FULLTEXT DEL 1 AV 1

Kvartalsrapport Q1 2025

Dokumentindex

===== SIDA 1 =====



===== SIDA 2 =====

• Intäkter Hyresavtal uppgick till 854 (845) MSEK, 
en ökning med 1 procent. Justerat för 
engångsintäkt om 40 MSEK i 
jämförelsekvartalet var ökningen 6 procent 
 
• Intäkter Egen drift uppgick till 664 (656) MSEK, 
en ökning med 1 procent 
 
• Driftnetto Hyresavtal uppgick till 740 (694) 
MSEK, en ökning med 7 procent 
 
• Driftnetto Egen drift uppgick 87 (91) MSEK, en 
minskning med -4 procent 
 
• EBITDA uppgick till 775 (740) MSEK, en ökning 
med 5 procent 
 
 
  
 
• Cash earnings uppgick till 299 (272) MSEK, 
motsvarande 1,54 (1,48) SEK per aktie, en 
ökning med 4 procent 
 
• Orealiserade värdeförändringar 
Förvaltningsfastigheter uppgick till 17 (105) 
MSEK. Orealiserade värdeförändringar 
Rörelsefastigheter, vilka endast redovisas i 
informationssyfte, uppgick till -3 (-105) MSEK. 
Orealiserade värdeförändringar derivat uppgick 
till -72 (298) MSEK  
 
• Periodens resultat uppgick till 118 (454) MSEK, 
motsvarande 0,58 (2,43) SEK per aktie 
 • Den 1 januari slutfördes förvärvet av Radisson 
Blu Hotel Tromsø för 750 MNOK 
 
• Den 17 januari tecknades ett nytt hyresavtal 
med hotelloperatören Numa för Hotel Hubert i 
Bryssel. Avtalet trädde i kraft den 1 april 2025 
 
• Den 6 mars ingicks avtal om förvärv av Hotel 
Pullman Cologne för totalt 66 MEUR. Tillträde 
skedde den 1 april 2025 
 
• Den 19 mars ingicks avtal om förvärv av Elite 
Hotel Frost i Kiruna för totalt 347 MSEK. 
Tillträde planeras ske i det andra kvartalet 2025

===== SIDA 3 =====

• 
• 
• 
Hotellmarknaden växte i det första kvartalet, som 
är det säsongsmässigt lugnaste, där en positiv 
påskeffekt delvis neutraliserades av en hotelldag 
mindre på grund av skottåret 2024. Totala intäkter 
och driftnetto ökade med 1 respektive 5 procent i 
det första kvartalet, framförallt drivet av 
affärssegmentet Hyresavtal. Justerat för 
engångsposter om cirka 40 MSEK (hyra Leonardo 
Hotel Köln Bonn Airport) och cirka -38 MSEK 
(affärsutveckling) i jämförbart kvartal var ökningen 
4 respektive 5 procent. Cash earnings per aktie 
ökade med 4 procent. 
EPRA NRV per aktie minskade till 207,55 SEK 
från 215,58 SEK jämfört med det fjärde kvartalet 
2024, vilket helt förklaras av apprecieringen av 
den svenska kronan. Orealiserade 
värdeförändringar uppgick till 14 MSEK för hela 
fastighetsportföljen och det viktade 
direktavkastningskravet minskade med en 
baspunkt till 6,28 procent. 
 
 
I affärssegmentet Hyresavtal ökade intäkter, 
driftnetto och lönsamhet jämfört med föregående 
år. Vi höll ett högt affärstempo och slutförde 
förvärvet av Radisson Blu Tromsø, som hade en 
säsongsmässigt stark utveckling i kvartalet och 
presterade bättre än våra förväntningar. Vi ingick 
också avtal om förvärv av Hotel Pullman Cologne 
– slutfört den 1 april – som kommer att bidra 
positivt i det andra kvartalet. Därutöver ingick vi 
också avtal om förvärv av det nybyggda Elite Hotel 
Frost i Kiruna med planerat tillträde i slutet av det 
andra kvartalet.  
Samtliga dessa hotellfastigheter har en 
förväntad stabiliserad direktavkastning på mer än 
7 procent, samtidigt som kreditmarginalerna för 
finansieringen är klart lägre än snittet för 
kreditportföljen som helhet. Vid utgången av 
kvartalet uppgick vår ”yieldspread” för portföljen 
som helhet till cirka 240 baspunkter. 
Dessutom tecknade vi ett nytt hyresavtal med 
hotelloperatören Numa för Hotel Hubert i Bryssel, 
som nu ompositionerats till Numa Brussels Royal 
Galleries med planerad återöppning i slutet av 
april. Omklassificering till Hyresavtal skedde den 1 
april och det nya avtalet förväntas ge ett 
betydande värdelyft i fastigheten. 
 
I affärssegmentet Egen drift ökade intäkterna med 
stöd av förvärv medan resultatet minskade något 
jämfört med föregående år. Det förklaras 
framförallt av en något svagare hotellmarknad i 
Bryssel som påverkade större möteshotell 
negativt, samt omklassificering av tidigare Hotel 
Pomander Nürnberg (numera Scandic Nürnberg 
Central) till Hyresavtal. Därutöver påverkade den 
pågående renoveringen av Hotel Mayfair 
Copenhagen och utbyggnaden av DoubleTree by 
Hilton Brussels både intäkter och resultat negativt. 
Tidigare Hotel Hubert (numera Numa Brussels 
Royal Galleries) i Bryssel var dessutom stängt 
delar av kvartalet. 
Sammantaget minskade driftnettomarginalen 
marginellt till 13 procent jämfört med 14 procent 
föregående år. Det första kvartalet är 
säsongsmässigt lugnt och även mindre avvikelser 
kan få stora effekter på resultat och lönsamhet. 
Bokningsläget inför kommande kvartal är positivt. 
Vid slutet av kvartalet uppgick vår belåningsgrad 
till 45,7 procent. Inräknat förvärvet av Hotel 
Pullman Cologne (1 april) och betald utdelning (16 
april) var belåningsgraden 47,4 procent. Vår 
finansiella ställning är därmed fortsatt stark, vilket 
tillsammans med ett stabilt kassaflöde ger 
betydande utrymme för förvärv av nya 
hotellfastigheter och investeringar i befintlig 
portfölj. 
Effekterna av det pågående tullkriget är svåra att 
bedöma, eftersom vi inte vet dess slutgiltiga 
omfattning och konsekvens. Generellt sett är 
hotellmarknaden beroende av ekonomisk aktivitet 
och tullarna skapar osäkerhet framförallt hos 
företagen. Mot det står ett mer enat och starkt 
Europa med möjlighet att genom investeringar 
skapa tillväxt. Därutöver har konsumenter hittills 
varit mycket motståndskraftiga och konsekvent 
prioriterat resor och upplevelser högre än annan 
konsumtion.  
Datapunkterna är fortfarande få och rör 
framförallt det internationella resandet mellan 
Europa och USA. Indikationen är att resandet från 
Europa till USA redan har minskat och förväntas 
minska ytterligare kommande kvartal. Det skapar 
förutsättningar för ett ökat intraregionalt resande 
inom Europa när interkontinentala resor bokas om 
till nya resmål. Resandet från USA till Europa har 
inte påverkats i samma utsträckning, vilket netto 
mycket väl kan ge en fortsatt stabil hotellmarknad i 
Europa, som också är en oöverträffad destination 
för resor med cirka 55 procent av globala 
ankomster.

