FULLTEXT DEL 1 AV 1

Kvartalsrapport Q1 2025

Dokumentindex

===== SIDA 1 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik Pressmeddelande 16 april 2025
Kv1
– Den totala orderingången ökade med 2 % jämfört med föregående år och uppgick till  
32 763 miljoner kronor (31 981). I fast valuta ökade orderingången med 3 % och organiskt 
med 2 %
– De totala intäkterna ökade med 1 % jämfört med föregående år och uppgick till 29 301 
miljoner kronor (29 002). Intäkterna i fast valuta ökade med 2 %, varav 1 % organiskt
– Justerad EBITA ökade med 9 % och uppgick till 5 768 miljoner kronor (5 281), vilket mot-
svarar en marginal om 19,7 % (18,2). Jämförelsestörande poster uppgick till -56 miljoner 
kronor (-2 509)
– Periodens resultat uppgick till 3 736 miljoner kronor (1 247) och resultat per aktie  efter  
 utspädning uppgick till 2,97 kronor (0,99). Justerat resultat per aktie efter utspädning  
 uppgick till 3,01 kronor (2,61)2, 3)
– Fritt operativt kassaflöde uppgick till 3 809 miljoner kronor (3 770)
– Nio förvärv tillkännagavs
Justerad EBITA-marginal
Tillväxt intäkter i fast valuta
Finansiell nettoskuld/EBITDA
1,1
2%
19,7%
Delårsrapport första kvartalet 2025
Blandad efterfrågan och bra marginal
MSEK Kv1 2024 Kv1 2025 Förändr % Kv1-Kv4 2024
Orderingång 31 981 32 763 2 124 694
Intäkter 29 002 29 301 1 122 878
Justerad EBITA1) 5 281 5 768 9 23 583
Justerad EBITA marginal 18,2 19,7 – 19,2
Justerad EBIT2) 4 824 5 262 9 21 635
Justerad EBIT marginal 16,6 18,0 – 17,6
Justerat resultat före skatt 2, 3) 4 317 4 966 15 19 675
Periodens resultat 1 247 3 736 200 12 245
Justerat resultat för perioden2, 3) 3 281 3 782 15 14 950
Vinst per aktie, efter utspädning, SEK 0,99 2,97 200 9,75
Justerad vinst per aktie, efter utspädning, SEK2, 3) 2,61 3,01 15 11,90
Fritt operativt kassaflöde 3 770 3 809 1 21 194
 Finansiell översikt
På grund av avrundningar summerar rapportens tabeller och beräkningar inte alltid exakt. Jämförelse görs mot motsvarande period i föregående år, om inte annat anges. Alternativa nyckeltal och definitioner 
som används i den här rapporten beskrivs på sida 22. För mer information se home.sandvik. 
1) Justerad för jämförelsestörande poster på EBITA om -56 miljoner kronor under första kvartalet 2025 (-2 509) och -3 090 miljoner kronor för helåret 2024. 2) Justerad för jämförelsestörande poster på EBIT om 
-56 miljoner kronor under första kvartalet 2025 (-2 629) och -3 214 miljoner kronor för helåret 2024. 3) Justerat för jämförelsestörande poster före skatt om 11 miljoner kronor under första kvartalet 2025 (595) 
och 509 miljoner kronor för helåret 2024. För mer information se sida 20.

===== SIDA 2 =====

Q1 SANDVIK INTERIM REPORT 2023
FOR ADDITIONAL INFORMATION, PLEASE CALL SANDVIK INVESTOR RELATIONS +46 8 456 11 00 OR VISIT HOME.SANDVIK 2
q
CEO'S COMMENT
We had a strong start to 2023. With good momentum and solid 
business execution we delivered double-digit revenue growth, 
and top line levels were on an all-time high. Our short-cycle 
business noted positive demand from all customer seg-
ments and the mining environment remained robust, with high 
aftermarket activity. We took additional steps in our shift to 
growth strategy with the completion of two acquisitions. Great 
momentum was also seen in our battery electric vehicle (BEV) 
business. The fact that our Digital Mining T echnologies division 
had exceptionally strong organic order growth in the quarter is 
a good example of the progress we make in our strategic focus 
areas.  
T otal order intake and revenues grew at fixed exchange rates, 
by 6% and 18%, respectively. Organic order intake grew by 
2% and revenues by 13%, despite tough comparables. If we 
exclude Russia, organic orders and revenues grew by 5% and 
16%, respectively. Adjusted EBITA margin was 19.8%, with 
price compensating for cost inflation, but currency effects from 
revaluation on unhedged balance sheet items had a dilutive 
impact of 100 basis points. Free operating cash flow amounted 
to SEK 3.7 billion. 
Order intake levels in Sandvik Mining and Rock Solutions did 
once again beat previous records. We noted particularly strong 
growth in our biggest equipment division, Load and Haul, and 
the aftermarket division Parts and Services. Order intake, at 
fixed exchange rates, and excluding Russia, grew by 8%, of 
which 6% organic. The shift to battery electric vehicles (BEVs) 
accelerated further. We announced several BEV orders in the 
quarter, including two of our three biggest BEV orders ever. 
T o support the growing BEV market, Sandvik announced the 
investment in a new production site in Malaysia. We plan to get 
production started by the end of the year. We also won an order 
from the world’s largest copper producer, to supply an Auto-
Mine® Fleet automation system with six autonomous loaders. 
Revenues, at fixed exchange rates, and excluding Russia, grew 
by 26%, of which 23% organic. 
Sandvik Rock Processing Solutions' organic orders declined 
year on year. The aftermarket business held up well, while the 
equipment business was down due to both tough comparables, 
and softer infrastructure demand. The integration of SP Mining 
is progressing well and is an important driver of the double-digit 
growth in the quarter. Order intake and revenue growth, at fixed 
exchange rates, and excluding Russia, was 20% and 43%, re-
spectively. Organic orders, adjusting for Russia, declined by 6%, 
and revenues grew by strong 19%. 
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions reached 
record order levels driven by Europe. The demand was solid 
from all segments, and daily order intake grew double digits in 
aerospace and energy. In the quarter, we acquired 95% of the 
shares of the Irish-based company Premier Machine T ools. The 
company is a well-established solutions provider to the medical 
machining segment – which is one of Sandvik’s strategic prior-
ity areas. Order intake growth, at fixed exchange rates, exclud-
ing Russia, grew by 11% of which organic 7%. The daily order 
intake in the first two weeks of April was slightly up compared to 
the first quarter.
I am pleased with the performance in the quarter, with solid 
execution on our shift to growth strategy. We delivered strong 
growth, and all business areas are now compensating fully for 
cost inflation. We continued to leverage on our leading global 
positions, and it is clearly visible that our broad and custom-
er-focused offerings place us in the lead in important growth 
areas and segments. Moving forward, we will continue to lever-
age on our strengths, and by doing so, create value for all our 
stakeholders. 
Stefan Widing
President and CEO
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
2 
Vi hade en positiv inledning och levererade ett bra första kvartal. 
Efterfrågan inom gruvindustrin var stark, medan verksamheterna 
inom skärande verktyg och infrastruktur fortsatte att påverkas 
av det osäkra omvärldsläget. Vi fortsatte att göra strategiska 
framsteg, med förvärv som ytterligare kommer att förbättra vår 
ställning inom CAM, och genom innovationer som kommer att 
stärka våra kundrelationer och ledande positioner. De nyligen 
upptrappade situationen kring globala tullar kommer att påverka 
det makroekonomiska läget framöver. Även om det inte haft en 
påverkan på efterfrågan hitills, så är det för tidigt att dra några 
slutsatser om hur det kommer att påverka våra industrier och 
marknadssegment framgent.
Organisk orderingång och intäkter ökade med 2 % respektive 
1 %. Jag är också mycket nöjd med förbättringen av rörelsemar-
ginalen till 19,7 %, vilket är stark mot bakgrund av att volymerna 
är säsongsmässigt låga under första kvartalet. Fritt operativt 
kassaflöde uppgick till 3,8 miljarder kronor, motsvarande en 
kassagenerering på 70 %, i linje med normal säsongsmässighet.
Sandvik Mining and Rock Solutions noterade en positiv utveckling 
under första kvartalet. Den organiska orderingången ökade med 
10 % jämfört med samma period föregående år, drivet av en stark 
tillväxt inom utrustningsverksamheten. Vi såg också en fortsatt 
stark underliggande efterfrågan inom eftermarknadsaffären, med 
stark tillväxt inom divisionen Parts and Services. Det är glädjande 
att se att våra kunder investerar långsiktigt, trots en mer osäker 
Vd-ord
”Vi levererade ett bra resultat med förbättringar 
av alla våra viktigaste finansiella nyckeltal”
makroekonomisk miljö. Under kvartalet tog vi hem tre större ordrar 
på sammanlagt 977 miljoner kronor, omfattande våra världsle-
dande truckar, lastmaskiner och borriggar, och nuvaranade order 
pipeline är robust. Vi är stolta över de innovationer vi har lanserat 
och en höjdpunkt var lanseringen av en serie eldrivna intelligenta 
rotationsborrar.
Sandvik Rock Processing Solutions fortsatte att notera en stabil 
efterfrågan inom gruvsegmentet, medan aktiviteten inom infra-
struktur förblev dämpad på de flesta marknader. Den organiska 
orderingången minskade med 2 % medan intäkterna ökade med 
8 %. Tecken på ett mer positiv affärsklimat i USA, som lyftes fram i 
slutet av förra året, kunde även noteras i kvartalet, men är omgivet 
av större osäkerhet givet de nyligen annonserade tullarna. I april 
meddelade vi förvärvet av Osa Demolition Equipment (OSA), en 
Italienbaserad tillverkare av demoleringsverktyg och hydrauliska 
hammare. Förvärvet är ett steg i vår ambition att växa inom attrak-
tiva nischer inom segment såsom demolering och återvinning.
Den organiska orderingången inom Sandvik Manufacturing and 
Machining Solutions minskade med 6 %, med en medelhög ensiffrig 
tillväxt för vår mjukvaruaffär och en motsvarande minskning inom 
skärande verktyg. Den mest negativa utvecklingen noterades i 
Europa och inom fordonsindustrin, medan den underliggande 
efterfrågan inom flyg är positiv. Utvecklingen av orderingången av 
vändskär i kvartalet motsvarar en stabil utveckling av den dagliga 
orderingsångstakten jämfört med det fjärde kvartalet, och är i linje 
med normal säsong. Under kvartalet fortsatte vi med vår ”roll-up”-
strategi av CAM-återförsäljare och annonserade sju förvärv. Dessa 
bidrar till att stärka vår position inom CAM och ger oss bättre 
förmåga att hjälpa våra kunder, och att realisera synergier mellan 
våra mjukvaruvarumärken. Vi annonserade också förvärvet av 
Verisurf, inom hårdvaruagnostisk industriell metrologi, och delar av 
CIMCO, en utvecklare av mjukvarumoduler som kompletterar vår 
Mastercam-produkt.
Sammanfattningsvis är jag mycket nöjd med vår prestation i 
kvartalet. Vi levererar ett bra resultat med förbättringar av alla våra 
viktigaste finansiella nyckeltal. Vi fortsätter att visa prov på vår 
motståndskraft och gör viktiga strategiska framsteg i en utma-
nande makroekonomisk och geopolitisk miljö. Nu står vi återigen 
inför nya utmaningar med tullar och globala handelshinder. Vi 
har förberett oss för scenarios som dessa. Tack vare vår globala 
närvaro, med tillverkningskapacitet i alla större regioner, och 
våra starka marknadspositioner med lösningar som ger kunderna 
mervärde kommer vi att kunna hantera även den här situationen.
Med de aktuella tullavgifterna, och våra pågående åtgärder för 
att mitigera dessa, förväntar vi att marginalpåverkan kommer 
bli begränsad. Vi kommer att fortsätta dra nytta av vår starka 
plattform och bibehåller ett outtröttligt fokus på att leverera på 
våra mål och strategiska ambitioner. 
Stefan Widing
VD och koncernchef

