Kvartalsrapport Q3 2025

===== SIDA 1 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik Pressmeddelande 20 oktober 2025
Kv3
– Den totala orderingångsutvecklingen ökade med 7 % jämfört med föregående år och 
uppgick till 30 769 miljoner kronor (28 796). I fast valuta ökade orderingången med 16 % 
och organiskt med 16 %
– De totala intäkterna minskade med 4 % jämfört med föregående år och uppgick till 29 218 
miljoner kronor (30 306). I fast valuta ökade intäkterna med 5 % och organiskt med 5 %
– Justerad EBITA minskade med 6 % och uppgick till 5 539 miljoner kronor (5 866), vilket 
motsvarar en marginal om 19,0 % (19,4). Jämförelsestörande poster uppgick till 63 miljoner 
kronor (-455)
– Periodens resultat uppgick till 3 538 miljoner kronor (3 239) och resultat per aktie efter 
utspädning uppgick till 2,82 kronor (2,58). Justerat resultat per aktie efter utspädning 
uppgick till 2,81 kronor (2,94)
– Fritt operativt kassaflöde uppgick till 5 603 miljoner kronor (6 762)
Justerad EBITA-marginal
Tillväxt intäkter i fast valuta
Finansiell nettoskuld/EBITDA
1,2
5%
19,0%
Delårsrapport tredje kvartalet och de första nio månaderna 2025
Organisk orderingångstillväxt om 16%
MSEK Kv3 2024 Kv3 2025 Förändr % Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025 Förändr %
Orderingång 28 796 30 769 7 93 132 95 738 3
Intäkter 30 306 29 218 -4 90 727 88 219 -3
Justerad EBITA1) 5 866 5 539 -6 17 295 16 936 -2
Justerad EBITA marginal 19,4 19,0 – 19,1 19,2 –
Justerad EBIT2) 5 382 5 103 -5 15 894 15 560 -2
Justerad EBIT marginal 17,8 17,5 – 17,5 17,6 –
Justerat resultat före skatt2, 3) 4 857 4 707 -3 14 298 14 528 2
Periodens resultat 3 239 3 538 9 7 948 10 491 32
Justerat resultat för perioden2, 3) 3 688 3 530 -4 10 867 11 025 1
Vinst per aktie, efter utspädning, SEK 2,58 2,82 9 6,33 8,36 32
Justerad vinst per aktie, efter utspädning, SEK2, 3) 2,94 2,81 -4 8,65 8,78 2
Fritt operativt kassaflöde 6 762 5 603 -17 14 731 14 502 -2
 Finansiell översikt
På grund av avrundningar summerar rapportens tabeller och beräkningar inte alltid exakt. Jämförelse görs mot motsvarande period i föregående år, om inte annat anges. Alternativa nyckeltal och definitioner som används i den här rapporten 
beskrivs på sida 22. För mer information se home.sandvik. 
1) Justerat för jämförelsestörande poster på EBITA om 63 miljoner kronor under tredje kvartalet 2025 (-455) och -636 miljoner kronor för de första nio månaderna 2025 (-3 095). 2) Justerat för jämförelsestörande poster på EBIT om 63 
miljoner kronor under tredje kvartalet 2025 (-455) och -636 miljoner kronor för de första nio månaderna 2025 (-3 219). 3) Justerat för jämförelsestörande poster före skatt om -55 miljoner kronor under tredje kvartalet 2025 (6) och 102 
miljoner kronor för de första nio månaderna 2025 (300). För mer information se sida 20.

===== SIDA 2 =====

Q1 SANDVIK INTERIM REPORT 2023
FOR ADDITIONAL INFORMATION, PLEASE CALL SANDVIK INVESTOR RELATIONS +46 8 456 11 00 OR VISIT HOME.SANDVIK 2
q
CEO'S COMMENT
We had a strong start to 2023. With good momentum and solid 
business execution we delivered double-digit revenue growth, 
and top line levels were on an all-time high. Our short-cycle 
business noted positive demand from all customer seg-
ments and the mining environment remained robust, with high 
aftermarket activity. We took additional steps in our shift to 
growth strategy with the completion of two acquisitions. Great 
momentum was also seen in our battery electric vehicle (BEV) 
business. The fact that our Digital Mining T echnologies division 
had exceptionally strong organic order growth in the quarter is 
a good example of the progress we make in our strategic focus 
areas.  
T otal order intake and revenues grew at fixed exchange rates, 
by 6% and 18%, respectively. Organic order intake grew by 
2% and revenues by 13%, despite tough comparables. If we 
exclude Russia, organic orders and revenues grew by 5% and 
16%, respectively. Adjusted EBITA margin was 19.8%, with 
price compensating for cost inflation, but currency effects from 
revaluation on unhedged balance sheet items had a dilutive 
impact of 100 basis points. Free operating cash flow amounted 
to SEK 3.7 billion. 
Order intake levels in Sandvik Mining and Rock Solutions did 
once again beat previous records. We noted particularly strong 
growth in our biggest equipment division, Load and Haul, and 
the aftermarket division Parts and Services. Order intake, at 
fixed exchange rates, and excluding Russia, grew by 8%, of 
which 6% organic. The shift to battery electric vehicles (BEVs) 
accelerated further. We announced several BEV orders in the 
quarter, including two of our three biggest BEV orders ever. 
T o support the growing BEV market, Sandvik announced the 
investment in a new production site in Malaysia. We plan to get 
production started by the end of the year. We also won an order 
from the world’s largest copper producer, to supply an Auto-
Mine® Fleet automation system with six autonomous loaders. 
Revenues, at fixed exchange rates, and excluding Russia, grew 
by 26%, of which 23% organic. 
Sandvik Rock Processing Solutions' organic orders declined 
year on year. The aftermarket business held up well, while the 
equipment business was down due to both tough comparables, 
and softer infrastructure demand. The integration of SP Mining 
is progressing well and is an important driver of the double-digit 
growth in the quarter. Order intake and revenue growth, at fixed 
exchange rates, and excluding Russia, was 20% and 43%, re-
spectively. Organic orders, adjusting for Russia, declined by 6%, 
and revenues grew by strong 19%. 
Sandvik Manufacturing and Machining Solutions reached 
record order levels driven by Europe. The demand was solid 
from all segments, and daily order intake grew double digits in 
aerospace and energy. In the quarter, we acquired 95% of the 
shares of the Irish-based company Premier Machine T ools. The 
company is a well-established solutions provider to the medical 
machining segment – which is one of Sandvik’s strategic prior-
ity areas. Order intake growth, at fixed exchange rates, exclud-
ing Russia, grew by 11% of which organic 7%. The daily order 
intake in the first two weeks of April was slightly up compared to 
the first quarter.
I am pleased with the performance in the quarter, with solid 
execution on our shift to growth strategy. We delivered strong 
growth, and all business areas are now compensating fully for 
cost inflation. We continued to leverage on our leading global 
positions, and it is clearly visible that our broad and custom-
er-focused offerings place us in the lead in important growth 
areas and segments. Moving forward, we will continue to lever-
age on our strengths, and by doing so, create value for all our 
stakeholders. 
Stefan Widing
President and CEO
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
2 
Jag är mycket nöjd med utvecklingen i tredje kvartalet. Efterfrågan 
var stark på gruv- och mjukvarulösningar, och vårt affärsområde 
Machining redovisade hög ensiffrig tillväxt. Den organiska order-
ingången för koncernen ökade med 16 % och intäkterna med 5 %. 
Det geopolitiska läget är fortsatt osäkert, och jag är stolt över hur 
Sandvik fortsätter att hantera det. Vi levererade en rörelsemarginal 
på 19,0 %, där vi fullt ut mitigerat effekterna av USAs tullar, men 
samtidigt påverkades av betydande negativa valutaeffekter. Det 
fria operativa kassaflödet uppgick till 5,6 miljarder kronor, motsva-
rande en kassagenerering på 105 %. Vi gjorde goda strategiska 
framsteg på många områden, och jag är speciellt glad att se hur vi 
fortsätter att dra nytta av vår digitala plattform. Våra verksamheter 
med digitala lösningar inom såväl gruvindustrin som tillverkning 
ökade med tvåsiffriga tal under kvartalet.
Efterfrågan inom gruvsegmentet förblev mycket stark. Den 
organiska orderingången ökade med 24 %, drivet av alla större 
utrustningsdivisioner. Divisionen Parts and Services nådde rekord 
med tvåsiffrig tillväxt. Justerat för större ordrar om 1,6 miljarder 
kronor ökade den totala organiska orderingången med 16 %. Vi 
såg ett fortsatt stort intresse för Sandviks digitala lösningar, och 
Digital Mining Technologies redovisade en stark tillväxt. Kund-
samarbeten är helt avgörande för att utveckla vår produktportfölj, 
och under kvartalet introducerade vi en ny Automine®-lösning för 
gruvbrytning ovan jord. En annan höjdpunkt var leveransen av 
Automine® och Newtrax kollisionsavvärjningssystem  till en av våra 
större kunder, vilket är ytterligare ett steg i att expandera Sandviks 
Vd-ord
”Tillväxtmomentum, resilienta marginaler och 
en stark kassaflödesgenerering sammanfat-
tar det finansiella utfallet för tredje kvartalet”
intelligenta maskinpark. De organiska intäkterna ökade med 6 %. 
Nu har vi fullt fokus på att skala upp verksamheten för att kunna 
konvertera vår växande orderbok till intäkter och på samma gång 
tillgodose kundernas efterfrågan.
Rock Processing redovisade en organisk orderingångstillväxt om 
9 % till följd av den starka utvecklingen i gruvsegmentet. Infrastruk-
tur utvecklades positivt, delvis på grund av lättare jämförelsetal, 
men vi såg också tecken på ett förbättrat sentiment, särskilt i 
Nordamerika. Den ökade aktiviteten i segmentet för demolering och 
återvinning drev ordrar på våra premiumlösningar, och vi såg även 
ett positivt bidrag från OSA Demolition, förvärvet som vi slutförde 
i juli i år. Exklusive större ordrar uppgick den organiska orderin-
gångstillväxten till 14 %. De organiska intäkterna ökade med 2 %.
Den organiska orderingången för Machining and Intelligent 
Manufacturing ökade med 8 % och intäkterna med 4 %. Samtidigt 
som den industriella konjunkturen fortfarande är dämpad trots att 
ledande indikatorer börjar förbättras förblev den underliggande 
efterfrågan på skärande verktyg stabil. Svagare efterfrågan i for-
donsindustrin uppvägdes av en positiv utveckling inom verkstads-
industrin och en fortsatt stark efterfrågan inom flygsegmentet och 
mindre strategiskt viktiga segment. Ordrar på skärande verktyg 
ökade organiskt med ensiffriga tal mot låga jämförelsetal, och 
prisökningar samt tullrelaterade pristillägg gav ett positivt bidrag 
tillsammans med en svag uppgång i volymerna. Efterfrågan på 
pulverlösningar var stark till följd av en brist i den globala tillgången 
och höga spotpriser på volfram. Vi noterade också ett starkt 
momentum inom Intelligent Manufacturing, med tvåsiffrig organisk 
orderingångstillväxt.
Tillväxtmomentum, resilienta marginaler och en stark kassaflödes-
generering sammanfattar det finansiella utfallet för tredje kvartalet. 
Utöver de finansiella resultaten har vi även levererat bra på våra 
strategiska prioriteringar. Den höga tillväxten inom viktiga områden, 
som våra digitala verksamheter, är ett bevis på kundframgångar 
och att våra strategiska initiativ ger resultat. Sandviks decentra-
liserade organisation är fördelaktig för oss ur olika perspektiv. 
Den gör inte bara att vi kan ligga i framkant i de branscher där vi 
är verksamma, utan ger oss också möjlighet att snabbt reagera 
på händelser i den komplexa och snabbrörliga globala miljön. 
Organisationens ständiga anpassning i dessa oroliga tider har varit 
föredömlig, och det är därför vi återigen har levererat ett mycket 
bra kvartal.
Stefan Widing
VD och koncernchef