===== SIDA 4 =====

Koncernens nettoomsättning uppgick till 1 518 
(1 501) MSEK, en ökning med 1 procent med stöd 
av förvärv i båda affärssegmenten. 
Totalt driftnetto uppgick till 827 (785) MSEK, en 
ökning med 5 procent drivet av förvärv i båda 
affärssegmenten och en förbättrad lönsamhet i 
Hyresavtal. 
Kostnaderna för den centrala administrationen 
uppgick till -58 (-51) MSEK. 
Avskrivningar Egen drift uppgick till -76 (-71) 
MSEK. Därutöver ingår avskrivningar om -6 (-6) 
MSEK i administrationskostnader. 
Finansnettot uppgick till -419 (-414) MSEK, där 
ökade kostnader från en högre lånevolym, till följd 
av förvärv, till stor del motverkades av lägre 
kreditmarginaler och lägre marknadsräntor. 
Aktuell skatt uppgick till -51 (-45) MSEK. 
Uppskjuten skatt uppgick till -48 (-83) MSEK, 
förklarat av värdeförändring Förvaltnings-
fastigheter. Se vidare Not 6 på sida 22. 
Cash earnings uppgick till 299 (272) MSEK. Cash 
earnings per aktie uppgick till 1,54 (1,48) SEK, en 
ökning med 4 procent.
Värdeförändring fastigheter uppgick till 14 (34) 
MSEK, varav orealiserade värdeförändringar 
Förvaltningsfastigheter uppgick till 17 (105) MSEK. 
Värdeförändring fastigheter inkluderar därutöver 
nedskrivning Rörelsefastigheter om -3 (0) MSEK.  
Orealiserade värdeförändringar derivat uppgick 
till -72 (298) MSEK. 
Periodens resultat uppgick till 118 (454) MSEK 
och periodens resultat hänförligt till moderbolagets 
aktieägare uppgick till 113 (447) MSEK, 
motsvarande 0,58 (2,43) SEK per aktie. 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
  
Siffror inom parentes hänförs till motsvarande period föregående år för resultatposter och årsslut 2024 för 
balansposter såvida inget annat anges. 
Driftnetto
Marknadsvärde
*Like for like. För jämförbart bestånd i fast valuta. För Hyresavtal baserat på driftnetto före kostnader för fastighetsadministration.

===== SIDA 5 =====

• 
• 
• 
Hyresintäkter och Övriga fastighetsintäkter 
uppgick till 854 (845) MSEK, en ökning om 1 
procent. Justerat för engångsintäkt om 40 MSEK 
relaterat till hyra för tidigare år för Leonardo Köln 
Bonn Airport i jämförelsekvartalet var ökningen 6 
procent. För jämförbart bestånd i fast valuta ökade 
intäkterna med 1 procent. 
Beläggningsgraden för jämförbara hotell uppgick 
till cirka 58 (58) procent. Snittpriserna minskade 
marginellt. 
Norge, Finland och Tyskland var särskilt starka 
delmarknader i kvartalet. 
Enskilda destinationer med en särskilt god 
RevPAR-utveckling var Frankfurt, Helsingfors och 
Oslo. 
Göteborg tyngdes fortsatt av ny kapacitet. 
Kostnader, inklusive fastighetsadministration, 
uppgick till -114 (-151) MSEK. Jämförelsekvartalet 
föregående år innehöll en engångskostnad om 
cirka -38 MSEK avseende kommersiell utveckling. 
Driftnetto uppgick till 740 (694) MSEK, en ökning 
med 7 procent. För jämförbart bestånd i fast valuta 
ökade driftnettot med 1 procent. 
Driftnettomarginalen uppgick till cirka 87 (82) 
procent. 
 
 
Den 1 januari slutfördes förvärvet av Radisson  
Blu Hotel Tromsø för 750 MNOK. 
 
Den 6 mars ingicks avtal om förvärv av Hotel 
Pullman Cologne för totalt 66 MEUR. 
Tillträde skedde den 1 april 2025. 
 
Den 19 mars ingicks avtal om förvärv av Elite 
Hotel Frost i Kiruna för totalt 347 MSEK. 
Tillträde planeras ske i det andra kvartalet 2025. 
 
 
 
 
 
 
Hyresavtal är kärnan i vår verksamhet. Avtalen är omsättningsbaserade med lång löptid, god garanterad 
miniminivå, delad risk och stabil intjäning. Garanterade hyror, det vill säga kontrakterade minimihyror plus 
fasta hyror, uppgår till motsvarande cirka 2 300 MSEK mätt i årstakt.

===== SIDA 6 =====

• 
• 
• 
Intäkter från Egen drift uppgick till 664 (656) 
MSEK, en ökning med 1 procent med stöd av 
förvärv. För jämförbart bestånd i fast valuta 
minskade både intäkter och RevPAR med -3 
procent. 
Beläggningsgraden för jämförbara hotell uppgick 
till cirka 58 (58) procent. Snittpriserna minskade 
något. 
Hotell med den bästa relativa RevPAR-
utvecklingen jämfört med motsvarande kvartal 
föregående år var bland annat Radisson Blu 
Dortmund, Novotel Hannover, Queens Hotel 
Leeds och DoubleTree by Hilton Bath. 
 
