FULLTEXT DEL 1 AV 2

Årsredovisning 2023

Dokumentindex · Nästa del

===== SIDA 1 =====

Årsredovisning 
2023

===== SIDA 2 =====

Årsredovisning 2023 2 
 
 
Innehållsförteckning 
 
3        Vad är SinterCast? 
4 Höjdpunkter 2023 
5 Strategi, mission, vision och värderingar 
6 SinterCast i korthet 
10 Vd har ordet 
13 Affärsmodell 
15 Mål 
18 Tekniskt utbud 
19 Globala installationer 
20 Enkelt med elektrifiering? 
22 Fokusområden för hållbarhet 
25 Koncernledningen 
26 SinterCast-styrelsen 
27 Förvaltningsberättelse 
31 Bolagsstyrningsrapport 
39 Styrelsens rapport om intern kontroll 
40 Resultaträkning och rapport över totalresultat och övrigt totalresultat – koncernen 
41 Balansräkning – koncernen 
42 Förändring i eget kapital – koncernen 
43 Kassaflödesanalys – koncernen 
44 Resultaträkning och rapport över resultat och över totalresultat – moderbolaget 
45 Balansräkning – moderbolaget 
46 Förändring i eget kapital – moderbolaget 
47 Kassaflödesanalys – moderbolaget 
48 Redovisningsprinciper 
54 Noter 
77 Styrelsens försäkran 
78 Revisionsberättelse 
82 Flerårsöversikt – koncernen 
83 SinterCast-aktien 
85 Viktiga datum och SinterCast-kontor 
 
 
Noteringar: Förvaltningsberättelsen, sidorna 27–39, inkluderar Bolagsstyrningsrapporten (på sidorna 31–39).

===== SIDA 3 =====

Årsredovisning 2023 3 
 
 
Vad är SinterCast? 
 
SinterCast® är världens ledande leverantör av processtyrningssystem för tillförlitlig 
volymproduktion av kompaktgrafitjärn (CGI). CGI-egenskaperna möjliggör förbättrade 
transportlösningar, ökad effektivitet och minskade koldioxidutsläpp i personvagnar, 
tunga fordon och inom industriell kraft.  Som specialistleverantör av lösningar för 
precisionsmätning och processtyrning till metallindustrin, tillhandahåller SinterCast 
även spårbarhetsteknologierna SinterCast Ladle Tracker ® och SinterCast Cast 
Tracker®, för att förbättra produktionseffektivitet och spårbarhet 4.0 inom flera olika 
applikationer. 
SinterCast har 57 installationer i 13 länder och är noterat vid Nasdaq Stockholm, Small 
Cap (SINT). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Vad är kompaktgrafitjärn? 
Kompaktgrafitjärn är en form av gjutjärn, som ger minst 75 % högre draghållfasthet, 
45 % högre styvhet och ungefär dubbelt så hög utmattningshållfasthet mot 
konventionellt gjutet järn och aluminium.  Användning av CGI i motorapplikationer 
möjliggör tillverkning av mindre, effektivare, högre presterande och mer hållfasta 
motorer som har lägre bränsleförbrukning, mindre koldioxidutsläpp och lägre 
motorljud.

===== SIDA 4 =====

Årsredovisning 2023 4 
 
 
Topp-10 höjdpunkter 2023 
 
 
1 13 % 
tillväxt i helårsomsättning 
(6,3 % i serieproduktionsökning för helåret) 
 
6 
14 
års ökning i rad av 
ordinarie utdelning 
     
2 
31,8 % 
rörelsemarginal 
(1,5 miljoner kronor vinst per anställd) 
 
7 
11 
kvartal i följd med 
serieproduktionsökning 
     
3 
95 % 
av intäkterna från återkommande intäkter 
(serieproduktion, förbrukningsvaror och licensavgifter) 
 
8 
9 
miljoner ton CO2-reduktion under 2023 
(59 miljoner ton sedan 1999) 
     
4 
10 % 
årlig omsättningsökning sedan 2013 
(9 % serieproduktionsökning sedan 2013) 
 
9 
5 
miljoner kronor för 
återköpsprogram av egna aktier 
     
5 
Best Paper Award 
mottagen från American Foundry Society 
för ultralätt bensinmotor 
 
10 
4 
miljoner motorekvivalenters milstolpe uppnådd 
(4,5 miljoner i september) 
Topp-5 mål 
 
 
10 % 
CAGR/årlig tillväxt till och med 
2030 
 
>100 
Miljoner ton ackumulerade CO2-
besparingar till 2028 
     
>70 % 
Bruttomarginal 2028  
25 
År i följd av höjd ordinarie 
utdelning 
     
>40 % 
Rörelsemarginal till 2028. Ett av 
de mest lönsamma företagen 
på NASDAQ Stockholm

===== SIDA 5 =====

Årsredovisning 2023 5 
 
 
Vår strategi 
SinterCast fokuserar på att tillhandahålla lösningar för precisionsmätning och processtyrning till järngjuteriindustrin. 
Med världsledande teknologi för tillförlitlig volymproduktion av kompaktgrafitjärn (CGI), är SinterCast en partner till 
sina gjuterikunder och biltillverkare, för att öka de totala marknadsmöjligheterna för CGI. SinterCast använder också 
sin expertis inom precisionsmätning och processtyrning för att utveckla och lansera ny teknologi, inklusive 
spårbarhetslösningar. SinterCast -teknologin ger ökad energieffektivitet, produktivitet och lönsamhet i gjuteriet, 
tillsammans med minskad bränsleförbrukning och lägre koldioxidutsläpp från fordon i trafik. 
   
Vår mission 
SinterCast främjar användningen av CGI i gjuterier och hos 
biltillverkare för att öka den totala marknadsmöjligheten för CGI 
och för att leda utveckling, produktion och användning av CGI. 
Detta fokus och dessa insatser skapar långsiktigt värde för 
gjuterier, biltillverkare, aktieägare och samhället. 
Vår vision 
Som globalt ledande inom processtyrning för CGI minskar vår 
teknologi energiförbrukningen och kassationer under 
tillverkningen och ökar bränsleeffektiviteten under fordonets 
livslängd, vilket ger förbättrade transportlösningar och 
betydande lägre utsläpp av CO2. 
 
• Ledande inom CGI : Vi är CGI -bolaget. Vi ska vara 
världsledande i varje aspekt gällande CGI, kunnande, 
produktion och tillämpning. 
• Teknisk expertis:  Vi har byggt upp, och kommer 
fortsätta bygga, vårt företag på teknisk expertis . Vi är 
engagerade i att vinna våra kunders respekt genom 
vår tekniska spetskompetens, vår service och 
innovation. 
• Rent spel : Vi gör affärer med ansedda kunder och 
partners vars affärer är legala och vars medel erhållits 
på legitim väg. Vi är fast beslutna att få vårt företag att 
växa och samtidigt följa reglerna. 
• Positiv miljö : Vi välkomnar bidraget från varje 
medarbetare och varje affärspartner. På SinterCast 
respekterar, uppmuntrar och stöttar vi varandra. Vi vill 
att alla ska vara stolta över att bära SinterCast -
skjortan.
 
• Fokus fem miljoner : Med en historik av tvåsiffrig 
tillväxt, har vi orubbligt fokus på att nå vårt kort siktiga 
mål på fem miljoner motorekvivalenter, och fortsatt 
tvåsiffrig tillväxt fram till 2030. 
 
• Oklanderlig kundservice: SinterCast är en leverantör 
och en partner. Vi hjälper våra kunder att lösa deras 
problem. Vi är proaktiva, snabba och noggranna. 
Teknologi, service och relationer är grunden för vår 
framtid.
 
• Mäta och justera: Vi följer och mäter våra kunders 
utförande kontinuerligt och ger återkoppling för att öka 
kvalitet och effektivitet. Kontinuerligt mäter vi vår egen 
prestation för att förbättra vår teknologi, för att bredda 
vår ledande ställning och utöka vårt kunderbjudande.
 
• Uppriktighet och integritet: Varje dag strävar vi efter 
att ge positiva bidrag till våra kunder, till varandra och 
till samhället. Vi är hjälpsamma, positiva, vänliga och 
empatiska. 
• Teamwork: Vi drar fördel av att vara ett litet företag och 
kommunicerar öppet och brett. Vi uppmuntrar 
innovation och ägandeskap men arbetar som ett lag. Vi 
vill att varje medarbetare ska känna närhet till 
verksamheten. 
• Erkännande och belöning:  Vi uppmuntrar, firar och 
belönar extraordinära insatser för vår teknologi och vårt 
företag.
 
• Ger aldrig upp : Vi är alltid lösningsorienterade inför 
möjligheter och utmaningar –  ”we start with yes”. Att 
driva företag och affärer är inte alltid lätt men vi är både 
uthålliga och tålmodiga. 
  
Våra vägledande principer Våra värderingar

===== SIDA 6 =====

Årsredovisning 2023 6 
 
 
 
 
SinterCast i korthet 
 
Ökande ordinarie utdelning 
SEK per aktie 
 
 
 
 
 
 
Tillväxt serieproduktion 
6,3 % 
Årlig tillväxt 
9,1 % 
CAGR 2013–2023 
  
43,1 MSEK 
Föreslagen utdelning 2024 
325,5 MSEK 
Utdelning sedan 2011 
Mål: 25 år i följd med 
höjd utdelning 
46,0 SEK 
Utdelning per aktie sedan 2011 
3,7 miljoner 
Motorekvivalenter 2023 
>34 miljoner sedan 1999 
Vad är en 
motorekvivalent? 
En motorekvivalent motsvarar 50 kg – 
vikten av ett motorblock i en typisk 
personvagn. 
Motorekvivalenter

===== SIDA 7 =====

Årsredovisning 2023 7 
 
 
Global närvaro 
 
 
Klimatbidrag 
 
~9 miljoner 
ton lägre utsläpp av CO2 2023 
~59 miljoner 
ton lägre utsläpp av CO2 sedan 1999 
Klimatbidrag för SinterCast i perspektiv: 
*Per den 28 februari 2024 
Totala CO2-besparingar från fordon, energilagring och solpaneler 2022 
13,6 miljoner ton 
Totalt CO2-utsläpp från svensk inrikestransportsektor 2022 
13,4 miljoner ton 
 
57 
Installationer i 
13 länder 
28 
Medarbetare 
och 
12 nationaliteter

===== SIDA 8 =====

Årsredovisning 2023 8 
 
 
Produktion i stora volymer – idag och på lång sikt 
SinterCast är en Tier II teknologi - och tjänsteleverantör till den globala 
gjuteriindustrin. Våra gjuterikunder levererar i sin tur gjutgods till 
fordonsindustrin. 
Cirka 1,5 miljoner fordon producerades under 2023 med “SinterCast inuti”. Mer 
än 95 % av 2023 års produktion var för tunga fordon, pickuper och utrustning för 
off-road, där elektrifieringen fortfarande är i sin linda. Mindre än 1 % av vår 
produktion 2023 var för personvagnar. SinterCasts produkt mix ger möjligheter 
till fortsatt tillväxt med serieproduktion i hög volym långt efter 2035. 
 
 
Tunga fordon står för närvarande för 51 % av volymen. Mer än 95 % av tunga fordon var 
beroende av dieselmotorer 2023; mindre än 1 % var elektriska. Vi ser en stark tillväxt när 
den nuvarande fordonsflottan fortsätter att uppgradera till CGI, med hög volymproduktion 
långt efter 2035. 
 Super Duty-pickuper står för närvarande för 30 % av volymen. SinterCast-CGI-motorer ger 
20~30 % bättre bränsleekonomi och upp till 40 % besparing vid bogsering. I dagsläget finns 
inga konkreta planer på elektrifiering inom sektorn. Vi ser en långsiktig eft erfrågan väl 
bortom 2035. 
 Fullstora pickuper står för närvarande för 10 % av volymen. SinterCast -CGI 2,7 liters V6 
bensinmotor är det minsta och mest bränsleeffektiva alternativet i Ford F -150. 
Elektrifieringens andel i sektorn var cirka 1,5 % 2023. Vi ser en långsiktig efterfrågan efter 
2030 och efter 2035, en efterfrågan inom hybridapplikationer. 
 Mellanstora pickuper, SUV:s och crossovers står för närvarande för 5 % av volymen. Ford 
investerade i nya tillverkningsanläggningar för Latinamerika, Afrika och Asien -
Stillahavsområdet under 2023. Elektrifiering har i praktiken inte påbörjats i dessa regioner. 
Vi ser en långsiktig efterfrågan väl bortom 2035. 
 
Industrimotorer står för närvarande för 4 % av volymen.  Sektorn inkluderar stora motorer 
inom marint, lokomotiv, utrustning för off-road samt reservkraftgeneratorer. Vi ser en stabil 
efterfrågan, men eftersom sektorn är betydligt mindre än kärnverksamheten inom 
fordonsindustrin för vägtrafik, är det osannolikt att den kommer att överstiga 5 % då 
fordonsmarknaden för vägtrafik fortsätter att växa.

===== SIDA 9 =====

Årsredovisning 2023 9 
 
 
SinterCast historik

===== SIDA 10 =====

Årsredovisning 2023 10 
 
 
Vd har ordet 
 
Med rekordproduktion, rekord-
omsättning och rekordresultat under 
2023 satte vi nya benchmarks för 
SinterCast. Vårt mål för 2024 är att 
slå dem alla. 
 
Oavsett hur man mäter var 2023 ett bra år för 
SinterCast. Om man mäter produktionstillväxt  
levererade vi återigen fyra kvartal i följd med tillväxt 
under 2023 vilket förlängde vår svit till 11 på varandra 
följande kvartal med tillväxt jämfört med samma 
kvartal i tidigare perioder. För dem som mäter i 
pengar ökade våra helårsintäkter med 13 % till att nå 
134,4 miljoner kronor, med återkommande intäkter 
på 94,5 % av de totala intäkterna. Vår 
rörelsemarginal på 31,8 % motsvarar en vinst på 1,5 
miljoner kronor per anställd, vilket förstärker vår 
position som ett av de mest lönsamma företagen i 
Norden. Slutligen, för de som mäter i 
motorekvivalenter, nådde vi milstolpen på fyra 
miljoner i juni och uppnådde ett genomsnitt på 4,0 
miljoner motorekvivalenter under andra halvåret. 
Från starten av vår serieproduktion 1999, tog det oss 
16 år att nå milstolpen på två miljoner. De 
tillkommande två miljonerna uppnådde vi på halva 
den tiden. 
 
Men kanske är vårt bidrag till samhället det viktigaste 
mätetalet. Motorer med SinterCast -CGI är mindre, 
lättare och mer bränsleeffektiva. Under 2023 
tillverkades ungefär 1,5 miljoner motorer med 
"SinterCast inuti", vilket ökade vårt totala antal till mer 
än 13 miljoner tillverkade till fordon. Med mer än 95 
% av vår serieproduktion från tunga fordon, pickuper 
och entreprenadmaskiner har den förbättrade 
bränsleeffektiviteten hos fordon som använder vår 
teknik sparat ungefär nio miljoner ton CO
2 under 
2023. Detta ökar det kumulativa bidraget sedan 
starten av vår serieproduktion till 59 miljoner ton, 
vilket utgör ett betydande steg mot vårt mål om 100 
miljoner ton CO
2-reduktion till 2028. 
 
Med blicken riktad mot 2024 är vårt fortsatta mål 
tvåsiffrig tillväxt. Merparten av vår tillväxt kommer 
från den fortsatta ökningen av den nya Scania 13-
liters motorn som kommer att användas inom hela 
Traton-koncernen. När vi fick Traton-ordern 2019 sa 
vi att den skulle ge en miljon motorekvivalenter i 
inkrementell tillväxt. Scania och Navistar är redan nu 
i produktion, men vi är ännu inte halvvägs. I nästa fas 
kommer utvidgningen av motorn till MAN -lastvagnar 
att driva vår tillväxt under de kommande åren. Vi 
förväntar oss också att få de första bidragen från 
FAW i Kina under 2024. Som världens största 
tillverkare av tunga fordon, med en produktion i nivå 
med hela den europeiska eller amerikanska 
marknaden, erbjuder vårt samarbete med FAW 
möjligheten till en betydande uppsida, inte bara 
under 2024 utan även under resten av detta 
decennium. Trots de positiva framtidsutsikterna 
kommer ett av våra högvolymprogram att nå sitt 
slutskede under mitten av 2024, vilket orsakar en 
tillfällig minskning av volymerna. Då de flesta av våra 
program varar i väl mer än tio år är kundbortfall en 
ovanlig del av verksamheten. Men det har hänt oss 
tidigare och vi kommer att absorbera förlusten och 
återgå till tillväxt, precis som vi har gjort i det förflutna. 
Med en helårsproduktion på 3,7 miljoner 
motorekvivalenter under 2023 är ribban för tvåsiffrig 
tillväxt under 2024 satt till 4,1 miljoner. Vi är 
övertygade om att vi kan slå det. 
 
Det är uppenbart att mainstream -media, lagstiftare 
och flera investerare har förespråkat elektrifiering. 
Men nyutveckling är sällan snabb eller enkel. Från 
vår insynsposition i branschen ser vi att tonen börjar 
förändras från eufori till verklighet. Ford har fördröjt 
satsningar på mer än tio miljarder dollar för 
elektrifiering och har flyttat fokus från elektrifiering av 
stora till små fordon. GM har skjutit upp lanseringen 
av sin elektriska pickup och sagt att man kommer att 
återinföra hybrider som ett mel lansteg inför 
batteridrivna elfordon. Apple avslutade sitt 
elfordonsprojekt. Parallellt ändrade EU sitt 
ursprungliga beslut och har beslutat att tillåta 
konventionella motorer efter 2035 medan EPA har

===== SIDA 11 =====

Årsredovisning 2023 11 
 
 
 
  
 
“Med mer än 95 % av vår serieproduktion från tunga fordon, pickuper och 
entreprenadmaskiner, har den förbättrade bränsleeffektiviteten hos fordon som 
använder vår teknik sparat ungefär nio miljoner ton CO
2 under 2023. Detta ökar det 
kumulativa bidraget sedan starten av vår serieproduktion till 59 miljoner ton, vilket 
utgör ett betydande steg mot vårt mål om 100 miljoner ton CO
2-reduktion till 
2028.” 
Dr Steve Dawson 
President & CEO

===== SIDA 12 =====

Årsredovisning 2023 12 
 
 
lättat på sina initiala krav på andel elfordon "i 
erkännande av marknadens realiteter." Mercedes 
förlängde också användningen av konventionella 
motorer och sköt upp sina elfordonsmål från 2025 till 
2030, vilket upprepade EPA:s ståndpunkt och  
konstaterade att de skulle anamma  ett "mer flexibelt 
tillvägagångssätt som sätter lönsamheten först och 
anpassar sig till verkligheten på marknaden." Och 
alla dessa omsvängningar gäller bilar. Det blir inte 
enklare – eller snabbare – på vår  kärnmarknad för 
stora fordon med långa körsträckor och krävande 
arbetscykler. 
Sedan några år tillbaka har jag sagt att 2020-talet 
kommer att bli decenniet för utveckling och beslut. 
Det krävs fortfarande mycket utveckling, inte bara för 
batterier, bränsleceller och rena motorer, utan även 
för infrastruktur och kostnadsparitet. Debatten börjar 
utvecklas från motorer till energi, där förbränning av 
nettonoll- och nollutsläppsbränslen i annars normala 
förbränningsmotorer ger en attraktiv lösning för alla 
intressenter. Jag tror också att nästa fas i debatten 
kommer att skifta från koldio xidreduktion till 
avskaffande av fossila bränslen. Jag tror att nettonoll-
bränslen som kommer från koldioxidavskiljning 
kommer att bli en viktig del av lösningen för nettonoll-
mobilitet, vilket gynnar samhället och möjliggör 
SinterCast-bidraget i all evighet. 
 
Vår kärnmarknad är stark och växande och vi är 
övertygade om tvåsiffrig tillväxt under hela vår 
femåriga planeringshorisont och därefter. Med 
ledtiderna i vår bransch stöttar vi redan våra gjuteri - 
och OEM -partners med utvecklingen av nya 
motorprogram som är planerade att lanseras 2028 
och 2030. Men vi vilar inte. Tillsammans med vår 
största gjuteripartner Tupy har vi utvecklat ett nytt 
koncept för småbilsmotorer som ger samma vikt som 
aluminium, men med 54 % lägre CO
2-utsläpp vid 
tillverkning. Detta koncept utvärderas aktivt av OEM-
tillverkare för applikationer med hybrider och 
räckviddsförlängare som körs på etanol och 
koldioxidneutrala bränslen. Vi stödjer också aktivt tre 
projekt för vätgasmotorer för tunga fordon. Den första 
av dessa – MAN H38 tunga vätgasmotorn (bilden på 
sidan 14 i denna årsredovisning) kommer att finnas 
till försäljning inom Traton-koncernen från 2025.  När 
industrin för tunga fordon börjar anamma 
vätgasmotorer som en primär väg framåt är detta en 
annan spännande utveckling som erbjuder potential 
för SinterCast i all evighet. Förra året var det tjugo år 
sedan starten av serieproduktionen i stora volymer 
för SinterCast. Vår teknik, vårt team och vår 
verksamhet är beprövad och etablerad. Våra 
finansiella utsikter är lika etablerade. Med en 
bruttomarginal på mer än 70 % är verksamheten som 
vi byggt mycket skalbar. Våra intäkter kommer att 
fortsätta leverera tvåsiffrig tillväxt och en handfull 
pensionsavgångar med interna efterträdare redan 
identifierade, kommer att säkerställa stabila 
driftskostnader under hela vår femåriga 
planeringshorisont. Vi kommer att möta vårt mål om 
mer än 40 % rörelsemarginal till 2028. Vi kommer 
också att möta våra tillväxtmål. Denna tillväxt är hur 
vi kommer att säkra vårt arv. Denna tillväxt är hur vi 
kommer bidra till samhället. Denna tillväxt är hur vi  
kommer att belöna våra aktieägare för deras 
förtroende och stöd. 
 
 
 
 
 
 
 
Dr Steve Dawson 
Vd och koncernchef 
 
Som världens största tillverkare av tunga fordon, med en produktion i nivå med hela den europeiska eller 
amerikanska marknaden, erbjuder vårt samarbete med FAW möjligheten till en betydande uppsida, inte bara 
under 2024 utan även under resten av detta decennium.

===== SIDA 13 =====

Årsredovisning 2023 13 
 
 
Affärsmodell 
 
Affärsmodellen för SinterCast är mycket skalbar, vilket ger en ökande lönsamhet 
i takt med att produktionsvolymen ökar. Ungefär 95 % av intäkterna erhålls från 
återkommande royalty- baserade produktionsavgifter, exklusiv försäljning av 
förbrukningsartiklar för provtagning samt licensavgifter för mjukvara. Intäkter 
kommer också från nyinstallationer, tekniskt stöd, reservdelar och försäljning 
av testbitar. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
Förbrukningsmaterial för 
provtagning 
Förbrukningsmaterial består 
av mätkoppen och termo-
elementparet. En mätkopp 
förbrukas vid varje mätning. 
Termoelementparet används 
till ungefär 250 mätningar. 
Licensavgift för mjukvara 
SinterCast tar ut en årlig 
licensavgift för rätten att 
använda mjukvaran, men 
behåller äganderätten till 
mjukvaran. 
Installationsintäkter 
400 000–600 000 euro för ett 
standard System 4000 eller 
ett System 4000 Plus, och 
75 000–125 000 euro för ett 
Mini-System 4000, beroende 
på konfiguration och 
installationsomfattning. Det 
finns även leasingalternativ. 
Tekniskt stöd 
Nyinstallationer, kund-
demonstrationer, metallurgisk 
konsultation samt fortlöpande 
kundservice. 
Produktionsavgift 
En avgift tas ut för varje ton 
levererat gjutgods, baserat 
på gjuten vikt (innan 
maskinbearbetning).

===== SIDA 14 =====

Årsredovisning 2023 14 
 
 
Introducerats för första gången vid årsstämman 2023, SinterCast och Tupy är de enda leverantörerna av 
CGI-cylinderhuvudet till MAN:s vätgasmotor som används inom Traton-gruppen. Försäljningen börjar 2025. 
 
 
 
Utveckling av affären 
 
Newtons första lag: Ett föremål i vila, som inte påverkas av någon kraft, förblir i vila. 
CGI upptäcktes och patenterades 1948 men det skulle ta mer än 50 år innan den första motorn i serieproduktion 
lanserades. Varför denna osedvanligt långa utvecklingscykel? För det första är CGI mycket svårt att tillverka. För 
det andra var det ingen som drev marknadsföringen av materialets fördelar. SinterCast blev den kraft som fick 
industrin att komma förbi dessa hinder. Introduktionen av vår teknologi möjliggjorde tillförlitlig volymproduktion av 
CGI och vi har outtröttligt arbetat med att motivera och ut bilda gjuteri- och fordonsindustrin om fördelarna med att 
använda CGI i motorer. I mer än 30 år har vi utvecklat vårt företag. Vi fortsätter att driva fram möjligheter på 
marknaden. 
Under 2023 belönades våra forsknings- och utvecklingsinsatser, tillsammans med vår största gjuteripartner Tupy, 
med Howard F Taylor Award från American Foundry Society. Utmärkelsen erkänner det arbete som har den största 
långsiktiga tekniska betydelsen för gjutmetallindustrin. Det publicerade dokumentet visade den nya designen av en 
1.2 liters trecylindrig bensinmotor i CGI, konverterad från aluminium. Motorn i CGI erfordrar 54 % mindre metall och 
genererade ungefär 50 % lägre CO
2-utsläpp under tillverkning, och gav samma prestandanivåer. Motorkonceptet 
kan användas i fordon med hybriddrift, tillsammans med biobränslen, syntetiska bränslen och andra 
koldioxidneutrala bränslen. 
SinterCast är också aktivt engagerat i forsknings - och utvecklingsprojekt för motorer med nollutsläpp för tunga 
fordon. Under 2023 stödde vi leveransen av motorblock och cylinderhuvuden i SinterCast -CGI för vätgasmotorer 
till tre tillverkare av tunga fordon. Dr Steve Dawson, Vd och koncernchef, är också med i styrgruppen för det 
gemensamma projektet AVL-Tupy-Westport för vätgasdrivna nollutsläppsfordon för kommersiellt bruk. Resultaten 
av detta banbrytande projekt publicerades den 27 februari 2024 vid International Engine Congress i Baden-Baden, 
Tyskland. 
 