===== SIDA 3 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 3 
Den totala orderingången ökade med 2 %, och i fast valuta var 
ökningen 3 %, varav 2 % varav organisk. Intäkterna ökade med 1 %. I 
fast valuta ökade intäkterna med 2 %, varav 1 % organiskt. Nyckeltalet 
för orderingång i relation till fakturering uppgick till 112%.
Ett starkt momentum noterades i gruvverksamheten, med råvarupriser 
på fortsatt höga nivåer. Trots rådande makroekonomisk osäkerhet är 
gruvkunderrna investeringsprognoser fortsatt optimistiska.
En stark efterfrågan noterades både för utrustning, reservdelar och 
tjänster. Drivkraften att förbättra säkerhet och produktivitet i gruvorna 
står högt på agendan, och under kvartalet tog Sandvik viktiga steg 
inom automations- och säkerhetslösningar, med viktiga kundimplemen-
teringar av lösningar inom AutoMine® och Newtrax Advanced Proximity 
Detection System (APDS). Efterfrågan inom infrastruktur förblev däm-
pad, och även om lagernivåerna minskade i viktiga regioner påverkades 
kundaktiviteten av den allmänna osäkerheten. Både Sandvik Mining 
and Rock Solutions och Sandvik Rock Processing Solutions redovisade 
särskilt stark tillväxt i Australien.
Sentimentet inom segmentet för industriell tillverkning förblev dämpad 
under kvartalet, vilket avspeglas i de senaste inköpschefsindexen 
(PMI), och efterfrågan inom verkstadsindustrin minskade jämfört 
med samma period föregående år. Nyligen annoserade intentioner att 
öka statliga utgifter i områden där Sandvik har verksamhet bidrog till 
förbättrade utsikter,  men överskuggades av nyhetsflödet kring globala 
tullavgifter. Orderingångsutvecklingen var stabil i Asien, med en stark 
tillväxt i Indien, medan den var negativ i Nordamerika och Europa. De 
specifika utmaningarna inom fordonsindustrin fortsatte och efterfrå-
gan var svag under kvartalet. Den underliggande efterfrågan inom 
flygindustrin var stabil, med en negativ orderutveckling i Nordamerika, 
som uppvägdes av en positiv utveckling i Europa.
Orderingång och intäkter
Orderingång och intäkter
Tillväxt intäkter
Kv1 Underliggande marknadsutveckling Gruvor Verkstad Infrastruktur Fordon Flyg Övrigt
av 2024 intäkter 51% 20% 9% 6% 4% 10%
% av koncernens 
intäkter 2024
Orderingång Å/Å  
(exkl. stora ordrar)
Europa 26% -8% (-7%)
Nordamerika 25% 4% (4%)
Asien 18% 9% (-4%)
Afrika/Mellanöstern 12% 2% (2%)
Australien 12% 12% (19%)
Sydamerika 7% 8% (12%)
-5
0
5
10
15
20
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Procent
Organisk Struktur
0
25
50
75
100
125
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
Tillväxt Kv1, % Orderingång Intäkter
Organisk 2 1
Struktur 1 1
Org. & struktur 3 2
Valuta -1 -1
Totalt 2 1
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Övrigt består av formgjutning, elektronik, medicinsegmentet, pumpar och ventiler, räls och försvar

===== SIDA 4 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 4 
Justerat bruttoresultat uppgick till 12 381 miljoner kronor (12 045). 
Justerad bruttovinstmarginal ökade till 42,3 % (41,5), främst till följd 
av bättre kostnadstäckning och besparingar. Justerade försäljnings- 
och administrationskostnader var i linje med föregående år på 7 159 
miljoner kronor (7 153). Relationen till intäkter förbättrades till 24,4 % 
(24,7).
Justerad EBITA ökade med 9 % till 5 768 miljoner kronor (5 281). 
Den justerade EBITA-marginalen förbättrades till 19,7 % (18,2) som 
en följd av god kostnadskontroll, prisökningar och besparingar från 
omstruktureringsprogrammen med en bryggeffekt om 307 miljoner 
kronor. Valutapåverkan avseende transaktions- och translationsef-
fekter var positiv med 237 miljoner kronor jämfört med samma period 
föregående år, och bidrog positivt till marginalen med 100 baspunk-
ter. Förvärv var neutrala för marginalen. Jämförelsestörande poster 
uppgick till -56 miljoner kronor (-2 509).
Räntenettot minskade jämfört med samma period föregående år till 
-206 miljoner kronor (-363) på grund av gynnsamma valutaeffekter. 
Finansnettot uppgick till -296 miljoner kronor (-506), en minskning 
jämfört med samma period föregående år.
Skattesatsen exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 23,8 % 
(24,0). Den rapporterade skattesatsen uppgick till 23,9 % (26,1). Den 
normaliserade skattesatsen uppgick till 23,8 % (24,0), i linje med 
vägledningen.
Periodens resultat uppgick till 3 736 miljoner kronor (1 247), motsva-
rande ett resultat per aktie efter utspädning om 2,97 kronor (0,99) 
och ett justerat resultat per aktie, efter utspädning, om 3,01 kronor 
(2,61). Justerat resultat per aktie efter utspädning, exklusive av- och 
nedskrivningar på övervärden, uppgick till 3,35 kronor (2,92).
Resultat
Justerad vinst per aktie, efter utspädning
Justerad EBITA
0
5
10
15
20
25
0
1
2
3
4
5
6
7
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12
0,0
3,0
6,0
9,0
12,0
15,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
SEK, R12SEK/ kvartal
Justerad vinst per aktie
Justerad vinst per aktie, R12, exkl. Alleima

===== SIDA 5 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 5 
Sysselsatt kapital minskade jämfört med samma kvartal föregående år 
till 140,5 miljarder kronor (141,4) och jämfört med föregående kvartal 
(144,2), hänförligt till valutakursförändringar.  Avkastningen på syssel-
satt kapital1) ökade jämfört med samma period föregående år till 15,4 % 
(14,0) och avkastning på sysselsatt kapital exklusive amorteringar på 
övervärden förbättrades till 16,7 % (15,5).
Rörelsekapitalet minskade jämfört med samma period föregående år 
till 33,9 miljarder kronor (36,6), till följd av förändrade valutakurser och 
en minskning av lagervolymer. Jämfört med föregående kvartal (35,9) 
minskade rörelsekapitalet på drivet av valutakurseffekter. Rörelsekapita-
let i relation till intäkterna1) uppgick till 29,8 % (29,7), stabilt jämfört med 
samma period föregående år och jämfört med föregående kvartal (29,9).
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar (capex) uppgick 
till 1,0 miljarder kronor (1,2). Investeringarna motsvarade 117 % av 
avskrivningarna.
Den finansiella nettoskulden minskade jämfört med samma period 
föregående år till 31,2 miljarder kronor (33,9), och sekventiellt (32,1). 
Finansiell nettoskuld/ EBITDA uppgick till 1,1 (1,3), en minskning från 
föregående kvartal (1,2). Övriga poster, såsom pensionsskulder och 
leasingskulder minskade med 0,6 miljarder kronor. Den totala nettoskul-
den om 39,7 miljarder kronor (42,2) minskade jämfört med samma period 
föregående år och jämfört med föregående kvartal (41,1).
Fritt operativt kassaflöde var i linje med föregående år på 3,8 miljar-
der kronor (3,8). Ett högre resultat än föregående år motverkades 
delvis av uppbyggnad av lagervolymer under kvartalet enligt normal 
säsongsmässighet. 
1) Ny beräkning från och med Kv2, 2024, jämförelsesiffror har uppdaterats, se Definitioner av  
alternativa nyckeltal sida 22.
Balansräkning och kassaflöde
Rörelsekapital
Finansiell nettoskuld/EBITDA
Fritt operativt kassaflöde
0
5
10
15
20
25
30
35
40
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Rörelsekapital Andel av intäkter, R12
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
KvotMdkr
Finansiell nettoskuld
Finansiell nettoskuld/EBITDA
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Fritt operativt kassaflöde
Cash conversion, R12
Fritt operativt kassaflöde, MSEK Kv1 2024 Kv1 2025
EBITDA 4 320 7 094
Ej kassaflödespåverkande poster och övriga poster1) 638 -1 523
EBITDA, justerat för ej kassaflödespåverkande 
poster och övriga poster 4 957 5 571
Capex -1 186 -1 015
Förändring av rörelsekapitalet -1 -747
Fritt operativt kassaflöde 3 770 3 809
1) Övriga poster består av utbetlning till pensionsfonder, hyresmaskiner, leasebetalningar och avyttringar 
av tillgångar.