 
Kostnader uppgick till -652 (-635) MSEK.  
Driftnetto (EBITDA) uppgick till 87 (91) MSEK, 
motsvarande en marginal om 13 (14) procent. För 
jämförbart bestånd i fast valuta minskade 
driftnettot med -25 procent. Det förklaras av en 
något svagare hotellmarknad i framförallt Bryssel 
som påverkade större möteshotell negativt, samt 
renoveringsstörningar. Det första kvartalet är 
dessutom ett säsongsmässigt litet kvartal där lägre 
intäkter kan få en oproportionerligt stor effekt på 
resultatet.
Den 17 januari tecknades ett nytt hyresavtal med 
Numa för Hotel Hubert i Bryssel. Avtalet trädde i 
kraft 1 april 2025. Hotellet var stängt delar av det 
första kvartalet. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Egen drift är hotellverksamhet vi driver i fastigheter som vi själva äger. Det är en viktig del av vår aktiva 
ägarmodell och ger oss värdefullt handlingsutrymme vid förvärv och ompositionering av hotellfastigheter 
med målet att skapa värde genom nya hyresavtal, eller realisera värde genom avyttring.

===== SIDA 7 =====

Under 2024 nådde globala internationella 
ankomster åter upp till 2019 års nivå. Den 
europeiska rese- och hotellindustrin fortsatte 
också att växa i det första kvartalet, framför allt 
drivet av tillväxt i östra Europa, trots ökad 
geoekonomisk osäkerhet. Flera europeiska 
flygbolag rapporterade dessutom om god 
efterfrågan i kvartalet med ökad kapacitet och 
utökade flyglinjer. Resandet från Nordamerika till 
Europa var stabilt medan det minskade relativt 
kraftigt från Europa till Nordamerika. Netto finns en 
möjlighet att hotellmarknader i Europa kan gynnas 
när resor som annars skulle ha gått till USA bokas 
om till europeiska destinationer. Ett ökat asiatiskt 
inresande kan också påverka positivt. Ett lägre 
oljepris kan leda till lägre resekostnader, framför 
allt för flygresor och därmed ett större 
konsumtionsutrymme för både resor och 
hotellövernattningar. Utsikterna är dock 
svårbedömda med betydande osäkerhet för både 
företag och privatkonsumenter.  
• Beläggningsgraden i Europa som helhet 
ökade 1 procent till 62 procent. 
• Snittpriserna ökade 2 procent och uppgick till 
127 EUR. 
• Sammantaget uppgick RevPAR i Europa till 
78 EUR i kvartalet, en ökning med 3 procent. 
 
• Beläggningsgraden i Norden uppgick till 54 
procent, vilket var 4 procent högre än 
motsvarande period föregående år. 
Snittpriserna ökade med 2 procent varav 
RevPAR ökade med 6 procent. 
• I Norden hade Norge den starkaste tillväxten 
och RevPAR ökade med 14 procent, varav 
mars månad stod för merparten av 
ökningen, delvis förklarat av påskens 
infallande i april jämfört med mars 
föregående år. I Finland ökade RevPAR 
med 3 procent, drivet av en förbättrad 
internationell efterfrågan. 
För Sverige ökade RevPAR med 2 procent, 
drivet av god utveckling i regionstäderna. 
Göteborg, som tillförts mycket ny kapacitet, 
var fortsatt svagt och RevPAR minskade 
med -3 procent. 
• I Tyskland ökade RevPAR med 2 procent 
med stöd av en högre efterfrågan samt hög 
aktivitet i de viktiga mäss- och 
kongressdestinationerna Hannover och 
München. 
• I UK Regional var RevPAR oförändrat, 
förklarat av kapacitetsökning i större städer 
som Manchester och Glasgow i kombination 
med en något dämpad efterfrågan. I London 
noterades en minskning av RevPAR med 
cirka -3 procent förklarat av lägre snittpriser.  
• I Irland ökade RevPAR med 1 procent drivet 
av förbättrade snittpriser. 
• I Bryssel minskade RevPAR med -3 procent, 
förklarat av lägre efterfrågan i det viktiga 
mötessegmentet samt ny kapacitet.  
 
 
 
Diagrammet visar RevPAR-utveckling för ett urval av länder, regioner och städer jämfört med 
motsvarande period föregående år, baserat på marknadsdata från STR och Benchmarking Alliance. 
ADR/snittpris visas på den vertikala axeln och OCC/beläggningsgrad på den horisontella axeln. 
Diagrammets mittpunkt (origo) motsvarar ADR/snittpris och OCC/beläggningsgrad för motsvarande 
period föregående år. Procentsiffran anger RevPAR-förändring jämfört med motsvarande period 
föregående år. 
*Marknadsdata för nordiska marknader från Benchmarking Alliance, och STR för övriga marknader.

===== SIDA 8 =====

7 januari 2025 
Pandox har slutfört tidigare offentliggjort förvärv av Radisson Blu Hotel Tromsø 
 
17 januari 2025 
Pandox tecknar nytt hyresavtal för Hotel Hubert i Bryssel 
 
6 februari 2025 
Bokslutskommuniké januari–december 2024 
 
6 mars 2025 
Pandox ingår avtal om förvärv av hotellfastighet i Köln, Tyskland 
 
13 mars 2025 
Pandox publicerar årsredovisning för 2024  
 
19 mars 2025 
Pandox ingår avtal om förvärv av hotellfastighet i Kiruna, Sverige 
 
1 april 2025 
Pandox har slutfört tidigare offentliggjort förvärv av Hotel Pullman Cologne 
 
9 april 2025 
Kommuniké från årsstämman i Pandox Aktiebolag (publ)

===== SIDA 9 =====

Vid utgången av perioden hade Pandox 
fastighetsportfölj ett totalt marknadsvärde om  
73 961 (76 334) MSEK, varav 58 755 (60 290) 
MSEK avsåg Förvaltningsfastigheter och 15 205 
(16 044) MSEK avsåg Rörelsefastigheter. 
Påverkan från förändrade valutakurser uppgick till 
-3 369 MSEK. 
Genomförda externa värderingar under de senaste 
tolv månaderna omfattar 100 procent av 
fastighetsvärdet och ligger totalt sett i linje med de 
interna värderingarna. I det första kvartalet 
externvärderades cirka 31 procent av 
fastighetsvärdet.  
I perioden uppgick orealiserade 
värdeförändringar Förvaltningsfastigheter till 17 
(105) MSEK, varav marginellt lägre 
direktavkastningskrav påverkade positivt med 7 
MSEK medan ökade kassaflöden bidrog positivt 
med 10 MSEK i perioden. 
I perioden uppgick orealiserade 
värdeförändringar Rörelsefastigheter till -3 (-105) 
MSEK (redovisas endast i informationssyfte). 
I det första kvartalet tillträddes Radisson Blu 
Hotel Tromsø. 
 
