FULLTEXT DEL 4 AV 4

Årsredovisning 2023

Föregående del · Dokumentindex

Atlas Copco Group 2023   114
20. Räntebärande skulder
2023 2022
Förfall
Återköpt 
nominellt belopp
Redovisat 
värde
Verkligt 
värde
Redovisat 
värde
Verkligt 
värde
Långfristiga       
Medium Term Note Program MEUR 500 2023 MEUR 314 – – 3 497 3 500 
Medium Term Note Program MEUR 500 2026  5 523 5 215 5 568 5 063 
Medium Term Note Program MEUR 300 2029  3 299 2 848 3 324 2 656 
Medium Term Note Program MEUR 500 2032  5 473 4 571 5 513 4 316
Bilaterala lån NIB MEUR 200 2024 MEUR 200 – – 2 229 2 257
Bilaterala lån EIB MEUR 200 2027  2 210 2 099 2 229 1 958 
Bilaterala lån EIB MEUR 100 2028  1 105 1 009 1 114 959 
Bilaterala lån EIB MEUR 415 2030  4 586 4 717 – – 
Bilaterala lån EIB MEUR 60 2030  663 684 – – 
Bilaterala lån NIB MEUR 183 2031  2 022 2 053 – – 
Övriga banklån   881 850 283 282 
Avgår kortfristig del av långfristiga lån   –164 –164 –3 524 –3 527 
Summa långfristiga obligationer och lån   25 598 23 882 20 233 17 464 
Leasingskuld    4 251 4 251 3 505 3 505 
Övriga finansiella skulder   118 118 32 32 
Summa långfristiga räntebärande skulder   29 967 28 251 23 770 21 001 
Kortfristiga         
Kortfristig del av långfristiga lån   164 164 3 524 3 527 
Kortfristiga lån   1 087 1 087 7 725 7 735 
Leasingskuld    1 491 1 491 1 314 1 314 
Summa kortfristiga räntebärande skulder   2 742 2 742 12 563 12 576 
Vid årets slut   32 709 30 993 36 333 33 577 
Skillnaden mellan redovisat värde och verkligt värde hänger samman med värderingsmetoden eftersom vissa skulder 
redovisas till upplupet anskaffningsvärde och inte till verkligt värde. Förändringar i räntenivåer och kreditmarginaler  
skapar skillnaden mellan verkligt värde och upplupet anskaffningsvärde. Se not 26 för mer information om Gruppens 
exponering för ränte- och valuta
 risker. 
Återbetalda lån under 2023 inkluderade det utestående beloppet på 314 MEUR av ett offentligt obligationslån på 
500 MEUR och ett 200 MEUR lån från Nordiska Investeringsbanken (NIB).
Nyupplåning innefattade ett långfristigt lån på 475 MEUR från Europeiska investeringsbanken (EIB) och ett lång
-
fristigt lån på 183 MEUR från Nordiska Investeringsbanken (NIB).
Kortfristiga lån inkluderar leverantörsfinansiering med återstående betalningsvillkor överskridande 180 dagar. 
Atlas Copco AB:s långfristiga och kortfristiga skulder värderas av Standard & Poor’s Corporation och Fitch Ratings 
med långfristig kreditvärdighet A+/A- respektive A+/F1+.
Gruppens kreditfaciliteter presenteras i tabellen nedan.
Kreditfaciliteter Nominellt belopp Förfall Utnyttjat 
Företagscertifikat 1  2 MSEK 10 000  –  
Kreditfacilitet MEUR 640 2026  – 
Kreditfacilitet MEUR 1 000  2026 –  
Motsvarande i SEK MSEK 28 124  –  
1 Räntan baseras på marknadsvillkoren vid den tidpunkt då kreditfaciliteten utnyttjas.  Förfallodatum fastställs när kreditfaciliteten 
utnyttjas. 
2 Det maximala belopp som finns tillgängligt inom ramen för detta program är MSEK 10 000 (
10 000). 
Gruppens kort- och långfristiga räntebärande skulder är fördelade på de valutor som visas i tabellen nedan.
2023 2022
Valuta Lokal valuta (miljoner) MSEK % Lokal valuta (miljoner) MSEK %
EUR 2 483 27 435 84 2 877 32 062 88
SEK 641 641 2 620 620 2 
USD 151 1 508 5 110 1 153 3 
Övrigt  – 3 125 9  – 2 498 7
Summa  32 709 100  36 333 100 
I tabellen nedan visas förfallostrukturen för Gruppens räntebärande skulder.
Förfall Fast Rörlig 1 Redovisat värde Verkligt värde
2024 887 1 855 2 742 2 746
2025 1 341  – 1 341 1 341
2026 6 543  – 6 543 6 235
2027 2 915  – 2 915 2 804
2028 1 511  – 1 511 1 415
2029 3 622  – 3 622 3 155
2030 324 5 249 5 573 5 725
2031 406 2 022 2 428 2 441
2032 och senare 6 034  – 6 034 5 131
Summa 23 583 9 126 32 709 30 993
1 Rörlig ränta i tabellen är lån med räntesättning var sjätte månad eller oftare.
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 117 =====

Atlas Copco Group 2023   115
20. Räntebärande skulder, fortsättning
2023 Kassaflödes påverkande  
förändringar Icke kassaflödespåverkande förändringar
Sammanställning av  skulder hänförliga till  
finansieringsverksamheten
Vid årets 
början Finansiella kassaflöden
Leasing- 
tillägg
Leasing- 
avdrag
Rörelseförvärv  
och avyttringar 
Förändring av verkligt värde  
via resultat
 
räkningen
Förändring av verkligt  
värde via eget kapital
Valutakurs- 
förändring Omklassi
 
ficering Vid årets slut
Långfristiga räntebärande skulder            
Långfristiga obligationer och lån 20 233 5 141  – – 482 10 –115 –93 –60 25 598
Leasingskulder 3 505 –  1 539 –99 239 57 – –150 –840 4 251
Övriga finansiella skulder 32 –2  – – 108 – – –5 –15 118
Summa långfristiga räntebärande skulder 23 770 5 139  1 539 –99 829 67 –115 –248 –915 29 967
Kortfristiga räntebärande skulder            
Kortfristig del av långfristiga lån 3 524 –3 503  – –  150 –22 –33 –6 54 164
Kortfristiga lån 7 725 –6 864  – – 53 4 – 116 21 1 055
Leasingskulder 1 314 –1 916 1  1 206  –65 46 114 – –48 840 1 491
Summa kortfristiga räntebärande skulder 12 563 –12 283  1 206  –65 249 96 –33 62 915 2 710
Summa 36 333 –7 144  2 745 –164 1 078 163 –148 –186 – 32 677
1  Inkluderar betald ränta på leasingskulder. 
2022 Kassaflödespåverkande 
förändringar Icke kassaflödespåverkande förändringar
Sammanställning av  skulder hänförliga till  
finansieringsverksamheten
Vid årets 
början Finansiella kassaflöden
Leasing- 
tillägg
Leasing- 
avdrag
Rörelseförvärv  
och avyttringar 
Förändring av verkligt värde  
via resultat
 
räkningen
Förändring av verkligt  
värde via eget kapital
Valutakurs- 
förändring Omklassi
 
ficering Vid årets slut
Långfristiga räntebärande skulder            
Långfristiga obligationer och lån 18 542 3 409  – – 27 14 587  541 –2 887 20 233 
Leasingskulder 2 328 –   1 397  –35  252  28 –  223  –688 3 505 
Övriga finansiella skulder 23  –667  –  –  648 2 – 20 6 32 
Summa långfristiga räntebärande skulder 20 893 2 742  1 397 –35 927  44 587 784 –3 569 23 770 
Kortfristiga räntebärande skulder            
Kortfristig del av långfristiga lån   1 045  –1 118     – –   9  – 700    2 2 886  3 524  
Kortfristiga lån 1 915 4 616   – –  762 – – 430 2 7 725 
Leasingskulder 1 021 –1 469 1  883 –72 117  56 – 97 681 1 314 
Summa kortfristiga räntebärande skulder 3 981 2 029  883  –72  888 56 700  529 3 569 12 563 
Summa 24 874 4 771  2 280 –107 1 815 100  1 287  1 313 – 36 333 
1  Inkluderar betald ränta på leasingskulder. 
Kassaflöde från finansieringsverksamheten inkluderar även ”Lösen av CSA” (Credit Support Annex), –309 (–24) MSEK, vilket inte är inkluderat i tabellerna ovan.
Per december 2023 uppgick den finansiella skulden relaterad till CSA till 32 (0) MSEK.
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 118 =====

Atlas Copco Group 2023   116
21. Leasingavtal
Gruppen som leasetagare
Atlas Copco Groups leasingportfölj omfattar främst leasade byggnader såsom kontor och lagerlokaler, fordon och tillverkningsutrustning. Det finns ett  
flertal leasing
 kontrakt med förlängningsoptioner och variabla leasingbetalningar. Redovisade värden och förändring i nyttjanderättstillgångar 
presenteras  
i nedanstående tabeller:
Nyttjanderättstillgångar, 2023  Byggnader och mark Maskiner och inventarier Hyresmaskiner Summa
Anskaffningsvärde     
Vid årets början 6 109 2 086 13 8 208
Tillägg 1 773 975 1 2 749
Rörelseförvärv 262 12 – 274
Avdrag –295 –484 –5 –784
Omklassificeringar –15 –16 – –31
Omräkningsdifferenser –271 –77 1 –347
Vid årets slut 7 563 2 496 10 10 069
Av- och nedskrivningar     
Vid årets början 2 398 1 050 8 3 456
Periodens av- och nedskrivningar 1 036 600 3 1 639
Avdrag –201 –407 –5 –613
Omklassificeringar –17 –11 – –28
Omräkningsdifferenser –114 –35 1 –148
Vid årets slut 3 102 1 197 7 4 306
Redovisade värden, vid årets början 3 711 1 036 5 4 752 
Redovisade värden, vid årets slut 4 461 1 299 3 5 763
Nyttjanderättstillgångar, 2022  Byggnader och mark Maskiner och inventarier Hyresmaskiner Summa
Anskaffningsvärde     
Vid årets början 4 117  1 776 34 5 927
Tillägg 1 679 599 – 2 278
Rörelseförvärv 311 39 – 350
Avdrag –401 –501 –23 –925
Omklassificeringar –8 – – –8
Omräkningsdifferenser 411 173 2 586
Vid årets slut 6 109 2 086 13 8 208
Av- och nedskrivningar     
Vid årets början 1 738 920 25 2 683
Periodens av- och nedskrivningar  827 499 4 1 330
Avdrag –335 –461 –22 –818
Omklassificeringar  –4  – – –4
Omräkningsdifferenser 172 92 1 265
Vid årets slut 2 398 1 050 8 3 456
Redovisade värden, vid årets början 2 379 856 9 3 244
Redovisade värden, vid årets slut 3 711 1 036 5 4 752
Följande belopp har redovisats i resultaträkningen:
Leasing i resultaträkningen 2023 2022
Av- och nedskrivningar för nyttjande-
rättstillgångar –1 639  –1 330
Räntekostnader för leasingskulder –171 –85 
Kostnader avseende leasingavtal för tillgångar  
av lågt värde
–83 –74 
Kostnader avseende korttidsleasingavtal –191 –155 
Kostnader avseende variabla leasingavgifter –19 –24 
Intäkter från vidareuthyrning av 
nyttjanderättstillgångar 
8 6 
Vinster eller förluster från sale and leaseback-
transaktioner
–1 –
Summa belopp redovisade i resultaträkningen –2 096 –1 662 
För kassautflöde relaterat till leasingavtal uppgår kapitalbeloppet till 1 793 
(1
 
403) och räntedelen av leasingbetalningen till 123 (67). Kapitalbeloppet 
redo
 visas i kassaflödet från finansieringsverksamheten och räntedelen av 
leasing
 betalningen i kassaflödet från den löpande verksamheten, i posten 
Finansnetto, betalt. För ytterligare information, se koncernens kassaflödes
-
analys och not 20.
Leasingkontrakt som inkluderar förlängningsoptioner avser främst lokaler, 
maskiner och utrustning. Ledningen använder väsentliga bedömningar vid 
fastställandet av huruvida dessa förlängningsoptioner med rimlig säkerhet 
kommer att nyttjas. Förlängningsoptioner som med rimlig säkerhet kommer 
att nyttjas inkluderas i leasingperioden. Framtida kassautflöden relaterade t
ill 
förlängningsoptioner som ej förväntas nyttjas uppgår till 118 (137). För leasing-
kontrakt som ännu ej startat uppgår framtida kassautflöden till 54 (86).
För redovisade värden och förändring i leasingskulder relaterade  
till nyttjanderättstillgångarna, se not 20. 
Förfallostrukturen för leasingskulder presenteras i not 26. 
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 119 =====

Atlas Copco Group 2023   117
21. Leasingavtal, fortsättning
Gruppen som leasegivare
Som leasegivare har gruppen både finansiella och operationella leasingavtal, se not 1 för ytterligare information.
Finansiella leasingavtal – leasegivare
Atlas Copco Group har utrustning som hyrs ut till kunder enligt finansiella leasingavtal. Framtida betalningar förfaller enligt följande:
2023 2022
Bruttoinvestering
Nuvärde av framtida 
leasingavgifter Bruttoinvestering
Nuvärde av framtida 
leasingavgifter
Inom ett år 42 38  28 27
Mellan ett och fem år 65 56 64 60
Senare än fem år 8 7 4 3
Summa 115 101 96 90
     
Ej intjänade finansiella intäkter – 5  – 2 
Ej garanterat restvärde –  9   – 4 
Summa 115 115 96 96
Operationella leasingavtal – leasegivare
Atlas Copco Group har utrustning som hyrs ut till kunder enligt operationella leasingavtal. Framtida betalningar för icke uppsägningsbara operationella  
leasingavtal förfaller enligt följande:
2023 2022
Inom ett år 160     117 
Mellan ett och fem år 349 222 
Senare än fem år 67 52 
Summa 576 391 
Variabla avgifter som redovisas som intäkt uppgick till 0 (1).
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 120 =====

