FULLTEXT DEL 1 AV 1

Kvartalsrapport Q2 2023

Dokumentindex

===== SIDA 1 =====

Ependion AB
Delårsrapport januari–juni 2023
Investing in a secure and connected world
Nytt rekord för  
orderingång, försäljning och 
resultat i blandad marknad
Andra kvartalet 
• Orderingången steg med fem procent till 698 mkr (667).
• Nettoomsättningen ökade med 20 procent till 638 mkr (533).
• Rörelseresultatet fördubblades till 85,8 mkr (40,8).
• Rörelsemarginalen steg till 13,4 procent (7,7).
• Resultatet efter skatt ökade till 57,9 mkr (28,1).
• Resultatet per aktie steg till 2,00 kronor (0,97).
• Ny order befäste affärsenheten Westermos ställning hos en större schweizisk 
tågtillverkare.
• Affärsenheten Beijer Electronics förvärvade det tyska mjukvaruföretaget Smart HMI.
• Kristine Lindberg tillträdde som VD i affärsenheten Beijer Electronics.
• Lena Westerholm tillträdde som hållbarhetschef för koncernen.
• Koncernen bytte namn till Ependion.
Första halvåret 
• Orderingången uppgick till 1 315 mkr (1 328). 
• Nettoomsättningen ökade med 30 procent till 1 262 mkr (973).
• Rörelseresultatet steg till 171,0 mkr (69,0).
• Rörelsemarginalen ökade till 13,6 % (7,1).
• Resultatet efter skatt steg till 113,7 mkr (44,1).
• Resultatet per aktie ökade till 3,94 kronor (1,52).

===== SIDA 2 =====

2 EPENDION Q2 2023
VD Jenny Sjödahl kommenterar
”För Ependion innebar kvartalet nya rekord  
för orderingång, försäljning och resultat.”
Jenny Sjödahl, VD och koncernchef
”Det andra kvartalet 2023 rappor­
terar koncernen för första gången 
under det nya namnet Ependion. 
Namnbytet är bara en pusselbit 
av flera i den långsiktiga planen 
som har fallit på plats under 
perioden: vi har en ny VD för 
Beijer Electronics med uppgift att 
vässa affärsenhetens tillväxtstrategi, 
samtidigt som koncernens första hållbarhetschef har tillträtt 
för att utveckla vårt viktiga hållbarhetsarbete. Sist men inte 
minst så har vi gjort det första kompletterande förvärvet till 
Beijer Electronics på ett decennium.
För Ependion innebar kvartalet nya rekord för order­
ingång, försäljning och resultat, om än utifrån en mer 
splittrad bild när det gäller affärsenheternas utveckling. 
Orderingången ökade till 698 mkr, vilket är nytt rekord.  
Det innebär att orderbokningarna låg över 600 mkr för det 
sjätte kvartalet i rad. Trots hög försäljningstakt har koncernen 
fortfarande en rekordstor orderbok på 1 565 mkr.
Westermo bokade 496 mkr i nya ordrar, varav cirka  
100 mkr är en engångseffekt hänförlig till en förlängning 
av orderhorisonten från en stor kund. Westermo fick under 
perioden en ny strategisk order från en schweizisk tåg­
tillverkare som befäster vår allt starkare position hos kun­
den och bekräftar affärsenhetens ledande ställning inom 
tågsegmentet. 
För Beijer Electronics förstärktes det mönster vi såg i första 
kvartalet: orderingången minskade till 203 mkr drivet av en 
fortsatt normalisering av beställningsmönstren i kombination 
med ökad osäkerhet i marknaden. Medan komponentbristen 
bidrog till kraftigt ökad orderingång under jämförelseperio­
den, så verkar bättre komponentförsörjning nu i motsatt rikt­
ning när kunderna reducerar sina lager. Det är alltjämt Asien 
som visar en kraftig försvagning i efterfrågan.
Koncernens försäljning för det andra kvartalet ökade med 
20 procent till 638 mkr. Westermo kunde tack vare en för­
bättrad komponenttillgång öka takten ytterligare och nådde 
ett nytt rekord med 368 mkr i försäljning. Tack vare stora 
leveranser till enhetens tågkunder kunde den försenade 
orderstocken reduceras. Affärsenheten Beijer Electronics 
försäljning minskade något till 272 mkr jämfört med  
rekordperioden i fjol. Beijer Electronics kan nu oftast leverera 
med korta ledtider vid nya ordrar, vilket borgar för snabb 
service till både befintliga och nya kunder.
Den rekordhöga försäljningen bidrog till ett fortsatt starkt 
rörelseresultat på 86 mkr och en rörelsemarginal på 13,4 
procent, vilket är en kraftfull förbättring mot jämförelseperi­
oden och i nivå med marginalen för det första kvartalet i år. 
Kapitalbindningen är fortsatt hög på grund av onormalt  
höga lagernivåer av insatsvaror i komponentbristens spår, 
men vi kunde glädjande nog vända till ett positivt fritt  
kassaflöde på 30 mkr för kvartalet.
Westermo stärkte lönsamheten med en rörelsemarginal 
på 16,5 procent. Även om komponentförsörjningen har 
förbättrats jämfört med motsvarande period i fjol, så påver­
kades affärsenheten fortsatt av ökade kostnader för att säkra 
tillgången till nyckelkomponenter, samtidigt som den pågå­
ende insatsen för att stärka affärsenhetens leveransförmåga 
medförde vissa engångskostnader. Beijer Electronics lycka­
des väl med att parera för nedgången i försäljningen genom 
god kostnadskontroll och levererade ett starkt resultat med  
en rörelsemarginal på 14,8 procent för perioden. De pris­
höjningar som genomförts successivt för att kompensera  
för ökade kostnader har bidragit till stabila bruttomarginaler  
i bägge affärsenheterna.
Under kvartalet tillträdde Kristine Lindberg som VD för 
Beijer Electronics. En viktig uppgift för Kristine och hennes 
team är att se över, tydliggöra och vässa affärsenhetens lång­
siktiga tillväxtstrategi, ett arbete som inleds under hösten. 
Integrationen av det nyligen förvärvade bolaget Smart HMI 
går enligt plan, liksom arbetet för att skapa en andra enhet 
för produktion och sammansättning av operatörspaneler i 
Malmö.
Under perioden tillträdde även koncernens första hållbar­
hetschef. Lena Westerholm kommer att bidra till en uppväx­
ling både av koncernens hållbarhetsarbete och hållbarhets­
rapportering. Tack vare att våra produkter har hög kvalitet 
och lång livslängd så bidrar de till minskad resursförbrukning 
och ökad hållbarhet hos våra kunder. Vi vill accelerera vårt 
arbete med att konkret minska vårt klimatavtryck, samtidigt 
som vi tydligare behöver målsätta, mäta och rapportera kring 
vårt arbete för en mer hållbar värld.