  
  
  
 
 
  
 
  
 
 
¹⁾ Värderingarna av Rörelsefastigheterna redovisas i informationssyfte och ingår i EPRA NRV, EPRA 
NDV och EPRA NTA. Rörelsefastigheternas redovisade värde i ”Rapport över finansiell ställning för 
koncernen i sammandrag” motsvarar anskaffningsvärde minus avskrivningar och eventuella 
nedskrivningar och uppgick till 11 920 (12 637) MSEK vid periodens utgång. 
 
För mer information om fastighetsvärdering, se årsredovisning 2024 Not E.

===== SIDA 10 =====

I slutet av perioden bestod Pandox 
fastighetsportfölj av 162 (161) hotellfastigheter 
med 35 941 (35 672) hotellrum i 11 länder. 
Förvärven av Hotel Pullman Cologne med 275 
rum, som tillträddes 1 april 2025, samt Elite Hotel 
Frost som ännu inte tillträtts, ingår ej i 
sammanställningen. 
Pandox huvudsakliga geografiska fokus är norra 
Europa. Storbritannien (24 procent) är Pandox 
enskilt största geografiska marknad mätt som 
andel av fastighetsportföljens totala 
marknadsvärde, följt av Tyskland (22 procent), 
Sverige (22 procent), Belgien (8 procent) och 
Finland (6 procent). 
Cirka 80 procent av portföljens totala 
marknadsvärde täcks av externa hyreskontrakt. 
Pandox hyresgäster är skickliga hotelloperatörer 
med starka hotellvarumärken. 
Per 31 mars 2025 hade Förvaltningsfastigheter en 
viktad genomsnittlig kvarvarande hyresperiod 
(WAULT) på 14,2 (14,4) år. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
För mer information om Pandox portfölj, se www.pandox.se   
 
 
 
 
 
0
20
40
60
80
100
0
200
400
600
800
1 000
2025
2029
2033
2037
2041
2045
2049
2053
Värde förfall hyresavtal
MSEK (vänsterskala)
Ackumulerade förfall %
(högerskala)

===== SIDA 11 =====

En stor och väldiversifierad portfölj erbjuder goda 
möjligheter till värdeskapande och tillväxtdrivande 
investeringar. Pandox för en löpande dialog med 
varje hyresgäst om gemensamma investerings-
projekt för att ytterligare öka hotellets intäkter och 
lönsamhet. Till exempel nya bäddar i existerande 
rum, nya rum i befintliga hotellfastigheter eller nya 
rum genom tillbyggnad av befintliga hotell-
fastigheter. 
Under perioden januari–mars 2025 uppgick 
investeringar i fastigheter och anläggnings-
tillgångar, exklusive förvärv, till 279 (241) MSEK, 
varav 175 (177) MSEK Förvaltningsfastigheter och 
103 (64) MSEK Rörelsefastigheter. 
Vid utgången av det första kvartalet 2025 uppgick 
beslutade investeringar för pågående och framtida 
projekt till motsvarande cirka 1 600 MSEK, varav 
cirka 800 MSEK förväntas genomföras under 
återstoden av 2025. 
Kostnader för underhåll uppgick under perioden 
januari-mars 2025 till 34 (27) MSEK.  
 
 
 
  
 
 
Kolmården och intillliggande Vildmarkshotellet 
är en känd destination för såväl barnfamiljer 
som konferensgäster, en kort bilväg från 
Stockholm. Under hösten 2024 har Pandox och 
hyresgästen Parks & Resorts utvecklat en ny 
spaprodukt över två våningar, med havsutsikt, 
infinitypool och bastubad.  
   
 
 
The Hotel, Brussels är vårt största hotell i 
Belgien med 421 rum. Beläget i en av Bryssels 
högsta byggnader erbjuder The Hotel 
panoramautsikt över staden. I det pågående 
renoveringsprogrammet sker en uppgradering 
av befintliga rum samt skapande av fem nya 
hotellrum och ett mini-spa på 25:e våningen. 
 
 
 
 
  .