 
 
 
Utveckling av teknologin 
SinterCast prioriterar innovation och återinvesterar årligen cirka 10 % av intäkterna i forskning och utveckling. Vårt 
nuvarande processtyrningssystem – System 4000 – är fjärde generation av vår teknologi och vi arbetar för 
närvarande med den sjätte generationen av vår patenterade provtagningskopp. Under 2023 fokuserade våra 
forsknings-, utvecklings- samt inköpsteam på att bredda vår leverantörsbas för att säkerställa leveranser av alla 
förbrukningsvaror. Denna expansion anpassar och tryggar en hållbar leverantörsbas med våra framtida tillväxt- och 
inköpsbehov. Vi fortsätter att bygga vidare på vår expertis inom precisionsmätning  i den utmanande gjuterimiljön, 
för att förbättra effektiviteten och lönsamheten för våra kunder, och genom att göra det, säkrar vi den långsiktiga 
hållbarheten och lönsamheten i vår verksamhet.

===== SIDA 15 =====

Årsredovisning 2023 15 
 
 
Mål 
 
År 2023 var det tjugo år sedan den första motorn med SinterCast -teknologi 
började tillverkas i stora volymer. Med en framgångsrik produktion av fler än 13 
miljoner bränsleeffektiva motorer, har SinterCast fastställt följande finansiella 
mål och långfristiga utsikter för tillväxt. 
 
 
 
 
 
1 
Fortsatt tvåsiffrig årlig tillväxt (CAGR) fram till och bortom 2023 
Med en historisk årlig tillväxt på 9 % de senaste 10 åren förutspår SinterCast en tvåsiffrig årlig 
tillväxt (CAGR) av sin serieproduktion och sina intäkter fram till och bortom 2030. 
 
 
2 
Förbättra bruttomarginalen utöver nuvarande nivå på 70 % 
Återkommande intäkter från serieproduktion står vanligtvis för mer än 95 % av intäkterna. 
Bruttomarginalerna ligger stadigt över 70 %. SinterCast har ambitionen att kontinuerligt förbättra 
bruttomarginaler. 
 
 
3 
Förbättra rörelsemarginalen från 30 % till över 40 % 
Som en mjukvaru- och tjänsteleverantör, utan egen tillverkning, är SinterCast -verksamheten 
mycket skalbar. Genom att dra nytta av den mogna teknologin förutser SinterCast minskningar av 
driftskostnaderna parallellt med den tvåsiffriga tillväxten av serieproduktion och intäkter. 
 
 
4 
Förlänga sviten om ökad utdelning från nuvarande 14 år till 25 år 
Sedan den första utdelningen godkändes för räkenskapsåret 2010 har SinterCast betalat ut 325,5 
miljoner SEK i utdelning, vilket motsvarar 46,0 SEK per aktie och 110 % av det operativa resultatet. 
 
 
5 
Öka kumulativa CO2-besparingar till 100 miljoner ton fram till 2028 
Fordon som tillverkas med motorkomponenter från SinterCast kan verka vid högre tryck och 
temperatur, vilket resulterar i förbättrad prestanda, bättre bränsleeffektivitet och minskade CO 2-
utsläpp. Dessa fordon bidrar till årliga minskade CO 2-utsläpp under hela fordonets livslängd och 
därigenom ackumuleras det samlade CO2-bidraget årligen.

===== SIDA 16 =====

Årsredovisning 2023 16 
 
 
Öppet hus för investerare 
 
Den 21 september hade vi nöjet att välkomna våra aktieägare till det tekniska 
centret i Katrineholm. Med förmiddags- och eftermiddagssessioner deltog ägare 
representerande mer än 35 % av aktierna i evenemanget! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
“Det var fantastiskt att få träffa SinterCast-teamet, att se utrustningen och så många olika gjutgods i 
serieproduktion utställda på plats, samt att känna framstegen. Det var också ett utmärkt tillfälle för aktieägarna 
att knyta kontakter och att ha en så öppen diskussion med ledningen. Alla gick hem glada.” 
Roger Andersson 
Aktieägare sedan 1990

===== SIDA 17 =====

Årsredovisning 2023 17 
 
 
Gjuterifackmässan GIFA 
 
2023 års GIFA gav SinterCast möjligheten att visa upp sin branschledande 
teknologi inom processtyrning samt att tala om fördelarna med CGI. Sedan 
föregående GIFA 2019 har serieproduktionen ökat med cirka 30 % och den 
förbättrade bränsleeffektiviteten hos fordon med SinterCast-CGI har bidragit till 
en CO
2-besparing på mer än 25 miljoner ton.  
Välkommen till GIFA 2027!

===== SIDA 18 =====

Årsredovisning 2023 18 
 
 
Tekniskt utbud 
 
 
  
Kompaktgrafitjärn 
• Minst 75 % starkare och 45 % styvare än de vanligt förekommande gråjärns- 
och aluminium-legeringarna. 
• Dubbla utmattningshållfastheten jämfört med gråjärn och fem gånger högre 
utmattnings-hållfasthet jämfört med aluminium vid förhöjda temperaturer. 
• Nya motorer: storleksreduktion med samtidig prestandaökning. 
• Befintliga motorer: förbättrad livslängd och ökad driftsbelastning. 
• Idealiskt för gjutna komponenter som har samtidig mekanisk och termisk 
belastning, såsom motorblock och cylinderhuvuden. 
• Används i personvagnar, tunga fordon och industrimotorer. 
 
  
Fördelar med CGI-motorer 
• 10–20 % lättare än gråjärnsmotorer, 10– 20 % ökat effektuttag per liter, 75–
100 % förbättrad hållbarhet och 5–10 % lägre ljudnivå vid drift. 
• 10–20 % reducerad längd jämfört med aluminiummotorer. Reducerad längd 
innebär att alla komponenter som spänner över motorns längd är kortare och 
lättare. Resultatet är att färdigmonterade CGI -motorer kan ha samma eller 
lägre vikt än aluminiummotorer. 
Dessa fördelar bidrar till den pågående trenden mot mindre motorstorlekar för 
personvagnar och tunga fordon. Jämfört med aluminium är CGI starkare, 
förbrukar mindre energi och genererar mindre koldioxid vid produktion, är lättare 
att återvinna och billigare.
 
 
SinterCast-processen 
• SinterCast-processen baseras på mätning och korrigering av varje skänk 
vartefter den rör sig framåt genom gjuteriet. 
• Processen startar med en precis analys av det smälta järnet, utförd med den 
patenterade provtagningskoppen. 
• Baserat på mätresultatet tillsätts automatiskt magnesium och ympmedel till 
smältan genom automatisk trådmatning till varje skänk för att optimera järnets 
sammansättning före gjutning. 
• I genomsnitt tillsätts ca 35 gram korrigerande magnesium per ton. 
• Tvåstegsprocessen, att mäta och korrigera, eliminerar processvariationer och 
säkerställer kostnadseffektiv CGI-produktion. 
 
 CGI Microstructures and Properties* 
 
 CGI Engine Benefits* 
 
 
The SinterCast Process* 
 
*Videorna finns på sintercast.com/investor/presentations/technical-videos.

===== SIDA 19 =====

Årsredovisning 2023 19 
 
 
Globala installationer 
 
SinterCast tillhandahåller processtyrningssystem för serieproduktion i CGI, 
produktutveckling samt forskning och utvecklingsaktiviteter (FoU). SinterCast -
teknologin används för närvarande i 57 installationer i 13 länder. 
Helautomatiska system 
ASIMCO International, Kina  
Caterpillar, USA  
Daedong Metals, Korea  
Dashiang Precision (2), Kina 
Dongfeng, Kina 
Döktas, Turkiet 
FAW Changchun, Kina  
Federal Mogul, Sverige  
Hyundai Jeonju, Korea 
Impro Mexico, Mexiko  
Ironcast, Mexiko  
Scania Classic Foundry, Sverige 
Scania New Foundry, Sverige  
SKF Mekan, Sverige 
Tafalla Iron Foundry, Spanien  
Tupy Betim, Brasilien 
Tupy Joinville Line E0, Brasilien 
Tupy Joinville Line C4, Brasilien  
Tupy Ramos, Mexiko  
Tupy Saltillo Line 3, Mexiko 
Tupy Saltillo Line 4, Mexiko  
VDP, Italien  
Volvo, Sverige  
Zhongding Power, Kina 
Mini-system 
ASK Chemicals, USA 
Case Western University, USA 
CSIC, Kina 
Dongfeng, Kina 
Dongya Technology, Kina 
Doosan Infracore (2), Korea 
FAW Changchun – Research, Kina 
FAW Wuxi, Kina 
Ford Casting Development, USA 
Grainger & Worrall, Storbritannien  
Impro China, Kina 
Jiangling Motors, Kina 
Jönköping University, Sverige  
Kimura Japan, Japan 
Mid-City Foundry, USA 
Roslagsgjuteriet, Sverige 
Shanxi Diesel, Kina 
Shanxi Sanlian, Kina 
Toa Koki, Japan 
Total Solutions & Power, Korea 
Tupy Funfrap, Portugal 
Ej namngiven (1), Japan 
University of Alabama, USA 
YTO Group, Kina 
Spårbarhetsteknologier 
Hyundai, Korea (Ladle Tracker) 
Ironcast, Mexiko (Ladle Tracker) 
Poitras, Kanada (Ladle Tracker)  
Scania, Sverige (Cast Tracker)  
Tupy Line 3, Mexiko (Cast Tracker) 
Tupy Line 3, Mexiko (Ladle Tracker)  
Tupy Line E0, Brasilien (Ladle Tracker)  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
All information per den 28 februari 2024
 
SinterCast spårbarhetsteknologier Mini-System 4000  
Nischvolymproduktion 
Produktutveckling och FoU 
System 4000  
Helautomatisk serieproduktion

===== SIDA 20 =====

Årsredovisning 2023 20 
 
 
Enkelt med elektrifiering? 
 
Medias rapporter antyder ofta att bilindustrin kommer att vara helt elektrisk, 
imorgon. Ibland till och med tidigare. Men ny utveckling är sällan snabb eller 
enkel. Elektrifieringen behöver fortfarande övervinna utmaningar relaterade till 
råämnen, laddinfr astruktur, räckvidd, total ägandekostnad, statliga 
subventioner och konsumentacceptans. Storleken på dessa utmaningar ökar i 
takt med att fordonets storlek ökar mot SinterCasts kärnmarknad för pickuper, 
tunga fordon och utrustning för terrängkörning. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
”För att uppnå de globala målen för koldioxidutsläpp behöver bilindustrin ytterligare 50 litiumgr uvor, 60 nickelgruvor och 17 koboltgruvor – 
enbart för att möta prognoserna för 2030.” 
International Energy Agency, juli 2022 
Kina dominerar förädlingen av kritiska batterimaterial samt batteritillverkningen. Kina förädlar 90 % av världens grafit, 85 % av sällsynta 
jordartsmetaller, 71 % av litium, 65 % av kobolt och 35 % av nickel.  Denna dominans är dubbelt så stor som OPEC:s kontroll över den globala 
oljeproduktionen. 
Efter Automotive News (oktober 2022 och december 2023) och Vehicle Remarketing (augusti 2023)  
”Idag finns nästan inga offentliga laddningspunkter eller vätgasstationer som är lämpliga för lastbilar. ” 
European Automobile Manufacturers Association (ACEA), mars 2023  
Angående Kaliforniens lagstiftning för fordon med nollutsläpp från 2024 till 2035:  
”Regeln skulle kräva en årlig ökning av den statliga kapaciteten för kraftgenerering, överföring och distribution under de kommande två 
decennierna som är väsentligt högre än vad staten tidigare har kunnat uppnå, även under sitt högsta enskilda år.”  
California Council on Energy and Economic Balance (CCEEB) oktober 2022  
Ford, Rivian och General Motors förlorade var och en mer än 30 000 dollar per såld elbil under 2023.  
Olika källor 
”En dieseldriven lastbil kan tankas på 15 minuter och sedan köra 1 600 kilometer innan den behöver tankas igen. För att göra samma resa, 
skulle en elektrisk lastbil behöva göra sex laddningsstopp på minst 90 minuter vardera. IMC förlorade 310 dollar [per dag] genom att använda 
den eldrivna lastbilen i stället för en dieseldriven lastbil. För att gå jämnt ut i stället för att ta förlusten, lade IMC på en extraavgift på varje 
leverans. Kaliforniens konsumenter kommer slutligen att få betala för det.”  
Wall Street Journal december 2023 [IMC är den största hamncontainertransportören i USA]  
Kenworths klass 8 T680E eldrivna lastbil kan köra 240 kilometer på en enda laddning, beroende på lasten och rutten. Samma lastbil, driv en av 
en 12.9 liters dieselmotor, kan köra mer än 3 200 kilometer med en standardtank på 500 liter.  
Efter Automotive News, januari 2024 
”Ford F-150 väger ungefär 2 000 kg. Den eldrivna Ford F-150 Lightning väger ungefär 3 000 kg medan Rivian R1T fullstora pickup väger 
ungefär 3 150 kg. Den högre vikten, i kombination med högre vridmoment och regenerativ bromsning, minskar drastiskt däckens livslängd 
från mer än 50 000 km till mindre än 25 000 km.” 
JD Power 2023 OE Tire Customer Satisfaction Survey, från Rubber News, maj 2023  
“Ford, med hänvisning till flera begränsningar såsom problem i leveranskedjan, kommer tillfälligt att reducera ett av tre skift vid en fabrik som 
bygger F-150 Lightning-pickupen. En tjänsteman från UAW påpekade att företaget i stället såg över möjligheten att bygga fler bensindrivna 
lastbilar: ’Det krävs ingen raketforskare för att förstå att våra försäljningssiffror för Lightning har rasat. ” Ford meddelade därefter att 
”produktionen kommer att minskas ytterligare till ett skift med start den 1 april, för att uppnå en optimal balans mellan produktion, försäljning, 
tillväxt och lönsamhet." 
Följande citat är översatta från originalspråket engelska

===== SIDA 21 =====

Årsredovisning 2023 21 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
”Toyota hävdar att med tanke på hur sällsynt litium är, kan biltillverkare minska koldioxidutsläppen snabbare genom en mångsidig strategi för 
elektrifiering som inkluderar omfattande användning av hybridbilar, i stället för att enbart fokusera på helt eldrivna fordon. Dessa brister – inte 
bara av batterimaterial, men också av laddinfrastruktur – kommer tydligt att visa att en lösning inte passar alla, och att det bästa svaret faktiskt 
är en blandning av olika fordonstyper.” 
Automotive News, januari 2023 
”Enligt Christian Levin har Scania redan investerat så mycket att företaget kan leverera 25 000 –30 000 eldrivna lastbilar om året. Detta kan 
jämföras med det faktum att företaget hittills i år har levererat mindre än 200 eldrivna lastbilar. Att det går långsamt med elektrifieringen 
märktes tidigare denna vecka också hos Scanias konkurrent AB Volvo. Endast 1,5 procent av de fordon Volvo sålde var eldrivna. ” 
Svenska Dagbladet, oktober 2023 
”Bosch planerar att lansera sin första vätgasdrivna lastbil i år. Företaget anser att vätgas är nyckeln till att fossilfria fordon. Om du har att göra 
med riktigt tunga fordon som behöver dra last, kommer du inte att kunna göra det enbart med elektrifiering.”  
Automotive News, januari 2024 
”Försäljningstillväxten för elbilar har stannat av. Denna månad sköt General Motors upp produktionen av eldrivna pickuper och Honda avbröt 
en överenskommelse om att bygga prisvärda elbilar med GM. Ford meddelade att de skjuter upp investeringar i elbilar på 12 mil jarder dollar, 
minskar produktionen av Mach-E och senarelägger en av två planerade batterifabriker.” 
Automotive News, oktober 2023 
”En framgångsrik omställning kommer att kräva olika fordon- och bränslelösningar och måste beakta utsläpp under hela livscykeln.”  
US National Blueprint for Transportation Decarbonisation, DOE/EE -2675, januari 2023 [Grafik nedan] 
En gemensam studie av USA:s myndighet för energi, transport, bostäder och stadsutveckling samt miljöskyddsmyndigheten 
(EPA) visade att flytande bränslen och vätgas – och därmed förbränningsmotorer – kommer att vara en viktig del av lösningen för 
nettonoll-utsläpp år 2050 för de fordonssektorer som SinterCast levererar till. 
”Hertz planerar att sälja en tredjedel av sin amerikanska elbilsflotta och återinvestera i bensindrivna bilar på grund av svag efterfrågan på de 
batteridrivna alternativen. Hertz förväntar sig att redovisa en icke kassaflödespåverkande engångskostnad i si tt resultat för fjärde kvartalet på 
245 miljoner dollar relaterat till nedavskrivning. Hertz uppgav att elbilar medför högre reparationskostnader jämfört med de övriga bilarna, 
vilket har påverkat deras lönsamhet. Elbilar kommer att utvecklas långsammare än vi förväntat oss.”  
Automotive News, januari 2024 
 
Tekniska lösningar för transportmedel för att nå en ekonomi med noll netto-
utsläpp till 2050 
”Oavsett hur mycket elbilar utvecklas tror jag att de kommer att ha en marknadsandel på 30 %. Resterande andel kommer att bestå av hybrider, 
bränsleceller och vätgasförbränning. Jag tvivlar inte på att fordon med motorer kommer att överleva. ” 
Toyotas styrelseledamot Akio Toyoda, toyotatimes.jp, “A Single Option is Not Enough” , januari 2024

===== SIDA 22 =====

Årsredovisning 2023 22 
 
 
Fokusområden för hållbarhet 
 
 
Minskad klimatpåverkan 
Hållbarhet på vägen   
Användning av CGI möjliggör tillverkning av mindre, effektivare, högre presterande och mer hållfasta 
motorer som har lägre bränsleförbrukning, mindre koldioxidutsläpp och lägre motorljud. Vi uppskattar att 
SinterCast-teknologin sparade cirka nio miljon ton CO2 under 2023 och ungefär 59 miljoner ton CO2 sedan 
vår första serieproduktion av gjutgods startade 1999. 
 
Innovation och teknologi 
Hållbarhet i gjuteriet 
SinterCast erbjuder två teknologier för förbättrad effektivitet och lönsamhet i gjuterier: processtyrning för 
CGI och spårbarhet enligt Industri 4.0. Dessa teknologier möjliggör för gjuterier att göra rätt från början, 
reducera kassationer, minska användning av råmaterial, minska energi och utsläpp samt minska avfall.   
 
Medarbetare 
Lika möjligheter för alla 
Med 12 nationaliteter bland våra 28 medarbetare, är SinterCast en inkluderande arbetsgivare. Vi 
välkomnar medarbetare och affärspartners oavsett hudfärg, kön, sexuell läggning, etniskt ursprung eller 
ålder. 
God hälsa och välbefinnande 
Vi värdesätter våra medarbetares tid både inom och utanför arbetstid samt förstår vikten av vila, flexibilitet, 
rimliga arbetstider och en aktiv, hälsosam livsstil. 
• Årlig fitness-aktivitet sedan 2014 
• Friskvårdsbidrag 
• Flexibla möjligheter för distansarbete 
Medarbetares motivation 
Innovation uppmuntras och extraordinära insatser uppmärksammas. 
• Årliga incitamentsprogram baserat på personliga nyckeltal samt företagsresultat 
• Utmärkelsen President’s Award för extraordinär insats och prestation 
• Treårigt incitamentsprogram för att motivera, belöna och behålla medarbetare

===== SIDA 23 =====

Årsredovisning 2023 23 
 
 
Medarbetare 
Jämlikhet, mångfald och inkluderande 
Med 12 nationaliteter bland våra 28 medarbetare, är SinterCast en inkluderande arbetsgivare. Vi välkomnar 
medarbetare och affärspartners oavsett hudfärg, kön, sexuell läggning, religion, etniskt ursprung eller ålder. Vi 
motsätter oss all form av mobbning. Vi motsätter oss all form av kränkande behandling och diskriminering. Kärnan 
i varje framgångsrik grupp är respekt. På SinterCast respekterar, uppmuntrar och stöttar vi varandra. På SinterCast 
gillar vi varandra. 
 
Män 
75 % 
Kvinnliga chefer 
20 % 
2 av 10 chefer i den operativa ledningen är kvinnor. Som 
jämförelse, på vår största marknad USA, uppskattar 
American Foundry Society (AFS) att 12 % av 
tjänstemännen inom gjuteribranchen är kvinnor. Den 
svenska gjuteriföreningen gör uppskattningen att 8,3 % av 
tjänstemännen inom gjuteribranschen är kvinnor. 
 
Kvinnor 
25 %

===== SIDA 24 =====

Årsredovisning 2023 24 
 
 
Medarbetares hälsa och välmående 
På SinterCast uppmuntrar vi träning och hälsosam livsstil. Sedan 2014 har alla medarbetare deltagit i en årlig 
fitness-aktivitet, där ett gruppmål sätts i början av året. I slutet av året uppmärksammas den som åstadkommit störst 
förbättring med vår fitness-trofé och, om vi klarar gruppmålet, får alla medarbetare ett gåvokort för att handla något 
träningsrelaterat. Vi har nått gruppmålet sju av de åtta år som aktiviteten har pågått. 
Medarbetares motivation 
Vårt tekniska center i Katrineholm, som är arbetsplats för mer än 80 % av våra medarbetare, fungerar som en 
utbildningsarena för våra internationella medarbetare och kunder, är en monter för vår teknologi och har en miljö 
som främjar samarbete och teknisk utveckling. Innovation uppmuntras och extraordinära insatser uppmärksammas 
genom det årliga incitamentprogrammet och genom den eftertraktade utmärkelsen President´s Award. Ett rullande, 
treårigt incitamentprogram har också implementerats för att motivera, belöna och behålla medarbetare. 
Bolagsstyrning 
Bolagsstyrning i SinterCast syftar till att vägleda den övergripande utvecklingen av företaget och för att säkerställa 
att vi uppfyller våra skyldigheter gentemot aktieägare, kunder, medarbetare, leverantörer och samhället. Med mer 
än 20 års efterlevnad är våra rutiner etablerade, förstådda och respekterade. 
• Internationell styrelse med mer än 150 års gemensam branscherfarenhet 
• Atmosfär präglad av öppen kommunikation mellan styrelse, ledning och medarbetare 
• Benchmarking och transparent redovisning av styrelse- och ledningsersättningar 
• Korrekt information till aktieägare; pressmeddelandefrekvensen överstiger jämförbara företag 
• Uppförandekod för bolaget undertecknad av alla anställda och nyckelleverantörer 
• Visselblåsarrutiner på plats för alla medarbetare och affärspartners 
Den fullständiga bolagsstyrningsrapporten finns tillgänglig på sidan 3 1–39 i denna årsredovisning och på 
www.sintercast.com. 
Cesar Pepi, Systems Engineer baserad i Mexiko, tog emot vårt pris ”Most Improved” 2023, 
med en stark förbättring på 82 % i kilometerekvivalenter. Fotot på Cesars togs i lobbyn till 
Tupy-gjuteriet i Saltillo i Mexiko.

===== SIDA 25 =====

Årsredovisning 2023 25 
 
 
Koncernledningen 
 
 
 
 
 
 
*Per den 22 mars 2024 
Operativ ledning 
  
Steve Dawson 
President & CEO 
BEng, MASc, PhD, PEng 
London, Storbritannien 
Född: 1962 
Nationalitet: Kanadensisk, brittisk 
Anställd sedan: 1991 
Antal aktier: 42 500* 
Daphner Uhmeier 
Finance Director 
BSc 
Rönninge, Sverige 
Född: 1962 
Nationalitet: Svensk 
Anställd sedan: 2004 
Antal aktier: 17 100* 
Tom Schroeder 
Technical 
Director 
1993 
USA 
Roger Andersson 
Chief Engineer 
Systems 
2015 
Sverige 
Patrik Popelar 
R&D 
Director 
1995 
Kanada 
Marjurie Vitor 
General Manager 
Latin America 
2018 
Brasilien 
Elin Nilsson 
Procurement 
Manager 
2014 
Sverige 
David Gilson 
Sales 
Director 
2011 
USA 
Arnaud Denis 
Chief Engineer 
Tracking 
2010 
Frankrike 
Tobias Björklind 
Chief Engineer 
CGI 
2012 
Sverige 
Vitor Anjos 
Operations Director 
MSc, Dr.-Ing. 
Porto, Portugal 
Född: 1982 
Nationalitet: Portugisisk 
Anställd sedan: 2024 
Antal aktier: 1 100*

===== SIDA 26 =====

Årsredovisning 2023 26 
 
 
 
SinterCast-styrelsen 
 
 
 
Steve Dawson 
Vd & koncernchef, styrelseledamot 
BEng, MASc, PhD, PEng 
 
Jun Arimoto 
Styrelseledamot 
BEng 
 
Robert Dover 
Styrelseordförande 
FREng, FIMechE, FIED, FRSA, CBE 
London, Storbritannien 
Född: 1962, nationalitet: kanadensisk, brittisk 
 
Rickmansworth, Storbritannien 
Född: 1954, nationalitet: japansk 
 
London, Storbritannien 
Född: 1945, nationalitet: brittisk 
Övriga uppdrag  Övriga uppdrag  Övriga uppdrag 
Inga övriga styrelseuppdrag.  Inga övriga styrelseuppdrag.  Styrelseordförande i e-PPI Ltd, Autoscan 
Ltd, Advanced Propulsion Centre UK Ltd 
samt Dymag Ltd. 
Professionell bakgrund  Professionell bakgrund  Professionell bakgrund 
Tidigare Technical Director och Chief 
Operating Officer, SinterCast-koncernen, 
Senior Research Engineer, LTV Steel. 
 Tidigare Powertrain Executive hos 
ISUZU MOTORS Ltd, Japan. Tidigare 
Managing Director och styrelseledamot 
för ISUZU dotterbolag i Europa och Kina 
i totalt 16 år. Tidigare General Sales 
Manager hos Perkins Engines 
(Peterborough) Ltd. 
 Professor i tillverkning, Warwick 
University, teknikprofessor Coventry 
University, tidigare styrelseordförande 
och vd för Jaguar och Land Rover. 
Tidigare styrelseordförande och vd för 
Aston Martin, tidigare vice vd för Ford 
Motor Company. 
Invald 2007  Invald 2018  Invald 2004 
42 500 SinterCast-aktier  1 517 SinterCast-aktier  2 674 SinterCast-aktier 
     
Steve Gill 
Styrelseledamot 
BEng 
 
Anna-Maria Heidmark Green 
Styrelseledamot 
LLM 
  
Chelmsford, Storbritannien 
Född: 1966, nationalitet: brittisk 
 
Stockholm, Sverige 
Född: 1978, nationalitet: svensk 
  
Övriga uppdrag  Övriga uppdrag   
Inga övriga styrelseuppdrag.  Styrelseledamot i Wåhlin Advokater AB.   
Professionell bakgrund  Professionell bakgrund   
Executive Director för Automotive, First 
Hydrogen Ltd. Tidigare Consultant Director 
för AVL, tidigare Director - Powertrain 
Engineering, Ford of Europe, tidigare Chief 
Engineer för bensinmotorer på Ford Motor 
Company, och tidigare Chief Engineer för 
Perkins Engines Ltd. 
 Advokat. Delägare i Wåhlin Advokater 
AB. Tidigare delägare i Advokatfirman 
DLA Piper KB och G Grönberg 
Advokatbyrå AB. Tidigare biträdande 
jurist hos Mannheimer Swartling 
Advokatbyrå AB samt tingsnotarie hos 
Södra Roslags tingsrätt. 
  