===== SIDA 3 =====

3 EPENDION Q2 2023
Affärsenheternas omsättning och rörelseresultat
Nettoomsättning 
Kvartal 2
Rörelseresultat 
Kvartal 2
Nettoomsättning 
6 månader
Rörelseresultat 
6 månader
MKR 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022
Westermo 367,5 219,0 60,5 7,5 702,5 447,4 115,3 29,7
Beijer Electronics 272,1 317,1 40,1 44,3 563,5 531,4 84,1 61,3
Intern försäljning ­1,2 ­2,9 0,0 0,0 ­4,4 ­5,8 0,0 0,0
Koncernjusteringar och moderbolag 0,0 0,0 ­14,8 ­11,0 0,0 0,0 ­28,4 ­22,0
Ependion-koncernen 638,4 533,2 85,8 40,8 1 261,6 973,0 171,0 69,0
”Den rekordhöga försäljningen bidrog till ett 
fortsatt starkt rörelseresultat på 86 mkr och en 
rörelsemarginal på 13,4 procent, vilket är en 
kraftfull förbättring mot jämförelseperioden.”
Jenny Sjödahl, VD och koncernchef
Ependion arbetar vidare i linje med koncernens övergri­
pande strategi för att nå våra finansiella mål. På medellång 
och lång sikt ser vi mycket god tillväxt på de marknader och i 
de segment där vi är verksamma. Vi ser stor vilja i de flesta av 
världens länder att investera i samhällsviktig infrastruktur som 
tåg, järnväg samt energiproduktion och eldistribution, vilket 
gynnar koncernen. Samtidigt fortsätter den höga inflationen 
och ränteläget att påverka den globala konjunkturen vilket 
får en negativ inverkan på efterfrågan framför allt inom den 
tillverkande industrin. Den blandade bild som vi sett under 
en tid förväntas därför bestå.” 
Koncernen det andra kvartalet
Koncernens orderingång steg med fem procent till 698 
mkr (667) under det andra kvartalet 2023. Justerat för 
valuta effekter steg orderingången med en procent. 
Orderingången steg för Westermo men minskade för Beijer 
Electronics. Orderstocken uppgick till 1 565 mkr (1 398) vid 
utgången av kvartalet.
Koncernens omsättning ökade med 20 procent till  
638 mkr (533) under perioden. Justerat för valutaeffekter 
och förvärv steg omsättningen med 16 procent. Westermo 
ökade sin omsättning, medan Beijer Electronics minskade 
något jämfört med motsvarande period i fjol.
Koncernens rörelseresultat före avskrivningar steg 
till 123,2 mkr (79,9). Avskrivningarna uppgick till 37,4 
mkr (39,1). Rörelseresultatet ökade till 85,8 mkr (40,8) 
motsvarande en rörelsemarginal på 13,4 procent (7,7). 
Rörelseresultatet påverkades av positiva valutaeffekter  
om 12,1 mkr. De totala utvecklingskostnaderna uppgick  
till 73,7 mkr (58,6). Det motsvarade 11,5 procent (11,0)  
av koncernens försäljning. 
Finansnettot blev ­9,3 mkr (­2,8). Resultatet före skatt 
uppgick till 76,5 mkr (38,1). Resultatet efter beräknad 
skatt uppgick till 57,9 mkr (28,1). Resultatet per aktie efter 
beräknad skatt var 2,00 kronor (0,97).
Koncernen det första halvåret
Koncernens orderingång minskade med en procent till  
1 315 mkr (1 328) under det första halvåret 2023. Justerat  
för valutaeffekter minskade orderingången med fem procent.
Koncernens omsättning ökade med 30 procent till 1 262 
mkr (973). Justerat för valutaeffekter steg omsättningen med 
25 procent. Både Beijer Electronics och Westermo ökade sin 
omsättning.
Koncernens rörelseresultat före avskrivningar ökade till 
246,4 mkr (146,3). Avskrivningarna uppgick till 75,3 mkr 
(77,3). Rörelseresultatet blev 171,0 mkr (69,0) motsvarande 
en rörelsemarginal på 13,6 procent (7,1). De totala utveck­
lingsutgifterna uppgick till 137,3 mkr (114,1). Det motsva­
rade 10,9 procent (11,7) av koncernens försäljning.
Finansnettot blev ­18,2 mkr (­6,3). Resultatet före skatt 
uppgick till 152,8 mkr (62,8). Resultatet efter beräknad skatt 
uppgick till 113,7 mkr (44,1). Resultatet per aktie efter beräk­
nad skatt var 3,94 kronor (1,52).