===== SIDA 12 =====

Vid utgången av perioden uppgick belåningsgraden 
netto till 45,7 (45,2) procent. Eget kapital hänförligt till 
moderbolagets aktieägare uppgick till 32 131  
(33 528) MSEK. EPRA NRV uppgick till 40 390  
(41 953) MSEK, motsvarande 207,55 (215,58) SEK 
per aktie. Minskningen förklaras av negativa 
valutakurseffekter.  Likvida medel plus outnyttjade 
kreditfaciliteter uppgick till 3 413 (4 069) MSEK och 
det finns obelånade fastigheter om totalt cirka 1 438 
MSEK. Därutöver finns ytterligare outnyttjade 
kreditfaciliteter som, vid varje givet tillfälle, täcker 
emitterad volym under Pandox 
företagscertifikatprogram. 
Vid utgången av perioden uppgick låneportföljen, 
exklusive uppläggningskostnader för lån, till  
35 283 (35 771) MSEK. Outnyttjade kreditfaciliteter 
efter avdrag för företagscertifikat uppgick till  
1 936 (2 783) MSEK och emitterad volym under 
företagscertifikatprogrammet uppgick till  
1 458 (1 232) MSEK. Företagscertifikat används 
enbart för att optimera Pandox finansiella kostnader 
via räntearbitrage. 
Förutom företagscertifikat består Pandox 
skuldfinansiering enbart av bankfinansiering med 
säkerhet i en kombination av fastighetspanter och 
aktiepanter. Pandox har en geografiskt diversifierad 
långivarbas bestående av 15 nordiska- och 
internationella banker, samt AMF Tjänstepension AB. 
Per 31 mars 2025 var den genomsnittliga 
kapitalbindningstiden 2,4 (2,6) år, den genomsnittliga 
räntebindningstiden 2,5 (2,7) år och den 
genomsnittliga räntenivån, inklusive effekter av 
räntederivat, men exklusive uppläggningskostnader, 
var 3,9 (4,0) procent. Denna räntenivå är också en 
rimlig approximation för den förväntade nivån vid 
utgången av andra kvartalet 2025, givet oförändrade 
marknadsräntor. Vid utgången av perioden var 
räntetäckningsgraden (mätt på rullande tolv 
månader) 2,7 ggr. 
Kortfristiga räntebärande skulder uppgick till  
3 375 (2 359) MSEK. Kortfristiga kreditfaciliteter 
inklusive ej nyttjade krediter med en löptid på  
mindre än tolv månader uppgår till 3 385 MSEK, 
varav 1 949 MSEK förfaller i det andra kvartalet 
2025. Skillnaden förklaras av outnyttjade 
kreditfaciliteter och förväntade amorteringar. 
De senaste tolv månaderna har Pandox  
sammanlagt genomfört nya finansieringar och 
refinansieringar motsvarande totalt cirka 17 893 
MSEK, varav 428 MSEK i det första kvartalet. 
Total hållbarhetslänkad lånevolym uppgår per 31 
mars 2025 till 14 970 MSEK. Banklånens 
kreditmarginal kopplas till det årliga utfallet av tre 
väldefinierade hållbarhetsmål inom miljö, socialt  
och styrning (ESG), vilka redovisas i den årliga 
hållbarhetsredovisningen. 
 
 
 
1) Exklusive kontraktuell amortering. 
 
 
 
 
Pandox finansiella kovenanter utgörs på koncernnivå av belåningsgrad och 
räntetäckningsgrad.

===== SIDA 13 =====

Kostnadsökningen jämfört med motsvarande kvartal föregående år förklaras i huvudsak av ökad lånevolym till följd av förvärv, vilket till 
stor del motverkats av lägre kreditmarginaler och lägre marknadsräntor. 
 
 
1) Omräknat till MSEK. 
2) Genomsnittlig ränta inklusive marginal och derivat, exklusive uppläggningskostnader för lån. 
3) Delar av räntebärande skulden utgörs av företagscertifikat i EUR medan den outnyttjade kreditfacilitet som täcker volymen är i SEK. 
För att minska valutaexponeringen i utländska investeringar strävar Pandox efter att finansiera investeringen i lokal valuta. Eget kapital 
säkras normalt inte eftersom Pandox strategi är att ha ett långsiktigt perspektiv på sina investeringar. Valutaexponeringen är i huvudsak 
av karaktären valutaomräkningseffekter. 
Pandox bankfinansiering löper med rörlig ränta. För att hantera ränterisk och öka förutsägbarheten i Pandox resultat används 
räntederivat. 
Per 31 mars 2025 uppgick räntederivatens nominella bruttovolym till 30 677 MSEK, inklusive framtidsstartande swappar. Vid samma 
tidpunkt uppgick räntederivatens nominella nettovolym till 24 793 MSEK, vilket utgör den räntesäkrade delen av Pandox låneportfölj. 
Cirka 67 procent av Pandox nettoskuld var säkrad mot ränterörelser på längre perioder än ett år och den genomsnittliga 
räntebindningstiden var 2,5 (2,7) år. 
 
1)  Andel av kredit som har en räntebindning som förfaller under perioden.  
Räntederivatportföljen marknadsvärderas vid varje bokslut och värdeförändringen redovisas över resultaträkningen. Vid slutförfall har ett 
räntederivats marknadsvärde upplösts i sin helhet och värdeförändringen över tid har därmed inte påverkat eget kapital. Vid utgången av 
perioden uppgick marknadsvärdet netto för Pandox räntederivat till 883 (955) MSEK.

===== SIDA 14 =====

Pandox Science Based Targets: 
• Scope 1 & 2 (Egen drift) 
o Per utgången av kvartalet var cirka 570 av 2 600 sensorer installerade i tre hotell för närvarodetektering i hotellrum. Detta 
beräknas bidra till en minskning av CO₂-utsläpp med 15 procentenheter av de 42 procent som krävs för SBT-målet i 
Scope 1 och 2. Den fullständiga utrullningen planeras vara färdigställd under kommande kvartal i totalt 9 hotell. 
Ytterligare studier av värmepumpar har också genomförts. 
• Scope 3 (Hyresavtal) 
o För att möta SBT-kraven om 25 procents reduktion av CO2-utsläpp inom Scope 3 pågår energiutredningar och analyser i 
Tyskland som kommer slutföras i kv2 2025. Tillsammans med tidigare analyser i Storbritannien kommer en handlingsplan 
utarbetas under 2025. 
o Provbadrum har utvecklats med avsikt att minska klimatutsläpp och utan att kompromissa med gästkomfort och drift för 
hyresgäster. Målet är att påbörja installation av dessa under 2025. 
• Fokus på automatisering av energidata direkt från hyresgästernas energileverantörer alternativt från undermätare för att minimera 
felaktigheter som kan uppstå i manuell inrapportering. Idag är cirka 50 procent automatiserad.  
• CSRD-rapporteringen färdigställdes och godkändes av företagets revisorer. 
• Antalet certifierade fastigheter uppgår till 14 stycken i Egen drift och två i Hyresavtal. 
Pandox vetenskapsbaserade klimatmål har godkänts av Science Based Targets initiative (SBTi). De innebär att Pandox till år 2030 ska 
minska utsläppen av växthusgaser i Egen drift (Scope 1 och 2) med 42 procent samtidigt som utsläppen i Hyresavtal (Scope 3) ska 
minska med 25 procent. 
Pandox har fattat beslut om att investera 29 MEUR i ett klimatomställningsprojekt för åtta hotellfastigheter i Egen drift. När projektet är 
slutfört 2027 förväntas vi nå de SBTi-validerade utsläppsmålen för Egen drift. Projektet kommer gradvis att generera 
kostnadsbesparingar, som vid utgången av 2027 beräknas uppgå till 3 MEUR årligen. Klimatomställningsprojektet består av utfasning av 
olja och gas, uppgradering eller byte av uttjänta tekniska system för energioptimering, samt förnyelsebar energi och beteendeförändring.  
 