===== SIDA 6 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 6 
Orderingång och intäkter
–  Positiv utveckling inom gruvsegmentet med en brett baserad god efterfrågan
–  Stark organisk orderingångsutveckling, med tvåsiffrig tillväxt inom utrustning.
God underliggande efterfrågan inom eftermarknadsaffären med stark tillväxt 
inom divisionen Parts and Services
–  Den totala orderingången ökade med 8 %. Orderingången i fast valuta ökade med  
10 %, varav 10 % organiskt
–  Tre större ordrar erhölls under kvartalet och uppgick till 977 miljoner kronor 
(522). Justerat för större ordrar ökade den totala organiska orderingången med 
7 %
–  Den mest positiva organiska orderingångstillväxten noterades i Asien på 19 %, 
följt av Australien och Sydamerika, båda med en tillväxt på respektive 13 %. 
Nordamerika ökade med 12 % och Europa minskade svagt med 2 %
–  Den organiska orderingången för eftermarknaden ökade med 2 % medan 
orderingången för utrustning ökade med 26 %. Justerat för en större order inom 
automation under samma period föregående år ökade eftermarknaden med 5 %
–  Eftermarknadsaffären utgjorde 72 % (72) av intäkterna, medan utrustningsverk-
samheten stod för 28 % (28)
Justerad EBITA
–  Justerad EBITA uppgick till 3 058 miljoner kronor (2 605), motsvarande en 
marginal om 20,8 % (18,2). Stark hävstångseffekt och positiv påverkan från 
besparingsprogram
–  Besparingar från omstruktureringsprogrammen hade en positiv bryggeffekt om 
81 miljoner kronor
–  Valutakurserna hade en positiv påverkan om 96 miljoner kronor jämfört med 
samma period föregående år och hade en positiv effekt om 100 baspunkter på 
marginalen
Skifte mot tillväxt
Sandvik introducerade ett flertal nya innovationer. En viktig framgång var lanse-
ringen av en elektrisk serie av rotationsborriggar, med modulär design och flexibla 
laddningslösningar för att tillgodose olika kunders behov. Dessutom är de kompatibla 
med Sandviks system AutoMine® och My Sandvik vilket gör det möjligt för kunderna 
att dra nytta av Sandviks heltäckande lösningar för att förbättra prestanda, öka 
produktiviteten och höja säkerheten.
Under kvartalet implementerades AutoMine®-lösningar i kundernas gruvor, bland 
annat av Adriatic Metals vid silverprojektet Vareš i Bosnien och i ett av Asia Cements 
dagbrott. Vidare förbättrade en kund som driver saltgruvor säkerheten under jord 
med det OEM-anpassade systemet Newtrax Advanced Proximity Detection System 
(APDS). Detta understryker Sandviks kontinuerliga engagemang inom innovation, 
automation, säkerhet och hållbarhet.
Sandvik Mining and Rock Solutions
–  Stark utveckling inom 
utrustning och god efter-
frågan inom eftermarknad
–  Stark hävstångseffekt, stabil 
marginal
–   Lansering av en elektrisk serie 
intelligenta rotationsborriggar
0
5
10
15
20
25
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12
0
20
40
60
80
100
120
140
0
3
6
9
12
15
18
21
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
1)  EBITA justerat för jämförelsestörande poster om -25 miljoner kronor under det första kvartalet 2025 (-521) och -507 miljoner kronor för helåret 2024. För mer information se sid 20. 2) Omräknat 
till heltidstjänster.
Orderingång och intäkter
Justerad EBITA
Tillväxt Kv1, % Orderingång Intäkter
Organisk 10 4
Struktur 0 0
Org. & struktur 10 4
Valuta -2 -2
Totalt 8 3
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Finansiell översikt, MSEK Kv1 2024 Kv1 2025 Förändr % Kv1-Kv4 2024
Orderingång 15 849 17 138 8 64 404
Intäkter 14 312 14 675 3 63 607
Justerad EBITA1) 2 605 3 058 17 12 950
Justerad EBITA marginal, % 18,2 20,8 – 20,4
Antal anställda2) 16 970 17 424 3 17 278

===== SIDA 7 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 7 
Orderingång och intäkter
–  Efterfrågan inom gruvsegmentet förblev stabil medan aktiviteten inom 
infrastruktur förblev låg i de flesta regioner och särskilt i Europa
–  Den totala orderingången minskade med 3 %. I fast valuta minskade 
orderingången med 2 %, varav -2 % organiskt
–  En större order erhölls under kvartalet uppgående till 57 miljoner kronor 
(169). Justerat för större ordrar ökade den organiska orderingången med 
2 %
–  Den organiska orderingången för utrustning minskade med 8 % medan 
eftermarknadsaffären ökade med 2 %
–  Stark organisk orderingångstillväxt i Australien om 15 %. I Afrika, 
Mellanöstern och Nordamerika uppgick tillväxten till 6 % respektive 4 %. 
Sydamerika minskade med 8 % men ökade med 9 % justerat för större 
ordrar under samma period föregående år. Europa minskade med 21 %
–  Eftermarknadsaffären utgjorde 59 % (64) av intäkterna medan utrust-
ningsverksamheten stod för 41 % (36)
Justerad EBITA
–  Justerad EBITA uppgick till 395 miljoner kronor (326), motsvarande en 
marginal om 15,1 % (13,3). Ett bra genomförande av besparingsåtgärder 
och kostnadskontroll bidrog till marginalförbättringen
–  Besparingar från omstruktureringsprogrammen hade en bryggeffekt om 
34 miljoner kronor 
–  Valutakurser hade en positiv påverkan om 27 miljoner kronor jämfört med 
samma period föregående år, motsvarande en ökning om 120 baspunkter
Skifte mot tillväxt
Efter kvartalet har Sandvik tecknat ett avtal om att förvärva Osa Demolition 
Equipment S.r.l. (OSA). Den Italienbaserade tillverkaren kommer att stärka 
Sandviks erbjudande och position inom demolerings- och återvinnings-
segmentet. Vidare kommer förvärvet att erbjuda ytterligare tillväxtmöjlighe-
ter genom att dra nytta av Sandviks stora distributörsnätverk. Förvärvet är 
ett steg i Sandviks strategi att expandera inom attraktiva nischer nedströms 
i gruvsegmentet.
Sandvik Rock Processing Solutions
0
20
40
60
80
100
120
140
0
1
2
3
4
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
0
5
10
15
20
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12
1)  EBITA justerat för jämförelsestörande poster om 48 miljoner kronor under det första kvartalet 2025 (-395) och -411 miljoner kronor för helåret 2024. För mer information se sid 20. 2) Omräknat 
till heltidstjänster.
–  Stark intäktstillväxt och 
stabil efterfrågan inom 
gruvsegmentet
–  Väsentligt förbättrad marginal
–  Efter kvartalet: förvärv av 
OSA Demolition Equipment 
annonserat
Orderingång och intäkter
Justerad EBITA
Tillväxt Kv1, % Orderingång Intäkter
Organisk -2 8
Struktur 0 0
Org. & struktur -2 8
Valuta -1 -1
Totalt -3 7
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Finansiell översikt, MSEK Kv1 2024 Kv1 2025 Förändr % Kv1-Kv4 2024
Orderingång 2 949 2 863 -3 11 103
Intäkter 2 446 2 615 7 10 704
Justerad EBITA1) 326 395 21 1 562
Justerad EBITA marginal, % 13,3 15,1 – 14,6
Antal anställda2) 2 823 2 741 -3 2 739