===== SIDA 4 =====

4 EPENDION Q2 2023
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0
500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
4 000
Orderingång, koncernen
Mkr
Rullande fyra kvartal
Mkr
Kvartal
Mkr
Rullande fyra kvartal
Mkr
Kvartal
Nettoomsättning, koncernen
0
100
200
300
500
400
600
700
800
0
500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
4 000
!"#$#"%&' !"()*"#*( !"($&"'#$ !"%!+" #%) !"%$!"()% !"%+!" '&! !"$#%" '!! !"$$&" '** !"$&("!)+ !"$$*"%!% !"$)#"+&$
1 2 3 4
2021 2022 2023
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
2021 2022 2023
1 2 3 4 1 2 3 4
Rörelseresultat, koncernen
Mkr
Kvartal %
0
20
40
60
80
100
1,300
2,500
7,800
4,700
6,400
7,700
12,200
10,700
13,700
13,400
12,078
13,968
41,207
68,272
91,828
122,835
160,295
201,127
258,153
303,134
0
3
6
9
12
15
Staplarna och vänster skala visar rörelseresultat per kvartal. 
Kurvan och höger skala visar rörelsemarginal per kvartal.
1 2 3 4
2021 2022 2023
1 2 3 4 1 2 3 4
Staplarna och vänster skala visar orderingång per kvartal.  
Kurvan och höger skala visar orderingång rullande fyra kvartal.
Staplarna och vänster skala visar nettoomsättning per kvartal.  
Kurvan och höger skala visar nettoomsättning rullande fyra kvartal.

===== SIDA 5 =====

5 EPENDION Q2 2023
Staplarna och vänster skala visar nettoomsättning per kvartal. 
Heldragen linje och höger skala visar nettoomsättning rullande fyra 
kvartal, streckad linje visar orderingång rullande fyra kvartal.
Mkr
Rullande fyra kvartal
Nettoomsättning och orderingång, Westermo
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
200
400
600
800
1 000
1 200
1 400
1 600
1 2 3 4 1 2 3 41 2 3 4
2021 2022 2023
Mkr
Kvartal
För Westermo innebar det andra kvartalet 2023 ytterligare 
en period med rekord för såväl orderingång som för försälj­
ning och resultat. Orderingången ökade med 58 procent till 
496 mkr, varav cirka 100 mkr är en engångseffekt hänförlig 
till en förlängning av orderhorisonten från en stor kund. Vid 
utgången av perioden hade Westermo en orderstock på 
1 155 mkr, vilket är 34 procent mer än under motsvarande 
period i fjol.
Westermos tydliga fokus på segment där investerings­
behoven drivs av starka omvärldsfaktorer som digitalisering 
och elektrifiering fortsätter att bidra till enhetens tillväxt. 
Utvecklingen är fortsatt mycket stark inom segmenten tåg 
och trackside, där betydande investeringar görs världen 
över i ny kapacitet såväl som i modernisering och upp­
gradering av befintlig infrastruktur. Ett exempel på det är  
de satsningar som sker inför OS i Paris 2024, där Westermos 
produkter bidrar till en moderniserad och mer effektiv  
spårtrafik i hela Parisregionen. Under perioden vann 
Westermo ytterligare en strategisk affär med en schweizisk 
tågtillverkare värd 85 mkr över tre års tid, vilket befäster 
affärsenhetens allt starkare ställning hos kunden. Inom 
energisegmentet är aktivitetsnivån fortsatt mycket hög och 
affärsenheten fortsätter att stärka både produkterbjudandet 
och domänkunskapen inom området. 
Försäljningen ökade med 68 procent till 368 mkr; nytt 
rekord även om jämförelseperioden var ovanligt svag på 
grund av svårigheter relaterade till komponentbristen. 
Försörjningen av elektronikkomponenter har förbättrats 
avsevärt, även om vissa inköp fortfarande sker på spotmark­
naden samtidigt som kritiska komponenter lagerhålls för att 
säkerställa leveransförmågan. Westermo har under kvartalet 
Westermo
Affärsenhet
startat upp ett omfattande förändringsarbete inom produk­
tion och inköp i syfte att säkerställa enhetens kapacitet för 
tillväxt och samtidigt öka motståndskraften mot störningar  
i leveranskedjan. 
”Westermos rörelseresultat förbättrades kraftfullt  
till rekordnivån 60 mkr med rörelsemarginalen  
16,5 procent.”
Jenny Sjödahl, VD och koncernchef