 
Förändring i tabellen ovan har 2021 som basår.

===== SIDA 15 =====



===== SIDA 16 =====

¹⁾ Derivaten värderas till verkligt värde enligt Nivå 2-värdering enligt IFRS, baserat på indata som är observerbara, antingen direkt till indirekt. 
²⁾ De redovisade värdena för räntebärande skulder och andra finansiella instrument utgör en rimlig approximation för deras verkliga värden.

===== SIDA 17 =====

¹⁾ Avser verkligt värde förändring av hotellfastigheter som omklassificerats från Egen drift till Hyresavtal. 
2⁾ Nyemissionsbeloppet redovisas netto efter avdrag för transaktionskostnader om 28 MSEK. 
Siffror inom parentes hänförs till motsvarande period föregående år för resultatposter och årsslut 2024 för balansposter såvida inget 
annat anges. 
 
Pandox AB följer International Financial Reporting Standards (IFRS) - och tolkningarna (IFRIC) - så som de antagits av EU. Den här 
delårsrapporten har upprättats i enlighet med IAS 34 "Delårsrapportering" samt "Årsredovisningslagen". Moderbolagets delårsrapport 
har upprättats i enlighet med kapitel 9 Delårsrapport i Årsredovisningslagen. Moderbolaget tillämpar Årsredovisningslagen och RFR2 
"Redovisning för juridiska personer". Enligt RFR2 ska en juridisk enhets moderbolag tillämpa alla IFRS-principer och tolkningar som EU 
antagit, inom den ram som definieras av Årsredovisningslagen, och ta hänsyn till kopplingen mellan redovisning och beskattning. 
Derivaten värderas till verkligt värde enligt Nivå 2-värdering enligt IFRS, baserat på indata som är observerbara, antingen direkt eller 
indirekt. De redovisade värdena för räntebärande skulder och andra finansiella instrument utgör en rimlig approximation för deras 
verkliga värden. Delårsrapporten omfattar sidorna 1–26 och sidan 1–14 utgör således en integrerad del av denna finansiella rapport. De 
redovisningsprinciper som tillämpas överensstämmer med de som beskrivs i Pandox årsredovisning för 2024. 
 
Ingen väsentlig förändring har skett i tidigare kommenterade tvister och försäkringsärenden.

===== SIDA 18 =====

Aktiviteterna inom Pandox fastighetsägande företag administreras av personal som är anställda i moderbolaget, Pandox AB (publ). 
Kostnaderna för dessa tjänster faktureras Pandox dotterbolag.  
 
Moderbolaget genomför transaktioner med dotterbolag i koncernen. Sådana transaktioner omfattar i huvudsak allokering av centrala 
administrationskostnader samt räntor hänförliga till fordringar och skulder. Alla transaktioner med närstående sker till marknadsmässiga 
villkor. Eiendomsspar AS äger 5,1 procent av 22 hotellfastigheter i Tyskland och 9,9 procent av ytterligare en hotellfastighet i Tyskland, 
vilka förvärvades av Pandox under 2015, 2016 och 2019. Pandox har ett förvaltningsavtal avseende Pelican Bay Lucaya Resort på 
Bahamas, som ägs av närstående till Helene Sundt AS respektive CGS Holding AS. Under perioden januari–mars 2025 uppgick 
intäkterna från Pelican Bay Lucaya till 0,0 (0,3) MSEK. 
 
Vid utgången av perioden hade Pandox motsvarande 1 505 (1 303) heltidsanställda, baserat på antal arbetade timmar omvandlat till 
heltidsanställda. Av det totala antalet anställda var 1 458 (1 259) anställda inom segmentet Egen drift och 47 (44) inom segmentet 
Hyresavtal samt central administration.

===== SIDA 19 =====

Pandox rörelsesegment utgörs av verksamhetsgrenarna Hyresavtal och Egen drift. Segment Hyresavtal förädlar och förvaltar fastigheter 
och tillhandahåller hotellokaler men även andra typer av lokaler till externa kunder i anslutning till hotellfastigheten. I segment Egen drift 
äger Pandox hotellfastigheter samt bedriver egen hotellverksamhet. Segmentet Egen drift innefattar också ett förvaltningsavtal för en 
externt ägd hotellfastighet. Ej fördelade poster är poster som inte är hänförbara till ett specifikt segment eller är gemensamt för de två 
segmenten samt finansiella kostnader hänförliga till nyttjanderättstillgångar enligt IFRS 16. Segmenten är framtagna utifrån den 
rapportering som sker internt till företagsledning avseende utfall och ställning. Segmentsrapporteringen är uppställd utifrån de 
redovisningsprinciper som årsredovisningen i övrigt och summan av segmenten är lika med beloppen i koncernen. Scandic Hotels 
Group och Fattal Hotels Group är hyresgäster som, var för sig, står för mer än 10 procent av intäkterna.

===== SIDA 20 =====

Pandox tillämpar European Securities and Markets Authoritys (ESMA) riktlinjer om Alternativa Nyckeltal. Riktlinjerna syftar till att göra 
alternativa nyckeltal i finansiella rapporter mer begripliga, tillförlitliga och jämförbara och därmed främja deras användbarhet. Med ett 
alternativt nyckeltal avses enligt dessa riktlinjer finansiellt mått över historisk eller framtida resultatutveckling, finansiell ställning, 
finansiellt resultat eller kassaflöden som inte definieras eller anges i tillämpliga regler för finansiell rapportering; IFRS och 
Årsredovisningslagen. Alternativa finansiella nyckeltal ger värdefull kompletterande information till investerare och bolagets ledning då 
de möjliggör utvärdering av bolagets prestation. Eftersom inte alla företag beräknar finansiella mått på samma sätt, är dessa inte alltid 
jämförbara med mått som används av andra företag. Dessa finansiella mått ska därför inte ses som en ersättning för mått som definieras 
enligt IFRS. Avstämning av alternativa nyckeltal finns tillgängliga på Pandox hemsida. 
 
 
EPRAs (European Public Real Estate Association) uppdrag är att främja, utveckla och representera den europeiska offentliga 
fastighetssektorn. EPRA har fler än 290 medlemmar, som täcker hela spektrumet av den noterade fastighetsbranschen (företag, 
investerare och deras intressenter) och representerar över 840 miljarder euro i fastighetstillgångar och 95 procent av marknadsvärdet för 
FTSE EPRA Nareit Europe Index. För mer information, se www.epra.com.