22. Ersättningar till anställda
Pensioner och liknande förpliktelser
Atlas Copco Group tillhandahåller förmånsbestämda pensionsplaner och 
övriga långfristiga ersättningar till anställda på de flesta av sina större verk-
samhetsställen. De mest betydande planerna vad gäller storlek finns i Bel-
gien, Tyskland, Sverige, Stor
 britannien och USA. Vissa planer är fonderade 
m
ed öronmärkta tillgångar eller fonder som innehas skilt från Gruppen för 
framtida utbetalningar. Andra planer är ofonderade och ersättningar från 
dessa betalas av Gruppen i takt med att de förfaller. 
De belgiska planerna avser förtidspensioner samt ersättningar i samband 
med jubileer och vid uppsägning. Dessa planer är ofonderade. 
De tyska planerna inkluderar planer för pensioner, förtidspensioner och 
ersättningar vid jubileer. Planerna är fonderade. 
Det finns tre förmånsbestämda pensionsplaner i Sverige. ITP-planen är en 
slutlönebaserad plan som omfattar huvuddelen av tjänstemännen i Sverige. 
Atlas Copco Group finansierar förmånerna genom en pensionsstiftelse. Den 
andra planen hänför sig till en grupp anställda som tjänar mer än tio 
inkomstbasbelopp och som har valt bort ITP-planen. Denna plan är försäk-
rad. Den tredje förmåns
 bestämda pensionsplanen hänför sig till högre tjäns
-
temän som har gått i pension. Utöver förmånsbestämda pensionsplaner har 
Atlas Copco Group förpliktelser för familjepensioner för många tjänstemän i 
Sverige. Dessa förpliktelser tryggas genom ett försäkringsbolag, Alecta. Pla-
nen redovisas som en avgifts
 bestämd plan eftersom det inte finns tillräcklig 
information för att beräkna netto
 pensionsförpliktelsen. 
I Storbritannien finns en slutlönebaserad pensionsplan. Denna plan är 
 
fonderad. Under 2010 omvandlades planen till en avgiftsbestämd plan för 
framtida tjänster. 
I USA tillhandahåller Atlas Copco Group en pensionsplan, en plan för sjuk-
vård efter avslutad anställning samt ett antal kompletterande pensionsför-
måner för högre chefer. Pensionsplanen är fonderad medan de andra pla-
nerna är ofonderade. 
Gruppen identifierar ett antal risker i placeringarna av pensionsförvalt-
ningstillgångar. De största riskerna är ränterisk, marknadsrisk, motpartsrisk, 
likviditets- och inflationsrisk samt valutarisk. Gruppen arbetar löpande för att 
hantera riskerna och har en långsiktig investeringshorisont. Investerings-
portföljen ska vara diversifierad vilket innebär att flera tillgångstyper, mark-
nader och emittenter används. Med jämna mellanrum ska en bedömning 
genomföras av förvaltningen av tillgångar och skulder. Studien ska innefatta 
ett antal element. De viktigaste elementen är tillgångarnas duration och skul-
dernas förfallostruktur, den förväntade avkastningen på tillgångarna, den 
förväntade utvecklingen av skulderna, de prognostiserade kassaflödena och 
påverkan på förpliktelsen av en ränteändring.
Förpliktelser för pensioner till anställda och övriga långfristiga ersätt-
ningar till anställda, netto, redovisas i följande poster i balansräkningen:
2023 2022
Finansiella tillgångar (not 14) –1 132 –1 423 
Ersättningar efter avslutad anställning 2 584 2 380 
Övriga avsättningar (not 24) 122 93 
Vid årets slut, netto 1 574 1 050 
Tabellerna nedan visar koncernens förpliktelser för pensioner och övriga långfristiga ersättningar till anställda, de antaganden som använts för att  
fastställa dessa förpliktelser och förvaltningstillgångar relaterade till dessa förpliktelser för ersättningar till anställda, samt de belopp som redovisas  
i resultat- och balansräkningen. Nettobeloppet som redovisas i balansräkningen uppgick till 1 574 (1
 
050). Den vägda genomsnittliga löptiden för  
förpliktelsen är 12.3 (12.5) år.
Ersättning efter avslutad anställning  
2023
Fonderade  
pensions
 
planer
Ofonderade  
pensions
  
planer
Övriga  
fonderade planer
Övriga 
ofonderade planer Summa
Nuvärde av förmånsbestämda förpliktelser 8 494 1 380 80 165 10 119 
Förvaltningstillgångarnas verkliga värde –8 583 – –92 – –8 675 
Nuvärdet för nettoförpliktelser –89 1 380 –12 165 1 444 
Effekt av begränsning av tillgångsvärdet 101 – – – 101 
Övriga avsättningar för pensioner och liknande – –  29 – 29 
Nettobelopp redovisat i balansräkningen 12 1 380 17 165 1 574 
Ersättning efter avslutad anställning  
2022
Fonderade  
pensions
 
planer
Ofonderade  
pensions
  
planer
Övriga  
fonderade planer
Övriga 
ofonderade planer Summa
Nuvärde av förmånsbestämda förpliktelser 8 017 1 428 71 151 9 667
Förvaltningstillgångarnas verkliga värde  –8 743 – –94 – –8 837
Nuvärdet för nettoförpliktelser –726 1 428 –23 151 830
Effekt av begränsning av tillgångsvärdet  175 – – – 175
Övriga avsättningar för pensioner och liknande – – 45 – 45
Nettobelopp redovisat i balansräkningen –551 1 428 22 151 1 050
Förvaltningstillgångar  
består av följande:
2023
2022Noterade marknads
 
priser Onoterade marknads
 
priser Summa
Skuldinstrument 909 307 1 216 1 137
Egetkapitalinstrument 980 343 1 323 1 158
Fastigheter 1 216 285 1 501 1 871
Tillgångar som innehas av försäkringsbolag 111 1 610 1 721 1 626
Likvida medel 485 – 485 396
Investeringsfonder 747 614 1 361 1 256
Derivat 486 20 506 681
Övriga 151 411 562 712
Vid årets slut 5 085 3 590 8 675 8 837
Atlas Copco Group 2023   118
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 121 =====

0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
20222023
MSEK
Europe
North America
Rest of the world
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
20222023
MSEK
Europa
Nordamerika
Övriga världen
Förmånsbestämda förpliktelser för ersättningar till anställda 
består av planer i följande geografiska områden:
22. Ersättningar till anställda, fortsättning 
Förändring i förvaltningstillgångar 2023 2022
Verkligt värde för förvaltningstillgångar vid  
årets början 8 837 9 671 
Rörelseförvärv 10 24
Ränteintäkter 352 139 
Omvärderingar – avkastning på 
förvaltningstillgångar
–372 –1 526 
Regleringar –33 – 
Inbetalning av avgifter från arbetsgivaren 222 188 
Inbetalning av avgifter från anställda 20 16 
Administrationskostnader –17 –15 
Förmåner betalda av planen  –336 –274 
Omräkningsdifferenser   –8 614 
Verkligt värde för förvaltningstillgångar  
vid årets slut 8 675 8 837 
Förvaltningstillgångar fördelas på följande 
geografiska områden: 2023 2022
Europa 7 540 7 664
Nordamerika 559 615 
Övriga världen 576 558 
Summa  8 675 8 837 
Begränsning av tillgångsvärdet 2023 2022
Begränsning av tillgångsvärdet vid årets början 175 25 
Räntor 4 1
Omvärderingar – begränsning av tillgångsvärdet –85  135
Omräkningsdifferenser 7 14 
Begränsning av tillgångsvärdet vid årets slut  101 175 
Förändringar av nuvärdet på förmånsbestämda 
förpliktelser 2023 2022
Förmånsbestämda förpliktelser vid årets början  9 667 12 030 
Kostnader avseende tjänstgöring under 
innevarande period 308 374 
Kostnader avseende tjänstgöring under tidigare 
perioder
1 –10 
Räntekostnader (+) 375 168 
Aktuariella vinster (–)/förluster (+) hänförliga  
till erfarenhetsmässiga justeringar
333 423 
Aktuariella vinster (–)/förluster (+) hänförliga  
till förändringar i finansiella antaganden
239 –3 540 
Aktuariella vinster (–)/förluster (+) hänförliga  
till förändringar i demografiska antaganden
–85 –99 
Rörelseförvärv 41 62 
Regleringar –37 –  
Ersättningar betalade med förvaltningstillgångar  
eller företagets tillgångar –655 –533 
Omräkningsdifferenser –68 792 
Förmånsbestämda förpliktelser vid årets slut 10 119  9 667 
Omvärderingar som redovisas i övrigt total
 resultat uppgår till 
753 (–1
 
550) 
och 21 (–5) i resultaträkningen. Gruppen förväntas betala 476 (429) till för-
månsbestämda pensionsplaner för 2023.
Belopp som redovisas i resultaträkningen 2023 2022
Kostnader avseende tjänstgöring under 
innevarande period
 308 374 
Kostnader avseende tjänstgöring under tidigare 
perioder
1 –10 
Räntekostnad netto 23 29 
Inbetalning av avgifter från anställda –20 –16 
Omvärderingar av övriga långfristiga 
personalersättningar
 21 –5 
Administrationskostnader 17 15 
Summa   350 387 
Den totala pensionskostnaden för förmånsbestämda planer uppgick till 350 
(387), varav 327 (358) har redovisats som rörelsekostnader och 23 (29) som 
finansiella kostnader. Kostnaderna för de avgiftsbestämda planerna uppgick 
totalt till 1 471 (1
 
189).
Väsentliga aktuariella antaganden per balansdagen 
(uttryckta som vägda medeltal i %) 2023 2022
Diskonteringsränta   
Europa 3.51 3.73 
Nordamerika 5.14 5.41 
Framtida löneökningar   
Europa 2.56 2.53 
Ökning av sjukvårdskostnader   
Nordamerika 4.50 4.50 
Koncernen har identifierat diskonteringsränta, framtida löneökningar och 
mortalitet som de väsentliga aktuariella antagandena för att beräkna för-
månsbestämda förpliktelser. Förändringar i de aktuariella antagandena 
påverkar nuvärdet av nettoförpliktelsen. Diskonteringsräntan fastställs 
genom hänvisning till den på balansdagen marknadsmässiga avkastningen 
på företags
 obligationer med hög kreditvärdighet (AAA eller AA), om sådan 
finns tillgänglig, motsvarande pensionsförpliktelsernas duration. I länder där 
företagsobligationer inte finns tillgängliga används statsobligationer för att 
fastställa diskonteringsräntan. I Sverige används, i linje med tidigare år, 
bostads
 obligationer som grund för fastställande av diskonteringsräntan. 
Atlas Copco Groups mortalitetsantaganden fastställs på landbasis, base
-
rat på de senaste mortalitetsstudier som finns tillgängliga. Generations
-
tabeller används när det är möjligt, vilket innebär att antaganden innehåller 
förväntade förbättringar i den förväntade livslängden över tid.
Tabellen nedan visar känslighetsanalys för diskonteringsräntan och ökad 
förväntad livslängd. Tabellen beskriver den potentiella effekten på nuvärdet 
på den förmånsbestämda pensionsförpliktelsen.
Känslighetsanalys Europa Nordamerika
Ändring i diskonteringsränta +0.5% –523 –21 
Ändring i diskonteringsränta –0.5% 546 22 
Förändring i förväntad livslängd, +1 år 228 13
Atlas Copco Group 2023   119
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 122 =====

22. Ersättningar till anställda, fortsättning
Aktierelaterade incitamentsprogram
Syftet med de aktierelaterade incitamentsprogrammen är att stärka det 
gemensamma ägarintresset mellan nyckelpersoner i Gruppen och aktie
-
ägarna och därmed främja ett intresse av god värdeutveckling av bolagets 
aktier och att anpassa arbetet på ett sätt som främjar en sådan utveckling. 
Syftet är även att underlätta rekrytering och att behålla nyckelpersoner med 
rätt inställning och kompetens. 
Som beskrivs mer i detalj nedan har Gruppen implementerat ett presta
-
tionsbaserat personaloptionsprogram för 2023 som riktas till maximalt 500 
nyckelpersoner. Deltagandet i planen baseras på befattning, kvalifikationer 
och individuell prestation och de nominerade personerna delas in i fyra olika 
kategorier med olika antal maximalt tilldelande av optioner. Utfärdandet av 
optioner kommer att ske i mars 2024 och varierar linjärt mellan noll till 100% 
beroende på värdeskapandet i Gruppen under 2023. Lösenpriserna kommer 
att beräknas i februari 2024 och då lösenpriset för en personaloption sätts 
med en premie finns det inget ekonomiskt värde för nyckelpersonerna om 
inte aktieägarvärdet ökar under intjänandeperioden. Förutsatt fortsatt 
anställning kan optionerna inlösas tidigast tre år efter tilldelning och lösen är 
endast möjlig när marknadspriset är högre än lösenpriset vilket främjar ett 
fokus på Gruppens kontinuerliga tillväxt. 
Då styrelsen finner det särskilt angeläget för aktieägarna att Gruppens kon-
cernledning och divisionschefer har ett långsiktigt intresse av en god värde
-
utveckling av bolagets aktier, finns det ett krav på egen investering i Atlas 
Copco AB-aktier för att delta i det prestationsbaserade personaloptionspla
-
nen. De som investerar får, förutom ett proportionellt deltagande i personal
-
optionsplanen, en matchningsoption för varje aktie som investerats under 
planen. Förutsatt fortsatt anställning, och fortsatt innehav av investerade 
aktier under intjänandeperioden, är matchningsoptionerna lösenbara tidi
-
gast tre år efter tilldelningen. Följaktligen, och förutsatt fortsatt anställning, 
förväntas koncernledningen och divisionschefer alltid inneha aktier under  
tre på varandra följande planer. 
Prestationsbaserad personaloptionsplan 2017–2022 
På årsstämmorna 2017–2022 beslutades det om prestationsbaserade  
personaloptionsplaner, i enlighet med styrelsens förlag, för respektive år. 
Villkoren för dessa planer är i alla väsentliga delar liknande villkoren för den 
prestationsbaserade personaloptionsplanen för 2023 i Atlas Copco Group, 
vilket beskrivs nedan.
Prestationsbaserad personaloptionsplan 2023
Bolagsstämman 2023 beslutade om en prestationsbaserad personaloptions
-
plan för 2023 likande tidigare planer som fastställts av bolagsstämman. Pla
-
nen riktas till maximalt 500 nyckelpersoner i Atlas Copco Group, vilka kom-
mer att få möjlighet att förvärva maximalt 10
 