===== SIDA 6 =====

6 EPENDION Q2 2023
Rörelseresultatet förbättrades kraftfullt till rekordnivån 60 
mkr med rörelsemarginalen 16,5 procent. De prishöjningar 
som genomfördes senast vid årsskiftet har bidragit till den 
goda marginalen.
Under perioden genomförde Westermo en uppskattad 
global säljkonferens i Marstrand där säljare och tekniker 
både från den egna organisationen och från enhetens dist­
ributionspartners utbytte erfarenheter och utbildades i nya 
produkterbjudanden. Bland annat lanserades Westermos 
nya switchserie Lynx 3000, som med hög prestanda och 
avancerad cybersäkerhetsfunktionalitet riktar sig till kunder 
inom bland annat järnvägsinfrastruktur, energi och andra 
kritiska nätverksapplikationer.
Andra kvartalet
Orderingången steg med 58 procent till 496 mkr (315). 
Omsättningen ökade med 68 procent till 368 mkr (219). 
Rörelseresultatet före avskrivningar uppgick till 80,5 mkr 
(26,3). Avskrivningarna var 20,0 mkr (18,8). Rörelseresultatet 
uppgick till 60,5 mkr (7,5), vilket motsvarade en rörelse­
marginal på 16,5 procent (3,4).
Första halvåret
Orderingången steg med 38 procent till 852 mkr (618). 
Omsättningen ökade med 57 procent till 703 mkr (447). 
Rörelseresultatet före avskrivningar uppgick till 154,9 mkr 
(67,4). Avskrivningarna var 39,6 mkr (37,7). Rörelseresultatet 
uppgick till 115,3 mkr (29,7). Det motsvarade en rörelse­
marginal på 16,4 procent (6,6).

===== SIDA 7 =====

7 EPENDION Q2 2023
Beijer Electronics
Affärsenhet
För Beijer Electronics minskade orderingången till 203 mkr 
drivet av en svagare industrikonjunktur och ett förändrat 
beställningsmönster hos kunderna. En del kunder har behov 
av att reducera sina lagernivåer, vilket gör att efterfrågan 
under en period går ner. Effekten är tydligast i Asien. Under 
det exceptionellt starka andra kvartalet 2022 valde många 
kunder att förlänga orderhorisonten samtidigt som affärsen­
heten vann nya kunder tack vare god förmåga att leverera. 
När försörjningsproblemen nu i stort sett är över får Beijer 
Electronics ofta vara kvar som leverantör för ökad redundans, 
vilket innebär potential att på sikt växa och utveckla affärerna.
Försäljningen minskade något till 272 mkr. Det är fram­
för allt Asien som uppvisar ett tapp till följd av en svagare 
efterfrågan från OEM­kunder i Kina och Taiwan, medan 
försäljningen i Europa utvecklades stabilt. Försäljningen 
i Nordamerika ökade, främst drivet av en fortsatt positiv 
utveckling inom energisegmentet.
Tack vare effektiv prissättning och återhållsamhet vad gäl­
ler kostnader så nådde Beijer Electronics ett rörelse resultat 
på 40,1 mkr. Det motsvarade en rörelsemarginal på 14,8 
procent, vilket är en förbättring jämfört med samma period 
i fjol och i nivå med vad som uppnåddes under det första 
kvartalet i år. Affärsenhetens utvecklingsaktiviteter låg fortsatt 
på hög nivå i syfte att ta fram nästa generation produkter.
Arbetet med etablering av en enhet för sammansättning 
av operatörspaneler i Malmö fortgår enligt plan med stöd av 
produktionsteamet i Taiwan. Beijer Electronics räknar med 
att anläggningen kommer att vara i drift under det andra 
halvåret. Under perioden förvärvade affärsenheten det tyska 
mjukvaruföretaget Smart HMI. Affären har redan gett positiva 
effekter och den webbaserade HMI­lösningen introduceras 
nu brett för kunderna.
Beijer Electronics ledning har initierat en strategi översyn 
som ska genomföras under hösten för att tydliggöra var 
potentialen för lönsam tillväxt är störst och inom vilka seg­
ment insatserna långsiktigt ska fokuseras.
Mkr
Kvartal
Mkr
Rullande fyra kvartal
Nettoomsättning och orderingång, Beijer Electronics
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0
150
300
450
600
750
900
1 050
1 200
1 350
1 500
1 2 3 4 1 2 3 41 2 3 4
2021 2022 2023
Staplarna och vänster skala visar nettoomsättning per kvartal. 
Heldragen linje och höger skala visar nettoomsättning rullande fyra 
kvartal, streckad linje visar orderingång rullande fyra kvartal.
Andra kvartalet
Orderingången minskade till 203 mkr (355). Omsättningen 
minskade med 14 procent till 272 mkr (317). Rörelse­
resultatet före avskrivningar uppgick till 56,1 mkr (61,3). 
Avskrivningarna var 15,9 mkr (17,0). Rörelseresultatet 
uppgick till 40,1 mkr (44,3), vilket motsvarade en rörelse­
marginal på 14,8 procent (14,0).
Första halvåret
Orderingången minskade till 467 mkr (716). Omsättningen 
ökade till 563 mkr (531). Rörelseresultatet före avskrivningar 
ökade till 116,3 mkr (94,4). Avskrivningarna blev 32,1 mkr 
(33,1). Rörelseresultatet ökade till 84,1 mkr (61,3) med mar­
ginalen 14,9 procent (11,5).
”Beijer Electronics levererade ett starkt rörelseresultat 
med en rörelsemarginal på 14,8 procent.”
Jenny Sjödahl, VD och koncernchef