===== SIDA 8 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 8 
Orderingång och intäkter 
–  Den industriella aktiviteten förblev låg under kvartalet och ordrar på skärande 
verktyg minskade inom fordons- och verkstadsindustrin i alla större regioner. 
Orderutvecklingen i Asien var stabil med en stark tillväxt i Indien
–  En stabil efterfrågan noterades inom flygindustrin, med stöd av en positiv 
utveckling i Europa
–  Den organiska orderingången inom skärande verktyg minskade med medel-
höga ensiffriga tal. Ordrar inom pulver minskade jämfört med samma period 
föregående år till följd av höga jämförelsetal. Mjukvara ökade med medelhöga 
ensiffriga tal, drivet av USA
–  Den totala orderingången minskade med 3 %. I fast valuta minskade orderin-
gången med 3 %, varav -6 % organiskt
–  Den organiska orderingången minskade med 8 % i Europa och 5 % i Nord-
amerika. Asien var oförändrat jämfört med samma period föregående år, då en 
negativ utveckling i Kina uppvägdes av ett positivt bidrag från Indien
– Antalet arbetsdagar påverkade både orderingångs- och intäktsutveckling med 
cirka -1 %
– Utvecklingen för den dagliga orderingången under de två första veckorna i april
 var stabil jämfört med första kvartalet, med hänsyn till normal säsongsmässighet
Justerad EBITA
 – Justerad EBITA uppgick till 2 506 miljoner kronor (2 485), vilket motsvarar en 
marginal om 20,9 % (20,3) God kostnadskontroll och besparingar kompense-
rade för de lägre volymerna
 –Besparingar från omstruktureringsprogrammen hade en bryggeffekt om 181 
miljoner kronor
 –Förvärv hade en utspädningseffekt på marginalen om 20 baspunkter
 – Valutakurser hade en positiv påverkan om 107 miljoner kronor jämfört med 
samma period föregående år, motsvarande en ökning om 90 baspunkter 
Skifte mot tillväxt
Sandvik fortsatte sin ”roll-up”-strategi av CAM-återförsäljare, och sju förvärv med-
delades under kvartalet. Tillsammans med den tidigare förvärvade Cimquest, en 
av de största återförsäljarna i Mastercam-nätverket, stärker Sandvik sin närvaro 
på CAM-marknaden. Under kvartalet förvärvade Sandvik även verksamheten för 
probningsteknologi och efterbearbetning av CAM-data från CIMCO Group, en 
utvecklare av mjukvarulösningar för datorintegrerad tillverkning samt tecknade 
avtal om att förvärva Verisurf, en leverantör av mjukvarulösningar för industriell 
3D-metrologi.
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions
–  Efterfrågan påverkad av svag 
aktivitet inom industrin, medelhög 
ensiffrig tillväxt inom mjukvara
–  Motståndskraftig marginal 
trots lägre volymer
–  Nio strategiskt viktiga förvärv
0
20
40
60
80
100
120
0
3
6
9
12
15
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
0
5
10
15
20
25
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12
1)  EBITA justerad för jämförelsestörande poster om -79 miljoner kronor under första kvartalet 2025 (-1 521) och -2 104 miljoner kronor för helåret 2024. För mer information se sid 20. 2) Omräknat 
till heltidstjänster.
Orderingång och intäkter
Justerad EBITA
Tillväxt Kv1, % Orderingång Intäkter
Organisk -6 -4
Struktur 2 3
Org. & struktur -3 -2
Valuta 0 0
Totalt -3 -2
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Finansiell översikt, MSEK Kv1 2024 Kv1 2025 Förändr % Kv1-Kv4 2024
Orderingång 13 184 12 762 -3 49 187
Intäkter 12 244 12 011 -2 48 567
Justerad EBITA1) 2 485 2 506 1 9 718
Justerad EBITA marginal, % 20,3 20,9 – 20,0
Antal anställda2) 20 231 20 593 2 20 801

===== SIDA 9 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 9 
Under kvartalet
Olycksfrekvensen (TRIFR) utvecklades gynnsamt till 3,0 (3,1) medan L TIFR ökade till 
1,2 (1,1) jämfört med samma period föregående år.1)
Sandvik Mining and Rock Solutions har lanserat elektriska modeller av hela serien av 
nästa-generations intelligenta rotationsborrar. Sandvik erbjuder också sina kunder 
möjligheten att uppgradera en disel-driven enhet i bruk till en helt eldriven version. 
Dessa innovativa borrar levererar utomordentlig prestanda och pålitlighet och 
hållbarhet i utmanande gruvmiljö.
Divisionen Seco Tools tillkännagav skiftet till mer miljövänliga förpackningar. Det 
nya förpackningsmaterialet är gjort av 98-100 % återvunnet material, beroende på 
leverantör. Materialet håller samma höga standard avseende kvalité och funktionalitet 
som förväntas av kunder samtidigt som det bidrar till en mer hållbar framtid.
Framsteg under kvartalet
 –  TRIFR 3,0 (3,1) minskade 2 % jämfört med samma period föregående år
 –  L TIFR 1,2 (1,1) ökade 9 % jämfört med samma period föregående år
 –  Utsläppen av växthusgaser uppgick till 36,7 kton koldioxidekvivalenter (36,4)   
och ökade med 1 % jämfört med samma period föregående år
 –  Andelen cirkulärt avfall ökade med 210 baspunkter till 75,6 % (73,5) jämfört med 
samma period föregående år
 –  Andelen kvinnliga chefer var stabilt på 20,5 % (20,6)
Samarbete för att minska koldioxidutsläpp
På kundeventet Safrans Supplier Day 2025 vann Sandvik utmärkelsen Low Carbon 
Award i kategorin Raw Material Recycling för sitt återköpsprogram. Under de senaste 
åren har Sandvik Coromant etablerat och utvecklat en smidig process för att samla in 
begagnade hårdmetaller globalt för Safran Group. Det är ett viktigt bidrag till att driva 
cirkularitet och resurseffektivitet och uppnå mer med mindre. Utmärkelsen är inte bara 
ett erkännande av hur viktigt samarbetet är, utan uppmärksammar också ett arbete 
som har potential att leda till nya affärsmöjligheter.
1) En ny metodik för hållbarhetsnyckeltal har införts från och med första kvartalet 2025. Den innebär att historisk data 
avseende förvärv läggs till och data gällande avyttringar tas bort för att avspegla den aktuella organisationsstrukturen 
och för att ge bättre jämförbarhet över tid. Basåren har justerats i enlighet med förändringen.
Mot det hållbara skiftet
Hållbarhetsöversikt Kv1 2024 Kv1 2025 Förändr % R12
Totalt avfall, tusen ton 1) 16,9 15,4 -9 68,4
Återanvänt eller återvunnet avfall, % av totalen 73,5 75,6 – 74,2
Total CO₂, tusen ton 1) 36,4 36,7 1 143,1
Olycksfallsfrekvens - registrerbara olyckor, R12M frekvens / miljon arbetstimmar 3,1 3,0 -2 3,0
Olycksfallsfrekvens - frånvaroolyckor, R12M frekvens / miljon arbetstimmar 1,1 1,2 9 1,2
Andel kvinnliga chefer, % 20,6 20,5 – 20,5
1) Exklusive anrikningssand, slamrester från filtrering, gjuterisand och slagg. För definitioner se home.sandvik
–  Positiv utveckling inom TRIFR
–  Förbättring av andelen 
cirkulärt avfall
– Lanserat nya hållbara lösningar
Säkerhet
0
1
2
3
4
0
20
40
60
80
100
2023 2024 2025
Olyckor, medicinsk behandling (antal)
Olyckor, begränsad arbetsförmåga (antal)
Olyckor, förlorad arbetstid (antal)
Olyckor, fatala (antal)
LTIFR (LTI/Mhr) R12
TRIFR (TRI/Mhr) R12
Antal olyckor per kvartal Olycksfallsfrekvens R12M
Nettonoll
1,05
1,1
1,15
1,2
1,25
0
10
20
30
40
2023 2024 2025
Indirekt CO₂e, scope 2 (kvartal)
Direkt CO₂e, scope 1 (kvartal)
Total CO₂e/intäkter (R12)
kton/kvartal ton/MKr
Avfallscirkuläritet
70
72
74
76
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
2023 2024 2025
Icke-cirkulärt avfall (kvartal)
Cirkulärt avfall (kvartal)
Andel cirkulärt avfall (%) R3
kton/kvartal %
Andel kvinnliga chefer
19
20
21
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
2023 2024 2025
Manliga chefer (antal)
Kvinnliga chefer (antal)
%Antal chefer

===== SIDA 10 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 10  
Förvärven under 2025 genomfördes som inkråmsförvärv, förutom 
CIMCO PP ApS där 100 procent av aktierna och rösterna förvärvades. 
Den 28 februari 2025 förvärvade Sandvik även resterande 28 procent 
av aktierna i Suzhou Ahno, genom utnyttjandet av en köpoption. 
Därmed ägs Suzhou Ahno till 100 procent av Sandvik. 
Sandvik fick bestämmande inflytande över verksamheterna vid 
förvärvstidpunkten. Inga egetkapitalinstrument har emitterats i 
samband med förvärven. Förvärven har redovisats genom tillämpning 
av förvärvsmetoden.
Förvärv och avyttringar
Avyttringar under de senaste 12 månaderna
I augusti 2024 avyttrade Sandvik Manufacturing Solutions automation-
saffären inom DWFritz, som ett led i den kommunicerade avsikten av gå 
ur icke-strategiska affärer. Avyttringen gav upphov till en kapitalförlust, 
inklusive transaktionskostnader om 248 miljoner kronor under det tredje 
kvartalet av 2024 och hade en negativ kassaflödeseffekt på koncernen 
om 30 miljoner kronor. Sandvik förvärvade DWFritz 2021, med intentio-
nen att utveckla ZeroTouch®-affären inom DWFritz. ZeroTouch®-affären 
ingår inte i avyttringen utan kommer fortsätta vara en del av Sandvik.
* Varav 1,7 miljoner euro avser försäljning till Sandvik.
Affärsområde Företag/enhet Förvärvsdatum Årliga intäkter Antal anställda
2024
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Almü Präzisions-Werkzeug GmbH 1 maj  2024 7,1 MEUR* under 2023 44
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions PDQ Workholding LLC 1 juni 2024 36 MUSD under 2023 107
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Suzhou Ahno Precision Cutting Tool 
Technology Co., Ltd. 1 juli 2024 1,2 BSEK under 2023 1 200
Sandvik Mining and Rock Solutions Universal Field Robots 2 december 2024 80 MSEK 12M Kv3’23-Kv2’24 40
2025
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions FASTech Inc. 2 januari 2025 6,0 MUSD under 2024 8
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions ShopWare, Inc. 3 februari 2025 12,4 MUSD under 2024 21
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions MCAM Northwest, Inc. 3 februari 2025 2,6 MUSD under 2024 9
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions OptiPro Systems, LLC 3 februari 2025 2,6 MUSD under 2024 9
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions CadCam Solutions, Inc. 3 mars 2025 4,5 MUSD under 2024 4
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions CamTech Engineering Services, LLC 3 mars 2025 2,0 MUSD under 2024 3
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions Barefoot CNC, Inc. 3 mars 2025 3,1 MUSD under2024 6
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions CIMCO PP ApS 3 mars 2025 7,4 MSEK under 2024 3
MSEK
Köpeskilling på kassa  
och skuldfri basis
Preliminär 
Goodwill
Preliminära andra 
övervärden
Förvärv 2025 719 433 311
Bidrag från verksamheter förvärvade under 2025, MSEK
Bidrag från tidpunkten då bestämmande inflytande förelåg
Intäkter 39
Årets vinst/förlust -62
Bidrag om förvärvsdatum hade varit 1 januari innevarande år
Intäkter 82
Årets vinst/förlust -54
Förvärv under de senaste 12 månaderna

