Kvartalsrapport Q1 2023

===== SIDA 1 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 1
1) Justerad för jämförelsestörande poster på EBITA om -45 miljoner kronor under första kvartalet 2023 (1) och för helåret 2022 -2,341 miljoner kronor. 
2) Justerad för jämförelsestörande poster på EBIT om -45 miljoner kronor under första kvartalet 2023 (1) och för helåret 2022 -2,429 miljoner kronor. 
3) Justerat för jämförelsestörande poster för skatt om 6 miljoner kronor under första kvartalet 2023 (-8) och för helåret 247 miljoner kronor . För mer 
information se sida 20-21. 
Kommentarer och siffror i rapporten relaterar till kvarvarande verksamheten om inte annat anges. På grund av avrundningar summerar rapportens tabel-
ler och beräkningar inte alltid exakt. Jämförelse görs mot motsvarande period i föregående år, om inte annat anges. Alternativa nyckeltal och definitioner 
som används i den här rapporten beskrivs på sida 24. För mer information se home.sandvik. 
E/T = ej tillämplig. 
FINANSIELL ÖVERSIKT KVARVARANDE VERKSAMHET
• Den totala orderingången uppgick till 34 363 miljoner kronor (30 474), motsvarande en total 
tillväxt på 13 %. I fast valuta var tillväxten 6 %, varav 2 % organisk
• De totala intäkterna uppgick till 30 968 miljoner kronor (24 921), motsvarande en total tillväxt på 
24 %. I fast valuta var tillväxten 18 %, varav 13 % organisk
• Justerad EBITA ökade med 21 % och uppgick till 6 119 miljoner kronor (5 043), vilket motsvarar 
en marginal om 19,8 % (20,2)1) . Jämförelsestörande poster som påverkade EBITA uppgick till 
-45 miljoner kronor
• Periodens resultat uppgick till 3 816 miljoner kronor (3 395) och resultat per aktie efter utspäd-
ning uppgick till 3,04 kronor (2,70). Justerat resultat per aktie efter utspädning uppgick till 3,07 
kronor (2,71)1)
• Fritt operativt kassaflöde uppgick till 3 710 miljoner kronor (2 292)
• Stark utveckling inom ordrar på automation och batterielektrisk utrustning (BEV) – två av de 
största BEV-ordrarna hittills säkrades under kvartalet
EPS
DELÅRSRAPPORT FÖRSTA KVARTALET 2023
PRESSMEDDELANDE 21 APRIL 2023
1,30
Finansiell nettoskuld/EBITDA 
koncernen totalt
Tillväxt intäkter i 
fast valuta
18 %
19,8 %
Justerad EBITA-marginal
FORTSATT ROBUST RESULTAT MED 18 % INTÄKTSTILLVÄXT
MSEK KV1 2022 KV1 2023 FÖRÄNDR % KV1-KV4 2022
Orderingång 30 474 34 363 13 119 196
Intäkter 24 921 30 968 24 112 332
Justerad EBITA1) 5 043 6 119 21 22 486
Justerad EBITA marginal 20,2 19,8 – 20,0
Justerad EBIT 2) 4 730 5 638 19 21 020
Justerad EBIT marginal 19,0 18,2 – 18,7
Justerat resultat före skatt 1, 2) 4 431 5 109 15 20 166
Periodens resultat 3 395 3 816 12 12 854
Justerat resultat för perioden 1, 2, 3) 3 402 3 855 13 15 035
Vinst per aktie, efter utspädning, SEK 2,70 3,04 12 10,24
Justerad vinst per aktie, efter utspädning, SEK 1, 2, 3) 2,71 3,07 13 11,98
Fritt operativt kassaflöde 2 292 3 710 62 12 103

===== SIDA 2 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 2
VD-ORD
Vi fick en stark inledning på 2023. Med fortsatt bra momentum 
och god exekvering av verksamheten kunde vi leverera 
en tvåsiffrig intäktsökning, och top line var rekordhög. Vår 
kortcykliska verksamhet noterade en positiv efterfrågan inom 
alla kundsegment och gruvverksamheten förblev robust, med 
en hög aktivitet på eftermarknaden. Vi tog ytterligare steg i vår 
tillväxtstrategi genom att slutföra två förvärv. Även verksamheten 
för batterielektrisk utrustning (BEV) visade på en mycket god 
utveckling. Faktumet att vår division Digital Mining T echnologies 
hade en exceptionellt stark organisk ordertillväxt under kvartalet 
är ett bra exempel på de framsteg vi gör i våra strategiska 
fokusområden.
Den totala orderingången och intäkterna ökade med 6 % 
respektive 18 % i fast valuta. Den organiska orderingången ökade 
med 2 % och intäkterna med 13 %, trots höga jämförelsetal. 
Exklusive Ryssland ökade den organiska orderingången och 
intäkterna med 5 % respektive 16 %. Den justerade EBITA-
marginalen var 19,8 % där prissättningen kompenserade för 
kostnadsinflationen, men en valutaeffekt från omvärderingen av 
osäkrade balansposter hade en utspädande effekt på marginalen 
om 100 baspunkter. Fritt operativt kassaflöde uppgick till 3,7 
miljarder kronor.
Orderingången i Sandvik Mining and Rock Solutions överträffade 
ännu en gång tidigare rekord. Vi noterade en särskilt stark 
tillväxt i vår största utrustningsdivision, Load and Haul, och 
eftermarknadsdivisionen Parts and Services. Orderingången i 
fast valuta och exklusive Ryssland ökade med 8 % varav organisk 
tillväxt 6 %. Skiftet till  batterielektrisk utrustning accelererade 
ytterligare. Vi tillkännagav ett flertal BEV-ordrar under kvartalet, 
däribland två av våra tre största BEV-ordrar någonsin. Sandvik 
tillkännagav investeringen i en ny produktionsanläggning i Malaysia 
för att stödja den växande BEV-marknaden. Vi planerar att starta 
produktionen i slutet av året. Vi har också säkrat en order från 
världens största kopparproducent för ett Auto-Mine® Fleet 
automationssystem med sex autonoma lastare. Intäkterna i fast 
valuta, exklusive Ryssland, ökade med 26 % varav 23 % organiskt. 
Sandvik Rock Processing Solutions organiska orderingång 
minskade jämfört med samma period föregående år.
Eftermarknadsaffären var stabil, medan utrustningsaffären 
minskade till följd av både höga jämförelsetal och minskad 
efterfrågan inom infrastruktur. Integrationen av SP Mining går 
bra och är en viktig faktor för den tvåsiffriga tillväxten under 
kvartalet. I fast valuta, exklusive Ryssland, ökade orderingången 
och intäkterna med 20 % respektive 43 %. Den organiska 
orderingången exklusive Ryssland minskade med 6 % och 
intäkterna ökade med hela 19 %.
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions uppnådde 
rekordhöga ordernivåer drivet av Europa. Efterfrågan var stabil 
inom samtliga segment och den dagliga orderingången ökade 
med tvåsiffriga tal inom flyg och energi. I början av april förvärvade 
vi 95 % av aktierna i det irländska företaget Premier Machine 
T ools. Företaget är en väletablerad leverantör av lösningar till 
medicintekniksegmentet, vilket är ett av Sandviks strategiskt 
prioriterade områden. Orderingångstillväxten i fast valuta, exklusive 
Ryssland, var 11 % varav organisk tillväxt 7 %. Utvecklingen för 
den dagliga orderingången under de två första veckorna i april var 
något positiv jämfört med första kvartalet.
Jag är nöjd med kvartalets resultat, och det solida genomförandet 
av vår tillväxtstrategi. Vi levererade stark tillväxt och alla 
affärsområden kompenserar nu fullt ut för kostnadsinflationen. Vi 
fortsatte att dra nytta av vår ledande globala ställning, och det är 
tydligt att våra breda och kundorienterade erbjudanden placerar 
oss i ledningen inom viktiga områden och segment. Framåt ska vi 
fortsätta att dra nytta av våra styrkor, och på så sätt skapa värde 
för alla våra intressenter.
Stefan Widing
VD och koncernchef

===== SIDA 3 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 1 1 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 3
KV4
UNDERLIGGANDE MARKNADSUTVECKLING
GRUV VERKSTAD FORDON ENERGI INFRA-
STRUKTUR
FLYG
% av koncernens  
intäkter, 2022
Orderingång Å/Å
(exkl. stora order)*
Europa 27 % +21 % (17 %)
Nordamerika 25 % +2 % (3 %)
Asien 19 % -6 % (-1 %)
Afrika/
Mellanöstern 12 % +11% (+11 %)
Australien 12 % -16 % (-9 %)
Sydamerika 7 % +24 % (+24 %)
ORDERINGÅNG OCH INTÄKTER
ORDERINGÅNG OCH INTÄKTER*
TILL VÄXT
TILL VÄXT PÅ INTÄKTER*
48% 
av 2022 intäkter 22% 7% 2% 11% 3% 
TILL VÄXT
* Exklusive Ryssland
Koncernen levererade en stabil orderingång och intäktsökning under första kvartalet. 
Den totala tillväxten av ordrar var 13 %, i fast valuta 6 %, varav organisk 2 %. De totala 
intäkterna ökade med 24 %, i fast valuta 18 %, varav organisk 13 %. Utträdet ur Ryss-
land påverkade ordrar och intäkter jämfört med samma period föregående år. Exklusive 
Ryssland var den organiska tillväxten 5 % respektive 16 %.
Kvartalet kännetecknades av en brett baserad positiv känsla bland gruvkunderna. Den 
underliggande efterfrågan var fortsatt stark. Ordrar på utrustning minskade jämfört med 
samma period föregående år till följd av höga nivåer för dessa ordrar under föregående 
år, medan efterfrågan på Sandviks automations- och BEV-lösningar fortsatte att växa 
i en snabb takt. Bra momentum noterades inom eftermarknadsaffären. Efterfrågan 
inom infrastruktur visade fortsatta tecken på avmattning. Sandvik Mining and Rock 
Solutions (SMR) noterade sin starkaste tillväxt i Europa, följt av Sydamerika och Afrika 
samt Mellanöstern. Sandvik Rock Processing Solutions (SRP) redovisade den högsta 
ordertillväxten i Sydamerika och Australien, medan övriga regioner minskade jämfört 
med samma period föregående år.
 