===== SIDA 8 =====

8 EPENDION Q2 2023
Övrig ekonomisk information
Koncernens investeringar inklusive balanserade utvecklings­
kostnader och förvärv uppgick till 139,7 mkr (60,9) under 
det första halvåret, vilket inkluderar förvärvet av Smart HMI. 
Kassaflödet från den löpande verksamheten för samma 
period var 93,1 mkr (33,0). Det egna kapitalet uppgick till 
1 135 mkr (828) den sista juni 2023. Soliditeten var 41,5 
procent (36,4). Likvida medel uppgick till 160 mkr (116). 
Nettoskulden var 847 mkr (870). Medeltalet anställda var 
860 medarbetare (834).
Emission av C-aktier och omvandling till stamaktier
Styrelsen beslutade i april 2023 i enlighet med beslut  
på årsstämman 2022 att emittera 189 608 C­aktier med ett 
kvotvärde av 0,33 kronor. Emissionen riktades till ett finan­
siellt institut och återköptes omedelbart av bolaget.  
De återköpta C­aktierna avses vid leverans till deltagarna  
år 2025 omvandlas till stamaktier, i enlighet med villkoren 
för incitamentsprogrammet LTI 2022/2025.
 Styrelsen beslutade i maj 2023 i enlighet med beslut på 
årsstämman 2020 att omvandla 103 789 egna C­aktier till 
motsvarande antal stamaktier för att verkställa överlåtelse  
av stamaktier till deltagarna i LTI 2020/2023 och att sälja 
stamaktier på Nasdaq Stockholm för kassaflödesmässig 
säkring av sociala avgifter kopplat till LTI 2020/2023.  
Efter genomfört återköp av C­aktier och omvandling till 
stam aktier uppgår antalet aktier till 29 241 296, varav  
28 941 216 stamaktier och 300 080 C­aktier, motsvarande 
totalt 28 971 224 röster.
Viktiga händelser
Under kvartalet tillträdde Kristine Lindberg som ny VD för 
affärsenheten Beijer Electronics. 
I början av det andra kvar talet 2023 förvärvade Beijer 
Electronics det tyska mjuk varuföretaget Smart HMI, vilket 
stärker affärsenhetens kompetens och teknologi inom visua­
lisering och digitalisering. Smart HMI har cirka 10 anställda 
och befinner sig i en tidig kommersiell fas med en försälj­
ning på cirka 1 MEUR (~11 MSEK). Dess verksamhet finns i 
Meerbusch i Tyskland.  Köpeskillingen uppgår till 5,2 MEUR 
på kontant/skuldfri basis och betalas kontant och finansieras 
inom koncernens befintliga finansieringsavtal. Förvärvet 
kommer att ha begränsad inverkan på Ependions resultat 
2023.
Under perioden tillträdde Lena Westerholm som hållbar­
hetschef med uppdrag att utveckla både koncernens och 
affärsenheternas hållbarhetsarbete och ­rapportering.
Namnbyte
Efter beslut på årsstämman den 10 maj bytte koncernens 
moderbolag namn från Beijer Electronics Group AB till 
Ependion AB.
Uppdatering av finansiell information
Från och med 2023 har uppställningen och delvis innehållet 
i den finansiella informationen i kvartalsrapporten uppdate­
rats för att öka transparens och följa praxis.
Finansiella mål
Koncernens finansiella mål utgörs av tre mål för tillväxt,  
lönsamhet och utdelning. Tillväxtmålet innebär en årlig 
organisk tillväxt om minst tio procent. Förvärvad tillväxt  
tillkommer. Lönsamhetsmålet innebär att koncernen ska  
nå en rörelsemarginal om minst 15 procent. Koncernen  
ska vara ett utdelande bolag.
Utsikter för 2023
Ependion verkar på attraktiva marknader med god under­
liggande tillväxt och har på sikt goda förutsättningar att  
nå både tillväxt­ och lönsamhetsmålen. Investeringarna i 
samhällsviktig infrastruktur som tåg, järnväg samt energi­
produktion och eldistribution ökar. Samtidigt fortsätter den 
höga inflationen och ränteläget att påverka den globala 
konjunkturen vilket får en negativ inverkan på efterfrågan 
framför allt inom den tillverkande industrin. Den blandade 
bild som vi sett under en tid förväntas därför bestå.
Malmö den 14 juli 2023 
Jenny Sjödahl
VD och koncernchef

===== SIDA 9 =====

9 EPENDION Q2 2023
Bo Elisson
Styrelseordförande
Johan Wester
Styrelseledamot
Lars Eklöf 
Styrelseledamot
Jenny Sjödahl
VD och koncernchef
Redovisningsprinciper
Denna delårsrapport har för koncernen upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering samt  
tillämpliga regler i Årsredovisningslagen. Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet  
med Årsredovisningslagens 9 kapitel, Delårsrapport.  
Denna rapport har ej varit föremål för granskning av bolagets revisorer.
För mer information kontakta:
VD och koncernchef Jenny Sjödahl, tel 0725­89 60 80  
eller vice VD och CFO Joakim Laurén, tel 0703­35 84 96
Malmö den 14 juli 2023
Karin Gunnarsson
Styrelseledamot
Jonas Hård
Styrelseledamot
Charlott Samuelsson
Styrelseledamot