302
 
190 serie A-aktier i Atlas 
Copco AB. Tilldelningen av optioner beror på värdeökningen i Gruppen, 
uttryckt som EVA (Economic Value Added, definierat som summan av justerat 
rörelseresultat och ränteintäkter minskat med skattekostnad och kostnad för 
kapital) under 2023. I det intervall på 3
 
710
 
000
 
000 kronor varierar tilldel-
ningen linjärt från noll till 100% av maximala antalet. Deltagande i planen 
baseras på befattning, kvalifikationer och individuell prestation och de nomi-
nerade personerna delas in i fyra kategorier med olika antal maximalt tillde-
lande av optioner. Storleken på programmet och intervallets gränser har 
fastställts av styrelsen samt har godkänts av bolagsstämman och är förenliga 
med Gruppens långsiktiga affärsplan.
I samband med utfärdandet, vilket kommer att ske senast den 20 mars 
2024, sätts lösenpriset till ett belopp motsvarande 110% av genomsnittet av 
slutkurserna vid Nasdaq Stockholm för Atlas Copco AB serie A-aktier under 
en period om tio börsdagar närmast publiceringen av bokslutskommunikén 
för 2023. Det finns sålunda inget ekonomiskt värde för nyckelpersonerna om 
0
40
80
120
160
200
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Dec. 2023Jan 2016Jan. 2016 Dec. 2023
Aktiekursutveckling 2016–2023
Prestationsbaserad personaloptionsplan 2023
Årsstämma
Information om  
tilldelning
Koncernledningens och
divisionschefernas egna
investeringar
Fastställande  
av lösenpris
Utfärdande av 
optioner Slutdatum för planen
i
ntjänandeperiod Optioner och matchningsoptioner inlösenbara
januari 2023 april 2023 maj 2023 juni 2023 december 2023 februari 2024 mars 2024 1 maj 2026 30 april 2030
Värdeskapande i Gruppen, uttryckt som Economic Value Added (EVA) Personaloptioner utfärdas med en premie efter prestations
-
perioden. Det finns inget ekonomiskt värde för personerna 
 
om inte aktieägarvärdet ökar under intjänandeperioden.
Lösen är endast möjlig när marknadspriset på serie A aktien är 
högre än lösenpriset, vilket främjar ett fokus på Gruppens 
kontinuerliga tillväxt.
Prestationsperioden är i realiteten förlängd
2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Personaloptionsplan 2023:  Krav på egen investering i nlösenbara  
Personaloptionsplan 2022: Krav på egen investering i nlösenbara  
Personaloptionsplan 2021: Krav på egen investering i nlösenbara  
Personaloptionsplan 2020: Krav på egen investering i nlösenbara  
Egen investering för koncernledning och divisionschefer
Atlas Copco Group 2023   120
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 123 =====

inte aktieägarvärdet ökar under intjänandeperioden. Optionerna kan inte 
överlåtas och rätten till optionerna kvarstår endast till den del de är inlösen-
bara vid tidpunkten för anställningens upphörande. Löptiden för optionerna 
är sju år och optionerna kan inlösas tidigast tre år efter tilldelning. Lösen är 
endast möjlig när marknadspriset på Atlas Copco AB serie A-aktie är högre 
än lösenpriset, vilket främjar ett fokus på Gruppens kontinuerliga tillväxt. En 
enskild utbetalning/aktietilldelning under planen kan aldrig överstiga fyra 
gånger värdet av lösenpriset. 
Då styrelsen finner det särskilt angeläget för aktieägarna att Gruppens 
koncernledning och divisionschefer har ett långsiktigt intresse av en god 
värde
 utveckling av bolagets aktier finns det ett krav på egen investering. För 
koncernledningen och divisionscheferna gäller som förutsättning för fullt 
deltagande i den prestationsbaserade personaloptionsplanen 2023 att de 
investerar 10% av baslönen före skatt för 2023 (20% för expatriater med 
netto
 lön) i Atlas Copco AB serie A-aktier. Ett lägre investerat belopp minskar 
antalet prestationsbaserade personaloptioner i motsvarande grad. Dess
-
utom får medlemmar i koncernledningen och divisionschefer som har valt 
att investera i planen, förutom ett proportionellt deltagande i planen, rätt att 
tre år efter investeringsåret förvärva matchningsoptioner som svarar mot 
antalet investerade aktier under 2023 till ett belopp motsvarande 75% av 
genomsnittet av slutkurserna vid Nasdaq Stockholm för Atlas Copco AB serie 
A-aktier under en period om tio börsdagar närmast publiceringen av bok-
slutskommunikén för 2023, under förutsättning av fortsatt anställning och 
fortsatt innehav av dessa aktier. Har innehavet av de förvärvade aktierna 
minskat i antal före det datum då matchningsoptionerna blir lösenbara mins-
kar också rätten till matchningsoptioner aktie för aktie. Denna rätt gäller från 
tre år efter tilldelningen fram till att personaloptionsprogrammet löper ut. 
Styrelsen har rätt att besluta att införa en alternativ incitaments
 lösning, 
syntetiska optioner, för nyckelpersoner i sådana länder där tilldelning av 
 
personaloptioner ej är lämplig. Sådan alternativ incitamentslösning ska,  
så långt som är praktiskt möjligt, utformas med motsvarande villkor som  
personaloptionsplanen. 
22. Ersättningar till anställda, fortsättning
Black-Scholes modell används för att beräkna det verkliga värdet på 
personal
 optionerna och de syntetiska optionerna (alternativ incitaments
-
lösning) i programmen per utfärdandedatum. För programmen 2022 
 
och 2023 baserades det verkliga värdet på personaloptionerna och de  
syntetiska optionerna på följande antaganden:
Viktiga antaganden
2023 års program
(per 31 dec, 2023)
2022 års program
(per utfärdande  datum) 
Förväntat lösenpris SEK 191/130 1 SEK 139/95 1 2
Förväntad volatilitet 30% 30%
Förväntad löptid (år) 4.3 4.1
Förväntad aktiekurs SEK 173.55 SEK 118.37
Förväntad utdelning (tillväxt) SEK 2.4 (6%) 2.3 (6%)
Riskfri ränta 2.3% 2.6%
Genomsnittligt tilldelnings-
värde
SEK 35.92/58.59 SEK 25.29/42.09
Maximalt antal optioner 10 302 190 9 421 164
– varav förverkade –113 403 –170 520
Antal matchningsaktier 96 829 86 840
1  Matchningsoptioner för koncernledningen och divisionschefer.   
2 
 Verkligt utfall.
Den förväntade volatiliteten har fastställts genom analys av den historiska 
utvecklingen av kursen på Atlas Copco AB serie A-aktie samt andra aktier på 
aktie
 
marknaden.
Vid fastställande av optionens förväntade löptid har antaganden gjorts 
avseende förväntade beteenden vid inlösen hos olika kategorier av options-
berättigade.
För optionerna i programmen 2017–2023 redovisas det verkliga värdet som 
en kostnad under följande intjänandeperioder:
Program Intjänandeperiod Lösenperiod
Personal-
optioner Från Till Från Till
2017 Maj 2017 April 2020 Maj 2020 April 2024
2018 Maj 2018 April 2021 Maj 2021 April 2025
2019 Maj 2019 April 2022 Maj 2022 April 2026
2020 1 N/A N/A N/A N/A
2021 Maj 2021 April 2024 Maj 2024 April 2028
2022 Maj 2022 April 2025 Maj 2025 April 2029
2023 Maj 2023 April 2026 Maj 2026 April 2030
1  Inga personaloptioner utfärdades då EVA-målet för Gruppen ej uppnåddes.
För 2023 års program har en ny beräkning av verkligt värde gjorts och kom-
mer att göras per varje balansdag fram till utfärdandet, vilket som anges 
nedan kommer att ske i mars 2024.
För de syntetiska optionerna och personaloptionerna som är klassifice-
rade som kontantreglerade redovisas det verkliga värdet som en kostnad 
över samma intjänandeperiod, dock görs en ny beräkning av det verkliga  
värdet per varje balansdag och förändringar i verkligt värde efter intjänande-
perioden fortsätter att redovisas som personalkostnad.
I enlighet med IFRS 2 uppgick kostnaden för 2023 för samtliga aktierelate-
rade incitamentsprogram, till 370 (–27) exklusive sociala avgifter, varav 165 
(89) avser optioner som regleras med egetkapitalinstrument. Sociala avgifter 
redovisas i enlighet med uttalandet från Rådet för hållbarhets- och finansiell 
rapportering (UFR 7) och klassificeras som personalkostnader.
I balansräkningen uppgick avsättningar för syntetiska optioner och aktie-
optioner som klassificeras som kontant
 reglerade per 31 december till 263 
(221). Atlas Copco-aktier innehas av moderbolaget för att täcka åtaganden i 
samband med programmen 2017–2023. Se även not 19.
Atlas Copco Group 2023   121
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 124 =====

22. Ersättningar till anställda, fortsättning
Sammanfattning av aktierelaterade incitamentsprogram
Program
Initialt  
antal  
anställda
Initialt  
antal  
optioner Förfallo
 
datum
Lösenpris,  
SEK Aktieslag
Verkligt  
värde per  
utfärdande-
 
datum
Realvärde  
för intjänade  
syntetiska 
optioner
Personal optioner       
2016 256 29 667 891 Apr. 30, 23 56.48 A 12.32  – 
2017 262 12 416 688 Apr. 30, 24 70.37 A 11.85  – 
2018 269 9 786 066 Apr. 30, 25 64.77 A 14.40  – 
2019 267 13 628 104 Apr. 30, 26 96.42 A 13.86  – 
2021 289 6 904 551 Apr. 30, 28 144.76 A 15.80  – 
2022 414 7 965 604 Apr. 30, 29 139.00 A 25.29  – 
Matchningsoptioner       
2016 27 167 286 Apr. 30, 23 38.61 A 19.60  – 
2017 34 149 737 Apr. 30, 24 48.00 A 20.01  – 
2018 29 169 599 Apr. 30, 25 44.16 A 22.77  – 
2019 30 112 564 Apr. 30, 26 65.76 A 24.09  – 
2020 31 117 829 Apr. 30, 27 87.59 A 43.29  – 
2021 32 94 951 Apr. 30, 28 98.63 A 29.93  – 
2022 32 86 840 Apr. 30, 29 95.00 A 42.09  – 
Syntetiska optioner         
2016 64 6 466 282 Apr. 30, 23 56.48 A  –  117.07 
2017 61 2 473 914 Apr. 30, 24 70.37 A  –  103.18 
2018 57 1 769 052 Apr. 30, 25 64.77 A  –  108.78 
2019 62 2 659 552 Apr. 30, 26 96.42 A  –  77.13 
2021 44 855 181 Apr. 30, 28 144.76 A  –  – 
2022 77 1 285 040 Apr. 30, 29 139.00 A  –  – 
Antal optioner/syntetiska optioner 2023 1
Program
Utestående vid 
årets början Utnyttjade
Förfallna/
förverkade
Utestående 
vid årets slut
– varav 
intjänade
Åter
 
- 
stående 
löptid, 
månader
Genomsnittlig aktiekurs 
för utnyttjade optioner 
under året, SEK
Personal optioner       
2016 1 473 840  1 473 840  –    –    –  –    123 
2017 2 645 566  1 945 331  –   700 235  700 235 4  154 
2018 5 560 398  2 182 794  –   3 377 604  3 377 604 16  155 
2019 12 659 531  4 201 515  –   8 458 016  8 458 016 28  156 
2021 6 735 855  –    154 610 6 581 245  –   52  – 
2022 7 965 604  –    106 520 7 859 084  –   64  – 
Matchningsoptioner       
2016 27 310  27 310  –    –    –  –    129 
2017 42 097  35 096  –   7 001  7 001 4  152 
2018 120 788  66 621  –   54 167  54 167 16  154 
2019 101 626  41 519  –   60 107  60 107 28  161 
2020 111 382  24 730  –   86 652  86 652 40  161
2021 94 951  –    4 490 90 461  –   52  – 
2022 86 840  –    2 196 84 644  –   64  – 
Syntetiska optioner       
2016 887 788  887 788  –    –    –  –    125 
2017 1 053 155  683 400  –   369 755  369 755 4  153 
2018 635 102  150 959  –   484 143  484 143 16  156 
2019 1 564 152  553 634  –   1 010 518  1 010 518 28  152 
2021 855 181  –    18 744 836 437  –   52  – 
2022 1 285 040  –    16 000 1 269 040  –   64  – 
1  Alla siffror har justerats för effekten av utdelningen av Epiroc samt aktiesplittar som genomfördes 2018 och 2022 i enlighet med den 
metod som används av Nasdaq Stockholm för att justera börsnoterade optioner.
Atlas Copco Group 2023   122
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 125 =====

22. Ersättningar till anställda, fortsättning
Antal optioner/syntetiska optioner 2022 1
Program
Utestående vid 
årets början Utfärdade Utnyttjade
Förfallna/
förverkade
Utestående 
vid årets slut
– varav 
intjänade
Åter
 
- 
stående 
löptid, 
månader
Genomsnittlig 
aktiekurs för 
utnyttjade optioner 
under året, SEK
Personal optioner        
2016 2 261 917  –    788 077  –   1 473 840  1 473 840 4 125
2017 2 843 599  –    198 033  –   2 645 566  2 645 566 16 112
2018 6 119 294  –    527 861  31 035 5 560 398  5 560 398 28 123
2019 13 670 357  –    967 930  42 896 12 659 531  12 659 531 40 121
2021 6 904 551  –    –    168 696 6 735 855  –   64  – 
2022  –    7 965 604  –    –   7 965 604  –   76  – 
Matchningsoptioner        
2016 36 563  –    9 253  –   27 310  27 310 4  115 
2017 57 694  –    15 597  –   42 097  42 097 16  84 
2018 132 692  –    11 904  –   120 788  120 788 28  134 
2019 109 805  –    8 179  –   101 626  101 626 40  131 
2020 114 707  –    –    3 325 111 382  –   52  – 
2021 94 951  –    –    – 94 951  –   64  – 
2022  –    86 840  –    –   86 840  –   76  – 
Syntetiska optioner        
2016 1 304 700  –    416 912  –   887 788  887 788 4  128 
2017 1 167 204  –    114 049  –   1 053 155  1 053 155 16  124 
2018 640 693  –    5 591  –   635 102  635 102 28  105 
2019 1 822 682  –    258 530  –   1 564 152  1 564 152 40  124 
2021 855 181 –  –    –   855 181  –   64  – 
2022  –    1 285 040  –    –   1 285 040  –   76  – 
1  Alla siffror har justerats för effekten av utdelningen av Epiroc samt aktiesplittar som genomfördes 2018 och 2022 i enlighet med den 
metod som används av Nasdaq Stockholm för att justera börsnoterade optioner.
Atlas Copco Group 2023   123
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 126 =====