===== SIDA 11 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 11  
Efter första kvartalet
–  Den 4 april 2025 tecknade Sandvik ett avtal om att förvärva Osa 
Demolition Equipment S.r.l. (OSA), en Italien-baserad tillverkare av 
demoleringsverktyg. Transaktionen förväntas slutföras under det 
tredje kvartalet 2025. Verksamheten kommer att rapporteras som 
en affärsenhet inom divisionen Attachment Tools i affärsområdet 
Sandvik Rock Processing Solutions.
–  Den 14 april 2025 meddelade Sandvik att Johanna Kreft har utsetts 
till Executive Vice President och chefsjurist, från och med 13 
oktober 2025. Johanna, som för närvarande innehar motsvarande 
roll på Alleima, kommer också att ingå i Sandviks koncernledning.
Under första kvartalet
–  Den 3 januari 2025 förvärvade Sandvik tillgångarna i FASTech, en 
USA-baserad återförsäljare av CAM-lösningar (Computer Aided 
Manufacturing) i Mastercams nätverk. FASTech kommer att vara en 
del av affärsenheten Mastercam och rapporteras inom affärsområ-
det Sandvik Manufacturing and Machining Solutions. 
–  Den 3 februari 2025 förvärvade Sandvik tre USA-baserade återför-
säljare av CAM-lösningar: ShopWare, MCAM Northwest och OptiPro 
Systems affärsenhet för CAD/CAM-lösningar. Verksamheterna 
kommer att vara en del av affärsenheten Mastercam och rappor-
teras inom affärsområdet Sandvik Manufacturing and Machining 
Solutions.
–  Den 3 mars 2025 förvärvade Sandvik tre USA-baserade återförsäl-
jare av CAM-lösningar i Mastercams nätverk; Barefoot CNC, CAD/
CAM Solutions, CamTech Engineering Services. Sandvik förvärvade 
också verksamheten för probningsteknologi och efterbearbetning 
av CAM-data från CIMCO Group, en Danmark-baserad utvecklare av 
mjukvarulösningar för datorintegrerad tillverkning. Verksamheterna 
kommer att ingå i affärsenheten Mastercam och rapporteras inom 
affärsområdet Sandvik Manufacturing and Machining Solutions.
–  Den 10 mars 2025 tecknade Sandvik ett avtal om att förvärva   
Verisurf Software, Inc. (Verisurf), en USA-baserad leverantör av 
mjukvarulösningar för 3D-metrologi. Transaktionen förväntas 
slutföras under det andra kvartalet 2025. Verksamheten kommer 
att rapporteras som en separat affärsenhet inom affärsområdet 
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions.
Väsentliga händelser

===== SIDA 12 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 12  
Riskbeskrivning
Som en global koncern med stor geografisk spridning är Sandvik 
exponerad för ett antal strategiska, affärsmässiga och finansiella 
risker. Strategisk risk inom Sandvik definieras som framväxande 
risker som påverkar verksamheten på lång sikt, såsom förändringar 
i industrin, tekniska förändringar, makroekonomisk och geopolitisk 
utveckling liksom inom miljöområdet. Affärsmässiga risker kan delas 
in i operativa, hållbarhetsrelaterade, efterlevnadsregler samt juridiska 
och kommersiella risker. De finansiella riskerna inkluderar valutarisker, 
ränterisker, råvaruprisrisker, skatterisker, ökade handelstullar med 
mera. Dessa riskområden kan alla påverka affären negativt både på 
lång och kort sikt, men skapar ofta även affärsmöjligheter om man 
kan hantera dem väl. 
Riskhanteringen inom Sandvik börjar med en bedömning i operativa 
ledningsgrupper där de väsentliga riskerna för verksamheten 
identifieras, följt av en bedömning av sannolikheten för att riskerna 
kommer materialiseras och deras potentiella påverkan på koncernen. 
När de materiella riskerna har identifierats och utvärderats beslutas 
de om aktiviteter för att eliminera eller minska riskerna. 
För en mer detaljerad beskrivning av Sandvik analys av risker och 
riskuniversum, se Årsredovisning 2024.  
Handelstullar
Sandvik är ett globalt bolag med internationella handelsflöden. 
Som respons på ändrade handelstullar implementerar Sandvik 
åtgärder för att minska den finansiella påverkan, inklusive att 
omdirigera handelsflöden, utvärdera tullklausuler i kommersiella 
avtal och informera kunder om potentiella framtida ändringar 
i tulltilläggskostnader. Sandvik förbereder också för ökad 
produktionskapacitet i USA i händelse av en materiell ökning av 
befintliga handelstullar. Befintlig nivå på tullar förväntas ha en 
begränsad effekt på marginalen, men det är svårt att till fullo förutse 
effekten på grund av de komplexa omständigheterna. Däremot 
bedöms den potentiella indirekta påverkan av en försvagad global 
ekonomi utgöra en risk som kan ha materiell påverkan.
Redovisningsprinciper
Sandvikkoncernen tillämpar IFRS Redovisningsstandarder så som de 
har antagits av EU. Med undantag för nya och omarbetade standarder 
som börjar gälla från 1 januari 2025, används samma redovisnings- 
och värderingsprinciper som i Sandvikkoncernens årsredovisning 
2024. Det finns inga nya redovisningsprinciper tillämpliga från 2025 
som väsentligt påverkar koncernen. 
Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapporte-
ring, Årsredovisningslagen och Rådet för finansiell rapporterings RFR 
2, Redovisning för juridiska personer.
Transaktioner med närstående
Några transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentligen 
påverkat företagets ställning och resultat har inte ägt rum. 
Vägledning och finansiella mål
Sandvik tillhandahåller ingen marknadsprognos eller resultatprognos. 
Vägledning för vissa icke operativa nyckeltal som kan vara använd-
bara för att uppskatta det finansiella resultatet återfinns i tabellen 
nedan:
Kassaflödespåverkande 
investeringar Uppskattas till cirka 5,0 miljarder kronor för 2025. 
Valutaeffekter Baserat på valutakurserna i slutet av mars 2025 
uppskattas transaktions- och omräkningseffekter att 
ha en påverkan om cirka -600 miljoner kronor på EBITA 
för det andra kvartalet 2025, jämfört med samma 
kvartal föregående år.
Räntenetto Uppskattas till cirka -0.8 miljarder kronor för 2025.
Skattesats Uppskattas till 23-25% för 2025, normaliserad.
Sandvik har fyra långsiktiga finansiella mål, definierade 2022
Tillväxt
Tillväxt om minst 7 % över en ekonomisk cykel organisk och förvärv, i 
fast valuta.
Justerad EBITA intervall
En justerad EBITA intervall om 20-22 % över en ekonomisk cykel 
justerat för jämförelsestörande poster.
Utdelningskvot
En utdelningskvot om 50 % av vinst per aktie, justerad för jämförelse-
störande poster, över en ekonomisk cykel.
Finansiell nettoskuld/EBITDA
En finansiell nettoskuld/EBITA om <1,5. exkluderat större förvärv.
Hållbarhetsmål för Sandvik
Hållbarhetsmålen för 2030 inom fyra områden: cirkularitet, klimat, 
människan i fokus och fair play. Dessa mål rapporteras kvartalsbasis 
på sida 9.