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions noterade en solid utveckling inom 
samtliga kundsegment, drivet av bra momentum i Europa. Den högsta tillväxten redo-
visades inom flyg och energi. Efterfrågan inom verkstadsindustrin var fortsatt stabil. De 
dagliga orderingångsnivåerna i Nordamerika minskade något, vilket emellertid förklaras 
av att tidpunkterna för ordrarna skiljer sig mellan kvartalen. En återhämtning noterades i 
Kina i slutet av kvartalet.
De flesta regioner och segment fortsatte att uppvisa en positiv organisk orderut-
veckling under första kvartalet. Koncernen redovisade sin starkaste tillväxt i Europa, 
Sydamerika och Afrika samt Mellanöstern. Nordamerika var svagt positivt, medan 
Australien och Asien minskade jämfört med samma period föregående år.
Förändrade valutakurser hade en positiv påverkan om 7 % på orderingången och 6 % 
på intäkterna.
KV1, % ORDERINGÅNG INTÄKTER
Organisk 2 13
Struktur 4 4
Organisk & struktur 6 18
Valuta 7 6
T otalt 13 24
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. Tabellen är multiplikativ.
90%
95%
100%
105%
110%
115%
120%
125%
130%
10 000
15 000
20 000
25 000
30 000
35 000
2021 2022 2023
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
PROCENTMSEK
-5%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
2021 2022 2023
Organisk Struktur
PROCENT

===== SIDA 4 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 1 1 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 4
RESULTAT
Justerat bruttoresultat uppgick till 12 925 miljoner kronor (10 518), vilket mot-
svarar en marginal om 41,7 % (42,2). Försäljnings- och administrationskostna-
der ökade med 19 % till 7 027 miljoner kronor (5 918). Nyckeltalet för relatio-
nen till intäkter ökade till 22,7 % (23,7). Justerad EBITA ökade med 21 % till 6 
119 miljoner kronor (5 043), med en marginal om 19,8 % (20,2). Högre volymer 
och positiv påverkan från valutakurser bidrog positivt till marginalen, men på-
verkades av en negativ valutaeffekt från omvärderingen av osäkrade balans-
poster om 100 baspunkter. Prisjusteringar mitigerade för kostnadsinflationen. 
Påverkan från transaktionskostnader och valutakurser var positiv med 660 
miljoner kronor jämfört med samma period föregående år, vilket motsvarar en 
positiv marginalpåverkan om 110 baspunkter. Struktur hade en utspädnings-
effekt på marginalen på 10 baspunkter. Jämförelsestörande poster uppgick till 
-45 miljoner kronor, främst hänförligt till förvärvsaktiviteter.
 
Räntenettot ökade till -361 miljoner kronor (-74) på grund av högre rän-
tor 
och högre lånade volymer jämfört med samma period föregående år  
men minskade jämfört med föregående kvartal till följd av en lägre nivå av 
kortfristiga lån (-416). Finansnettot uppgick till -529 miljoner kronor (-299), 
vilket främst förklaras av ett högre räntenetto.
Skattesatsen exklusive jämförelsestörande poster för kvarvarande verksam-
heter uppgick till 24,5 % (23,2). Den rapporterade skattesatsen för kvarva-
rande verksamheter uppgick till 24,6 % (23,4), i linje med vår vägledning. Den 
normaliserade skattesatsen, som exkluderar en justering för internprissättning 
relaterad till tidigare år, var 23,6 % (23,2).
Periodens resultat uppgick till 3 816 miljoner kronor (3 395), motsvarande 
ett resultat per aktie efter utspädning om 3,04 kronor (2,70) och ett justerat 
resultat per aktie, efter utspädning, om 3,07 kronor (2,71). Justerat resultat 
per aktie efter utspädning, exklusive överskottsvärden, uppgick till 3,40 kronor 
(2,92).
JUSTERAD EBITA(%)*
* Bäst uppskattade siffror då effekterna från separationen av SMT 
inte är fullt avstämda. 
0%
5%
10%
15%
20%
25%
 0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
2021 2022 2023
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal, rullande 12 mån*
PROCENTMSEK
JUSTERAD VINST PER AKTIE, EFTER UTSPÄDNING
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
12.0
14.0
16.0
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
2021 2022 2023
Justerad vinst per aktie
Justerad vinst per aktie*
Justerad vinst per aktie, rullande 12 mån
SEK rullande 12 
månader
SEK kvartal

===== SIDA 5 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 1 1 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 5
20%
25%
30%
35%
10 000
15 000
20 000
25 000
30 000
35 000
40 000
2021 2022 2023
Rörelsekapital Andel av intäkter
PROCENTMSEK
BALANSRÄKNING OCH KASSAFLÖDE
För att underlätta analysen av underliggande sysselsatt kapital och fritt kassaflöde 
från den löpande verksamheten har jämförelseperioden justerats för att exkludera 
Alleima för följande nyckeltal: Sysselsatt kapital, avkastning på sysselsatt kapital, 
rörelsekapital, rörelsekapital i relation till intäkter, investeringar och fritt kassaflöde 
från den löpande verksamheten, och gäller även för de fullständiga tidsperioderna 
i diagrammen.
Sysselsatt kapital ökade jämfört med samma period föregående år och uppgick 
till 140,2 miljarder kronor (111,6), främst till följd av förvärv, valutaeffekter och 
lageruppbyggnad. Jämfört med föregående kvartal ökade sysselsatt kapital från 
137,2 miljarder kronor till följd av ökat rörelsekapital och nya förvärv. Avkastningen 
på sysselsatt kapital minskade till 16,6 % (17,9) jämfört med föregående år, men 
ökade jämfört med föregående kvartal (16,0).
 
Rörelsekapitalet ökade jämfört med samma period föregående år till 35,6 miljarder 
kronor (25,5), främst till följd av högre lagernivåer och valutaeffekter. Jämfört med 
föregående kvartal (33,3) ökade nettorörelsekapitalet på grund av lageruppbygg-
nad och kundfordringar. Rörelsekapitalet i relation till intäkterna på 27,8 % (24,0) 
ökade jämfört med samma period föregående år och jämfört med föregående 
kvartal (27,1).
 
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar ökade till 1,2 miljarder kronor 
(0,8) jämfört med föregående år men minskade jämfört med fjärde kvartalet (1,5).
Investeringarna motsvarade 139 % av avskrivning enligt plan.
Den finansiella nettoskulden om 36,2 miljarder kronor (16,5) ökade jämfört med 
samma period föregående år men var stabil jämfört med föregående kvartal (36,5). 
Ett högre bidrag från fritt operativt kassaflöde om 3,7 miljarder kronor motverka-
des av betalningar för förvärv och högre betalda skatter. Förhållandet finansnetto/
EBITDA uppgick till 1,30 (0,63), en liten minskning jämfört med fjärde kvartalet 
(1,32).
 
Nettopensionsskulden minskade jämfört med samma period föregående år till 2,0 
miljarder kronor (5,6), främst på grund av högre diskonteringsräntor och minskade 
något jämfört med föregående kvartal (2,4). Den totala nettoskulden ökade till 43,4 
miljarder kronor (26,4), men minskade jämfört med föregående kvartal (44,0).
Fritt operativt kassaflöde ökade jämfört med samma period föregående år till 3,7 
miljarder kronor (2,3), till följd av högre intäkter och en mindre ogynnsam föränd-
ring i rörelsekapitalet.
NETTOSKULD/EBITDA
FRITT OPERATIVT KASSAFLÖDE* 
RÖRELSEKAPITAL *
* Bäst uppskattade siffror då effekterna från separationen av SMT inte är 
fullt avstämda. 
FRITT OPERATIVT KASSAFLÖDE, MSEK KV1 2022 KV1 2023
EBITDA, justerad 1) 5 847 6 890
Ej kassaflödespåverkande poster -269 15
Förändring av rörelsekapitalet -3 034 -2 079
Capex 2) -251 -1 116
FRITT OPERATIVT KASSAFLÖDE 3) 2 292 3 710
1) Justerad för poster relaterade till förvärvskostnader 2) Inklusive investeringar och försäljningar av hyresmaskiner om 
-35 miljoner kronor (-45) och investeringar och försäljningar av materiella och immateriella tillgångar om -1 081 miljoner 
kronor (-206). 3) Fritt operativt kassaflöde från verksamheten före förvärv och avyttringar av bolag, finansnetto och 
betald skatt.
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
-15 000
-10 000
-5 000
 0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
30 000
35 000
40 000
2021 2022 2023
Finansiell nettoskuld Finansiell nettoskuld / R12 EBITDA
MSEK Kvot
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
-1 000
 0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
2021 2022 2023
Fritt operativt kassaflöde
R12 FOCF / Adj EBITA
MSEK 
rullande 12 mån
MSEK

===== SIDA 6 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 6
Orderingång och intäkter
Nyckelposter som påverkade orderingång och intäkter jämfört 
med samma period föregående år:
• Rekordhög ordernivå uppnådd under kvartalet med hög efter-
marknadsaktivitet. Särskilt stark tillväxt noterades inom Load and 
Haul, Parts and Services samt Digital Mining T echnologies
• Den totala orderingångstillväxten uppgick till 9 %, eller 2 % i fast 
valuta, varav 1 % var organisk. Exklusive Ryssland uppgick den 
organiska orderingångstillväxten till 6 %
• T re större ordrar bokade under kvartalet med ett totalt värde om 1 
150 miljoner kronor (1 300), varav två är de största BEV-ordrarna 
erhållna hittills. Exklusive större ordrar ökade den organiska order-
ingången med 2 % jämfört med samma period föregående år
• Den organiska orderingången för utrustning minskade med -17 % 
(-17 % exkl. större ordrar) och orderingången för eftermarknads-
affären ökade organiskt med 15 %. Exklusive Ryssland minskade 
utrustning med -11 %
• Solid utveckling av regional orderingång med starkast tillväxt i 
Europa (exkl. Ryssland) om 57 %, följt av Sydamerika med 28 % 
och Afrika/Mellanöstern med 11 %
• Eftermarknadsaffären utgjorde 68 % (71) av intäkterna, medan 
utrustningsverksamheten stod för 32 % (29) 
Justerad EBITA
• Den justerade EBITA-marginalen uppgick till 20,0 % (20,1)
• Kostnadsinflation motverkad genom prissättning
• Negativ valutaeffekt från omvärderingen av osäkrade balans-
poster ledde till utspädning av marginalen med 150 baspunk-
ter
• Valutakurser hade en positiv påverkan om 320 miljoner kronor 
jämfört med samma period, föregående år, motsvarande en 
marginalökning om 100 baspunkter
SANDVIK MINING AND ROCK SOLUTIONS
Skifte mot tillväxt
Under kvartalet introducerade Sandvik flera nya produkter inom 
tillväxtområdena elektrifiering, digitalisering och automation, 
däribland T oro™ LH518iB som är kompatibel med AutoMine®. Den 
automationsfärdiga, batteridrivna underjordiska lastaren kombine-
rar Sandviks ledande lösningar inom hållbarhet, produktivitet och 
automation för framtidens gruva. Ett digitalt konvergenssystem 
för markstöd lanserades också, xCell Cyclops™. Det ger trådlös 
och fjärrstyrd mätning i realtid av rörelser i underjordsgruvor för att 
stödja en säkrare och mer hållbar arbetsmiljö.
ORDERINGÅNG OCH INTÄKTER
JUSTERAD EBITA
TILL VÄXT
REKORDHÖG ORDERINGÅNGSNIVÅ
ERHÖLL TVÅ AV DE STÖRSTA 
BEV-ORDRARNA HITTILLS 
 