Invald 2020  Invald 2023   
1 000 SinterCast-aktier  0 SinterCast-aktier   
Från vänster till höger: Steve Dawson, Jun Arimoto, Robert Dover, Steve Gill, Anna-Maria Heidmark Green 
Samtliga styrelseledamöter anses vara oberoende i förhållande till SinterCast, dess verkställande ledning och större aktieägare, med undantag för vd och koncernchefen. 
Vd och koncernchefen anses vara oberoende i förhållande till de större aktieägarna men anses inte vara oberoende i förhållande till SinterCast eller dess verkställande 
ledning. 
Information om närvaro på styrelsemöten presenteras på sidan 34. 
Information om ersättning till styrelsen presenteras på sidorna 33 och 56–57. 
Notera: All information per den 22 mars 2024.

===== SIDA 27 =====

Årsredovisning 2023 27 
 
 
Förvaltningsberättelse  
Styrelsen och verkställande direktören för SinterCast 
AB (publ) med organisationsnummer 556233-6494, 
avger härmed årsredovisning jämte koncern-
redovisning för 2023. SinterCast AB är moderbolag i 
SinterCast-koncernen och är ett publikt aktiebolag 
med säte i Stockholm, Sverige. 
 
 
Verksamhet 
SinterCast® är världens ledande leverantör av 
processtyrningssystem för tillförlitlig volymproduktion 
av kompaktgrafitjärn (CGI). CGI -egenskaperna 
möjliggör förbättrade transportlösningar, ökad 
effektivitet och minskade koldioxidutsläpp i 
personvagnar, tunga fordon och industriell kraft. Som 
specialistleverantör av lösningar för 
precisionsmätning och processtyrning till 
metallindustrin, tillhandahåller SinterCast även 
spårbarhetsteknologierna SinterCast Ladle Tracker® 
och SinterCast Cast Tracker ®, för att förbättra 
produktionseffektivitet och spårbarhet 4.0 inom flera 
olika applikationer. SinterCast har 57 installationer i 
13 länder och är noterat vid Nasdaq Stockholm, 
Small Cap, (SINT).  
 
 
Organisation 
Med framgångsrik CGI -produktion i stora volymer 
hos gjuterier belägna i Europa, Asien och Amerika 
har SinterCast etablerat en global organisation med 
medarbetare och kontor i  Italien, Kina, Korea , 
Mexiko, Storbritannien, Sverige, Tyskland och USA. 
 
Den globala organisationen inkluderar funktioner för  
nyckelkunder, processtöd, forskning och utveckling, 
inköp, försäljning och marknad samt finans och 
administration. Alla dessa funktioner rapporterar 
direkt till SinterCast-gruppens koncernchef som även 
är vd för SinterCast AB. Nyckelkunder är en 
dedikerad funktion som ansvarar för att tillgodose de 
största kundernas tekniska och kommersiella behov. 
Funktionen processtöd leds av ett chefsingenjörsråd 
som ansvarar för den dagliga operativa ledningen 
och den långsiktiga planeringen för kontinuerlig 
förbättring av vårt produkterbjudande, kundsupport, 
produktion och leverans av våra styrningssystem, 
och driftsättning av nya installationer. Forskning och 
utvecklingsfunktionen ansvarar för ständiga 
förbättringar av kärnteknologin för termisk analys, 
mjukvaran för processtyrning, utveckling av nya 
produkter samt allmänt metallurgiskt stöd för vår 
produktutveckling och våra kundaktiviteter. 
Inköpsfunktionen ansvarar för produktion, leverans 
och kvalitetssäkring av förbrukningsmaterial  för vår 
provtagning samt för inköp, lagerhållning och 
leverans av system och reservdelar. Den globala 
försäljnings- och marknadsenheten ansvarar för att 
stödja de befintliga kundernas affärsmässiga behov, 
att aktivt utveckla nya affärsmöjligheter hos nya 
gjuterier och bilför etag, samt för övergripande 
kvalitetsstyrning, inkluderande nuvarande ISO 
9001:2015 kvalitetscertifiering och 
leverantörsutveckling. Den centraliserade finans - 
och administrationsfunktionen utgår från det tekniska 
centret i Katrineholm, och ansvarar för stöd till 
samtliga bolag inom koncernen beträffande finans, 
styrning, administration, information och 
kommunikation, personaladministration och 
informationsteknologi. Finans och administration ger 
också stöd till styrelsen samt vd i olika frågor. 
Ersättningspolicyn för ledande befattningshavare 
ingår i bolagsstyrningsrapporten. 
 
 
Legal Struktur 
Den legala strukturen i SinterCast -koncernen består 
av moderbolaget SinterCast AB (publ) och 
dotterbolagen SinterCast Ltd i Storbritannien, 
SinterCast Inc i USA, SinterCast Trade (Beijing) Co., 
Ltd i Kina, SinterCast Korea Co., Ltd i Korea samt 
SinterCast SA de CV och SinterCast Servicios SA de 
CV båda i Mexiko.  
 
Merparten av verksamheten leds från moderbolaget 
medan verksamheterna i Storbritannien, USA, Korea 
och Kina leds av de lokala bolagen. Moderbolaget 
innehar samtliga patent och varumärken och styr 
verksamheten i koncernen. Per den 31 december 
2023 hade moderbolaget 23 (26) anställda. 
Medelantalet anställda under året uppgick till 25 (26). 
Nedgången i antal anställda är en följd av två 
pensionsavgångar under det första halvåret i år samt 
avgångsvederlag under det andra halvåret i år 
kopplat till beslutet om att dra ned på aktiv 
nyutveckling inom spårbarhetsteknologierna. 
Den information som lämnats i denna rapport för 
koncernen gäller i allt väsentligt även för 
moderbolaget. Dock kan periodens resultat skilja sig 
mellan koncernen och moderbolaget beroende på

===== SIDA 28 =====

Årsredovisning 2023 28 
 
 
interna transaktioner mellan moderbolaget och dess 
dotterbolag. 
 
Per den 31 december 2023 hade koncernen 28 (32) 
anställda, varav 7 (7) kvinnor. Medelantalet anställda 
under året uppgick till 30 (31). SinterCast är väl 
positionerat för att stödja globala marknadsaktiviteter 
och att driva fram bolagets nästa tillväxtfas. 
 
 
Patent, immateriella rättigheter och 
forskning och utveckling  
För att behålla sin ledande ställning inom 
processtyrning av CGI och spårbarhetsteknologier 
har bolaget implementerat en strategi för att skydda 
sin teknologi genom patent eller andra immateriella 
rättigheter. Bolaget ansöker om patent i utvalda 
länder som  är relevanta för gjuteri - och/eller 
fordonsindustrin. Viss kompetens kring 
kärnteknologin patenteras ej utan kunnandet behålls 
för egen användning. 
 
SinterCast innehar för närvarande tre patent och 
upprätthåller 17 enskilda nationella patent världen 
över. Dessa patent avser SinterCast metallurgiska 
teknologi och provtagningskopp. Några patent har 
nyligen utgått och SinterCast har även tillåtit andra 
patent att utgå med bedömningen att dessa patent 
inte längre omfattar den nuvarande teknologin och 
därigenom inte rättfärdigar fortsatta årliga 
patentbetalningar. SinterCast har valt att behålla 
kunnandet från den senaste tekniska framstegen 
internt. 
 
Forskning och utveckling är ett prioriterat 
fokusområde för SinterCast och representerar 12 % 
(10 %) av de totala verksamhetskostnaderna. 
Forsknings- och utvecklingsaktiviteterna har 
tonvikten på att kontinuerligt förbättra noggrannheten 
och tillförlitligheten hos kärntekniken för 
kompaktgrafitjärn (CGI). SinterCast fortsätter även 
att stödja användningen av spårbarhetsteknologier 
samt att delta i utvecklingen av nya motorteknologier 
och applikationer. 
 
Miljö 
SinterCast verkar inom de miljöregleringar  som 
fastställts genom lokala och nationella bestämmelser 
och bedriver ingen verksamhet som kräver något 
särskilt miljötillstånd eller medgivande från 
myndigheterna. Exaktheten i SinterCast -processen 
möjliggör för gjuterierna att minska 
kassationsgraden, vilket minskar utsläppen och 
kostnaderna som uppstår ifall tillverkningen måste 
göras om. Genom att möjliggöra CGI bidrar 
SinterCast-teknologin till produktion av mindre och 
mer bränslesnåla motorer, vilket reducerar 
koldioxidutsläppen från personvagnar och tunga 
fordon. Generellt ger dieselmotorer tillverkade i 
SinterCast-CGI cirka 30 % lägre bränsleförbrukning 
och därigenom upp till 30 % mindre koldioxidutsläpp 
(eller mer vid bogsering) än närmast tillgängliga 
bensinmotoralternativ. SinterCast uppskattar att den 
förbättrade bränsleeffektiviteten hos fordon som 
använder vår teknik sparade ungefär 9 miljoner ton 
CO
2 under 2023. 
 
Risker och osäkerhetsfaktorer  
Osäkerhetsfaktorer för SinterCast inkluderar 
tidpunkten för när OEM -företagen beslutar om nya 
motorer och komponenter i CGI, beroende av 
produktionsstartdatum och bedömd ökningstakt, 
möjligheten att volymen för befintliga program kan 
minska eller tidigare än förväntat nå livscykelns slut, 
den globala ekonomin för nya fordon, tekniktrender 
och utsläppsregleringar, den enskilda 
försäljningsframgången för fordon utrustade med 
SinterCast-CGI-komponenter.
 
 
Den ökande geopolitiska instabiliteten, förvärrad av 
krig och konflikter i flera regioner tillsammans med 
materialbrist, energikostnader, global finansiell oro, 
fortsätter att dominera riskutsikterna på kort sikt för 
den globala fordons - och gjuteriindustr in. Även om 
det ännu inte är möjligt att bedöma vidden av effekten 
av dessa faktorer för marknadsutvecklingen på kort 
sikt är SinterCast fortsatt övertygad om den 
långsiktiga tillväxten inom CGI. Andra faktorer som 
kan påverka marknadsrisken för SinterCast och dess 
slutanvändarindustrier inkluderar omförhandlingen 
av internationella avgifter och frihandelsavtal för 
fordonsförsäljning, lagstiftning för klimatanpassning 
och relaterad tillväxt för alternativa 
drivlineteknologier, samt den generella efterfrågan  
på varutransporter. Utvecklingen av AI kan också öka 
möjligheterna att utveckla potentiellt 
konkurrenskraftiga teknologier eller att återskapa 
SinterCast-teknologin genom omvänd 
teknikutveckling.

===== SIDA 29 =====

Årsredovisning 2023 29 
 
 
Ingen betydande risk för väsentlig justering av det 
redovisade värdet på tillgångar och skulder har 
identifierats vid balansdagen och inga 
nedskrivningskostnader orsakade av Covid-19 eller 
av Rysslands invasion av Ukraina har påverkat 
resultaträkningen. För mer information om risker och 
osäkerhetsfaktorer, se not 26.  
 
 
Finansiell sammanfattning   
 
Intäkter  
Intäkterna för SinterCast -koncernen härrör sig 
huvudsakligen från intäkter av utrustning, 
serieproduktion och kundservice.  
 
Under 2023 ökade intäkterna med 13 % till 134,4 
MSEK (118,7 MSEK). Återkommande intäkter från 
serieproduktion ökade med 12 % och uppgick till 
127,0 MSEK (113,4 MSEK), motsvarande 94,5 % av 
den totala omsättningen.  Omsättningen lyftes av en 
serieproduktion på 3,7 miljoner (3,5 miljoner) 
motorekvivalenter i årstakt, 205 700 (196 200) 
levererade provtagningskoppar och fördelaktiga 
växelkurser. Intäkterna från utrustning uppgick till 6,0 
MSEK (3,4 MSEK) efter SinterCast System 4000 -
installationen i Dongfengs nya gjuteri i Kina. Intäkter 
från service uppgick till 1,5 MSEK (1,9 MSEK). 
Valutakursförändringar hade en positiv påverkan på 
omsättningen om 5,8 MSEK (5 %) under perioden. 
 
Resultat  
Rörelseresultatet för 2023 ökade med 12,1 MSEK till 
42,7 MSEK (30,6 MSEK), vilket sammantaget beror 
på en ökning av bruttomarginalen med 11,8 MSEK, 
en ökning av rörelsekostnaderna med 4,7 MSEK och 
en förbättring av övriga kostnader och intäkter med 
5,0 MSEK. De ökade rörels ekostnaderna härrör sig 
främst till omräkning av utländska löner till kronor, 
kostnader för gjuterifackmässan GIFA, som hålls vart 
fjärde år och nedskrivning av balanserad utveckling 
samt avgångsvederlag kopplat till 
spårbarhetsteknologierna. Övriga rörels ekostnader 
och intäkter förbättrades främst på grund av 
uppsägningen av avtalet med WHB, vilket 
resulterade i en engångspåverkan på ungefär 4,9 
miljoner SEK under andra kvartalet 2022.     
 
 
 
Resultatsammanfattning  
(Belopp i miljoner kronor) 2023 2022 
Rörelseresultat 42,7 30,6 
Skatt -0,4 2,9 
Periodens resultat efter skatt 42,1 33,1 
Resultat per aktie (SEK) 5,94 4,68 
 
Resultat efter skatt för perioden ökade med 9,0 
MSEK till 42,1 MSEK (33,1 MSEK), främst på grund 
av en ökning av rörelseresultatet med 12,1 MSEK, 
och lägre skatteintäkter på 3,1 MSEK efter 
omvärderingen av uppskjuten skattefordran 2022. 
Under perioden har inga statliga stöd mottagits. 
 
Inkomstskatt och uppskjuten skattefordran  
Skatt för 2023 uppgick till -0,4 MSEK (2,9 MSEK) och 
är hänförligt uppskjuten skattekostnad i SinterCast 
AB (2,1 MSEK) kompenserat av skatteintäkter från 
uppvärderad uppskjuten skattefordran (1,8 MSEK) 
och betald inkomstskatt i dotterbolag (0,1 MSEK). 
Den starka resultattillväxten har let t till att de 
historiska skattemässiga underskotten i SinterCast 
AB har börjats att nyttjats under kvartalet och 
redovisar en inkomstskatt på 2,1 MSEK. 
Skattemässiga underskott härrörande dotterbolag 
som bedöms möjliga att nyttja uppgår till 9,1 MSEK 
har beaktats och ökar uppskjuten skattefordran med 
1,8 MSEK. Koncernens totala historiska 
skattemässiga underskott möjliga att beakta bedöms 
till 247,1 MSEK (248,0 MSEK) vilket resulterade i att 
50,8 MSEK (51,1 MSEK) har aktiverats som 
uppskjuten skattefordran.  Det bedöms att SinterCast 
kommer att börja betala svensk inkomstskatt ungefär 
i slutet av 2027 eller början av 2028, beroende på 
resultat och valutakurser. 
 
Kassaflöde, likviditet och investeringar  
Under 2023 ökade kassaflödet från verksamheten 
med 20,1 MSEK, jämfört med förändringarna samma 
period föregående år, beroende på ett högre  
kassaflöde om 13,1 MSEK, innan förändringar i 
rörelsekapital, och ett förbättrat kassaflöde från 
rörelsekapitalet om 7,0 MSEK. Minskningen av 
rörelsekapitalet beror främst på förbättrat kassaflöde 
från lager om 8,7 MSEK. De totala investeringarna 
uppgick till 5,6 MSEK (1,7 MSEK), främst relaterat till 
produktionsverktyg och investeringen i en andra 
produktionsanläggning för provtagningskoppen som 
förberedelse för framtida tillväxt och säkerställandet 
av leveranssäkerhet. Efter utbetalning av

===== SIDA 30 =====

Årsredovisning 2023 30 
 
 
utdelningen på 39,0 MSEK uppgick det totala 
kassaflödet till -1,9 MSEK (-13,3 MSEK). Likviditeten 
uppgick till 12,3 MSEK (14,2 MSEK) den 31 
december 2023. 
 
Årsstämma 2024 
SinterCast AB (publ) årsstämma 2024 kommer att 
hållas i Stockholm tisdagen den 21 maj 2024 . 
Aktieägare som önskar att få ett ärende behandlat på 
årsstämman inbjuds att sända ett skriftligt förslag till 
styrelsen: agm.registration@sintercast.com eller till 
bolaget: SinterCast AB (publ), Kungsgatan 2, 641 30 
Katrineholm, minst sju veckor innan årsstämman för 
att förslaget ska kunna ingå i kallelsen till 
årsstämman. Ytterligare information om hur och när 
man ska registrera sig till stämman kommer att 
offentliggöras innan årsstämman. 
 
Betald utdelning 2023 
Årsstämman beslutade om en ordinarie utdelning om 
5,00 SEK per aktie (4,50 SEK per aktie) med en extra 
utdelning på 0,50 SEK (0,50 SEK per aktie), vilket 
representerar en utdelning på 39,0 MSEK (35,5 
MSEK) till aktieägarna i SinterCast AB (publ) för 
verksamhetsåret 2022, fördelat på två lika stora 
utbetalningar om 2,75 SEK per aktie (2,50 SEK per 
aktie). 
 
Föreslagen utdelning 2024 
Styrelsen föreslår en ordinarie utdelning om 5,50 
SEK per aktie (5,00 SEK per aktie) med en extra 
utdelning på 0,60 SEK (0,50 SEK per aktie), vilket 
representerar en utdelning på 43,1 MSEK (39,0 
MSEK) till aktieägarna i SinterCast AB (publ) för 
verksamhetsåret 2023, fördelat på två lika stora 
utbetalningar om 3,05 SEK per aktie. Styrelsen 
föreslår den 23 maj 2024 som avstämningsdag för 
den första utbetalningen och den 7 november 2024 
som avstämningsdag för den andra utbetalningen. 
 
Som grund för styrelsens utdelningsförslag gjorde 
styrelsen en bedömning i enlighet med 
aktiebolagslagen, 18 kap. §4, gällande likviditet av 
moderbolaget och koncernen, behovet av finansiella 
resurser, den nuvarande finansiella ställningen och 
den långsiktiga förmågan att uppfylla åtaganden. Vid 
årets slut redovisade koncernen en soliditet på 86 % 
(86 %) och en nettokassa på 12,3 MSEK (14,2 
MSEK). Ytterligare likviditet har säkrats genom 
checkräkningskrediten på 12,5 miljoner kronor som 
etablerades det fjärde kvartalet 2022. Sammantaget 
ger likviditeten och checkräkningskrediten en 
tillgänglig likviditet på 24,8 MSEK. Styrelsen 
beaktade även moderbolagets resultat och 
finansiella ställning, de senaste förändringarna i 
marknadsrisker och osäkerhet, samt koncernens 
ställning i allmänhet. Styrelsen har i detta avseende 
tagit hänsyn till kända åtaganden som kan påverka 
moderbolagets och dess dotterbolags finansiella 
ställningstaganden. Det är styrelsens bedömning att 
utdelningsförslaget är väl  avvägt med tanke på 
verksamhetens art, omfattning och risker samt 
kapitalkraven för moderbolaget och koncernen. 
 
Väsentliga transaktioner och händelser 
efter balansdagen 
Inga väsentliga transaktioner har ägt rum mellan 
SinterCast och styrelsen eller ledningen efter 
räkenskapsårets slut.  Med undantag för de 
pågående återköpen av SinterCast -aktier har inga 
väsentliga händelser inträffat efter balansdagen per 
den 31 december 2023 som i sak påverkar denna 
rapport. 
 
Förslag till vinstdisposition i SinterCast AB 
(publ)  
Följande vinstmedel i moderbolaget står till 
förfogande på årsstämman. 
 
Belopp i kronor   
Överkursfond 35 336 610,00 
Balanserat resultat 3 340 376,00 
Årets resultat 36 846 936,00 
Summa fritt eget kapital 75 523 922,00 
 
Styrelsen föreslår årsstämman följande vinst -
disposition. 
 
Belopp i kronor   
En utdelning på 6,10 kronor per aktie 
föreslås 43 111 945,20 
Belopp att överföra i ny räkning* 32 411 976,80 
Summa 75 523 922,00 
   
* Varav överkursfond 35 336 610,00

===== SIDA 31 =====

Årsredovisning 2023 31 
 
 
Bolagsstyrningsrapport 2023  
 
Bolagsstyrning i SinterCast 
SinterCast fokuserar i första hand på att 
tillhandahålla processtyrningsteknologi och 
kunnande för tillförlitlig volymproduktion av 
kompaktgrafitjärn (CGI). SinterCast främjar CGI hos 
gjuterier och slutanvändare för att öka den totala 
marknadsmöjligheten för CGI och för att visa 
ledarskap inom utveckling, produktion och 
tillämpning av CGI. Denna inriktning och dessa 
insatser kommer att säkra det globala ledarskapet för 
SinterCast inom CGI. SinterCast använder även sin 
tekniska expertis inom termisk analys och 
gjutjärnsprocesstyrning för att utveckla nya 
teknologier utöver kärnmarknaden för CGI. Dessa 
fokuserade aktiviteter kommer att utgöra grunden för 
att ök a det långsiktiga värdet av bolaget. Som ett 
teknologiledande bolag kommer SinterCast att kunna 
växa och ha framgång genom den respekt  som 
bolaget åtnjuter från sina kunder. Bolagsstyrningen i 
SinterCast syftar till att säkra en fortsatt stark 
utveckling av bolaget och att koncernen fullgör sina 
skyldigheter till aktieägare, kunder, anställda, 
leverantörer och samhälle.  Bolagsstyrningen i 
SinterCast innefattar: fastställande av de 
övergripande verksamhetsmålen och strategin för 
bolaget; att säkerställa att det finns ett effektivt 
system för uppföljning och kontroll av bolagets 
verksamheter; att säkerställa att det finns en 
tillfredsställande kontroll av bolagets efterlevnad av 
lagar och andra förordningar som är relevanta för 
bolagets verksamhet och att fastställa nödvändiga 
riktlinjer för att styra bolagets etiska agerande och 
försäkra att bolagets externa kommunikation präglas 
av öppenhet och att denna kommunikation är korrekt, 
trovärdig och relevant. Bolagets risker är 
välanalyserade och riskhanteringen är integrerad i 
styrelsens arbete såväl som i de operativa 
aktiviteterna. 
 
Externa regelverk för bolagsstyrningen 
Den svenska årsredovisningslagen föreskriver att 
noterade bolag årligen skall framlägga en 
årsredovisning med tillhörande 
bolagsstyrningsrapport. I aktiebolagslagen fastställs 
de rättsliga ramarna för aktiebolag, inklusive regler 
för bolagsordningen, aktie n, årsstämman och 
ledningen för bolaget. Bolagsstyrningsrapporten 
måste utformas i enlighet med Svensk kod för 
bolagsstyrning vilken är tillämplig för samtliga 
svenska bolag vars aktier är upptagna till handel på 
en reglerad marknad i Sverige.  
 
Aktieägare 
SinterCast-aktien är sedan den 26 april 1993 noterad 
hos Nasdaq Stockholm på Small Cap-listan. 
SinterCast AB hade cirka 3 700 (3 700) aktieägare 
per den 31 december 2023. De tio största 
aktieägarna, varav tre (tre) var förvaltarregistrerade 
aktieägare, kontrollerade 47,7%  (50,2%) av det 
registrerade aktiekapitalet och rösterna av totalt 7 
090 133 (7 090 133) aktier. Svenska aktieägare 
innehar och kontrollerar 89,7% (89,8%) av 
aktiekapitalet och rösterna i SinterCast AB per den 
31 december 2023. Den största aktieägaren, Avanza 
Pension AB (Sverige), innehar 13,0%  (13,0%) av 
aktiekapitalet och rösterna och är en 
förvaltarregistrerad aktieägare. Per den 31 december 
2023, kontrollerade styrelse, ledning och anställda 
1,0 % ( 1,0 %) av aktiekapitalet och rösterna i 
SinterCast. Utöver årets utdelning har inga 
transaktioner med aktieägarna skett. SinterCast 
inledde ett återköpsprogram för aktier och fram till 
den 31 december 2023 har 11 338 aktier förvärvats, 
till ett värde av 1,2 miljoner kronor. Antalet 
utestående aktier den 31 december 2023, var 
7 078 795. 
 
