Kvartalsrapport Q2 2026

Automatiskt nyckeltalsindex

Detta är sökträffar och textkontext, inte verifierade eller normaliserade redovisningsvärden.

Fulltext

===== SIDA 1 =====

KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026
Protecting
the Essential

===== SIDA 2 =====

Andra kvartalet 2026 – Stark tillväxt och rekordmarginal
• Nettoomsättningen under kvartalet ökade med 7 procent och uppgick till 9 161 msek (8 551). Det 
var den högsta nettoomsättningen för ett enskilt kvartal. Den organiska försäljningen ökade med 
8 procent jämfört med föregående år, strukturella förändringar ökade försäljningen med 1 procent 
medan omräkning av valutor minskade försäljningen med 2 procent jämfört med föregående år.   
• EBITA, exklusive jämförelsestörande poster, ökade med 11 procent och uppgick till 1 761 msek  
(1 587). Valutakurseffekten från omräkning av utländska dotterbolag påverkade negativt med  
24 msek. EBITA-marginalen uppgick till 19,2 procent (18,6). EBITA och marginalen var de  
högsta hittills för ett enskilt kvartal.
• Jämförelsestörande poster i kvartalet uppgick till -67 msek (-80) och avser omstrukturerings- 
kostnader.
• EBITA, inklusive jämförelsestörande poster, uppgick i kvartalet till 1 694 msek (1 507).
• Resultat per aktie, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till 5,07 sek (4,31), en ökning 
med 18 procent.
• För koncernen som helhet uppgick resultat per aktie till 4,85 sek (4,03). 
• Det operativa kassaflödet uppgick till 1 217 msek (1 000), en ökning med 22 procent.
• Kassakonverteringen för senaste 12-månadersperioden uppgick till 96 procent (87). 
Finansiella Nyckeltal, msek Kv2 2026 Kv2 2025 Förändring, %
Nettoomsättning 9 161 8 551 7
Organisk försäljning, % 8 −1
Strukturell förändring, % 1 6
Valutakursförändringar, % −2 −7
EBITA, exkl. jämförelsestörande poster 1 761 1 587 11
EBITA-marginal, exkl. jämförelsestörande poster, % 19,2 18,6
Jämförelsestörande poster −67 −80
EBITA, inkl. jämförelsestörande poster 1 694 1 507 12
Resultat per aktie, exkl. jämförelsestörande poster, sek 5,07 4,31 18
Resultat per aktie, inkl. jämförelsestörande poster, sek 4,85 4,03 20
Operativt kassaflöde 1 217 1 000 22
Kassakonvertering R12, % 96 87
Avkastning på sysselsatt kapital, exkl. jämförelsestörande  
poster, R12, % 12,6 11,6
Avkastning på sysselsatt kapital, exkl. goodwill, exkl. jämförelse-
störande poster, R12, % 25,6 23,9
1 Strukturell tillväxt + organisk tillväxt, exklusive valutaeffekter.
2 Finansiella mål. 
3  Exklusive jämförelsestörande poster.
0
5
10
15
20
Kv 2 
2024
Kv 3 
2024
Kv 4 
2024
Kv 1 
2025
Kv 2 
2025
Kv 2 
2026
Kv 1 
2026
Kv 4 
2025
Kv 3 
2025
%
0,0
2,5
5,0
7,5
10,0
%
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv2 
2026
Kv1
2026
Kv4 
2025
Kv3
2025
EBITA-marginal 3
0
5
10
15
20
Kv2 
2024
Kv3 
2024
Kv4 
2024
Kv1 
2025
Kv2 
2025
Kv2 
2026
Kv1 
2026
Kv4 
2025
Kv3 
2025
%
Avkastning på sysselsatt kapital 3
Försäljningstillväxt 1
Mål 
>8 2
Mål 
>20 2
Mål 
>15 2
2 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 3 =====

Stark tillväxt och rekordmarginal
Utvecklingen under det andra kvartalet accelererade jämfört med 
den positiva inledningen av året. Samtliga tre affärsområden 
redovisade god organisk tillväxt jämfört med motsvarande period 
föregående år. Nettoomsättning, rörelseresultat och marginal 
nådde samtidigt de högsta nivåerna hittills för ett enskilt kvartal. 
Nettoomsättningen ökade med 7 procent jämfört med föregående 
år. Den organiska försäljningen steg med 8 procent, medan 
förvärv bidrog positivt med 1 procent. Valutakurseffekter påverkade 
omsättningen negativt med 2 procent. EBITA, exklusive jämförel-
sestörande poster, ökade med 11 procent och EBITA-marginalen 
förbättrades till 19,2 procent (18,6). Det operativa kassaflödet 
ökade med 22 procent och kassakonverteringen uppgick till  
96 procent för den senaste tolvmånadersperioden. Resultatet per 
aktie, exklusive jämförelsestörande poster, ökade med 18 procent. 
Sammantaget levererade vi ett rekordstarkt kvartal. Resultatet 
speglar styrkan i våra ledande marknadspositioner, den breda 
geografiska närvaron, det konsekventa fokuset på operativa 
förbättringar och inte minst den decentraliserade affärsmodellen. 
Samtidigt fortsätter arbetet med att förbättra struktur och effekti-
vitet i hela verksamheten, samt att ytterligare stärka marknads-
positionerna för att nå de långsiktiga finansiella målen.
Trelleborg Industrial Solutions redovisade solid organisk tillväxt 
med en sekventiell förbättring jämfört med årets första kvartal. 
Leveranserna till infrastruktur- och marinprojekt ökade något 
jämfört med inledningen av året och väntas fortsätta utvecklas 
positivt under årets andra hälft. Den europeiska byggmarknaden 
visade tecken på förbättring medan utvecklingen i Nordamerika 
var fortsatt dämpad. Leveranserna till flygindustrin utvecklades 
väl. 
Trelleborg Medical Solutions levererade en stabil organisk tillväxt. 
Efterfrågan från medicinteknikkunder i Nordamerika och Europa 
var fortsatt god, medan försäljningen i Asien var lägre än motsva-
rande period föregående år. Det mindre life science-segmentet 
fortsatte samtidigt att utvecklas mycket starkt. 
Trelleborg Sealing Solutions redovisade stark organisk tillväxt 
under kvartalet. Industrisegmentet utvecklades positivt, främst 
drivet av god efterfrågan i Europa och Asien. Fordonssegmentet 
växte på samtliga större marknader, med en särskilt tydlig åter-
hämtning inom eftermarknaden. Försäljningen till flygindustrin 
fortsatte att utvecklas mycket starkt globalt. 
Under kvartalet genomförde Trelleborg Industrial Solutions 
förvärvet av italienska Gomet, en ledande aktör inom eftermark-
naden för nischade fordonskomponenter. Förvärvet stärker vår 
position ytterligare inom bälgar för fordonsindustrin och komplet-
terar vår redan starka ställning som leverantör till ledande 
OEM-kunder med en attraktiv exponering mot eftermarknaden. 
Vi fortsätter att investera i kapacitet och framtida tillväxt. Under 
kvartalet tog vi två viktiga produktionsanläggningar i drift – en ny 
fabrik i North Carolina i USA för specialutvecklade polymerbelagda 
vävar samt en ny anläggning i Marocko för tätningslösningar till 
flygindustrin. Investeringarna stärker ytterligare vår globala 
närvaro och skapar goda förutsättningar att ta tillvara framtida 
affärsmöjligheter inom dessa attraktiva marknadssegment. 
Den geopolitiska osäkerheten är fortsatt hög och påverkar förut-
sättningarna på flera av våra marknader. Under kvartalet har orga-
nisationen hanterat dessa utmaningar på ett föredömligt sätt, och 
högre kostnader relaterade till den geopolitiska osäkerheten har 
kompenserats genom effektiviseringsåtgärder och selektiva 
prisanpassningar. 
Mot bakgrund av den starka efterfrågeutvecklingen under det 
andra kvartalet bedömer vi att efterfrågan under det tredje kvar-
talet kommer att vara fortsatt god om än något lägre än under 
föregående kvartal, påverkat av högre jämförelsetal. 
Peter Nilsson, 
VD och koncernchef
3 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 4 =====

Marknadsutsikter för tredje kvartalet 2026
Marknadsutsikter från kvartalsrapporten den 23 april 2026 för andra kvartalet 2026
Efterfrågan bedöms vara något högre jämfört med det första kvartalet 2026, justerat för säsongs-
mässiga variationer. På grund av den geopolitiska situationen är framtidsutsikten behäftad med  
fortsatt osäkerhet.
Efterfrågan förväntas vara god om än något lägre jämfört med  
det andra kvartalet 2026, påverkat av högre jämförelsetal och 
säsongsmässiga variationer. På grund av den geopolitiska 
situationen är framtidsutsikten behäftad med fortsatt osäkerhet.
4 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 5 =====

Nettoomsättning och resultat
ANDRA KVARTALET 2026
Nettoomsättningen 
Under andra kvartalet 2026 uppgick nettoomsättningen till  
9 161 msek (8 551), en ökning med 7 procent. Det var den 
högsta nettoomsättningen för ett enskilt kvartal. Den organiska 
försäljningen ökade med 8 procent jämfört med föregående år, 
strukturella förändringar ökade försäljningen med 1 procent 
medan omräkning av valutor minskade försäljningen med  
2 procent.
Försäljning per marknad
Jämfört med föregående år ökade den organiska försäljningen  
i Europa med 6 procent. I Nord- och Sydamerika ökade den orga-
niska försäljningen med 9 procent. Den organiska försäljningen  
i Asien och övriga marknader ökade med 10 procent. 
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster
EBITA uppgick till 1 761 msek (1 587), en ökning med 11 procent. 
EBITA-marginalen uppgick till 19,2 procent (18,6). EBITA och 
marginalen var de högsta hittills för ett enskilt kvartal.
Valutakurseffekten från omräkning av utländska dotterbolag 
på EBITA, exklusive jämförelsestörande poster, påverkade  
resultatet negativt med 24 msek jämfört med samma period före-
gående år.
Jämförelsestörande poster i kvartalet uppgick till -67 msek 
(-80) och och avser omstruktureringskostnader. Inklusive jämförel-
sestörande poster uppgick EBITA i kvartalet till 1 694 msek (1 507).
EBIT
EBIT inklusive jämförelsestörande poster uppgick till 1 551 msek 
(1 362), en ökning med 14 procent. Valutakurseffekten från 
omräkning av utländska dotterbolag på EBIT , inklusive jämförelse-
störande poster, påverkade resultatet negativt med 20 msek 
jämfört med samma period föregående år.
Finansiella intäkter och kostnader 
Finansiella intäkter och kostnader uppgick till -109 msek (-125). 
Förbättringen är främst hänförlig till lägre räntekostnader.  
Resultat efter skatt 
Resultat efter skatt var 1 082 msek (923). Skattesatsen i kvar-
talet uppgick till 25 procent (25). Den underliggande skattesatsen 
bedöms fortsatt uppgå till 25 procent på helårsbasis.
Resultat per aktie
Resultat per aktie, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick 
till 5,07 sek (4,31). För koncernen som helhet uppgick resultat 
per aktie till 4,85 sek (4,03). 
JANUARI–JUNI 2026
Nettoomsättningen under första halvåret 2026 uppgick till  
17 767 msek (17 417), en ökning med 2 procent. Den organiska 
försäljningen ökade med 6 procent jämfört med föregående år. 
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till  
3 347 msek (3 203), motsvarande en EBITA-marginal om  
18,8 procent (18,4).
Valutakurseffekten från omräkning av utländska dotterbolag 
på EBITA, exklusive jämförelsestörande poster, påverkade  
resultatet negativt med 156 msek jämfört med samma period  
föregående år.
Jämförelsestörande poster uppgick till -109 msek (-141) och 
avser omstruktureringskostnader. EBITA, inklusive jämförelse-
störande poster, uppgick till 3 238 msek (3 062).
Finansiella intäkter och kostnader uppgick netto till -211 msek 
(-269). Förbättringen är främst hänförlig till lägre räntekostnader.
Resultat före skatt uppgick till 2 746 msek (2 494). Skatte-
satsen uppgick till 25 procent (25). Resultat efter skatt för 
koncernen var 2 060 msek (1 864).
Resultat per aktie, exklusive jämförelsestörande poster, 
uppgick till 9,57 sek (8,59). För koncernen som helhet uppgick 
resultat per aktie till 9,20 sek (8,11). 
5 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 6 =====