SIGNIFIKANT ORGANISK ORDER-
INGÅNGSTILLVÄXT INOM DIGITAL 
GRUVTEKNIK
1) EBITA justerat för jämförelsestörande poster om -19 miljoner kronor under det första kvartalet 2023 (95) och för helåret 2022 om -1 264 miljoner kronor. För 
mer information se sid 20-21. 2) Kvartalet baserat på annualiserad kvartalssiffra och helårssiffran på snittet för fyra kvartal. 3) Omräknat till heltidstjänster.
KV1, %
ORDER-
INGÅNG INTÄKTER
Organisk 1 19
Struktur 1 2
Organisk & struktur 2 21
Valuta 7 6
TOTALT 9 28
Förändring jämfört med samma kvartal föregående 
år. T abellen är multiplikativ.
FINANSIELL ÖVERSIKT , MSEK KV1 2022 KV1 2023 FÖRÄNDR % KV1-KV4 2022
Orderingång 16 060 17 510 9 62 895
Intäkter 12 029 15 366 28 56 843
Justerad EBITA1) 2 413 3 075 27 11 643
 % av intäkter 20,1 20,0 – 20,5
Avkastning på sysselsatt kapital, % 2) 27,0 23,0 – 22,6
Antal anställda 3) 15 901 16 528 4 16 206
0%
5%
10%
15%
20%
25%
 0
1 000
2 000
3 000
4 000
2021 2022 2023
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal, rullande 12 mån
PROCENTMSEK
50%
100%
150%
 0
3 000
6 000
9 000
12 000
15 000
18 000
2021 2022 2023
Orderingång Intäkter Orderingång/Intäkter
PROCENTMSEK

===== SIDA 7 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 7
Orderingång och intäkter
Nyckelposter som påverkade orderingång och intäkter jämfört med 
samma period föregående år:
• 25 % tillväxtbidrag från förvärvade bolag. Organisk order ingång 
för utrustning minskade till följd av höga jämförelsetal och 
svagare efterfrågan inom infrastruktur, medan eftermarknaden 
var positiv
• Stark orderbok ledde till organisk intäktsökning om 19 %, exklu-
sive Ryssland
• Den totala orderingångstillväxten uppgick till 22 %, och i fast 
valuta var ökningen 15 % varav organisk tillväxt var -9 %. Exklu-
sive Ryssland minskade den organiska orderingången  
med -6 %
• En större order bokades under kvartalet till ett värde om 58 
miljoner kronor (56)
• Den organiska orderingången för utrustning minskade med -19 
% och eftermarknadsaffären ökade något med 1 %. Exklusive 
Ryssland minskade den organiska orderingången för utrustning 
med -16 % och orderingången för eftermarknadsaffären ökade 
med 5 %
• Den organiska orderingångsökningen i Afrika, Mellanöstern 
var oförändrad och minskade i Europa med -5 % (exklusive 
Ryssland). Nordamerika minskade, delvis till följd av tidpunkten 
för ordrar
• Eftermarknadsaffären utgjorde 56 % (55) av intäkterna, medan 
utrustningsverksamheten stod för 44 % (45)
 
Justerad EBITA
• Justerad EBITA uppgick till 426 miljoner kronor (320), vilket 
motsvarar en marginal om 14,5 % (15,9)
• Integrerings- och avknoppningskostnader för SP Mining 
påverkade marginalen negativt med 120 baspunkter, varav 80 
baspunkter ingår i struktur. Förväntad integrationskostnad för 
helåret: 110 miljoner kronor
• Valutaeffekter från omvärderingen av osäkrade balansposter en 
hade en utspädningseffekt om 40 baspunkter
• Valutakurserna hade en positiv påverkan om 69 miljoner kronor 
jämfört med samma period föregående år, motsvarande en 
marginalökning om 230 baspunkter
SANDVIK ROCK PROCESSING SOLUTIONS
Skifte mot tillväxt
Divisionen Attachment T ools har utökat erbjudandet av hydraul-
hammare med en kompakt serie. Den nya serien ska stödja 
Sandviks kunder i att få en effektivare och mer hållbar verksamhet 
genom långa drifttider, lång livslängd och enkelt underhåll samt 
optimerad bränsleförbrukning. Sandvik förblir relevant och säker-
ställer hög tillväxt av efterfrågan genom att regelbundet introdu-
cera nya och förbättrade produkter.
ORDERINGÅNG OCH INTÄKTER
JUSTERAD EBITA 
HÖG AKTIVITET I EFTERMARKNAD 
INOM GRUVSEGMENTET
 
STARK INTÄKTSTILLVÄXT OM 43 % 
EXKLUSIVE RYSSLAND
STARK TOP LINE FRÅN SP MINING 
BIDROG POSITIVT
TILL VÄXT
1) EBITA justerat för jämförelsestörande poster om -5 miljoner kronor under det första kvartalet 2023 (40) och för helåret 2022 om -201 miljoner kronor. För 
mer information se sid 20-21. 2) Kvartalet baserat på annualiserad kvartalssiffra och helårssiffran på snittet för fyra kvartal. 3) Omräknat till heltids-
tjänster.
KV1, %
ORDER-
INGÅNG INTÄKTER
Organisk -9 17
Struktur 25 22
Organisk & struktur 15 40
Valuta 7 6
TOTALT 22 46
Förändring jämfört med samma kvartal föregående 
år.  T abellen är multiplikativ.
FINANSIELL ÖVERSIKT , MSEK KV1 2022 KV1 2023 FÖRÄNDR % KV1-KV4 2022
Orderingång 2 650 3 227 22 9 874
Intäkter 2 016 2 939 46 9 587
Justerat EBITA1) 320 426 33 1 530
 % av intäkter 15,9 14,5 – 16,0
Avkastning på sysselsatt kapital, % 2) 29,8 9,8 – 16,7
Antal anställda 3) 2 114 2 956 40 2 919
50%
100%
150%
 0
 500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
2021 2022 2023
Orderingång Intäkter Orderingång/Intäkter
PROCENTMSEK
0%
5%
10%
15%
20%
25%
 0
 100
 200
 300
 400
 500
 600
2021 2022 2023
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal, rullande 12 mån
PROCENTMSEK

===== SIDA 8 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 8
Orderingång och intäkter 
Nyckelposter som påverkade orderingång och intäkter jämfört med 
samma period föregående år:
• Positiv utveckling inom alla kundsegment drivet av stabil efterfrå-
gan i Europa 
• Gynnsam ökning av daglig orderingång inom verkstad och tvåsiff-
rig ökning inom flyg och energi
• Underliggande efterfrågan i Nordamerika fortsatt stabil medan 
orderingångstillväxten under kvartalet påverkades av timing av 
ordrar. Återhämtning noterades i Kina i slutet av kvartalet
• Den totala orderingångstillväxten var 16 %, och i fast valuta var 
ökningen 9 %, varav 5 % var organisk. Exklusive Ryssland uppgick 
den organiska order-ingångstillväxten till 7 %
• Positiv orderingångsutveckling i Europa om 16 % (exklusive 
Ryssland). Nordamerika minskade med -2 % och Asien med -3 % 
jämfört med samma period föregående år
• Antalet arbetsdagar hade en påverkan på orderingång och intäk-
ter om 1,4 %
• Utvecklingen för den dagliga orderingången under de två 
första veckorna i april var något positiv jämfört med första 
kvartalet 
 
Justerad EBITA
• Den justerade EBITA-marginalen uppgick till 22,4 % (22,0), med ett 
stabilt operationellt leverage för huvuddivisionerna för skärande 
verktyg till följd av prissättning och kostnadskontroll
• Förvärv var neutrala för marginalen
• Förändrade valutakurser hade en positiv påverkan om 259 
miljoner kronor jämfört med samma period föregående år, 
motsvarande en marginalökning om 70 baspunkter 
SANDVIK MANUFACTURING AND MACHINING
SOLUTIONS
Skifte mot tillväxt 
Under kvartalet förvärvade Sandvik 95 % av aktierna i det irländska 
företaget Premier Machine T ools Limited, en väletablerad leverantör 
av lösningar till medicinska kunder på Irland. Den breda portföljen 
av tjänster och kompetens omfattar en heltäckande bearbetnings-
process inom medicinska produkter, från utformning till kontroll. I 
kombination med Secos experter på försäljning av medicinsk utrust-
ning och applikationer kommer Sandvik att kunna erbjuda kompletta 
bearbetningslösningar till medicinsegmentet, ett viktigt strategiskt 
segment för Sandvik.
ORDERINGÅNG OCH INTÄKTER
JUSTERAD EBITA 
TILL VÄXT
7 % ORGANISK ORDERINGÅNGSTILL-
VÄXT, EXKLUSIVE RYSSLAND
POSITIV DAGLIG ORDERINGÅNGS-
TILLVÄXT INOM ALLA SEGMENT
STABILT OPERATIONELLT LEVERAGE  
FÖR DIVISIONERNA INOM SKÄRANDE 
VERKTYG 
1) EBITA justerad för jämförelsestörande poster om -22 miljoner kronor under det första kvartalet 2023 (-92) och för helåret 2022 om -935 miljoner kronor. För 
mer information se sid 20-21. 2) Kvartalet baserat på annualiserad kvartalssiffra och helårssiffran på snittet för fyra kvartal. 3) Omräknat till heltids-
tjänster.
KV1, %
ORDER-
INGÅNG INTÄKTER
Organisk 5 6
Struktur 4 3
Organisk & struktur 9 10
Valuta 7 7
TOTALT 16 16
Förändring jämfört med samma kvartal föregående 
år.  T abellen är multiplikativ.
FINANSIELL ÖVERSIKT , MSEK KV1 2022 KV1 2023 FÖRÄNDR % KV1-KV4 2022
Orderingång 11 764 13 626 16 46 428
Intäkter 10 877 12 662 16 45 901
Justerat EBITA1) 2 392 2 835 19 10 023
 % av intäkter 22,0 22,4 – 21,8
Avkastning på sysselsatt kapital, % 2) 15,5 16,0 – 13,8
Antal anställda 3) 20 352 20 747 2 20 802
50%
100%
150%
 0
3 000
6 000
9 000
12 000
15 000
2021 2022 2023
Orderingång Intäkter Orderingång/Intäkter
PROCENTMSEK
0%
5%
10%
15%
20%
25%
 0
1 000
2 000
3 000
2021 2022 2023
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal, rullande 12 mån
PROCENTMSEK

===== SIDA 9 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 9
AVFALL *
KOLDIOXIDAVTRYCK
 OL YCKSFALLSFREKVENS
ANDEL KVINNOR
STABIL UTVECKLING AV TRIFR 
 
MINSKADE VÄXTHUSGAS-
UTSLÄPP 
ELDRIVEN KONCEPT-BORRIGG TES-
TAD I FOSSILFRITT BYGGPROJEKT
Sandvik behöll sitt fokus på säkerhetsmedvetande och lanserade kampanjer för att 
förebygga handskador, öka säkerheten i sina introduktionsprogram samt genomförde 
workshops för att förbättra säkerhetsarbetet på arbetsplatserna.  
Växthusgasutsläppen minskade med -6 % jämfört med samma period föregående år. 
Ytterligare åtgärder för att minska koldioxidutsläppen, bland annat installation av solpa-
neler, utrustning för att spara vatten och värmeväxlare för att ta tillvara spillvärme från 
produktionsprocesserna har införts.
Ett projekt där Sandviks elektriska koncept-borrigg för ovanjord testades i Sveriges 
största testbädd i urban miljö för fossilfri byggverksamhet slutfördes framgångsrikt. 
Projektet är ett samarbete mellan Skanska och Stockholms stad i syfte att driva på 
utvecklingen av fossilfri byggverksamhet och hitta innovativa lösningar som bidrar till 
minskad klimatpåverkan.
 