===== SIDA 3 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 3 
Den totala orderingången ökade med 7 % jämfört med samma period 
föregående år. Orderingången i fast valuta ökade med 16 %, varav 16 % 
organiskt. Totalt minskade intäkterna med 4 %. I fast valuta ökade intäk-
terna med 5 %, varav 5 % organiskt. Nyckeltalet för orderingång i relation 
till fakturering uppgick till 105 %.
En stark efterfrågan på mineraler kombinerat med gynnsamma råvaru-
priser samt sjunkande räntor fortsatte att driva på en hög aktivitet inom 
gruvsegmentet. Sandvik noterade en stark orderingång under tredje 
kvartalet, med en mix av ordrar från tidigare exploaterad mark (brownfield), 
nyetableringar och ersättning av gammal utrustning. Efterfrågan på 
reservdelar och tjänster förblev god, till följd av en hög produktionstakt i 
kombination med en åldrande maskinpark liksom ett högre antal maskiner i 
drift. Digitala lösningar för att öka effektiviteten och höja säkerheten förblir 
en viktig prioritering för kunderna, och under kvartalet märktes en fortsatt 
god efterfrågan på Sandviks lösningar. 
Infrastrukturmarknaden förblev generellt dämpad, medan skillnad i aktivi-
tetsnivå kunde noteras mellan olika segment. Sandvik fortsatte att notera 
svag en efterfrågan inom ballastmaterial, medan en ökad aktivitet bland 
återförsäljare i USA, särskilt inom demolerings- och återvinningssegmentet 
hade en positiv påverkan på orderingången jämfört med samma period 
föregående år.
Marknaden för skärande verktyg förblev blandad. Inom flygsegmentet 
noterades en stark efterfrågan, underbyggt av orderböcker hos stora 
OEM-tillverkare, samt bland mindre segment såsom försvar, där betydande 
investeringar har annonserats. Även orderingången från andra mindre 
segment som medicin och konsumentelektronik utvecklades positivt, 
medan fordonsindustrin var svag. Den underliggande efterfrågan inom 
verkstadsindustrin var stabil till följd av en dämpad industrikonjunktur, 
medan Sandviks orderingång ökade mot låga jämförelsetal. De globala 
handelsrestriktionerna avseende volframpulver har lett till en mer åtstra-
mad tillgång och betydande prisökningar, vilket har varit till Sandviks fördel. 
Ökade investeringar i digitala lösningar fortsatte med starkt momentum 
inom mjukvaruaffären för tillverkning.
Orderingång och intäkter
Orderingång och intäkter
Tillväxt intäkter
Kv3 Underliggande marknadsutveckling Gruvor Verkstad Infrastruktur Fordon Flyg Övrigt
av 2024 intäkter 51% 20% 9% 6% 4% 10%
% av koncernens 
intäkter 2024
Orderingång Å/Å  
(exkl. stora ordrar)
Europa 26% 6% (6%)
Nordamerika 25% 18% (20%)
Asien 18% 18% (16%)
Afrika/Mellanöstern 12% 31% (19%)
Australien 12% 18% (11%)
Sydamerika 7% 6% (-4%)
0
25
50
75
100
125
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
-5
0
5
10
15
20
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
Procent
Organisk Struktur
Tillväxt Kv3, % Orderingång Intäkter
Organisk 16 5
Struktur 0 0
Org. & struktur 16 5
Valuta -9 -8
Totalt 7 -4
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Övrigt består av formgjutning, elektronik, medicinsegmentet, pumpar och ventiler, räls och försvar

===== SIDA 4 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 4 
Justerat bruttoresultat1 uppgick till 11 927 miljoner kronor (12 379), 
motsvarande en marginal på 40,8 % (40,8). Justerade försäljnings- 
och administrationskostnader2 uppgick till 6 283 miljoner kronor  
(6 413) och nyckeltalet för relationen till intäkter ökade svagt till 
21,5 % (21,2).
Justerad EBITA minskade med 6 % till 5 539 miljoner kronor (5 866), 
vilket motsvarar en marginal om 19,0 % (19,4). Högre volymer, väl 
genomförda prisökningar och besparingar hade en positiv påverkan 
på marginalen, negativt motverkade av betydande ogynnsamma 
valutaeffekter. Prisjusteringar motverkade i sin helhet kostnadsinfla-
tion och tullar. Besparingar från omstruktureringsprogrammen hade 
en bryggeffekt jämfört med samma period föregående år på  
145 miljoner kronor. Påverkan från transaktionskostnader och 
valutakurser var negativ med 837 miljoner kronor jämfört med samma 
period föregående år och hade en utspädningseffekt på marginalen 
på 130 baspunkter. Förvärv bidrog till en svag marginalförbättring. 
Jämförelsestörande poster uppgick till 63 miljoner kronor (-455). 
Räntenettot minskade jämfört med samma period föregående år till 
-201 miljoner kronor (-390) på grund av lägre lånade volymer och 
lägre låneränta. Finansnettot uppgick till -396 miljoner kronor (-526), 
en minskning jämfört med samma period föregående år främst på 
grund av det lägre räntenettot.
Skattesatsen exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 25,0 % 
(24,1). Den rapporterade skattesatsen uppgick till 25,8 % (26,4). Den 
normaliserade skattesatsen uppgick till 25,0 % (24,1), i linje med 
vägledningen.
Periodens resultat uppgick till 3 538 miljoner kronor (3 239), motsva-
rande ett resultat per aktie efter utspädning om 2,82 kronor (2,58) 
och ett justerat resultat per aktie, efter utspädning, om 2,81 kronor 
(2,94). Justerat resultat per aktie efter utspädning, exklusive av- och 
nedskrivningar på övervärden, uppgick till 3,11 kronor (3,26).
 
1) Från andra kvartalet 2025: Justerat bruttoresultat exklusive av- och nedskrivningar på övervärden, ändrat 
från Justerat bruttoresultat inklusive av- och nedskrivningar på övervärden
2) Från andra kvartalet 2025: Justerade försäljnings- och administrationskostnader exklusive av- och 
nedskrivningar på övervärden från tidigare justerade försäljnings- och administrationskostnader inklusive av- 
och nedskrivningar på övervärden
Resultat
Justerad vinst per aktie, efter utspädning
Justerad EBITA
0,0
3,0
6,0
9,0
12,0
15,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
SEK, R12SEK/ kvartal
Justerad vinst per aktie
Justerad vinst per aktie, R12
0
5
10
15
20
25
0
1
2
3
4
5
6
7
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12

===== SIDA 5 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 5 
Sysselsatt kapital minskade jämfört med samma period föregående år 
till 137,4 miljarder kronor (141,3), främst hänförligt till valutakursför-
ändringar. Jämfört med föregående kvartal minskade sysselsatt kapital 
från 139,3 miljarder kronor, främst till följd av förändringar i övriga 
omsättningstillgångar. Avkastningen på sysselsatt kapital ökade jämfört 
med samma period föregående år till 15,1 % (13,5) och jämfört med före-
gående kvartal från 14,8 %. Avkastningen på sysselsatt kapital exklusive 
av- och nedskrivningar på övervärden ökade jämfört med samma period 
föregående år till 16,5 % (14,9) och jämfört med föregående kvartal 
(16,2).
Rörelsekapitalet minskade jämfört med samma period föregående år till 
34,0 miljarder kronor (35,9), främst hänförligt till förändrade valutakur-
ser. Rörelsekapitalet var relativt stabilt jämfört med föregående kvartal 
(34,3), då något högre varulager uppvägdes av gynnsamma förändringar 
i leverantörsskulder och fordringar. Rörelsekapitalet i relation till intäk-
terna minskade till 29,3 % (30,2) jämfört med samma period föregående 
år och jämfört med föregående kvartal (29,6).
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar (capex) uppgick 
till 0,8 miljarder kronor (1,2). Investeringarna motsvarade 98 % av 
avskrivningarna. Den finansiella nettoskulden minskade till 32,8 miljarder 
kronor (37,3) jämfört med samma period föregående år och jämfört med 
föregående kvartal (37,1). Minskningen från föregående kvartal berodde 
på en stark kassagenerering.
Nyckeltalet finansiell nettoskuld/EBITDA uppgick till 1,2 (1,4), en 
minskning jämfört med föregående kvartal (1,3). Den totala nettoskulden 
om 40,6 miljarder kronor (46,1) minskade jämfört med samma period 
föregående år och jämfört med föregående kvartal (45,3).
Fritt operativt kassaflöde minskade jämfört med föregående år till  
5,6 miljarder kronor (6,8), främst till följd av en mindre gynnsam föränd-
ring i rörelsekapitalet.
Balansräkning och kassaflöde
Rörelsekapital
Finansiell nettoskuld/EBITDA
Fritt operativt kassaflöde
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Rörelsekapital Andel av intäkter, R12
0
20
40
60
80
100
120
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Fritt operativt kassaflöde
Cash conversion, R12
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
KvotMdkr
Finansiell nettoskuld
Finansiell nettoskuld/EBITDA R12
Fritt operativt kassaflöde, MSEK Kv3 2024 Kv3 2025
EBITDA 6 856 6 984
Ej kassaflödespåverkande- och övriga poster1) -669 -664
EBITDA, justerat för ej kassaflödespåverkande- 
och övriga poster 6 186 6 320
Capex -1 179 -817
Förändring av rörelsekapitalet 1 755 100
Fritt operativt kassaflöde 6 762 5 603
1)  Övriga poster består av utbetalning till pensionsfonder, hyresmaskiner, amorteringar av  
leasingskulder och avyttringar av tillgångar.