msek Kv2 2026 Kv2 2025 Förändring,  % 6M 2026 6M 2025 Förändring,  %
Koncernen
Nettoomsättning 9 161 8 551 7 17 767 17 417 2
Förändring totalt, % 7 −2 2 3
Organisk försäljning, % 8 −1 6 0
Strukturell förändring, % 1 6 2 6
Valutakursförändringar, % −2 −7 −6 −3
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster 1 761 1 587 11 3 347 3 203 4
EBITA-marginal, % 19,2 18,6 18,8 18,4
Jämförelsestörande poster −67 −80 −109 −141
EBITA 1 694 1 507 12 3 238 3 062 6
Avskrivningar på övervärden kopplade till förvärv −143 −145 1 −281 −299 6
EBIT 1 551 1 362 14 2 957 2 763 7
Finansiella intäkter och kostnader −109 −125 13 −211 −269 22
Resultat före skatt 1 442 1 237 17 2 746 2 494 10
Skatter −360 −314 −15 −686 −630 −9
Resultat efter skatt 1 082 923 17 2 060 1 864 11
Resultat per aktie, sek
Koncernen, exklusive jämförelsestörande poster 5,07 4,31 18 9,57 8,59 11
Koncernen 4,85 4,03 20 9,20 8,11 13
Nettoomsättning och resultat
Nyckeltal och förändring
0
2 500
5 000
7 500
10 000
0
10 000
20 000
30 000
40 000
Kv 2 
2024
Kv 3 
2024
Kv 4 
2024
Kv 1 
2025
Kv 2 
2025
Kv 2 
2026
Kv 1 
2026
Kv 4 
2025
Kv 3 
2025
Kvartal (VS)  Kvartal R12 (HS)  
0
500
1 000
1 500
2 000
Kv 2 
2024
Kv 3 
2024
Kv 4 
2024
Kv 1 
2025
Kv 2 
2025
Kv 2 
2026
Kv 1 
2026
Kv 4 
2025
Kv 3 
2025
Kvartal (VS)  EBITA %, kvartal R12 (HS)  
16
17
18
19
20
0
500
1 000
1 500
2 000
0
1 500
3 000
4 500
6 000
Kv 2 
2024
Kv 3 
2024
Kv 4 
2024
Kv 1 
2025
Kv 2 
2025
Kv 2 
2026
Kv 1 
2026
Kv 4 
2025
Kv 3 
2025
Kvartal (VS)  Kvartal R12 (HS)  
Lorem ipsum
0,00
1,50
3,00
4,50
6,00
Kv 2 
2024
Kv 3 
2024
Kv 4 
2024
Kv 1 
2025
Kv 2 
2025
Kv 2 
2026
Kv 1 
2026
Kv 4 
2025
Kv 3 
2025
Kvartal (VS)  Kvartal R12 (HS)  
0,00
5,00
10,00
15,00
20,00
Nettomsättning, msek EBITA, exkl. jämförelsest. poster, msek/EBITA % R12 Operativt kassaflöde, msek Resultat per aktie, exkl. jämförelsest. poster, sek
6 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 7 =====

% R12 2026 R12 2025
Avkastning på sysselsatt kapital
Exklusive jämförelsestörande poster 12,6 11,6
Inklusive jämförelsestörande poster 11,9 11,0
Avkastning på sysselsatt kapital exklusive goodwill
Exklusive jämförelsestörande poster 25,6 23,9
Inklusive jämförelsestörande poster 24,2 22,8
Räntabilitet på eget kapital
Exklusive jämförelsestörande poster 10,9 9,9
Inklusive jämförelsestörande poster 10,2 9,3
Avkastning och räntabilitet
Sysselsatt kapital
Det sysselsatta kapitalet ökade jämfört med föregående år och uppgick vid kvartalets utgång till  
48 880 msek (46 977). Avkastningen på sysselsatt kapital för den senaste 12-månadersperioden, 
exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till 12,6 procent (11,6). Avkastningen på sysselsatt 
kapital, inklusive jämförelsestörande poster, för motsvarande period uppgick till 11,9 procent (11,0). 
Eget kapital
Eget kapital vid periodens utgång var 37 498 msek (36 816), negativt påverkat av återköp av egna 
aktier, utdelning till moderbolagets aktieägare samt positivt påverkat av omräkningsdifferenser och 
årets resultat.
 Under första halvåret 2026 har 2 500 219 aktier av serie B i Trelleborg återköpts (varav 
1 168 426 under andra kvartalet) till ett värde av 958 msek. Detta motsvarar 1,1 procent av antalet 
utestående aktier som per bokslutsdag uppgår till 224 901 029. I enlighet med beslut fattat av års-
stämman 23 april 2026 har Trelleborg makulerat 6 427 344 egna aktier av serie B där 5 919 118 
återköpts under 2025 och 508 226 under 2026. Antalet aktier i eget förvar per bokslutsdag uppgår 
till 1 991 993 (3 056 323).  
Eget kapital per aktie uppgick till 168 sek (161), baserat på antalet utestående aktier minskat 
med aktier i eget förvar per bokslutsdagen (222 909 036 aktier). Soliditeten var 62 procent (64). 
Räntabilitet på eget kapital, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick för den senaste  
12-månadersperioden till 10,9 procent (9,9). Inklusive jämförelsestörande poster var räntabilitet  
på eget kapital för koncernen 10,2 procent (9,3) för motsvarande period. 
7 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 8 =====

Operativt kassaflöde
Det operativa kassaflödet i kvartalet uppgick till 1 217 msek  
(1 000), en ökning med 22 procent. Lägre investeringar i anlägg-
ningstillgångar jämfört med samma period föregående år påver-
kade kassaflödet positivt. Kassakonverteringen för senaste 
12-månaders perioden uppgick till 96 procent (87).
 
Fritt kassaflöde
Fritt kassaflöde för det första halvåret 2026 uppgick till  
1 141 msek (896). Netto kassaflödet uppgick till -2 271 msek  
(-3 626). Periodens netto kassaflöde påverkades av effekter från 
förvärv om -664 msek (-1 207), utdelning till moderbolagets aktie-
ägare om -1 790 (-1 719) samt återköp av egna aktier om  
-958 msek (-1 596).
Nettoskuld
Nettoskulden uppgick vid kvartalets slut till -10 031 msek (-8 937)  
och påverkades av periodens nettokassaflöde om -2 271 msek  
(-3 626), negativa valutakursdifferenser på nettoskuld i lokal 
valuta om -502 msek (1 327) samt ej kassaflödespåverkande 
poster som totalt uppgår till -42 msek (97). 
Skuldsättningsgraden uppgick till 27 procent (24). Netto-
skulden i förhållande till EBITDA uppgick till 1,3 (1,2).
Kassaflöde och nettoskuld
8 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 9 =====

msek Kv2 2026 Kv2 2025 Förändring,  % 6M 2026 6M 2025 Förändring,  %
EBIT , exklusive jämförelsestörande poster 1 618 1 442 12 3 066 2 904 6
Avskrivningar/nedskrivningar på materiella tillgångar 344 330 4 681 675 1
Avskrivningar/nedskrivningar på immateriella tillgångar 164 167 −2 323 342 −6
EBITDA 2 126 1 939 10 4 070 3 921 4
Investeringar i anläggningstillgångar −322 −510 37 −601 −929 35
Försäljning av anläggningstillgångar 36 15 140 38 55 −31
Amortering av leasingskuld −94 −87 −8 −186 −179 −4
Förändring rörelsekapital −535 −339 −1 139 −1 027
Utdelning från intressebolag 0 - 0 0
Ej kassaflödespåverkande poster 6 −18 −28 −20
Operativt kassaflöde 1 217 1 000 22 2 154 1 821 18
Kassakonvertering R12, % 96 87 96 87
Kassaflöde och nettoskuld
msek 6M 2026 6M 2025 12M 2025
Nettoskuld ingående balans −7 216 −6 735 −6 735
   Operativt kassaflöde 2 154 1 821 5 288
   Kassaflödeseffekt från jämförelsestörande poster −165 −148 −325
   Finansiella poster −201 −267 −492
   Skatter −647 −510 −1 120
Fritt kassaflöde 1 141 896 3 351
   Förvärv −664 −1 207 −1 312
   Utdelning - moderbolagets aktieägare −1 790 −1 719 −1 719
   Återköp egna aktier −958 −1 596 −2 658
Nettokassaflöde −2 271 −3 626 −2 338
   Valutakursdifferenser −502 1 327 1 675
   Leasingskulder 1 −45 57 65
   Pensionsskuld 1 19 40 71
   Övriga ej kassaflödespåverkande poster −16 - 46
Nettoskuld utgående balans −10 031 −8 937 −7 216
Varav:
   Leasingskulder −1 797 −1 731 −1 682
   Pensionsskuld −332 −380 −330
   Nettoskuld exklusive påverkan av leasing- och pensionsskuld −7 902 −6 826 −5 204
Skuldsättningsgrad, % 27 24 20
Nettoskuld/EBITDA 2 1,3 1,2 1,0
1 Avser icke kassaflödespåverkande poster.
2 EBITDA inklusive jämförelsestörande poster.
9 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 10 =====