Fjärde kvartalet 2022
• TRIFR (totalt antal olyckor per miljon arbetade timmar) ökade till 3,1 (2,8) jämfört med 
samma period föregående år, men var stabilt jämfört med föregående kvartal (3,1). Det 
är ett fortsatt fokus att säkerställa att Sandviks säkerhetsstandarder uppnås i nyförvär-
vade företag
• LTIFR (antal olyckor med sjukfrånvaro per miljon arbetade timmar) var stabilt på 1,3 (1,2) 
jämfört med samma period föregående år
• Utsläppen av växthusgaser uppgick till 37 kton (39) under kvartalet
• Andelen cirkulärt avfall minskade till 74 % (79). Arbete pågår för att hantera de viktigas-
te avfallsflödena som inte återvinns för att möjliggöra ökad cirkularitet
• Andelen kvinnliga chefer fortsatte att öka och var vid kvartalets utgång 20,1 (19,3) 
En av kvartalets höjdpunkter 
Sandvik Machining Solutions division Wolfram introducerade ett innovativt, hållbart 
pulver av volframkarbid, BERGLA®. Det är tillverkat med 100 % återvunnen volfram 
som råvara och ger låga koldioxidutsläpp. Volfram har den högsta smältpunkten av alla 
metaller och den nya tillverkningsmetoden gör det möjligt att återvinna volfram med 
mycket låg energiförbrukning, mindre än 10 % av energin jämfört med standardpro-
cesser. Dessutom är 90 % av den energi som används förnybar, vilket sammantaget 
minskar koldioxidutsläppen väsentligt. Fördelen med processen är kombinationen av 
befintlig teknik inom Wolfram med helt integrerad cirkularitet samt återanvändning av 
spillgods och avfallsmaterial. Den nya volframkarbiden BERGLA® passar väl in i Wol-
frams portfölj av återvunna produkter. Dess egenskaper i termer av pulvrets finkornig-
het och renhet gör det lämpligt för flera olika slags bearbetnings- och gruvverktyg.
SKIFTE MOT EN MER HÅLLBAR VERKSAMHET
HÅLLBARHETSÖVERSIKT KV1 20221) KV1 2023 FÖRÄNDR % Rullande 12 månader
Cirkularitet T otalt avfall, tusen ton* 14,9 16,6 11,2 63
Cirkularitet Återanvänt eller återvunnet avfall, % av totalen* 78,8 74 -6,2 73,1
Klimat T otal CO2, tusen ton 39,4 37,2 -5,6 139,9
Människor Olycksfallsfrekvens - registrerbara olyckor,  
R12M frekvens / miljon arbetstimmar 2,8 3,1 10,6 3,1
Människor Olycksfallsfrekvens - frånvaroolyckor,  
R12M frekvens / miljon arbetstimmar 1,2 1,3 4,6 1,3
Människor Andel kvinnliga chefer, % 19,3 20,1 3,8 19,8
1) Jämförelsesiffor exklusive Alleima. *Exklusive anrikningssand, slamrester från filtrering och slagg.
För definitioner se home.sandvik
*Exklusive anrikningssand, slamrester från filtrering och slag
0
20
40
60
80
0
5
10
15
20
2021 2022 2023
Icke-cirkulärt avfall (kvartal)
Cirkulärt avfall (kvartal)
Totalt avfall (R12M)
kton/kvartal kton/R12M
130
132
134
136
138
140
142
144
146
148
0
10
20
30
40
50
2021 2022 2023
Direkt CO₂ (kvartal) Indirekt CO₂ (kvartal)
Total CO₂ (R12M)
kton/kvartal kton/R12M
0
1
2
3
4
0
20
40
60
80
2021 2022 2023
Olyckor, medicinsk behandling (antal)
Olyckor, begränsad arbetsförmåga (antal)
Olyckor, förlorad arbetstid (antal)
Olyckor, fatala (antal)
LTIFR (LTI/Mhr) R12M
TRIFR (TRI/Mhr) R12M
Antal olyckor per kvartal Olycksfallsfrekvens R12M
17
18
19
20
21
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
2021 2022 2023
Manliga chefer (antal)
Kvinnliga chefer (antal)
Andel kvinnliga chefer (%)
%Antal chefer

===== SIDA 10 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 10
FÖRVÄRV OCH AVYTTRINGAR
FÖRVÄRV UNDER DE SENASTE 12 MÅNADERNA
AFFÄRSOMRÅDE FÖRETAG/ENHET FÖRVÄRVSDATUM ÅRLIGA INTÄKTER ANTAL ANSTÄLLDA
2022
Sandvik Mining and Rock Solutions Deswik 1 april 2022 79 MAUD 12M KV420-KV321 300
Sandvik Mining and Rock Solutions Akkurate 17 juni 2022 0,3 MEUR under 2021 12
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Preziss 1 juli 2022 10 MEUR under 2021 75
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Peterson T ool Company1) 14 juli 2022 9 MUSD under 2021 73
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Balax1) 1 augusti 2022 10 MUSD under 2021 66
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Sphinx T ools 8 augusti 2022 292 MSEK under 2021 115
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Frezite 1 september 2022 450 MUSD under 2021 450
Sandvik Rock Processing Solutions SP Mining 31 oktober 2022 1 967 MSEK under 2022 630
2023
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Premier Machine T ools 1 februari 2023 120 MSEK under 2022 14
Sandvik Rock Processing Solutions Polymathian 1 februari 2023 100 MSEK 12M KV321-KV222 50
MSEK
Köpeskilling på kassa 
och skuldfri basis
Preliminär goodwill  
och övriga övervärden
Förvärv 2023 1 240 1 204
Förvärven genomfördes via köp av 100% av aktierna och 
rösterna förutom för Peterson T ool Company och Balax där 
tillgångarna förvärvades. Sandvik fick bestämmande inflytande 
över verksamheterna vid förvärvstidpunkten. Inga egetkapita-
linstrument har emitterats i samband med förvärven. Förvärven 
har redovisats genom tillämpning av förvärvsmetoden.
1) Tillgångsförvärv 
VERKLIGT VÄRDE REDOVISAT I KONCERNEN 20221)
MSEK Polymathian
Materiella anläggningstillgångar 0
Fordringar 22
Likvida medel 12
Övriga skulder och avsättningar -14
Uppskjutna skattefordringar/skulder, netto -20
Identifierbara nettotillgångar 0
Goodwill och andra övervärden 1 111
Köpeskilling -1 111
Likvida medel i förvärvade verksamheter 12
Erlagd likvid, netto -1 099
1) Förvärvsprisallokeringen är preliminär
AVYTTRINGAR UNDER DE SENASTE 12 MÅNADERNA
Inga materiella avyttringar under de senaste tolv månaderna. 
BIDRAG FRÅN FÖRVÄRVADE BOLAG DESWIK UNDER 2023
MSEK Polymathian
Bidrag från tidpunkten då bestämmande inflytande förelåg
Intäkter 9
Årets vinst/förlust 2
Bidrag om förvärvsdatum hade varit 1 januari 2023
Intäkter 17
Årets vinst/förlust -1

===== SIDA 11 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 11
KASSAFLÖDESPÅVERKANDE 
INVESTERINGAR Uppskattas till cirka 4,5 miljarder kronor för 2023. 
VALUTAEFFEKTER Baserat på valutakurserna i slutet av mars 2023 uppskattas transaktions- och omräkningseffekter att ha en påverkan om 
cirka +200 miljoner kronor på EBITA för det andra kvartalet 2023, jämfört med samma kvartal förra året.
RÄNTENETTO Uppskattas till cirka -1,7 miljarder kronor för 2023.
SKATTESATS Uppskattas till 23% - 25% för 2023, normaliserad.
Sandvik tillhandahåller ingen marknadsprognos eller resultatprognos. Vägledning för vissa icke operativa nyckeltal som kan vara 
användbara för att uppskatta det finansiella resultatet återfinns i tabellen nedan:
VÄGLEDNING OCH FINANSIELLA MÅL
VÄSENTLIGA HÄNDELSER
Sandvik har fyra långsiktiga finansiella mål, definierade 2022
TILLVÄXT
Tillväxt om minst 7 % över en ekonomisk cykel organisk och 
förvärv, i fast valuta.
JUSTERAD EBITA INTERVALL
En justerad EBITA intervall om 20-22 % över en ekonomisk 
cykel justerat för jämförelsestörande poster.
UTDELNINGSKVOT
En utdelningskvot om 50 % av vinst per aktie, justerad för jämfö-
relsestörande poster, över en ekonomisk cykel.
FINANSIELL NETTOSKULD/EBITDA
En finansiell nettoskuld/EBITA om <1,5. exkluderat större för-
värv.
Hållbarhetsmål för Sandvik
Hållbarhetsmålen för 2030 inom fyra områden: cirkularitet, 
klimat, människan i fokus och fair play. Dessa mål rapporteras 
kvartalsbasis på sida 9. 
– Den 1 februari meddelade Sandvik att man har slutfört det tidigare 
annonserade förvärvet av Polymathian Industrial Mathematics.
– Den 1 februari meddelade affärsområdessegmentet Sandvik 
Machining Solutions att man har förvärvat 95% av aktierna i Premier 
Machine T ools Limited.
– Den 11 februari meddelade Sandvik att Christophe Sut, chef för 
affärsområdessegmentet Sandvik Manufacturing Solutions har 
beslutat sig för att lämna Sandvik för en position som VD i ett annat 
bolag. Han kommer att lämna Sandvik den 11 augusti 2023.
– Den 21 februari meddelade Sandvik förändringar i koncernled-
ningen. Sofia Sirvell har utsetts till Chief Digital Officer (CDO) för 
Sandvik Group och ny medlem i koncernledningen, från och med 1 
mars 2023. Det meddelades även att Jessica Alm, Executive Vice 
President and Head of Group Communications and Sustainability, 
beslutat sig för att lämna Sandvik. Hon kommer att lämna Sandvik 
senast i augusti 2023.
– Den 3 april meddelade Sandvik Mining and Rock Solutions att 
man har förvärvat MCB Services and Minerals (Deswik Brazil). 
Sandvik förvärvade Deswik i april 2022, och MCB och Deswik har i 
en joint venture-verksamhet servat kunder i Latinamerika.
– Den 21 april meddelade Sandvik att Mattias Nilsson utsetts till 
chef för affärsområdessegmentet Sandvik Manufacturing Solutions 
och ny medlem i koncernledningen från och med den 8 maj, 2023.
– Den 21 april meddelade Sandvik att Björn Roodzant utsetts till 
Executive Vice President and Head of Group Communications and 
Sustainability och ny medlem i koncernledningen från och med den 
1 maj, 2023.
UNDER FÖRSTA KVARTALET EFTER  FÖRSTA KVARTALET