===== SIDA 13 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
13 
MSEK Kv1 2024 Kv1 2025 Förändr % Kv1-Kv4 2024
Intäkter 29 002 29 301 1 122 878
Kostnad för sålda varor och tjänster -18 035 -16 866 -6 -73 742
Bruttoresultat 10 967 12 435 13 49 136
% av intäkter 37,8 42,4 40,0
Försäljningskostnader -4 202 -3 883 -8 -15 832
Administrationskostnader -2 722 -2 207 -19 -8 915
Forsknings- och utvecklingskostnader -1 437 -1 153 -20 -4 808
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader -412 15 E/T -1 160
Rörelseresultat 2 194 5 206 E/T 18 420
% av intäkter 7,6 17,8 15,0
Finansiella intäkter 176 204 16 827
Finansiella kostnader -682 -501 -27 -2 787
Finansnetto -506 -296 -41 -1 959
Resultat före skatt 1 688 4 910 E/T 16 461
% av intäkter 5,8 16,8 13,4
Skatt -441 -1 174 E/T -4 216
Periodens resultat 1 247 3 736 E/T 12 245
% av intäkter 4,3 12,8 10,0
Periodens resultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 1 248 3 736 E/T 12 243
Innehav utan bestämmande inflytande -1 0 -92 2
Resultat per aktie, SEK
Resultat per aktie före utspädning 0,99 2,98 E/T 9,76
Resultat per aktie efter utspädning 0,99 2,97 E/T 9,75
Övrigt totalresultat
Poster som inte kan omklassificeras till årets resultat
Aktuariella vinster/förluster hänförliga till förmånsbestämda pensionsplaner 337 98 -117
Skatt hänförlig till poster som inte kan omklassificeras -65 -27 -5
Verkligt värde justering – 2 -14
Summa poster som inte kommer omklassificeras till resultaträkningen 273 74 -136
Poster som kan komma att omklassificeras till årets resultat
Periodens omräkningsdifferenser 5 181 -8 440 5 627
Säkringsreserv -996 155 -1 622
Skatt hänförlig till poster som kan komma att omklassificeras 205 -32 334
Summa poster som kan komma omklassificeras till resultaträkningen 4 390 -8 317 4 340
Övrigt totalresultat 4 663 -8 244 4 204
Periodens totalresultat 5 911 -4 507 16 449
Periodens totalresultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 5 910 -4 503 16 445
Innehav utan bestämmande inflytande 0 -4 4
Finansiella rapporter i sammandrag 
Koncernen
Resultaträkning

===== SIDA 14 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
14 
MSEK 31 dec 2024 31 mar 2024 31 mar 2025
Immateriella anläggningstillgångar 70 323 67 142 65 377
Materiella anläggningstillgångar 24 678 22 992 22 945
Nyttjanderättstillgångar 5 877 5 557 5 531
Finansiella anläggningstillgångar 10 004 11 169 9 894
Varulager 34 827 36 022 33 598
Kortfristiga fordringar 33 752 33 822 32 849
Likvida medel 4 528 3 577 4 965
Tillgångar som innehas för försäljning 395 190 310
Summa tillgångar 184 384 180 470 175 469
Eget kapital 96 999 93 574 92 944
Långfristiga räntebärande skulder 40 869 34 965 38 606
Långfristiga icke räntebärande skulder 5 491 6 394 5 171
Kortfristiga räntebärande skulder 6 269 12 245 7 565
Kortfristiga icke räntebärande skulder 34 714 33 264 31 161
Skulder som innehas för försäljning 43 28 22
Summa eget kapital och skulder 184 384 180 470 175 469
Koncernen
Förändring av eget kapital
MSEK
Eget kapital hänförligt till 
moderbolagets aktieägare
Innehav utan 
bestämmande inflytande T otalt eget kapital
Ingående eget kapital 1 januari 2024 87 631 66 87 697
Korrigering av tidigare år -77 – -77
Ingående eget kapital 1 januari 2024 87 555 66 87 620
Periodens totalresultat 16 445 4 16 449
Verkligt värde förändring av säljoption på innehav utan bestämmande inflytande -219 – -219
Förändringar av innehav utan bestämmande inflytande -6 6 –
Aktierelaterade ersättningar 29 – 29
Utdelningar -6 880 – -6 880
Utgående eget kapital 31 december 2024 96 924 75 96 999
Balansräkning
Ingående eget kapital 1 januari 2025 96 924 75 96 999
Periodens totalresultat -4 503 -4 -4 507
Verkligt värde förändring av säljoption på innehav utan bestämmande inflytande 126 – 126
Förändringar av innehav utan bestämmande inflytande -1 1 –
Aktierelaterade ersättningar 327 – 327
Utgående eget kapital 31 mars 2025 92 873 72 92 944

===== SIDA 15 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
15 
Koncernen
MSEK Kv1 2024 Kv1 2025 Kv1-Kv4 2024
Den löpande verksamheten
Resultat före skatt 1 688 4 910 16 461
Återläggning av av- och nedskrivningar 2 126 1 888 7 981
Andra justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet 2 377 -2 155 1 822
Utbetalningar till pensionsfond -172 -113 -395
Betald skatt -1 996 -2 146 -5 474
Kassaflöde från löpande verksamhet före förändringar i rörelsekapital 4 022 2 384 20 395
Förändring i rörelsekapital
Förändring av lager -307 -1 158 1 189
Förändring av rörelsefordringar -259 -440 347
Förändring av rörelseskulder 564 851 -280
Kassaflöde från förändring i rörelsekapital -1 -747 1 256
Investeringar i hyresmaskiner -304 -200 -1 407
Försäljning av hyresmaskiner 75 113 363
Kassaflöde från den löpande verksamheten 3 791 1 550 20 607
Investeringsverksamheten
Förvärv av verksamheter och aktier -213 -1 542 -3 187
Försäljning av verksamheter och aktier, exkl. likvida medel – 0 -22
Investeringar i materiella tillgångar -842 -704 -3 565
Försäljning av materiella tillgångar 140 147 257
Investeringar i immateriella tillgångar -343 -312 -1 276
Försäljning av immateriella tillgångar 1 1 7
Investeringar i finansiella tillgångar – -1 -23
Försäljning av finansiella tillgångar – 2 18
Övriga investeringar, netto -9 139 122
Kassaflöde från investeringsverksamheten -1 267 -2 269 -7 671
Finansieringsverksamheten
Återbetalning av lån -3 158 -2 914 -10 535
Upptagna lån 13 4 426 5 928
Amorteringar av leasingskulder -317 -350 -1 439
Förvärv av aktier inom aktieprogram – 297 -61
Utbetald utdelning – – -6 880
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -3 462 1 460 -12 988
T otalt kassaflöde -938 741 -51
Likvida medel vid periodens början 4 363 4 528 4 363
Kursdifferens i likvida medel 152 -303 216
Likvida medel vid periodens slut 3 577 4 965 4 528
Kassaflöde

===== SIDA 16 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
16 
MSEK 31 dec 2024 31 mar 2024 31 mar 2025
Immateriella anläggningstillgångar 186 278 153
Materiella anläggningstillgångar 3 082 3 023 3 052
Finansiella anläggningstillgångar 82 955 83 920 81 551
Varulager 1 062 1 058 1 184
Kortfristiga fordringar 9 621 10 323 7 627
Likvida medel 0 0 0
Summa tillgångar 96 906 98 602 93 567
Eget kapital 31 106 29 057 32 328
Obeskattade reserver 929 995 917
Avsättningar 1 347 1 503 1 337
Långfristiga räntebärande skulder 24 063 24 684 22 690
Långfristiga icke räntebärande skulder 246 527 242
Kortfristiga räntebärande skulder 34 895 37 751 32 648
Kortfristiga icke räntebärande skulder 4 320 4 085 3 406
Summa eget kapital och skulder 96 906 98 602 93 567
Räntebärande skulder och avsättningar  
minus likvida medel och räntebärande tillgångar 36 753 41 468 33 970
Investeringar i anläggningstillgångar 438 121 69
Moderbolaget
Moderbolagets intäkter för det första kvatalet 2025 uppgick till           
3 886 miljoner kronor (3 895) och rapporterat rörelseresultat uppgick 
till 817 miljoner kronor (16). Resultat från andelar i koncernföretag 
uppgick till 483 miljoner kronor (0) och utgörs främst av utdelningar. 
Räntebärande skulder minus likvida medel och räntebärande 
tillgångar uppgick till 33 970 miljoner kronor (41 468). Investeringar i 
anläggningstillgångar uppgick till 69 miljoner kronor (121).
Resultaträkning
Balansräkning
MSEK Kv 1 2024 Kv 1 2025 Kv1-Kv4 2024
Intäkter 3 895 3 886 13 427
Kostnad sålda varor och tjänster -2 031 -1 803 -7 117
Bruttoresultat 1 864 2 083 6 310
Försäljningskostnader -325 -206 -945
Administrationskostnader -605 -488 -2 024
FoU-kostnader -550 -356 -1 609
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader -368 -216 -939
Rörelseresultat 16 817 793
Intäkter/kostnader från andelar i koncernföretag 0 483 9 147
Ränteintäkter/kostnader och liknande resultatposter -359 -281 -1 647
Resultat efter finansiella poster -343 1 019 8 293
Bokslutsdispositioner 61 12 128
Skatt 52 -136 296
Periodens resultat -230 895 8 717

===== SIDA 17 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
17 
* Organisk förändring mot föregående år
1)  Exklusive större ordrar, vilket definieras som över 200 miljoner kronor för Sandvik Mining and Rock Solutions och över 50 miljo-
ner kronor för Sandvik Rock Processing Solutions. 2) Inklusive orderingång avseende utrustning för uthyrning i Kv1 om  
299 miljoner kronor enligt IFRS 16. 
e/t = ej tillämplig
Marknadsöversikt, koncernen
Orderingång per marknadsområde 
Förändring *
MSEK Kv1 2025 % %1) Andel %
Koncernen
Europa 8 499 -8 -7 26
Nordamerika 7 769 4 4 24
Sydamerika 2 630 8 12 8
Afrika/mellanöstern 3 946 3 3 12
Asien 6 028 9 -4 18
Australien 3 891 12 19 12
T otalt2) 32 763 2 1 100
Sandvik Mining and Rock Solutions
Europa 1 731 -2 -2 10
Nordamerika 3 655 12 12 21
Sydamerika 2 006 13 15 12
Afrika/mellanöstern 3 421 2 2 20
Asien 2 996 19 -7 17
Australien 3 328 13 21 19
T otalt 17 138 10 7 100
Sandvik Rock Processing Solutions
Europa 486 -21 -13 17
Nordamerika 664 4 4 23
Sydamerika 356 -8 9 12
Afrika/mellanöstern 388 6 6 14
Asien 480 -4 -6 17
Australien 489 15 15 17
T otalt 2 863 -2 2 100
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 
Europa 6 282 -8 n/a 49
Nordamerika 3 450 -5 n/a 27
Sydamerika 268 2 n/a 2
Afrika/mellanöstern 136 8 n/a 1
Asien 2 552 0 n/a 20
Australien 74 -11 n/a 1
T otalt 12 762 -6 n/a 100