Hållbarhet
Lägre klimatpåverkan
Koldioxidutsläppen för Scope 1 och 2 minskade i kvartalet 
jämfört med motsva rande period föregående år och uppgick till 
9 855 ton (12 184). Den positiva utvecklingen drevs fortsatt 
av köp av förnybar energi samt en ökad energieffektivitet från 
Energy Excellenceprojekt. Andelen förnybar och fossilfri elektri-
citet i kvartalet var högre jämfört med motsvarande period 
föregående år och uppgick till 98 procent (91). 
0
6 000
12 000
18 000
ton CO₂ ton CO₂, R12
0
40 000
80 000
120 000
Kv 2 2025 Kv 2 2026Kv 1 2026Kv 4 2025Kv 3 2025
Kvartal (VS)  R12 (HS)  
0
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
MWh R12, %
0
20
40
60
80
100
Kv 2 2025 Kv 2 2026Kv 1 2026Kv 4 2025Kv 3 2025
Förnybar och fossilfri elektricitet, kvartal Total elektricitet, kvartal
Förnybar och fossilfri elektricitet / total elektricitet, R12
Koldioxidutsläpp inom Scope 1 och 2 Förnybar och fossilfri elektricitet
Samhällsengagemang
Trelleborg deltar aktivt i lokalsamhället där koncernen är 
verksam. Fokus är på att främja utbildning, fysisk aktivitet bland 
barn och ungdomar samt lokala miljöprojekt. I Dordrecht, Neder-
länderna, deltog Trelleborg i ett lokalt initiativ där skolelever fick 
besöka företag i regionen och lära sig mer om karriärmöjligheter 
inom teknik och industri. Genom att öppna verksamheten för 
studiebesök och möten med medarbetare bidrar Trelleborg till 
att stärka intresset för framtida tekniska yrken. I Tijuana, Mexiko, 
stödjer Trelleborg en lokal basebollverksamhet för barn i åldrarna 
3–6 år. Initiativet ger barn från familjer med begränsade ekono-
miska resurser möjlighet att delta i organiserad idrott och är en 
del av Trelleborgs långsiktiga engagemang för barns utveckling 
och välmående.
10 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 11 =====

Exklusive jämförelsestörande poster, msek Kv2 2026 Kv2 2025 Förändring, % 6M 2026 6M 2025 Förändring, %
Nettoomsättning 4 053 3 924 3 7 788 7 814 0
Förändring totalt, % 3 −1 0 2
Organisk försäljning, % 4 2 2 2
Strukturell förändring, % 1 4 2 3
Valutakursförändringar, % −2 −7 −4 −3
EBITA 672 647 4 1 257 1 292 −3
EBITA, % 16,6 16,5 16,1 16,5
Sysselsatt kapital utgående balans 15 221 14 321 6 15 221 14 321 6
Avkastning på sysselsatt kapital R12, % 16,3 16,6 −2 16,3 16,6 −2
Trelleborg Industrial Solutions
AFFÄRSOMRÅDE
  Trelleborg Industrial Solutions är en ledande leverantör av polymerbaserade kritiska lösningar inom utvalda industriella applikationer och till infrastrukturprojekt
Den organiska försäljningen ökade med  
4 procent jämfört med motsvarande period före-
gående år. Förvärv bidrog till försäljningstill-
växten med 1 procent. Leveranserna till byggin-
dustrin visade en viss förbättring. Infrastruktur- 
och marinprojektsaffären var temporärt lägre, 
men förväntas öka under det andra halvåret. 
Leveranserna till fordonssegmentet ökade 
något. Försäljningen till flygindustrin utvecklades 
positivt. Under kvartalet slutfördes förvärvet av 
italienska Gomet, ett bolag med fokus på den 
europeiska eftermarknaden för nischade 
fordonskomponenter.
EBITA och EBITA-marginalen förbättrades främst 
som en följd av högre försäljningsvolymer. Högre 
kostnader relaterat till geopolitisk osäkerhet 
under kvartalet kompenserades med effektivise-
ringsåtgärder samt selektiva prisanpassningar. 
Valutakursförändringar vid omräkning av 
utländska dotterbolag påverkade resultatet 
negativt med 6 msek jämfört med motsvarande 
kvartal föregående år.
Europa
48% 
Asien, övriga 
världen
24% 
Nord- och 
Sydamerika 
28% 
Hälsovård & medicinteknik 2% Flyg 5% 
Fordon 11% 
Diversi/f_ierad
industri 
82% 
Försäljning per geografi 1
Försäljning per Industri 1
1 Nettoomsättning per geografisk marknad och per industri är baserad på helåret 2025. 
11 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 12 =====

Trelleborg Medical Solutions
AFFÄRSOMRÅDE
Den organiska försäljningen ökade med  
2 procent jämfört med motsvarande period före-
gående år. Tillväxten drevs av god efterfrågan 
från medicinteknikkunder i Nordamerika och 
Europa. Försäljningen i Asien var dock lägre än 
under motsvarande period föregående år. Leve-
ranserna till det mindre life science-segmentet 
ökade betydligt.
EBITA förbättrades något som en följd av den 
högre försäljningen. EBITA-marginalen minskade 
något jämfört med motsvarande period föregå-
ende år, huvudsakligen till följd av förändringar i 
försäljningsmixen. Valutakursförändringar vid 
omräkning av utländska dotterbolag påverkade 
resultatet positivt med 4 msek jämfört med 
motsvarande kvartal föregående år.
Försäljning per geografi 1
Försäljning per Industri 1
Exklusive jämförelsestörande poster, msek Kv2 2026 Kv2 2025 Förändring, % 6M 2026 6M 2025 Förändring, %
Nettoomsättning 856 832 3 1 656 1 680 −1
Förändring totalt, % 3 25 −1 35
Organisk försäljning, % 2 −3 4 1
Strukturell förändring, % - 36 - 37
Valutakursförändringar, % 1 −8 −5 −3
EBITA 172 170 1 334 341 −2
EBITA, % 20,2 20,4 20,2 20,3
Sysselsatt kapital utgående balans 9 882 9 298 6 9 882 9 298 6
Avkastning på sysselsatt kapital R12, % 5,2 4,6 13 5,2 4,6 13
  Trelleborg Medical Solutions är en ledande global leverantör av polymerbaserade integrerade lösningar för medicinteknik och life science
Asien, övriga 
världen
28% 
Europa
19% 
Nord- och 
Sydamerika 
53% 
Hälsovård &
medicinteknik
100% 
1 Nettoomsättning per geografisk marknad och per industri är baserad på helåret 2025. 
12 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 13 =====

Trelleborg Sealing Solutions
AFFÄRSOMRÅDE
Den organiska försäljningen ökade med  
12 procent jämfört med motsvarande period 
föregående år. Förvärv bidrog med 1 procent-
enhet till försäljningstillväxten. Industriseg-
mentet utvecklades positivt, främst drivet av 
god efterfrågan i Europa och Asien. Fordons-
segmentet uppvisade tillväxt på samtliga större 
marknader, med en tydlig återhämtning inom 
eftermarknaden. Försäljningen till flygindustrin 
fortsatte att utvecklas mycket starkt globalt. 
EBITA och EBITA-marginalen förbättrades 
jämfört med motsvarande period föregående år, 
huvudsakligen till följd av högre försäljningsvo-
lymer och fortsatta operationella förbättringar. 
Högre kostnader relaterat till geopolitisk 
osäkerhet under kvartalet kompenserades med 
effektiviseringsåtgärder samt selektiva prisan-
passningar. Valutakursförändringar vid omräk-
ning av utländska dotterbolags resultat påver-
kade EBITA negativt med 23 msek jämfört med 
motsvarande period föregående år.
Försäljning per geografi 1
Försäljning per Industri 1
Exklusive jämförelsestörande poster, msek Kv2 2026 Kv2 2025 Förändring, % 6M 2026 6M 2025 Förändring, %
Nettoomsättning 4 440 4 014 11 8 692 8 357 4
Förändring totalt, % 11 −8 4 −1
Organisk försäljning, % 12 −4 9 −2
Strukturell förändring, % 1 3 1 4
Valutakursförändringar, % −2 −7 −6 −3
EBITA 1 000 810 23 1 917 1 678 14
EBITA, % 22,5 20,2 22,1 20,1
Sysselsatt kapital utgående balans 24 406 24 001 2 24 406 24 001 2
Avkastning på sysselsatt kapital R12, % 14,4 12,5 15 14,4 12,5 15
  Trelleborg Sealing Solutions är en ledande global leverantör av polymerbaserade kritiska tätningslösningar och komponenter till flyg, fordon och diversifierad industri
Europa
44% 
Asien, övriga 
världen
23% 
Nord- och 
Sydamerika 
33% 
Flyg 22% 
Fordon 28% 
Diversi/f_ierad 
industri 
50% 
1 Nettoomsättning per geografisk marknad och per industri är baserad på helåret 2025. 
13 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 14 =====

Händelser under kvartalet
Trelleborg tilldelades CDP:s högsta betyg för  
klimatarbete i leverantörsledet
Trelleborg har tilldelats betyget A i CDP:s Supplier Engagement 
Assessment 2025 och uppmärksammas därmed för sitt arbete 
med att engagera leverantörer i klimatrelaterade frågor genom 
hela värdekedjan.
Supplier Engagement Assessment utvärderar hur effektivt 
organisationer samarbetar med sina leverantörer för att hantera 
klimatförändringar och omfattar områden som leverantörsenga-
gemang, styrning, initiativ för utsläppsminskning samt 
klimatstrategier i värdekedjan. A-betyget speglar Trelleborgs 
engagemang för att integrera hållbarhet i den egna verksam-
heten och leverantörskedjan, samtidigt som koncernen bidrar 
till omställningen mot en koldioxidsnål ekonomi.
CDP (tidigare Carbon Disclosure Project) är en global ideell 
organisation som driver världens ledande system för miljö-
rapportering för företag, städer och regioner. Trelleborgs A-betyg 
i CDP:s bedömning återspeglar bästa praxis inom leverantör-
sengagemang och klimatstyrning, vilket främjar transparens och 
klimatåtgärder i globala leveranskedjor.
Utmärkelsen stärker Trelleborgs ambition och engagemang 
att vara en ledare inom hållbarhet i sin industri. Koncernen 
kommer att fortsätta driva initiativ i hela värdekedjan samtidigt 
som långsiktigt värde skapas för kunder, intressenter och 
samhället.
Pressmeddelandet publicerades 29 maj 2026.
Förvärv stärker Trelleborgs närvaro inom  
fordonsbälgar
Trelleborgkoncernen har, genom affärsområdet Trelleborg  
Industrial Solutions, tecknat avtal om och slutfört förvärvet av 
Gomet S.r.l. – ett italienskt bolag inriktat på den europeiska 
eftermarknaden för nischade fordonskomponenter.
Gomet är specialiserat på polymerkomponenter som skyddar 
kritiska system i bilar, främst drivaxlar och styrväxlar. Verksam-
heten har sitt huvudkontor och sin tillverkning i Azeglio, Italien 
och hade en omsättning om cirka 270 msek under 2025. 
Säljare är det amerikanska kemiföretaget Huntsman Corpora-
tion.
Trelleborg har en global närvaro inom fordonsbälgar, 
baserad på kundnärhet, med verksamhet i Europa, Asien  
och Nordamerika.
Pressmeddelandet publicerades 5 juni 2026.
Trelleborg blev första svenska bolaget att  
emittera en blå obligation
Trelleborgkoncernen blev det första svenska bolaget som emit-
terade en blå obligation. Emissionen uppgick till 800 msek med 
en löptid på 5 år och är kopplad till att finansiera verksamhet 
som stödjer och utvecklar arbete inom hållbar vatten- och 
avloppshantering.
Obligationen emitteras i enlighet med Trelleborgs uppdate-
rade ramverk för grön och blå finansiering och bidrar till koncer-
nens ambition att stärka sin position inom lösningar för hållbar 
vatten- och avloppsinfrastruktur. Trelleborg har nyligen etablerat 
en affärsenhet, inom affärsområdet Trelleborg Industrial 
Solutions, som är helt inriktad på infrastruktur för vatten- och 
avloppssystem.
Ramverket för grön och blå finansiering har granskats av 
Morningstar Sustainalytics, och emissionen har genomförts 
med Swedbank som emissionsinstitut.
Trelleborg gav 2021 ut en grön obligation omfattande  
1 000 msek. Inom ramen för denna har investeringar för energi-
effektiviseringar av verksamheten genomförts, vilka i sin tur har 
bidragit till att minska koncernens CO2-utsläpp.
Pressmeddelandet publicerades 10 juni 2026.
14 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 15 =====