===== SIDA 12 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 12
REDOVISNINGSPRINCIPER
Sandvik-koncernen tillämpar International Financial Reporting 
Standards (IFRS) så som de har antagits av EU. Med undantag för 
nya och omarbetade standarder som börjar gälla från 1 januari 
2023 används samma redovisnings- och värderingsprinciper 
som i Sandvik-koncernens årsredovisning 2022. Det finns inga 
nya redovisningsprinciper tillämpliga från 2023 som väsentligt 
påverkar koncernen. 
Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 
Delårsrapportering, Årsredovisningslagen och Rådet för finansi-
ell rapporterings RFR 2, Redovisning för juridiska personer.
TRANSAKTIONER MED NÄRSTÅENDE
Några transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentli-
gen påverkat företagets ställning och resultat har inte ägt rum. 
KRIGET I UKRAINAS PÅVERKAN PÅ 
DEN FINANSIELLA RAPPORTERINGEN
Sandvik pausade sina affärsaktiviteter i Ryssland den 28:e februari 
2022 som en följd av kriget i Ukraina. Sandvik utvärderade och ana-
lyserade situationen noggrant och en avveckling av verksamheten 
i Ryssland påbörjades. Avvecklingsprocessen pågår och inga 
kostnader förväntas belasta resultatet 2023. T otala kvarvarande 
tillgångar för Ryssland, exklusive kassa och likvida medel, uppgår till 
cirka 6 miljoner kronor per 31 mars 2023. 
RISKBESKRIVNING
Som en global koncern med stor geografisk spridning är Sandvik 
exponerad för ett antal strategiska, affärsmässiga och finansiella 
risker. Strategisk risk inom Sandvik definieras som framväxande 
risker som påverkar verksamheten på lång sikt, såsom förändring-
ar i industrin, tekniska förändringar och makroekonomisk utveck-
ling. Affärsmässiga risker kan delas in i operativa, hållbarhetsrelate-
rade, efterlevnadsregler samt juridiska och kommersiella risker. De 
finansiella riskerna inkluderar valutarisker, ränterisker, råvarupris-
risker, skatterisker med mera. Dessa riskområden kan alla påverka 
affären negativt både på lång och kort sikt, men skapar ofta även 
affärsmöjligheter om man kan hantera dem väl. Riskhanteringen 
inom Sandvik börjar med en bedömning i operativa lednings-
grupper där de väsentliga riskerna för verksamheten identifieras, 
följt av en bedömning av sannolikheten för att riskerna kommer 
materialiseras och deras potentiella påverkan på koncernen. När 
de materiella riskerna har identifierats och utvärderats beslutas de 
om aktiviteter för att eliminera eller minska riskerna. För en mer de-
taljerad beskrivning av Sandvik analys av risker och riskuniversum, 
se Årsredovisning 2022.

===== SIDA 13 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 13
KONCERNEN
RESULTATRÄKNING
FINANSIELLA RAPPORTER I SAMMANDRAG
1) Inkluderar Alleima KV1 till KV3 2022.
.
E/T = ej tillämplig För definitioner se home.sandvik 
MSEK KV1 2022 KV1 2023 FÖRÄNDR % KV1-KV4 2022
Kvarvarande verksamhet
Intäkter 24 921 30 968 24 112 332
Kostnad för sålda varor och tjänster -14 403 -18 043 25 -66 962
Bruttoresultat 10 518 12 925 23 45 370
% av intäkter 42,2 41,7 40,4
Försäljningskostnader -3 238 -3 828 18 -14 635
Administrationskostnader -1 729 -2 091 21 -7 918
Forsknings- och utvecklingskostnader -1 007 -1 128 12 -4 185
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader 187 -286 E/T -40
Rörelseresultat 4 731 5 593 18 18 592
% av intäkter 19,0 18,1 16,6
Finansiella intäkter 129 161 25 936
Finansiella kostnader -428 -690 61 -1 790
Finansnetto -299 -529 77 -854
Resultat före skatt 4 432 5 063 14 17 738
% av intäkter 17,8 16,4 15,8
Skatt -1 037 -1 247 20 -4 884
Periodens resultat, kvarvarande verksamhet 3 395 3 816 12 12 854
% av intäkter 13,6 12,3 11,4
Periodens resultat, avvecklad verksamhet1) 815 – -100 -1 628
Periodens resultat, koncernen totalt 4 211 3 816 -9 11 225
Periodens resultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 4 196 3 817 -9 11 212
Innehav utan bestämmande inflytande 15 -1 -103 13
Resultat per aktie, SEK
Kvarvarande verksamhet före utspädning 2,70 3,04 12 10,25
Kvarvarande verksamhet efter utspädning 2,70 3,04 12 10,24
Koncernen totalt före utspädning 3,34 3,04 -9 8,95
Koncernen totalt efter utspädning 3,34 3,04 -9 8,94
ÖVRIGT TOTALRESULTAT
Poster som inte kan omklassificeras till årets resultat
Aktuariella vinster/förluster hänförliga till förmånsbestämda 
pensionsplaner 565 296 3 405
Skatt hänförlig till poster som inte kan omklassificeras -131 -62 -786
Summa poster som inte kommer omklassificeras  
till resultaträkningen 434 234 2 620
Poster som kan komma att omklassificeras till årets resultat
Periodens omräkningsdifferenser 1 543 584 7 616
Kassaflödessäkringar 367 1 -98
Skatt hänförlig till poster som kan komma att omklassificeras -6 0 34
Summa poster som kan komma omklassificeras  
till resultaträkningen 1 904 585 7 552
Övrigt totalresultat 2 339 820 10 172
Periodens totalresultat 6 549 4 636 21 398
Periodens totalresultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 6 532 4 635 21 385
Innehav utan bestämmande inflytande 17 1 13

===== SIDA 14 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 14
KONCERNEN
BALANSRÄKNING, KVARVARANDE OCH AVVECKLAD VERKSAMHET 
FÖRÄNDRING AV EGET KAPITAL
För definitioner se home.sandvik
MSEK
EGET KAPITAL HÄNFÖRLIGT TILL 
MODERBOLAGETS AKTIEÄGARE
INNEHAV UTAN 
BESTÄMMANDE INFL YTANDE TOTAL EGET KAPITAL
Ingående eget kapital, 1 januari 2022 77 200 132 77 332
Korrigering av tidigare år -172 – -172
Ingående eget kapital, 1 januari 2022 77 028 132 77 160
Periodens totalresultat 21 385 13 21 398
Verkligt värde förändring av säljoption  
på innehav utan bestämmande inflytande -12 – -12
Förändringar av innehav utan bestämmande inflytande -44 -103 -147
Aktierelaterade ersättningar -135 – -135
Utdelningar -5 955 0 -5 955
Utdelning av Alleima1) -11 039 – -11 039
Utgående eget kapital, 31 december 2022 81 227 43 81 270
Ingående eget kapital, 1 januari 2023 81 227 43 81 270
Periodens totalresultat 4 635 1 4 636
Verkligt värde förändring av säljoption  
på innehav utan bestämmande inflytande 33 – 33
Förändringar av innehav utan bestämmande inflytande -1 1 0
Aktierelaterade ersättningar 56 0 56
Utgående eget kapital, 31 mars 2023 85,950 44 85,994
1) Sandvik distribuerade Alleima till ägarna den 31 augusti 2022. 
MSEK 31 DEC 2021 31 MAR 2022 31 MAR 2023
Immateriella anläggningstillgångar 66 134 46 743 66 625
Materiella anläggningstillgångar 21 683 19 243 21 805
Nyttjanderättstillgångar 4 941 4 055 4 984
Finansiella anläggningstillgångar 8 931 7 378 9 667
Varulager 35 019 28 132 36 956
Kortfristiga fordringar 29 363 25 252 31 307
Likvida medel 10 489 13 804 9 214
Tillgångar som innehas för distribution1) – 21 685 –
Tillgångar som innehas för försäljning 121 108 –
Summa tillgångar 176 682 166 401 180 559
Eget kapital 81 270 83 846 85 994
Långfristiga räntebärande skulder 45 822 31 538 45 645
Långfristiga icke räntebärande skulder 6 365 4 673 6 252
Kortfristiga räntebärande skulder 9 693 9 780 8 268
Kortfristiga icke räntebärande skulder 33 436 28 983 34 400
Skulder som innehas för distribution1) – 7 466 –
Skulder som innehas för försäljning 97 115 –
Summa eget kapital och skulder 176 682 166 401 180 559