===== SIDA 6 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 6 
Orderingång och intäkter
–  Fortsatt momentum inom gruvsegmentet med stor efterfrågan på Sandviks 
lösningar
–  Stark organisk orderingångstillväxt, drivet av utrustningsdivisionerna. Reservdelar 
och tjänster samt Digital Mining Technologies växte med tvåsiffriga tal
–  Den totala orderingången ökade med 13 %. Orderingången i fast valuta ökade med 
24 %, varav 24 % organiskt
–  Fem större ordrar erhölls under kvartalet och uppgick till 1,6 miljarder kronor (0,5). 
Justerat för större ordrar ökade den totala organiska orderingången med 16 %
–  Bred efterfrågan med en positiv orderingångstillväxt i alla regioner. Den starkaste 
orderingångstillväxten noterades i Afrika, Mellanöstern på 41 % (justerat för 
större ordrar 20 %), följt av Nordamerika på 25 % (justerat för större ordrar 29 %). 
Australien och Asien ökade med 22 % respektive 20 %
–   Den organiska orderingången för eftermarknaden ökade med 6 % medan orderin-
gången för utrustning ökade med 75 %
–  Eftermarknadsaffären utgjorde 71 % (70) av intäkterna medan utrustningsverksam-
heten stod för 29 % (30)
Justerad EBITA
–  Justerad EBITA uppgick till 3 059 miljoner kronor (3 269), vilket motsvarar en 
marginal om 20,1 % (20,6). God operativ hävstång från högre volymer motver-
kades av negativ påverkan från valutakurser. ERP-lanseringen som genomfördes 
under andra kvartalet hade en utspädande effekt på marginalen om 30 
baspunkter
– Tullavgifterna kompenserades i sin helhet av tullrelaterade pristillägg
–  Valutakurser hade en negativ påverkan om 530 miljoner kronor jämfört med 
samma period föregående år, motsvarande en utspädning om 150 baspunkter
Skifte mot tillväxt
Under kvartalet stärkte Sandvik sin produktportfölj genom ett flertal lanseringar och 
utökade kundsamarbeten inom automation och säkerhet. Bland annat introdu-
cerades Sandvik MB672 bolter miner. Denna nya bolter minern är utrustad med 
den senaste bultingstekniken och ger fördelar som snabbare långväggsbrytning, 
förbättrad säkerhet och ergonomi samt en minskad totalkostnad för ägandet. En 
annan lansering under kvartalet var AutoMine® Surface Drilling Training Simulator, ett 
bra exempel på hur Sandvik har ett nära samarbete med kunderna för att uppnå en 
förbättrad verksamhet. 
Sandviks kund Glencore utökade sin användning av Sandviks digitala och automa-
tionslösningar. Vid George Fisher Mine i Australien kompletterade Toro®-truckar 
utrustade med AutoMine® en befintlig flotta av automatiserade lastmaskiner. Sandvik 
och Glencore breddade också sitt samarbete till att omfatta Newtrax kollisionsav-
värjningssystem och förstärker därmed sitt gemensamma åtagande om säkrare 
gruvverksamhet.
Mining
–  Ännu ett starkt kvartal för 
utrustning
–  Rekordhög orderingång inom 
Parts and Services divisionen
–   Tvåsiffrig orderingångstillväxt 
inom Digital Mining 
T echnologies
0
20
40
60
80
100
120
140
0
3
6
9
12
15
18
21
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
1)  EBITA justerat för jämförelsestörande poster om 114 miljoner kronor under det tredje kvartalet 2025 (-26) och 69 miljoner kronor för de första nio månaderna 2025 (-567). För mer information se sid 20. 2) Omräknat till heltidstjänster.
Orderingång och intäkter
Justerad EBITA
Tillväxt Kv3, % Orderingång Intäkter
Organisk 24 6
Struktur 0 0
Org. & struktur 24 6
Valuta -11 -10
Totalt 13 -4
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Finansiell översikt, MSEK Kv3 2024 Kv3 2025 Förändr % Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025 Förändr %
Orderingång 14 994 16 890 13 47 886 51 915 8
Intäkter 15 838 15 240 -4 46 301 45 384 -2
Justerad EBITA1) 3 269 3 059 -6 9 229 9 261 0
Justerad EBITA marginal, % 20,6 20,1 – 19,9 20,4 –
Antal anställda2) 17 028 18 138 7 17 028 18 138 7
0
5
10
15
20
25
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12

===== SIDA 7 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 7 
Orderingång och intäkter
–  Stabil tillväxt inom gruvsegmentet. Efterfrågan inom infrastruktur var 
dämpad, men med ökad aktivitet bland återförsäljare i USA i segmentet för 
demolering och återvinning
–  Den totala orderingången var oförändrad på 0 %. I fast valuta ökade 
orderingången med 9 %, varav 9 % organiskt
–  Två större ordrar erhölls under kvartalet uppgående till 189 miljoner kronor 
(318). Justerat för större ordrar ökade den organiska orderingången med 
14 %
–  Den organiska orderingången för utrustning ökade med 19 % medan 
eftermarknadsaffären ökade med 2 %
–  Den starkaste organiska orderingångstillväxten redovisades i Europa på 
42 %, följt av Asien på 23 % (justerat för större ordrar 1 %) och Nordame-
rika på 20 %
–  Eftermarknadsaffären utgjorde 59 % (61) av intäkterna medan utrust-
ningsverksamheten stod för 41 % (39)
Justerad EBITA
–  Justerad EBITA uppgick till 392 miljoner kronor (417), motsvarande 
en marginal om 15,1 % (15,2). Stark organisk operativ hävstång och 
besparingar motverkades av en negativ påverkan från valutakurser
–  Tullavgifterna kompenserades i sin helhet av tullrelaterade pristillägg
–  Valutakurserna hade en negativ påverkan om 69 miljoner kronor jämfört 
med samma period föregående år, motsvarande en utspädning av 
marginalen om 130 baspunkter
Skifte mot tillväxt
Genom att kombinera innovativt ingenjörskap med ett standardiserat pro-
dukterbjudande bidrar Sandvik med ökad säkerhet, förbättrad tillförlitlighet 
och betydande vinster inom såväl produktivitet som hållbarhet för kunderna. 
Ett exempel på det är Sandviks serie med krossplattor som lanserades 
under kvartalet. Serien ger en ny benchmark för krosslösningar. De erbjuder 
upp till 40 % högre slitstyrka, upp till 30 % lägre driftskostnader samt 
optimerad geometri i kammaren för högre krosseffektivitet och produktivitet.
Rock Processing
0
20
40
60
80
100
120
140
0
1
2
3
4
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12
1)  EBITA justerat för jämförelsestörande poster om -9 miljoner kronor under det tredje kvartalet 2025 (0) och 32 miljoner kronor för de första nio månaderna 2025 (-407). För mer information se sid 20. 2) Omräknat till heltidstjänster.
–  Stark efterfrågan inom 
gruvsegmentet
–  God aktivitet i USA inom 
demolering och återvinning
–  Stark organisk operativ 
hävstång
Orderingång och intäkter
Justerad EBITA
Tillväxt Kv3, % Orderingång Intäkter
Organisk 9 2
Struktur 1 1
Org. & struktur 9 3
Valuta -9 -9
Totalt 0 -5
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Finansiell översikt, MSEK Kv3 2024 Kv3 2025 Förändr % Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025 Förändr %
Orderingång 2 730 2 735 0 8 369 8 215 -2
Intäkter 2 750 2 600 -5 7 900 7 721 -2
Justerad EBITA1) 417 392 -6 1 153 1 152 0
Justerad EBITA marginal, % 15,2 15,1 – 14,6 14,9 –
Antal anställda2) 2 784 2 794 0 2 784 2 794 0

===== SIDA 8 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 8 
Orderingång och intäkter 
–  Blandad efterfrågebild med stark tillväxt inom flygsegmentet samt mindre 
segment som försvar, medicin och konsumentelektronik. Den underliggande 
efterfrågan i verkstadsindustrin var stabil
–  Den organiska orderingången inom skärande verktyg ökade med höga ensiff-
riga tal jämfört med samma period föregående år, från låga jämförelsetal. En 
stark utveckling noterades inom pulververksamheten. Ordrar på mjukvara 
ökade med tvåsiffriga tal
–  Den totala orderingången ökade med 1 %. I fast valuta ökade orderingången 
med 8 %, varav 8 % organiskt
–  Den organiska orderingången ökade med 15 % i Asien och med 11 % i 
Nordamerika. Europa ökade med 3 %
–   Antalet arbetsdagar hade begränsad påverkan på orderingång och intäkter.
Tullrelaterade pristillägg påverkade ordrar med +1,4 % och intäkter +1,2 %
–  Utvecklingen för den dagliga orderingången under de två första veckorna 
i oktober var stabilt jämfört med tredje kvartalet, med hänsyn till normal 
säsongsmässighet
Justerad EBITA
 –Justerad EBITA uppgick till 2 184 miljoner kronor (2 314), vilket motsvarar en 
marginal om 19,2 % (19,8). Väl genomförda prisrealiseringar och besparingar 
motverkades negativt av valuta. Tullavgifterna kompenserades i sin helhet av 
tullrelaterade pristillägg
 –Besparingar från omstruktureringsprogrammen hade en positiv bryggeffekt om 
116 miljoner kronor
 –Förvärv hade en förbättringseffekt på marginalen om 30 baspunkter
 –Valutakurser hade en negativ påverkan om 218 miljoner kronor jämfört med 
samma period föregående år, motsvarande en utspädning om 60 baspunkter 
Skifte mot tillväxt
Sandvik introducerade ett flertal innovationer under kvartalet. Mastercam Copilot, 
som lanserades i juli, är en AI-driven assistent som är utformad för att bidra med 
stöd utifrån sammanhanget (kontextuellt stöd) och för att förbättra tillgängligheten 
för användare på alla kompetensnivåer. Utöver hjälpfunktionen, som redan finns 
tillgänglig i tre andra CAD/CAM-mjukvarulösningar från Sandvik, kan Mastercam 
Copilot också utföra kommandon direkt, och på så sätt förenkla och snabba på 
arbetsflödet för CAM-programmering. Detta är ytterligare ett steg i Sandviks 
åtagande att förbättra effektiviteten genom att förenkla avancerad tillverkning och 
ytterligare stärka sin digitala plattform.
Sandvik introducerade också Drion·tec® D-Spade, världens första dubbelsidiga 
borrverktyg med utbytbara spetsar från Walter. Det nya systemet bidrar till hållbar-
hetsmålen genom att använda 45 % mindre hårdmetall per skäregg förutom att 
den också sparar resurser och kostnader.
Machining and Intelligent Manufacturing
–  8 % organisk orderingångstillväxt
–  Stark efterfrågan inom flyg, 
andra mindre segment och 
volframpulver
– Tvåsiffrig orderingångstillväxt 
inom mjukvaruaffären
0
5
10
15
20
25
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Justerad EBITA
Justerad EBITA-marginal
Justerad EBITA-marginal R12
0
20
40
60
80
100
120
0
3
6
9
12
15
Kv1
2023
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2024
Kv2 Kv3 Kv4 Kv1
2025
Kv2 Kv3
ProcentMdkr
Orderingång Intäkter Orderingång/intäkter
1)  EBITA justerad för jämförelsestörande poster om -42 miljoner kronor under det tredje kvartalet 2025 (-429) och -737 miljoner kronor för de första nio månaderna 2025 (-2 049). För mer information se sid 20. 2) Omräknat till heltidstjänster.
Orderingång och intäkter
Justerad EBITA
Tillväxt Kv3, % Orderingång Intäkter
Organisk 8 4
Struktur 0 0
Org. & struktur 8 4
Valuta -7 -6
Totalt 1 -3
Förändring jämfört med samma kvartal föregående år. 
Finansiell översikt, MSEK Kv3 2024 Kv3 2025 Förändr % Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025 Förändr %
Orderingång 11 073 11 144 1 36 878 35 608 -3
Intäkter 11 718 11 378 -3 36 526 35 115 -4
Justerad EBITA1) 2 314 2 184 -6 7 378 6 987 -5
Justerad EBITA marginal, % 19,8 19,2 – 20,2 19,9 –
Antal anställda2) 21 027 20 239 -4 21 027 20 239 -4