23. Övriga skulder
Verkligt värde för övriga skulder motsvarar det redovisade värdet.
Övriga kortfristiga skulder 2023 2022
Derivat:   
– värderade till verkligt värde via resultatet 721 205 
–  värderade till verkligt värde via övrigt     
totalresultat – 82 
Övriga finansiella skulder:   
– övriga skulder 3 062 3 091 
– upplupna kostnader 11 052 9 906 
Förutbetalda intäkter, övriga 59 52 
Avtalsskulder:    
– förskott från kunder 9 241 8 597 
–  förutbetalda intäkter avseende 
entreprenadavtal
901 925 
– förutbetalda intäkter avseende servicekontrakt 2 730 2 536 
Vid årets slut 27 766 25 394 
Upplupna kostnader inkluderar poster såsom sociala avgifter, semesterlöne-
skuld, upplupna räntor och upplupna rörelsekostnader. Se not 26 för infor-
mation om Gruppens derivat. 
Beloppen som ingick i avtalsskulder vid årets början har redovisats som 
intäkter under året, förutom 876 (579). Huvudorsaken till intäkter som inte 
redovisats under året är att de är relaterade till prestationsåtaganden som 
kommer att genomföras under framtida perioder.
Vid utgången av 2023 var transaktionspriset som allokerats till resterande 
prestationsåtaganden 24 978 (20
 
261) och majoriteten kommer att redovisas 
som intäkter under de kommande tre åren. Transaktionspriset inkluderar 
inte ersättningar som är begränsade.
24. Avsättningar
2023
Produkt
-
garantier Omstrukturering Övrigt Summa
Vid årets början 1 472 137 1 621 3 230
Under året:     
– gjorda avsättningar 1 630 104 1 388 3 122
– utnyttjade avsättningar –1 160 –80 –365 –1 605
– återförda avsättningar –206 –11 –166 –383
Rörelseförvärv 26 – 17 43
Omräkningsdifferenser –62 –11 –43 –116
Vid årets slut 1 700 139 2 452 4 291
     
Långfristiga 273 32 1 387 1 692
Kortfristiga 1 427 107 1  065 2 599
Summa 1 700 139 2 452 4 291
2022
Produkt
-
garantier Omstrukturering Övrigt Summa
Vid årets början 1 261 271 1 780 3 312
Under året:     
– gjorda avsättningar 1 409 80 437 1 926
– utnyttjade avsättningar –1 090 –113 –279 –1 482
– återförda avsättningar –261 –117 –387 –765
Rörelseförvärv 40 – 16 56
Omräkningsdifferenser 113 16 54 183
Vid årets slut  1 472 137 1 621 3 230
     
Långfristiga 257 33 1 187 1 477
Kortfristiga 1 215 104 434 1 753
Summa 1 472 137 1 621 3 230
Förfall  
2023
Produkt -
garantier Omstrukturering Övrigt Summa
Inom ett år 1 427 107 1 065 2 599
Mellan ett och fem år 259 24 990 1 273
Senare än fem år 14 8 397 419
Summa 1 700 139 2 452 4 291
Posten gjorda avsättningar 2023 inkluderar MSEK 606 relaterat till en avsätt-
ning avseende en kommersiell tvist som härstammar från före Gruppens 
nuvarande struktur och spliten 2018. 
Övriga avsättningar består huvudsakligen av belopp som rör aktierelate-
rade ersättningar, inklusive sociala avgifter, övriga långfristiga ersättningar 
till anställda (se not 22) samt förpliktelser för återställande av tillgångar.
25. Ställda säkerheter och eventualförpliktelser
Ställda säkerheter för skulder till kreditinstitut 
och andra förpliktelser 2023 2022
Lager 20 31
Kapitalförsäkringar 205 199 
Summa 225 230 
Eventualförpliktelser 2023 2022
Diskonterade växlar 13 8 
Borgensförbindelser och övriga 
eventualförpliktelser 287 259 
Summa 300 267 
Borgensförbindelser och övriga eventualförpliktelser avser främst pensions
-
åtaganden och åtaganden avseende krav från kunder samt diverse rättsliga 
frågor.
Atlas Copco Group 2023   124
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 127 =====

Vinst och utdelning per aktie 1
Financial Solutions
Kommittén för hantering av finansiella risker (FRMC)
STYRELSEN ATLAS COPCO AB Policyer
Beslut
Financial Solutions Asia 
and Pacific
Financial Solutions Europe, 
Middle East and Africa
Financial Solutions North America 
and South America
Genomförande och övervakning
   Utdelning och inlösen per aktie, SEK 
   Extraordinära poster, SEK
   Vinst per aktie, SEK
   Ordinarie utdelning per aktie, SEK
      Utdelning av Epiroc AB 18 juni, 2018
1   Justerad för aktiesplit 2022 
2   
 Enligt styrelsens förslag 
SEK
0
1
2
3
4
5
6
202322022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013
3.00
3.75 3.90
26. Finansiell exponering och principer för riskhantering   
FINANSIELLA RISKER
Gruppen exponeras för olika finansiella risker i verksamheten. Dessa finansiella risker innefattar: finansierings- och  
likviditetsrisk, ränterisk, valutarisk, kreditrisk samt övriga marknads- och prisrisker.
Styrelsen fastställer övergripande finansiella policyer och säkerställer att dessa följs. Gruppens kommitté för hante-
ring av finansiella risker (FRMC) hanterar Gruppens finansiella risker utifrån sitt mandat från styrelsen. Medlemmarna  
i FRMC är koncernchefen, finans- och ekonomidirektören och koncernens treasurer. FRMC sammanträder en gång 
per kvartal, eller oftare vid behov. 
Financial Solutions har det operativa ansvaret för finansiell riskhantering i Gruppen. Financial Solutions hanterar 
och styr finansiell riskexponering, säkerställer att rätt finansiering finns på plats genom lån och garanterade kredit
-
faciliteter samt hanterar Gruppens likviditet.
Kapitalförvaltning
Atlas Copco definierar kapital som räntebärande skulder och eget kapital, vilket vid årets slut uppgick till  124 209 
(
116 3
59). Gruppens policy är att ha en kapitalstruktur som upprätthåller investerarnas, fordringsägarnas och mark
-
nadens förtroende och som är ett stöd för verksamhetens framtida utveckling. Styrelsens ambition är att den årliga 
ut
  delningen ska motsvara cirka 50% av resultat per aktie. På senare år har styrelsen också i enstaka fall föreslagit, och 
årsstämman godkänt, utdelning av ”överskottskapital” till aktie
 ägarna genom inlösen och återköp av aktier.
Gruppen omfattas inte av några externa kapitalkrav.
Finansierings- och likviditetsrisk
Finansieringsrisk är risken att Gruppen vid en given tidpunkt inte har tillgång till adekvat finansiering till godtagbara 
  
villkor. Likviditetsrisk är risken att Gruppen, på grund av bristande likviditet på marknaden, inte har tillgång till sina 
medel när dessa behövs.
Policy  
Gruppens policy för finansieringsrisk avser Atlas Copco AB och Atlas Copco Finance DAC eftersom externa lån i  
huvudsak funnits i dessa företag.
•
 Gruppen bör som lägst ha MSEK 8
 
000 i garanterade kreditfaciliteter för att kunna uppnå operativa och  
strategiska mål samt uppfylla kreditbedömnings
 kriterier. 
•
 Genomsnittlig återstående löptid (tid till förfall) för Gruppens externa lån ska vara minst tre år. 
•
 Högst MSEK 8 000 av Gruppens externa lån får ha en löptid kortare än 12 månader
.
•
 Det ska alltid finnas tillräcklig finansiering på dotterföretagsnivå. 
 
Status vid årets slut
Per 31 december fanns det inga avvikelser från Gruppens policy.  
Finansierings- och likviditetsrisk 2023 2022
Garanterade kreditfaciliteter 18 124 18 277 
Likvida medel 10 887 11 254 
Genomsnittlig löptid, år 5.7 4.0 
Kortfristiga externa lån 164 3 524 
Gruppens likviditet är god med hänsyn till förfallostrukturen för externa lån, storleken på likvida medel vid årets slut 
samt tillgängliga kreditfaciliteter från banker. Se not 20 för information om utnyttjade lån, löptider och tillgängliga 
kredit
 
faciliteter.
I nedanstående kassaflödestabell visas förfallostrukturen för Gruppens finansiella skulder. Siffrorna visar avtalsenliga 
odiskonterade kassaflöden baserade på avtalad tidpunkt då Gruppen är skyldig att betala, inklusive både ränta och 
nominella belopp. De kortfristiga tillgångarna är väl matchade mot de kortfristiga skulderna vad gäller förfallo
 struktur. 
Vidare har Gruppen kreditfaciliteter med förfall 2026 för att säkra likviditet
.
Finansiella instrument Upp till 1 år 1–3 år 4–5 år Över 5 år
Obligationer och lån – 5 948 3 443 16 306
Leasingskulder – 2 015 1 011 1 411
Övriga finansiella skulder – 84 33 1
Övriga skulder –  223 2 –
Långfristiga finansiella skulder –  8 270 4 489 17 718
Obligationer och lån 1 249 – – –
Leasingskulder 1 520 – – –
Kortfristig del av räntebärande skulder 164 – – –
Derivat 721 – – –
Övriga upplupna kostnader 11 052 – – –
Leverantörsskulder 17 792 – – –
Övriga skulder 3 062 – – –
Kortfristiga finansiella skulder 35 560 – – –
Finansiella skulder 35 560 8 270 4 489 17 718
Distribution of Epiroc AB 
on June 18, 2018
Atlas Copco Group 2023   125
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 128 =====

GRAF 1   Uppskattad rörelsebetingad transaktionsexponering i Gruppens viktigaste valutor * 
–25 000
–20 000
–15 000
–10 000
–5 000
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
ÖvrigaZARUSDSEKKRWINRIDRGBPEURCZK CNYCADBRLAUD
MSEK
2023
–25 000
–20 000
–15 000
–10 000
–5 000
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
ÖvrigaZARUSDSEKKRWINRIDRGBPEURCZK CNYCADBRLAUD
MSEK
2022
–25 000
–20 000
–15 000
–10 000
–5 000
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
ÖvrigaZARUSDSEKKRWINRIDRGBPEURCZK CNYCADBRLAUD
MSEK
2023
–25 000
–20 000
–15 000
–10 000
–5 000
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
ÖvrigaZARUSDSEKKRWINRIDRGBPEURCZK CNYCADBRLAUD
MSEK
2022
*  Utan justeringar för engångseffekter.
   Transaktionsexponering
26. Finansiell exponering och principer för riskhantering, fortsättning   
Ränterisk
Ränterisk är risken att Gruppen påverkas negativt av förändringar i ränte
 nivån.
Policy
Enligt Gruppens policy ska den genomsnittliga durationen (det vill säga den 
period för vilken räntesatserna är fasta) vara minst 6 månader och utan övre 
gräns.
Status vid årets slut 
Gruppens lån löper med en blandning av fasta och rörliga räntor. Inga ränte
-
swappar används för att konvertera ränta på lån. För mer information om 
 
Gruppens lån, se not 20. 
Ränterisk 2023 2022
Effektiv ränta på obligationer och lån 1.6% 1.2% 
Effektiv ränta på leasingskulder 3.0% 1.8% 
Duration (månader) 45 46 
29% (27) av Gruppens obligationer och lån löper med rörlig ränta. En rörelse 
med en procent
 enhet uppåt för samtliga rörliga räntor skulle påverka Grup
-
pens räntenetto med –73 (–78). Samma rörelse nedåt skulle påverka Grup-
pens räntenetto med 73 (78).
Det bokförda värdet på Gruppens obligationer och lån är inte exponerade 
för marknadsränterisker vid årets slut eftersom samtliga lån redovisas till 
upplupet anskaffningsvärde, jämfört med om lånen redovisades till verkligt 
värde där kassaflödena diskonteras med hjälp av marknadsräntorna. 
Valutarisk
Gruppen bedriver verksamhet på olika geografiska marknader och genom-
för transaktioner i utländska valutor vilket innebär exponering för valutakurs
-
rörelser. Exponeringen uppkommer i samband med betalningar i utländska
 
valutor (transaktionsexponering) och vid omräkningen av utländska dotterföre-
tags balansräkningar och resultaträkningar till SEK (omräkningsexponering). 
t
ransaktionsexponeringsrisk
Transaktionsexponering innebär en risk att lönsamheten påverkas negativt 
av ändrade valutakurser, vilka påverkar kassaflöden i utländska valutor i verk-
samheten. Eftersom Gruppen bedriver verksamhet på olika marknader glo-
balt sker in- och utflöden i olika valutor. Som en naturlig del av affärsverksam-
heten uppstår ett nettoöverskott eller ett nettounderskott i en viss valuta. 
Netto
 positionernas värden fluktuerar till följd av ändringar i valutakurserna 
och därmed uppstår en transaktionsexponering för Gruppen. 
Policy
Gruppens policy anger att exponeringen ska minskas genom att matcha in- 
och utflöden i samma valutor. Ledningen för respektive affärsområde och 
division ansvarar för att upprätthålla en beredskap för att justera sina verk
-
samheter (pris och kostnad) för att kompensera för ogynnsamma kursrörel-
ser. Baserat på antagandet att valutasäkring inte har någon betydande inver-
kan på Gruppens resultat på lång sikt rekommenderar policyn inte att trans-
aktionsexponering säkras på löpande basis. Affärsområdena och divisio-
nerna ska därför normalt inte säkra valutarisker. FRMC kan besluta om att 
delar av transaktionsexponeringen ska säkras. Transaktionerna ska uppfylla 
villkoren för säkringsredovisning enligt IFRS och säkring längre än 18 måna-
der är inte tillåten. Exponering för finansiella transaktioner säkras fullt ut. 
 