===== SIDA 15 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 15
KONCERNEN
KASSAFLÖDE, KVARVARANDE OCH AVVECKLAD VERKSAMHET
För definitioner se home.sandvik
1) Inkluderar Alleima KV1 till KV3 2022.
MSEK KV1 2022 KV1 2023 KV1-KV4 2022
Kvarvarande verksamhet
Den löpande verksamheten
Resultat före skatt 4 432 5 063 17 738
Återläggning av av- och nedskrivningar 1 453 1 751 6 643
Andra justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet -113 996 315
Utbetalningar till pensionsfond -114 -148 -408
Betald skatt -1 500 -1 627 -5 042
Kassaflöde från löpande verksamhet före förändringar i rörelsekapital 4 159 6 035 19 245
Förändring i rörelsekapital
Förändring av lager -3 037 -1 767 -6 876
Förändring av rörelsefordringar -1 133 -1 218 -2 067
Förändring av rörelseskulder 1 136 907 1 389
Kassaflöde från förändring i rörelsekapital -3 034 -2 079 -7 554
Investeringar i hyresmaskiner -157 -173 -923
Försäljning av hyresmaskiner 112 137 324
Kassaflöde från den löpande verksamheten 1 080 3 921 11 092
Investeringsverksamheten
Förvärv av verksamheter och aktier -30 -1 135 -15 542
Försäljning av verksamheter och aktier 0 0 -34
Investeringar i materiella tillgångar -601 -843 -3 288
Försäljning av materiella tillgångar 568 69 728
Investeringar i immateriella tillgångar -173 -307 -946
Försäljning av immateriella tillgångar – 1 6
Investeringar i finansiella tillgångar – -7 –
Övriga investeringar, netto -14 -350 -806
Kassaflöde från investeringsverksamheten -251 -2 572 -19 882
Finansieringsverksamheten
Återbetalning av lån -5 167 -7 546 -17 640
Upptagna lån 6 247 5 247 31 929
Amorteringar av leasingskulder -262 -305 -1 157
Förvärv av aktier inom aktieprogram – – -270
Utbetald utdelning -3 – -5 955
Kassaflöde från finansieringsverksamheten 816 -2 604 6 906
T otalt kassaflöde från kvarvarande verksamhet 1 645 -1 255 -1 884
T otalt kassaflöde från avvecklad verksamhet1) -120 – -1 733
Likvida medel vid periodens början 13 585 10 489 13 585
Kursdifferens i likvida medel 184 -20 521
Likvida medel, avvecklad verksamhet -1 490 – –
Likvida medel vid periodens slut 13 804 9 214 10 489
Koncernen totalt
Kassaflöde från den löpande verksamheten 1 021 3 921 10 465
Kassaflöde från investeringsverksamheten -308 -2 572 -20 304
Kassaflöde från finansieringsverksamheten 812 -2 604 6 222
Kassaflöde från koncernen 1 525 -1 255 -3 617

===== SIDA 16 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 16
MODERBOLAGET
BALANSRÄKNING
MSEK KV1 2022 KV1 2023 KV1-KV4 2022
Intäkter 3 108 3 507 13 139
Kostnad sålda varor och tjänster -848 -782 -2 094
Bruttoresultat 2 260 2 725 11 045
Försäljningskostnader -280 -324 -1 098
Administrationskostnader -558 -716 -2 338
FoU-kostnader -432 -430 -1 591
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader -194 -183 -1 112
Rörelseresultat 796 1 072 4 906
Intäkter/kostnader från andelar i koncernföretag 3 008 95 11 166
Ränteintäkter/kostnader och liknande resultatposter 62 -212 241
Resultat efter finansiella poster 3 866 955 16 313
Bokslutsdispositioner 8 26 1
Skatt -190 -249 -1 792
Periodens resultat 3 684 732 14 522
MSEK 31 DEC 2022 31 MAR 2022 31 MAR 2023
Immateriella anläggningstillgångar 447 550 413
Materiella anläggningstillgångar 3 022 3 080 3 030
Finansiella anläggningstillgångar 71 044 68 289 70 900
Varulager 1 105 921 1 224
Kortfristiga fordringar 7 250 3 081 5 510
Likvida medel 0 – 0
Summa tillgångar 82 868 75 921 81 077
Eget kapital 30 2131) 38 320 31 001
Obeskattade reserver 1 070 1 063 1 044
Avsättningar 865 788 1 113
Långfristiga räntebärande skulder 30 232 17 242 30 177
Långfristiga icke räntebärande skulder 881 40 780
Kortfristiga räntebärande skulder 16 490 15 731 13 799
Kortfristiga icke räntebärande skulder 3 117 2 737 3 163
Summa eget kapital och skulder 82 868 75 921 81 077
Räntebärande skulder och avsättningar  
minus likvida medel och räntebärande tillgångar 16 147 17 660 12 947
Investeringar i anläggningstillgångar 320 87 90
För definitioner se home.sandvik
1) Moderbolagets eget kapital minskade med 12,8 miljarder kronor på grund av utdelningen av Alleima, vilket motsvarande det bokförda värde av dess andel i Alleima Holding AB.
Moderbolagets intäkter uppgick till 3 507 miljoner kronor 
(3 108) för de första tre månaderna 2023 och rapporterad EBIT 
till 1 072 miljoner kronor (796). Resultatet från andelar i kon-
cernföretag om 95 miljoner kronor (3 008) för kvartalet  avser 
huvudsakligen utdelningar. Räntebärande skulder minus likvida 
medel och räntebärande tillgångar uppgick till 12 947 miljoner 
kronor (17 660). Investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 
90 miljoner kronor (87).
RESULTATRÄKNING

===== SIDA 17 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 17
MARKNADSÖVERSIKT, KONCERNEN
ORDERINGÅNG PER MARKNADSOMRÅDE
FÖRÄNDR*,
MSEK KV1 2023  %  % 1) ANDEL, %
KONCERNEN
Europa 10 092 13 9 29
Nordamerika 8 664 2 3 25
Sydamerika 2 319 24 24 7
Afrika/Mellanöstern 3 884 11 11 11
Asien 5 540 -14 -10 16
Australien 3 864 -16 -9 11
T otalt 34 363 2 3 100
SANDVIK MINING AND ROCK SOLUTIONS
Europa 2 198 26 8 13
Nordamerika 4 341 10 11 25
Sydamerika 1 672 28 28 10
Afrika/Mellanöstern 3 373 11 11 19
Asien 2 668 -22 -15 15
Australien 3 257 -16 -9 19
T otalt2) 17 510 1 2 100
SANDVIK ROCK PROCESSING SOLUTIONS
Europa 631 -17 -17 20
Nordamerika 743 -18 -11 23
Sydamerika 362 19 19 11
Afrika/Mellanöstern 368 0 0 11
Asien 599 -10 -10 19
Australien 524 14 -26 16
T otalt 3 227 -9 -9 100
SANDVIK MANUFACTURING AND MACHINING SOLUTIONS
Europa 7 263 12 E/T 53
Nordamerika 3 579 -2 E/T 26
Sydamerika 285 7 E/T 2
Afrika/Mellanöstern 143 36 E/T 1
Asien 2 273 -3 E/T 17
Australien 83 -28 E/T 1
T otalt 13 626 5 E/T 100
* Förändringar mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.
1) Exklusive större ordrar, vilket definieras som över 200 miljoner kronor för Sandvik Mining and Rock Solutions och över 
50 miljoner kronor för Sandvik Rock Processing Solutions. 2) Inklusive orderingång avseende utrustning för uthyrning i KV1 
om 177 miljoner kronor enligt IFRS 16.
E/T = ej tillämplig

===== SIDA 18 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 18
INTÄKTER PER MARKNADSOMRÅDE
MSEK KV1 2023 FÖRÄNDR *, % ANDEL, %
KONCERNEN
Europa 8 776 8 28
Nordamerika 7 632 14 25
Sydamerika 2 175 19 7
Afrika/Mellanöstern 3 691 33 12
Asien 5 172 7 17
Australien 3 523 10 11
T otalt 30 968 13 100
SANDVIK MINING AND ROCK SOLUTIONS
Europa 1 561 9 10
Nordamerika 3 576 22 23
Sydamerika 1 492 17 10
Afrika/Mellanöstern 3 268 35 21
Asien 2 451 15 16
Australien 3 019 10 20
T otalt1) 15 366 19 100
SANDVIK ROCK PROCESSING SOLUTIONS
Europa 635 3 22
Nordamerika 646 31 22
Sydamerika 387 41 13
Afrika/Mellanöstern 296 20 10
Asien 558 15 19
Australien 417 -6 14
T otalt 2 939 17 100
SANDVIK MANUFACTURING AND MACHINING SOLUTIONS
Europa 6 580 9 52
Nordamerika 3 410 4 27
Sydamerika 296 11 2
Afrika/Mellanöstern 127 35 1
Asien 2 163 -1 17
Australien 87 18 1
T otalt 12 662 6 100
* Förändringar mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter. 
1) Inklusive intäkter avseende utrustning för uthyrning i KV1 om 255 miljoner kronor enligt IFRS 16.

===== SIDA 19 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 19
KONCERNEN
* Förändring mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter. 
1) Inkluderar Alleima från KV1 till KV3 2022. 2) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdets resultat.
E/T = ej tillämplig
ORDERINGÅNG PER AFFÄRSOMRÅDE
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1 FÖRÄNDR
MSEK 2022 2022 2022 2022 2022 2023 % % *
Sandvik Mining and Rock Solutions 16 060 15 182 15 419 16 234 62 895 17 510 9 1
Sandvik Rock Processing Solutions 2 650 2 517 2 184 2 523 9 874 3 227 22 -9
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 11 764 11 042 11 629 11 993 46 428 13 626 16 5
Kvarvarande verksamhet 30 474 28 740 29 231 30 751 119 196 34 363 13 2
Avvecklad verksamhet 1) 5 858 6 293 2 670 1 14 822 – – –
Koncernen 2) 36 332 35 033 31 902 30 752 134 019 34 363 -5 -15
INTÄKTER PER AFFÄRSOMRÅDE
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1 CHANGE 
MSEK 2022 2022 2022 2022 2022 2023 % % *
Sandvik Mining and Rock Solutions 12 029 13 658 15 001 16 156 56 843 15 366 28 19
Sandvik Rock Processing Solutions 2 016 2 247 2 340 2 985 9 587 2 939 46 17
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 10 877 11 145 11 926 11 954 45 901 12 662 16 6
Kvarvarande verksamhet 24 921 27 050 29 266 31 094 112 331 30 968 24 13
Avvecklad verksamhet1) 4 085 4 608 2 428 0 11 122 – – –
Koncernen 2) 29 006 31 658 31 694 31 095 123 453 30 968 7 -3
EBITA PER AFFÄRSOMRÅDE
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1 CHANGE 
MSEK 2022 2022 2022 2022 2022 2023 %
Sandvik Mining and Rock Solutions 2 508 1 889 2 430 3 553 10 379 3 056 22
Sandvik Rock Processing Solutions 360 281 354 335 1 330 421 17
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 2 300 2 136 2 578 2 074 9 088 2 813 22
Koncerngemensamt -124 -267 18 -278 -651 -217 75
Kvarvarande verksamhet 5 044 4 039 5 380 5 683 20 145 6 074 20
Avvecklad verksamhet1) 850 1 306 154 16 2 326 – –
Koncernen 2) 5 894 5 344 5 534 5 699 22 471 6 074 3
EBITA MARGINAL PER AFFÄRSOMRÅDE
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1
% 2022 2022 2022 2022 2022 2023
Sandvik Mining and Rock Solutions 20,8 13,8 16,2 22,0 18,3 19,9
Sandvik Rock Processing Solutions 17,8 12,5 15,1 11,2 13,9 14,3
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 21,1 19,2 21,6 17,3 19,8 22,2
Kvarvarande verksamhet 20,2 14,9 18,4 18,3 17,9 19,6
Avvecklad verksamhet1) 20,8 28,3 6,3 E/T 20,9 –
Koncernen 2) 20,3 16,9 17,5 18,3 18,2 19,6