Övriga nyheter
Trelleborg utses till en klimatledare i Europa
Financial Times och Statista har återigen uppmärksammat Trelleborg 
som ett av Europas ledande företag inom klimatarbete 2026. Utmär-
kelsen uppmärksammar europeiska företag som har gjort de största 
framstegen i att minska sina utsläpp av växthusgaser och driva sina 
klimatåtagande framåt. Trelleborg placerar sig på plats 22 bland  
600 europeiska företag och är det tredje högst rankade företaget  
i Sverige.
Nya polymermaterial minskar koldioxidavtrycket
Trelleborg Sealing Solutions lanserar två nya polymermaterial med 
upp till 55 procent lägre koldioxidavtryck. De nya materialen bygger 
på biocirkulära och återvunna råvaror med prestanda i nivå med 
traditionella alternativ. Lösningarna är en del av Trelleborgs koncern-
program Polymers for Tomorrow.
Etablering i Marocko stärker Trelleborgs  
position inom flygindustrin
Trelleborg har öppnat en produktionsanläggning i Marocko, dedikerad till 
polymertätningar för flygplan. Anläggningen i Casablanca stärker koncer-
nens globala produktionsnätverk och position i ett snabbt växande nav 
för flygindustrin. Satsningen möter den ökande efterfrågan på flygplans-
komponenter och omfattar även ett avancerat materiallabora torium för 
forskning och utveckling. 
Ny anläggning för belagda polymervävar i USA
Trelleborg har invigt en ny högautomatiserad produktionsanläggning 
för belagda polymervävar i Forest City, North Carolina. Investeringen 
tillför ny teknik samt produktions- och utvecklingskapacitet för indu-
strier som flyg, hälsovård och vatteninfrastruktur. Anläggningen är 
helt lösningsmedelsfri och drivs med förnybar el. Den utgör en 
expansion av den befintliga verksamheten i Rutherford County,  
vilket stärker närvaron i USA och möter en växande efterfrågan på 
avancerade material.
I hjärtat av  
utvecklingen
Framstegen inom hjärtsjukvården handlar i 
allt högre grad om skonsammare ingrepp 
och mer träffsäkra behandlingar. Genom 
innovation och nära samarbeten hjälper 
Trelleborg sina kunder att utveckla 
kompakta, mindre invasiva lösningar som 
gör det möjligt att behandla patienter med 
begränsade ingrepp i kroppen.
Läs hela artikeln på T-Time.
15 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 16 =====

Risker och osäkerhetsfaktorer
Trelleborg har en verksamhet riktad mot en mängd kunder inom olika industrier och nischer. 
Verksamheten har stor geografisk spridning. Koncernen har verksamhet i ett 40-tal länder, 
försäljning sker till drygt 140 länder världen över och tillverkning bedrivs vid cirka  
100 produktionsanläggningar. Verksamheten är diversifierad geografiskt och inom en rad 
olika industrier, vilket sammantaget ger Trelleborg en god underliggande riskspridning.
 Efterfrågan på koncernens produkter och lösningar samvarierar i stort med den globala 
industriproduktionens konjunkturella fluktuationer. Koncernen fokuserar på industrier och 
geografier med god tillväxt som kan leverera jämna resultat även när negativa konjunktur-
svängningar uppträder i enskilda industrier.
Risker på längre sikt
Trelleborg har kartlagt relevanta områden utifrån strategiska risker, operationella risker, 
efterlevnadsrisker och finansiella risker som kan få betydande påverkan på hela koncernen 
och som därför motiverar att riskexponeringen hanteras på koncernnivå. 
 För information om koncernens långsiktiga risker, riskexponering och riskhantering 
hänvisas till Trelleborgs senaste årsredovisning, www.trelleborg.com. 
Risker på kortare sikt
Geopolitiska spänningar och ökade globala handelshinder har hittills haft en begränsad 
direkt påverkan på Trelleborg. Koncernens affärsmodell med regional produktion och global 
närvaro möjliggör anpassningar som kan begränsa den direkta effekten. Samtidigt kan den 
ökade osäkerhet som följer av geopolitisk instabilitet och handelshinder dämpa den globala 
ekonomiska aktiviteten och därmed påverka efterfrågan.
Trelleborg arbetar kontinuerligt med att hantera dessa risker.
16 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 17 =====

Resultaträkningar, msek Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Nettoomsättning 9 161 8 551 17 767 17 417 34 679 34 329
Kostnad för sålda varor −5 637 −5 354 −10 992 −10 830 −21 575 −21 413
Bruttoresultat 3 524 3 197 6 775 6 587 13 104 12 916
Försäljningskostnader −664 −620 −1 323 −1 280 −2 528 −2 485
Administrationskostnader −914 −845 −1 770 −1 738 −3 496 −3 464
Forsknings- och utvecklingskostnader −190 −184 −369 −376 −714 −721
Övriga rörelseintäkter 87 140 192 250 431 489
Övriga rörelsekostnader −225 −247 −439 −539 −930 −1 030
Andelar i intressebolag 0 1 0 0 1 1
EBIT, exklusive jämförelsestörande poster 1 618 1 442 3 066 2 904 5 868 5 706
Jämförelsestörande poster −67 −80 −109 −141 −357 −389
EBIT 1 551 1 362 2 957 2 763 5 511 5 317
Finansiella intäkter och kostnader −109 −125 −211 −269 −448 −506
Resultat före skatt 1 442 1 237 2 746 2 494 5 063 4 811
Skatt −360 −314 −686 −630 −1 271 −1 215
Resultat efter skatt 1 082 923 2 060 1 864 3 792 3 596
 - moderbolagets aktieägare 1 082 923 2 060 1 864 3 792 3 596
 - innehav utan bestämmande inflytande - - - - 0 0
Resultaträkningar i sammandrag 
Resultat per aktie, sek1 Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Koncernen, exklusive jämförelsestörande poster 5,07 4,31 9,57 8,59 18,07 17,09
Koncernen 4,85 4,03 9,20 8,11 16,85 15,76
1 Inga utspädningseffekter förekommer.
17 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 18 =====

Resultaträkningar i sammandrag 
Rapporter över totalresultat, msek Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Resultat efter skatt 1 082 923 2 060 1 864 3 792 3 596
Övrigt totalresultat
Poster som inte ska återföras i resultaträkningen
Omvärdering av nettopensionsförpliktelsen 15 4 17 40 48 71
Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat −2 −1 −2 −7 −8 −13
Summa 13 3 15 33 40 58
Poster som senare kan återföras i resultaträkningen
Kassaflödessäkringar −7 5 −7 23 −16 14
Säkring av nettoinvestering −114 −151 −205 403 67 675
Omräkningsdifferenser 787 −655 1 766 −3 772 496 −5 042
Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat 25 31 44 −87 −11 −142
Summa 691 −770 1 598 −3 433 536 −4 495
Övrigt totalresultat efter skatt 704 −767 1 613 −3 400 576 −4 437
Summa totalresultat 1 786 156 3 673 −1 536 4 368 −841
Summa totalresultat hänförligt till:
 - moderbolagets aktieägare 1 786 156 3 673 −1 536 4 368 −841
 - innehav utan bestämmande inflytande - - - - 0 0
18 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 19 =====

Balansräkningar, msek 30 jun 2026 30 jun 2025 31 dec 2025
Materiella anläggningstillgångar 9 423 8 925 8 884
Nyttjanderättstillgångar 1 677 1 631 1 572
Goodwill 24 513 23 619 23 026
Övriga immateriella tillgångar 6 091 6 352 5 880
Andelar i intressebolag 14 14 13
Finansiella anläggningstillgångar 108 87 84
Uppskjutna skattefordringar 453 531 335
Summa anläggningstillgångar 42 279 41 159 39 794
Varulager 6 236 5 619 5 376
Kortfristiga rörelsefordringar 8 552 7 675 6 760
Aktuell skattefordran 1 138 982 1 052
Räntebärande fordringar 31 136 217
Likvida medel 2 330 2 073 2 026
Summa omsättningstillgångar 18 287 16 485 15 431
Summa tillgångar 60 566 57 644 55 225
Aktiekapital 2 620 2 620 2 620
Övrigt tillskjutet kapital 226 226 226
Andra reserver 3 514 2 978 1 916
Balanserad vinst 29 074 29 124 28 137
Årets resultat 2 060 1 864 3 596
Summa 37 494 36 812 36 495
Innehav utan bestämmande inflytande 4 4 4
Summa eget kapital 37 498 36 816 36 499
Räntebärande långfristiga skulder 6 296 6 454 5 313
Övriga långfristiga skulder 24 45 29
Pensionsförpliktelser 358 403 355
Övriga avsättningar 388 383 379
Uppskjutna skatteskulder 1 613 1 334 1 335
Summa långfristiga skulder 8 679 8 619 7 411
Räntebärande kortfristiga skulder 5 768 4 316 3 819
Aktuell skatteskuld 1 329 1 376 1 267
Övriga kortfristiga skulder 6 983 6 177 5 888
Övriga avsättningar 309 340 341
Summa kortfristiga skulder 14 389 12 209 11 315
Summa eget kapital och skulder 60 566 57 644 55 225
Balansräkningar i sammandrag 
19 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 20 =====