Status vid årets slut
Gruppen har fortsatt att hantera transaktionsexponering i huvudsak genom  
att matcha in- och utflöden i samma valutor. Valutorna med de största 
rörelse
 betingade över- och underskotten framgår av graf 1. Den rörelse
-
betingade transaktionsexponeringen definieras som rörelsebetingad kassa
-
flödesexponering netto och uppgår till –6 455 (–5
 
091). De uppskattade vär-
dena bygger på Gruppens operationella externa betalningsflöden från kun-
der och till leverantörer. 
Känslighetsanalysen för transaktionsexponering baseras på den rörelse
-
betingade transaktionsexponeringen. Den visar hur kassaflöden och resultat 
före skatt teoretiskt skulle påverkas av en förändring om fem procentenheter 
i SEK, USD eller EUR, jämfört med alla andra valutor. Analysen är baserad på 
antagandet att inga valutaflöden har säkrats och är gjord före motverkande 
prisjusteringar och andra liknande åtgärder. 
Som ett exempel är nettotransaktionsexponeringen för ingående och 
utgående betalningar i EUR ett underskott, vilket framgår av graf 1. En för
-
stärkning av EUR valutakurs gentemot alla övriga valutor med +5% skulle få 
en negativ påverkan på kassaflöde och resultat före skatt med –1 075 och en 
försvagning skulle ge en positiv effekt om 1 075. 
Känslighet för transaktionsexponering 2023 2022
SEK valutakurs +5% –323 –255 
USD valutakurs +5% 1 157 980 
EUR valutakurs +5% –1 075 –914 
Utestående derivatinstrument 
hänförliga till transaktions
-
exponering 
2023
Nominellt belopp, netto  
i transaktionsvaluta
2022  
Nominellt belopp, netto  
i transaktionsvaluta
Valutaterminskontrakt   
GBP – 73 
USD – –96 
FRMC har tidigare beslutat att säkra en del av GBP/USD transaktionsexpone-
ringen med valuta
 terminskontrakt. Samtliga kontrakt förföll per 2023. De 
nominella nettobeloppen är MGBP 0/ MUSD 0
 
(MGBP 73/ MUSD –96). Verk-
ligt värde för samtliga utestående kontrakt är 0 (–82). 
Omräkningsexponeringsrisk
Omräkningsexponeringsrisken är risken att värdet på Gruppens nettoinves-
teringar i utländska valutor påverkas negativt av ändringar i valutakurser. 
Gruppens världsomspännande verksamhet ger upphov till en valutaeffekt 
eftersom finansiella rapporter för företag med andra funktionella valutor än 
SEK räknas om till SEK vid upprättandet av koncernredovisningen. Omräk-
ning av dotter
 företagens vinst påverkar Gruppens resultat och omräkning av 
balansräkningen påverkar övrigt totalresultat. Nettoexponeringen i varje 
valuta mot
 svarar nettot av tillgångar och skulder i en viss valuta.  
Policy
Koncernens policy anger att omräkningsexponering bör minskas genom att 
matcha tillgångar och skulder i samma valutor. FRMC kan besluta att säkra 
en del av, eller hela, den återstående omräkningsexponeringen. Eventuell 
säkring av omräkningsexponeringen ska uppfylla villkoren för säkringsredo
-
visning enligt IFRS.   
Atlas Copco Group 2023   126
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 129 =====

–5
–4
–3
–2
–1
0
1
2
3
4
5
–1 710–1 368–1 026–684–342
03426841 0261 3681 710
Värdeförändring, SEK, %
–5
–4
–3
–2
–1
0
1
2
3
4
5
–1 710–1 368–1 026–684–342
03426841 0261 3681 710
Change in exchange rate SEK, %
–1 710–1 368–1 026–684–342
03426841 0261 3681 710
GRAF 2  
Omräkningseffekt på  
resultat före skatt
26. Finansiell exponering och principer för riskhantering, fortsättning   
Status vid årets slut
Graf 2 visar Gruppens känslighet för valutaomräkningseffekter när utländska 
dotterföretags resultat räknas om till SEK. Effekten av en positiv rörelse om 
fem procent i SEK påverkar Gruppens resultat före skatt med –1 710 (–1
 
380).
Gruppen har säkrat en del av omräkningsexponeringen genom att använda  
lån och valutaterminskontrakt. Säkringarna har minskat exponeringen för 
netto
 investeringar i EUR i koncernredovisningen och den valutarisk som är 
hänförlig till nettotillgångar i dotterföretag. Säkringsinstrumenten är identi
-
fierade som säkringar av nettoinvesteringar i koncernredovisningen. 
De finansiella instrumenten i tabellen nedan används för att säkra netto
-
tillgångar som är noterade i EUR.
Utestående 
finansiella 
instrument 
hänförliga till 
omräknings-
exponering 
2023 2022
Effekt i Övrigt  
totalresultat
Nominellt 
belopp
Effekt i Övrigt  
totalresultat
Nominellt 
belopp
Lån i EUR 1 MSEK –534 MSEK 1 458 MSEK –1 238 MEUR 1 314 
1   I balansräkningen är de lån som är identifierade som säkringar av nettoinvesteringar  
rapporterade till upplupet anskaffningsvärde och inte till verkligt värde.
Huvuddelen av Gruppens obligationer och lån är identifierade som netto-
inves
 terings
 säkringar, och förändringar i valutakurserna redovisas i övrigt 
total
  resultat. Effekten av en positiv rörelse om fem procent i kursen för EUR/
SEK påverkar övrigt totalresultat med 639 (580), se även not 1, avsnitt ’Finan
-
siella tillgångar och skulder – finansiella instrument’.
Kreditrisk
Kreditrisk kan delas upp i rörelsebetingad och finansiell kreditrisk. Dessa  
risker beskrivs mer utförligt i följande avsnitt.
r
örelsebetingad kreditrisk
Rörelsebetingad kreditrisk är risken att Gruppens kunder inte uppfyller sina 
betalningsförpliktelser. 
Policy
Gruppens rörelsebetingade kreditriskpolicy är att affärsområden, divisioner 
och enskilda affärsenheter ansvarar för de affärsrisker som genereras i deras 
respektive verksamheter. Den rörelsebetingade kredit
 risken mäts utifrån det 
totala nettovärdet av fordringar på kunder.
Status vid årets slut 
I tabellen nedan visas total kreditrisk
 exponering avseende tillgångar som 
 
klassificerades som finansiella instrument per 31 december. 
Kreditrisk 2023  2022  
Låne- och kundfordringar till upplupet 
anskaffningsvärde:
  
– kundfordringar 32 708  29 971 
– finansiella leasingfordringar 110 94 
– övriga finansiella fordringar 691 362 
– övriga fordringar 3 029 3 314 
– avtalstillgångar 5 699 4 738 
– likvida medel 10 887 11 254 
Finansiella tillgångar som värderas till verkligt  
värde via övrigt totalresultat
1 1 
Finansiella tillgångar som värderas till verkligt  
värde via resultatet
425 677 
Derivat 108 34 
Summa 53 658 50 445 
Eftersom Gruppens försäljning är fördelad på flertalet kunder och ingen 
enskild kund står för en betydande andel av Gruppens affärsrisk sker bevak-
ningen av affärskreditrisker främst på affärsområdes-, divisions- eller affärs
-
enhetsnivå. Varje affärsenhet måste ha en godkänd affärsriskpolicy.
Avsättningar för kreditrisker
Affärsenheterna fastställer avsättningar som motsvarar den förväntade 
kredit
 förlusten avseende kundfordringar och andra fordringar. Nedskrivning 
enligt IFRS 9 är framåtblickande och en förlustreservering görs när det finns 
en exponering för kreditrisk. Den förenklade modellen används för tillgångar 
såsom kundfordringar, leasingfordringar, avtalstillgångar och vissa andra 
finansiella tillgångar. De huvudsakliga delarna i denna avsättning är särskilda 
avsättningar för värdeminskningar som avser individuellt betydande expone
-
ringar samt en komponent för historisk kreditförlustnivå i kombination med 
framåtblickande faktorer. Leasingfordringar, vissa andra finansiella tillgångar 
och likvida medel skrivs ned enligt en ratingbaserad metod. Förväntade 
kredit
 förluster värderas till produkten av sannolikhet för fallissemang, förlust 
givet fallissemang samt exponeringen vid fallissemang. Vid årets slut 2023 
uppgick avsättningarna för osäkra fordringar till 3.2% (3.2) av bruttot av 
totala kundfordringar. 
I följande tabell redovisas bruttovärdet för kundfordringar, både kort- och 
 
långfristiga, uppdelade efter löptid, tillsammans med hänförliga avsättningar 
för kredit
 risker.  
Kundfordringar
2023 2022
Brutto Nedskrivningar Brutto Nedskrivningar
Ännu ej förfallna 25 591 1 23 722 5
Förfallna men inte  
individuellt nedskrivna
    
0–30 dagar 3 424 – 3 017 – 
31–60 dagar 1 463 – 1 215 –
61–90 dagar 730 –  764 –
Över 90 dagar 2 220 –  1 892 –
Förfallna och individuellt 
nedskrivna
      
0–30 dagar 2 1 4 1
31–60 dagar 3 2  3 2
61–90 dagar 14 7  3 3
Över 90 dagar 339 315  327 287
Kollektiv nedskrivning – 752  – 678 
Summa 33 786 1 078 30 947 976
Baserat på historik för förlustnivån på fordringar och den varierade kund
-
basen bedöms kreditrisken vara begränsad. 
Bruttobeloppet för Gruppens finansiella leasingfordringar uppgick till 110 
(9
4), varav 0 (0) har skrivits ned. Bruttobeloppet för övriga finansiella ford-
ringar uppgick till 692 (364), varav 1 (2) har skrivits ned. 
Det finns inga betydande förfallna belopp som inte har skrivits ned. 
Atlas Copco Group 2023   127
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 130 =====

26. Finansiell exponering och principer för riskhantering, fortsättning   
finansiell kreditrisk
Kreditrisk för finansiella transaktioner är risken att Gruppen ådrar sig förlus
-
ter avseende Gruppens investeringar, bankmedel eller derivattransaktioner, 
till följd av att motparten inte betalar.
Policy
Den finansiella kreditrisken mäts på olika sätt beroende på vad det är för typ 
av transaktion; investeringstransaktioner eller derivattransaktioner.  
Investeringstransaktioner
Likvida medel får endast placeras hos en motpart som överstiger ett visst 
kreditbetyg. Kreditbetyget för likvida medel är satt till A-/A3 (enligt kreditbe-
dömningar från Standard & Poor’s, Fitch Ratings eller Moody’s). Investeringar 
i strukturerade finansiella produkter är inte tillåtna, såvida de inte godkänts 
av FRMC. Dessutom beaktas investeringens motpartsexponering, löptid och 
likviditet innan en investering genomförs. En lista på varje godkänd motpart 
och dess högsta gräns för exponering upprätthålls och övervakas.
Derivattransaktioner
Derivattransaktioner kan endast ske med godkända motparter för vilka 
kredit
 limiter har fastställts och med vilka ISDAs (International Swaps and 
Derivatives Association) ramavtal och CSA-avtal (Credit Support Annex) gäl
-
ler. Derivat
 transaktioner kan endast ingås av Atlas Copco Financial Solutions 
eller i sällsynta fall av annan enhet, dock endast med godkännande av kon
-
cernens treasurer. Atlas Copco Group använder derivat främst som säk-
ringsinstrument och enligt policyn får endast standardiserade derivat (till 
skillnad från strukturerade derivat) användas.
Status vid årets slut
Investeringstransaktioner i form av likvida medel uppgick till 10 887 (11
 
254) 
vid årets slut. Dessa består av kassa, kortfristiga placeringar och investe-
ringar i likviditetsfonder. Vid årets slut uppgick den beräknade kredit
 risken 
på derivat, med beaktande av aktuellt marknadsvärde och säkerheter, till 28 
(27). 
I tabellen nedan visas det redovisade värdet för Gruppens derivat.
Utestående derivatinstrument 2023 2022  
Tillgångar 108 34 
Skulder 721 287 
Inga finansiella tillgångar eller skulder nettoredovisas i balansräkningen.  
Derivat omfattas av kvittningsavtal och visas i tabellen nedan.
Utestående nettoposition för derivatinstrument
Brutto
Netto- 
redovisas i 
balans
-
räkningen
Netto i 
balans
-
räkningen
Kvittnings
 -
avtal
Likvida 
säker
   