Valberedning   
Valberedning inför årsstämman 2023 
Valberedningen, som utsågs av årsstämman 2022, 
bestod av Victoria Skoglund (valberedningens 
ordförande), Jan Åke Jonsson (styrelsens 
ordförande), Andrea Fessler, Aage Figenschou och 
Carina Andersson. 
 
En av valberedningens uppgifter är att bedöma om 
styrelsen uppfyller de krav som ställs på den med 
hänsyn till företagets ställning och framtida inriktning. 
Som ett resultat av översynen av styrelsens 
sammansättning, och efter samråd med aktieägarna, 
föreslog valberedningen styrelsens sammansättning 
till årsstämman 2023. Valberedningen föreslog även 
styrelsens arvodering till årsstämman och 
nominerade revisorn för val, för perioden till 
nästföljande årsstämma.

===== SIDA 32 =====

Årsredovisning 2023 32 
 
 
Överblick av bolagsstyrning för SinterCast-koncernen 
 
Valberedning  Årsstämma för 
aktieägare 
 Bolagsordning 
  
Valberedningens uppgift är att ge förslag till 
ledamöter inför styrelseval, ge förslag till 
ersättning till styrelsens ledamöter, att ge 
förslag till revisorsval, att föreslå ersättning till 
revisorerna samt att framlägga vissa andra 
förslag för behandling vid varje årsstämma. 
Majoriteten av ledamöterna i valberedningen 
skall vara oberoende i förhållande till bolaget 
och dess ledning. Inga ledande 
befattningshavare skall vara ledamöter i 
valberedningen och minst en ledamot i 
valberedningen skall vara oberoe nde av 
bolagets största aktieägare. Årsstämman 
beslutar om hur valberedningens ledamöter 
ska utses. Valberedningen överväger även 
fördelarna med jämn könsfördelning i styrelsen 
när det gäller kraven på bolaget och det 
potentiella bidraget från varje ny kandidat. 
 
Aktieägarnas inflytande över bolaget utövas 
på bolagsstämman, vilket är det högsta 
beslutande organet inom bolaget. Aktieägarna 
skall ges möjlighet att utöva sin ägarroll på ett 
aktivt och välinformerat sätt. Samtliga aktier 
som är företrädda vid SinterCast-stämman har 
samma rösträtt. Styrelseordföranden och så 
många styrelseledamöter som krävs för 
beslutsförhet ska vara närvarande vid 
årsstämmor. Verkställande direktören ska 
också närvara. Vid årsstämman ska minst en 
ledamot av bolagets valberedning, minst en av 
bolagets revisorer och, om möjligt, varje 
styrelseledamot vara närvarande. 
 
Bolagsordningen definierar bland annat 
företagsnamn, säte, bolagets verksamhet, 
antal aktier, antalet styrelseledamöter, antal 
revisorer, och förfarandet för kallelse till 
årsstämmor. Ändringar i bolagsordningen 
måste beslutas av årsstämman. 
 
Bolagsordningen finns tillgänglig på 
webbplatsen för SinterCast. 
 
        
Ersättningsutskott  Styrelse  Revisionsutskott 
  
Styrelsen skall utse ett ersättningsutskott. 
Ersättningsutskottets huvudsakliga uppgifter 
är att följa och utvärdera, tillämpningen av de 
riktlinjer för ersättningar som årsstämman 
enligt lag ska fatta beslut om, gällande 
ersättningsstrukturer och ersättni ngsnivåer i 
bolaget. Utskottet föreslår även nya 
incitamentsprogram för styrelsen att besluta 
om. Ersättningsutskottet har även till uppgift att 
besluta om ersättning– och anställningsvillkor 
för koncernledningen samt att följa och 
utvärdera pågående och u nder året avslutade 
program för rörliga ersättningar för 
koncernledningen. 
 
Styrelsen väljs årligen vid årsstämman och 
majoriteten av de valda ledamöterna ska vara 
oberoende av bolaget och dess 
koncernledning. Styrelsen ansvarar för 
bolagets organisation och förvaltningen av 
bolagets verksamhet. Styrelsen ansvarar för 
att faststäl la de övergripande 
verksamhetsmålen och strategin för bolaget 
och ser till att det finns effektiva system för 
uppföljning och kontroll av bolagets 
verksamhet. Årsstämman utser även 
styrelsens ordförande. Ordföranden leder 
styrelsens arbete samt ser till at t styrelsens 
beslut genomförs på ett effektivt sätt. Styrelsen 
har antagit en arbetsordning med instruktioner 
om arbetsfördelning och finansiell rapportering 
som ett komplement till bestämmelserna i 
aktiebolagslagen, bolagsordningen för bolaget 
och svensk kod för bolagsstyrning samt andra 
instruktioner.  
Revisionsutskottet ansvarar för att bolaget har 
god intern kontroll, riskhantering och formella 
rutiner att säkerställa att bolagets finansiella 
rapportering tas fram enligt lagar, tillämpliga 
redovisningsstandarder och övriga krav på 
noterade bolag. Revis ionsutskottet ansvarar 
också för att utvärdera revisionsinsatsen, 
arvoden, opartiskhet och oberoende och bistår 
valberedningen med förslag till revisorsval. 
Utskottet bistår även koncernledningen med 
att bestämma hur identifierade risker ska 
hanteras för a tt säkerställa en god intern 
kontroll och riskhantering. 
        
Arbetsordning och 
andra instruktioner 
 Verkställande 
direktör 
 Revisor 
  
Styrelsen ska årligen fastställa en skriftlig 
arbetsordning som beskriver styrelsens 
ansvar, reglerar styrelsens och 
bolagsledningens interna arbetsfördelning, 
beslutsprocessen inom styrelsen, styrelsens 
sammanträden, kallelser till styrelsemöten, 
dagordning och protokoll. Vidare regleras 
ansvarsfördelningen mellan styrelsen och 
revisionsutskottet, styrelsens arbete avseende 
redovisning och revision samt finansie ll 
rapportering. Arbetsordningen reglerar även 
hur styrelsen ska erhålla information och 
dokumentation för sitt arbete så att den kan 
fatta välgrundade beslut. Andra styrande 
dokument fastställda av styrelsen är 
finanspolicyn och attestregler, 
organisationsschemat samt uppförandekod för 
bolaget.  
Styrelsen i SinterCast har utsett en 
verkställande direktör som är ansvarig för den 
dagliga förvaltningen av bolaget i enlighet med 
styrelsens anvisningar och riktlinjer.  
Verkställande direktören är underställd 
styrelsen. Styrelsen kan ge verkställande 
direktören instruktioner om hur dagliga 
ledningsfrågor ska hanteras eller beslutas. 
Inom ramen som definieras av den svenska 
aktiebolagslagen och bolagets bolagsordning 
är verkställande direktören skyldig att följa de 
instruktioner som ges av styrelsen. 
 
Bolagets lagstadgade revisor skall utses av 
årsstämman att granska bolagets och 
koncernens årsredovisning och bokföring samt 
att granska styrelsens och verkställande 
direktörens förvaltning av bolaget. 
 
Revisorn framlägger sin revisionsberättelse på 
årsstämman för aktieägarna.

===== SIDA 33 =====

Årsredovisning 2023 33 
 
 
Sammanfattning av styrelse- och utskottsarvoden  
          
   Arvode beslutat vid årsstämma (SEK) 
   Styrelse Revisionsutskott Ersättningsutskott 
   2023 2022 2023 2022  2023 2022 
Robert Dover   430 000 190 000 - 25 000  - - 
Jun Arimoto   200 000 190 000 - 25 000  - - 
Steve Gill    200 000 190 000 - -  - 20 000 
Anna-Maria Heidmark Green 200 000 - - -  - - 
Jan Åke Jonsson   - 410 000 - -  - 35 000 
Åsa Källenius   - 190 000 - 50 000  - - 
Steve Dawson   - - - -  - - 
Summa   1 030 000 1 170 000 - 100 000  - 55 000 
Arvode fram till nästa årsstämma, 50 % betalas ut innevarande år och 50 % året efter.  
Årsstämma 2023 
SinterCast Aktiebolags årsstämma hölls 16 maj 
2023. På årsstämman var alla ledamöter i styrelsen, 
koncernledningen och valberedningens ordförande 
samt revisorn närvarande. Vid årsstämman var 895 
517 (437 927) av aktier och röster representerade. 
Under årsstämman utsågs den nya styrelsen med 
Robert Dover som  styrelsens ordförande. Stämman 
fastställde årsredovisningen och 
koncernredovisningen per den 31 december 2022, 
som den framlades av styrelsen och verkställande 
direktören, fastställde dispositionen av bolagets 
resultat och beviljade styrelsen och verkstäl lande 
direktören ansvarsfrihet.  Revisorn presenterade hur 
revisionsarbetet har utförts och presenterade årets 
revisionsberättelse för årsstämman. Valberedningen 
presenterade hur arbetet utförts under året och lade 
fram sina förslag. Därefter beslutade årsstämman, 
för tiden intill nästa årsstämma; att bolaget ska ha 
fem (sex) ordinarie styrelseledamöter; att bolaget ska 
ha ett regist rerat revisionsbolag som revisor; att 
styrelsen skall erhålla en total ersättning på 1 030 
000 SEK, utan ytterligare arvoden för utskottsarbete 
(1 170 000 SEK respektive 1 325 000 SEK inklusive 
utskottsarbete), utan ersättning till verkställande 
direktören och att valberedningen ska bestå av fyra 
(fem) ledamöter. Årsstämman bemyndigade 
styrelsen att besluta om förvärv och avyttring av 
SinterCast-aktier, i enlighet med styrelsens förslag. 
Alla förslag som förelades årsstämman godkändes 
av aktieägarna. 
 
Styrelsen   
Under årsstämman 2023 omvaldes Robert Dover, 
Jun Arimoto, Steve Gill och Steve Dawson som 
styrelseledamöter. Styrelseledamöterna Jan Åke 
Jonson (styrelsens ordförande) och Åsa Källenius 
avböjde omval. Anna-Maria Heidmark Green valdes 
som ny ordinarie styrelseledamot och Robert Dover 
valdes till styrelsens ordförande. Årsstämman 
beslutade att styrelsens arvode ska fördelas mellan 
ordföranden 430 000 SEK (410 000 SEK) och tre 
(fyra) ordinarie styrelseledamöter 200 000 SEK (190 
000 SEK) vardera, utan ersättning till verkställande 
direktören, och ingen ersättning för utskottsarbete. 
Med undantag för verkställande direktören innehar 
ingen ledamot av styrelsen en operativ position i 
bolaget. Med undantag för verkställande direktören 
bedöms styrelsen vara oberoende i förhållande till 
bolaget och dess ledning. En mer detaljerad 
beskrivning av styrelsen presenteras på sida 26.

===== SIDA 34 =====

Årsredovisning 2023 34 
 
 
Sammanfattning av styrelse och utskott samt mötesnärvaro   
        
  Ledamot av styrelse och utskott samt närvaro kalenderår 2023 
Oberoende Styrelse Revisionsutskott Ersättningsutskott 
  Ledamot möten Ledamot möten Ledamot möten 
        
Jan Åke Jonsson1, 3 Ja x 5/8 Nej - x 1/2 
Robert Dover1, 2, 3 Ja x,y 8/8 x,y 5/5 y 1/2 
Jun Arimoto3 Ja x,y 8/8 x,y 5/5 y 1/2 
Åsa Källenius2, 3 Ja x 5/8 x 3/5 Nej - 
Steve Gill 3 Ja x,y 8/8 y 2/5 x,y 2/2 
Anna-Maria Heidmark Green3 Ja y 3/8 y 2/5 y 1/2 
Steve Dawson Nej x,y 8/8 Nej 5/5 Nej 2/2 
Kommentarer   
1. Jan Åke Jonsson var styrelsens- och ersättningsutskottets ordförande innan årstämman i maj, Robert Dover därefter  
2. Åsa Källenius var revisionsutskottets ordförande innan årstämman i maj, Robert Dover därefter 
3. Oberoende i förhållande till företaget, ledning och större aktieägare    
Utskottens sammansättning förändrades vid årsstämman i maj 2023. Steve Dawson deltog i relevanta delar i utskottsmöten  
x=ledamot innan årsstämman, y=ledamot i utskott efter årstämman    
        
        
  
Styrelse samt revisionsutskottsmöten i sammandrag samt revisorsnärvaro 
Februari Mars/April Maj Augusti November 
Revisorn deltog i 
revisions-
utskottsmötet 
Revisorn deltog i 
revisions-
utskottsmötet 
Revisorn deltog i 
Styrelsemötet 
Marknadsrapport och 
finansiell prognos 
Revisorn deltog i 
revisionsutskottsmötet 
Marknadsrapport och 
finansiell prognos 
Godkännande av 
årsredovisningen 
Styrelsemöte inför 
årsstämma 
Godkännande av 
delårsrapporten för 
andra kvartalet 
Marknadsrapport och 
finansiell prognos 
Godkännande av 
bokslutskommunikén 
Godkännande av 
delårsrapporten för 
första kvartalet 
Marknadsrapport 
och finansiell 
prognos 
Godkännande av strategi 
och affärsplan 
Godkännande av 
delårsrapporten för 
tredje kvartalet 
Utvärdering av 
verkställande 
direktören 
Förberedelser inför 
samt godkännande av 
kallelse till årsstämma 
Årsstämma Revidering och 
godkännande av 
arbetsordning 
Godkännande av 
budget för kommande 
år 
Förberedelser och 
förslag till beslut inför 
årsstämma 
 Konstituerande 
styrelsemöte 
Genomgång av risker 
samt IT 
Godkännande av 
Finanspolicyn

===== SIDA 35 =====

Årsredovisning 2023 35 
 
 
Konstituerande styrelsemöte   
På det konstituerande styrelsemötet som hölls 
omedelbart efter årsstämman, utsågs Robert Dover, 
Jun Arimoto, Steve Gill och Anna-Maria Heidmark 
Green att utgöra ersättningsutskott och 
revisionsutskott. Robert Dover valdes  till ordförande 
i båda utskotten. 
 
Styrelsemöten 
I samband med varje kvartalsrapport, presenterar 
verkställande direktören marknadsutsikter och 
finansiella prognoser samt rapporterar om 
verksamheten och viktiga aktuella händelser. Under 
året har styrelsen behandlat långsiktiga strategier, 
strukturella organisatoriska frågor, godkänt budgeten 
för kommande år, genomfört den årliga 
styrelseutvärderingen, riskbedömning, 
anställningsvillkor och successionsplanering. 
Enskilda styrelseledamöter har även biträtt 
koncernledningen i olika strategiska och operativa 
frågor. Styrelsens arbetsordning fastslogs och 
fastställer styrelsens arbete under året. 
 
Innehållet i de viktigaste styrelsemötena 
sammanfattas i tabellen på föregående sida.  
 
Styrelsens ordförande 
Styrelsens ordförande leder styrelsens arbete, och 
ser till att styrelsearbetet utförs effektivt. Ordföranden 
säkerställer att styrelsens arbete genomförs i 
enlighet med den svenska aktiebolagslagen och 
andra tillämpliga lagar och föreskrifter, samt ser till att 
styrelsens beslut genomförs. Ordföranden genomför 
också en utvärdering av styrelsens arbete och 
informerar valberedningen om resultatet av 
utvärderingen. Ordföranden fastslår, i samråd med 
verkställande direktören, dagordning inför 
styrelsemöten. Ordföranden har regelbundna 
kontakter med verkställande direktören, framför 
synpunkter från aktieägarna till de övriga 
styrelseledamöterna och fungerar som talesman för 
styrelsen. 
 
Verkställande direktören  
Den verkställande direktören är ansvarig för 
förvaltningen av bolaget i enlighet med styrelsens 
anvisningar och riktlinjer, stödjer styrelsens 
ordförande med förberedelserna inför varje styrelse- 
och revisionsutskottsmöte och distribuerar 
information enligt den arbetsordning som har 
beslutats av styrelsen. Vidare förser den 
verkställande direktören styrelsen med 
månadsbokslutsrapport som innehåller kommentarer 
om verksamheten, viktiga händelser och finansiell 
information.  
 
Verkställande direktören, i egenskap som och 
koncernchef för SinterCast -koncernen, utgör 
koncernledningen tillsammans med Finance 
Director. Under 2023 rekryterades en ny Operations 
Director, som ingår i koncernledningen från och med 
den 1 januari 2024. För etaget har även en 
ledningsnivå med åtta chefer, vilka rapporterar direkt 
till vd. Cheferna ansvarar för viktiga operativa 
funktioner. Den nya strukturen förbättrar fokus och 
effektivitet samtidigt som den framtida 
ledningsgruppen utvecklas. Mer information om 
koncernledningen presenteras på sidan 25. 
 
Ersättningsutskott 
Innan årsstämman bestod ersättningsutskottet, valt 
av styrelsen, av Jan Åke Jonsson, ordföranden och 
Steve Gill. 
 
Efter stämman utsåg styrelsen Robert Dover, 
ordförande, Jun Arimoto, Steve Gill och Anna- Maria 
Heidmark Green att utgöra ersättningsutskott .  
Styrelsen har fastställt en arbetsordning för 
ersättningsutskottets arbete och dess ansvar. Under 
året har ersättningsutskottet utvärderat rörliga 
ersättningsprogram, särskilda ersättningar för 
extraordinära insatser och ersättningspolicyn 
beslutad av årss tämman. Utskottet har även 
utvärderat ersättningen till verkställande direktören 
och den övriga koncernledningen. Sedan 
årsstämman 2023, har ersättningsutskottet haft två 
protokollförda möten. Styrelsen har informerats om 
ersättningsutskottets aktiviteter och antagit dess 
förslag. 
 
Ersättningspolicy till ledande 
befattningshavare 2023 
Årsstämman 2020 beslutade om riktlinjer för 
ersättning till verkställande direktören, övriga 
tjänstemän i koncernledningen, övriga anställda  
samt styrelsen för att främja affärsstrategi, 
långsiktiga intressen och hållbarhet för SinterCast . 
Riktlinjerna måste godkännas på nytt vid 
årsstämman 2024. Följande kursiva text godkändes 
av årsstämman 2020:

===== SIDA 36 =====

Årsredovisning 2023 36 
 
 
Ersättning, etc. till verkställande direktören och övriga 
tjänstemän i koncernledningen 
Ersättning, pension och förmåner 
Ersättningen ska bestå av en balanserad kombination av 
fast lön, rörlig ersättning, pension och andra förmåner. Den 
sammanlagda ersättningen ska vara marknadsmässig och 
baseras på prestationer. Den fasta lönen ska beslutas 
individuellt och baseras på varje individs ansvarsområde, 
uppdrag, kompetens och position. Den rörliga ersättningen 
ska baseras på förutbestämda mål på koncernnivå och på 
individuell nivå, med hänsyn till det långsiktiga resultatet. 
Vid extraordinära prestationer kan en särskild ersättning 
utgå i syfte att attrahera och behålla nyckelkompetens. 
Rörlig ersättning och sådan särskild ersättning ska inte 
överstiga ett belopp motsvarande 75 procent av den fasta 
årliga lönen.  SinterCasts pensionsförmåner är 
premiebestämda. Premiebestämd pension innebär att 
koncernen betalar en fast premie till ett fristående bolag. 
Koncernen har inga legala skyldigheter att betala ytterligare 
premier för det fall att det fristående bolaget inte har 
tillräckliga medel att betala alla anställda de förmåner som 
är relaterade till nuvarande och tidigare 
anställningsperioder. Rörlig ersättning och ersättning vid 
extraordinära prestationer ska inte vara 
pensionsgrundande i den mån detta inte strider mot 
tillämpligt kollektivavtal. Pensionsavsättningarna ska inte 
uppgå till mer än 30 procent av den fasta lönen. Andra 
förmåner kan till exempel inkludera livförsäkring, 
sjukvårdsförsäkring och  tjänstebil. Kostnader för sådana 
förmåner ska inte uppgå till mer än 10 procent av den fasta 
lönen.  
 
Upphörande av anställning 
Vid uppsägning från bolagets sida är uppsägningstiden nio 
månader för VD  och sex månader för övriga tjänstemän i 
koncernledningen. Vid uppsägning av VD från bolagets sida 
utgår ett avgångsvederlag motsvarande nio månaders 
ersättning. Avräkning av ersättningar erhållna från ny 
arbetsgivare görs inte. Inget avgångsvederlag har avtalats 
med övriga tjänstemän i koncernledningen. 
 
Ersättning etc. till styrelseledamöter 
Ersättning till styrelseledamöter (bortsett från 
styrelsearvode enligt punkt 10 i dagordningen) ska endast 
betalas om styrelseledamöter (antingen personligen eller 
genom bolag) utför arbete för bolaget utöver deras ordinarie 
styrelsearbete. Sådan ersättning (konsultarvode) får inte på 
årsbasis överstiga det styrelsearvode som utbetalas till 
styrelseledamoten. Ersättningen ska baseras på gällande 
marknadspris och sättas i proportion till nyttan för bolaget 
och i vilken utsträckning arbetet bidrar till utvecklingen av 
SinterCast. Konsultavtal med styrelseledamöter kan sägas 
upp av bolaget när som helst med två månaders 
uppsägningstid. 
 
Lön och anställningsvillkor för andra medarbetare i 
bolaget 
Vid beredningen av styrelsens förslag till dessa 
ersättningsriktlinjer har lön och anställningsvillkor för 
bolagets övriga medarbetare beaktats. Uppgifter om 
medarbetarnas totalersättning, ersättningskomponenter 
samt ersättningens ökning och ökningstakt öv er tid har 
utgjort en del av styrelsens beslutsunderlag vid 
utvärderingen av skäligheten av riktlinjerna och de 
begränsningar som följer av dessa. 
 
Beslutsprocessen för att fastställa, se över och 
genomföra riktlinjerna 
Styrelsen ska upprätta förslag till nya riktlinjer åtminstone 
vart fjärde år och lägga fram förslaget för beslut vid 
bolagsstämma. Det av styrelsen etablerade 
ersättningsutskottet ska kontinuerligt se över och utvärdera 
riktlinjerna och tillämpningen av riktlinjerna. För att undvika 
intressekonflikter ska ingen tjänsteman i koncernledningen 
delta i diskussioner eller beslut som kan påverka dennes 
egen ersättning eller anställningsvillkor. Vidare ska 
styrelsen besluta om ersättning (konsultarvode) till 
styrelseledamot i frånvaro av den berörda 
styrelseledamoten. 
  
Beskrivning av betydande förändringar av riktlinjerna 
och hur aktieägares synpunkter har beaktats 
Förslaget till riktlinjer innehåller inga väsentliga förändringar 
i förhållande till bolagets befintliga ersättningsriktlinjer. 
Bolaget har inte mottagit några direkta synpunkter från 
aktieägare.  
 
Frångående av riktlinjerna 
Styrelsen, och på uppdrag av styrelsen, styrelsens 
ersättningsutskott, ska äga rätt att frångå ovanstående 
riktlinjer om det i ett enskilt fall finns särskilda skäl för det 
och ett avsteg är nödvändigt för att tillgodose SinterCasts 
långsiktiga intressen och hållbarhet eller för att säkerställa 
SinterCasts ekonomiska bärkraft. 
 
De huvudsakliga villkoren för ersättning till ledande 
befattningshavare i de befintliga anställningsavtalen 
framgår av not 5 i denna årsredovisning.  Under året 
har inga materiella transaktioner utöver ordinarie 
styrelsearvode förekommit mellan bolaget och

===== SIDA 37 =====

Årsredovisning 2023 37 
 
 
styrelsen. Stämman beslutade att godkänna 
ersättningsrapporten för 2023. 
 
Revisionsutskott 
Innan årsstämman utgjordes revisionsutskottet av 
Åsa Källenius, ordförande, Robert Dover samt Jun 
Arimoto. Under det konstituerande styrelsemötet 
efter årsstämman valdes alla styrelseledamöter, med 
undantag av den verkställande direktören, till att 
utgöra revisionsutskott. 
  
Under året har revisionsutskottet sett till att bolaget 
har god intern kontroll och formella rutiner för att 
säkerställa att gällande principer för finansiell 
rapportering och intern kontroll tillämpas, samt att 
bolagets finansiella rapporter har tagits fr am i 
enlighet med lagstiftning, tillämpliga 
redovisningsstandarder och övriga krav på noterade 
bolag. 
 
Revisionsutskottet träffade bolagets revisor under 
året då revisionsrapporter och revisionsplaner 
behandlats. Revisionsutskottet träffade även 
revisorn utan koncernledningens närvaro. 
Revisionsutskottet utvärderade revisorns arbete och 
återkopplade till valberedningen inför 
förberedelserna av revisorsvalet för årsstämman 
2024. Revisionsutskottet bestämde även hur 
identifierade risker ska hanteras för att säkerställa en 
god intern kontroll och riskhantering. 
Revisionsutskottet beredde och beslutade om 
bolagsstyrningsrapporten för 2023.  
 
Extern revisor 
Vid årsstämman 2023, utsågs KPMG till revisor och 
Jonas Eriksson utsågs till huvudansvarig revisor av 
KPMG. Utöver den huvudansvarige revisorn har tre  
revisorer deltagit i årets revisionsarbete. Revisionens 
inriktning och omfattning följer en revisionsplan, 
vilken utgår från den riskbedömning som revisorn 
gjort, i överenskommelse med revisionsutskottet.  
 
Inför årsstämman 2023, i samband med 
godkännandet av årsredovisningen 2022, mötte 
revisorn revisionsutskottet och avrapporterade 
resultatet från sin revision av bolagets 
årsredovisning, koncernredovisning samt tillämpade 
redovisningsprinciper och rapporterade sina 
observationer till utskottet. På styrelsemötet i maj 
rapporterade revisorn sina iakttagelser direkt till 
styrelsen både med och utan koncernledningens 
närvaro. 
 