===== SIDA 10 =====

10 EPENDION Q2 2023
Koncernens finansiella rapporter
Koncernens resultaträkning i sammandrag
Tkr Kvartal 2
2023
Kvartal 2
2022
6 månader
2023
6 månader
2022
Helår
2022
Nettoomsättning 638 407 533 151 1 261 582 973 020 2 128 386
Kostnad såld vara ­322 661 ­293 424 ­641 378 ­519 389 ­1 118 633
Bruttoresultat 315 746 239 727 620 204 453 631 1 009 753
Försäljningsomkostnader ­87 032 ­72 741 ­171 849 ­141 178 ­302 406
Administrationsomkostnader ­91 849 ­74 251 ­178 232 ­142 670 ­317 943
Forsknings­ och utvecklingskostnader ­54 374 ­48 996 ­103 709 ­98 520 ­191 129
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader 3 330 ­2 898 4 626 ­2 230 2 851
Rörelseresultat 85 821 40 840 171 040 69 033 201 127
Finansnetto ­9 294 ­2 762 ­18 236 ­6 257 ­15 026
Resultat före skatt 76 527 38 078 152 804 62 776 186 101
Skatt ­18 629 ­10 018 ­39 087 ­18 664 ­39 656
Periodens resultat 57 898 28 060 113 717 44 112 146 445
   hänförligt till moderbolagets aktieägare 57 857 27 906 113 952 43 918 146 080
   hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande 42 154 -235 194 365
Motsvarar resultat per aktie, kr 2,00 0,97 3,94 1,52 5,07
Koncernens rapport över totalresultatet
Tkr Kvartal 2
2023
Kvartal 2
2022
6 månader
2023
6 månader
2022
Helår
2022
Periodens resultat 57 898 28 060 113 717 44 112 146 445
Aktuariella vinster och förluster 6 142 9 089 6 142 9 089 56 156
Effekter från säkring av nettoinvestering ­12 277 ­8 628 ­15 364 ­11 243 ­20 791
Omräkningsdifferenser 47 489 58 734 50 730 69 162 87 638
Periodens totalresultat 99 252 87 255 155 225 111 120 269 448
   hänförligt till moderbolagets aktieägare 99 083 86 827 155 342 110 691 268 865
   hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande 169 428 -117 429 583

===== SIDA 11 =====

11 EPENDION Q2 2023
Koncernens balansräkning i sammandrag
Tkr 2023-06-30 2022-06-30 2022-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar 1 266 825 1 104 993 1 132 029
Materiella anläggningstillgångar 81 285 83 708 80 395
Nyttjanderättstillgångar 103 589 91 529 82 326
Finansiella anläggningstillgångar 71 527 66 811 61 989
Summa anläggningstillgångar 1 523 226 1 347 042 1 356 739
Omsättningstillgångar
Varulager 529 522 397 417 435 695
Kundfordringar 456 446 358 220 417 393
Övriga kortfristiga fordringar 80 325 72 628 63 102
Likvida medel och kortfristiga placeringar 160 044 115 837 159 864
Summa omsättningstillgångar 1 226 337 944 102 1 076 054
Summa tillgångar 2 749 563 2 291 144 2 432 793
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare 1 135 386 828 166 989 241
Innehav utan bestämmande inflytande 4 755 4 718 4 872
Summa eget kapital 1 140 141 832 884 994 113
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 499 949 369 825 443 775
Leasingskuld 61 456 51 837 45 784
Övriga långfristiga skulder/avsättningar 157 349 186 100 142 655
Uppskjutna skatteskulder 78 942 68 467 72 139
Summa långfristiga skulder 797 696 676 229 704 353
Kortfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 278 674 349 046 241 590
Leasingskuld 43 024 38 571 35 877
Leverantörsskulder 229 587 176 624 215 053
Övriga kortfristiga skulder 260 441 217 790 241 807
Summa kortfristiga skulder 811 726 782 031 734 327
Summa eget kapital och skulder 2 749 563 2 291 144 2 432 793

===== SIDA 12 =====

12 EPENDION Q2 2023
Koncernens kassaflöde i sammandrag
Tkr Kvartal 2 
2023
Kvartal 2 
2022
6 månader 
2023
6 månader 
2022
Helår  
2022
Kassaflöde från den löpande verksamheten före  
förändringar av rörelsekapital 93 642 57 701 202 497 115 891 312 301
Förändringar i rörelsekapital ­6 833 ­34 603 ­109 421 ­82 922 ­111 362
Kassaflöde från den löpande verksamheten 86 809 23 098 93 076 32 969 200 939
Kassaflöde från investeringar ­46 089 ­32 449 ­81 128 ­60 931 ­124 609
Kassaflöde från förvärv av dotterföretag ­58 560 ­58 560
Kassaflöde från finansieringsverksamheten* 42 898 ­15 224 55 818 ­257 ­64 745
Utbetald utdelning ­14 419 ­14 384 ­14 419 ­14 384 ­14 384
Periodens kassaflöde 10 639 -38 959 -5 213 -42 603 -2 799
Likvida medel och kortfristiga placeringar vid  
periodens början 143 500 144 718 159 864 146 585 146 585
Kursförändingar likvida medel 5 905 10 078 5 393 11 855 16 078
Likvida medel och kortfristiga placeringar  
vid periodens slut 160 044 115 837 160 044 115 837 159 864
Fritt kassaflöde 30 261 -19 904 -9 085 -49 121 34 997
*varav amortering leasingskuld -10 459 -10 553 -21 033 -21 159 -41 333
Koncernens förändring i eget kapital och antalet aktier
Tkr 2023-06-30 2022-06-30 2022-12-31
Hänförligt till moderbolagets aktieägare
Ingående eget kapital den 1 januari 989 241 729 196 729 196
Tillskjutet kapital efter avdrag för transaktionskostnader ­69 33 ­84
Återköp av egna aktier ­63 ­33 ­33
Försäljning av egna aktier 2 395 483 1 088
Utdelning ­14 419 ­14 384 ­14 384
Aktierelaterade ersättningar 2 959 2 180 4 593
Periodens totalresultat 155 342 110 691 268 865
Utgående eget kapital 1 135 386 828 166 989 241
Hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande
Ingående eget kapital den 1 januari 4 872 4 289 4 289
Periodens totalresultat ­117 429 583
Utgående eget kapital 4 755 4 718 4 872
Antalet stamaktier uppgår till 28 941 216 och antalet C­aktier uppgår till 300 080.