Hänförligt till moderbolagets aktieägare
Innehav utan bestämmande 
inflytande Totalt
Aktiekapital Övrigt tillskjutet kapital Andra reserver Balanserad vinst
msek 30 jun 2026 31 dec 2025 30 jun 2026 31 dec 2025 30 jun 2026 31 dec 2025 30 jun 2026 31 dec 2025 30 jun 2026 31 dec 2025 30 jun 2026 31 dec 2025
Ingående balans den 1 januari 2 620 2 620 226 226 1 916 6 411 31 733 32 308 4 4 36 499 41 569 
Årets resultat - - - - - - 2 060 3 596 - - 2 060 3 596 
Övrigt totalresultat - - - - 1 598 −4 495 15 58 - - 1 613 −4 437 
Återköp egna aktier - - - - - - −958 −2 658 - - −958 −2 658 
Makulering egna aktier −73 −111 - - - - 73 111 - - - -
Fondemission 73 111 - - - - −73 −111 - - - -
Utdelning - - - - - - −1 790 −1 719 - - −1 790 −1 719 
Aktierelaterat långsiktigt incitamentspro-
gram - - - - - - 4 6 - - 4 6 
Effekter av IAS 29 1 - - - - - - 70 142 - - 70 142 
Utgående balans 2 620 2 620 226 226 3 514 1 916 31 134 31 733 4 4 37 498 36 499 
Förändring av eget kapital i sammandrag
1 Avser hyperinflationsredovisning för verksamhet i Turkiet.
20 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 21 =====

Kassaflödesanalyser i sammandrag
Kassaflödesanalyser, msek Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Den löpande verksamheten
EBIT 1 551 1 362 2 957 2 763 5 511 5 317
Justering för poster som inte ingår i det löpande kassaflödet:
Avskrivningar på materiella anläggningstillgångar 248 234 490 484 992 986
Avskrivningar på nyttjanderättstillgångar 96 95 190 190 382 382
Avskrivningar på immateriella tillgångar 164 168 322 342 646 666
Nedskrivningar på materiella anläggningstillgångar och nyttjanderättstillgångar 0 1 1 2 17 18
Nedskrivningar på immateriella tillgångar 0 - 0 - 62 62
Utdelning från intressebolag 0 - 0 0 1 1
Resultatandel i intressebolag samt övriga ej kassaflödespåverkande poster −7 −17 −41 −20 −98 −77
Erhållen ränta 7 12 17 21 39 43
Erlagd ränta −129 −123 −224 −257 −438 −471
Övriga finansiella poster 13 −8 6 −32 −26 −64
Betald skatt −314 −224 −647 −510 −1 257 −1 120
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital 1 629 1 500 3 071 2 983 5 831 5 743
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital
Förändring av varulager −499 −108 −613 −221 −522 −130
Förändring av rörelsefordringar −305 −198 −1 296 −1 010 −578 −292
Förändring av rörelseskulder 267 −33 731 194 539 2
Kassaflöde från den löpande verksamheten 1 092 1 161 1 893 1 946 5 270 5 323
Investeringsverksamheten
Förvärvade enheter −467 −575 −664 −1 207 −769 −1 312
Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar −303 −469 −560 −860 −1 309 −1 609
Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar −19 −41 −41 −69 −76 −104
Försäljning av anläggningstillgångar 34 18 36 58 78 100
Kassaflöde från investeringsverksamheten −755 −1 067 −1 229 −2 078 −2 076 −2 925
Finansieringsverksamheten
Nyupptagna/utnyttjade lån 1 869 3 266 2 869 4 591 3 149 4 871
Amorterade lån −228 −779 −407 −851 −1 946 −2 390
Amorterade leasingskulder −94 −88 −186 −179 −366 −359
Återköp egna aktier −458 −577 −958 −1 596 −2 020 −2 658
Utdelning - moderbolagets aktieägare −1 790 −1 719 −1 790 −1 719 −1 790 −1 719
Kassaflöde från finansieringsverksamheten −701 103 −472 246 −2 973 −2 255
Periodens kassaflöde −364 197 192 114 221 143
Likvida medel
Vid periodens början 2 637 1 918 2 026 2 162 2 073 2 162
Kursdifferens 57 −42 112 −203 36 −279
Likvida medel vid periodens slut 2 330 2 073 2 330 2 073 2 330 2 026
21 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 22 =====

Noter
Övergripande redovisningsprinciper 
Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering samt tillämpliga regler  
i Årsredovisningslagen. Upplysningar enligt IAS 34.16A framkommer i de finansiella rapporterna 
och dess tillhörande noter. Moderföretaget tillämpar RFR 2 Redovisning i juridiska personer och 
Årsredovisningslagens 9 kapitel, Delårsrapport. 
Redovisningsprinciper och beräkningsmetoder som tillämpas i denna rapport är oförändrade 
från dem som tillämpades vid upprättandet av års- och koncernredovisningen för år 2025. Inga nya 
eller reviderade IFRS standarder eller tolkningsuttalanden som tillämpas från den 1 januari 2026 
har haft någon nämnvärd effekt på koncernens finansiella rapporter. För en utförligare beskrivning 
av de redovisningsprinciper som tillämpats för koncernen och moderbolaget i denna delårsrapport, 
se års- och hållbarhetsredovisningen för räkenskapsåret 2025. I februari 2026 har EU godkänt den 
nya standarden IFRS 18 Presentation och upplysningar i finansiella rapporter som börjar gälla från 
1 januari 2027. Trelleborg har under första halvåret 2026 fortsatt arbetet med att analysera och 
identifiera effekter inom de områden som beskrivits i årsredovisningen 2025 på sidorna 114–115.
Antal aktier Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Per bokslutsdag 224 901 029 231 328 373 224 901 029 231 328 373 224 901 029 231 328 373
 varav i eget förvar 1 991 993 3 056 323 1 991 993 3 056 323 1 991 993 5 919 118
I genomsnitt 223 319 403 228 728 646 223 931 863 229 751 026 225 228 491 228 138 072
Återköpta egna aktier Antal aktier
30 jun 2026 31 dec 2025
Ingående återköpta egna aktier 5 919 118 9 094 230
Årets inköp 2 500 219 7 043 701
Årets makuleringar −6 427 344 −10 218 813
Utgående återköpta egna aktier 1 991 993 5 919 118
Återköpta egna aktier som ingår i eget Belopp som påverkat eget kapital, msek
kapitalposten balanserad vinst 30 jun 2026 31 dec 2025
Ingående belopp −13 744 −11 086
Årets inköp −958 −2 658
Utgående belopp −14 702 −13 744
Beträffande de aktier som finns i eget förvar är alla rättigheter upphävda fram till dess att dessa 
aktier återutges. Återköpta aktier innefattar anskaffnings kostnaden för egna aktier som innehas av 
moderbolaget. Antal egna aktier är beräknade enligt likviddagsredovisning. 
Aktier
På årstämman, som hölls i april 2026, togs beslut om nytt aktiesparprogram, PSP (Performance Share 
Program) 2026/2028, vilket omfattar VD och koncernledning, innebärande att deltagarna investerar i 
Trelleborg AB aktier. Deltagarna i PSP programmet kan maximalt investera 10 procent av sin baslön. 
Varje investerad aktie ger innehavaren en rättighet att erhålla vederlagsfritt maximalt tre aktier efter 
offentliggörande av bokslutskommunikén för räkenskapsåret 2028. För tilldelning krävs att vissa 
prestationsbaserade villkor uppnås samt att deltagaren är fortsatt anställd inom Trelleborgkoncernen. 
För vidare information, se beslut av stämman fattat den 23 april 2026. Redovisade kostnader för 
2026 och 2025 uppgår hittills till ej väsentliga belopp. Beslut om PSP 2024/2026 fattades på 
årsstämman 24 april 2024. Beslut om PSP 2025/2027 fattades på årsstämman 24 april 2025. För 
vidare information, se beslut från respektive stämma. Redovisade kostnader för 2026, 2025 och 
2024 uppgår hittills till ej väsentliga belopp.
Väsentliga händelser efter bokslutsdagen
Det finns inga händelser att rapportera. 
22 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 23 =====

Noter
Nettoomsättning  och EBITA per rörelsesegment Kv2 2026
Nettoomsättning
msek Extern Intern Summa EBITA
Varav jämförelsestö -
rande poster
Varav resultat  i in-
tressebolag
Trelleborg Industrial Solutions 3 975 78 4 053 634 −37 -
Trelleborg Medical Solutions 839 17 856 168 −4 -
Trelleborg Sealing Solutions 4 347 93 4 440 974 −26 0
Eliminering - −188 −188 −82 - -
Summa 9 161 - 9 161 1 694 −67 0
Avskrivningar på övervärden kopplade till förvärv −143
Finansiella intäkter 11
Finansiella kostnader −120
Skatt −360
Resultat efter skatt 1 082
Nettoomsättning  och EBITA per rörelsesegment Kv2 2025
Nettoomsättning
msek Extern Intern Summa EBITA
Varav jämförelsestö -
rande poster
Varav resultat  i in-
tressebolag
Trelleborg Industrial Solutions 3 862 62 3 924 599 −48 1
Trelleborg Medical Solutions 817 15 832 166 −4 -
Trelleborg Sealing Solutions 3 872 142 4 014 781 −28 0
Eliminering - −219 −219 −39 0 -
Summa 8 551 - 8 551 1 507 −80 1
Avskrivningar på övervärden kopplade till förvärv −145
Finansiella intäkter 33
Finansiella kostnader −158
Skatt −314
Resultat efter skatt 923
Nettoomsättning per marknad, organisk tillväxt Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025
msek msek msek msek % % % %
Europa (43) 3 965 3 698 7 867 7 536 6 −2 5 −3
Nord- och Sydamerika (33) 3 025 2 872 5 827 5 788 9 −3 9 0
Asien och övriga världen (24) 2 171 1 981 4 073 4 093 10 5 4 7
Totalt (100% avser andel 2025) 9 161 8 551 17 767 17 417 8 −1 6 0
23 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 24 =====