- 
heter
Netto
-
position
Tillgångar       
Derivat 108 – 108 –108 – –
Skulder       
Derivat 721 – 721 –108 –567 46
Den negativa nettopositionen rörande skulder beror på veckovis ändring av 
säker
 
het.
Övriga marknads- och prisrisker
Råvaruprisrisk är risken att kostnaden för direkta och indirekta material ska 
stiga till följd av ökade råvarupriser på de globala marknaderna. Gruppen  
är direkt och indirekt exponerad för fluktuationer i råvarupriser. Kostnads
-
ökningar på råvaror och komponenter sammanfaller ofta med hög efterfrå
-
gan från slutkunder och uppvägs av högre marknadspriser. Gruppen säkrar 
därför inte råvaruprisrisker.
v
erkligt värde på finansiella instrument
I Atlas Copco Groups balansräkning redovisas finansiella instrument till verk-
ligt värde eller upplupet anskaffningsvärde. Verkligt värde fastställs enligt en 
hierarki för verkligt värde. Nivåerna i hierarkin ska återspegla i vilken omfatt-
ning verkligt värde bygger på observerbara marknadsdata eller egna anta-
ganden. Nedan följer en beskrivning av varje nivå och de värderingsmetoder 
som används för varje instrument. 
n
ivå 1
Enligt metoden för Nivå 1 baseras verkligt värde på noterade (ojusterade) priser 
på aktiva marknader för identiska tillgångar eller skulder. En marknad betraktas 
som aktiv om noterade priser med lätthet och regelbundet finns tillgängliga på 
en börs, hos en mäklare, branschorganisation, företag som tillhanda
 håller
 
aktuell prisinformation eller tillsynsmyndighet och dessa priser represente-
rar faktiska och regelbundet förekommande marknadstransaktioner på 
affärs
 
mässiga villkor. 
n
ivå 2
Enligt metoden för Nivå 2 baseras verkligt värde på modeller som använder 
andra observerbara data för tillgången eller skulden än noterade priser som 
ingår i Nivå 1. Dessa andra data är antingen direkt (det vill säga som priser) 
eller indirekt (det vill säga härledda från priser) observerbara. Sådana obser-
verbara data kan vara marknadsräntor och avkastningskurvor. 
n
ivå 3
Enligt metoden för Nivå 3 baseras verkligt värde på en värderingsmodell, där 
betydande indata bygger på icke observerbara marknadsdata. 
Värderingsmetoder
Derivat
Verkligt värde för valutaterminskontrakt beräknas utifrån rådande mark-
nadsläge. Ränteswappar värderas baserat på marknadsräntor och nuvärde 
av framtida kassaflöden. Modeller för diskonterade kassaflöden används vid  
värderingen.
Räntebärande skulder
Verkliga värden beräknas baserat på marknadsräntor och nuvärde av  
framtida kassaflöden.
Finansiella leasingavtal och övriga finansiella fordringar
Verkliga värden beräknas baserat på marknadsräntor för liknande avtal  
och nuvärde av framtida kassaflöden.
Atlas Copco Group 2023   128
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 131 =====

26. Finansiell exponering och principer för riskhantering, fortsättning   
Gruppens finansiella instrument uppdelade i nivåer
Det redovisade värdet för Gruppens finansiella instrument motsvarar verkligt värde i alla kategorier förutom för räntebärande skulder.  Se not 20 för mer infor-
mation om Gruppens ränte b
ärande skulder. Följande tabell visar finansiella instrument till verkligt värde och per kategori.
Finansiella instrument uppdelade i  
hierarkin för verkligt värde
2023  2022
Verkligt värde Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Verkligt värde Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3
Finansiella tillgångar 262 96 166 –  245 86 159 –
Övriga fordringar 28 – 28 –  61 – 61 –
Långfristiga finansiella tillgångar 290 96 194 –  306 86 220 –
Kundfordringar 32 680 – 32 680 –  29 910 – 29 910 –
Finansiella tillgångar 965 – 965 –  889  – 889 –
Övriga fordringar 3 029 – 3 029 –  3 315 – 3 315 –
Derivat 108 – 108 –  34 – 34 –
Avtalstillgångar 5 699 – 5 699 –  4 738 – 4 738 –
Kortfristiga finansiella tillgångar 42 481 – 42 481 –  38 886 – 38 886 –
Finansiella tillgångar 42 771 96 42 675 –  39 192 86 39 106 –
Obligationer och lån 23 913 12 634 11 279 –  17 491  15 535 1 956 –
Övriga finansiella skulder 118 – 118 –  32 – 32 –
Övriga skulder 225 – 148 77  230 – 104 126
Långfristiga finansiella skulder 24 256 12 634 11 545 77  17 753 15 535 2 092 126
Kortfristig del av långfristiga lån 164 – 164 –  3 500 – 3 500 –
Kortfristiga lån 1 087 – 1 087 –  7 735 – 7 735 –
Derivat 721 – 721 –  287 – 287 –
Övriga upplupna kostnader 11 052 – 11 052 –  9 906 – 9 906 –
Leverantörsskulder 17 792 – 17 792 –  19 145  – 19 145 –
Övriga skulder 3 062 – 3 008 54  3 091 – 2 918 173
Kortfristiga finansiella skulder 33 878 – 33 824 54  43 664 – 43 491 173
Finansiella skulder 58 134 12 634 45 369 131  61 417 15 535 45 583 299 
Förändring av finansiella  
skulder i Nivå 3 Vid årets början Rörelseförvärv Utbetalning Diskonteringseffekt Omvärdering
Omräknings- 
differenser Vid årets slut
Nettoresultat 
avseende skulder 
Villkorad köpeskilling 2023 299 –1 –94 14 –84 –3 131 70
I övriga skulder, avser 131 (299) villkorade köpeskillingar för förvärv. Verkligt värde på dessa skulder har beräknats baserat på det förväntade utfallet av de i 
kontrakten uppsatta målen, givet en diskonteringsränta på 10.5%. Se not 2 angående förändringar hänförliga till förvärv.
Valutakurser som använts i de  
finansiella rapporterna Värde Valutakod
Balansdagens kurs Genomsnittlig kurs
2023 2022 2023 2022
EU 1 EUR 11.05 11.14 11.44 10.64 
Indien 1 INR 0.12 0.13 0.13 0.13 
Kanada 1 CAD 7.54 7.72 7.83 7.73 
Kina 1 CNY 1.41 1.50 1.49 1.50 
Storbritannien 1 GBP 12.73 12.63 13.15 12.47 
Sydkorea 1 000 KRW 7.75 8.27 8.10 7.86 
USA 1  USD 9.98 10.46 10.57 10.08 
27. Närstående
Relationer  
Gruppen har närståenderelationer med bolagets största aktieägare, dess 
intresseföretag och joint ventures samt med dess styrelseledamöter och  
koncernledning. Bolagets största aktieägare, Investor AB, kontrollerar cirka 
22% (22) av rösterna i Atlas Copco Group.
De dotterföretag som är direktägda av moderbolaget redovisas i not A21  
i de finansiella rapporterna för moderbolaget. Holdingbolag och operativa 
dotter
 företag redovisas i not A22. Information om intresseföretag och joint 
ventures finns i not 13. Information om styrelseledamöter och koncern
-
ledning presenteras på sidorna 78–81.
Transaktioner och utestående balanser
Gruppen har inte haft några transaktioner med Investor AB under året, förutom
 
aviserade utdelningar, och har inga utestående balanser med Investor AB. 
Investor AB har bestämmande eller betydande inflytande i andra företag 
med vilka Atlas Copco Group kan göra affärer i den ordinarie verksamheten. 
Alla sådana transaktioner görs på affärsmässiga villkor.
Gruppen har leasingavtal relaterade till byggnader som ägs av Gruppens 
tyska pensionsstiftelse. Dessa leasingavtal är enligt marknadsmässiga villkor. 
”Leasingskulder” i tabellen nedan representerar de utestående balanserna 
över kontraktsperioden med Gruppens tyska pensionsstiftelse. 
Gruppen sålde även olika produkter och köpte varor genom vissa 
intresse
 företag och joint ventures till villkor som i allt väsentligt liknade dem 
som gäller för icke närstående parter. 
I följande tabell sammanfattas Gruppens transaktioner med dess intresse
-
företag, joint ventures och övriga närstående:
2023 2022  
Intäkter  29 16 
Inköp av varor 22 29 
Inköp av tjänster  141 101 
Vid årets slut:   
Kundfordringar   20 9 
Leverantörsskulder 23 16 
Leasingskulder 536 340 
Ersättning till nyckelpersoner i ledande ställning
Ersättning till styrelsen och koncernledningen redovisas i not 4. 
Atlas Copco Group 2023   129
FINANSIELLA RAPPORTER – NOTER
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
•
 
Noter
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 132 =====

Atlas Copco Group 2023   130
finAnSi ell A  rA PPOr ter
Finansiella rapporter, moderbolaget
Resultaträkning
1 januari–31 december 
Belopp i MSEK Not 2023 2022
Administrationskostnader A2 –932 –733 
Övriga rörelseintäkter A3 476 278 
Övriga rörelsekostnader A3 – –9 
Rörelseresultat   –456  –464
Finansiella intäkter A4 9 935 30 613 
Finansiella kostnader A4 –1 241  –342
Resultat efter finansiella poster  8 238  29 807
Bokslutsdispositioner A5 3 383 2 946 
Resultat före skatt   11 621 32 753 
Inkomstskatt A6 –247 –320 
Årets resultat  11 374 32 433 
Rapport över totalresultat
1 januari–31 december 
Belopp i MSEK Not 2023 2022
Årets resultat  11 374 32 433 
Övrigt totalresultat för året  –  –
Årets totalresultat  11 374  32 433
Balansräkning
31 december 
Belopp i MSEK Not 2023 2022
TILLGÅNGAR    
Anläggningstillgångar    
Immateriella tillgångar A7  4 8 
Materiella tillgångar A8 29 33 
Finansiella tillgångar:    
Uppskjutna skattefordringar A9  121 55 
Andelar i koncernföretag A10, A21  192 460 179 491 
Övriga finansiella tillgångar A11 271 255 
Summa anläggningstillgångar  192 885 179 842 
Omsättningstillgångar    
Skattefordringar  553 461 
Övriga fordringar A12  4 612  4 471
Likvida medel A13  0  0
Summa omsättningstillgångar  5 165 4 932 
SUMMA TILLGÅNGAR  198 050 184 774 
31 december 
Belopp i MSEK Not 2023 2022
EGET KAPITAL     
Bundet eget kapital    
Aktiekapital  786 786 
Reservfond  4 999 4 999 
Summa bundet eget kapital  5 785  5 785
Fritt eget kapital    
Fond för verkligt värde  –1 180 –1 180 
Balanserade vinstmedel  146 250 125 264 
Årets resultat  11 374 32 433 
Summa fritt eget kapital  156 444 156 517 
SUMMA EGET KAPITAL  162 229 162 302 
AVSÄTTNINGAR    
Pensioner och liknande förpliktelser A15 209 203 
Övriga avsättningar A16 651 501 
Summa avsättningar  860 704 
SKULDER    
Långfristiga skulder    
Räntebärande skulder A17 34 605 18 532 
Summa långfristiga skulder  34 605 18 532 
Kortfristiga skulder    
Räntebärande skulder A17 – 2 861 
Övriga skulder A18  356 375 
Summa kortfristiga skulder   356 3 236 
SUMMA EGET KAPITAL OCH 
SKULDER  198 050 184 774 
Se not A20 för information om ställda säkerheter och eventualförpliktelser.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 133 =====

Atlas Copco Group 2023   131
finAnSi ell A  rA PPOr ter
Förändring av eget kapital
MSEK om ej annat anges Antal utestående aktier Aktiekapital Reservfond Fond för verkligt värde – omräkningsreserv Balanserade vinstmedel inklusive årets resultat Summa
Vid årets början, 2023 4 868 356 965 786 4 999 –1 180 157 697 162 302
Årets totalresultat – – – – 11 374 11 374 
Ordinarie utdelning – –  – – –11 203 –11 203 
Förvärv av A-aktier –7 785 000 – – – –1 243 –1 243 
Avyttring av A-aktier 9 987 318 – –  – 1 508 1 508 
Aktierelaterade ersättningar, reglerade med egetkapitalinstrument:       
– årets kostnader –    197 197 
– utnyttjande av optioner –    –706 –706
Vid årets slut, 2023 4 870 559 283 786 4 999  –1 180  157 624 162 229 
Vid årets början, 2022 1 218 190 368 786 4 999 –1 180 144 771 149 376
Årets totalresultat – – – – 32 433 32 433 
Ordinarie utdelning – – –  – –9 250 –9 250 
Aktiesplit 4 872 761 472 – –  – – –
Inlösen av aktier –1 223 320 239 –157 –  – –9 575 –9 732 
Ökning av aktiekapital genom fondemission – 157  –  –  –157 –
Förvärv av A-aktier –1 870 000 – – – –864 –864 
Avyttring av A-aktier 2 595 364 – –  –  381 381 
Aktierelaterade ersättningar, reglerade med egetkapitalinstrument:       
– årets kostnader – – – – 89 89 
– utnyttjande av optioner –  – – – –131 –131
Vid årets slut, 2022 4 868 356 965 786 4 999  –1 180  157 697 162 302 
Se även not A14.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 134 =====

Atlas Copco Group 2023   132
finAnSi ell A  rA PPOr ter
Kassaflödesanalys
1 januari–31 december. Belopp i MSEK 2023 2022
Kassaflöde från den löpande verksamheten   
Rörelseresultat –456 –464 
Justering för:   
Avskrivningar 10 12 
Realisationsresultat och övriga ej kassaflödespåverkande poster –775  –686
Kassamässigt rörelseunderskott –1 221  –1 138
Finansnetto, erhållet 7 783 22 834 
Erhållna koncernbidrag  2 946  2 695
Betald skatt –356  –309
Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 9 152 24 082 
Förändring av   
Rörelsefordringar 304  5 276
Rörelseskulder   –18 30  
Förändring av rörelsekapital 286 5 306 
Nettokassaflöde från den löpande verksamheten 9 438 29 388 
1 januari–31 december. Belopp i MSEK 2023 2022
Kassaflöde från investeringsverksamheten   
Investeringar i materiella anläggningstillgångar –2 –6 
Investeringar i dotterföretag –12 146  –8 186
Återbetalningar/investeringar i finansiella tillgångar – –3 
Nettokassaflöde från investeringsverksamheten –12 148 –8 195 
Kassaflöde från finansieringsverksamheten   
Utbetald utdelning –11 203 –9 250 
Inlösen av aktier – –9 732
Återköp och avyttringar av egna aktier 265 –483 
Förändring av räntebärande skulder 13 648  –1 728
Nettokassaflöde från finansierings verksamheten 2 710 –21 193
Årets nettokassaflöde 0 0
Likvida medel vid årets början 0 0
Årets nettokassaflöde 0  0
Likvida medel vid årets slut 0 0 
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 135 =====