Revisorns granskning av årsredovisningen, 
redovisningsprinciper och styrelsens och 
verkställande direktörens förvaltning av bolaget 
framlades vid årsstämman 2023. 
Revisionsberättelsen innehöll uttalande om att 
årsredovisningen hade upprättats i enlighet med 
gällande lagar och regler och tillstyrkte att styrelsens 
ledamöter och verkställande direktören skulle 
beviljas ansvarsfrihet.  
 
Efter årsstämman, vid det konstituerande 
styrelsemötet, presenterade revisorn 
revisionsplanen för 2023 och gjorde en uppföljning 
av revisionsplanen i samband med 
revisionsutskottets möten i november. Han 
presenterade resultaten från den översiktliga 
granskningen av delårsrapporten för perioden 
januari-september 2023, samt presenterade 
resultaten från den löpande granskningen, vilken 
genomfördes under tredje kvartalet 2023. 
 
I samband med godkännande av årsredovisningen 
2023, mötte revisorn styrelsen och avrapporterade 
resultatet från sin revision av bolagets 
årsredovisning, koncernredovisning samt tillämpade 
redovisningsprinciper och rapporterade sina 
observationer till utskottet. Revisorn hade granskat 
årsredovisningen, redovisningsprinciper och 
styrelsens och verkställande direktörens förvaltning 
av bolaget. 
 
Revisorn har även haft separata diskussioner och 
möten med styrelsens ordförande och 
bolagsledningen under året.

===== SIDA 38 =====

Årsredovisning 2023 38 
 
 
Valberedning 
Valberedning efter årsstämman 2023 
I enlighet med beslutet från årsstämman 2023  ska 
valberedning i SinterCast bestå av fyra ledamöter. 
Valberedningen ska inkludera ledamöter som utsetts 
av var och en av de fyra största aktieägarna i termer 
av aktier och röster och som önskar delta i 
valberedningen. Dessutom ska styrelsens 
ordförande delta som adjungerad ledamot, utan 
rösträtt. Ledamöterna i valberedningen för 
SinterCast utsågs vid årsstämma 2024  baserat på 
ägarstrukturen per den 31 augusti 2023.  
 
Ulf Stenbeck är ordförande för valberedningen. De 
övriga ledamöterna i utskottet är Torbjörn 
Gustafsson och David Walton, fondförvaltare på 
Canaccord Genuity Wealth Management samt Einar 
Ahlström. Valberedningen inkluderar även Robert 
Dover, styrelsens ordförande i SinterCast, som 
adjungerad ledamot, utan rösträtt.  
 
Valberedningen bedöms vara oberoende från 
bolaget och dess ledning. 
 
Styrelsens ordförande har för valberedningen 
beskrivit processen som tillämpats i samband med 
den årliga utvärderingen av styrelsen och den 
verkställande direktören, samt även lämnat uppgifter 
om resultaten av dessa utvärderingar till 
valberedningen. Valberedningens förslag till 
årsstämman 2024 skall presenteras i kallelsen till 
årsstämman och på bolagets webbplats. Under 
årsstämman 2024 kommer valberedningen också att 
presentera hur den har utfört sitt arbete samt 
motivera sina förslag. Sedan årsstämman 2023 har 
valberedningen för SinterCast haft flera informella 
möten och två protokollförda möten. Enligt regler för 
jämn könsfördelning avser valberedningen att 
rapportera till den kommande årsstämman hur de har 
fullgjort sitt arbete kring utvärdering av 
sammansättning utifrån könsperspektivet i styrelsen. 
Valberedningen kan kontaktas på följande e-
postadress: nomination.committee@sintercast.com. 
 
 
 
 
Information 
Bolaget omfattas av bestämmelserna i EU:s 
marknadsmissbruksförordning nr 596/2014 (MAR) 
som ställer stora krav på hur bolaget hanterar 
insiderinformation. I MAR regleras bl.a. hur 
insiderinformation ska offentliggöras till marknaden, 
under vilka förutsättn ingar offentliggörandet får 
skjutas upp samt på vilket sätt bolaget är skyldigt att 
föra en förteckning över personer som arbetar för 
bolaget och som fått tillgång till insiderinformation om 
bolaget (en så kallad loggbok). 
 
Under 2023 har bolaget använt en digital loggbok för 
att säkerställa att bolaget uppfyller kraven enligt 
marknadsmissbruksförordningen och bolagets 
insiderpolicy. Loggboken hanterar  alla steg,  från 
beslutet att skjuta upp offentliggörande av 
insiderinformationen, till att informationen har 
offentliggjorts och meddelandet om när loggboken 
har stängts och lämnats till Finansinspektionen. 
Endast behöriga personer i bolaget har åtkomst till 
verktyget. 
 
Sammanfattning 
Enligt aktiebolagslagen ansvarar styrelsen för att 
bolagets organisation är utformad på ett sådant sätt 
att bokföring, ekonomisk förvaltning och bolagets 
ekonomiska förhållanden i övrigt kontrolleras på ett 
tillfredsställande sätt. Den svenska koden för 
bolagsstyrning förtydligar och föreskriver att 
styrelsen säkerställer att bolaget har adekvat a 
policys, adekvat  intern kontroll och formaliserade 
rutiner för att säkerställa att gällande principer för 
finansiell rapportering och intern kontroll är 
tillämpade och att bolagets finansiella rapportering 
tas fram i enlighet med gällande lagstiftning, 
tillämpbara redovisningsprinciper, policys och övriga 
krav ställda på noterade bolag. 
 
SinterCast följer svensk kod för bolagsstyrning och 
presenterar en bolagsstyrningsrapport i enlighet med 
koden inklusive styrelsens rapport om intern kontroll 
avseende den finansiella rapporteringen. 
Bolagsstyrningsrapporten innehåller inga större 
avvikelser från bolagssty rningskoden, eftersom 
rutiner hos SinterCast ska vara i enlighet med koden.

===== SIDA 39 =====

Årsredovisning 2023 39 
 
 
  Styrelsens rapport om intern kontroll och riskhantering av den finansiella 
rapporteringen 
 
Intern kontroll  
Styrelsen har det övergripande ansvaret för intern kontroll avseende den finansiella rapporteringen. En viktig del av 
styrelsens arbete är att ge riktlinjer och styrande instruktioner till organisationen med syfte att bibehålla en låg riskprofil 
avseende finansiella och juridiska frågor. Dessa riktlinjer består av: arbetsordningen som klargör styrelsens ansvar och 
reglerar den interna fördelningen av arbete mellan styrelsen, dess utskott och ledningen, Finanspolicyn som beskriver 
styrelsens instruktioner gällande riskhantering och finansiell rapportering för att säkerställa en effektiv riskprofil och 
korrekt finansiell rapportering samt attestinstruktioner inkluderande organisationsschemat. Utöver riktlinjerna och 
instruktionerna har styrelsen utsett ett revisionsutskott. Den främsta uppgiften för revisionsutskottet är att säkers tälla 
att fastställda principer för finansiell rapportering och intern kontroll avseende den finansiella rapporteringen åtföljs och 
att lämpliga relationer upprätthålls med bolagets revisor. Ledningen och revisionsutskottet utvärderar årligen de 
viktigaste redovisningsområdena och ger instruktioner till den finansiella rapporteringen och definierar hur man 
tillämpar redovisningsprinciperna i enlighet med IFRS, innefattande redovisningsbedömningar och uppskattningar. 
 
Riskbedömning  
Verksamheten följs upp enligt en strukturerad process och de med verksamheten förbundna riskerna har diskuterats 
och utvärderats under de flesta styrelsemöten. Väsentliga risker kommer att leda till förändringar i anvisningarna för 
framtagandet av finansiella rapporter. Processer för att spåra förändringar i redovisningsregler och för att säkerställa 
att dessa förändringar hanteras korrekt i den finansiella rapporteringen finns på plats, och där spelar den externa 
revisorn en viktig roll. De viktigaste redo visningsområdena för SinterCast har definierats och inkluderar värdering av 
uppskjuten skattefordran på deklarerade skattemässiga underskott, Intäktsredovisning av systemförsäljning och 
principen om aktivering av kostnader för forskning och utveckling. 
 
Kontrollaktiviteter  
Det huvudsakliga syftet med kontrollaktiviteter är att förhindra, eller upptäcka, fel i den finansiella rapporteringen på ett 
tidigt stadium så att dessa kan hanteras och åtgärdas. Kontrollaktiviteter äger rum på både övergripande och på mer 
detaljerade ni våer inom koncernen. Rutiner och åtgärder har utformats för att hitta och åtgärda väsentliga risker 
förknippade med den finansiella rapporteringen. Beträffande kontrollaktiviteter i kritiska områden av den finansiella 
rapporteringen, följer ledningen verks amheten regelbundet och genomför normala kontrollaktiviteter på den dagliga 
verksamheten, månads-, kvartals- och årsbokslut. Kvartalsrapporter och årsredovisningen har skickats till styrelsen 
och revisionsutskottet för granskning och godkännande. Ledningen och styrelsen har varje kvartal särskilt granskat 
kritiska redovisningsområden inkluderande den bedömda framtida beskattningsbara vinsten och uppskjuten 
skattefordran genom att granska prognostiserade säkrade serieproduktionsprogram och sannolikhetsfaktor er (Det 
bedömda bidraget från säkrad produktion, minskat med bedömda verksamhetskostnader utgör grunden för den slutliga 
beräkningen av uppskjuten skattefordran) ; Intäktsredovisning av systemförsäljning och relaterade intäktsströmmar, för 
vilka kontraktsgenomgång, inklusive leveransvillkor och fullgörande av kontrakten, är inkluderade för att fastställa 
individuella intäktsströmmar (utrustning, service, årliga licensavgifter för mjukvara) samt; granskning av forsknings- och 
utvecklingsprojekt under perioden för att utvärdera i vilken utsträckning kostnader ska aktiveras.  
 
Styrelsens uppföljning av intern kontroll avseende den finansiella rapporteringen sker främst genom att 
revisionsutskottet följer upp den finansiella rapporteringen. Inför varje större styrelsemöte har ledningen distribuerat 
fördefinierade och andra rappor ter till styrelsen. Rapporterna och de huvudsakliga redovisningsområdena granskas 
och diskuteras under styrelsemötena. Rapporteringen från revisorerna har redovisats till styrelsen.  
 
Information och kommunikation  
All extern information skall lämnas i enlighet med noteringsavtalet för Nasdaq Stockholm . Information om koncernen 
samt moderbolaget får endast lämnas av den verkställande direktören samt av styrelsen . Styrelsen godkänner och 
utger koncernens delårsrapporter och årsredovisning för verksamhetsåret. Alla finansiella rapporter finns publicerade 
på bolagets hemsida efter att först ha skickats till Nasdaq Stockholm.

===== SIDA 40 =====

Årsredovisning 2023 40 
 
 
Resultaträkning – koncernen 
   
Belopp i miljoner kronor Not:  2023 2022 
Nettoomsättning 1, 9  134,4 118,7 
Kostnad sålda varor 3, 17  -35,9 -31,9 
Bruttoresultat   98,5 86,7 
     
Försäljningskostnader 3, 5, 9  -34,7 -31,4 
Administrationskostnader 3, 4, 5  -9,9 -10,2 
Forsknings- och utvecklingskostnader 2, 3, 5  -12,5 -10,7 
Övriga rörelseintäkter 10  8,4 8,0 
Övriga rörelsekostnader 10  -7,2 -11,8 
Rörelseresultat   42,7 30,6 
     
Finansiella intäkter   0,2 0,1 
Finansiella kostnader   -0,4 -0,4 
Finansnetto 11  -0,1 -0,3 
Resultat före skatt   42,6 30,3 
     
Skatt 12  -0,4 2,9 
Årets resultat   42,1 33,1 
     
Resultat hänförligt till:     
Moderbolagets aktieägare   42,1 33,1 
Minoritetsintresse   - - 
     
Resultat per aktie, kronor   5,94 4,68 
Resultat per aktie, efter utspädning, kronor   5,94 4,68 
Antal utestående aktier vid periodens slut, tusental 25, 29  7078,8 7090,1 
Medelantal aktier, tusental 29  7088,9 7090,1 
Medelantal aktier, efter utspädning, tusental 29  7088,9 7090,1 
 
 
Rapport över resultat och övrigt totalresultat – koncernen 
 
Belopp i miljoner kronor   2023 2022 
Periodens resultat   42,1 33,1 
     
Övrigt totalresultat     
Poster som kan omklassificieras till resultaträkningen     
Omräkningsdifferenser, utländska dotterbolag   -0,6 0,2 
Övrigt totalresultat, netto efter skatt   -0,6 0,2 
     
Periodens totalresultat   41,5 33,3 
Periodens totalresultat hänförligt till:     
Moderbolagets aktieägare   41,5 33,3 
Minoritetsintresse   - -

===== SIDA 41 =====

Årsredovisning 2023 41 
 
 
Balansräkning – koncernen 
 
Belopp i miljoner kronor Not:  2023 2022 
TILLGÅNGAR     
     
Anläggningstillgångar     
     
Balanserade utvecklingskostnader   1,1 3,9 
Balanserade kostnader för patent och rättigheter   0,6 0,8 
Summa immateriella anläggningstillgångar 13  1,7 4,7 
     
Produktionsutrustning, kontorsinventarier & datorer    6,0 2,5 
Utrustning för processtyrning   0,8 0,5 
Nyttjanderättstillgångar   1,9 2,7 
Summa materiella anläggningstillgångar 14  8,7 5,8 
     
Övriga långfristiga fordringar 16, 23  0,4 0,7 
Summa finansiella anläggningstillgångar    0,4 0,7 
     
Uppskjuten skattefordran 12, 16  50,9 51,1 
Summa anläggningstillgångar   61,6 62,2 
     
Omsättningstillgångar     
     
Varulager 17  14,1 16,7 
Summa varulager   14,1 16,7 
     
Kundfordringar 15, 23, 26  36,6 34,1 
Övriga fordringar 18, 23  4,7 1,0 
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 19  2,2 2,4 
Summa kortfristiga fordringar   43,6 37,4 
     
Kortfristiga placeringar, kassa och bank 23, 26  12,3 14,2 
Summa omsättningstillgångar   70,0 68,3 
Summa tillgångar   131,6 130,5 
     
EGET KAPITAL OCH SKULDER     
     
Aktiekapital 24, 25  7,1 7,1 
Övrigt tillskjutet kapital   44,9 44,9 
Omräkningsdifferenser, utländska dotterbolag 26  1,0 1,6 
Balanserat resultat inklusive årets resultat   60,6 58,4 
Summa eget kapital   113,6 111,9 
     
Övriga långfristiga skulder 20  0,5 1,5 
Summa långfristiga skulder   0,5 1,5 
     
Leverantörsskulder 23, 26  4,2 3,1 
Övriga kortfristiga skulder 21, 23, 26  2,9 3,3 
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 22  10,5 10,7 
Summa kortfristiga skulder   17,5 17,1 
Summa skulder   17,9 18,5 
Summa eget kapital och skulder   131,6 130,5

===== SIDA 42 =====

Årsredovisning 2023 42 
 
 
Förändring i eget kapital – koncernen 
Belopp i miljoner kronor  Not: 
Aktie-
kapital 
Övrigt 
tillskjutet 
kapital 
Omräknings 
differenser 
Balanserat 
resultat 
Summa 
eget 
kapital 
Öppningsbalans 1 Januari 2022   7,1 44,9 1,5 60,4 113,8 
Övrigt   - - - 0,3 0,3 
Summa totalresultat        
Periodens resultat   - - - 33,1 33,1 
Övrigt totalresultat    - - 0,2 - 0,2 
Summa totalresultat   - - 0,2 33,1 33,3 
Utdelning   - - - -35,5 -35,5 
Utgående balans 31 December 2022  25 7,1 44,9 1,6 58,4 111,9 
        
Öppningsbalans 1 Januari 2023   7,1 44,9 1,6 58,4 111,9 
Övrigt   - - - 0,4 0,4 
Summa totalresultat        
Periodens resultat   - - - 42,1 42,1 
Övrigt totalresultat    - - -0,6 - -0,6 
Summa totalresultat   - - -0,6 42,1 41,5 
Återköp egna aktier   - - - -1,2 -1,2 
Utdelning   - - - -39,0 -39,0 
Utgående balans 31 December 2023  25 7,1 44,9 1,0 60,6 113,6

===== SIDA 43 =====

Årsredovisning 2023 43 
 
 
Kassaflödesanalys – koncernen  
    
Belopp i miljoner kronor    Not:  2023 2022 
Den löpande verksamheten        
Rörelseresultat      42,7 30,6 
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet        
    Avskrivningar    13, 14  6,4 4,3 
    Övrigt      0,2 0,2 
    Orealiserade omräkningsdifferenser      - 0,9 
Erhållen ränta      0,2 0,1 
Betald ränta      -0,4 -0,4 
Betald skatt      -0,4 -0,1 
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital 48,7 35,6 
        
Förändring av rörelsekapital        
Varulager    17  2,5 -6,2 
Rörelsefordringar    15  -6,1 -5,7 
Rörelseskulder   18, 19, 21, 22  0,4 1,8 
Summa förändring av rörelsekapital      -3,2 -10,2 
        
Kassaflöde från den löpande verksamheten      45,5 25,4 
        
Investeringsverksamheten        
Förvärv av immateriella tillgångar    13  -0,5 -0,6 
Förvärv av materiella tillgångar    14  -5,1 -1,1 
Kassaflöde från investeringsverksamheten      -5,6 -1,7 
        
Finansieringsverksamheten        
Betalning leasingskuld      -1,6 -1,6 
Utdelning      -39,0 -35,5 
Återköp egna aktier      -1,2 - 
Kassaflöde från finansieringsverksamheten      -41,8 -37,1 
        
Valutakursdifferenser i likvida medel      - - 
Kassaflöde för perioden      -1,9 -13,3 
Ingående likvida medel      14,2 27,5 
Utgående likvida medel*    23, 26  12,3 14,2 
        
*    Likvida medel utgörs av kortfristiga placeringar samt kassa och bank

===== SIDA 44 =====

Årsredovisning 2023 44 
 
 
Resultaträkning – moderbolaget  
 
Belopp i miljoner kronor Not:  2023 2022 
Nettoomsättning 1, 9  133,3 118,3 
Kostnad sålda varor 3, 17  -38,4 -34,2 
Bruttoresultat   94,9 84,1 
     
Försäljningskostnader 3, 5, 9  -34,6 -31,4 
Administrationskostnader 3, 5, 9  -9,7 -10,2 
Forsknings- och utvecklingskostnader 2, 3, 5  -12,5 -10,7 
Övriga rörelseintäkter 10  11,0 9,3 
Övriga rörelsekostnader 10  -9,7 -14,6 
Rörelseresultat   39,4 26,4 
     
Finansiella intäkter   0,2 0,1 
Finansiella kostnader   -0,7 -0,2 
Finansnetto 11  -0,5 -0,1 
Resultat före skatt   38,9 26,3 
     
Skatt 12  -2,1 2,9 
Periodens resultat   36,8 29,2 
 
 
Rapport över resultat och övrigt totalresultat – moderbolaget  
 
Belopp i miljoner kronor   2023 2022 
Periodens resultat   36,8 29,2 
     
Periodens totalresultat   36,8 29,2

===== SIDA 45 =====

Årsredovisning 2023 45 
 
 
Balansräkning – moderbolaget 
 
Belopp i miljoner kronor Not:  2023 2022 
TILLGÅNGAR     
Balanserade utvecklingskostnader   1,1 3,9 
Balanserade kostnader för patent och rättigheter   0,6 0,8 
Summa immateriella anläggningstillgångar 13  1,7 4,7 
     
Produktionsutrustning, kontorsinventarier & datorer    6,0 2,5 
Utrustning för processtyrning   0,8 0,5 
Summa materiella anläggningstillgångar 14  6,8 3,0 
     
Aktier i dotterbolag 24  1,9 1,9 
Långfristiga fordringar dotterbolag   - 0,1 
Övriga långfristiga fordringar 16, 23  0,3 0,3 
Uppskjuten skattefordran 12, 16  49,0 51,1 
Summa finansiella anläggningstillgångar   51,3 53,4 
Summa anläggningstillgångar   59,7 61,1 
     
Varulager 17  13,9 16,3 
Summa varulager   13,9 16,3 
     
Kundfordringar 26  34,6 34,1 
Fordringar koncernbolag   1,8 1,4 
Övriga fordringar 18, 23, 26  4,8 1,0 
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 19  2,0 1,7 
Summa kortfristiga fordringar   43,2 38,2 
     
Kassa och bank 26  10,6 11,8 
Summa omsättningstillgångar   67,7 66,4 
Summa tillgångar   127,4 127,5 
     
EGET KAPITAL OCH SKULDER     
Aktiekapital 24, 25  7,1 7,1 
Reservfond   9,5 9,5 
Fond för utvecklingsutgifter   1,1 3,9 
Summa bundet eget kapital   17,7 20,6 
     
Överkursfond   35,3 35,3 
Balanserat resultat   3,3 11,5 
Årets resultat   36,8 29,2 
Summa fritt eget kapital   75,5 76,1 
Summa eget kapital   93,3 96,6 
     
Långfristiga skulder 20  - - 
     
Leverantörsskulder 23, 26  4,0 2,9 
Skulder koncernbolag   22,8 20,1 
Övriga kortfristiga skulder 21, 23, 26  0,9 1,5 
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 22  6,4 6,4 
Summa kortfristiga skulder   34,1 30,9 
Summa skulder   34,1 30,9 
Summa eget kapital och skulder   127,4 127,5 
     
Eget kapital per aktie, kronor   13,15 13,63

===== SIDA 46 =====

Årsredovisning 2023 46 
 
 
Förändring i eget kapital – moderbolaget 
         
         
  Bundet Eget kapital Fritt Eget Kapital 
Belopp i miljoner kronor Not: 
Aktie-
kapital 
Reserv-
fond 
Fond 
utvecklings 
utgifter 
Överkurs- 
fond 
Balanserat 
resultat 
Årets 
resultat 
Summa 
eget 
kapital 
Öppningsbalans 1 Januari 2022  7,1 9,5 5,0 35,3 15,3 30,6 102,9 
Överföring föregående års resultat  - - - - 30,6 -30,6 - 
Aktivering utvecklingsutgifter  - - 1,3 - -1,3 - - 
Avskrivning utvecklingsutgifter  - - -2,4 - 2,4 - - 
Årets resultat*  - - - - - 29,2 29,2 
Utdelning  - - - - -35,5 - -35,5 
Utgående balans 31 December 2022 25 7,1 9,5 3,9 35,3 11,5 29,2 96,6 
         
Öppningsbalans 1 Januari 2023  7,1 9,5 3,9 35,3 11,5 29,2 96,6 
Överföring föregående års resultat  - - - - 29,2 -29,2 - 
Aktivering utvecklingsutgifter  - - 0,5 - -0,5 - - 
Avskrivning utvecklingsutgifter  - - -3,3 - 3,3 - - 
Årets resultat*  - - - - - 36,8 36,8 
Återköp egna aktier  - - - - -1,2 - -1,2 
Utdelning  - - - - -39,0 - -39,0 
Utgående balans 31 December 2023 25 7,1 9,5 1,1 35,3 3,3 36,8 93,3 
         
* Årets resultat sammanfaller med årets totalresultat

===== SIDA 47 =====

Årsredovisning 2023 47 
 
 
Kassaflödesanalys – moderbolaget 
    
Belopp i miljoner kronor    Not:  2023 2022 
Den löpande verksamheten        
Rörelseresultat      39,4 26,4 
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet        
    Avskrivningar    13, 14  4,8 2,8 
    Övrigt      -0,1 -0,1 
    Orealiserade omräkningsdifferenser      0,2 0,2 
Erhållen ränta      0,2 0,1 
Betald ränta      -0,7 -0,2 
Betald skatt      - -0,1 
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital  43,8 29,0 
        
Förändring av rörelsekapital        
Varulager    17  2,5 -6,1 
Rörelsefordringar    15  -4,9 -5,4 
Rörelseskulder   18, 19, 21, 22  3,2 7,8 
Summa förändring av rörelsekapital      0,8 -3,8 
        
Kassaflöde från den löpande verksamheten      44,6 25,3 
        
Investeringsverksamheten        
Förvärv av immateriella tillgångar    13  -0,5 -0,6 
Förvärv av materiella tillgångar    14  -5,1 -1,1 
Kassaflöde från investeringsverksamheten      -5,6 -1,7 
        
Finansieringsverksamheten        
Repurshase own shares      -1,2 - 
Utdelning      -39,0 -35,5 
Kassaflöde från finansieringsverksamheten      -40,2 -35,5 
        
Valutakursdifferenser i likvida medel      - - 
Kassaflöde för perioden      -1,2 -11,9 
Ingående likvida medel      11,8 23,8 
Utgående likvida medel*    26  10,6 11,8 
        
*    Likvida medel utgörs av kortfristiga placeringar samt kassa och bank

===== SIDA 48 =====

Årsredovisning 2023 48 
 
 
Redovisningsprinciper 
 
Allmän information 
SinterCast AB (publ) är moderbolaget i SinterCast -
koncernen och bolaget har sitt säte i Stockholm. 
SinterCast är världens ledande leverantör av 
processtyrningsteknologi för tillförlitlig produktion av 
kompaktgrafitjärn (CGI) i stora volymer. 
Årsredovisningen för SinterCast AB (publ) för det 
räkenskapsår som slutade den 31 december 2023 
har den 21 mars 2024 godkänts av styrelsen och den 
verkställande direktören för offentliggörande den 22 
mars 2024. Årsredovisningen inklusive 
revisionsberättelsen kommer att föreläggas 
årsstämman för fastställande tisdagen den 21 maj 
2024. 
 