===== SIDA 21 =====



===== SIDA 22 =====

Aktuell skatt beräknas på periodens beskattningsbara resultat baserat på de skatteregler som är gällande i de länder där koncernen är 
verksam. Eftersom beskattningsbart resultat exkluderar kostnader som inte är skattemässigt avdragsgilla samt intäkter som inte är 
skattepliktiga så skiljer sig detta från resultaträkningens resultat före skatt.  
Vid utgången av perioden uppgick de uppskjutna skattefordringarna till 345 (347) MSEK. Dessa utgörs främst av redovisat värde av 
skattemässiga underskottsavdrag som bolaget bedömer kan utnyttjas under de kommande räkenskapsåren. 
De uppskjutna skatteskulderna uppgick 5 675 (5 776) MSEK, vilka främst avser temporära skillnader hänförligt till verkligt värde 
värdering avseende Förvaltningsfastigheter, och temporära skillnader mellan redovisat värde och skattemässigt värde avseende 
Rörelsefastigheter, samt temporära värderingsskillnader för räntederivat. 
 
 
Pandox allmänna syn på affärsriskerna har inte förändrats jämfört med den detaljerade redogörelse som återfinns i årsredovisningen för 
2024. Det finns en risk att marknadsräntor, finansieringskostnader och direktavkastningskrav inte sjunker i den takt som marknaden 
förväntar sig. Det finns en osäkerhet om vilken påverkan geopolitisk och geoekonomisk oro kan få på konjunktur och därmed företagens 
och hushållens hotellefterfrågan.
 
EPRA NRV, EPRA NTA, EPRA NDV samt Eget kapital redovisas per balansdag.

===== SIDA 23 =====

Då belopp har avrundats till MSEK summerar inte 
alltid tabellerna. 
Räntebärande skulder, inklusive 
uppläggningskostnader för lån, minus likvida 
medel i förhållande till fastigheternas 
marknadsvärde vid periodens utgång. 
Intäkter minus direkt relaterade kostnader för 
Hyresavtal.  
Intäkter minus direkt relaterade kostnader för 
Egen drift inklusive avskrivningar i Egen drift. 
EBITDA plus finansiella intäkter, minus finansiella 
kostnader, minus finansiella kostnader avseende 
nyttjanderättstillgångar enligt IFRS 16, minus 
aktuell skatt redovisad i resultaträkningen, justerat 
för eventuell orealiserad omräkningseffekt 
banktillgodohavande samt minoritetsägande. 
Driftnetto motsvaras av bruttoresultat Hyresavtal. 
Bruttoresultat Egen drift plus avskrivningar 
inkluderade i kostnader Egen drift. 
Driftnetto Hyresavtal i förhållande till totala intäkter 
Hyresavtal. 
Driftnetto Egen drift i förhållande till totala intäkter 
Egen drift. 
Totalt bruttoresultat minus central administration 
(exklusive avskrivningar). 
EBITDA i förhållande till totala intäkter. 
Resultat Hyresavtal och Egen drift före skatt. 
Återläggning av värdeförändring fastigheter, 
värdeförändring derivat och innehav utan 
bestämmande inflytande. Företagsspecifik 
återläggning avskrivningar Egen drift, 
avskrivningar centrala administrationskostnader, 
orealiserad omräkningseffekt 
banktillgodohavanden minus aktuell skatt. 
Redovisat eget kapital, hänförligt till 
moderbolagets aktieägare, inklusive återföring av 
derivat, uppskjuten skattefordran derivat, 
uppskjuten skatteskuld fastigheter samt 
omvärdering Rörelsefastigheter. 
Redovisat eget kapital, hänförligt till 
moderbolagets aktieägare, inklusive återföring av 
derivat och avdrag för immateriella tillgångar, 
uppskjuten skattefordran derivat, uppskjuten 
skatteskuld fastigheter, samt omvärdering 
Rörelsefastigheter. 
Redovisat eget kapital, hänförligt till 
moderbolagets aktieägare, inklusive omvärdering 
Rörelsefastigheter. 
Belåningsgrad netto justerat för netto 
rörelsefordringar/rörelseskulder. 
Driftnetto Hyresavtal, före fastighetsadministration, 
rullande 12 månader, dividerad med 
marknadsvärde Förvaltningsfastigheter. 
Genomsnittlig räntekostnad baserat på ränteförfall 
i respektive valuta i förhållande till räntebärande 
skulder vid periodens utgång.  
Investeringar i anläggningstillgångar exklusive 
förvärv. 
Räntebärande nettoskuld vid periodens utgång i 
förhållande till ackumulerat EBITDA R12. 
Resultat före skatt plus värdeförändringar 
fastigheter plus värdeförändring derivat. 
Långfristiga och kortfristiga räntebärande skulder 
plus uppläggningskostnader för lån, minus likvida 
medel och kortfristiga placeringar som likställs 
med likvida medel. Lång- och kortfristiga 
leasingskulder enligt IFRS 16 ingår inte. 
EBITDA minus finansiella kostnader 
nyttjanderättstillgångar dividerat med netto 
räntekostnader, som utgörs av räntekostnader 
minus ränteintäkter. 
Ackumulerad procentuell förändring i EPRA NRV, 
med återlagd utdelning samt avdrag för 
emissionslikvid, för den närmast föregående 
tolvmånadersperioden. 
Tillväxtmått som exkluderar effekter av förvärv, 
avyttringar och omklassificeringar samt 
valutakursförändringar. 
Cash earnings delat med det viktade 
genomsnittliga antalet utestående under perioden. 
Periodens resultat hänförligt till moderbolagets 
aktieägare delat med det viktade genomsnittliga 
antalet utestående aktier under perioden. 
EPRA Earnings delat med det viktade 
genomsnittliga antalet utestående aktier under 
perioden. 
EPRA NRV, NTA och NDV delat med det totala 
antalet utestående aktier efter utspädning vid 
periodens utgång. 
Periodens totalresultat, hänförligt till 
moderbolagets aktieägare, delat med det viktade 
genomsnittliga antalet utestående aktier efter 
utspädning vid periodens utgång. 
Årets föreslagna/beslutade utdelning delat med 
det viktade genomsnittliga antalet utestående 
aktier efter utspädning vid periodens utgång. 
Det viktade genomsnittliga antalet utestående 
aktier med hänsyn tagen till förändringar i antalet 
utestående aktier, före utspädning, under 
perioden. 
Det viktade genomsnittliga antalet utestående 
aktier med hänsyn tagen till förändringar i antalet 
utestående aktier, efter utspädning, under 
perioden. 
Antal ägda hotellfastigheter och rum vid periodens 
utgång. 
Marknadsvärdet för Förvaltningsfastigheter plus 
marknadsvärdet för Rörelsefastigheter. 
Intäkter per tillgängliga rum, dvs totala intäkter från 
sålda rum delat med antalet tillgängliga rum. 
Jämförbara enheter definieras som 
hotellfastigheter som har ägts och hyrts ut under 
hela den aktuella perioden och 
jämförelseperioden. Fast valutakurs definieras 
som valutakursen för aktuell period och 
jämförelseperioden räknas om till denna 
valutakurs. 
Viktad genomsnittlig återstående hyrestid till förfall 
för Förvaltningsfastigheter.