Noter
Brygga nettoomsättning Kv2 2025 
msek
Organisk för-
säljning, %
Strukturell 
förändring, %
Valutakurs- 
förändring, %
Kv2 2026  
msek
Trelleborg Industrial Solutions 3 924 4 1 −2 4 053
Trelleborg Medical Solutions 832 2 0 1 856
Trelleborg Sealing Solutions 4 014 12 1 −2 4 440
Eliminering −219 −188
Totalt 8 551 8 1 −2 9 161
Valutaomräkningseffekter på EBITA exklusive jämförelsestörande poster ¹, msek Kv2 2026 6M 2026
Trelleborg Industrial Solutions −6 −53
Trelleborg Medical Solutions 4 −11
Trelleborg Sealing Solutions −23 −101
Koncerngemensamt 1 9
Totalt −24 −156
¹ Påverkan på EBITA exklusive jämförelsestörande poster vid omräkning av koncernens utländska dotterbolag.
EBIT specifikation, msek Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Exklusive jämförelsestörande poster:
    EBITDA 2 126 1 939 4 070 3 921 7 957 7 808
    Avskrivningar/nedskrivningar på materiella tillgångar −344 −330 −681 −675 −1 379 −1 373
    Avskrivningar/nedskrivningar på immateriella tillgångar −21 −22 −42 −43 −148 −149
    EBITA 1 761 1 587 3 347 3 203 6 430 6 286
    Avskrivningar på övervärden kopplade till förvärv −143 −145 −281 −299 −562 −580
    EBIT 1 618 1 442 3 066 2 904 5 868 5 706
Jämförelsestörande poster −67 −80 −109 −141 −357 −389
EBIT, inklusive jämförelsestörande poster 1 551 1 362 2 957 2 763 5 511 5 317
Specifikation av sysselsatt kapital, msek 30 jun 2026 30 jun 2025 31 dec 2025
Rörelsekapital 7 162 6 436 5 597
Materiella anläggningstillgångar 9 423 8 925 8 884
Nyttjanderättstillgångar 1 677 1 631 1 572
Immateriella tillgångar 30 604 29 971 28 906
Andelar i intressebolag 14 14 13
Utgående balans sysselsatt kapital 48 880 46 977 44 972
24 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 25 =====

Noter
Förvärv 2026
Den 7 januari 2026 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Sealing Solutions förvärvet 
av det österrikiska företaget Nexus Elastomer Molds GmbH. Företaget tillhanda håller avancerade, 
kundanpassade verktygslösningar och automatiserade produktionsceller, främst för flytande silikon. 
Företaget tillför en extern försäljning på cirka 160 msek beräknat på senaste tolv månader per juni 
2025. 
Den 5 juni 2026 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Industrial Solutions, 
förvärvet av Gomet S.r.l. – ett italienskt bolag inriktat på den europeiska eftermarknaden för 
nischade fordonskomponenter. Gomet är specialiserat på polymerkomponenter som skyddar 
kritiska system i bilar, såsom drivaxel- och styrväxelbälgar samt studsdämpare. Försäljningen 
uppgick under 2025 till cirka 270 msek.
Samtliga förvärv avser 100 procent av aktierna i respektive bolag samt beräknas få en marginell 
påverkan på koncernens nyckeltal.  
Vissa justeringar har gjorts av förvärvsanalyser under 2026 hänförliga till förvärv gjorda  
under 2025.
Förvärv 2025
Den 9 januari 2025 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Sealing Solutions förvärvet 
av amerikanska CRC Distribution. Företaget är en distributör specialiserad på polymera tätningslös-
ningar och tillhörande mervärdestjänster inom hydraulik, vattenkraft, olja och gas samt för pumpar 
och kompressorer. Den årliga externa försäljningen uppgår till drygt 170 msek. 
 Den 28 februari 2025 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Industrial Solutions 
förvärvet NuFlow, med säte i Escondido, Kalifornien och verksamhet i Nordamerika. De är en tillver-
kare av specialiserade liners, hartser och utrustning för renovering av rör med liten diameter.  
Företaget erbjuder lösningar för avloppsrenovering i både bostäder och kommersiella fastigheter. 
Försäljningen uppgick under 2024 till cirka 180 msek.
 Den 2 april 2025 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Industrial Solutions
förvärvet av National Gummi AB. I produktportföljen finns främst extruderade gummiprofiler och
tätningar för nischade bygg-, industri och fordonsapplikationer. Försäljningen uppgick under 2024
till drygt 150 msek.
 Den 10 april 2025 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Sealing Solutions
förvärvet av det amerikanska företaget Aero-Plastics Inc, som är specialiserat inom attraktiva,
högpresterade plast- och interiörsegment för flygindustrin. Försäljningen uppgick under 2024 till
cirka 150 msek.
 Den 6 maj 2025 slutförde Trelleborg genom affärsområdet Trelleborg Industrial Solutions
förvärvet av Sico Gesellschaft für Siliconverabeitung mbH samt det tjeckiska samägda bolaget Sico
Silicone s.r.o. Trelleborg har sedan 2016 varit den hälftenägande parten i Sico Silicone. Sico
utvecklar och tillverkar ett brett utbud av specialutvecklade extruderade och formgjutna produkter i
silikongummi. Den konsoliderade omsättningen uppgick till cirka 280 msek under 2024.
Förvärv, msek 6M 2026 6M 2025
Kundrelationer 1 170 242
Övriga immateriella tillgångar 1 9
Materiella anläggningstillgångar 92 146
Nyttjanderättstillgångar 45 78
Uppskjutna skattefordringar 0 7
Varulager 68 133
Rörelsefordringar 104 142
Aktuell skattefordran 0 0
Likvida medel 47 74
Uppskjutna skatteskulder −44 −26
Räntebärande skulder −68 −269
Pensionsförpliktelser 1 −3
Övriga avsättningar −1 −1
Aktuell skatteskuld −4 −1
Rörelseskulder −75 −158
Nettotillgångar 336 373
Goodwill 375 699
Köpeskilling hänförligt till tidigare ägda andelar - −63
Total köpeskilling 711 1 009
Likvida medel och övrig nettoskuld i förvärvade verksamheter −47 198
Kassaflödeseffekt 664 1 207
Den goodwill som redovisas för 2026 hänför sig främst till synergieffekter som förväntas efter 
förvärvet. Verkligt värde på förvärvade identifierbara immateriella tillgångar är preliminärt i avvaktan 
på slutlig värdering av dessa tillgångar.
1  Förvärvade kundrelationer redovisas som immateriella tillgångar och skrivs av linjärt över den bedömda nyttjandeperioden, som för ovan förvärv  
uppgår till 10–12 år.
NuFlow förvärvet avsåg både ett inkråmsförvärv samt förvärv av  100 procent av aktierna i ett bolag. 
Sico Silicone s.r.o förvärvet avsåg resterande 50 procent av aktierna av det tidigare samägda 
bolaget. Övriga förvärv genomförda under 2025 avser 100 procent av aktierna i respektive bolag. 
Samtliga förvärv beräknas få en marginell påverkan på koncernens nyckeltal.
Vissa justeringar har gjorts av förvärvsanalyser under 2025 hänförliga till förvärv gjorda  
under 2024.
25 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 26 =====

Noter
Värderingstekniker använda för att beräkna verkliga värden i nivå 2
Derivat i nivå 2 består av valutaterminer och ränteswappar och används främst till säkringsändamål 
men även till trading. Värderingen till verkligt värde för valutaterminerna baseras på publicerade 
terminskurser på en aktiv marknad och på diskonterade kontraktsenliga kassaflöden. Värderingen av 
ränteswapparna baseras på terminsräntor framtagna utifrån observerbara svenska räntekurvor och 
diskontering av de kontraktsenliga kassaflödena.
Värderingstekniker använda för att beräkna verkliga värden i nivå 3
Räntebärande skulder inkluderar tilläggsköpeskillingar enligt avtal med 935 msek (1 097) vilka har  
nu  värdesberäknats med räntor baserade på marknadsräntan för skulderna relaterade till förvärven.  
En ändrad bedömning av utfall för tilläggsköpeskillingar, en reducering om 4 msek har gjorts.
Per 30 jun 2026, msek Tillgångar värderade till Tillgångar värderade till Derivat som används för säkringsändamål,
upplupet anskaffningsvärde verkligt värde via resultatet  redovisade till verkligt värde
Redovisat  värde Värderingsnivå Redovisat  värde Värderingsnivå Summa
Tillgångar i balansräkningen
Derivatinstrument - 27 2 4 2 31
Finansiella anläggningstillgångar 106 - - 106
Kundfordringar 6 550 - - 6 550
Räntebärande fordringar 3 - - 3
Likvida medel 2 330 - - 2 330
Summa 8 989 27 4 9 020
Skulder värderade till Skulder värderade till Derivat som används för säkringsändamål,
upplupet anskaffningsvärde verkligt värde via resultatet  redovisade till verkligt värde
Redovisat värde Värderingsnivå Redovisat värde Värderingsnivå Summa
Skulder i balansräkningen
Derivatinstrument - 110 2 96 2 206
Räntebärande långfristiga skulder 3 921 935 3 - 4 856
Räntebärande kortfristiga skulder 5 217 - - 5 217
Leasingskulder enligt IFRS 16 1 797 - - 1 797
Leverantörsskulder 2 730 - - 2 730
Summa 13 665 1 045 96 14 806
Finansiella instrument – klassificering och värdering 
Beskrivning av respektive kategori samt beräkning av verkligt värde framgår nedan samt under avsnittet redovisningsprinciper i senaste årsredovisningen.
Förändring av finansiella skulder i nivå 3
msek 31 dec 2025 Rörelseförvärv Utbetalning Diskonteringseffekt Omvärdering
Omräkningsdifferen-
ser 30 jun 2026
Nettoresultat avse-
ende skulder
Villkorad köpeskilling 1 041 - −163 11 −4 50 935 −7
Upplysning om verkligt värde på upplåning och andra finansiella  
instrument
Finansiella räntebärande skulder, undantaget finansiella derivat som justerar lånen, är upptagna till 
upplupet anskaffningsvärde. Förändringar i räntenivåer och kreditmarginaler skapar skillnader mellan 
verkligt värde och upplupet anskaffningsvärde. En beräkning till verkligt värde skulle öka koncernens 
långfristiga lån med 11 msek. För kortfristiga lån gjordes ingen omvärdering med avseende på att det 
redovisade värdet anses utgöra en god uppskattning av verkligt värde på grund av den korta löptiden.
26 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 27 =====