===== SIDA 9 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 9 
Under kvartalet
Sandvik har gjort stadiga framsteg i sitt cirkularitetsprogram när det gäller att återföra 
volfram till produktionscykeln. Återvunnet material från verktyg som nått slutet av sin 
livslängd står nu för 55 % av den totala försäljningen inom tre verktygsdivisioner. Det 
insamlade materialet sorteras noggrant och bearbetas genom direkt återvinning för 
att producera ett mer hållbart återvunnet zinkpulver (PRZ), en återvinningsteknik som 
avsevärt minskar energiförbrukningen och genereringen av kemiskt avfall. Samtidigt 
minskar beroendet av jungfruliga kritiska råmaterial. Under 2025 har Sandvik 
framgångsrikt stöttat kunder genom att återta cirka 462 ton material och hjälpt dem 
skifta till en mer hållbar och resurseffektiv lösning.
Under kvartalet introducerade Sandvik Coromant en serie med mer hållbara 
förpackningar som minkar miljöpåverkan genom att begränsa färgsättning av 
materialet. Designen har också förbättrats för att öka stabiliteten och minska risken 
för produktskador under transport. Allt kartongmaterial är certifierat för att säkerställa 
att det kommer från ansvarsfullt skötta skogar. 
Framsteg under kvartalet
–  TRIFR förbättrades till 2,4 (3,1) jämfört med samma period föregående år
–  L TIFR förbättrades till 1,0 (1,2) jämfört med samma period föregående år
–  Utsläppen av växthusgaser uppgick till 32,6 kton koldioxidekvivalenter (33,7) och 
minskade med 3 % jämfört med samma period föregående år
–  Andelen cirkulärt avfall var stabil på 73 % jämfört med samma period föregående år
–  Andelen kvinnliga chefer ökade till 20,8 (20,5)
Hållbara lösningar som driver operativ effektivitet
Sandviks HX900-serie av slitageskyddslösningar för krävande applikationer inom 
krossning och siktning innebär ett genombrott för effektivitet och hållbarhet inom 
mineralbearbetning. Den är en strategisk tillgång för mineralverksamheter som vill 
förbättra sin produktivitet, minska miljöpåverkan och leverera långsiktigt värde. 
HX900 erbjuder större slitstyrka än traditionellt stål, vilket minskar avbrotten 
och underhållskostnaderna väsentligt. Den ekoeffektiva designen – tillverkad av 
återvunnet segjärn och återvunna hårdmetaller – minskar energiförbrukningen med 
och koldioxidutsläppen väsentligt.
Användning ute i fält har visat på dramatiska förbättringar: rännornas livslängd 
förlängdes från några veckor till över ett år, och ersättningsintervallen ökade från 45 
dagar till 10 månader, vilket innebär betydande kostnadsbesparingar. Därtill bidrar 
lösningen till energibesparingar, minskat avfall och illustrerar Sandviks åtagande om 
innovation, cirkulär produktion och hållbar tillväxt i resurssektorn. 
Mot det hållbara skiftet
Hållbarhetsöversikt Kv3 2024 Kv3 2025 Förändr % R12
Totalt avfall, tusen ton 2) 18,0 15,4 -14 64,4
Återanvänt eller återvunnet avfall, % av totalen 73,0 73,3 0 73,5
Total CO₂, tusen ton 33,7 32,6 -3 140,7
Olycksfallsfrekvens - registrerbara olyckor, R12M frekvens / miljon arbetstimmar 3,1 2,4 -23 2,4
Olycksfallsfrekvens - frånvaroolyckor, R12M frekvens / miljon arbetstimmar 1,2 1,0 -20 1,0
Andel kvinnliga chefer, % 20,5 20,8 2 20,5
1) En ny metodik för nyckeltalet nettonoll har införts från och med första kvartalet 2025. Den innebär att historisk data avseende förvärv läggs till och data gällande avyttringar tas bort för att avspegla den aktuella organisationsstrukturen 
och för att ge bättre jämförbarhet över tid. Basåren har justerats i enlighet med förändringen.
2) Exklusive anrikningssand, slamrester från filtrering, gjuterisand och slagg. För definitioner se home.sandvik
–  TRIFR nådde en rekordlåg nivå
–  Framsteg i 
cirkularitetsprogrammet
– Ny hållbar förpackning
Säkerhet
0
1
2
3
4
0
20
40
60
80
100
2023 2024 2025
TRIs (antal)
LTIFR (LTI/Mhr) R12M
TRIFR (TRI/Mhr) R12M
Antal olyckor per kvartal Olycksfallsfrekvens R12M
Nettonoll1
1,05
1,1
1,15
1,2
1,25
0
10
20
30
40
2023 2024 2025
Indirekt CO₂e, scope 2 (kvartal)
Direkt CO₂e, scope 1 (kvartal)
Total CO₂e/intäkter (R12)
kton/kvartal ton/Mkr
Avfallscirkuläritet2
70
72
74
76
0
5
10
15
20
2023 2024 2025
Icke-cirkulärt avfall (kvartal)
Cirkulärt avfall (kvartal)
Andel cirkulärt avfall (%) R3
kton/kvartal %
Andel kvinnliga chefer
19
20
21
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
2023 2024 2025
Manliga chefer (antal)
Kvinnliga chefer (antal)
Andel kvinnliga chefer (%)
%Antal chefer

===== SIDA 10 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 10  
Förvärven under 2025 genomfördes som inkråmsförvärv, förutom 
CIMCO PP ApS, Verisurf Software, Inc. och Osa Demolition Equipment 
där 100 procent av aktierna och rösterna förvärvades. 
Den 28 februari 2025 samt den 10 september 2025 förvärvade Sand-
vik även resterande 28 procent av aktierna i Suzhou Ahno respektive 
Yongpu, genom utnyttjandet av köpoptioner. Därmed ägs både Suzhou 
Ahno och Yongpu till 100 procent av Sandvik.
För samtliga förvärv fick Sandvik bestämmande inflytande över 
verksamheterna vid förvärvstidpunkten. Inga egetkapitalinstrument har 
emitterats i samband med förvärven. Förvärven har redovisats genom 
tillämpning av förvärvsmetoden.
Förvärv och avyttringar
Avyttringar under de senaste 12 månaderna
I september 2025 avyttrade Sandvik sitt innehav i intressebolaget 
Eimco Elecon (India) Limited. Innehavet har tidigare redovisats som 
tillgångar som innehas för försäljning. Avyttringen gav upphov till en 
kapitalvinst, inklusive transaktionskostnader, om 128 miljoner kronor 
under det tredje kvartalet av 2025 och hade en positiv kassaflödesef-
fekt för koncernen om 253 miljoner kronor.
I september 2025 avyttrade Sandvik även den additiva verksamheten i 
Cimquest, Inc.
Affärsområde Företag/enhet Förvärvsdatum Årliga intäkter Antal anställda
2024
Mining Universal Field Robots 2 december 2024 80 MSEK 12M Kv3’23-Kv2’24 40
2025
Machining and Intelligent Manufacturing FASTech Inc. 2 januari 2025 6,0 MUSD under 2024 8
Machining and Intelligent Manufacturing ShopWare, Inc. 3 februari 2025 12,4 MUSD under 2024 21
Machining and Intelligent Manufacturing MCAM Northwest, Inc. 3 februari 2025 2,6 MUSD under 2024 9
Machining and Intelligent Manufacturing OptiPro Systems, LLC 3 februari 2025 2,6 MUSD under 2024 9
Machining and Intelligent Manufacturing CadCam Solutions, Inc. 3 mars 2025 4,5 MUSD under 2024 4
Machining and Intelligent Manufacturing CamTech Engineering Services, LLC 3 mars 2025 2,0 MUSD under 2024 3
Machining and Intelligent Manufacturing Barefoot CNC, Inc. 3 mars 2025 3,1 MUSD under2024 6
Machining and Intelligent Manufacturing CIMCO PP ApS 3 mars 2025 7,4 MSEK under 2024 3
Machining and Intelligent Manufacturing Verisurf Software, Inc. 2 juni 2025 130 MSEK under 2024 44
Rock Processing Osa Demolition Equipment 1 juli 2025 150 MSEK under 2024 64
MSEK
Köpeskilling på kassa  
och skuldfri basis
Preliminär 
Goodwill
Preliminära andra 
övervärden
Förvärv 2025 1 495 942 463
Bidrag från verksamheter förvärvade under 2025, MSEK
Bidrag från tidpunkten då bestämmande inflytande förelåg
Intäkter 212
Årets vinst/förlust 8
Bidrag om förvärvsdatum hade varit 1 januari innevarande år
Intäkter 370
Årets vinst/förlust 28
Förvärv under de senaste 12 månaderna