===== SIDA 13 =====

13 EPENDION Q2 2023
Koncernens nyckeltal
2023-06-30 2022-06-30 2022-12-31
Rörelsemarginal, %  13,6  7,1  9,4 
Vinstmarginal, %  9,0  4,5  6,9 
Soliditet, %  41,5  36,4  40,9 
Eget kapital per aktie före utspädning, kr 39,23 28,72 34,30 
Resultat per aktie före utspädning, kr 3,94 1,52 5,07 
Avkastning på eget kapital efter skatt, %  21,9  10,2  17,0 
Avkastning på sysselsatt kapital, %  15,8  7,3  11,8 
Avkastning på operativt kapital, %  21,9  11,1  16,7 
Medelantal anställda 860 834 827
Avstämning nettoskuld
Tkr 2023-06-30 2022-06-30 2022-12-31
Skulder till kreditinstitut 778 623 718 870 685 365
Avsättning till pensioner 123 567 175 100 127 033
Leasingskulder 104 480 90 408 81 661
Övriga räntebärande skulder 1 773
Summa räntebärande skulder 1 006 670 986 151 894 059
Summa likvida medel och kortfristiga placeringar 160 044 115 837 159 864
Nettoskuld* 846 626 870 314 734 195
*Alternativt nyckeltal
Fördelning externa intäkter
Tkr Kvartal 2 
2023
Kvartal 2 
2022
6 månader 
2023
6 månader 
2022
Helår
2022
Intäkt per geografisk marknad
Norden  126 316  103 745  254 042  202 546  410 348 
Övriga Europa  289 585  188 739  543 011  358 483  782 832 
Nordamerika  115 417  78 786  204 455  137 757  337 120 
Asien  106 446  165 421  256 797  273 366  590 387 
Övriga världen  643 ­3 540  3 277  868  7 699 
Koncernen 638 407 533 151 1 261 582 973 020 2 128 386
Intäkt per kategori
Operatörspaneler och tillbehör 210 792 243 931 434 031 399 614 850 157
Nätverksutrustning 323 863 199 828 621 190 411 640 916 604
Mjukvara 18 294 33 234 46 078 50 963 100 516
Service och övriga tjänster 20 516 9 833 35 154 17 473 50 020
Tredjepartsprodukter 64 942 46 326 125 129 93 330 211 089
Koncernen 638 407 533 151 1 261 582 973 020 2 128 386

===== SIDA 14 =====

14 EPENDION Q2 2023
Rapportering av rörelsesegment
Tkr Kvartal 2
2023
Kvartal 2
2022
6 månader
2023
6 månader
2022
Helår
2022
KONCERNEN
Orderingång 697 727 666 848 1 314 989 1 328 432 2 551 984
Nettoomsättning 638 407 533 151 1 261 582 973 020 2 128 386
Rörelseresultat exkl. avskrivningar 123 204 79 921 246 350 146 339 354 810
Avskrivningar ­37 383 ­39 080 ­75 310 ­77 306 ­153 683
Rörelseresultat 85 821 40 840 171 040 69 033 201 127
Rörelsemarginal, %  13,4  7,7  13,6  7,1  9,4 
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar 46 093 32 426 81 125 59 342 121 432
   varav balanserade utvecklingskostnader 36 795 28 516 68 454 52 562 105 336
Produktutvecklingsutgifter, %  11,5  11,0  10,9  11,7  10,5 
Orderstock N/A N/A 1 564 784 1 397 622 1 478 059
WESTERMO
Orderingång 496 425 314 970 852 099 618 414 1 258 897
Nettoomsättning 367 501 218 954 702 534 447 423 1 009 811
Rörelseresultat exkl. avskrivningar 80 498 26 307 154 853 67 376 180 188
Avskrivningar ­20 023 ­18 809 ­39 566 ­37 682 ­75 506
Rörelseresultat 60 475 7 498 115 288 29 694 104 682
Rörelsemarginal, %  16,5  3,4  16,4  6,6  10,4 
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar 17 098 19 490 34 892 35 181 68 354
   varav balanserade utvecklingskostnader 16 129 17 145 32 307 30 922 59 352
Produktutvecklingsutgifter, %  11,9  17,6  11,9  17,0  14,4 
Orderstock N/A N/A 1 154 820 859 535 960 487
BEIJER ELECTRONICS
Orderingång 202 537 354 819 467 339 715 785 1 302 139
Nettoomsättning 272 143 317 138 563 497 531 363 1 127 628
Rörelseresultat exkl. avskrivningar 56 053 61 272 116 264 94 402 211 347
Avskrivningar ­15 912 ­16 977 ­32 117 ­33 072 ­66 199
Rörelseresultat 40 141 44 296 84 147 61 330 145 148
Rörelsemarginal, %  14,8  14,0  14,9  11,5  12,9 
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar 27 465 12 241 44 128 23 328 50 032
   varav balanserade utvecklingskostnader 20 666 11 371 36 147 21 640 45 984
Produktutvecklingsutgifter, %  10,7  6,2  9,3  6,9  6,8 
Orderstock N/A N/A 409 964 538 087 517 572
MODERBOLAGET OCH KONCERNJUSTERINGAR
Orderingång (eliminering) ­1 236 ­2 941 ­4 449 ­5 766 ­9 052
Nettoomsättning (eliminering) ­1 236 ­2 941 ­4 449 ­5 766 ­9 052
Rörelseresultat exkl. avskrivningar ­13 347 ­7 658 ­24 767 ­15 440 ­36 725
Avskrivningar ­1 449 ­3 295 ­3 627 ­6 552 ­11 978
Rörelseresultat ­14 796 ­10 953 ­28 395 ­21 991 ­48 703
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar 1 530 696 2 104 832 3 046