Atlas Copco Group 2023   133
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
Noter till moderbolagets finansiella rapporter 
MSEK om ej annat anges
A1. Väsentliga redovisningsprinciper
Atlas Copco AB är moderbolag i Atlas Copco-gruppen och har sitt huvud-
kontor i Nacka, Sverige. Verksamheten omfattar administrativa funktioner, 
holdingverksamhet och delar av Atlas Copco Financial Solutions (Treasury). 
Atlas Copco AB har upprättat sin årsredovisning enligt årsredovisningslagen 
och rekommendation RFR 2, ”Redovisning för juridiska personer”, nedan kal
l
-
lad ”RFR 2”, som utfärdats av Rådet för hållbarhets- och finansiell rapporte-
ring. I enlighet med RFR 2 ska moderbolag vars finansiella rapporter för kon-
cernen följer International Financial Reporting Standards (IFRS), godkända av 
EU, tillämpa IFRS i den mån dessa redovisningsprinciper överensstämmer 
med den svenska årsredovisningslagen och kan tillämpa de undantag från 
IFRS som fastställs i RFR 2 med hänsyn till svensk redovisnings- eller skatte-
lagstiftning. 
De finansiella rapporterna presenteras i svenska kronor (SEK), avrundat till 
närmaste miljon. Moderbolagets redovisningsprinciper har tillämpats kon
-
sekvent på alla perioder, såvida inte annat anges. En närmare beskrivning av 
tillämpade redovisningsprinciper återfinns i not 1 till Atlas Copco-gruppens 
koncernredovisning. Beskrivningar enligt nedan har begränsats till förekom
-
mande avvikelser.
För viktiga uppskattningar och bedömningar, se sidan 92.
Dotterföretag
Andelar i koncernföretag redovisas i moderbolaget enligt anskaffningsvärde-
metoden. Se även Gruppens redo
 visningsprinciper, Nedskrivningar av finan
-
siella tillgångar, för ytterligare information.
Transaktionskostnader som uppkommer i samband med ett rörelse
 förvärv
 
redovisas av moderbolaget som del av förvärvskostnaderna och kostnadsförs 
därmed inte.
Leasingavtal
I moderbolaget redovisas kostnaderna för leasingavtal i resultaträkningen 
linjärt över leasingperioden. Leasingavtal hanteras inte som en tillgång i 
balansräkningen då vare sig risker eller nyttjanderätter i samband med ett 
ägande av tillgångarna har överförts till moderbolaget.
Ersättningar till anställda 
Förmånsbestämda planer
I moderbolaget tillämpas andra grunder för beräkning av förmånsbestämda 
planer än de som anges i IAS 19. Moderbolaget följer Tryggandelagens 
bestämmelser och Finansinspektionens föreskrifter, eftersom detta är en 
förutsättning för skattemässig avdragsrätt. De viktigaste skillnaderna jämfört 
med reglerna i IAS 19 gäller främst hur diskonteringsräntan fastställs samt 
att beräkning av den förmånsbestämda förpliktelsen sker utifrån nuvarande 
lönenivå utan antagande om framtida löneökningar, och att alla aktuariella 
vinster och förluster redovisas i resultatet då de uppstår. 
Aktierelaterade ersättningar
Aktierelaterade ersättningar som moderbolaget har erbjudit anställda i 
moderbolaget har redovisats enligt de principer som beskrivs i not 1 till 
Gruppens koncernredovisning. 
De aktierelaterade ersättningar som moderbolaget har tilldelat anställda i 
dotterföretag redovisas inte som personalkostnad i moderbolaget utan i 
stället mot andelar i koncernföretag. Denna intjänandekostnad redovisas 
över samma period som i Gruppen och med en motsvarande ökning i eget 
kapital för ersättningar som regleras med egetkapitalinstrument och som en 
förändring av skulder för ersättningar som regleras med kontanter.
Finansiella garantier
Finansiella garantier som moderbolaget har ställt till förmån för dotterföre-
tag värderas inte enligt IFRS 9. De redovisas som eventualförpliktelser,  
såvida det inte blir sannolikt att garantierna kommer att leda till betalningar.  
I sådana fall redovisas en reservering. 
Säkringsredovisning
Räntebärande skulder i annan valuta än svenska kronor som används för att 
säkra valutarisker för investeringar i aktier emitterade av utländska dotter
-
företag, räknas inte om utifrån valutakurserna på balansdagen. De värderas i 
stället utifrån valutakursen den dag då säkringen gjordes. 
Derivat som används för att säkra investeringar i utländska dotterföretag 
redovisas till verkligt värde och förändringar av detta redovisas i årets resul
-
tat. Motsvarande förändring i verkligt värde på aktier i dotterföretag redovi-
sas i årets resultat, då säkring av verkligt värde tillämpas.
Koncernbidrag och aktieägartillskott 
I Sverige är koncernbidrag avdragsgilla, till skillnad från aktieägartillskott.  
Koncernbidrag redovisas som bokslutsdisposition i resultaträkningen. Aktie
-
ägartillskott redovisas som en ökning av andelar i koncernföretag och prövas 
för nedskrivningsbehov.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 136 =====

Atlas Copco Group 2023   134
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A2. Anställda, personalkostnader samt ersättning till revisorer
Medelantal anställda 2023 2022
Kvinnor Män Totalt Kvinnor Män Totalt 
Sverige  78 41 119 67  43 110 
Andel kvinnor i Atlas Copcos styrelse och ledning, % 31 december, 2023 31 december, 2022
Styrelse exklusive arbetstagarrepresentanter 38 22
Koncernledning 33  33
Löner och andra ersättningar 2023 2022
Ledande befattningshavare 1 Övriga anställda Ledande befattningshavare 1 Övriga anställda
Sverige 107 164 84 123 
varav tantiem 22  23  
1  Innefattar 8  (8) styrelsemedlemmar, som erhåller arvoden från Atlas Copco AB samt vd och koncernchef och 5 (5)  
personer i koncern
 ledningen som är anställda av och uppbär lön och andra ersättningar från bolaget.
För information om ersättningar till styrelseledamöter, koncernchef och vd samt övriga medlemmar  
i koncernledningen, se not 4 i koncernredovisningen.
Pensioner och andra sociala kostnader  2023  2022
Avtalsenliga pensioner till styrelseledamöter och koncernledning 12 12 
Avtalsenliga pensioner till övriga anställda 25 25 
Övriga sociala avgifter 102 64
Summa 139  101 
Pensionsförpliktelser till före detta medlemmar i koncernledning 4 4
Ersättning till revisorer
Ersättningen för lagstadgad revision och konsultarvoden till revisorer fördelar sig enligt följande:
 2023  2022
Ernst & Young   
– revisionsarvode 6 6
– övriga tjänster, skatt – 0
– övriga tjänster 1 0
Summa 7 6 
Revisionsarvode avser revision av de finansiella rapporterna och räken
 skaperna. För moderbolaget 
innefattar detta även styrelsens och vd:s förvaltning av verksamheten.
Skattetjänster inkluderar granskning av efter
  levnad inom skatteområdet. Övriga tjänster utgörs 
 
huvudsakligen av konsulttjänster.
På årsstämman omvaldes Ernst & Young till Gruppens revisor fram till och med årsstämman 2024.
A3. Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader
 
2023 2022
Erhållna provisioner 413 271 
Valutakursdifferenser, netto 5 – 
Övriga rörelseintäkter 58 7 
Summa övriga rörelseintäkter 476 278 
Valutakursdifferenser, netto – –9
Summa övriga rörelsekostnader – –9 
A4. Finansiella intäkter och kostnader
 
Finansiella intäkter och kostnader 2023 2022
Ränteintäkter:   
– likvida medel 9 1 
– fordringar på koncernföretag 184 38 
Utdelningsintäkter från koncernföretag 9 739 30 536 
 Förändring verkligt värde   
 – övriga tillgångar 3 31
Valutakursvinster, netto  – 7 
Finansiella intäkter 9 935 30 613 
Räntekostnader:   
– räntebärande skulder –328 –168
– skulder till koncernföretag –309 –101 
Kapitalförlust –7 –
Förändring verkligt värde   
– övriga skulder 0 –61
Valutakursförluster, netto –4  –4
Nedskrivningar:   
– nedskrivning av andelar i koncernföretag –593 –8 
Finansiella kostnader –1 241  –342
Finansiella intäkter, netto 8 694 30 271 
Följande tabell visar nettovinst eller nettoförlust uppdelat per kategori inom 
finansiella instrument.
Nettovinst/-förlust på 2023 2022
– lånefordringar och kundfordringar, inkl. bankmedel –139 –126 
– övriga tillgångar 3 31
– övriga skulder –316 –162 
Resultat från andelar i koncernföretag 9 146 30 528
Summa 8 694 30 271 
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 137 =====

Atlas Copco Group 2023   135
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A4. Finansiella intäkter och kostnader, fortsättning
Resultat från andelar i koncernföretag är huvudsakligen hänförliga till utdel-
ningsintäkter från koncernföretag samt realisationsvinster från överlåtelser 
av aktier i koncernföretag. Dessa transaktioner är eliminerade i Gruppen  
då de är koncern
 interna. Mer information om säkringarna finns i not 26 i 
 
koncernredovisningen.
A5. Bokslutsdispositioner
2023 2022
Lämnade koncernbidrag 0 –3 
Erhållna koncernbidrag 3 383 2 949
Summa 3 383 2 946 
A6. Inkomstskatt
2023 2022
Aktuell skatt –282 –312 
Uppskjuten skatt 35 –8 
Summa  –247 –320 
Resultat före skatt 11 621 32 753 
Svensk inkomstskatt i %  20.6 20.6 
Aktuell skatt baserad på resultat före skatt  –2 394 –6 747 
Skatteeffekt av:   
– ej avdragsgilla kostnader –151 70 
– ej skattepliktiga intäkter 2 018 6 290 
–  avdragsgilla kostnader, ej redovisade i 
resultaträkningen
 289 3 
– avdragsgilla intäkter, ej redovisade i 
resultaträkningen
 – 7 
– skattemässigt räntenetto  – 26 
– CFC-beskattning  –20 –27 
– justeringar från tidigare år  11 58 
Summa  –247  –320
Effektiv skatt i %  2.1 1.0 
Moderbolagets effektiva skattesats på 2.1% (1.0) påverkas främst av ej 
skattepliktiga intäkter i form av utdelningar från dotterföretag.
A7. Immateriella tillgångar
Aktiverade utgifter för 
datorprogram
2023 2022
Ackumulerade anskaffningsvärden   
Vid årets början 34 72 
Avyttringar – –38
Vid årets slut   34 34 
Ackumulerade avskrivningar   
Vid årets början 26 59 
Årets avskrivningar 4 5 
Avyttringar  – –38
Vid årets slut  30 26 
Redovisat värde   
Vid årets början 8 13 
Vid årets slut 4 8 
A8. Materiella anläggningstillgångar
2023 2022
Byggnader och mark Maskiner och inventarier Summa Byggnader och mark Maskiner och inventarier Summa 
Ackumulerade anskaffningsvärden        
Vid årets början 48 60 108  48 68 116 
Investeringar  1 1 2  0 6 6 
Avyttringar – –1 –1  – –14 –14
Vid årets slut  49 60 109  48 60 108 
Ackumulerade avskrivningar        
Vid årets början 22   53 75   19 63 82
Årets avskrivningar 4 2 6   3 4 7 
Avyttringar – –1 –1  – –14 –14
Vid årets slut 26 54 80  22 53 75 
Redovisat värde        
Vid årets början 26 7 33  29 5 34 
Vid årets slut 23 6 29  26 7 33
Byggnader och mark avser förbättringar av hyrda fastigheter. Årets avskriv-
ningar redovisas under administrationskostnader i resultaträkningen. 
Leasingkostnader för tillgångar som innehas via operationella leasing
 avtal 
såsom förhyrda lokaler, bilar och kontorsutrustning redovisas under admi
-
nistrationskostnader och uppgick till 69 (62). Framtida betalningar för icke 
uppsägningsbara leasingavtal uppgick till 570 (611) och förfaller enligt  
tabellen till höger. 
2023 2022
Inom ett år 71 65 
Mellan ett och fem år 248 258 
Senare än fem år 251 288 
Summa 570 611 
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 138 =====

Atlas Copco Group 2023   136
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A9. Uppskjutna skattefordringar och skatteskulder
2023 2022
Till
-
gångar Skulder Netto
Till
-
gångar Skulder Netto
Pensioner och 
liknande förpliktelser 43 – 43 42 – 42 
Övriga avsättningar 78  – 78 13  – 13 
Summa 121 – 121 55 – 55 
Nedan följer en avstämning av nettoförändringen i uppskjuten skatt från 
årets början till årets slut:
2023 2022
Vid årets början, netto 55 63 
Redovisat i eget kapital 31 –
Redovisat i årets resultat 35 –8 
Vid årets slut, netto 121 55 
A10. Andelar i koncernföretag
2023 2022
Ackumulerade anskaffningsvärden   
Vid årets början 259 254 243 324 
Investeringar – 3 
Säkring av nettoinvestering  1 075 450
Aktieägartillskott   12 504 15 477 
Avyttringar –17 –
Vid årets slut 272 816 259 254 
Ackumulerade uppskrivningar   
Vid årets början 600 600 
Vid årets slut 600 600 
Ackumulerade nedskrivningar   
Vid årets början  –80 363 –80 355 
Nedskrivningar –593 –8 
Vid årets slut –80 956 –80 363 
Summa 192 460 179 491 
Se not A21 för ytterligare information om andelar i koncernföretag.
A11. Övriga finansiella tillgångar
2023 2022
Fordringar på koncernföretag 9 –
Kapitalförsäkringar 205 199 
Finansiella tillgångar värderade till upplupet 
anskaffningsvärde:
  
– övriga finansiella fordringar 57 56 
Vid årets slut 271 255 
Kapitalförsäkringar avser avgiftsbestämda pensionsplaner och ställs som 
säkerhet till förmånstagaren (se not A15 och A20).  
A12. Övriga fordringar
2023 2022
Fordringar på koncernföretag 4 501 4 396 
Finansiella tillgångar värderade till upplupet 
anskaffningsvärde:
  
– övriga fordringar 26 17 
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 85 58 
Vid årets slut  4 612 4 471
A13. Likvida medel 
2023 2022
Likvida medel värderade till upplupet 
anskaffningsvärde:
  
– kassa och bank 0 0 
Vid årets slut 0 0 
Moderbolagets garanterade men outnyttjade kreditfaciliteter uppgick till       
7 073 (7
 
133).
A14. Eget kapital
Se not 19 i koncernredovisningen för information om aktietransaktioner, 
föreslagen utdelning för 2023 och mandat godkända av bolagsstämman.
Reserver
Moderbolagets egna kapital innefattar reserver som beskrivs nedan.
Reservfond
Reservfonden är en del av bundet eget kapital och är inte utdelningsbar.
Fond för verkligt värde – omräkningsreserv
Fonden består av omräkning av koncerninterna fordringar på eller skulder 
till en utlandsverksamhet som i allt väsentligt är del av nettoinvesteringen i 
utlandsverksamheten liksom kassaflödessäkringar för omvandling av rörlig 
ränta till fast ränta.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 139 =====