Redovisningsnorm 
Årsredovisningen har upprättats i enlighet med 
International Financial Reporting Standards (IFRS) 
och upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen 
och Redovisningsrådets rekommendation RFR 1 –  
Kompletterande redovisningsregler för koncerner. 
Moderbolagets redovisning är även upprättad i 
enlighet med Svenska Redovisningsrådet för 
finansiell rapporteringsrekommendation RFR 2 – 
Redovisning för juridiska per soner. Moderbolagets 
redovisningsprinciper överensstämmer med 
koncernens såvitt inget annat har angivits.  
 
Förändringar i redovisningsprinciper 
Ändringarna i IAS 1 kräver att verksamheter visar 
information om väsentliga redovisningsprinciper, 
istället för betydande redovisningsprinciper. 
Ändringarna träder i kraft för räkenskapsåret som 
avslutas den 31 december 2023. Hänvisningar till 
redovisningsprinciper har reducerats till viss del och 
redovisningsprinciperna har även blivit mer 
företagsspecifika jämfört med i Årsredovisningen 
2022. 
 
Viktiga bedömningar och uppskattningar 
för redovisningsändamål 
Att upprätta rapporter i enlighet med IFRS kräver 
bedömningar av hur redovisningsprinciperna ska 
tillämpas. Vidare krävs att ledningen bestämmer hur 
de valda redovisningsprinciperna ska tillämpas. 
Principerna kring värdering av uppskjuten 
skattefordran på deklarerade underskott, aktivering 
av utvecklingskostnader, samt intäktsredovisning av 
systemförsäljning är viktiga för SinterCast. 
 
Tolkning hos SinterCast av IAS 12 är att uppskjuten 
skattefordran av outnyttjade ackumulerade 
skattemässiga underskott, får redovisas i sådan 
utsträckning som det är troligt att framtida 
beskattningsbar vinst uppkommer mot vilken de 
outnyttjade skattemässi ga underskotten- och 
skattekrediterna kan utnyttjas. 
 
SinterCast använder en modell för att fastställa hur 
mycket av de ackumulerade skattemässiga 
underskotten som kan beaktas. Beräkningen utgår 
från affärsmodellen SinterCast definierat i avtalen 
med gjuterier för de program som för närvarande är i 
serieproduktion, eller där gjuterikunder till SinterCast 
definitivt har erhållit beställningar för framtida 
serieproduktion. Till modellens indata hör 
prognostiserad produktion erhållen från gjuterier 
alternativt fordonstillverkaren, justerat med en 
sannolikhetsfaktor för varje produktionsprogram. 
Dessa ses över regelbundet. För att bestämma 
framtida beskattningsbar vinst, reduceras det 
bedömda bidraget från säkrad produktion med de 
bedömda kostnaderna för verksamheten. Den 
historiska genomsnittliga växelkursen sedan tio år 
används vid beräkningen. 
 
Ovanstående modell används endast för att fastställa 
värdet av de skattemässiga underskotten under 
planeringshorisonten, och utgör således inte en 
vinstprognos. 
 
Vid intäktsredovisning av systemförsäljning måste 
SinterCast bedöma om intäkterna kommer att 
redovisas över tid eller vid en viss tidpunkt. 
Effekterna av rörliga ersättningar och pengarnas 
tidsvärde i samband med transaktionen måste 
bedömas. Dessutom måste kvantitativa och 
kvalitativa upplysningar om företagets kontrakt med 
kunder, kontraktens prestationsskyldigheter och 
signifikanta bedömningar göras. Intäktsredovisning 
av systemförsäljning och associerade intäkter 
(system, kundservice samt mjukvarulicens)  baseras 
på prestationsskyldigheterna i kontraktet.

===== SIDA 49 =====

Årsredovisning 2023 49 
 
 
Utvecklingskostnader som är direkt hänförliga till 
produktion av specifika och unika utvecklingsprojekt 
och som övertygande kommer att generera 
ekonomiska fördelar som överstiger kostnaderna 
efter ett år, redovisas som immateriella tillgångar och 
aktiveras därmed. Ledningen beaktar även 
möjligheten för marknadsframgång och ekonomisk 
nytta vid användandet av denna princip. 
 
Koncernredovisning 
Koncernredovisningen omfattar moderbolaget och 
samtliga bolag i vilka moderbolaget direkt eller 
indirekt kontrollerar mer än 50 % av rösterna eller på 
annat sätt har det bestämmande inflytandet. 
 
Koncernredovisningen har upprättats enligt 
förvärvsmetoden. Anskaffningskostnaden för ett 
förvärv utgörs av verkligt värde på tillgångar som 
lämnats som ersättning, emitterade eget - 
kapitalinstrument och uppkomna eller övertagna 
skulder per överlåtelsedagen. Koncerninterna 
transaktioner, balansposter samt orealiserade 
vinster på transaktioner mellan koncernbolag 
elimineras. Redovisningsprinciper hos dotterbolag 
ändras då det behövs för överrensstämmelse med de 
riktlinjer som antagits av koncernen. 
 
Kostnader per funktion och 
segmentrapportering 
SinterCast använder en funktionsindelad resultat -
räkning då detta bäst sammanfaller med hur 
SinterCast ser på och styr sin verksamhet. 
 
SinterCast utgör ett segment och de finansiella 
rapporterna presenteras därefter. För närvarande 
erbjuder SinterCast endast två produkter, 
processtyrningssystem för tillförlitlig produktion av 
kompaktgrafitjärn, med relaterade tjänster för 
produktutveckling, installationer, kalibrering och 
teknisk support samt en serie spårbarhets -
teknologier, SinterCast Ladle Tracker
® och 
SinterCast Cast Tracker ® för att förbättra 
processtyrning, produktivitet och spårbarhet inom 
flera olika applikationer. Bolaget bedömer att 
möjligheter och risker med verksamheten är 
beroende av CGI -marknadens utveckling. 
Utformningen av de finansiella rapporterna som 
presenteras i denna årsredovisning sammanfaller 
med den interna rapporteringsstruktur som ledningen 
använder för att planera, styra och följa bolagets 
verksamhet. 
 
Immateriella tillgångar 
Balanserade kostnader för patent 
Direkta kostnader för patentansökningar på nya 
marknader balanseras ifall koncernen bedöms ha en 
ekonomisk nytta av patentet på den aktuella 
marknaden som överstiger kostnaderna i mer än ett 
år. De årliga patentavgifterna kostnadsförs. 
Avskrivningar på bal anserade patentkostnader 
belastar forsknings - och utvecklingskostnader i 
resultaträkningen. 
 
Balanserade utvecklingskostnader 
Utvecklingskostnader som är direkt hänförliga till 
konstruktion och provning av identifierbara och unika 
nya produkter som kontrolleras av koncernen 
redovisas som immateriella tillgångar. Direkt 
hänförbara kostnader som aktiveras inkluderar 
direkta personalkostnader. 
 
Kostnader som har direkt samband med 
produktionen av specifika och unika kundprodukter 
som kontrolleras av koncernen och som förväntas att 
generera ekonomiska fördelar som överstiger 
kostnaderna efter ett år, redovisas som immateriella 
tillgångar. Balanser ade utvecklingskostnader 
relaterade till specifika kundprojekt skrivs av över 
dess beräknade nyttjandeperiod. Avskrivningar på 
aktiverade utvecklingskostnader ingår i kostnaderna 
för forskning och utveckling. 
 
Aktiverad utvecklingskostnad i moderbolaget 
redovisas som bundet eget kapital i reserven för 
utvecklingskostnader. Avskrivningar på aktiverade 
utvecklingskostnader redovisade i årets resultat 
överförs från bundet eget kapital till fritt eget kapital i 
den utsträckning som avskrivningar hänför sig till 
dessa investeringar. 
 
Avskrivningar 
Avskrivningstakten, efter bedömning av 
nyttjandeperioden, är 12 år (8 %) för patent 
förvärvade rättigheter, och 5 –7 år (14 –20 %) för 
balanserad utveckling.

===== SIDA 50 =====

Årsredovisning 2023 50 
 
 
Nedskrivningar 
Tillgångar bedöms med avseende på 
värdeminskning närhelst händelser eller förändringar 
i förhållanden indikerar att det redovisade värdet 
kanske inte är återvinningsbart. Nedskrivningsbehov 
baseras på framtida bedömda intäkter. 
 
En nedskrivning görs med det belopp med vilket 
tillgångens redovisade värde överstiger dess 
återvinningsvärde. 
 
Materiella anläggningstillgångar 
De materiella anläggningstillgångarna värderas till 
anskaffningskostnad med avdrag för avskrivningar. 
Utgifter för förbättringar av tillgångarna läggs till 
tillgångens redovisade värde Utgifter för reparation 
och underhåll redovisas som kostnader. Tillgångarna 
skrivs av linjärt över den beräknade 
nyttjandeperioden. Årlig avskrivning, efter 
bedömning av nyttjandeperioden för varje enskild 
tillgång är 3 år (33 %) för datorer, 3– 4 år (24–33 %) 
för laboratorie- och produktionsutrustning, och 
installerade processtyrningssystem, 7 år för (14 %) 
för installationer på annans byggnad med kortare 
nyttjandeperiod och för hyresavtal och 10 år (10 %) 
för installationer på annans byggnad med längre 
nyttjandeperiod samt produktionsverktyg. 
 
Finansiella instrument 
En finansiell tillgång eller skuld tas upp när bolaget 
blir part enligt avtalsmässiga villkor till instrumentet. 
Köp och försäljning av finansiella instrument 
redovisas på affärsdagen. Ett instrument tas bort ur 
balansräkningen när rätten till kassaflöden från 
instrumentet har löpt ut eller överförts och koncernen 
har överfört i stort sett alla risker och fördelar som är 
förknippade med äganderätten. Koncernen bokar 
bort en finansiell skuld från balansräkningen när de 
åtaganden som anges i avtalet fullgörs,  annulleras 
eller upphör. Koncernen bokar också bort en 
finansiell skuld när de avtalsenliga villkoren 
modifieras och kassaflödena från skulden är 
väsentligt annorlunda. I det fallet redovisas en ny 
finansiell skuld till verkligt värde baserat på de 
modifierade villkoren. När en finansiell skuld bokas 
bort redovisas skillnaden mellan det redovisade 
värdet som har tagits bort och den ersättning som har 
betalats (inklusive överförda icke-monetära tillgångar 
eller antagna skulder) i resultatet. 
 
Finansiella tillgångar redovisade till upplupet 
anskaffningsvärde 
Koncernens finansiella tillgångar som värderas till 
upplupet anskaffningsvärde utgörs av övriga 
långfristiga fordringar, kundfordringar, övriga 
fordringar, samt kassa och bank. 
 
Verkligt värde över resultaträkningen 
Koncernens finansiella tillgångar till verkligt värde via 
resultaträkningen består av fonder, kortfristiga 
placeringar och derivatinstrument. 
 
Investeringar i kortfristiga placeringar värderas till 
verkligt värde via resultaträkningen. Enligt 
koncernens policy förvaltas fonderna baserat på 
värdeutveckling och realiseras kontinuerligt genom 
att avyttra delar av investeringarna. Aktieinstrument 
där koncernen valt att redovisa dessa till verkligt 
värde via resultaträkningen ingår också i denna 
kategori. 
 
Derivatinstrument som ingår i andra kortfristiga 
fordringar eller andra kortfristiga skulder redovisas 
alltid till verkligt värde via resultaträkningen. Vinst 
eller förlust redovisas i övriga kostnader och intäkter 
under den period då vinsten eller förlust uppstår. 
 
Finansiella skulder till upplupet anskaffningsvärde 
De finansiella skulderna i koncernen klassificeras i 
värderingsgruppen; värderade till upplupet 
anskaffningsvärde med tillämpning av 
effektivräntemetoden. Finansiella skulder värderade 
till upplupet anskaffningsvärde innefattar 
leverantörsskulder och övriga skulder. Upplåning 
klassificeras som kortfristig i balansräkningen om 
företaget inte har en ovillkorad rättighet att 
senarelägga skuldens reglering i minst tolv månader 
efter rapportperioden. Lämnade utdelningar 
redovisas som skuld efter det att bolagsstämman 
godkänt utdelningen. Leverantörsskulder och andra 
rörelseskulder har kort förväntad löptid och värderas 
utan diskontering till nominella belopp.

===== SIDA 51 =====

Årsredovisning 2023 51 
 
 
Nedskrivningsprövning för finansiella tillgångar 
Koncernen bedömer vid varje rapporttillfälle de 
framtida förväntade kreditförluster som är kopplade 
till tillgångar redovisade till upplupet 
anskaffningsvärde baserat på framåtriktad 
information. Koncernen tillämpar den förenklade 
ansatsen för kreditreservering, det vill säga, reserven 
kommer att motsvara den förväntade förlusten över 
hela kundfordringens livslängd. 
 
Omräkning av utländsk valuta 
Poster som ingår i de finansiella rapporterna för de 
olika enheterna i koncernen är värderade i den lokala 
valutan (funktionell valuta). I koncernredovisningen 
används svenska kronor. 
 
Transaktioner och balansposter 
Valutakursvinster och -förluster som uppkommer vid 
betalning av sådana transaktioner, redovisas i 
resultaträkningen. Valutakursvinster och -förluster 
som uppkommer vid omräkningen av rörelseskulder 
och rörelsefordringar, redovisas i resultaträkningen 
som övriga intäkter eller rörelsekostnader. 
 
Omräkning av koncernbolag 
Koncernens utländska dotterbolags finansiella 
rapporter omräknas till svenska kronor enligt följande 
principer: 
- Tillgångar och skulder för var och en av 
balansräkningarna omräknas till 
balansdagens kurs. 
- Intäkter och kostnader för var och en av 
resultaträkningarna omräknas till periodens 
genomsnittliga valutakurs. 
Valutakursdifferenser som uppstår vid omräkning 
under perioden särredovisas i övrigt totalresultat. 
Ackumulerade omräkningsdifferenser presenteras i 
balansräkningen under omräkningsdifferenser 
utländska dotterbolag. 
 
Intäktsredovisning 
Återkommande intäkter från serieproduktion består 
av återkommande intäkter från produktionsavgifter, 
förbrukningsmaterial och programvarulicensavgifter. 
Utrustning inkluderar intäkter från sålda och uthyrda 
CGI- och spårningssystem samt reservdelar. 
Ingenjörstjänster inkluderar intäkter från 
ingenjörsservice, demonstrationer och test bitar. 
Koncernförsäljning utgör leveranser till utländska 
dotterbolag. 
 
SinterCast måste även bedöma om intäkterna 
kommer att redovisas över tid eller vid en viss 
tidpunkt. Transporten görs normalt i enligt med 
Incoterms regler, fritt fabrik. Betalningsvillkor är 
normalt 60 dagar netto.  
 
Kundavtal 
När SinterCast blir part i ett avtal analyseras det för 
att fastställa hur många distinkta 
prestationsåtaganden det innehåller. Den ersättning 
som erhålls eller kommer att erhållas enligt avtalet, 
transaktionspriset, fördelas på vart och ett distinkt 
åtagande utifrån respektive åtagandes relativa andel 
av uppskattade fristående försäljningspriser för 
åtagandena. Därefter intäktsredovisas det allokerade 
beloppet när åtagandet uppfylls, över tid eller vid en 
viss tidpunkt. Nedan redogörs för hur respektive 
intäktsström hanteras i redovisning hos SinterCast. 
 
Försäljning av system  
Systemförsäljning fördelas på intäktsströmmarna 
Utrustning och Årlig Programvarulicensavgift. 
 
Ersättning vid försäljning av system utgår i from av 
betalning för hårdvara och installation, 
processkalibrering i kundens anläggning samt vid 
förkommande fall tilläggstjänster. Ett standardavtal 
vid systemförsäljning, utgörs av en integrerad 
leverans av hårdvara, mjukvara med installation 
samt kalibreringsarbete på plats  och betraktas som 
ett gemensamt distinkt prestationsåtagande. 
 
Anledningen därtill är att de olika delarna av 
leveransåtagandet enligt installationsspecifikationen 
utgör ett totalt åtagande av en komplett installerad 
kalibrerad utrustning som redovisas vid en viss 
tidpunkt när följande kriterier är uppfyllda; Kunden 
innehar den legala äganderätten, förfogar fysiskt 
över utrustningen, har kontroll och nytta av den 
kalibrerade installerade utrustningen samt att 
SinterCast har rätt till betalning och att  kontrollen 
över utrustningen har överfört till kunden.

===== SIDA 52 =====

Årsredovisning 2023 52 
 
 
Avtalet kan även innehålla olika tillkommande 
tjänster som levereras utöver utrustningsleveransen 
såsom processtöd, produktkalibrering, tjänster för 
processtöd, utbildning samt servicetjänster. 
Intäktsredovisning för tillkommande tjänster 
redovisas som dis tinkta prestationsåtaganden och 
redovisas över tid, separat från den buntade 
systemförsäljningen som beskrev ovan. I dessa 
omständigheter utförs en fördelning av det totala 
avtalspriset. Det totala avtalspriset fördelas mellan 
leveransen av system och de t illkommande 
tjänsterna. Systemförsäljning fördelas på följande 
intäktsströmmar; Utrustning samt mjukvarulicenser. 
Avtal för unika, ej standard och specialbyggda 
system redovisas över tid. 
 
Återkommande serieproduktion 
Återkommande intäkter från serieproduktion 
inkluderar återkommande intäkter från 
produktionsavgifter, förbrukningsmaterial och 
programvarulicensavgifter. 
 
Försäljning av förbrukningsmaterial redovisas oftast i 
samband med försändelsen av varorna då följande 
kriterier är uppfyllda; Kunden innehar den legala 
äganderätten och förfogar fysiskt över utrustningen. 
 
Produktionsavgifter per ton gjutgods, baserat på 
användningen av SinterCasts immateriella 
rättigheter och kompetens, redovisas som intäkter 
när licensen är distinkt och baserad på användningen 
av immateriella rättigheten, dvs. intäkterna relaterar 
specifikt till licensen och inte till andra skyldigheter. 
Produktionsavgifter redovisas när kunderna 
rapporterat levererade avgjutningar i ton. Produktion 
som inte rapporterats i tid redovisas efter gjorda 
uppskattningar. 
 
Mjukvarulicenser identifieras som separata 
prestationsåtaganden av karaktären ”rätt att 
använda” (right to use). En ”rätt att använda” licens 
innebär rätt att använda SinterCast IP -rättighet i 
befintligt skick vid den tidpunkt då licensen beviljas. 
”Rätt a tt använda” licenser redovisas vid en given 
tidpunkt, dvs vid den tidpunkt när kunden får kontroll 
över licensen. Vanligtvis är distinkta licenser av 
slaget ”rätt att använda” eftersom de tjänster som 
skulle kunna påverka värdet och nyttan av licensen 
redovisas separat som ett eget distinkt 
prestationsåtagande. SinterCast definierar 
licenserna som “rätt att använda” och en årlig 
programlicensavgift debiteras enligt kundavtalet. 
Licensavgiften redovisas i resultaträkningen vid den 
tidpunkt då leasingperioden startar och kunden har 
kontroll över tillgången 
 
Kundservice 
Intäkter från kundservice avser servicekontrakt där 
inga tillgångar skapas och där kunden konsumerar 
tjänsten när den tillhandahålls. Åtagandet bedöms 
vara uppfyllt över tid. Serviceintäkter redovisas under 
den period där tjänsten utförs och till det belopp 
SinterCast har rätt att fakturera kunden. 
 
Varulager 
Varulagret redovisas till det lägsta av 
anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet. 
Anskaffningsvärdet inkluderar inköpspris och andra 
hemtagningskostnader och baseras på först in, först 
ut principen (FIFO). 
 
Avsättningar 
Avsättningar redovisas om: koncernen har en legal, 
avtalad eller annan förpliktelse till följd av tidigare 
händelser, det är mer sannolikt att ett utflöde av 
resurser krävs för att reglera åtagandet än att så inte 
sker, och beloppet har beräknats på ett ti llförlitligt 
sätt. 
 
Anställningsförmåner 
Alla kostnader relaterade till ersättning för anställda 
ingår i resultaträkningen för den period som arbetet 
har utförts. I de fall uppsägning har skett av anställda 
ingår totala kostnader fram till anställningens 
upphörande i resultaträkningen. 
 
Alla åtaganden för de anställda är i form av 
avgiftsbestämda planer. I en avgiftsbestämd plan 
betalar koncernen fasta avgifter till en separat juridisk 
enhet. 
 
Pensionsplanen för anställda i Sverige följer ITP - 
planen, försäkrad genom Alecta. Alectas ITP-plan är 
per definition en förmånsbestämd plan som omfattar 
flera arbetsgivare. Med konstruktionen av Alectas

===== SIDA 53 =====

Årsredovisning 2023 53 
 
 
ITP-plan, saknas förutsättningar för att beräkna 
överskott respektive underskott inom planen, som 
uppfyller kraven i IAS 19 så att förmånsbestämd 
redovisning kan ske, för respektive deltagande 
juridisk person. Planen redovisas därför som en 
avgiftsbestämd plan. Alectas pensionsförpliktelser 
mot SinterCast är obetydliga. 
 
Pensionsåldern för merparten av de anställda och 
ledningen i SinterCast, förväntas vara 65–67 år, men 
detta regleras mer enligt respektive lands lag än via 
de individuella anställningsavtalen. 
 
 
Leasingavtal
 
SinterCast som leasingtagare 
Koncernens kapitaliserade leasingavtal omfattar 
främst kontorslokaler, lager, övriga lokaler, 
tjänstebilar samt inventarier. Leasingperioderna i 
medeltal för byggnader är ungefär 5 år och för 
maskiner och inventarier ungefär 3 år. 
 
Vid startdatumet värderas en nyttjanderättstillgång till 
anskaffningsvärde och kostnaderna omfattar 
leasingskulder. 
  
Nyttjanderättstillgångar avskrivs och räntan på 
leasingskulder redovisas i resultaträkningen över 
leasingperioden. 
 
SinterCast har valt att exkludera leasingavtal med 
lägre värde (understigande EUR 5,000) och löptid 
kortare än 12 månader. Dessa redovisas inte som 
leasingskuld eller nyttjanderättstillgång, men ingår i 
kassaflödesberäkningen. 
 
Moderbolaget använder sig av undantaget i RFR 2 
och redovisar inte leasingavtal i enlighet med IFRS 
16. Leasingavgifter avseende operationella 
leasingavtal intäktsredovisas i resultaträkningen 
linjärt över den avtalade leasingperioden. Om 
utrustningen säljs efter det att hyresavtalet har löpt 
ut, redovisas intäkterna från försäljningen som intäkt. 
 
SinterCast som leasinggivare  
Koncernen har klassificerat sina leasingavtal som 
operationella eftersom koncernen behåller 
äganderätten och de tillhörande riskerna och 
avkastningarna. Under alla omständigheter behåller 
SinterCast äganderätten av SinterCast -mjukvaran 
och systemen. 
 
Skatter 
Redovisning av uppskjuten skattefordran 
sammanhängande med ackumulerade underskott 
beskrivs under ”Viktiga bedömningar och 
uppskattningar för redovisningsändamål” samt 
redovisas i not. 
 
Likvida medel 
Likvida medel definieras som kassa, 
banktillgodohavanden och kortfristiga placeringar 
med kortare uppsägningstid än tre månader. 
 
Avrundning 
Summan i tabeller och rapporter kanske inte alltid 
stämmer exakt med sina ingående komponenter 
eftersom siffrorna avrundas. Målsättningen är att 
varje rad ska motsvara källan, därför kan det finnas 
avrundningsskillnader i summeringen. 
 
Värde som understiger 50 000 kronor visas som 
”0,0”. I det fall inget värde är tillämpligt, visas värdet 
som ”-”.

===== SIDA 54 =====

Årsredovisning 2023 54 
 
 
Noter 
 
ALLA BELOPP I MILJONER KRONOR OM EJ ANNAT ANGES
 
1 Nettoomsättning per intäktsslag 
 
Återkommande intäkter från serieproduktion innefattar återkommande intäkter från produktionsavgifter, förbrukningsmaterial och 
licensavgifter för uthyrd programvara. Utrustning innefattar intäkter från sålda eller uthyrda CGI - och Tracking- system och 
reservdelar. Kundservice innefattar Intäkter från utförd fältservice, kunddemonstrationer och testbitar . Koncernförsäljning 
innefattar leveranser av utrustning och kundservice till utländska dotterbolag. Koncernköp härrör sig främst från service utförd av 
dotterbolagen. 
 