Noter
Per 30 jun 2025, msek Tillgångar  värderade  till Tillgångar  värderade  till Derivat som används för säkringsändamål,
upplupet anskaffningsvärde verkligt  värde via resultatet  redovisade  till verkligt  värde
Redovisat  värde Värderingsnivå Redovisat  värde Värderingsnivå Summa
Tillgångar i balansräkningen
Derivatinstrument - 101 2 54 2 155
Finansiella anläggningstillgångar 87 - - 87
Kundfordringar 5 815 - - 5 815
Räntebärande fordringar 1 - - 1
Likvida medel 2 073 - - 2 073
Summa 7 976 101 54 8 131
Skulder värderade  till Skulder värderade  till Derivat som används för säkringsändamål,
upplupet anskaffningsvärde verkligt  värde via resultatet  redovisade  till verkligt  värde
Redovisat  värde Värderingsnivå Redovisat  värde Värderingsnivå Summa
Skulder i balansräkningen
Derivatinstrument - 42 2 77 2 119
Räntebärande långfristiga skulder 4 170 879 3 - 5 049
Räntebärande kortfristiga skulder 3 656 218 3 - 3 874
Leasingskulder enligt IFRS 16 1 731 - - 1 731
Leverantörsskulder 2 311 - - 2 311
Summa 11 868 1 139 77 13 084
Finansiella instrument – klassificering och värdering
Förändring av skulder från finansieringsverksamheten,  
koncernen totalt, msek Icke kassaflödespåverkande förändringar
31 dec 2025
Kassaflödespåverkande 
förändringar Förvärv Omräkningsdifferenser
Verkligt värde 
förändringar Leasingskulder Pensionsförpliktelser 30 jun 2026
Lån 6 158 2 822 - 124 - - - 9 104
Övriga skulder 1 292 −603 22 473 −21 - - 1 163
Leasingskulder 1 682 −186 45 70 - 186 - 1 797
Pensionsförpliktelser 355 12 - 8 - - −17 358
Summa 9 487 2 045 67 675 −21 186 −17 12 422
Förändring av finansiella skulder i nivå 3
msek 31 dec 2024 Rörelseförvärv Utbetalning Diskonteringseffekt Omvärdering
Omräkningsdifferen-
ser 30 jun 2025
Nettoresultat avse-
ende skulder
Villkorad köpeskilling 1 212 - - 32 - −147 1 097 −32
27 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 28 =====

Nyckeltal
msek Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Nettoomsättning
Trelleborg Industrial Solutions 4 053 3 924 7 788 7 814 15 126 15 152
Trelleborg Medical Solutions 856 832 1 656 1 680 3 376 3 400
Trelleborg Sealing Solutions 4 440 4 014 8 692 8 357 16 982 16 647
Eliminering −188 −219 −369 −434 −805 −870
Totalt 9 161 8 551 17 767 17 417 34 679 34 329
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster
Trelleborg Industrial Solutions 672 647 1 257 1 292 2 419 2 454
Trelleborg Medical Solutions 172 170 334 341 700 707
Trelleborg Sealing Solutions 1 000 810 1 917 1 678 3 613 3 374
Koncerngemensamt −83 −40 −161 −108 −302 −249
Totalt 1 761 1 587 3 347 3 203 6 430 6 286
EBITA %, exklusive jämförelsestörande poster
Trelleborg Industrial Solutions 16,6 16,5 16,1 16,5 16,0 16,2
Trelleborg Medical Solutions 20,2 20,4 20,2 20,3 20,7 20,8
Trelleborg Sealing Solutions 22,5 20,2 22,1 20,1 21,3 20,3
Totalt 19,2 18,6 18,8 18,4 18,5 18,3
Trelleborg använder sig av ett antal alternativa nyckeltal kopplade till finansiell ställning som bland 
annat avkastning på eget kapital samt sysselsatt kapital, nettoskuld, skuldsättningsgrad och soli-
ditet. Koncernen anser att nyckeltalen är användbara för användarna av de finansiella rapporterna 
som ett komplement för att bedöma möjlighet till utdelning, att genomföra strategiska investeringar 
samt att bedöma koncernens möjligheter att leva upp till finansiella åtaganden. Vidare använder  
Trelleborg kassaflödesmåtten operativt kassaflöde samt fritt kassaflöde för att ge en indikation på 
vilka medel som verksamheten genererar för att kunna genomföra strategiska investeringar, göra 
amorteringar och ge avkastning till aktieägarna. Trelleborg använder även de operativa resultatmåtten 
EBITDA, EBITA och EBIT exklusive jämförelsestörande poster, vilka är mått som koncernen betraktar 
som relevanta för investerare som vill förstå resultatgenereringen före jämförelsestörande poster. 
För ytterligare beskrivning och beräkning av nyckeltal, se www.trelleborg.com/sv-se/investerare/
nyckeltal.
28 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 29 =====

Nyckeltal
msek Kv2 2026 Kv1 2026 Kv4 2025 Kv3 2025 Kv2 2025 Kv1 2025 Kv4 2024 Kv3 2024 Kv2 2024
Nettoomsättning
Trelleborg Industrial Solutions 4 053 3 735 3 691 3 647 3 924 3 890 3 980 3 661 3 955
Trelleborg Medical Solutions 856 800 840 880 832 848 903 852 665
Trelleborg Sealing Solutions 4 440 4 252 4 058 4 232 4 014 4 343 4 089 4 130 4 349
Eliminering −188 −181 −209 −227 −219 −215 −189 −201 −258
Totalt 9 161 8 606 8 380 8 532 8 551 8 866 8 783 8 442 8 711
Organisk försäljning, %
Trelleborg Industrial Solutions 4 1 −3 2 2 2 4 2 −1
Trelleborg Medical Solutions 2 5 5 13 −3 5 0 1 2
Trelleborg Sealing Solutions 12 6 5 5 −4 0 −1 1 5
Totalt 8 4 1 4 −1 1 1 1 1
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster
Trelleborg Industrial Solutions 672 585 609 553 647 645 639 548 643
Trelleborg Medical Solutions 172 162 185 181 170 171 190 165 92
Trelleborg Sealing Solutions 1 000 917 821 875 810 868 817 826 921
Koncerngemensamt −83 −78 −73 −68 −40 −68 −59 −75 −57
Totalt 1 761 1 586 1 542 1 541 1 587 1 616 1 587 1 464 1 599
EBITA %, exklusive jämförelsestörande poster
Trelleborg Industrial Solutions 16,6 15,7 16,5 15,2 16,5 16,6 16,1 15,0 16,3
Trelleborg Medical Solutions 20,2 20,2 21,9 20,7 20,4 20,2 21,1 19,3 13,9
Trelleborg Sealing Solutions 22,5 21,6 20,2 20,7 20,2 20,0 20,0 20,0 21,2
Totalt 19,2 18,4 18,4 18,1 18,6 18,2 18,1 17,3 18,4
29 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 30 =====

Koncernen Kv2 2026 Kv1 2026 Kv4 2025 Kv3 2025 Kv2 2025 Kv1 2025 Kv4 2024 Kv3 2024 Kv2 2024
Nettoomsättning, msek 9 161 8 606 8 380 8 532 8 551 8 866 8 783 8 442 8 711
Organisk försäljning, % 8 4 1 4 −1 1 1 1 1
EBITDA, exkl. jämförelsestörande poster, msek 2 126 1 944 1 921 1 966 1 939 1 982 1 944 1 821 1 950
EBITDA, exkl. jämförelsestörande poster, % 23,2 22,6 22,9 23,0 22,7 22,4 22,1 21,6 22,4
EBITA, exkl. jämförelsestörande poster, msek 1 761 1 586 1 542 1 541 1 587 1 616 1 587 1 464 1 599
EBITA, exkl. jämförelsestörande poster, % 19,2 18,4 18,4 18,1 18,6 18,2 18,1 17,3 18,4
EBIT , exkl. jämförelsestörande poster, msek 1 618 1 448 1 399 1 403 1 442 1 462 1 420 1 320 1 483
EBIT , exkl. jämförelsestörande poster, % 17,7 16,8 16,7 16,4 16,9 16,5 16,2 15,6 17,0
Jämförelsestörande poster, msek −67 −42 −176 −72 −80 −61 −76 −73 −111
EBIT , msek 1 551 1 406 1 223 1 331 1 362 1 401 1 344 1 247 1 372
Operativt kassaflöde, exkl. jämförelsestörande poster, msek 1 217 937 1 726 1 741 1 000 821 1 681 1 419 1 193
Kassakonvertering, exkl. jämförelsestörande poster, R12, % 96 95 93 92 87 90 89 85 88
Sysselsatt kapital utgående balans, msek 48 880 47 012 44 972 46 353 46 977 46 803 49 381 46 874 43 815
Avkastning på sysselsatt kapital R12, % 11,9 11,5 11,3 11,4 11,2 11,3 11,6 11,4 11,8
Avkastning på sysselsatt kapital, exkl. jämförelsestörande 
poster, R12, % 12,6 12,3 12,1 12,0 11,7 12,0 12,2 12,5 13,0
Avkastning på sysselsatt kapital exklusive goodwill R12, % 24,2 23,4 23,1 23,2 22,8 23,2 23,7 23,3 24,0
Resultat per aktie, exkl. jämförelsestörande poster, sek 5,07 4,50 4,30 4,20 4,31 4,28 4,24 3,78 4,49
Resultat per aktie, koncernen, sek 4,85 4,35 3,71 3,94 4,03 4,08 3,99 3,54 4,14
Fritt kassaflöde, msek 709 432 1 232 1 223 581 315 1 083 967 673
Nettoskuld utgående balans, msek −10 031 −7 800 −7 216 −8 280 −8 937 −6 733 −6 735 −5 381 −1 981
Nettoskuld/EBITDA 1,3 1,1 1,0 1,1 1,2 0,9 0,9 0,8 0,3
Skuldsättningsgrad, % 27 21 20 22 24 17 16 13 5
Räntabilitet på eget kapital R12, % 10,2 9,5 9,2 9,6 9,3 9,0 9,0 8,5 8,5
Soliditet, % 62 65 66 64 64 67 69 69 70
 
Nyckeltal
30 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 31 =====

Övrig finansiell information
Resultaträkningar  per kvartal,  msek Kv2 2026 Kv1 2026 Kv4 2025 Kv3 2025 Kv2 2025 Kv1 2025 Kv4 2024 Kv3 2024 Kv2 2024
Nettoomsättning 9 161 8 606 8 380 8 532 8 551 8 866 8 783 8 442 8 711
Kostnad för sålda varor −5 637 −5 355 −5 174 −5 409 −5 354 −5 476 −5 640 −5 386 −5 465
Bruttoresultat 3 524 3 251 3 206 3 123 3 197 3 390 3 143 3 056 3 246
Försäljningskostnader −664 −659 −607 −598 −620 −660 −618 −618 −660
Administrationskostnader −914 −856 −925 −801 −845 −893 −922 −821 −835
Forsknings- och utvecklingskostnader −190 −179 −172 −173 −184 −192 −186 −171 −180
Övriga rörelseintäkter 87 105 153 86 140 110 221 128 105
Övriga rörelsekostnader −225 −214 −257 −234 −247 −292 −219 −254 −194
Andelar i intressebolag 0 0 1 0 1 −1 1 0 1
EBIT, exklusive jämförelsestörande poster 1 618 1 448 1 399 1 403 1 442 1 462 1 420 1 320 1 483
Jämförelsestörande poster −67 −42 −176 −72 −80 −61 −76 −73 −111
EBIT 1 551 1 406 1 223 1 331 1 362 1 401 1 344 1 247 1 372
Finansiella intäkter och kostnader −109 −102 −111 −126 −125 −144 −86 −128 −63
Resultat före skatt 1 442 1 304 1 112 1 205 1 237 1 257 1 258 1 119 1 309
Skatt −360 −326 −276 −309 −314 −316 −326 −283 −321
Resultat efter skatt 1 082 978 836 896 923 941 932 836 988
 - moderbolagets aktieägare 1 082 978 836 896 923 941 933 836 988
 - innehav utan bestämmande inflytande - - 0 0 - - −1 0 0
31 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 32 =====