===== SIDA 11 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 11  
Efter tredje kvartalet
–  Inga väsentliga händelser efter det tredje kvartalet
Under tredje kvartalet
–  Den 1 juli 2025 annonserade Sandvik slutförande av förvärvet av 
Osa Demolition Equipment S.r.l. (OSA), en Italien-baserad tillverkare 
av demoleringsverktyg. OSA kommer att rapporteras som en 
affärsenhet inom divisionen Attachment Tools i affärsområdet Rock 
Processing.  
–  Den 16 september meddelade Sandvik att valberedningen utsetts 
inför årsstämman 2026
Väsentliga händelser
Första nio månaderna 2025
De första nio månaderna visade en varierande efterfrågan både 
regionalt och mellan industrisegmenten. Inom gruvindustrin note-
rades ett fortsatt starkt momentum, drivet av hög orderingångs-
tillväxt inom utrustningsdivisionerna. Infrastruktursmarknaden var 
fortsatt svag medan signaler om ökad aktivitet bland återförsäljare 
i USA från demolerings- och återvinningssegmentet noterades 
under senare delen av perioden. Stark underliggande efterfrågan 
noterades för skärverktyg inom flygsegmentet liksom i mindre 
segment som försvar. Industriproduktionen var fortsatt dämpad 
och påverkade därmed efterfrågan inom verkstadssegmentet. 
Bra momentum noterades inom mjukvaruaffären för tillverkning. 
Efterfrågan på Sandviks volframpulver var god som följd av en brist 
i den globala tillgången. Tullrelaterade pristillägg implementerades i 
alla affärsområden. Betydande ogynsamma valutaeffekter påverka-
de reslutatet under niomånadersperioden.
Den totala orderingågen ökade med 3 % och justerat för valuta 
med 10%. Organisk orderingång ökade med 9 %. Totala intäkter 
minskade med -3 %. Justerat för valuta ökade intäkterna med 4 %, 
varav organiskt med 3 %.
Justerad EBITA minskade något jämfört mot samma period föregå-
ende år och uppgick till 16 936 miljoner kronor (17 295) och den 
justerade EBITA marginalen var 19,2 % (19,1). Rapporterad EBITA 
ökade med 15 % till 16 300 miljoner kronor (14 200) motsvarande 
en marginal om 18,5 % (15,7).
Finansnettot uppgick till -1 032 miljoner kronor (-1 595) och resul-
tat före skatt var 13 892 miljoner kronor (11 080). 
Skattesatsen exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 24,1 
% (24,0). Den rapporterade skattesatsen uppgick till 24,5 % (28,3). 
Den normaliserade skattesatsen uppgick till 24,1 % (24,0), i linje 
med Sandviks vägledning.
Periodens resultat uppgick till 10 491 miljoner kronor (7 948). Vinst 
per aktie, efter utspädning, var 8,36 kronor (6,33). 
Den finansiella nettoskulden minskade till 32,8 miljarder kronor 
(37,3) jämfört med samma period föregående år, motsvarande en 
finansiell nettoskuld/EBITDA ratio om 1,2 (1,4).
Under de första nio månaderna slutfördes tio förvärv.

===== SIDA 12 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik 12  
Riskhanteringen inom Sandvik börjar med en bedömning i operativa 
ledningsgrupper där de väsentliga riskerna för verksamheten 
identifieras, följt av en bedömning av sannolikheten för att riskerna 
kommer materialiseras och deras potentiella påverkan på koncernen. 
När de materiella riskerna har identifierats och utvärderats beslutas 
de om aktiviteter för att eliminera eller minska riskerna. 
För en mer detaljerad beskrivning av Sandvik analys av risker och 
riskuniversum, se Årsredovisning 2024.  
Handelstullar
Sandvik är ett globalt bolag med internationella handelsflöden. Som 
respons på de annonserade handelstullar om 15% mellan Europa och 
USA, samt tullar mellan USA och andra regioner, har Sandvik vidtagit 
åtgärder för att minska den finansiella påverkan. För att motverka 
effekten av rådande tullnivåer har Sandvik implementerat pristillägg, 
omdirigerat produktionsflöden och i begränsad utsträckning flyttat 
produktionskapacitet till USA. 
Den potentiella indirekta påverkan av en försvagad global ekonomi 
utgör en risk som kan ha materiell påverkan.
Redovisningsprinciper
Sandvikkoncernen tillämpar IFRS Redovisningsstandarder så som de 
har antagits av EU. Med undantag för nya och omarbetade standarder 
som börjar gälla från 1 januari 2025, används samma redovisnings- 
och värderingsprinciper som i Sandvikkoncernens årsredovisning 
2024. Det finns inga nya redovisningsprinciper tillämpliga från 2025 
som väsentligt påverkar koncernen. 
Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapporte-
ring, Årsredovisningslagen och Rådet för finansiell rapporterings RFR 
2, Redovisning för juridiska personer.
Transaktioner med närstående
Några transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentligen 
påverkat företagets ställning och resultat har inte ägt rum. 
Riskbeskrivning
Som en global koncern med stor geografisk spridning är Sandvik 
exponerad för ett antal strategiska, affärsmässiga och finansiella 
risker. Strategisk risk inom Sandvik definieras som framväxande 
risker som påverkar verksamheten på lång sikt, såsom förändringar 
i industrin, tekniska förändringar, makroekonomisk och geopolitisk 
utveckling liksom inom miljöområdet. Affärsmässiga risker kan delas 
in i operativa, hållbarhetsrelaterade, efterlevnadsregler samt juridiska 
och kommersiella risker. De finansiella riskerna inkluderar valutarisker, 
ränterisker, råvaruprisrisker, skatterisker, ökade handelstullar med 
mera. Dessa riskområden kan alla påverka affären negativt både på 
lång och kort sikt, men skapar ofta även affärsmöjligheter om man 
kan hantera dem väl. 
Vägledning och finansiella mål
Sandvik tillhandahåller ingen marknadsprognos eller resultatprognos. 
Vägledning för vissa icke operativa nyckeltal som kan vara använd-
bara för att uppskatta det finansiella resultatet återfinns i tabellen 
nedan:
Kassaflödespåverkande 
investeringar Uppskattas till cirka 4,5 miljarder kronor för 2025. 
Valutaeffekter Baserat på valutakurserna i slutet av september 2025 
uppskattas transaktions- och omräkningseffekter att 
ha en påverkan om cirka -1 miljard kronor på EBITA för 
det fjärde kvartalet 2025, jämfört med samma kvartal 
föregående år.
Räntenetto Uppskattas till cirka -0.8 miljarder kronor för 2025.
Skattesats Uppskattas till 23-25% för 2025, normaliserad.
Sandvik har fyra långsiktiga finansiella mål, återbekräftade för 
strategiperioden 2025-2030
Tillväxt
Tillväxt om minst 7 % över en ekonomisk cykel organisk och förvärv, i 
fast valuta.
Justerad EBITA intervall
En justerad EBITA intervall om 20-22 % över en ekonomisk cykel 
justerat för jämförelsestörande poster.
Utdelningskvot
En utdelningskvot om 50 % av vinst per aktie, justerad för jämförelse-
störande poster, över en ekonomisk cykel.
Finansiell nettoskuld/EBITDA
En finansiell nettoskuld/EBITA om <1,5. exkluderat större förvärv.

===== SIDA 13 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
13 
MSEK Kv3 2024 Kv3 2025 Förändr % Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025 Förändr %
Intäkter 30 306 29 218 -4 90 727 88 219 -3
Kostnad för sålda varor och tjänster -18 107 -17 425 -4 -54 552 -52 126 -4
Bruttoresultat 12 199 11 794 -3 36 175 36 093 0
% av intäkter 40,3 40,4 39,9 40,9
Försäljningskostnader -3 770 -3 614 -4 -11 940 -11 254 -6
Administrationskostnader -1 931 -2 024 5 -6 781 -6 479 -4
Forsknings- och utvecklingskostnader -1 032 -988 -4 -3 637 -3 368 -7
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader -540 -3 -100 -1 142 -68 -94
Rörelseresultat 4 927 5 165 5 12 675 14 924 18
% av intäkter 16,3 17,7 14,0 16,9
Finansiella intäkter 160 142 -11 475 507 7
Finansiella kostnader -685 -537 -22 -2 070 -1 539 -26
Finansnetto -526 -396 -25 -1 595 -1 032 -35
Resultat före skatt 4 402 4 770 8 11 080 13 892 25
% av intäkter 14,5 16,3 12,2 15,7
Skatt -1 163 -1 231 6 -3 132 -3 401 9
Periodens resultat 3 239 3 538 9 7 948 10 491 32
% av intäkter 10,7 12,1 8,8 11,9
Periodens resultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 3 237 3 538 9 7 947 10 490 32
Innehav utan bestämmande inflytande 2 1 -47 1 1 -60
Resultat per aktie, SEK
Resultat per aktie före utspädning 2,58 2,82 9 6,34 8,36 32
Resultat per aktie efter utspädning 2,58 2,82 9 6,33 8,36 32
Övrigt totalresultat
Poster som inte kan omklassificeras till årets resultat
Aktuariella vinster/förluster hänförliga till förmånsbestämda pensionsplaner -517 496 -289 1 080
Skatt hänförlig till poster som inte kan omklassificeras 102 -106 63 -236
Verkligt värde justering 6 8
Summa poster som inte kommer omklassificeras till resultaträkningen -415 396 -226 851
Poster som kan komma att omklassificeras till årets resultat
Periodens omräkningsdifferenser -2 648 -665 1 498 -10 475
Kassaflödessäkringar/säkringsreserv 885 -162 -169 170
Skatt hänförlig till poster som kan komma att omklassificeras -182 33 35 -35
Summa poster som kan komma omklassificeras till resultaträkningen -1 946 -794 1 364 -10 341
Övrigt totalresultat -2 360 -399 1 138 -9 490
Periodens totalresultat 878 3 140 9 086 1 001
Periodens totalresultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 877 3 139 9 084 1 006
Innehav utan bestämmande inflytande 1 1 2 -5
Finansiella rapporter i sammandrag 
Koncernen
Resultaträkning