 
 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
    2023 2022 2023 2022 
Återkommande intäkter från serieproduktion 127,0 113,4 126,6 113,0 
Utrustning    6,0 3,4 3,5 3,4 
Service    1,5 1,9 1,5 1,7 
Koncernförsäljning    - - 1,8 0,2 
Summa    134,4 118,7 133,3 118,3 
        
Andel koncernförsäljning av total försäljning moderbolaget %   1% 0% 
Andel koncernköp av kostnaden för sålda varor hos moderbolaget   26,2 25,1 
Andel koncernköp av kostnaden för sålda varor hos moderbolaget %   60% 65% 
        
        
            KONCERNEN   
Nettoomsättning per intäktsslag uppdelat per land 2023 2022   
Brasilien 75,1 65,2   
Mexiko 29,4 29,2   
Sverige 16,4 13,8   
Korea 5,0 4,7   
USA 4,3 3,4   
Kina 3,4 1,5   
Japan 0,4 0,6   
Storbritannien 0,1 0,1   
Övriga 0,3 0,3   
Summa 134,4 118,7   
 
 
2 Forskning & Utveckling 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
    2023 2022 2023 2022 
Personal och administrationskostnader   7,4 7,7 7,4 7,7 
Materialkostnader för FoU   0,8 0,8 0,8 0,8 
Avskrivningar och nedskrivningar   3,5 1,8 3,5 1,8 
Övrigt    1,3 1,4 1,3 1,4 
Balanserad utveckling    -0,5 -1,0 -0,5 -1,0 
Summa    12,5 10,7 12,5 10,7

===== SIDA 55 =====

Årsredovisning 2023 55 
 
 
3 Rörelsekostnader per kategori 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
    2023 2022 2023 2022 
Kostnader för anställda 51,2 49,9 30,3 30,0 
Materialkostnad för sålda varor och FoU 17,5 14,1 17,2 13,7 
Avskrivningar och nedskrivningar 6,4 4,3 4,8 2,8 
Konsulttjänster för försäljning, marknadsföring och administration 5,4 6,5 4,8 6,0 
Resor, provisioner, mässor och övriga försäljningskostnader 5,3 3,8 3,9 2,6 
Kostnader för kontor och liknande 3,7 3,9 3,2 3,3 
Styrelse, årstämma och Nasdaq 2,6 2,2 2,5 2,2 
Uppsägning av kundavtal - 4,9 - 4,9 
Övrigt 0,1 -0,6 1,3 2,3 
Koncerninköp - - 26,2 25,1 
Summa rörelsekostnader    92,2 89,1 94,4 92,9 
        
 
 
4 Revisionsarvoden 
 
           KONCERNEN MODERBOLAGET  
Belopp i tusentals kronor 2023 2022 2023 2022 
KPMG (Sverige)     
Revisionsarvoden 696 702 696 702 
Revisionsrelaterade arvoden 94 - 94 7 
Summa 803 730 803 738 
       
Timothy N. Horne Ltd & Darby (Storbritannien)     
Revisionsarvoden 61 51 - - 
Summa 61 51 - - 
       
Beijing Zhimoujince CPA Firm (Kina)     
Revisionsarvoden 15 14 - - 
Summa 15 14 - - 
       
Summa   879 795 803 738

===== SIDA 56 =====

Årsredovisning 2023 56 
 
 
5 Löner och ersättningar 
 
Löner, ersättningar, pensioner och övriga förmåner 
Löner och ersättningar består av fast lön  samt beskattningsbara förmåner för liv, långtidssjuk - och sjukförsäkringspremier, 
förmånsbilar och rörliga ersättningar. Beskattningsbara förmåner uppgår till mindre än 10 % av grundlönen. De flesta anställda 
har belönats med rörliga ersättningar, som utgör en mindre del av den totala ersättningen. Under verksamhetsåret och året 
dessförinnan har inga aktiebaserade ersättningsprogram existerat. Pensionsförmåner är premiebestämda. Premiebestämd 
pension innebär att koncernen betalar en fast premie till ett fristående bolag, utan ytterligare förpliktelser . Pensionsförmånerna 
uppgår upp till 30 % av grundlönen. Pensionskostnaderna inkluderar frivilliga insättningar . General Manager – Latin America, 
arbetar heltid på konsultbasis och ingår  i den operativa ledningen enligt sid 25 i årsredovisningen.  Hon fakturerade sin totala 
ersättning uppgående till SEK 1 ,3 miljoner kronor under året och hanterar pension, skatter, sociala avgifter på egen hand. 
Uppdraget hos SinterCast inleddes 2018 och hon ingick äktenskap med den verkställande direktören 2021. 
 
 
Kostnadsförda löner, ersättningar och styrelseersättningar fördelade per land och kategori 
BELOPP I KRONOR 
 2023  2022 
KONCERNEN Löner och 
ersättningar 
Sociala 
kostnader 
Pensions-
kostnader  
Löner och 
ersättningar 
Sociala 
kostnader 
Pensions-
kostnader 
Kina 2 066 913 228 820 -  2 213 063 246 694 - 
Korea 1 988 641 - 150 093  2 053 963 - 192 842 
Sverige 22 008 449 6 539 003 2 843 195  21 458 816 6 496 954 2 782 672 
Storbritannien 7 131 627 950 975 1 243 229  6 290 273 907 267 1 117 820 
USA 6 101 531 283 658 643 772  5 957 495 260 574 596 961 
Summa 39 297 161 8 002 456 4 880 289  37 973 610 7 911 489 4 690 295 
        
Per kategori        
Övriga anställda 29 191 245 6 180 139 3 272 180  28 711 287 6 153 677 3 188 850 
Koncernledning        
  Verkställande Direktören1 7 035 876 946 145 1 243 229  6 290 273 907 267 1 117 820 
  Övriga Direktörer2 1 917 126 669 196 364 880  1 711 634 632 596 383 625 
Styrelsen 1 152 914 206 976 -  1 260 416 217 949 - 
Summa 39 297 161 8 002 456 4 880 289  37 973 610 7 911 489 4 690 295 
        
Rörlig ersättning från incitamentsprogram till koncernledningen enligt nedan ingår i beloppen i tabellen ovan 
1. Verkställande Direktören 2 299 814    1 565 617   
2. Övriga Direktörer 320 976    373 859   
        
        
MODERBOLAGET        
Sverige        
Övriga anställda3 18 938 409 5 662 831 2 478 315  18 486 766 5 646 409 2 399 047 
Koncernledning 1 917 126 669 196 364 880  1 711 634 632 596 383 625 
Styrelsen 1 152 914 206 976 -  1 260 416 217 949 - 
Summa 22 008 449 6 539 003 2 843 195  21 458 816 6 496 954 2 782 672 
        
3 Pensionskostnader till Alecta ITP-2 uppgick till 1,6 MSEK (1,5). Den förväntade kostnaden nästa år är cirka 1,6 MSEK.

===== SIDA 57 =====

Årsredovisning 2023 57 
 
 
Ersättningspolicy för ledande befattningshavare 
Årsstämman 2020 beslutade om riktlinjer för ersättning för ledande befattningshavare som omfattar verkställande direktören, 
övriga tjänstemän i koncernledningen samt styrelsen. Riktlinjerna presenteras i sin helhet i Bolagsstyrningsrapporten.  
 
Ersättningar, pensioner och förmåner 
Ersättningen ska bestå av en balanserad kombination av fast lön, rörlig ersättning, pension och andra förmåner. Den 
sammanlagda ersättningen ska vara marknadsmässig och baseras på prestationer. Den fasta lönen ska beslutas individuellt och 
baseras på varje  individs ansvarsområde, uppdrag, kompetens och position. Den rörliga ersättningen ska baseras på 
förutbestämda mål på koncernnivå och på individuell nivå, med hänsyn till det långsiktiga resultatet. Vid extraordinära prestationer 
kan en särskild ersättning utgå i syfte att attrahera och behålla nyckelkompetens. Rörlig ersättning och sådan särskild ersättning 
ska inte överstiga ett belopp motsvarande 75 procent av den fasta årliga lönen. 
 
SinterCasts pensionsförmåner är premiebestämda. Premiebestämd pension innebär att koncernen betalar en fast premie till ett 
fristående bolag. Koncernen har inga legala skyldigheter att betala ytterligare premier för det fall att det fristående bolaget inte har 
tillräckliga medel att betala alla anställda de förmåner som är relaterade till nuvarande och tidigare anställningsperioder. Rörlig 
ersättning och ersättning vid extraordinära prestationer ska inte vara pensionsgrundande i den mån detta inte strider mot tillämpligt 
kollektivavtal. Pensionsavsättningarna ska inte uppgå till mer än 30 procent av den fasta lönen. 
 
Andra förmåner kan till exempel inkludera livförsäkring, sjukvårdsförsäkring och tjänstebil. Kostnader för sådana förmåner sk a 
inte uppgå till mer än 10 procent av den fasta lönen. 
 
Koncernledningen 
Löner och ersättningar till den verkställande direktören är fördelad enligt riktlinjerna till ledande befattningshavare och inkluderar 
rörlig ersättning, beskattningsbara förmåner för liv -, långtidssjuk - och sjukförsäkringspremier, samt bilersättning. Därutöver 
uppgick pensionspremier (30 % av lönen), utan vidare åtaganden. Löner och ersättningar till den andra ( en) tjänstemannen i 
koncernledningen, Finance Director under 2023, inkluderar rörliga ersättningar och förmånsbil. Pensionsplanen följer den svenska 
ITP-planen, enligt kollektivavtal.  
 
Styrelsen 
Årsstämman fastställer styrelsearvodet, för tiden intill slutet av nästa årsstämma. Styrelsens ersättningar under verksamhetsåret 
och året därförinnan har varit i enlighet med årsstämmans beslut, vd har inte erhållit något styrelsearvode. Inga bonusprogram, 
incitamentsprogram, pensionsåtaganden eller pensionsskulder finns för styrelseledamöterna, med undantag för vd.  
 
Styrelsearvoden enligt beslut av årsstämman fram till nästa årsstämma 
BELOPP I KRONOR 
 
   Arvode beslutat vid årsstämma (SEK) 
   Styrelse Revisionsutskott Ersättningsutskott 
   2023 2022 2023 2022  2023 2022 
Robert Dover   430 000 190 000 - 25 000  - - 
Jun Arimoto   200 000 190 000 - 25 000  - - 
Steve Gill    200 000 190 000 - -  - 20 000 
Anna-Maria Heidmark Green 200 000 - - -  - - 
Jan Åke Jonsson   - 410 000 - -  - 35 000 
Åsa Källenius   - 190 000 - 50 000  - - 
Steve Dawson   - - - -  - - 
Summa   1 030 000 1 170 000 - 100 000  - 55 000 
Arvode fram till nästa årsstämma, 50 % betalas ut innevarande år och 50 % året efter.

===== SIDA 58 =====

Årsredovisning 2023 58 
 
 
6 Transaktioner med närstående 
 
Inga andra transaktioner av väsentligt värde har ägt rum mellan SinterCast, styrelsen eller koncernledningen 2023, än de som 
har presenterats i not 5. 
 
 
7 Styrelse och koncernledning vid årets slut 
 2023 2022 
KONCERNEN  Summa Kvinnor Kvinnor % Summa Kvinnor Kvinnor % 
Styrelseledamöter 10 2 20% 11 2 18% 
Verkställande direktör och koncernledning* 2 - 0% 2 - 0% 
Övriga ledande befattningshavare** 8 2 25% 8 2 25% 
       
MODERBOLAGET       
Styrelseledamöter 5 1 20% 6 1 17% 
Verkställande direktör och koncernledning* 2 - 0% 2 - 0% 
Övriga ledande befattningshavare** 8 2 25% 8 2 25% 
       
* Den 1 januari 2024 började den nya Operations Director och ingår i koncernledningen  
** Innefattar en konsult        
 
8 Medelantalet anställda under året 
    2023 2022 
KONCERNEN     Summa Män Summa Män 
Kina    1 1 1 1 
Korea    1 1 1 1 
Sverige    25 18 26 19 
Storbritannien    1 1 1 1 
USA    2 2 2 2 
Summa    30 23 31 24 
        
MODERBOLAGET        
Sverige    25 18 26 19 
Summa    25 18 26 19 
 
Antalet anställda vid årets slut 
    2023 2022 
KONCERNEN     Summa Män Summa Män 
Kina    1 1 2 2 
Korea    1 1 1 1 
Sverige    23 16 26 19 
Storbritannien    1 1 1 1 
USA    2 2 2 2 
Summa    28 21 32 25 
        
MODERBOLAGET        
Sverige    23 16 26 19 
Summa    23 16 26 19

===== SIDA 59 =====

Årsredovisning 2023 59 
 
 
9 Leasing 
 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
SinterCast som uthyrare   2023 2022 2023 2022 
Intäkter från operationell leasing 0,3 0,1 0,3 0,1 
Kontrakterade odiskonterade framtida intäkter från operationell leasing 0,5 0,5 0,5 0,5 
Fordringar som förfaller inom 1 år 0,1 0,1 0,1 0,1 
Fordringar som förfaller inom 1-2 år 0,1 0,1 0,1 0,1 
Fordringar som förfaller inom 2-3 år 0,1 0,1 0,1 0,1 
Fordringar som förfaller inom 3-4 år 0,1 0,1 0,1 0,1 
Fordringar som förfaller inom 4-5 år 0,1 0,1 0,1 0,1 
Intäkter gäller kundavtal med SKF. 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
SinterCast som hyrestagare    2023 2022 2023 2022 
Hyresavgifter avseende lokaler och utrustning - - 1,3 1,3 
Kontrakterade framtida förpliktelser   - - 7,5 6,9 
Varav förfaller inom 1 år   - - 1,5 1,4 
Varav förfaller inom 2-5 år   - - 6,0 5,5 
Varav förfaller efter mer än 5 år   - - - - 
Moderbolagets avgifter för operationell leasing har belastat rörelseresultatet och avser främst hyra av kontor, lager, indust rilokaler och bilar. 
Koncernens operationella hyresavtal redovisas som Nyttjanderätter och presenteras i noten materiella anläggnin gstillgångar.  
              KONCERNEN 
Leasingskuld  2023 2022 
Ingående balans  2,9 3,9 
Amortering av skuld  -1,6 -1,7 
Ökning skuld  0,7 0,7 
Räntekostnad  0,2 0,3 
Betald ränta      -0,2 -0,3 
Utgående balans      2,0 2,9 
    
              KONCERNEN 
Belopp redovisade över resultaträkningen  2023 2022 
Kostnader för kortfristiga leasingavtal   - - 
Kostnader för leasingavtal av mindre värde   - - 
Av- och nedskrivning av nyttjanderättstillgångar   1,6 1,5 
Ränteutgifter (ingår i finansiella kostnader)   0,2 0,3 
Ränteintäkter (ingår i finansiella intäkter)   - -

===== SIDA 60 =====

Årsredovisning 2023 60 
 
 
        
              KONCERNEN 
Belopp redovisade i kassaflödet  2023 2022 
Avskrivning av leasingskuld (ingår i finansiella aktiviteter)    -1,6 -1,6 
Ränteutgifter (ingår i kassaflödet för verksamheten)   - - 
Ränteintäkter (ingår i kassaflödet för verksamheten)   - - 
Kostnader för kortfristiga leasingavtal (ingår i kassaflödet för verksamheten) - - 
Kostnader för leasingavtal av mindre värde (ingår i kassaflödet för verksamheten) - - 
 
 
10 Övriga rörelseintäkter och kostnader 
 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
Övriga rörelseintäkter    2023 2022 2023 2022 
Valutakursvinster, rörelsen   3,7 7,1 6,3 8,5 
Omvärderingsvinster valutaterminskontrakt 4,7 0,8 4,7 0,9 
Övriga intäkter, rörelsen    - 0,1 - - 
Summa   8,4 8,0 11,0 9,3 
        
Övriga rörelsekostnader        
Valutakursförluster, rörelsen   -4,9 -6,4 -7,5 -9,2 
Omvärderingsförluster valutaterminskontrakt -2,3 0,1 -2,3 - 
Övriga kostnader, rörelsen    - -5,4 - -5,4 
Summa   -7,2 -11,8 -9,7 -14,6 
        
Summa övriga rörelseintäkter och kostnader  1,2 -3,8 1,3 -5,3 
        
 
 
11 Finansiella intäkter och kostnader 
 
           KONCERNEN MODERBOLAGET  
Räntor     2023 2022 2023 2022 
Ränteintäkter    0,2 0,1 0,2 0,1 
Räntekostnader   -0,4 -0,4 -0,7 -0,2 
Summa   -0,1 -0,3 -0,5 -0,1

===== SIDA 61 =====

Årsredovisning 2023 61 
 
 
12 Skatt 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
Redovisad skatt    2023 2022 2023 2022 
Uppskjuten skattekostnad -2,1 - -2,1 - 
Uppskjuten skattefordran under året 1,8 3,0 - 3,0 
Betald skatt, dotterbolag -0,1 -0,1 - -0,1 
Summa skatt enligt resultaträkning -0,4 2,9 -2,1 2,9 
        
Uppskjuten skattefordran     
Ingående värde uppskjuten skattefordran 51,1 48,1 51,1 48,1 
Aktivering av beaktade skattemässiga underskott 1,8 3,0 - 3,0 
Beaktade skattemässiga underskott -2,1 - -2,1 - 
Utgående balans 50,8 51,1 49,0 51,1 
 
Uppskjuten skattefordran härrör sig endast från beaktade skattemässiga underskott i Sverige, Storbritannien och USA.  Inga skatteeffekter på 
poster som ingår i övrigt totalresultat.  
 
 
Skattemässiga underskott  
Baserat på avlämnade skattedeklarationer för föregående inkomstår, justerat med beräknad skatt för innevarande inkomstår. 
 
Land     
(Belopp i miljoner kronor) Giltighetstid 2023 2022 Skattesats 
Sverige obegränsat  238,0 266,2 20,6% 
Storbritannien obegränsat  30,7 31,5 19,0% 
USA* 20 år från deklarationsåret 4,3 18,7 21,0% 
Summa**  273,0 316,4 20,6% 
     
* 3,6 miljoner (1,8 miljoner) USD förfaller inom 5 år, 0,7 miljoner (0,1 miljoner) USD inom 10 år.  
** 247,1 miljoner kronor (248,0) av koncernens totala utgående skattemässiga underskott utgör beräkningsgrund för balansposte n uppskjuten 
skattefordran. 25,9 miljoner kronor (68,4) av koncernens skattemässiga underskott har ännu inte beaktats.  
     
 
           KONCERNEN MODERBOLAGET  
Skattekostnader baserat på gällande skattesats  2023 2022 2023 2022 
Redovisat resultat före skatt  42,6 30,3 38,9 26,3 
      
Skatt beräknad efter svensk skattesats  -8,8 -6,2 -8,0 -5,4 
Skatteeffekt av ej avdragsgilla kostnader   -0,1 0,1 -0,1 0,1 
Skatteeffekt av ej skattepliktig intäkt  - -0,6 - -0,6 
Skatteeffekt av utländsk skatt  -0,1 - - - 
Skatteeffekt av nyttjande av skattemässiga underskott  6,8 6,6 6,0 5,8 
Skatteeffekt av aktiverade skattemässiga underskott  1,8 3,0 - 3,0 
Skatt på årets resultat enligt resultaträkningarna -0,4 2,9 -2,1 2,9 
       
Inkomstskattesatsen för koncernens uppgår till 20,6 % (20,6 %). Inkomstskattesatsen i Sverige uppgår till 20,6 % (20,6 %)  
Inkomstskattesatsen för Storbritannien uppgår till 19 % (19 %). Inkomstskattesatsen i USA uppgår till 21 % (21 %)

===== SIDA 62 =====

Årsredovisning 2023 62 
 
 
13 Immateriella anläggningstillgångar* 
    Patent & Rättigheter       Balanserad utveckling  Summa               
KONCERNEN 2023 2022 2023 2022 2023 2022 
Ingående balanserade kostnader  2,6 2,6 11,1 10,5 13,7 13,1 
Årets anskaffningar       
   Forskning och utveckling - - 0,5 1,3 0,5 1,3 
Försäljning och utrangeringar       
Utgående ackumulerade kostnader - - -4,7 -0,7 -4,7 -0,7 
Utgående ackumulerade kostnader 2,6 2,6 6,8 11,1 9,4 13,7 
       
Ingående avskrivningar -1,9 -1,7 -7,2 -5,5 -9,0 -7,2 
Årets avskrivningar       
   Forskning och utveckling -0,2 -0,2 -1,2 -1,7 -1,3 -1,9 
Försäljning och utrangeringar       
   Forskning och utveckling - - 2,6 - 2,6 - 
Utgående ackumulerade avskrivningar -2,0 -1,9 -5,7 -7,2 -7,7 -9,1 
Bokfört värde 0,6 0,8 1,1 3,9 1,7 4,7 
          
          
    Patent & Rättigheter       Balanserad utveckling  Summa               
MODERBOLAGET 2023 2022 2023 2022 2023 2022 
Ingående balanserade kostnader  2,6 2,6 11,1 10,5 13,7 13,1 
Årets anskaffningar       
   Forskning och utveckling - - 0,5 1,3 0,5 1,3 
Försäljning och utrangeringar       
   Forskning och utveckling - - -4,7 -0,7 -4,7 -0,7 
Utgående ackumulerade kostnader 2,6 2,6 6,8 11,1 9,4 13,7 
       
Ingående avskrivningar -1,9 -1,7 -7,2 -5,5 -9,0 -7,2 
Årets avskrivningar       
   Forskning och utveckling -0,2 -0,2 -1,2 -1,7 -1,3 -1,9 
Försäljning och utrangeringar       
   Forskning och utveckling - - 2,6 - 2,6 - 
Utgående ackumulerade avskrivningar -2,0 -1,9 -5,7 -7,2 -7,7 -9,1 
Bokfört värde 0,6 0,8 1,1 3,9 1,7 4,7 
          
* Samtliga immateriella anläggningstillgångar är hänförliga till Sverige.

===== SIDA 63 =====

Årsredovisning 2023 63 
 
 
14 Materiella anläggningstillgångar 
    
Produktionsutrustning, 
kontorsinventarier & 
datorer  
Utrustning för 
processtyrning Summa           
KONCERNEN 2023 2022 2023 2022 2023 2022 
Ingående balanserade kostnader  8,0 8,3 2,9 2,2 10,9 10,5 
Årets anskaffningar       
   Kostnad sålda varor 4,3 0,2 - - 4,3 0,2 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - 0,1 0,7 0,8 0,7 0,9 
   Administrationskostnader 0,1 0,1 - - 0,1 0,1 
Försäljning och utrangeringar       
   Kostnad sålda varor -0,4 -0,3 - - -0,4 -0,3 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - -0,1 -0,4 -0,1 -0,4 -0,2 
   Administrationskostnader - -0,4 - - - -0,4 
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 12,0 7,9 3,2 2,9 15,2 10,8 
       
Ingående avskrivningar  -5,5 -5,5 -2,4 -2,1 -7,9 -7,6 
Årets avskrivningar       
   Kostnad sålda varor -0,5 -0,4 - - -0,5 -0,4 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - - -0,4 -0,4 -0,4 -0,4 
   Administrationskostnader -0,4 -0,3 - - -0,4 -0,3 
Försäljning och utrangeringar       
   Kostnad sålda varor 0,4 0,3 - - 0,4 0,3 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - 0,1 0,4 0,1 0,4 0,2 
   Administrationskostnader - 0,4 - - - 0,4 
Utgående ackumulerade avskrivningar -6,0 -5,4 -2,4 -2,4 -8,4 -7,8 
Bokfört värde  6,0 2,5 0,8 0,5 6,8 3,0 
          
          
Nyttjanderättstillgångar       
    Kontor och lager    Bilar och kopiatorer   Summa           
KONCERNEN 2023 2022 2023 2022 2023 2022 
Ingående balanserade kostnader  6,6 5,9 1,1 1,1 7,7 7,0 
Årets anskaffningar       
   Administrationskostnader 0,3 0,7 0,3 - 0,7 0,7 
Försäljning och utrangeringar       
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 6,9 6,6 1,5 1,1 8,4 7,7 
       
Ingående avskrivningar  -4,2 -2,7 -0,7 -0,7 -4,9 -3,4 
Årets avskrivningar       
   Administrationskostnader -1,3 -1,5 -0,3 - -1,6 -1,5 
Försäljning och utrangeringar       
Utgående ackumulerade avskrivningar -5,5 -4,2 -1,0 -0,7 -6,5 -4,9 
Bokfört värde  1,4 2,4 0,4 0,4 1,9 2,8

===== SIDA 64 =====

Årsredovisning 2023 64 
 
 
    
Produktionsutrustning, 
kontorsinventarier & 
datorer  
Utrustning för 
processtyrning Summa           
MODERBOLAGET 2023 2022 2023 2022 2023 2022 
Ingående balanserade kostnader  7,9 8,3 2,5 1,8 10,4 10,1 
Årets anskaffningar       
   Kostnad sålda varor 4,3 0,2 - - 4,3 0,2 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - 0,1 0,7 0,8 0,7 0,9 
   Administrationskostnader 0,1 0,1 - - 0,1 0,1 
Försäljning och utrangeringar       
   Kostnad sålda varor -0,4 -0,3 - - -0,4 -0,3 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - -0,1 - -0,1 - -0,2 
   Administrationskostnader - -0,4 - - - -0,4 
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 11,9 7,9 3,2 2,5 15,1 10,4 
       
Ingående avskrivningar  -5,4 -5,5 -2,0 -1,7 -7,4 -7,2 
Årets avskrivningar       
   Kostnad sålda varor -0,5 -0,4 - - -0,5 -0,4 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - - -0,4 -0,4 -0,4 -0,4 
   Administrationskostnader -0,4 -0,3 - - -0,4 -0,3 
Försäljning och utrangeringar       
   Kostnad sålda varor 0,4 0,3 - - 0,4 0,3 
   Forsknings- och utvecklingskostnader - 0,1 - 0,1 - 0,2 
   Administrationskostnader - 0,4 - - - 0,4 
Utgående ackumulerade avskrivningar -5,9 -5,4 -2,4 -2,0 -8,3 -7,4 
Bokfört värde  6,0 2,5 0,8 0,5 6,8 3,0 
          
Anläggningstillgångar i moderbolaget och koncernen är hänförliga till Sverige. Beträffande nyttjanderättstillgångarna så finns det även hyrda 
lokaler i Kina samt förmånsbilar i Korea (1), Tyskland (1) och USA (1).  
          
  
 
15 Kundfordringar 
 
             KONCERNEN 
     2023 2022 
Kundfordringar, ej förfallna    23,6 31,2 
Kundfordringar, förfallna 0–30 dagar    9,3 0,5 
Kundfordringar, förfallna 31–90 dagar    2,1 1,1 
Kundfordringar, förfallna 91–180 dagar    1,1 1,1 
Kundfordringar, förfallna >180 dagar     1,8 1,4 
Kundfordringar brutto    37,9 35,3 
Avsättning för förväntade kreditförluster    -1,3 -1,2 
Kundfordringar, netto     36,6 34,1 
       
Kundfordringar netto, inklusive avsättning för förväntade kreditförluster. Det bokförda värdet av kundfordringarna represente rar det verkliga 
värdet. Avsättningen för förväntade kreditförluster avser kundfordringar förfallna > 180 dagar.