===== SIDA 24 =====

Fastighetsförvaltning är kärnan i vår 
verksamhet. Affärsmodellen bygger på 
omsättningsbaserade hyresavtal med lång 
löptid, garanterad miniminivå och 
gemensamma incitament. Vi driver också 
hotellverksamhet i egen regi som en viktig del 
av vårt aktiva ägande. 
   
 
 
Vår portfölj erbjuder goda möjligheter till 
värdeskapande investeringar tillsammans 
med hyresgästerna. Vi gör också 
transformativa investeringar i Egen drift med 
målet att teckna nya hyresavtal. 
    
Pandox policy är en belåningsgrad om  
45–60 procent, beroende på 
marknadsförutsättningar och rådande 
möjligheter. Bolaget definierar belåningsgrad 
som räntebärande skulder minus likvida medel i 
förhållande till fastigheternas marknadsvärde vid 
periodens utgång. 
 
Pandox policy är en utdelningsandel på 30–50 
procent av cash earnings, med en genomsnittlig 
utdelningsandel över tid på cirka 40 procent. 
Framtida utdelningar, och storleken på sådana 
utdelningar, beror på Pandox framtida utveckling, 
finansiella ställning, kassaflöden och 
rörelsekapitalbehov. 
 
Hotellbranschen är säsongsbunden till sin natur. 
De perioder som bolagets fastigheter redovisar 
högre intäkter varierar från fastighet till fastighet, 
främst beroende på efterfrågans sammansättning 
och hotellets läge. Det andra kvartalet är normalt 
det starkaste drivet av hög efterfrågan och 
betalningsvilja från samtliga delsegment i 
hotellmarknaden. Eftersom större delen av de 
kunder som bor på Pandox-ägda eller Pandox-
drivna hotell är affärsresenärer är 
hotellefterfrågan normalt svagast under det första 
kvartalet. 
 
 
           
           
           
 
 
 
Portföljen utvärderas löpande för att 
säkerställa att varje hotellfastighets 
avkastningspotential är attraktiv. Förvärv 
lägger grunden för tillväxt och avyttringar är 
viktiga för att frigöra kapital till investeringar 
med högre avkastningsmöjligheter. 
   
 
 
Vi vill bidra till en hållbar utveckling genom att 
skapa resurseffektiva fastigheter och hållbar 
drift, samt trygga och säkra miljöer för 
anställda och gäster. Våra fokusområden 
inom hållbarhet är miljö och klimat, 
ansvarsfulla och rättvisa affärer, nöjda och 
trygga gäster, attraktiv och jämställd 
arbetsplats samt inkluderande lokalsamhällen.

===== SIDA 25 =====

Pandox B-aktier är sedan 2015 noterade på Nasdaq Stockholms lista för stora bolag. B-aktierna omsätts också på flera alternativa 
marknadsplatser.  
Per 31 mars 2025 var sista betalkurs för B-aktien 173,20 SEK och det synliga börsvärdet var 20 715 MSEK. Inräknat de onoterade A-
aktierna till samma kurs som B-aktierna var börsvärdet 33 700 MSEK. Under perioden januari-mars 2025 var värdeutvecklingen för 
Pandoxaktien -11 procent, jämfört med OMX Stockholm Benchmark PI index -1 procent och OMX Stockholm Real Estate PI index  
-11 procent. 
Per 31 mars 2025 hade Pandox 6 680 registrerade aktieägare och antalet aktier i Pandox uppgår till 194 603 000.  
Pandox policy är en utdelningsandel på 30–50 procent av cash earnings per aktie med en genomsnittlig utdelningsandel över tid på 
cirka 40 procent. För 2024 beslutade årsstämman 2025 en utdelning om 4,25 (4,00) SEK per aktie, totalt cirka 827 (735) MSEK, vilket 
motsvarade en utdelningsandel om cirka 41 (42) procent av cash earnings per aktie. 
Vid utgången av perioden uppgick det totala antalet aktier före och efter utspädning till 75 000 000 A-aktier och 119 603 000 B-aktier. 
För det första kvartalet 2025 uppgick det viktade antalet aktier före och efter utspädning till 75 000 000 A-aktier och 119 603 000 B-
aktier.

===== SIDA 26 =====

Denna information är sådan information som Pandox AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s  
marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom nedanstående kontaktpersoners försorg, för 
offentliggörande den 29 april 2025 kl. 07:00 CEST. 
En webcast och telefonkonferens kommer att hållas den 29 april 2025 kl. 08:30 CEST. Information finns tillgänglig på 
pandox.se 
Liia Nõu, vd  
+46 (8) 506 205 50 
Anneli Lindblom, CFO 
+46 (0) 765 93 84 00 
Anders Berg, Head of Communications and IR 
+46 (0) 760 95 19 40 
11 juli 2025 Delårsrapport, andra kvartalet 2025 
23 oktober 2025 Delårsrapport, tredje kvartalet 2025 
5 februari 2026 Bokslutskommuniké 2025  
 
 
Stockholm den 29 april 2025 
 
 
Liia Nõu, vd 
 
Denna rapport har inte varit föremål för granskning av bolagets revisor.