===== SIDA 18 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
18 
Intäkter per marknadsområde
* Organisk förändring mot föregående år
1) Inklusive intäkter avseende utrustning för uthyrning i Kv1 om 249 miljoner kronor enligt IFRS 16.
MSEK Kv1 2025 Förändring *% Andel, %
Koncernen
Europa 7 699 -5 26
Nordamerika 7 362 1 25
Sydamerika 2 105 6 7
Afrika/mellanöstern 3 636 4 12
Asien 5 066 3 17
Australien 3 432 5 12
T otalt1) 29 301 1 100
Sandvik Mining and Rock Solutions
Europa 1 472 -1 10
Nordamerika 3 402 6 23
Sydamerika 1 487 3 10
Afrika/mellanöstern 3 158 2 22
Asien 2 244 6 15
Australien 2 911 5 20
T otalt 14 675 4 100
Sandvik Rock Processing Solutions
Europa 471 -10 18
Nordamerika 554 6 21
Sydamerika 367 23 14
Afrika/mellanöstern 346 21 13
Asien 428 18 16
Australien 448 4 17
T otalt 2 615 8 100
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 
Europa 5 756 -6 48
Nordamerika 3 406 -4 28
Sydamerika 251 3 2
Afrika/mellanöstern 132 9 1
Asien 2 394 -3 20
Australien 73 0 1
T otalt 12 011 -4 100
Marknadsöversikt, koncernen

===== SIDA 19 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
19 
* Organisk förändring mot föregående år
1) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdets resultat.
Orderingång per affärsområde
Kv1-Kv4 
2024
Förändring
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1 
2025 % % *
Sandvik Mining and Rock Solutions 15 849 17 043 14 994 16 518 64 404 17 138 8 10
Sandvik Rock Processing Solutions 2 949 2 691 2 730 2 735 11 103 2 863 -3 -2
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 13 184 12 621 11 073 12 309 49 187 12 762 -3 -6
Koncernen1) 31 981 32 354 28 796 31 562 124 694 32 763 2 2
Intäkter per affärsområde
Förändring
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025 % % *
Sandvik Mining and Rock Solutions 14 312 16 151 15 838 17 306 63 607 14 675 3 4
Sandvik Rock Processing Solutions 2 446 2 704 2 750 2 803 10 704 2 615 7 8
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 12 244 12 564 11 718 12 041 48 567 12 011 -2 -4
Koncernen1) 29 002 31 419 30 306 32 151 122 878 29 301 1 1
EBITA per affärsområde
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025 Förändring %
Sandvik Mining and Rock Solutions 2 084 3 336 3 243 3 781 12 443 3 033 46
Sandvik Rock Processing Solutions -69 397 418 405 1 150 443 -741
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 964 2 480 1 885 2 285 7 614 2 427 152
Koncerngemensamt -207 -195 -135 -178 -715 -191 -8
Koncernen1) 2 772 6 018 5 410 6 292 20 493 5 713 106
EBITA marginal per affärsområde
%
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Sandvik Mining and Rock Solutions 14,6 20,7 20,5 21,8 19,6 20,7
Sandvik Rock Processing Solutions -2,8 14,7 15,2 14,4 10,7 16,9
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 7,9 19,7 16,1 19,0 15,7 20,2
Koncernen1) 9,6 19,2 17,9 19,6 16,7 19,5
Justerat EBITA per affärsområde
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025 Förändring %
Sandvik Mining and Rock Solutions 2 605 3 356 3 269 3 721 12 950 3 058 17
Sandvik Rock Processing Solutions 326 409 417 409 1 562 395 21
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 2 485 2 579 2 314 2 340 9 718 2 506 1
Koncerngemensamt -135 -195 -135 -182 -647 -191 41
Koncernen1) 5 281 6 149 5 866 6 288 23 583 5 768 9
Justerad EBITA marginal per affärsområde
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Sandvik Mining and Rock Solutions 18,2 20,8 20,6 21,5 20,4 20,8
Sandvik Rock Processing Solutions 13,3 15,1 15,2 14,6 14,6 15,1
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 20,3 20,5 19,8 19,4 20,0 20,9
Koncernen1) 18,2 19,6 19,4 19,6 19,2 19,7
Koncernen

===== SIDA 20 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
20 
Justerad EBIT och justerad EBITA per affärsområde
1)1) För mer information se ovan.  För mer information se ovan. 2)2) Justerad för av-och nedskrivningar samt övriga redovisningseffekter hänförliga till förvärv. Främst hänförligt till kostnad för sålda varor och tjänster och försäljningskostnader.
Skatt exklusive jämförelsestörande poster
Kv1 2024, MSEK
Rapporterad 
skatt
Rapporterad 
skatt, %
Jämförelsestörande 
poster
Jämförelsestörande 
poster, %
Skatt exklusive 
jämförelsestörande 
poster
Skatt exklusive 
jämförelsestörande 
poster,%
Koncernen -441 26,1 595 -22,6 -1 036 24,0
Kv1 2025
Koncernen -1 174 23,9 11 -18,9 -1 184 23,8
Justerad vinst per aktie, efter utspädning
Kv1 2024, SEK
Rapporterad vinst per aktie, 
efter utspädning
Jämförelsestörande poster 
på EBIT och skatt, MSEK
Justerad vinst per aktie, 
efter utspädning
Justeringar för 
övervärden, MSEK
Justerad vinst per aktie, 
efter utspädning exklusive 
övervärden
Koncernen 0,99 -2 034 2,61 -383 2,92
Kv1 2025
Koncernen 2,97 -45 3,01 -431 3,35
MSEK Kv1 2024 Kv2 2024 Kv3 2024 Kv4 2024 Kv1-Kv4 2024 Kv1 2025
Sandvik Mining and Rock Solutions -521 -20 -26 60 -507 -25
Sandvik Rock Processing Solutions -395 -12 – -4 -411 48
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions -1 521 -99 -429 -55 -2 104 -79
Koncerngemensamt -72 – – 4 -67 –
Koncernen1) -2 509 -131 -455 5 -3 090 -56
Jämförelsestörande poster inom EBITA
KV1 2025 – Jämförelsestörande poster om -56 miljoner kronor 
hänförliga till förvärvsrelaterade kostnader främst hänförliga till 
SMR och till SMM. En omallokering av strukturella åtgärder har skett 
mellan SRP och SMM, ingen effekt på koncernen dock.
Kv1 2025, MSEK
Rapporterad 
EBIT
Rapporterad 
EBIT , %
Jämförelsestörande 
poster 1)
Justerad 
EBIT
Justerad 
EBIT , %
Av- & ned-
skrivningar 2)
Justerad 
EBITA
Justerad 
EBITA, %
Sandvik Mining and Rock Solutions 2 920 19,9 -25 2 945 20,1 -113 3 058 20,8
Sandvik Rock Processing Solutions 388 14,8 48 340 13,0 -56 395 15,1
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 2 090 17,4 -79 2 168 18,1 -337 2 506 20,9
Koncerngemensamt -191 – – -191 – – -191 –
Koncernen 5 206 17,8 -56 5 262 18,0 -506 5 768 19,7

