Årsredovisning 2023

Årsstämman i Troax Group AB (publ ) hålls onsdagen den 22 april kl 15.00. 
Kallelsen till årsstämman införs i enlighet med bolagsordningen, som 
en kungörelse i Post ­ och Inrikes Tidningar samt på bolagets webbplats 
tidigast sex och senast fyra veckor innan stämman. Att kallelse skett 
annonseras i Svenska Dagbladet. Nedanstående information om 
stämman utgör inte någon legal kallelse.
ANMÄLAN OM DELTAGANDE
Aktieägare som önskar delta vid årsstämman ska:
 » vara införd i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken 
den 12 april 2024,
 » anmäla sig till bolaget senast den 16 april 2024  under adress 
Troax Group AB (publ), Box 89, 335 04 Hillerstorp, eller per 
 telefon 0370­828 00, eller via e­post arsstamma@troax.com 
 varvid antalet biträden ska anges.
Vid anmälan ska aktieägare uppge namn, person ­ eller organisations­
nummer, adress och telefonnummer. Uppgifterna som lämnas vid anmälan 
kommer att databehandlas och användas enbart för års  stämman 2024 .
 För den som önskar företrädas av ombud tillhandahåller bolaget 
fullmaktsformulär som finns tillgängligt på troax.com. Om deltagandet 
sker med stöd av fullmakt bör denna sändas in till ovanstående adress 
så att den når bolaget före stämman.
 Aktieägare som genom bank eller annan förvaltare låtit förvaltar­
registrera sina aktier måste för att få delta i årsstämman omregistrera 
aktierna i eget namn så att aktieägaren blir införd i aktieboken per 
avstämningsdagen den 12 april 2024 . Sådan registrering begärs hos 
förvaltaren enligt förvaltarens rutiner i sådan tid i förväg som förvaltaren 
bestämmer. Rösträttsregistrering som av aktieägare begärts i sådan tid 
att registreringen gjorts av förvaltaren senast den 16 april 2024  kommer 
beaktas vid framställningen av aktieboken.
ÅRSSTÄMMA 
2024
ÅRSREDOVISNING 2023 TROAX GROUP
73

===== SIDA 76 =====

SÄLJKONTOR / 
DISTRIBUTÖRER
SÄLJKONTOR
Troax Safety Systems Co., Ltd. 
Japan 
+81 03 6450 3848
Satech KK 
Japan 
+81 45 476 8088
Troax Shanghai Safety 
Systems Co. Ltd. 
Kina 
+86 21 6627 8808
Troaks d.o.o 
Kroatien, Slovenien  
+385 47 64 20 71
Troax BV 
Nederländerna  
+31 252 370 154
Troax Nordic AS 
Norge 
+47 22 80 42 00
Troax Safety System Poland 
Polen 
+48 95 30 70 430
Natom Logistic Sp. z o.o. 
Polen 
+48 61 281 91 70
Colsein SAS  
Colombia  
+57 1 869 8789
PRAGO International 
services  S.A.S 
Colombia  
+57 1 876 7235
Troax / Business Sweden 
Förenade  Arabemiraten 
+971 547 775 932
Proax Technologies Ltd. 
Kanada 
+1 905 829­2006
Troax Safety Systems Pty Ltd. 
Australien  
+61 426 508 725
Troax Belgium 
Belgien  
+32 15 28 17 30
Troax Denmark A/S 
Danmark  
+45 43 71 02 33
Troax Nordic AB 
Finland  
+358 10 321 4210
Troax SA 
Frankrike  
+33 4 79 52 26 70
Satech Safety Tech. Sarl 
Frankrike  
+33 4 87 65 06 50
Troax Safety Systems India 
Indien 
+91 968 644 51 46
Troax Italy SRL 
Italien  
+33 4 79 52 26 70
Satech Safety Tech. SpA 
Italien  
+39 31 8623011
Troax Safety systems SPA 
Argentina, Chile & Peru 
+56 2 2840 2500
Baltic Technologies,  SIA 
Baltikum  
+371 273 368 86
Vecsa International  
Brasilien  
+55 11 550 693 07
Rossima  Ltd. 
Bulgarien  
+359 887 202 247
DISTRIBUTÖRER
Troax Schweiz AG 
Schweiz 
+41 52 740 03 36
Troax Systems  SL 
Spanien & Portugal  
+34 93 568 40 00
Claitec Solutions S.L.U 
Spanien 
+34 97 218 3225
Terracotta Invein S.L.U 
Spanien 
+34 687 599 167
Troax UK Ltd. 
Storbritannien & Irland  
+44 1793 542 000
Troax Lee Manufact. Ltd. 
Storbritannien & Irland  
+44 1384 277 441
Troax Nordic AB 
Sverige 
+46 370 828 00
Garantell  AB 
Sverige 
+46 370­69 22 30
Lagermix Rullportar AB 
Sverige 
+46 370­828 00
Troax Safety Systems Mexico 
Mexico 
+52 222 232 87 18
Decorio  SRL 
Rumänien  
+40 21 269 34 70
Troax SK s.r.o 
Slovakien  
+421 903 655 625
Rubicon Electrical 
& Automation  
Sydafrika 
+27 41 451 4359
Svenska Cykelrum AB 
Sverige 
+46 8 643 66 40
Troax Safetyr Systems Korea 
Sydkorea 
+82 10 8789 5896
Troax Güvenlik Sistemleri 
Hizmetleri  Tic. Ltd. Sti 
Turkiet 
+90 212 344 20 00
Troax GmbH 
Tyskland 
+49 6434 9090 ­0
Satech Safety Tech. GmbH 
Tyskland 
+49 5771 913 90 00
Troax, Inc. 
USA 
+1 615 730 7581
Folding Guard  Inc. 
USA 
+1 800 622 2214
Troax GmbH 
Österrike  
+43 2254 76 371
Votem Autotech Co., Ltd. 
Sydkorea 
+82 52 283 0501
Troax Safety Systems 
Thailand  
Thailand  
+66 2 181 23 17
Troax CZ s.r.o 
Tjeckien & Ungern  
+420 312 246 820
Troax Viet Nam Co., Ltd 
Vietnam  
+84 909 976 468
ÅRSREDOVISNING 2023 TROAX GROUP
74

===== SIDA 77 =====



===== SIDA 78 =====



===== SIDA 79 =====



===== SIDA 80 =====

202403 -1015-SV