===== SIDA 14 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
14 
MSEK 31 dec 2024 30 sep 2024 30 sep 2025
Immateriella anläggningstillgångar 70 323 67 575 63 964
Materiella anläggningstillgångar 24 678 23 770 22 617
Nyttjanderättstillgångar 5 877 5 523 5 638
Finansiella anläggningstillgångar 10 004 9 787 10 130
Varulager 34 827 35 199 34 278
Kortfristiga fordringar 33 752 34 107 31 741
Likvida medel 4 528 4 035 3 438
Tillgångar som innehas för försäljning 395 322 110
Summa tillgångar 184 384 180 318 171 915
Eget kapital 96 999 89 690 90 856
Långfristiga räntebärande skulder 40 869 39 992 36 793
Långfristiga icke räntebärande skulder 5 491 5 532 5 078
Kortfristiga räntebärande skulder 6 269 11 497 9 237
Kortfristiga icke räntebärande skulder 34 714 33 579 29 924
Skulder som innehas för försäljning 43 28 26
Summa eget kapital och skulder 184 384 180 318 171 915
Koncernen
Förändring av eget kapital
MSEK
Eget kapital hänförligt till 
moderbolagets aktieägare
Innehav utan 
bestämmande inflytande T otalt eget kapital
Ingående eget kapital 1 januari 2024 87 631 66 87 697
Korrigering av tidigare år -77 – -77
Ingående eget kapital 1 januari 2024 87 555 66 87 620
Periodens totalresultat 16 445 4 16 449
Verkligt värde förändring av säljoption på innehav utan bestämmande inflytande -219 – -219
Förändringar av innehav utan bestämmande inflytande -6 6 –
Aktierelaterade ersättningar 29 – 29
Utdelningar -6 880 – -6 880
Utgående eget kapital 31 december 2024 96 924 75 96 999
Balansräkning
Ingående eget kapital 1 januari 2025 96 924 75 96 999
Periodens totalresultat 1 006 -5 1 001
Verkligt värde förändring av säljoption på innehav utan bestämmande inflytande 31 – 31
Förändringar av innehav utan bestämmande inflytande -1 1 –
Aktierelaterade ersättningar 29 – 29
Utdelningar -7 203 – -7 203
Utgående eget kapital 30 september 2025 90 785 71 90 856

===== SIDA 15 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
15 
Koncernen
MSEK Kv3 2024 Kv3 2025 Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025
Den löpande verksamheten
Resultat före skatt 4 402 4 770 11 080 13 892
Återläggning av av- och nedskrivningar 1 929 1 819 5 990 5 529
Andra justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet 1 007 611 2 339 -958
Utbetalningar till pensionsfond -70 -37 -332 -235
Betald skatt -2 107 -1 060 -5 812 -4 315
Kassaflöde från löpande verksamhet före förändringar i rörelsekapital 5 160 6 103 13 265 13 914
Förändring i rörelsekapital
Förändring av lager 89 -802 -168 -2 259
Förändring av rörelsefordringar 1 320 310 86 -752
Förändring av rörelseskulder 346 591 160 1 468
Kassaflöde från förändring i rörelsekapital 1 755 100 78 -1 542
Investeringar i hyresmaskiner -324 -297 -940 -786
Försäljning av hyresmaskiner 99 28 239 198
Kassaflöde från den löpande verksamheten 6 690 5 934 12 641 11 784
Investeringsverksamheten
Förvärv av verksamheter och aktier, exkl. likvida medel -1 773 -916 -2 836 -2 912
Försäljning av verksamheter och aktier, exkl likvida medel -30 256 -30 257
Investeringar i materiella tillgångar -899 -614 -2 498 -2 017
Försäljning av materiella tillgångar 36 16 207 283
Investeringar i immateriella tillgångar -280 -203 -977 -766
Försäljning av immateriella tillgångar 1 0 7 1
Investeringar i finansiella tillgångar -3 -1 -3 -2
Försäljning av finansiella tillgångar 0 3 16 5
Övriga investeringar, netto 240 18 315 169
Kassaflöde från investeringsverksamheten -2 707 -1 441 -5 798 -4 981
Finansieringsverksamheten
Återbetalning av lån -4 889 -4 116 -5 136 -4 186
Upptagna lån – – 5 884 5 001
Amorteringar av leasingskulder -373 -351 -1 070 -1 048
Förvärv av aktier inom aktieprogram – – -61 -6
Utbetald utdelning 0 0 -6 880 -7 203
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -5 261 -4 467 -7 264 -7 442
Totalt kassaflöde -1 278 26 -421 -639
Likvida medel vid periodens början 5 375 3 449 4 363 4 528
Kursdifferens i likvida medel -62 -37 93 -451
Likvida medel vid periodens slut 4 035 3 438 4 035 3 438
Kassaflöde

===== SIDA 16 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
16 
MSEK 31 dec 2024 30 sep 2024 30 sep 2025
Immateriella anläggningstillgångar 186 212 85
Materiella anläggningstillgångar 3 082 3 045 2 966
Finansiella anläggningstillgångar 82 955 82 528 78 001
Varulager 1 062 1 143 1 262
Kortfristiga fordringar 9 621 11 343 10 606
Likvida medel 0 2 0
Summa tillgångar 96 906 98 273 92 920
Eget kapital 31 106 25 332 26 509
Obeskattade reserver 929 891 942
Avsättningar 1 347 1 414 1 397
Långfristiga räntebärande skulder 24 063 23 596 19 341
Långfristiga icke räntebärande skulder 246 260 187
Kortfristiga räntebärande skulder 34 895 43 579 41 676
Kortfristiga icke räntebärande skulder 4 320 3 201 2 868
Summa eget kapital och skulder 96 906 98 273 92 920
Räntebärande skulder och avsättningar  
minus likvida medel och räntebärande tillgångar 36 753 45 176 45 436
Investeringar i anläggningstillgångar 438 310 153
Moderbolaget
Moderbolagets intäkter för de första nio månaderna 2025 uppgick 
till 9 978 miljoner kronor (10 596) och rapporterat rörelseresultat 
uppgick till 1 497 miljoner kronor (1 076). Resultat från andelar i 
koncernföretag uppgick till 2 486 miljoner kronor (2 924) och utgörs 
främst av utdelningar. Räntebärande skulder minus likvida medel och 
räntebärande tillgångar uppgick till 45 436 miljoner kronor (45 176). 
Investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 153 miljoner kronor 
(310).
Resultaträkning
Balansräkning
MSEK Kv 3 2024 Kv 3 2025 Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025
Intäkter 3 052 2 820 10 596 9 978
Kostnad sålda varor och tjänster -1 393 -1 336 -5 282 -4 788
Bruttoresultat 1 659 1 484 5 314 5 190
Försäljningskostnader -193 -189 -660 -613
Administrationskostnader -326 -353 -1 467 -1 454
FoU-kostnader -322 -250 -1 240 -999
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader -242 -202 -871 -627
Rörelseresultat 576 490 1 076 1 497
Intäkter/kostnader från andelar i koncernföretag 2 613 1 636 2 924 2 486
Ränteintäkter/kostnader och liknande resultatposter -474 -263 -1 294 -809
Resultat efter finansiella poster 2 715 1 863 2 706 3 174
Bokslutsdispositioner 23 -20 166 -13
Skatt -583 -460 72 -584
Periodens resultat 2 155 1 383 2 944 2 577

===== SIDA 17 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
17 
* Organisk förändring mot föregående år
1)  Exklusive större ordrar, vilket definieras som över 200 miljoner kronor för Mining och över 50 miljoner kronor för Rock Processing. 2) Inklusive orderingång avseende utrustning för 
uthyrning i Kv3 om 143 miljoner kronor och 746 miljoner kronor för de första nio månaderna 2025, enligt IFRS 16. 
e/t = ej tillämplig
Marknadsöversikt, koncernen
Orderingång per marknadsområde 
Förändring * Förändring *
MSEK Kv3 2025 % %1) Andel % Kv1-Kv3 2025 % %1) Andel %
Koncernen
Europa 6 703 6 6 22 22 707 -3 -1 24
Nordamerika 7 849 18 20 26 24 765 18 11 26
Sydamerika 2 272 6 -4 7 7 160 9 7 7
Afrika/mellanöstern 4 811 31 19 16 12 344 13 6 13
Asien 5 108 18 16 17 16 599 6 4 17
Australien 4 027 18 11 13 12 163 17 19 13
Totalt2) 30 769 16 13 100 95 738 9 7 100
Mining
Europa 1 345 9 9 8 4 677 -2 5 9
Nordamerika 4 029 25 29 24 12 970 36 21 25
Sydamerika 1 678 7 -6 10 5 376 14 9 10
Afrika/mellanöstern 4 350 41 20 26 10 857 14 5 21
Asien 2 108 20 20 12 7 672 8 6 15
Australien 3 380 22 13 20 10 363 18 21 20
Totalt 16 890 24 16 100 51 915 17 13 100
Rock Processing
Europa 527 42 42 19 1 420 1 5 17
Nordamerika 513 20 20 19 1 690 5 5 21
Sydamerika 323 6 6 12 975 -4 2 12
Afrika/mellanöstern 338 -28 16 12 1 115 3 25 14
Asien 467 23 1 17 1 450 9 -9 18
Australien 568 1 3 21 1 565 10 11 19
Totalt 2 735 9 14 100 8 215 4 6 100
Machining and Intelligent Manufacturing 
Europa 4 830 3 e/t 43 16 610 -3 e/t 47
Nordamerika 3 307 11 e/t 30 10 105 2 e/t 28
Sydamerika 272 -1 e/t 2 808 1 e/t 2
Afrika/mellanöstern 123 -1 e/t 1 372 0 e/t 1
Asien 2 532 15 e/t 23 7 477 4 e/t 21
Australien 79 6 e/t 1 235 -3 e/t 1
Totalt 11 144 8 e/t 100 35 608 0 e/t 100