===== SIDA 21 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
21 
1) Ny beräkning från och med andra kvartalet 2024, 2023 är uppdaterat. Kvartalet och årssiffran är baserad på snittet för tolv månader, se definitioner på sida 22. 2) Omräknat till 
heltidstjänster
MSEK 31 mar 2024 30 jun 2024 30 sep 2024 31 dec 2024 31 mar 2025
Varulager 36 026 35 716 35 203 34 831 33 602
Kundfordringar 20 198 20 970 19 390 19 896 19 250
Leverantörsskulder -10 070 -9 940 -9 954 -10 114 -9 608
Övriga fordringar 6 032 6 002 5 995 6 384 5 672
Övriga skulder -15 601 -14 830 -14 768 -15 095 -15 022
Rörelsekapital 36 585 37 918 35 866 35 902 33 893
Materiella anläggningstillgångar 23 018 23 143 23 796 24 707 22 970
Immateriella anläggningstillgångar 67 239 67 508 67 665 70 493 65 494
Övriga kortfristiga tillgångar (inklusive kassa och likvida medel) 90 213 93 322 88 857 89 185 87 005
Övriga kortfristiga skulder -39 081 -38 640 -38 979 -40 191 -35 006
Sysselsatt kapital 141 389 145 334 141 339 144 193 140 463
Nyckeltal
Koncernen Kv1 2024 Kv1 2025 Kv1-Kv4 2024
Avkastning på sysselsatt kapital, %1) 14,0 15,4 13,4
Avkastning på eget kapital, %1) 14,3 15,7 13,3
Eget kapital per aktie, SEK 74,5 74,0 77,3
Finansiell nettoskuld/EBITDA 1,3 1,1 1,2
Rörelsekapital, %1) 29,7 29,8 29,9
Vinst per aktie före utspädning, SEK 0,99 2,98 9,76
Vinst per aktie efter utspädning, SEK 0,99 2,97 9,75
EBITDA, MSEK 4 320 7 094 26 401
Kassaflöde från löpande verksamheten, MSEK 3 791 1 550 20 607
Antal anställda2) 40 614 41 400 41 447
Antal utestående aktier vid periodens slut (‘000) 1 254 386 1 254 386 1 254 386
Genomsnittligt antal aktier (‘000) 1 254 386 1 254 386 1 254 386
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning (‘000) 1 256 293 1 255 898 1 255 986
MSEK 31 mar 2024 30 jun 2024 30 sep 2024 31 dec 2024 31 mar 2025
Räntebärande skulder exklusive pensions-och leasingskuld 37 515 45 919 41 349 36 644 36 202
Minus likvida medel -3 577 -5 375 -4 035 -4 528 -4 965
Finansiell nettoskuld (nettokassa) 33 938 40 544 37 314 32 116 31 237
Nettopensionsskuld 2 376 2 496 3 018 2 888 2 798
Leasingskuld 5 839 5 938 5 723 6 111 5 641
Nettoskuld 42 154 48 978 46 055 41 115 39 677
Finansiell nettoskuld/EBITDA 1,3 1,5 1,4 1,2 1,1
Nettoskuld
Rörelsekapital och sysselsatt kapital
ROCE, %1) Kv1 2024 Kv2 2024 Kv3 2024 Kv4 2024 Kv1 2025
Sandvik Mining and Rock Solutions 22,3 21,7 21,4 21,6 23,3
Sandvik Rock Processing Solutions 5,2 6,3 6,5 6,4 10,4
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 10,6 11,1 10,1 9,6 11,7
Koncernen 14,0 14,1 13,5 13,4 15,4
ROCE, exklusive amorteringar på övervärden, %
Sandvik Mining and Rock Solutions 23,3 22,7 22,3 22,5 24,1
Sandvik Rock Processing Solutions 7,2 8,3 8,6 8,4 12,3
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions 12,7 12,9 11,9 11,6 13,6
Koncernen 15,5 15,5 14,9 14,8 16,7
Avkastning på sysselsatt kapital per affärsområde

===== SIDA 22 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv1 2025
22 
Sandvik presenterar vissa finansiella mått i delårsrapporten som inte 
definieras enligt IFRS. Sandvik anser att dessa mått ger värdefull 
kompletterande information till investerare och bolagets ledning då 
de möjliggör utvärdering av trender och bolagets prestation. Efter-
som inte alla företag beräknar finansiella mått på samma sätt, är 
dessa inte alltid jämförbara med mått som används av andra företag. 
Dessa finansiell mått ska därför inte ses som en ersättning för mått 
som definieras enligt IFRS. Definitioner av de nyckeltal som Sandvik 
använder presenteras nedan.
Avkastning på sysselsatt kapital (ROCE)
Rörelseresultat plus finansiella intäkter, på rullande 12 månaders 
basis, i procent av genomsnittligt sysselsatt kapital på rullande 12 
månaders basis.
Avkastning på sysselsatt kapital (ROCE), exklusive av - och 
nedskrivningar på övervärden
Rörelseresultat, exklusive av- och nedskrivningar hänförliga till för-
värv, plus finansiella intäkter på rullande 12 månaders basis, i procent 
av genomsnittligt sysselsatt kapital på rullande 12 månaders basis.
Avkastning på totalt eget kapital 
Årets koncernresultat i procent av fyra kvartals genomsnitt för totalt 
eget kapital. 
Cash conversion
Fritt operativt kassaflöde justerat för jämförelsestörande poster  
dividerat med justerad EBITA.
EBITA
Resultat före finansiella poster, skatt samt av- och nedskrivningar 
hänförliga till förvärv. 
EBITDA
Resultat före finansiella poster exklusive av- och nedskrivningar.
Fritt operativt kassaflöde
Resultat före finansiella poster och avskrivningar, justerat för poster 
som inte ingår i kassaflödet samt poster som ingår i kassaflödet 
hänförligt till vissa förvärvsrelaterade utgifter plus förändring i rörel-
sekapitalet minus investeringar och försäljning av hyresmaskiner och 
materiella och immateriella tillgångar.
Justerad EBITA
Resultat före finansiella poster, skatt samt av- och nedskrivningar 
hänförliga till förvärv, justerat för jämförelsestörande poster.
Justerad EBITA-marginal
Resultat före finansiella poster, skatt samt av- och nedskrivningar 
hänförliga till förvärv, justerat för jämförelsestörande poster, i relation 
till försäljning.
 
Justerad vinst före skatt
Resultat före skatt justerat för jämförelsestörande poster.
Justerad vinst per aktie 
Resultat justerat för jämförelsestörande poster, hänförligt till moder-
bolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal utestående 
aktier under året.
Definitioner av alternativa nyckeltal
Justerad vinst per aktie, efter utspädning 
Resultat justerat för jämförelsestörande poster, hänförligt till moder-
bolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal utestående 
aktier under året, inklusive aktier som kommer tilldelas i långsiktiga 
incitamentsprogram.
Justerad vinst per aktie, efter utspädning, exklusive övervärden
Resultat justerat för jämförelsestörande poster samt av- och ned-
skrivningar hänförliga till förvärv, netto efter skatt, hänförligt till 
moderbolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal ute-
stående aktier under året, inklusive aktier som tillfaller i långsiktiga 
incitamentsprogram
Jämförelsestörande poster
Sandvik rapporterar EBIT, EBITA, resultat före skatt och vinst per 
aktie justerat för jämförelsestörande poster. Jämförelsestörande 
poster inkluderar kapitalvinster/-förluster från avyttringar och större 
omstruktureringsinitiativ, avsättningar, kapitalvinster/-förluster från 
avyttringar av finansiella tillgångar så väl som andra väsentliga poster 
som har en betydande påverkan på jämförbarheten.
Nettoskuld
Räntebärande kort- och långfristiga skulder, inklusive nettoavsätt-
ningar för pensioner och leasing, med avdrag för likvida medel.
Finansiell nettoskuld i relation till EBITDA
Räntebärande kort- och långfristiga skulder, exklusive nettoavsätt-
ningar för pensioner och leasing, med avdrag för likvida medel, divide-
rat med rullande 12 månaders EBITDA.
Rörelsekapital
Summan av varulager, kundfordringar, leverantörsskulder samt övriga 
kortfristiga icke räntebärande fordringar och skulder, inklusive skulder 
och tillgångar som innehas för försäljning/utdelning, exklusive skatte-
fordringar och skatteskulder samt avsättningar.
Rörelsekapital i relation till intäkter
Rörelsekapital på genomsnittligt rullande 12 månaders basis divide-
rat med intäkter på rullande 12 månaders basis.
Orderingång
Orderingång för en period hänförs till värdet av alla erhållna order 
med omedelbar leverans och för order med framtida leverans där 
leveransdatum och kvantiteter har bekräftats. Allmänna försäljnings-
avtal inkluderas enbart när en slutlig överenskommelse gjorts och 
konfirmerats. Servicekontrakt ska inkluderas i orderingången med 
hela den bindande kontraktssumman vid kontraktets undertecknande.
Organisk tillväxt 
Förändring i orderingång och intäkter efter justeringar för valutaför-
ändringar och strukturella förändringar såsom förvärv och avyttringar. 
Sandvik genererar majoriteten av sina intäkter i andra valutor än den 
rapporterade valutan (kronor). Organisk tillväxt används för att analy-
sera den underliggande försäljningsutvecklingen för koncernen.
Sysselsatt kapital
Sysselsatt kapital definieras som det totala rörelsekapitalet plus 
materiella och immateriella anläggningstillgångar, inkluderat de som 
innehas till försäljning, övriga kortfristiga tillgångar (inklusive kassa 
och likvida medel) med avdrag för övriga kortfristiga skulder.

===== SIDA 23 =====

Sandvik delårsrapport Kv1 2025
23 
Denna information är sådan information som Sandvik AB är skyldigt att 
offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen 
lämnades, genom nedanstående kontaktpersons försorg, för 
offentliggörande den 16 april 2025 kl. 11:30. 
Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations  
tel 070 782 63 74 (Louise Tjeder).
En webcast och telefonkonferens kommer att hållas den 16 april 2025  
kl. 13:00. Information finns tillgänglig på home.sandvik/investerare
29 april 2025 Årsstämma
2 maj 2025 Föreslagen avstämningsdag för rätt till utdelning
7 maj 2025 Föreslagen dag för utdelning
20-21 maj 2025 Kapitalmarknadsdag
16 juli 2025 Delårsrapport, andra kvartalet, 2025
20 oktober 2025 Delårsrapport, tredje kvartalet, 2025
Framtidsinriktad information
En del redovisade poster rör framtida händelser och det faktiska 
utfallet kan komma att se väsentligt annorlunda ut. Förutom de 
faktorer som uttryckligen har kommenterats kan även andra 
faktorer väsentligt påverka det faktiska utfallet, exempelvis de 
ekonomiska förutsättningarna, valutakurser och räntenivåer, 
politiska risker, konkurrerande produkter och prissättningen av dem, 
produktutveckling, kommersialisering och tekniska svårigheter, 
problem med leveranser samt stora kreditförluster hos kunderna.
Stockholm 16 april 2025
Sandvik Aktiebolag (publ)
Stefan Widing
VD och koncernchef
Bolagets revisorer har inte granskat rapporten för första kvartalet 
2025.
Sandvik AB 
Box 510
SE-101 30 Stockholm
+46 8 456 11 00
Org.nr: 556000–3468
Kalender