===== SIDA 20 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 20
KONCERNEN
1) Inkluderar Alleima KV1 till KV3 2022. 2) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdets resultat.
E/T = ej tillämplig
JUSTERAD EBITA PER AFFÄRSOMRÅDE
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1 FÖRÄNDR
MSEK 2022 2022 2022 2022 2022 2023 %
Sandvik Mining and Rock Solutions 2 413 2 628 3 046 3 557 11 643 3 075 27
Sandvik Rock Processing Solutions 320 359 376 476 1 530 426 33
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 2 392 2 394 2 580 2 657 10 023 2 835 19
Koncerngemensamt -82 -239 -113 -277 -711 -217 164
Kvarvarande verksamhet 5 043 5 141 5 889 6 413 22 486 6 119 21
Avvecklad verksamhet1) 710 1 195 64 16 1 984 – –
Koncernen 2) 5 752 6 336 5 953 6 429 24 470 6 119 6
JUSTERAD EBITA MARGINAL PER AFFÄRSOMRÅDE
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1
% 2022 2022 2022 2022 2022 2023
Sandvik Mining and Rock Solutions 20,1 19,2 20,3 22,0 20,5 20,0
Sandvik Rock Processing Solutions 15,9 16,0 16,1 16,0 16,0 14,5
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 22,0 21,5 21,6 22,2 21,8 22,4
Kvarvarande verksamhet 20,2 19,0 20,1 20,6 20,0 19,8
Avvecklad verksamhet1) 17,4 25,9 2,6 3866,2 17,8 –
Koncernen 2) 19,8 20,0 18,8 20,7 19,8 19,8
JÄMFÖRELSESTÖRANDE POSTER PÅ EBITA
KV1 KV2 KV3 KV4 KV1-KV4 KV1
MSEK 2022 2022 2022 2022 2022 2023
Sandvik Mining and Rock Solutions 95 -739 -616 -4 -1 264 -19
Sandvik Rock Processing Solutions 40 -78 -22 -141 -201 -5
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions -92 -259 -2 -583 -935 -22
Koncerngemensamt -42 -28 131 -1 60 0
Kvarvarande verksamhet 1 -1 103 -509 -730 -2 341 -45
Avvecklad verksamhet1) 140 111 90 0 341 –
Koncernen 2) 142 -992 -419 -730 -1 999 -45

===== SIDA 21 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 21
JÄMFÖRELSESTÖRANDE POSTER INOM RÖRELSERESUL TATET
KVARVARANDE VERKSAMHET
KV1 2022– Jämförelsestörande poster om 1 miljoner kronor, bestående av en 
vinst från en fastighetsförsäljning där en nedskrivning togs som en jämförel-
sestörande post föregående år om 137 miljoner kronor relaterade till SMR och 
Sandvik Rock Processing Solutions (SRP), nettat av förvärvskostnader på totalt 
-112 miljoner kronor, framförallt hänförligt till SMM samt Alleima separations-
kostnader om -24 miljoner kronor.
KV2 2022– Jämförelsestörande poster om -1 103 miljoner kronor, huvudsakli-
gen bestående -1 miljard i kostnader relaterat till avvecklingen av verksamheten 
i Ryssland, varav -0,7 miljarder avser nedskrivningar av tillgångar och -0,3 reser-
veringar främst relaterade till personalkostnader. Dessa avser främst SMR och 
SMM och endast en mindre del rör SRP . Även förvärvskostnader på totalt -63 
miljoner kronor, framförallt hänförligt till SRP och SMM, en negativ effekt om -55 
miljoner från valutaomvärdering av en reserv för en avyttrad fastighet där ned-
skrivningen togs som en jämförelsestörande post föregående år på koncernni-
vå, förändringar i tidigare villkorade köpeskillingar om -66 miljoner, främst SMR. 
Nettat av en positiv effekt från en upplöst villkorad köpeskilling om 56 miljoner 
(SMM), en kreditering av Alleima separationskostnader om 27 miljoner och en 
kapitalvinst på 8 miljoner från en fastighetsförsäljning (SMM) där nedskrivningen 
togs som en jämförelsestörande post föregående år.
KV3 2022– Jämförelsestörande poster om -509 miljoner kronor, huvudsakligen 
relaterade till omkring -560 miljoner kronor för kostnader hänförliga till avveck-
lingen av verksamhet i Ryssland, varav cirka -320 miljoner kronor är nedskrivning 
av tillgångar och cirka -240 miljoner kronor avser reserver. Dessa är främst 
hänförliga till SMR och SMM och en liten del SRP . Även förvärvskostnader om 
-68 miljoner kronor är hänförliga till SMM och SRP , samt Alleima separations-
kostnader på -7 miljoner kronor. Kostnaderna nettades delvis av en positiv 
effekt från en upplösning av reserver på 138 miljoner kronor på koncernen 
relaterat till avskrivning på en fastighetsförsäljning där avsättningen bokades 
som jämförelsestörande post föregående år.
KV4 2022– Jämförelsestörande poster om -730 miljoner kronor, huvudsak-
ligen relaterade till implementeringen av strukturåtgärder för ökad strategisk 
motståndskraft som kommunicerades i maj om -670 miljoner kronor, främst 
inom SMM, förvärvskostnader om -174 miljoner kronor, främst hänförliga till 
SRP och SMM med en mindre del för SMR. Kostnaderna nettades delvis av en 
positiv effekt från en upplösning av reserver på 55 miljoner kronor relaterat till 
avvecklingen av verksamheten i Ryssland, huvudsakligen SMM och SMR, samt 
upplösning av reserver för tidigare strukturella åtgärder som kommunicerats 
under 2020 och 2019 om 56 miljoner kronor för SMM och SRP .
KV1 2023– Jämförelsestörande poster om -45 miljoner kronor främst  
hänförliga till förvärvsrelaterade kostnader relaterade till SMM och SMR.
AVVECKLAD VERKSAMHET
KV1 2022– Alleima rapporterade jämförelsestörande poster om 140 miljoner 
kronor bestående av 215 miljoner kronor för återförda avskrivningar på tillgång-
ar i Alleima för operationell uppföljning (i enlighet med IFRS 5 där inga tillgångar 
skrivs av när de är klassificerade som tillgångar som innehas för utdelning) samt 
separationskostnader om -75 miljoner kronor.
KV2 2022– Alleima rapporterade jämförelsestörande poster om 111 miljoner 
kronor bestående av 201 miljoner kronor för återförda avskrivningar på tillgång-
ar i Alleima för operationell uppföljning (i enlighet med IFRS 5 där inga tillgångar 
skrivs av när de är klassificerade som tillgångar som innehas för utdelning) samt 
separationskostnader om -89 miljoner kronor.
KV3 2022– Alleima rapporterade jämförelsestörande poster om 90 miljoner 
kronor, bestående av 137 miljoner kronor i justeringar relaterade till återlagda 
avskrivningar på tillgångar klassificerade som tillgångar till försäljning (i enlighet 
med IFRS 5 där inga tillgångar skrivs av när de klassificerats som tillgångar till 
försäljning) samt separationskostnader på -47 miljoner kronor.
Under det tredje kvartalet rapporterade Sandvik jämförelsestörande poster 
på 4,5 miljarder kronor bestående av en redovisad kapitalförlust som ett 
resultat av utdelningen av Alleima den 31 augusti 2022.

===== SIDA 22 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 22
JUSTERAD VINST PER AKTIE, EFTER UTSPÄDNING
KV1 2022, MSEK
Rapporterad 
skatt
Rapporterad 
skatt, %
Jämförelsestörande 
poster
Jämförelsestörande 
poster, %
Skatt exklusive 
jämförelsestörande 
poster
Skatt exklusive 
jämförelsestörande 
poster,%
Kvarvarande verksamhet -1 037 23,4 -8 E/T -1 029 23,2
Avvecklad verksamhet -218 21,1 -38 -27,3 -179 20,1
Koncernen -1 255 23,0 -46 -32,7 -1 208 22,7
KV1 2023, MSEK
Kvarvarande verksamhet -1 247 24,6 6 14,3 -1 254 24,5
Koncernen -1 247 24,6 6 14,3 -1 254 24,5
KV1 2022
Rapporterad  
vinst per aktie,  
efter utspädning, SEK
Jämförelsestörande  
poster på EBIT  
och skatt, MSEK
Justerad  
vinst per aktie,  
efter utspädning, SEK
Justeringar för  
övervärden, MSEK
Justerad vinst per aktie,  
efter utspädning och  
justerad för övervärden, SEK
Kvarvarande verksamhet 2,70 -7 2,71 -266 2,92
Koncernen1) 3,34 96 3,27 -267 3,48
KV1 2023
Kvarvarande verksamhet 3,04 -39 3,07 -416 3,40
Koncernen 3,04 -39 3,07 -416 3,40
NETTOSKULD, KVARVARANDE VERKSAMHET OCH KONCERNEN
MSEK 31 MAR 2022 30 JUN 2022 30 SEP 2022 31 DEC 2022 31 MAR 2023
Räntebärande skulder exklusive pensions- och leasingskuld 31 767 41 847 50 493 46 954 45 449
Minus likvida medel -13 804 -7 772 -14 933 -10 489 -9 214
Finansiell nettoskuld (nettokassa) 17 963 34 076 35 559 36 466 36 236
Nettopensionsskuld 4 447 1 614 1 666 2 384 1 990
Leasingskuld 4 114 4 302 4 635 5 102 5 155
Nettoskuld 26 524 39 991 41 861 43 952 43 381
Koncernen
Finansiell nettoskuld/nettokassa 16 505 32 761 35 559 36 466 36 236
Nettoskuld 26 394 39 379 41 861 43 952 43 381
Finansiell nettoskuld/EBITDA 0,63 1,23 1,30 1,32 1,30
SKATT EXKLUSIVE JÄMFÖRELSESTÖRANDE POSTER
KV1, MSEK
Rapporterad 
EBIT ,
Rapporterad 
EBIT , %
Jämförelsestörande 
poster
Justerad 
EBIT
Justerad 
EBIT , % Amorteringar1)
Justerad 
EBITA
Justerad 
EBITA, %
Sandvik Mining and Rock Solutions 2 921 19,0 -19 2 940 19,1 -135 3 075 20,0
Sandvik Rock Processing Solutions 347 11,8 -5 351 12,0 -74 426 14,5
Sandvik Manufacturing and Machining 
Solutions 2 541 20,1 -22 2 563 20,2 -272 2 835 22,4
Koncerngemensamt -217 – 0 -217 – 0 -217 –
Koncernen 5 593 18,1 -45 5 638 18,2 -481 6 119 19,8
JUSTERAD EBIT OCH JUSTERAD EBITA PER AFFÄRSOMRÅDE
1) Justerad för förvärvsrelaterade poster och förvärvsrelaterade av- och nedskrivningar.
1) Inkluderar Alleima KV1 till KV3 2022.
1) Inkluderar Alleima KV1 till KV3 2022.
E/T = ej tillämplig