===== SIDA 18 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
18 
Intäkter per marknadsområde
* Organisk förändring mot föregående år
1) Inklusive intäkter avseende utrustning för uthyrning i Kv3 om 252 miljoner kronor och 741 miljoner kronor för de första nio månaderna, enligt IFRS 16.
MSEK Kv3 2025 Förändring *% Andel, % Kv1-Kv3 2025 Förändring *% Andel, %
Koncernen
Europa 7 097 1 24 22 292 -3 25
Nordamerika 7 544 7 26 22 836 7 26
Sydamerika 2 092 12 7 6 423 11 7
Afrika/mellanöstern 3 611 3 12 10 847 2 12
Asien 5 118 3 18 15 169 4 17
Australien 3 755 5 13 10 653 4 12
Totalt1) 29 218 5 100 88 219 3 100
Mining
Europa 1 397 2 9 4 329 -3 10
Nordamerika 3 686 6 24 11 096 11 24
Sydamerika 1 542 17 10 4 726 13 10
Afrika/mellanöstern 3 130 2 21 9 426 1 21
Asien 2 296 7 15 6 785 9 15
Australien 3 188 5 21 9 022 4 20
Totalt 15 240 6 100 45 384 6 100
Rock Processing
Europa 474 -5 18 1 375 -9 18
Nordamerika 590 29 23 1 735 12 22
Sydamerika 296 4 11 947 9 12
Afrika/mellanöstern 359 23 14 1 046 20 14
Asien 398 -28 15 1 217 -8 16
Australien 483 7 19 1 399 8 18
Totalt 2 600 2 100 7 721 4 100
Machining and Intelligent Manufacturing 
Europa 5 226 1 46 16 588 -3 47
Nordamerika 3 267 6 29 10 004 1 28
Sydamerika 255 -2 2 749 1 2
Afrika/mellanöstern 123 -6 1 375 1 1
Asien 2 424 7 21 7 167 1 20
Australien 84 8 1 231 -2 1
Totalt 11 378 4 100 35 115 -1 100
Marknadsöversikt, koncernen

===== SIDA 19 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
19 
* Organisk förändring mot föregående år
1) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdets resultat.
Orderingång per affärsområde
Kv1-Kv4 
2024
Förändring
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv3 
2025 % % *
Mining 15 849 17 043 14 994 16 518 64 404 17 138 17 888 16 890 13 24
Rock Processing 2 949 2 691 2 730 2 735 11 103 2 863 2 616 2 735 0 9
Machining and Intelligent Manufacturing 13 184 12 621 11 073 12 309 49 187 12 762 11 702 11 144 1 8
Koncernen1) 31 981 32 354 28 796 31 562 124 694 32 763 32 206 30 769 7 16
Intäkter per affärsområde
Förändring
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv3 
2025 % % *
Mining 14 312 16 151 15 838 17 306 63 607 14 675 15 469 15 240 -4 6
Rock Processing 2 446 2 704 2 750 2 803 10 704 2 615 2 505 2 600 -5 2
Machining and Intelligent Manufacturing 12 244 12 564 11 718 12 041 48 567 12 011 11 725 11 378 -3 4
Koncernen1) 29 002 31 419 30 306 32 151 122 878 29 301 29 700 29 218 -4 5
EBITA per affärsområde
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv3 
2025 Förändring %
Mining 2 084 3 336 3 243 3 781 12 443 3 033 3 125 3 173 -2
Rock Processing -69 397 418 405 1 150 443 358 384 -8
Machining and Intelligent Manufacturing 964 2 480 1 885 2 285 7 614 2 427 1 681 2 141 14
Koncerngemensamt -207 -195 -135 -178 -715 -191 -177 -96 -29
Koncernen1) 2 772 6 018 5 410 6 292 20 493 5 713 4 986 5 601 4
EBITA marginal per affärsområde
%
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv3 
2025
Mining 14,6 20,7 20,5 21,8 19,6 20,7 20,2 20,8
Rock Processing -2,8 14,7 15,2 14,4 10,7 16,9 14,3 14,7
Machining and Intelligent Manufacturing 7,9 19,7 16,1 19,0 15,7 20,2 14,3 18,8
Koncernen1) 9,6 19,2 17,9 19,6 16,7 19,5 16,8 19,2
Justerat EBITA per affärsområde
MSEK
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv3 
2025 Förändring %
Mining 2 605 3 356 3 269 3 721 12 950 3 058 3 144 3 059 -6
Rock Processing 326 409 417 409 1 562 395 365 392 -6
Machining and Intelligent Manufacturing 2 485 2 579 2 314 2 340 9 718 2 506 2 297 2 184 -6
Koncerngemensamt -135 -195 -135 -182 -647 -191 -177 -96 -29
Koncernen1) 5 281 6 149 5 866 6 288 23 583 5 768 5 629 5 539 -6
Justerad EBITA marginal per affärsområde
%
Kv1 
2024
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1-Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv3 
2025
Mining 18,2 20,8 20,6 21,5 20,4 20,8 20,3 20,1
Rock Processing 13,3 15,1 15,2 14,6 14,6 15,1 14,6 15,1
Machining and Intelligent Manufacturing 20,3 20,5 19,8 19,4 20,0 20,9 19,6 19,2
Koncernen1) 18,2 19,6 19,4 19,6 19,2 19,7 19,0 19,0
Koncernen

===== SIDA 20 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
20 
Justerad EBIT och justerad EBITA per affärsområde
1)1) För mer information se ovan.  För mer information se ovan. 2)2) Justerad för av-och nedskrivningar samt övriga redovisningseffekter hänförliga till förvärv. Främst hänförligt till kostnad för sålda varor och tjänster och försäljningskostnader.
Skatt exklusive jämförelsestörande poster
Kv3 2024, MSEK
Rapporterad 
skatt
Rapporterad 
skatt, %
Jämförelsestörande 
poster
Jämförelsestörande 
poster, %
Skatt exklusive 
jämförelsestörande 
poster
Skatt exklusive 
jämförelsestörande 
poster,%
Koncernen -1 163 26,4 6 1,3 -1 169 24,1
Kv3 2025
Koncernen -1 231 25,8 -55 87,2 -1 177 25,0
Justerad vinst per aktie, efter utspädning
Kv3 2024, SEK
Rapporterad vinst per aktie, 
efter utspädning
Jämförelsestörande poster 
på EBIT och skatt, MSEK
Justerad vinst per aktie, 
efter utspädning
Justeringar för 
övervärden, MSEK
Justerad vinst per aktie, 
efter utspädning exklusive 
övervärden
Koncernen 2,58 -449 2,94 -407 3,26
Kv3 2025
Koncernen 2,82 8 2,81 -370 3,11
MSEK Kv1 2024 Kv2 2024 Kv3 2024 Kv4 2024 Kv1-Kv4 2024 Kv1 2025 Kv2 2025 Kv3 2025
Mining -521 -20 -26 60 -507 -25 -19 114
Rock Processing -395 -12 – -4 -411 48 -7 -9
Machining and Intelligent Manufacturing -1 521 -99 -429 -55 -2 104 -79 -617 -42
Koncerngemensamt -72 – – 4 -67 – – –
Koncernen -2 509 -131 -455 5 -3 090 -56 -643 63
Jämförelsestörande poster inom EBITA
KV1 2025 – Jämförelsestörande poster om -56 miljoner kronor 
avseende förvärvsrelaterade kostnader främst hänförliga till Mining 
och till Machining and Intelligent Manufacturing. En omallokering av 
strukturella åtgärder har skett mellan Rock Processing och Machining 
and Intelligent Manufacturing, ingen effekt på koncernen dock.
KV2 2025 – Jämförelsestörande poster om-643 miljoner kronor, 
främst hänförliga till strukturella åtgärder inom Machining för att 
driva operationell effektivitet, motståndskraftiga marginaler och för 
att stödja tillväxtmöjligheter, tillkännagivet i juni, till en nettokostnad 
av -570 miljoner kronor samt förvärvsrelaterade kostnader inom alla 
affärsområden.
KV3 2025 – Jämförelsestörande poster om 63 miljoner kronor 
huvudsakligen hänförliga till en kapitalvinst på 140 miljoner kronor 
från en försäljning av aktierna i ett intressebolag minskat med 
förvärvsrelaterade kostnader om -73 miljoner kronor inom alla 
affärsområden.
Kv3 2025, MSEK
Rapporterad 
EBIT
Rapporterad 
EBIT , %
Jämförelsestörande 
poster 1)
Justerad 
EBIT
Justerad 
EBIT , %
Av- & 
nedskrivningar 2)
Justerad 
EBITA
Justerad 
EBITA, %
Mining 3 067 20,1 114 2 953 19,4 -104 3 059 20,1
Rock Processing 330 12,7 -9 339 13,0 -53 392 15,1
Machining and Intelligent Manufacturing 1 864 16,4 -42 1 906 16,8 -277 2 184 19,2
Koncerngemensamt -96 – – -96 – – -96 –
Koncernen 5 165 17,7 63 5 103 17,5 -434 5 539 19,0

===== SIDA 21 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
21 
1) Omräknat till heltidstjänster
Rörelsekapital, MSEK 30 sep 2024 31 dec 2024 31 mar 2025 30 jun 2025 30 sep 2025
Varulager 35 203 34 831 33 602 33 629 34 281
Kundfordringar 19 390 19 896 19 250 19 439 19 050
Leverantörsskulder -9 954 -10 114 -9 608 -9 990 -10 323
Övriga fordringar 5 995 6 384 5 672 5 746 5 716
Övriga skulder -14 768 -15 095 -15 022 -14 562 -14 683
Rörelsekapital 35 866 35 902 33 893 34 262 34 041
Sysselsatt kapital, MSEK
Materiella anläggningstillgångar 23 796 24 707 22 970 22 785 22 642
Immateriella anläggningstillgångar 67 665 70 493 65 494 64 340 64 000
Övriga kortfristiga tillgångar (inklusive kassa och likvida medel) 88 857 89 185 87 005 86 366 85 273
Övriga kortfristiga skulder -38 979 -40 191 -35 006 -34 235 -34 493
Sysselsatt kapital 141 339 144 193 140 463 139 256 137 422
Nyckeltal
Koncernen Kv3 2024 Kv3 2025 Kv1-Kv3 2024 Kv1-Kv3 2025
Avkastning på sysselsatt kapital, % 13,5 15,1 13,5 15,1
Avkastning på eget kapital, % 13,4 16,0 13,4 16,0
Eget kapital per aktie, SEK 71,4 72,4 71,4 72,4
Finansiell nettoskuld/EBITDA 1,4 1,2 1,4 1,2
Rörelsekapital, % 30,2 29,3 30,2 29,3
Vinst per aktie före utspädning, SEK 2,58 2,82 6,34 8,36
Vinst per aktie efter utspädning, SEK 2,58 2,82 6,33 8,36
EBITDA, MSEK 6 856 6 984 18 665 20 453
Kassaflöde från löpande verksamheten, MSEK 6 690 5 934 12 641 11 784
Antal anställda1) 41 446 41 823 41 446 41 823
Antal utestående aktier vid periodens slut (‘000) 1 254 386 1 254 386 1 254 386 1 254 386
Genomsnittligt antal aktier (‘000) 1 254 386 1 254 386 1 254 386 1 254 386
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning (‘000) 1 255 767 1 255 068 1 256 030 1 255 483
MSEK 30 sep 2024 31 dec 2024 31 mar 2025 30 jun 2025 30 sep 2025
Räntebärande skulder exklusive pensions-och leasingskuld 41 349 36 644 36 202 40 562 36 246
Minus likvida medel -4 035 -4 528 -4 965 -3 449 -3 438
Finansiell nettoskuld (nettokassa) 37 314 32 116 31 237 37 114 32 808
Nettopensionsskuld 3 018 2 888 2 798 2 401 1 998
Leasingskuld 5 723 6 111 5 641 5 749 5 777
Nettoskuld 46 055 41 115 39 677 45 264 40 584
Finansiell nettoskuld/EBITDA 1,4 1,2 1,1 1,3 1,2
Nettoskuld
Rörelsekapital och sysselsatt kapital
ROCE, % Kv3 2024 Kv4 2024 Kv1 2025 Kv2 2025 Kv3 2025
Mining 21,4 21,6 23,3 23,3 23,6
Rock Processing 6,5 6,4 10,4 10,6 10,7
Machining and Intelligent Manufacturing 10,1 9,6 11,7 10,6 11,1
Koncernen 13,5 13,4 15,4 14,8 15,1
ROCE, exklusive amorteringar på övervärden, %
Mining 22,3 22,5 24,1 24,1 24,4
Rock Processing 8,6 8,4 12,3 12,4 12,4
Machining and Intelligent Manufacturing 11,9 11,6 13,6 12,5 13,1
Koncernen 14,9 14,8 16,7 16,2 16,5
Avkastning på sysselsatt kapital per affärsområde