===== SIDA 65 =====

Årsredovisning 2023 65 
 
 
             KONCERNEN 
Avsättning för förväntade kreditförluster     2023 2022 
Öppningsbalans    1,2 1,5 
Avsättningar    0,1 - 
Kundförluster    - -0,3 
Stängningsbalans, avsättning för förväntade kreditförluster     1,3 1,2

===== SIDA 66 =====

Årsredovisning 2023 66 
 
 
16 Övriga långfristiga fordringar 
 
             KONCERNEN MODERBOLAGET  
   2023 2022 2023 2022 
Långfristig kundfordran & hyresdepositioner*  0,4 0,7 0,3 0,3 
Uppskjuten skattefordran   50,9 51,1 49,0 51,1 
Upplupen ränta från dotterbolag   - - - 0,1 
Summa    51,3 51,8 49,3 51,5 
       
* Huvudsakligen depositioner för hyrda kontorslokaler 0,1 MSEK (0,3 MSEK) samt leverantörsdeposition 0.2 MSEK (0.3 MSEK) för 
moderbolaget. 
 
 
 
17 Varulager 
 
            KONCERNEN MODERBOLAGET  
    2023 2022 2023 2022 
Förråd och färdiga varor   13,6 15,9 13,3 15,6 
Pågående arbete 0,6 0,8 0,6 0,8 
Summa    14,1 16,7 13,9 16,3 
        
    2023 2022 2023 2022 
Varulager kostnadsförts som kostnad sålda varor 17,5 14,1 17,2 13,7 
        
        
 
 
18 Övriga fordringar 
 
           KONCERNEN MODERBOLAGET  
 2023 2022 2023 2022 
Mervärdesskatt och skattefordringar 0,3 0,3 0,4 0,4 
Övriga kortfristiga fordringar* 4,4 0,6 4,4 0,6 
Summa 4,7 1,0 4,8 1,0 
     
* Orealiserade vinster på utestående valutaterminskontrakt  
 
 
19 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 
 
           KONCERNEN MODERBOLAGET  
   2023 2022 2023 2022 
Förutbetalda hyror   0,1 0,1 0,1 0,1 
Förutbetalda försäkringar   1,0 0,7 1,0 0,7 
Upplupna intäkter   0,1 0,1 0,1 0,1 
Övrigt   1,0 1,5 0,7 0,8 
Summa   2,2 2,4 2,0 1,7

===== SIDA 67 =====

Årsredovisning 2023 67 
 
 
20 Långfristiga skulder 
 
           KONCERNEN MODERBOLAGET  
   2023 2022 2023 2022 
IFRS 16, långfristig hyresskuld   0,5 1,5 - - 
Övrigt   - - - - 
Summa   0,5 1,5 - - 
       
 
 
21 Övriga kortfristiga skulder 
 
          KONCERNEN MODERBOLAGET  
  2023 2022 2023 2022 
Källskatt och sociala avgifter för anställda 1,3 1,7 0,9 1,3 
Kortfristig leasingskuld 1,5 1,5 - - 
Övriga kortfristiga skulder - 0,2 - 0,2 
Summa  2,9 3,3 0,9 1,5 
      
 
 
22 Upplupna kostnader, förutbetalda intäkter och avsättningar 
 
          KONCERNEN MODERBOLAGET  
  2023 2022 2023 2022 
Upplupna personalkostnader  9,1 8,6 5,5 5,4 
Förutbetalda intäkter  0,7 1,1 0,5 0,3 
Övrigt  0,6 1,0 0,4 0,8 
Summa  10,5 10,7 6,4 6,4 
      
 
 
23 Kopplingen mellan IFRS 9-kategorier och SinterCast balansposter i balansräkningen 
 
 
Finansiella poster 
värderade till verkligt 
värde över 
resultaträkningen 
Finansiella tillgångar 
värderade till upplupet 
anskaffningsvärde 
Finansiella skulder 
värderade till upplupet 
anskaffningsvärde  Summa 
 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 
Övriga långfristiga fordr. - - 0,4 0,7 - - 0,4 0,7 
Kundfordringar - - 36,6 34,1 - - 36,6 34,1 
Övriga fordringar 4,4 - - 0,6 - - 4,4 0,6 
Likvida medel  - - 12,3 14,2 - - 12,3 14,2 
Leverantörsskulder - - - - -4,2 -3,1 -4,2 -3,1 
Övriga skulder - -0,2 - - -2,9 -3,1 -2,9 -3,3 
Summa 4,4 -0,2 49,3 49,6 -7,0 -6,2 46,7 43,2 
          
Bokfört värde av finansiella tillgångar och finansiella skulder värderade till upplupet anskaffningsvärde motsvarar verkligt värde.

===== SIDA 68 =====

Årsredovisning 2023 68 
 
 
 
 
24 Aktier i dotterbolag för moderbolaget, SinterCast AB (publ) 
 
BELOPP I KRONOR    2023 2022 
Ingående anskaffningsvärde    66 268 332 66 268 332 
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden   66 268 332 66 268 332 
        
Ingående nedskrivningar     -64 352 302 -64 352 300 
  Nedskrivning av aktier i dotterbolag    - -2 
Utgående ackumulerade nedskrivningar    -64 352 302 -64 352 302 
Bokfört värde    1 916 030 1 916 030 
        
        
        
Dotterbolag till SinterCast AB (publ) Organisationsnummer 
Röster och 
andelar, % 
Bokfört 
värde 2023 
Bokfört 
värde 2022 
SinterCast Trade (Beijing) Co., Ltd Beijing, Kina 110000450218467 100% 1 848 046 1 848 046 
SinterCast Korea Co., Ltd JeonJu-City, Korea 418-81-40366 100% 67 980 67 980 
SinterCast Ltd London, GB 2021239 100% 1 1 
SinterCast Inc Chicago, USA 187363 100% 1 1 
SinterCast SA de CV Saltillo, Mexiko SIN960415AY5 100% 1 1 
SinterCast Servicios SA de CV Saltillo, Mexiko SSE960408EX1 100% 1 1 
Summa     1 916 030 1 916 030

===== SIDA 69 =====

Årsredovisning 2023 69 
 
 
25 Aktiekapitalets utveckling i SinterCast AB (publ) 
 
 Antalet utestående aktier   
 A* B** Summa Kvotvärde (kronor) Aktiekapital (kronor) 
Ingående balans 1 januari 1993 101 200 2 660 103 860 0,50 51 930 
Mars 1993: Nyemission Ɩ 161 200 2 660 163 860 0,50 81 930 
April 1993: Split 10:1 1 612 000 26 600 1 638 600 0,05 81 930 
April-maj 1993: Nyemission II 2 084 600 26 600 2 111 200 0,05 105 560 
April-maj 1993: Nyemission III 2 311 350 26 600 2 337 950 0,05 116 898 
December 1993: Fondemission 2 311 350 26 600 2 337 950 1,00 2 337 950 
Januari 1994: Riktad nyemission 2 811 350 26 600 2 837 950 1,00 2 837 950 
Oktober 1994: Riktad nyemission 2 811 350 626 600 3 437 950 1,00 3 437 950 
Oktober 1995: Riktad nyemission 3 435 350 626 600 4 061 950 1,00 4 061 950 
December 1995: Teckning via optionsrätt 3 435 350 628 600 4 063 950 1,00 4 063 950 
Juni 1996: Teckning via optionsrätt 3 435 350 655 600 4 090 950 1,00 4 090 950 
Februari 2002: Riktad nyemission 4 235 350 655 600 4 890 950 1,00 4 890 950 
      
 Antalet utestående aktier   
Juni 2002: (B-aktier omvandlade till A-aktier)* 4 890 950 1,00 4 890 950 
September 2002: Teckning via optionsrätt    4 900 062 1,00 4 900 062 
November 2003: Teckning via optionsrätt   5 364 200 1,00 5 364 200 
December 2003: Teckning via optionsrätt    5 389 200 1,00 5 389 200 
December 2004: Teckning via optionsrätt   5 552 900 1,00 5 552 900 
September 2009: Riktad nyemission   6 478 383 1,00 6 478 383 
Oktober 2010: Teckning via teckningsoption    6 930 653 1,00 6 930 653 
December 2010: Teckning via optionsrätt    6 975 653 1,00 6 975 653 
December 2013: Teckning via optionsrätt   7 090 133 1,00 7 090 133 
November-december 2023: Återköp egna aktier  7 078 795 1,00 7 078 795 
Utgående balans utestående aktier  7 078 795 1,00 7 078 795 
      
      
* En röst per aktie      
**En tiondels röst per aktie

===== SIDA 70 =====

Årsredovisning 2023 70 
 
 
26 Risk Management, risker och osäkerhetsfaktorer
 
Affärsverksamhet och aktieägande innebär alltid ett 
visst risktagande. Riskfaktorerna som anges här är 
inte rangordnade efter betydelse och gör inte heller 
anspråk på att vara heltäckande. Aktieägare bör göra 
sina egna bedömningar av varje riskfaktor och dess 
betydelse för den framtida utvecklingen av bolaget. 
Riskexponeringen för SinterCast kan delas in i 
strategiska risker, operationella risker och finansiella 
risker. 
 
Styrelsen går igenom affärsutvecklingen och de 
associerade riskerna under styrelsemötena. 
Styrelsen har fastställt instruktioner för att 
tillhandahålla ett ramverk för hantering av olika risker 
och för att definiera med vilken riskexponering 
verksamheten f år drivas. Målet med styrelsens 
instruktioner är att fortsatt hålla riskexponeringen på 
en låg nivå avseende finansiella och juridiska frågor. 
Extern kontroll sker genom revisorer och rådgivare. 
Intern kontroll sker i enlighet med de riktlinjer för 
verksamheten som godkänts av styrelsen. Adekvat 
försäkring har tecknats avseende risker relaterade till 
egendom och avbrott och för att minimera eventuella 
skadeståndsrisker. Även driftsinstruktioner för IT har 
införts för att minska risken för driftavbrott samt så 
har rutiner etablerats för reservdrift vid driftstopp. 
SinterCast är för närvarande inte inblandat i några 
rättstvister.  
 
 
Strategiska Risker  
 
Marknadsrisker  
Osäkerhetsfaktorer för SinterCast inkluderar: 
tidpunkten för när OEM -företagen beslutar om nya 
motorprogram och komponenter i CGI; beroende av 
produktionsstartdatum och bedömd ökningstakt; 
motorprogrammens livslängd; möjligheten att 
volymen av befintliga program kan minska eller nå 
slutet av sin livscykel tidigare än väntat; den globala 
nybilsförsäljningen; teknologitrender; utsläpps -
lagstiftning; och på individuella försäljnings -
framgångar för de fordon som har utrustats med 
komponenter i SinterCast-CGI. 
Den ökande geopolitiska instabiliteten, förvärrad av 
krig och konflikter i flera regioner, tillsammans med 
materialbrist, energikostnader och globala 
ekonomiska osäkerheter, utgör de dominerande 
kortsiktiga riskfaktorerna för den globala gjuteri - och 
fordonsindustrin. Även om det ännu inte är möjligt att 
bedöma vidden av effekten av dessa faktorer för 
marknadsutvecklingen på kort sikt är SinterCast 
fortsatt övertygad om den långsiktiga tillväxten inom 
CGI och möjligheten att nå målet fem miljoner 
motorekvivalenter uppräknat till årstakt och mer 
tillväxt därutöver. Andra faktorer som kan påverka 
marknadsrisken för SinterCast oc h dess slut -
användarindustrier inkluderar omförhandlingen av 
internationella avgifter och frihandelsavtal för 
fordonsförsäljning, lagstiftning för klimatanpassning 
och relaterad tillväxt för alternativa drivline-
teknologier, samt den generella efterfrågan på 
varutransporter. Utvecklingen av AI kan också öka 
möjligheterna att utveckla potentiellt konkurrens -
kraftiga teknologier eller att återskapa SinterCast -
teknologin genom omvänd teknikutveckling. 
 
Produktdiversifiering 
Serieproduktionen för SinterCast är diversifierad 
med diesel - och bensinmotorer för personvagnar, 
motorkomponenter för tunga fordon och andra 
applikationer såsom avgaskomponenter, 
bottenplattor samt komponenter för industriell kraft. 
Produktionsmixen under 2023 för SinterCast v ar 
cirka 51 % (47 %) tunga fordon, 45 % (50 %) pickuper 
och SUV:s samt 4 % (3 %) industriell kraft. SinterCast 
strävar även mot att minska riskexponeringen i 
nuvarande kundaktiviteter genom att utveckla nya 
produkter och användningsområden. Under de 
senaste två åren har SinterCast tillsammans med 
Tupy deltagit i utvecklingen av nya lösningar för 
högeffektiva vätgasmotorer för tunga fordon samt 
motorer för små personvagnar som kan användas i 
lösningar förhybriddrift.

===== SIDA 71 =====

Årsredovisning 2023 71 
 
 
Alternativa teknologier samt avgasutsläpps-
lagstiftning 
Affärsutvecklingen hos SinterCast är starkt kopplad 
till förbränningsmotorn och i synnerhet dieselmotorn. 
Den senaste tidens händelser på den globala 
personvagnsmarknaden har utökat granskning av 
förbränningsmotorer och vissa regeringar ser över 
sin utsläppslagstiftning. Ny lagstiftning kan utgöra ett 
hinder för marknadsefterfrågan för personvagnar 
med förbränningsmotorer. För närvarande utgör 10 
% av SinterCasts serieproduktion bensindrivna 
pickuper och SUV:s; 30 % Super Duty -pickuper; 51 
% tunga fordon och 5 % utrustning för off -road. 
Följaktligen finns 95 % av SinterCast -volymen inom 
de sektorer som drar mest nytta av förbrännings -
motorer. För transportbehov med tunga fordon över 
längre avstånd, vilket utgör den största 
tillväxtmöjligheten för CGI, har dieselmotorn en 
marknadsandel på över 95 % och förväntas förbli den 
dominerande drivlineteknologin långt efter 2035, 
vilket ger lång siktiga marknadsmöjligheter. Under 
tiden kommer förbränningsmotorn fortsätta att 
utvecklas för att försvara sin position som det mest 
kostnadseffektiva och praktiska drivlinealternativet. 
Denna utveckling kommer att innefatta ”downsizing”, 
ökad termisk och  mekanisk belastning och förhöjt 
effektuttag. Denna utveckling kan gynnas av starkare 
material såsom CGI. 
 
Uppförandekod 
Styrelsen har fastställt en uppförandekod för att styra 
det sätt som företaget representeras på. Riktlinjerna 
i uppförandekoden är fastställda för att förstärka 
erkännande, respekt och den ledande position som 
SinterCast har inom industrin och i samhället.  
SinterCast har åtagit sig höga och konsekventa krav 
på integritet och etik. Styrelsen och ledningen har 
förbundit sig att föregå med gott exempel och att se 
till att uppförandekoden följs av alla anställda, 
styrelseledamöter och nyckelleverantörer. 
  
 
Operationella risker  
 
Stora kunder  
Under senare år har SinterCast arbetat aktivt för att 
utöka sin kundbas för att minska sitt beroende av 
enskilda gjuterikunder. Per den 31 december 2023 
hade SinterCast 57 installationer i 13 länder.  Under 
2023 stod de tre största kunderna för 75,1 (64,9) 
miljoner kronor, 19,4 (20,6) miljoner kronor och 13,9 
(12,9) miljoner kronor av bolagets försäljning. De fem 
största kunderna stod för cirka 120,0 (107,8) miljoner 
kronor av försäljningen. 
 
    KONCERNEN 
Nettoomsättning största kunderna 2023 2022 
Topp 3    81% 83% 
Topp 5     89% 91% 
Summa    100% 100% 
      
Nettoomsättning största kunderna 2023 2022 
Topp 3 108,3 98,4 
Topp 5     120,0 107,8 
Summa    134,4 118,7 
 
Detta innebär att förlusten av en enda kund, 
kapacitetsproblem hos en enda kund eller 
produktionsstopp av ett motorprogram i stora 
volymer – åtminstone på kort sikt – har en betydande 
negativ effekt på bolagets intäkter och resultat. 
Dedikerade team har inrättats för att säkerställa att 
större kunders behov snabbt tas om hand. 
 
Nyckelpersoner  
Under en överskådlig framtid kommer SinterCast att 
vara beroende av den kunskap och kreativitet som 
en kärna av medarbetare har. Dessa medarbetare 
har kunskaper, erfarenhet och kontakter som stödjer 
och utvecklar den underliggande teknologin och 
upprätthåller kundsupporten och försäljnings -
verksamheten. Om en eller flera av dessa 
medarbetare lämnar verksamheten skulle det kunna 
påverka verksamheten negativt. En viktig komponent 
i bolagets personalplanering är att upplärning sker 
parallellt i god tid inför pensioneringar. Styrelsen har 
infört ett årligt incitamentprogram och ett på längre 
sikt för att hantera risken för personalomsättning och 
för att motivera, behålla och belöna medarbetarna. 
Rekrytering av ny teknisk, ledande och administrativ 
personal har också bidragit till att fördela kunnandet 
av kärnteknologin och bredda kompetensen inom

===== SIDA 72 =====

Årsredovisning 2023 72 
 
 
företaget. SinterCast strävar efter att erbjuda en 
utmanande och belönande arbetsmiljö. 
 
Patent och immateriella rättigheter  
Bolaget har infört en strategi för att skydda sin 
teknologi genom patent och andra immateriella 
rättigheter för att behålla sin ledande position inom 
processtyrning av flytande metall. Bolaget ansöker 
om patent i utvalda länder som är viktiga för gjuteri - 
och fordonsindustrin, samtidigt som man behåller 
majoriteten av kunnandet inom kärnteknologin 
internt. Det finns dock inga garantier för att bolaget 
kommer att fortsätta att beviljas patent på relevanta 
geografiska marknader, eller kommer att kunna 
försvara patent som har beviljats. Det finns också en 
risk för att nya teknologier kan utvecklas som 
kringgår bolagets patent. Under de senaste åren har 
några av de äldre patenten löpt ut vilket inte bedöms 
att vara en risk då dessa patent inte längre skyddar 
bolagets nuvarande teknologi. Allt eftersom 
teknologin i SinterCast har utvecklats har bolaget valt 
att låta utvalda patent löpa ut eftersom det bedömdes 
att fortsatta betalningar av de nationella årliga 
avgifterna för dessa patent inte skulle vara 
lönsamma. 
 
Risk för reklamationer  
Risk för reklamationer avser de kostnader som 
SinterCast kan drabbas av för att ersätta eller 
åtgärda produkter eller system som är defekta och 
inte uppfyller kraven och avser eventuella 
vitesanspråk från kunder. SinterCast strävar efter att 
lösa varje rek lamationsanspråk snabbt och effektivt 
för att säkerställa kundnöjdhet och lojalitet, även om 
sådana åtgärder medför kostnader på kort sikt. 
Koncernens kostnader för reklamationer uppgår till 
mindre än en procent av omsättningen. SinterCast 
strävar efter at t minimera riskerna för reklamationer 
med hjälp av omfattande tester under 
utvecklingsfasen, genom kvalitetskontroll, planerade 
kundbesök samt proaktiv kundsupport.  
 
Risk för bedrägerier via internet 
Bedrägeriförsök via internet  hänvisar till en mängd 
olika tekniker som används av bedragare för att lura 
och manipulera offer till att frivilligt utföra handlingar 
som resulterar i att de lämnar ut konfidentiell 
information eller överför pengar. För att minimera 
risken för bedrägerier kontrolleras och dokumenteras 
bankuppgifterna för alla nya leverantörer – och 
ändringar av bankuppgifter för befintliga leverantörer 
– enligt interna instruktioner. Ett IT -baserat 
utbildningsprogram mot bedrägeriförsök har 
genomgåtts av alla anställda. 
 
Finansiella risker och finansiella instrument  
Styrelsen för SinterCast har fastställt en finanspolicy 
för att tillhandahålla ett ramverk för hur olika typer av 
finansiella risker ska hanteras och för att definiera 
vilken riskexponering verksamheten får ha. Målet 
med policyn är att bibehålla riskexponeringen på en 
fortsatt låg nivå. Generellt sett är risker och principer 
tillämpliga både för moderbolaget och koncernen. Se 
”redovisningsprinciper” för mer detaljerad information 
om klassificeringen av finansiella instrument i 
SinterCast. 
 
 
 
Likviditetsrisk  
Likviditetsrisk är risken att koncernens behov av 
kortfristiga likvida medel inte kan uppfyllas. Planering 
av koncernens framtida behov av likvida medel sker 
genom att kontinuerligt uppdatera koncernens behov 
av likviditet över en 12-månadersperiod. Styrel sen 
skall utan dröjsmål underrättas om varje, plötslig eller 
förväntad, nedgång av koncernens likviditet. Risken 
begränsas av att inneha tillräckligt med likvida medel 
samt ifall behov finns, säkerställa beviljade, ej 
nyttjade krediter som kan utnyttjas utan förbehåll, för 
åtminstone en 12-månadersperiod. En check -
räkningskredit på 12,5 miljoner kronor har etablerats. 
Likviditetsrisken bedöms som låg. Erforderlig 
likviditet nödvändig för att driva verksamheten har 
minskat genom att utdelningen har delats upp på två 
utbetalningar. 
 
Likviditet Koncernen  Moderbolaget 
Belopp i miljoner kronor  2023 2022 2023 2022 
Bankmedel 12,3 14,2 10,6 11,8 
Summa 12,3 14,2 10,6 11,8

===== SIDA 73 =====

Årsredovisning 2023 73 
 
 
Åldersstruktur     
Belopp i miljoner kronor  2023 2022 
Koncernen (Moderbolaget) Summa <30 dgr Summa <30 dgr 
Totala likvida medel 12.3(10.6) 12.3(10.6) 14.2(11.8) 13.9(11.5) 
Fordringar 36.6(34.6) 9.3(9.3) 34.1(34.0) 0.5(0.5) 
Hyresintäkter 0.3(0.3) 0.0(0.0) 0.1(0.1) 0.0(0.0) 
Summa 49.2(45.5) 21.6(19.9) 48.4(45.9) 14.4(12.0) 
     
Totala skulder exklusive 
 löner 4.9(4.8) 4.9(4.8) 4.1(3.9) 4.1(3.9) 
Hyresutgifter 1.8(1.3) 0.2(0.1) 1.9(1.3) 0.2(0.1) 
Summa 6.7(6.1) 5.1(4.9) 6.0(5.2) 4.3(4.0) 
 
Refinansieringsrisk   
Refinansieringsrisk är risken för att koncernen inte 
kommer att kunna ta upp nya lån eller att inte kunna 
refinansiera befintliga lån vid förfall. Planering av 
koncernens framtida finansiella behov sker genom 
att kontinuerligt uppdatera koncernens finansiella 
prognos över en femårsperiod, samt att se över 
eventuella befintliga lån. Bolaget upprätthåller 
frekvent goda relationer med sina banker . Endast 
styrelsen kan godkänna nya lån. 
 
 
Kreditrisk, kunder och insättning  
Kreditrisk är risken för att en motpart inte kan fullgöra 
sina åtaganden och, som en konsekvens därav, att 
koncernen lider en förlust. Innan en affärsrelation 
med en ny kund ingås, inhämtas professionell 
kreditinformation om kunden för en kreditprövning. 
Innan kredit erbjuds, utvärderas finansiella 
garantiprodukter som ger skydd mot 
betalningsrisker. Kredit - och betalningsvillkor 
fastställs därefter. Ovanstående gäller även när det 
handlar om insättning. Kreditrisk, som inte innefattar 
kundavtal, överstigande 7 miljoner kronor ska 
godkännas av styrelsen. Kreditrisk hanteras av 
koncernens finansfunktion. Givna krediter bevakas 
och följs upp systematiskt. Huvuddelen av 
koncernens kunder är stora, välkända företag och 
organisationer. Kreditrisken fördelas på flertalet av 
kunderna. Historiska kundförluster har varit 
obefintliga. SinterCast tecknar inte kreditförsäkringar 
för sina kundavtal då risken hos större kunder 
bedöms som låg och att avtalsvillkoren är dåligt 
anpassade för internationella kunder.  Sammantaget 
ger detta en bedömning om att premierna inte 
kommer att vara lönsamma. Avsättningar för osäkra 
kundfordringar har gjorts med 1,3 (1,2) miljoner 
kronor. 
 
Kreditrisk Koncernen  Moderbolaget 
Belopp i miljoner kronor  2023 2022 2023 2022 
Fordringar, ej förfallna 23,6 31,2 23,6 31,2 
Förfallna fordr.  <30 dagar 9,3 0,5 9,3 0,5 
Förfallna fordr. 31-90 dagar 2,1 1,1 0,1 1,0 
Förfallna fordr. 91-180 dagar 1,1 1,1 1,1 1,1 
Förfallna fordr.  >180 dagar 1,8 1,4 1,8 1,4 
Avsättning osäkra kundfordr. -1,3 -1,2 -1,3 -1,2 
Summa kundfordringar 36,6 34,1 34,6 34,0 
 
Investeringar i certifikat skall göras i 
obligationsfonder och alla fonder ska vara enligt 
Standard & Poors BBB eller högre, dock med 
maximalt 50 % av medlen fördelade i nivån BBB. 
Koncernen ska inte investera i värdepapper eller 
fonder som är utsatta för långsiktiga ränterisker. 
 
Ränterisk   
Ränterisk är risken att ränt evariationer kan ha en 
negativ inverkan på koncernens resultat. Syftet är att 
minimera ränterisken genom att investera 
koncernens likvida medel i en välbalanserad portfölj. 
Ränterisk på grund av variationer i räntenivån, 
återfinns i kortfristiga placeringar, bankmedel, 
leasingskulder och utestående lån. En 
ränteförändring på en procentenhet, upp eller ned, 
motsvarar en ränterisk på cirka 0, 3 miljoner kronor 
för de kortfristiga placeringar och bankmedel 
SinterCast har. 
 
Valutarisk  
Valutarisk är risken att värdet av framtida flöden, lån 
och eget kapital kan förändras till följd av 
valutaförändringar. Denna risk kan delas upp 
ytterligare enligt följande: 
 
Transaktionsexponering är risken för att värdet i 
svenska kronor av faktiska och uppskattade 
nettoinflöden i utländska valutor varierar med 
växelkursen. Nettoinflödet av exponerade valutor

===== SIDA 74 =====