===== SIDA 15 =====

15 EPENDION Q2 2023
Moderbolagets resultaträkning i sammandrag
Tkr Kvartal 2
2023
Kvartal 2
2022
6 månader 
2023
6 månader 
2022
Helår
2022
Nettoomsättning 8 929 8 711 17 861 17 420 34 839 
Administrationsomkostnader ­23 185 ­18 906 ­45 859 ­41 558 ­84 381 
Rörelseresultat -14 256 -10 195 -27 998 -24 138 -49 542 
Finansnetto 806 6 873 ­3 333 6 662 3 200 
Resultat efter finansiella poster -13 450 -3 322 -31 331 -17 476 -46 342 
Bokslutsdispositioner 12 117 
Beräknad skatt 5 085 1 666 7 797 2 727 4 851 
Nettoresultat -8 365 -1 656 -23 534 -14 749 -29 374 
Moderbolagets balansräkning i sammandrag
Tkr 2023-06-30 2022-06-30 2022-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar 1 180 124 1 044 927 1 054 099
Omsättningstillgångar 36 059 24 205 41 479
Likvida medel och kortfristiga placeringar 67 67 68
Summa tillgångar 1 216 250 1 069 199 1 095 646
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital 208 862 252 331 240 994
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 499 949 369 825 443 775
Avsättning 20 822 19 890 19 954
Skulder till koncernföretag 208 906 91 595 130 560
Kortfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 249 707 317 342 231 209
Övriga kortfristiga skulder 28 004 18 216 29 154
Summa eget kapital och skulder 1 216 250 1 069 199 1 095 646

===== SIDA 16 =====

16 EPENDION Q2 2023
Avkastning på eget kapital efter skatt
Nettoresultat för de senaste 12 månaderna i förhållande 
till genomsnittligt eget kapital.
Avkastning på operativt kapital
Rörelseresultat för de senaste 12 månaderna i förhål­
lande till genomsnittligt operativt kapital.
Avkastning på sysselsatt kapital
Resultat före skatt plus finansiella kostnader för de 
senaste 12 månaderna i förhållande till genomsnittligt 
sysselsatt kapital.
Genomsnittligt
Genomsnittliga värden är beräknade som medelvärdet 
av inne varande rapportperiod och motsvarande post i 
jämförelseperiod 12 månader tidigare.
Eget kapital per aktie
Eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare 
dividerat med antal aktier.
Fritt kassaflöde
Kassaflöde från den löpande verksamheten, investe­
ringar i materiella och immateriella anläggningstill­
gångar samt amortering av leasingskuld.
Nettoskuld
Räntebärande skulder med avdrag för likvida medel och  
kortfristiga placeringar.
Operativt kapital
Balansomslutning minus likvida medel och räntebärande 
skulder.
Rörelsemarginal
Rörelseresultat i förhållande till nettoomsättning.
Soliditet
Eget kapital i förhållande till balansomslutning.
Sysselsatt kapital
Eget kapital plus räntebärande skulder.
Utvecklingsutgifter
Utgifter för arbete med produktutveckling, såsom 
personal kostnader och externa konsultkostnader. 
Häri ingår även utgifter som balanseras som tillgång i 
balansräkningen. 
Vinstmarginal
Nettoresultat i förhållande till nettoomsättning.
Vinst per aktie
Nettoresultat hänförligt till moderbolagets aktieägare 
dividerat med antal aktier.
Ekonomiska definitioner

===== SIDA 17 =====

17 EPENDION Q2 2023
Huvudkontor
Ependion AB 
Box 426, Stora Varvsgatan 13a 
201 24 Malmö, Sverige
Org nr 556025­1851
www.ependion.com | +46 40 35 84 00
Ependion AB
Ependion AB är en växande global teknikkoncern som erbjuder digitala lösningar för säker kontroll, 
styrning, visualisering och datakommunikation för industriella tillämpningar i miljöer där tillförlitlighet 
och hög kvalitet är kritiska faktorer. Bland kunderna finns några av världens ledande företag. Ependion 
består av självständiga affärsenheter och har en omsättning på över 2,1 miljarder kronor 2022 samt 
dryga tusentalet medarbetare. Bolaget är noterat på Nasdaq Stockholm Main Markets Mid Cap­lista 
under symbolen EPEN.
Mer information om bolaget
Via Ependions e­postlista är det möjligt att prenumerera på finansiell information.  
Du ansluter dig enkelt via vår hemsida, www.ependion.com. Har du frågor om Ependion  
är du välkommen att kontakta oss på telefon 040­35 84 00 eller via e­post på adressen  
info@ependion.com.
Kommande ekonomisk information
24 oktober 2023 ...................................Niomånadersrapport
25 januari 2024 .......................................Bokslutskommuniké
24 april 2024 ..........................................Tremånadersrapport
14 maj 2024 ............................................................Årsstämma
15 juli 2024 ............................................Sexmånadersrapport
24 oktober 2024 ...................................Niomånadersrapport