===== SIDA 22 =====

Ytterligare information erhålles från Sandvik Investor Relations 08 456 11 00 eller via home.sandvik
Sandvik delårsrapport Kv3 2025
22 
Sandvik presenterar vissa finansiella mått i delårsrapporten som inte 
definieras enligt IFRS. Sandvik anser att dessa mått ger värdefull 
kompletterande information till investerare och bolagets ledning då 
de möjliggör utvärdering av trender och bolagets prestation. Efter-
som inte alla företag beräknar finansiella mått på samma sätt, är 
dessa inte alltid jämförbara med mått som används av andra företag. 
Dessa finansiell mått ska därför inte ses som en ersättning för mått 
som definieras enligt IFRS. Definitioner av de nyckeltal som Sandvik 
använder presenteras nedan.
Avkastning på sysselsatt kapital (ROCE)
Rörelseresultat plus finansiella intäkter, på rullande 12 månaders 
basis, i procent av genomsnittligt sysselsatt kapital på rullande 12 
månaders basis.
Avkastning på sysselsatt kapital (ROCE), exklusive av - och 
nedskrivningar på övervärden
Rörelseresultat, exklusive av- och nedskrivningar hänförliga till för-
värv, plus finansiella intäkter på rullande 12 månaders basis, i procent 
av genomsnittligt sysselsatt kapital på rullande 12 månaders basis.
Avkastning på totalt eget kapital 
Årets koncernresultat i procent av fyra kvartals genomsnitt för totalt 
eget kapital. 
Cash conversion
Fritt operativt kassaflöde justerat för jämförelsestörande poster  
dividerat med justerad EBITA.
EBITA
Resultat före finansiella poster, skatt samt av- och nedskrivningar 
hänförliga till förvärv. 
EBITDA
Resultat före finansiella poster exklusive av- och nedskrivningar.
Fritt operativt kassaflöde
Resultat före finansiella poster och avskrivningar, justerat för poster 
som inte ingår i kassaflödet samt poster som ingår i kassaflödet 
hänförligt till vissa förvärvsrelaterade utgifter plus förändring i rörel-
sekapitalet minus investeringar och försäljning av hyresmaskiner och 
materiella och immateriella tillgångar.
Justerad EBITA
Resultat före finansiella poster, skatt samt av- och nedskrivningar 
hänförliga till förvärv, justerat för jämförelsestörande poster.
Justerad EBITA-marginal
Resultat före finansiella poster, skatt samt av- och nedskrivningar 
hänförliga till förvärv, justerat för jämförelsestörande poster, i relation 
till försäljning.
 
Justerad vinst före skatt
Resultat före skatt justerat för jämförelsestörande poster.
Justerad vinst per aktie 
Resultat justerat för jämförelsestörande poster, hänförligt till moder-
bolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal utestående 
aktier under året.
Definitioner av alternativa nyckeltal
Justerad vinst per aktie, efter utspädning 
Resultat justerat för jämförelsestörande poster, hänförligt till moder-
bolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal utestående 
aktier under året, inklusive aktier som kommer tilldelas i långsiktiga 
incitamentsprogram.
Justerad vinst per aktie, efter utspädning, exklusive övervärden
Resultat justerat för jämförelsestörande poster samt av- och ned-
skrivningar hänförliga till förvärv, netto efter skatt, hänförligt till 
moderbolagets aktieägare dividerat med genomsnittligt antal ute-
stående aktier under året, inklusive aktier som tillfaller i långsiktiga 
incitamentsprogram
Jämförelsestörande poster
Sandvik rapporterar EBIT, EBITA, resultat före skatt och vinst per 
aktie justerat för jämförelsestörande poster. Jämförelsestörande 
poster inkluderar kapitalvinster/-förluster från avyttringar och större 
omstruktureringsinitiativ, avsättningar, kapitalvinster/-förluster från 
avyttringar av finansiella tillgångar så väl som andra väsentliga poster 
som har en betydande påverkan på jämförbarheten.
Nettoskuld
Räntebärande kort- och långfristiga skulder, inklusive nettoavsätt-
ningar för pensioner och leasing, med avdrag för likvida medel.
Finansiell nettoskuld i relation till EBITDA
Räntebärande kort- och långfristiga skulder, exklusive nettoavsätt-
ningar för pensioner och leasing, med avdrag för likvida medel, divide-
rat med rullande 12 månaders EBITDA.
Rörelsekapital
Summan av varulager, kundfordringar, leverantörsskulder samt övriga 
kortfristiga icke räntebärande fordringar och skulder, inklusive skulder 
och tillgångar som innehas för försäljning/utdelning, exklusive skatte-
fordringar och skatteskulder samt avsättningar.
Rörelsekapital i relation till intäkter
Rörelsekapital på genomsnittligt rullande 12 månaders basis divide-
rat med intäkter på rullande 12 månaders basis.
Orderingång
Orderingång för en period hänförs till värdet av alla erhållna order 
med omedelbar leverans och för order med framtida leverans där 
leveransdatum och kvantiteter har bekräftats. Allmänna försäljnings-
avtal inkluderas enbart när en slutlig överenskommelse gjorts och 
konfirmerats. Servicekontrakt ska inkluderas i orderingången med 
hela den bindande kontraktssumman vid kontraktets undertecknande.
Organisk tillväxt 
Förändring i orderingång och intäkter efter justeringar för valutaför-
ändringar och strukturella förändringar såsom förvärv och avyttringar. 
Sandvik genererar majoriteten av sina intäkter i andra valutor än den 
rapporterade valutan (kronor). Organisk tillväxt används för att analy-
sera den underliggande försäljningsutvecklingen för koncernen.
Sysselsatt kapital
Sysselsatt kapital definieras som det totala rörelsekapitalet plus 
materiella och immateriella anläggningstillgångar, inkluderat de som 
innehas till försäljning, övriga kortfristiga tillgångar (inklusive kassa 
och likvida medel) med avdrag för övriga kortfristiga skulder.

===== SIDA 23 =====

Sandvik delårsrapport Kv3 2025
23 
Denna information är sådan information som Sandvik AB är skyldigt att 
offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen 
lämnades, genom nedanstående kontaktpersons försorg, för 
offentliggörande den 20 oktober 2025 kl. 11:30. 
Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations  
tel 070 782 63 74 (Louise Tjeder).
En webcast och telefonkonferens kommer att hållas den 20 oktober 2025  
kl. 13:00. Information finns tillgänglig på home.sandvik/investerare
Granskningsrapport
Inledning 
Vi har utfört en översiktlig granskning av den finansiella 
delårsinformationen i sammandrag (delårsrapport) för Sandvik AB 
(publ) per 30 september 2025 och den niomånadersperiod som 
slutade per detta datum. Det är styrelsen och verkställande direktören 
som har ansvaret för att upprätta och presentera denna finansiella 
delårsinformation i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen. 
Vårt ansvar är att uttala en slutsats om denna delårsrapport grundad 
på vår översiktliga granskning.
Den översiktliga granskningens inriktning och omfattning
Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med International 
Standard on Review Engagements ISRE 2410 Översiktlig granskning 
av finansiell delårsinformation utförd av företagets valda revisor. 
En översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första 
hand till personer som är ansvariga för finansiella frågor och 
redovisningsfrågor, att utföra analytisk granskning och att vidta 
andra översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning 
har en annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört 
med den inriktning och omfattning som en revision enligt ISA och god 
revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en 
översiktlig granskning gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en 
sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter 
som skulle kunna ha blivit identifierade om en revision utförts. Den 
uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför 
inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har.
Slutsats
Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit 
fram några omständigheter som ger oss anledning att anse att 
delårsrapporten inte, i allt väsentligt, är upprättad för koncernens 
del i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen samt för 
moderbolagets del i enlighet med årsredovisningslagen.
Stockholm 20 oktober 2025
Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB
Anna Rosendal   Martin By
Auktoriserad revisor  Auktoriserad revisor
Huvudansvarig revisor
Kalender    
27 januari 2026 Delårsrapport, fjärde kvartalet 2025
22 april 2026 Delårsrapport, första kvartalet 2026
28 april 2026 Årsstämma
17 juli 2026 Delårsrapport, andra kvartalet 2026
22 oktober 2026 Delårsrapport, tredje kvartalet 2026
Framtidsinriktad information
En del redovisade poster rör framtida händelser och det faktiska 
utfallet kan komma att se väsentligt annorlunda ut. Förutom de 
faktorer som uttryckligen har kommenterats kan även andra 
faktorer väsentligt påverka det faktiska utfallet, exempelvis de 
ekonomiska förutsättningarna, valutakurser och räntenivåer, 
politiska risker, konkurrerande produkter och prissättningen av dem, 
produktutveckling, kommersialisering och tekniska svårigheter, 
problem med leveranser samt stora kreditförluster hos kunderna.
Sandvik AB 
Box 510
SE-101 30 Stockholm
+46 8 456 11 00
Org.nr: 556000–3468
Årsstämma 
Styrelsen har beslutat att årsstämman 2026 ska hållas i Sandviken 
den 28 april 2026. Kallelse kommer att utgå i vederbörlig ordning.
Stockholm 20 oktober 2025
Sandvik Aktiebolag (publ)
Stefan Widing
VD och koncernchef