FULLTEXT DEL 6 AV 6

Årsredovisning 2023

Föregående del · Dokumentindex

2023 2022 2021 2020 2019
MAN Truck & Bus      
Incoming orders (units) 86,783 109,717 143,531 84,921 100,652
Sales (units) 116,033 84,513 93,668 81,673 104,887
Sales revenue (€ million) 14,811 11,331 10,934 9,659 11,088
Operating result (adjusted)  
(€ million) 1,075 139 249 –553 371
Operating return on sales  
(adjusted) (in %) 7.3 1.2 2.3 –5.7 3.3
Navistar Sales & Services 3      
Incoming orders (units) 60,932 86,019 42,588 – –
Sales (units) 88,890 81,892 30,305 – –
Sales revenue (€ million) 11,042 10,501 3,557 – –
Operating result (adjusted)  
(€ million) 734 502 41 – –
Operating return on sales  
(adjusted) (in %)
6.6 4.8 1.2 – –
 
 2023 2022 2021 2020 2019
Volkswagen Truck & Bus      
Incoming orders (units) 33,739 57,042 57,241 38,805 41,103
Sales (units) 37,203 54,136 57,405 36,974 41,891
Sales revenue (€ million) 2,477 2,952 2,113 1,235 1,738
Operating result (adjusted)  
(€ million) 217 309 171 –15 43
Operating return on sales  
(adjusted) (in %)
8.8 10.5 8.1 –1.2 2.5
TRATON Financial Services      
Sales revenue (€ million) 1,589 1,294 964 820 849
Operating result (adjusted)  
(€ million) 269 303 259 107 142
Operating return on sales  
(adjusted) (in %)
17.0 23.5 26.9 13.1 16.8
Return on equity (in %) 8.4 4.0 18.6 11.1 16.9
TRATON shares      
Earnings per share (€) 4.90 2.28 0.91 –0.20 3.04
Dividend per share (€) 4 1.50 0.70 0.50 0.25 1.00
Number of common shares  
as of 12/31
500,000,000 500,000,000 500,000,000 500,000,000 500,000,000
Common shares, closing price 
(Xetra price in €)
21.32 14.13 22.14 22.61 23.92
1  A s of December 31
2
  The figur
es for 2019 were not adjusted to match the current structure of the TRATON Operations business area, 
but rather correspond to the structure prior to 2021 (Industrial Business).
3
  2
021: July 1 to December 31 
4
  2
023: proposed dividend, subject to approval by the 2024 Annual General Meeting
Further InformationConsolidated Financial StatementsCombined Management ReportTo Our Shareholders
286

===== SIDA 287 =====

Publication Details
Publication Details
Published by:
TRATON SE 
Hanauer Str. 26 
80992 Munich, Germany 
www.traton.com
Corporate Communications
media-relations@traton.com
Investor Relations
investor.relations@traton.com 
T: +49 89 36098 70
Concept, design, and layout
3st kommunikation GmbH, Mainz, Germany
Copyright
©2024 TRATON SE and 3st kommunikation GmbH
This is a translation of the German original. In the event of  
discrepancies between the German language version and any  
translation thereof, the German version will prevail.
Photos
Albert Beukhof/Shutterstock (cover, p. 2)
Dirk Bruniecki/
TRATON (p. 5: bottom row, left; p. 13;  
p. 28: top row, middle and right, bottom row)
ferrantraite/Getty Images (p. 5: bottom row, middle; p. 19)
Adrian Dinu/
TRATON (p. 5: top row, right; pp. 7–10)
Dan Boman/Scania (p. 6: bottom left; p. 20: top row, left)
MAN Truck & Bus (p. 6: top right; p. 20: top row, right)
Navistar (p. 6: middle; p. 20: bottom row, left)
Milence (p. 12)
Gustav Lindh/Scania (p. 14)
Stephanie Wiegner/
TRATON (pp. 17–18)
Volkswagen Truck & Bus (p. 20: bottom row, right)
Scania (p. 28: top row, left)
Further InformationConsolidated Financial StatementsCombined Management ReportTo Our Shareholders
287

===== SIDA 288 =====

WWW.TRATON.COM