===== SIDA 23 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 23
NYCKELTAL
KVARVARANDE VERKSAMHET KV1 2022 KV1 2023 KV1-KV4 2022
Avkastning på sysselsatt kapital, % 1) 17,9 16,6 15,8
Rörelsekapital, % 1) 24,0 27,8 26,1
Vinst per aktie före utspädning, SEK 2,70 3,04 10,25
Vinst per aktie efter utspädning, SEK 2,70 3,04 10,24
EBITDA, MSEK 6 184 7 344 25 235
Kassaflöde från löpande verksamheten, MSEK 1 080 3 921 11 092
Antal anställda 2) 38 913 40 784 40 489
KONCERNEN KV3 2021 KV3 2022 KV1-KV4 2022
Avkastning på sysselsatt kapital, % 1) 18,5 16,6 16,5
Avkastning på eget kapital, % 1) 20,9 18,3 14,2
Eget kapital per aktie, SEK 66,7 68,5 64,8
Finansiell nettoskuld/EBITDA 0,63 1,30 1,32
Rörelsekapital, % 1) 24,9 27,8 26,4
Vinst per aktie före utspädning, SEK 3,34 3,04 8,95
Vinst per aktie efter utspädning, SEK 3,34 3,04 8,94
EBITDA, MSEK 7 035 7 344 27 560
Kassaư öde från löpande verksamheten, MSEK 1 021 3 921 10 465
Antal anställda 2) 44 559 40 784 40 489
Antal utestående aktier vid periodens slut (‘000) 1 254 386 1 254 386 1 254 386
Genomsnittligt antal aktier (‘000) 1 254 386 1 254 386 1 254 386
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning (‘000) 1 255 540 1 255 581 1 255 325
1) Kvartalet baserat på annualiserad kvartalssiffra och årssiffran är baserad på snittet för fyra kvartal 2) Omräknat till heltidstjänster.
1) Kvartalet baserat på annualiserad kvartalssiffra och årssiffran är baserad på snittet för fyra kvartal. 2) Omräknat till heltidstjänster.
MSEK 31 MAR 2022 30 JUN 2022 30 SEP 2022 31 DEC 2022 31 MAR 2023
Varulager 28 132 32 773 35 239 35 022 36 956
Kundfordringar 15 992 17 914 18 620 18 685 20 270
Leverantörsskulder -10 378 -11 012 -11 230 -11 746 -11 968
Övriga fordringar 5 104 6 046 6 427 6 417 6 421
Övriga skulder -13 306 -14 560 -14 967 -15 077 -16 123
Rörelsekapital 25 544 31 161 34 088 33 302 35 558
Materiella anläggningstillgångar 19 243 19 965 21 257 21 683 21 805
Immateriella anläggningstillgångar 46 743 56 517 61 002 66 134 66 625
Övriga kortfristiga tillgångar (inklusive kassa och likvida medel) 78 622 81 657 93 881 88 746 92 129
Övriga kortfristiga skulder -32 982 -35 907 -37 161 -39 373 -40 309
Sysselsatt kapital 111 627 122 232 138 979 137 190 140 250
RÖRELSEKAPITAL OCH SYSSELSATT KAPITAL KVARVARANDE VERKSAMHET

===== SIDA 24 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 24
DEFINITIONER AV ALTERNATIVA NYCKELTAL
Sandvik presenterar vissa finansiella mått i delårsrapporten som inte definieras enligt IFRS. Sandvik anser att dessa mått ger  
värdefull kompletterande information till investerare och bolagets ledning då de möjliggör utvärdering av trender och bolagets 
prestation. Eftersom inte alla företag beräknar finansiella mått på samma sätt, är dessa inte alltid jämförbara med mått som används 
av andra företag. Dessa finansiell mått ska därför inte ses som en ersättning för mått som definieras enligt IFRS. Definitioner av de 
nyckeltal som Sandvik använder presenteras nedan.
AVKASTNING PÅ SYSSELSATT KAPITAL (ROCE)
Rörelseresultat plus finansiella intäkter i procent av fyra kvartalsge-
nomsnitt för sysselsatt kapital.
EBITDA
Resultat före finansiella poster exklusive av- och nedskrivningar.
FRITT OPERATIVT KASSAFLÖDE
Resultat före finansiella poster och avskrivningar, justerat för poster 
som inte ingår i kassaflödet samt poster som ingår i kassaflödet 
hänförligt till vissa förvärvsrelaterade utgifter plus förändring i rörel-
sekapitalet minus investeringar och försäljning av hyresmaskiner 
och materiella och immateriella tillgångar.
JUSTERAD EBITA
Resultat före finansiella poster och skatt justerat för jämförelsestö-
rande och förvärvsrelaterade poster, exklusive förvärvsrelaterade 
av- och nedskrivningar. Även refererad till som justerat rörelseresul-
tat.
JUSTERAD EBITAMARGINAL
Resultat före finansiella poster och skatt justerat för jämförelsestö-
rande och förvärvsrelaterade poster, exklusive förvärvsrelaterade 
av- och nedskrivningar.
JUSTERAD EBITA EXKLUSIVE METALLPRISEFFEKTER
Resultat före finansiella poster och skatt justerat för jämförelsestö-
rande och förvärvsrelaterade poster, exklusive förvärvsrelaterade av- 
och nedskrivningar och metallpriseffekter. Metallpriseffekter är ett av 
de icke-operationella nyckeltal som Sandvik ger kvartalsvis vägled-
ning för, då dessa är volatila och svåra för investerare att förutse. 
JUSTERAD VINST FÖRE SKATT
Resultat före skatt justerat för jämförelsestörande poster.
JUSTERAD VINST PER AKTIE 
Resultat justerat för jämförelsestörande poster, hänförligt till moder-
bolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal utestående 
aktier under året.
JUSTERAD VINST PER AKTIE, EFTER UTSPÄDNING 
Resultat justerat för jämförelsestörande poster, hänförligt till moder-
bolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal utestående 
aktier under året, inklusive aktier som kommer tilldelas i långsiktiga 
incitamentsprogram.
JUSTERAD VINST PER AKTIE, EFTER UTSPÄDNING  
EXKLUSIVE ÖVERVÄRDEN
Resultat justerat för jämförelsestörande och förvärvsrelaterade 
poster, exklusive förvärvsrelaterade av- och nedskrivningar, hänför-
ligt till moderbolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal 
utestående aktier under året, inklusive aktier som tillfaller i långsikti-
ga incitamentsprogram.
JÄMFÖRELSESTÖRANDE POSTER
Sandvik rapporterar EBIT, EBITA, resultat före skatt och vinst per 
aktie justerat för jämförelsestörande poster. Jämförelsestörande 
poster inkluderar kapitalvinster/-förluster från avyttringar och större 
omstruktureringsinitiativ, avsättningar, kapitalvinster/-förluster från 
avyttringar av finansiella tillgångar så väl som andra väsentliga pos-
ter som har en betydande påverkan på jämförbarheten.
NETTOSKULD
Räntebärande kort- och långfristiga skulder, inklusive nettoavsätt-
ningar för pensioner och leasing, med avdrag för likvida medel.
FINANSIELL NETTOSKULD I RELATION TILL EBITDA
Räntebärande kort- och långfristiga skulder, exklusive nettoavsätt-
ningar för pensioner och leasing, med avdrag för likvida medel, 
dividerat med rullande 12 månaders EBITDA.
RÖRELSEKAPITAL
Summan av varulager, kundfordringar, leverantörsskulder samt öv-
riga kortfristiga icke räntebärande fordringar och skulder, inklusive 
skulder och tillgångar som innehas för försäljning/utdelning, exklusi-
ve skattefordringar och skatteskulder samt avsättningar.
ORDERINGÅNG
Orderingång för en period hänförs till värdet av alla erhållna order med 
omedelbar leverans och för order med framtida leverans där leve-
ransdatum och kvantiteter har bekräftats. Allmänna försäljningsavtal 
inkluderas enbart när en slutlig överenskommelse gjorts och konfir-
merats. Servicekontrakt ska inkluderas i orderingången med hela den 
bindande kontraktssumman vid kontraktets undertecknande.
ORGANISK TILLVÄXT 
Förändring i orderingång och intäkter efter justeringar för valu-
taförändringar och strukturella förändringar såsom förvärv och 
avyttringar. Sandvik genererar majoriteten av sina intäkter i andra 
valutor än den rapporterade valutan (kronor). Organisk tillväxt 
används för att analysera den underliggande försäljningsutveck-
lingen för koncernen.
SYSSELSATT KAPITAL
Sysselsatt kapital definieras som det totala rörelsekapitalet plus 
materiella och immateriella anläggningstillgångar, övriga kortfristiga 
tillgångar (inklusive kassa och likvida medel) med avdrag för övriga 
kortfristiga skulder.
https://www.home.sandvik/se/investerare/definitioner/

===== SIDA 25 =====

KV1 SANDVIK DELÅRSRAPPORT 2023
YTTERLIGARE INFORMATION ERHÅLLES FRÅN SANDVIK INVESTOR RELATIONS 08 456 11 00 ELLER VIA HOME.SANDVIK 25
FRAMTIDSINRIKTAD INFORMATION
En del redovisade poster rör framtida händelser och det faktiska utfallet kan komma att se väsentligt annorlunda ut. Förutom de 
faktorer som uttryckligen har kommenterats kan även andra faktorer väsentligt påverka det faktiska utfallet, exempelvis de ekono-
miska förutsättningarna, valutakurser och räntenivåer, politiska risker, konkurrerande produkter och prissättningen av dem, produk-
tutveckling, kommersialisering och tekniska svårigheter, problem med leveranser samt stora kreditförluster hos kunderna.
Denna information är sådan information som Sandvik AB är skyldigt att 
offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen läm-
nades, genom nedanstående kontaktpersons försorg, för offentliggörande 
den 21 april 2023 kl.11:30.
Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations 
tel 070 782 63 74 (Louise Tjeder).
En webcast och telefonkonferens kommer att hållas den 21 april 2023 kl. 
13:00.
Information finns tillgänglig på home.sandvik/ir
KALENDER
27 apil, 2023 Årsstämma
2 maj, 2023 Föreslagen avstämningsdag för rätt till utdelning
5 maj, 2023 Föreslagen dag för utdelning
19 juli, 2023 Delårsrapport, andra kvartalet, 2023
23 oktober, 2023 Delårsrapport, tredje kvartalet, 2023
28 november, 2023 Kapitalmarknadsdag
Sandvik AB, Org.nr: 556000-3468
Box 510
101 30 Stockholm
08 456 11 00
Stockholm 21 april, 2023
Sandvik Aktiebolag (publ)
 
https://www.home.sandvik/se/investerare/kalender/
Bolagets revisorer har inte granskat rapporten för första kvartalet 2023.
Stefan Widing
VD och koncernchef