Moderbolaget
Resultaträkningar  i sammandrag,  msek Kv2 2026 Kv2 2025 6M 2026 6M 2025 R12 2026 12M 2025
Nettoomsättning 165 147 307 298 702 693
Administrationskostnader −84 −70 −163 −147 −431 −415
Övriga rörelseintäkter 1 3 2 6 5 9
Övriga rörelsekostnader −36 −31 −70 −62 −455 −447
EBIT 46 49 76 95 −179 −160
Finansiella intäkter och kostnader 105 33 −6 −66 435 375
Resultat före skatt 151 82 70 29 256 215
Bokslutsdispositioner 0 −3 0 −3 1 010 1 007
Skatt 8 10 24 20 −179 −183
Resultat efter skatt 159 89 94 46 1 087 1 039
Rapporter  över totalresultat,  msek
Resultat efter skatt 159 89 94 46 1 087 1 039
Övrigt totalresultat - - - - - -
Övrigt totalresultat efter skatt - - - - - -
Summa totalresultat 159 89 94 46 1 087 1 039
Balansräkningar  i sammandrag,  msek 30 jun 2026 30 jun 2025 31 dec 2025
Materiella anläggningstillgångar 8 7 7
Immateriella tillgångar 7 7 7
Finansiella anläggningstillgångar 38 291 37 844 37 847
Summa anläggningstillgångar 38 306 37 858 37 861
Kortfristiga rörelsefordringar 481 337 141
Aktuell skattefordran 65 53 -
Räntebärande fordringar - - 703
Likvida medel 0 - -
Summa omsättningstillgångar 546 390 844
Summa tillgångar 38 852 38 248 38 705
Eget kapital 16 434 19 150 19 085
Obeskattade reserver 513 223 513
Räntebärande långfristiga skulder 1 742 - 0
Övriga långfristiga skulder 58 54 55
Summa långfristiga skulder 1 800 54 55
Räntebärande kortfristiga skulder 19 915 18 639 18 769
Aktuell skatteskuld - - 116
Övriga kortfristiga skulder 190 182 167
Summa kortfristiga skulder 20 105 18 821 19 052
Summa eget kapital och skulder 38 852 38 248 38 705
Övrigt 
Närstående parter
Inga väsentliga förändringar har skett för koncernen eller moderbolaget i relationer eller transaktioner 
med närstående, jämfört med det som beskrivits i not 12 i årsredovisningen för 2025. 
 På årstämman, som hölls i april 2026, togs beslut om nytt aktiesparprogram, PSP (Performance 
Share Program) 2026/2028, vilket omfattar VD och koncernledning, innebärande att deltagarna 
investerar i Trelleborg AB aktier. Deltagarna i PSP programmet kan maximalt investera 10 procent av 
sin baslön. Varje investerad aktie ger innehavaren en rättighet att erhålla vederlagsfritt maximalt tre 
aktier efter offentliggörande av bokslutskommunikén för räkenskapsåret 2028. För tilldelning krävs 
att vissa prestationsbaserade villkor uppnås samt att deltagaren är fortsatt anställd inom Trelleborg-
koncernen. För vidare information, se beslut av stämman fattat den 23 april 2026. Redovisade kost-
nader för 2026 och 2025 uppgår hittills till ej väsentliga belopp. Beslut om PSP 2024/2026 fattades 
på årsstämman 24 april 2024. Beslut om PSP 2025/2027 fattades på årsstämman 24 april 2025. 
För vidare information, se beslut från respektive stämma. Redovisade kostnader för 2026, 2025 och 
2024 uppgår hittills till ej väsentliga belopp.
32 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 33 =====

Om Trelleborg
Trelleborgkoncernen är en världsledare inom specialutvecklade polymerlösningar. Koncernen omsatte 
cirka 34 miljarder sek under 2025 och har verksamhet i ett 40-tal länder.
 Med Trelleborgs materialkunnande och branschinsikter inom spetsområden med rigorösa krav 
som flygindustri, bilindustri och medicinteknik är koncernen med och skapar den nya tidens industri-
ella lösningar, präglade av trender såsom elektrifiering, digitalisering, industriell automation och nya 
hållbara material. Koncernens polymerbaserade lösningar är ofta helt avgörande för funktionen hos 
kundernas avancerade slutprodukter.
Specialanpassade lösningar
De specialanpassade lösningarna bygger på unika tätande och dämpande egenskaper hos polymerer 
som gummi och plast. Lösningarna sparar energi och minskar CO2-utsläpp, tar bort oljud och vibra-
tioner, och förlänger livscykeln dramatiskt såväl för maskiner och medicinteknisk utrustning som för 
skyskrapors fasader.
 
Bättre plattform än någonsin
Trelleborgs sätt att skapa resultat – en starkt decentraliserad organisation som bygger på lokalt 
ansvar och personligt engagemang – är grunden i koncernens modell för lönsamhet och affärsfram-
gångar. Trots turbulens i omvärlden har Trelleborg levererat starka finansiella resultat under de 
senaste åren. Den finansiella kapaciteten i Trelleborg är god. 
Accelererad tillväxt
Ett antal industrier har identifierats växa mer än industrigenomsnittet de kommande åren – Trelleborg 
satsar därför extra på att utveckla sina affärer just där.
De snabbväxande industrierna agerar draghjälp åt övriga delar av Trelleborg som genom innovationer, 
differentiering och större global räckvidd förväntas växa i den övre delen av industrigenomsnittet.
Större fokus läggs på företagsförvärv som stärker Trelleborg i attraktiva industrier.
Ledare inom hållbarhet i branschen
Trelleborg jobbar systematiskt med att öka andelen biobaserade och återvunna råmaterial i allt som 
utvecklas. Målsättningen är att bli ledare inom hållbarhet i branschen. Koncernens klimatmål innebär 
att Trelleborg fram till och med 2030 ska minska sina direkta och indirekta CO2-utsläpp med  
75 procent jämfört med basåret 2021, och under samma tidsperiod minska utsläppen längs värde-
kedjan med 25 procent. Trelleborgs nya klimatmål validerades av Science Based Targets initiative 
(SBTi) under första kvartalet 2026. Resurssnålhet och cirkularitet är integrerat i koncernens verk-
samhet.
Skräddarsydd strategi för varje affär
Gemensamt för alla delar av Trelleborg är de specialutvecklade polymererna som har unika tätande 
och dämpande egenskaper. De långa kundrelationerna bygger alla på tätt innovationssamarbete med 
namnkunniga industriaktörer. 
 Trelleborgs operativa verksamheter är olika och har därför skräddarsydda strategier för att nå 
ledande positioner i sina marknader.
Industrier  som Trelleborg verkar inom Diversifierad  industri Fordon Hälsovård  & medicinteknik Flyg
Trelleborg Industrial Solutions 82% 11% 2% 5%
Trelleborg Medical Solutions 0% 0% 100% 0%
Trelleborg Sealing Solutions 50% 28% 0% 22%
Totalt 59% 18% 11% 12%
Nettoomsättning per industri är baserat på helåret 2025.
33 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 34 =====

Styrelsens försäkran
Kvartalsrapporten ger en rättvisande översikt av moderbolagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget  
och de företag som ingår i koncernen står inför. Rapporten har inte varit föremål för översiktlig granskning av bolagets revisor.
Trelleborg, den 16 juli 2026
Styrelsen i Trelleborg AB (publ)
Johan Malmquist Marina Bill Gunilla Fransson Henrik Lange Peter Nilsson
Styrelens ordförande Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot och
    verkställande direktör
Anne Mette Olesen Jan Ståhlberg Maria Eriksson Jimmy Faltin Lars Pettersson
Styrelseledamot Styrelseledamot Arbetstagarrepresentant Arbetstagarrepresentant Arbetstagarrepresentant
34 (35) Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026

===== SIDA 35 =====

Presentation av rapporten
Finansiell kalender
För ytterligare information
En kombinerad webbsändning och telefonkonferens kommer att hållas den 16 juli 2026 klockan 15:00. 
För att följa den webbsända presentationen, använd denna länk eller besök www.trelleborg.com. 
För att delta via telefonkonferens, vänligen registrera dig här. Efter registreringen får du telefon-
nummer och ett konferens-ID för att logga in till konferensen. Via telefonkonferensen finns möjlighet 
att ställa muntliga frågor.
Webbsändningen kommer att finnas tillgänglig på Trelleborgs hemsida efter presentationen.
Kvartalsrapport juli–september 2026 23 oktober 2026
Bokslutskommuniké 2026 29 januari 2027
Kvartalsrapport januari–mars 2027 22 april 2027
Årsstämma 2027 22 april 2027
Kvartalsrapport april–juni 2027 19 juli 2027
Investerare/analytiker Media
Christofer Sjögren, Chef Investerarrelationer  Tobias Rydergren, Chef Medierelationer
Tel: 0410 - 670 68  Tel: 0410 - 670 15 
Mobil: 0708 - 66 51 40 Mobil: 0733 - 74 70 15
E-post: christofer.sjogren@trelleborg.com E-post: tobias.rydergren@trelleborg.com
För information om Trelleborgkoncernen, årsredovisningar, intressenttidningen T-Time med mera, 
besök www.trelleborg.com. 
Denna rapport innehåller framtidsinriktad information som baseras på Trelleborg- 
ledningens nuvarande förväntningar. Även om ledningen bedömer att  
för    väntningarna som framgår av sådan framtidsinriktad information är rimliga,  
kan ingen garanti lämnas på att dessa förväntningar kommer att visa sig vara 
korrekta. Följaktligen kan faktiskt framtida utfall variera väsentligt jämfört med  
vad som framgår i den framtidsinriktade informationen beroende på bl a  
förändrade förutsättningar avseende ekonomi, marknad och konkurrens,  
förändringar i lagkrav och andra politiska åtgärder, variationer i valutakurser och 
andra faktorer.
 Denna information är sådan som Trelleborg AB är skyldigt att offentliggöra 
enligt EU:s marknadsmissbruksförordning och lagen om värdepappersmark-
naden. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersoners försorg, 
för offentliggörande den 16 juli 2026 kl. 13:00 CEST .
Trelleborg AB (publ) Org.nr. 556006-3421
Box 153, 231 22 Trelleborg. Tel: 0410-670 00 www.trelleborg.com
Publicerad den 16 juli 2026 | TRELLEBORG AB – KVARTALSRAPPORT APRIL–JUNI 2026