Atlas Copco Group 2023   137
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A15. Pensioner och liknande förpliktelser
2023 2022
Avgiftsbestämda 
pensionsplaner
Förmånsbestämda 
pensionsplaner Summa
Avgiftsbestämda 
pensionsplaner
Förmånsbestämda 
pensionsplaner Summa
Vid årets början 199 4  203 201 4 205 
Avsättningar  33  1  34 26 1 27 
Utbetalningar –27 –1 –28 –28 –1 –29 
Vid årets slut 205 4 209 199  4 203
Moderbolaget har kapitalförsäkringar på 205 (199) hänförliga till avgiftsbestämda pensionsplaner. Försäkringarna redovisas som övriga finansiella tillgångar 
och ställs som säkerhet till förmånstagaren.
Beskrivning av förmånsbestämda pensionsplaner
Moderbolaget har två förmånsbestämda pensionsplaner. ITP-planen är en slutlönebaserad pensionsplan som omfattar huvuddelen av Atlas Copco AB:s  
tjänstemän i Sverige. Atlas Copco tryggar förmånerna genom en pensionsstiftelse. Den andra planen hänför sig till tidigare anställda högre tjänstemän  
som i dag är pensionerade. Denna plan är tryggad genom skuldföring.
2023 2022
Fonderade 
pensionsplaner
Ofonderade 
pensionsplaner Summa
Fonderade 
pensionsplaner
Ofonderade 
pensionsplaner Summa
Redovisade belopp för förmånsbestämda 
förpliktelser
186 4 190 172 4 176 
Förvaltningstillgångarnas verkliga värde –594 –  –594 –625 – –625 
Nuvärdet för nettoförpliktelser –408 4  –404 –453 4  –449
Ej redovisade överskott 408 –  408 453  – 453 
Nettobelopp redovisat i balansräkningen 0 4 4 0  4 4 
2023 2022
Förändring av redovisade belopp för 
förmånsbestämda förpliktelser
Fonderade 
pensionsplaner
Ofonderade 
pensionsplaner Summa
Fonderade 
pensionsplaner
Ofonderade 
pensionsplaner Summa
Förmånsbestämda förpliktelser vid  
årets början 172 4 176 150 5 155
Kostnader för pensioner intjänade under året 3 1 4 4 0 4 
Räntekostnader 5 0  5 4 0 4
Utbetalda pensioner 14 – 14 –8 –1 –9 
Andra ändringar i förmånsbestämda 
förpliktelser
–8 –1  –9 22 0 22 
Förmånsbestämda förpliktelser vid  
årets slut
186 4 190 172  4 176 
2023 2022
Förändringar i förvaltningstillgångar
Fonderade 
pensionsplaner
Ofonderade 
pensionsplaner Summa
Fonderade 
pensionsplaner
Ofonderade 
pensionsplaner Summa
Verkligt värde för förvaltningstillgångar  
vid årets början
625 – 625 672 – 672 
Avkastning på förvaltningstillgångar –23 – –23 –39 – –39 
Utbetalning av förvaltningstillgångar –8 – –8 –8 – –8 
Verkligt värde för förvaltningstillgångar  
vid årets slut
594 – 594 625  – 625 
2023 2022
Pensionsåtaganden i egen regi    
Kostnader exkl. ränta 16 16 
Summa 16 16
Pensionsåtaganden inom innehavd försäkring   
Kostnader för pensioner intjänade under året 25 25
Summa 25 25 
Nettokostnader för pensioner, exkl. skatter 41  41
Särskild löneskatt på pensionskostnader 7 7
Summa 48 48
Årets pensionskostnader, som redovisas under administrationskostnader i 
resultaträkningen, uppgick till 41 (41) varav till ledande befattningshavare  
12 (12) och till andra 29 (29).
Moderbolagets andel av förvaltningstillgångarnas verkliga värde i Atlas  
Copcos pensionsstiftelse uppgår till 594 (625) enligt följande:
2023 2022
Aktierelaterade värdepapper 107 61 
Obligationer 119 38 
Fastigheter 2 – 
Alternativa investeringar  281 260 
Likvida medel 85 266 
Summa 594 625 
Förvaltningstillgångarna i Atlas Copcos pensionsstiftelse är inte inkluderade i 
moderbolagets finansiella tillgångar. 
Avkastningen på förvaltningstillgångarna i Atlas Copcos pensions
 stiftelse 
uppgick till 0.24% (–6.91) inklusive utbetald ersättning om MSEK 8.1 (8.1).
Moderbolaget tillämpar de aktuariella antaganden som används av 
 
Pensionsregistreringsinstitutet (PRI), bland annat diskonteringsräntan 2.9% 
(2.9). Moderbolaget uppskattar att MSEK 11 kommer att betalas in till för-
måns
 bestämda planer under 2024. 
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 140 =====

Atlas Copco Group 2023   138
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A16. Övriga avsättningar
 
2023 2022
Vid årets början  501 813
Under året:   
– gjorda avsättningar 364 –245 
– utnyttjade avsättningar –214 –67
Vid årets slut 651 501
Övriga avsättningar omfattar främst avsättningar hänförliga till personal
-
optionsprogram redovisade enligt IFRS 2 och UFR 7.
A17. Räntebärande skulder
 2023 2022
Förfall Återköpt nominellt belopp Redovisat värde Verkligt värde Redovisat värde Verkligt värde
Långfristiga       
Medium Term Note Program MEUR 500 2023 MEUR 314 – – 2 861 3 500 
Medium Term Note Program MEUR 500 2026  5 077 5 215 5 076 5 063 
Bilaterala lån NIB MEUR 200 2024 MEUR 200 – –   2 100 2 257 
Bilaterala lån EIB MEUR 200 2027  2 030  2 099  2 030 1 958 
Bilaterala lån EIB MEUR 100 2028  1 012    1 009  1 012 959 
Bilaterala lån EIB MEUR 415 2030  4 576 4 718 – –
Bilaterala lån EIB MEUR 60 2030  697 683 – – 
Bilaterala lån NIB MEUR 183 2031  2 045 2 053 –  – 
Långfristiga räntebärande skulder till koncernföretag   19 168 20 752 8 314  9 614 
Avgår kortfristig del av långfristiga lån   – – –2 861 –3 500 
Summa långfristiga räntebärande skulder   34 605 36 529 18 532 19 851 
Kortfristiga       
Kortfristig del av långfristiga lån   – –  2 861 3 500 
Summa kortfristiga räntebärande skulder   –  – 2 861 3 500 
Vid årets slut   34 605 36 529 21 393 23 351 
Varav externa räntebärande skulder   15 437 15 777 13 079 13 737 
Skillnaden mellan redovisat värde och verkligt värde hänger samman med värderingsmetoden eftersom vissa skulder redovisas till upplupet anskaffnings 
värde och inte till verkligt värde. Förändringar i räntenivåer och kreditmarginaler ger upphov till skillnaden mellan verkligt värde och upplupet anskaffnings-
värde. Återbetalda lån under 2023 inkluderade det utestående beloppet på 314 MEUR av ett offentligt obliogationslån på 500 MEUR och ett 200 MEUR lån från 
Nordiska Investeringsbanken (NIB). Nyupplåning innefattade ett långfristigt lån på 475 MEUR från Europeiska Investeringsbanken (EIB) och ett långfristigt lån 
på 183 MEUR från Nordiska Investeringsbanken (NIB).
I tabellen nedan visas förfallostrukturen för moderbolagets externa  
ränte
 
bärande skulder.
Förfall Fast Rörlig 1 Redovisat  värde Verkligt värde
2026 5 077 – 5 077 5 215
2027 2 030 – 2  030 2 099 
2028  1 012 –  1 012 1 009
2030 – 5 273 5 273 5 401
2031 – 2 045 2 045 2 053 
Summa 8 119 7  318 15 437 15 777 
1  Rörlig ränta i tabellen är lån med räntesättning var sjätte månad eller oftare.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 141 =====

Atlas Copco Group 2023   139
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A18. Övriga skulder
2023 2022
Leverantörsskulder 24 15 
Skulder till koncernföretag  63 90 
Övriga finansiella skulder:   
– övriga skulder 47 38 
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 222 232 
Vid årets slut 356 375
Upplupna kostnader inkluderar poster såsom sociala avgifter, semesterlöne-
skuld och upplupna räntor.
A19.
Finansiell exponering och principer  
för riskhantering
Moderbolagets räntebärande skulder
Atlas Copco AB hade externa räntebärande skulder på 15 437 (13
 
079) och 
interna räntebärande skulder på MSEK 19 168  (8
 
314) per den 31 december 
2023. Derivat
 instrument används för att hantera valuta- och ränterisker i linje 
med Financial Risk Management Committees riktlinjer, se not 26 i koncern
-
redovisningen. 
Säkringsredovisning
Moderbolaget säkrar andelar i dotterföretag genom lån på MEUR 2 378 
(2
 
392). Den använda metoden för säkrings
 redovisning avseende lån bygger 
på ett undantag i RFR 2. 
Finansiell kreditrisk
Kreditrisk för finansiella transaktioner är risken att moderbolaget ådrar sig 
förluster, avseende moderbolagets investeringar, bankmedel eller derivat
-
transaktioner, till följd av att motparten inte betalar. Mer information om 
investerings- och derivattransaktioner finns i not 26 i koncernredovisningen.
I tabellen nedan visas faktisk exponering avseende finansiella instrument per 
31 december.
Finansiell kreditrisk 2023 2022
Likvida medel 0 0 
Fordringar på koncernföretag  4 510 4 396
Övrigt 169 131 
Summa 4 679 4 527 
Hierarki för verkligt värde
Verkliga värden baseras på marknadsvärden eller, i de fall sådana inte är till-
gängliga, på observerbara indata eller andra värderingstekniker. De belopp 
som visas i andra noter är orealiserade och kommer inte nödvändigtvis att  
realiseras. För nivåklassificering, se not 26 i koncernredovisningen. Det finns 
inga instrument klassificerade i nivå 3 i moderbolaget. 
Värderingsmetoder
Derivat
Verkligt värde för valutaterminskontrakt beräknas utifrån rådande mark-
nadsläge. Ränteswappar värderas baserat på marknadsräntor och nuvärde 
av framtida kassaflöden.
Räntebärande skulder
Verkliga värden beräknas baserat på marknadsräntor och nuvärde av  
framtida kassaflöden.
Moderbolagets finansiella instrument uppdelade i kategorier
Det redovisade värdet för moderbolagets finansiella instrument motsvarar 
verkligt värde i alla kategorier förutom för räntebärande skulder. 
Se not A17 för mer information. 
A20. Ställda säkerheter och eventualförpliktelser
2023 2022
Ställda säkerheter för derivat   
Kapitalförsäkringar 205 199
Summa 205 199 
Eventualförpliktelser   
Borgensförbindelser och övriga 
eventualförpliktelser:
  
– för externa parter 3 3 
– för koncernföretag 10 843 10 063 
Summa 10 846 10 066 
Borgensförbindelser och övriga eventualförpliktelser inkluderar bank
-
garantier samt kommersiella garantier. Ökningen jämfört med föregående 
år härrör främst från moderbolagsgarantier tillhandahållna av Atlas Copco 
AB på uppdrag av dess dotterbolag.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 142 =====

Atlas Copco Group 2023   140
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A21. Direktägda dotterföretag
2023 2022
Antal aktier Andel
Redovisat 
värde Antal aktier Andel
Redovisat 
värde
Direktägda produktbolag       
Atlas Copco Airpower n.v., Wilrijk 76 416 100 46 931 76 416  100 46 744 
Direktägda kundcenter       
AGRE Kompressoren GmbH, Steyr 200 000  100  7  200 000 100 7 
ALUP Kompressoren AG, Oftringen 3 500 100  25 3 500 100  25
ALUP Kompressoren Polska sp.  
z.o.o., Janki 9 000 100 14 9 000 100 14 
Atlas Copco (Cyprus) Ltd., Nicosia 99 998 100 0 99 998  100 0 
Atlas Copco (India) Private Ltd., Pune 21 731 917 100 933 21 731 917  100 898 
Atlas Copco (Ireland) Ltd., Dublin 250 000 100 28 250 000 100 28 
Atlas Copco (Malaysia), Sdn. Bhd.,  
Shah Alam
1 000 000 100  16 1 000 000  100  13
Atlas Copco (Philippines) Inc., Binan 677 980 100 129 677 980 100  69
Atlas Copco (Schweiz) AG, Studen 8 000 100 65 8 000  100 64 
Atlas Copco (South East Asia) Pte. 
Ltd., Singapore
4 500 000 100 35 4 500 000 100 35 
Atlas Copco (Thailand) Limited, 
Bangkok
1 0/100 1 0 1 0/100 1 0
Atlas Copco Argentina S.A.C.I.,  
Buenos Aires
5 120 025 93/100 1 84 5 120 025 93/100 1  84
Atlas Copco Brasil Ltda, Barueri 70 358 841 100 259  70 358 841 100 255 
Atlas Copco Canada Inc., Toronto 6 946  100 2 417 6 946  100 2 185 
Atlas Copco Chile SpA, Santiago 24 998 100 7  24 998  100 7 
Atlas Copco Compressor AB,  
556155-2794, Nacka
60 000 100  38 60 000 100 36 
Atlas Copco Eastern Africa Limited, 
Nairobi
482 999 100  40 482 999 100 40 
Atlas Copco Equipment Egypt  
S.A.E., Kairo
5 0/100 1 5 5  0/100 1  5
Atlas Copco GmbH, Wien 1 100 43 1 100 43 
Atlas Copco Indoeuropeiska AB,  
556155-2760, Nacka
 3 500 100  20 3 500 100 20 
Atlas Copco KK, Tokyo 100 000 100 41  100 000 100 39 
Atlas Copco Kompressorteknik A/S, 
Albertslund
4 000 100 5 4 000 100 5 
Atlas Copco Maroc SA, Casablanca 3 960 99 6 3 960  99  6
Atlas Copco Polska Sp. z o. o., 
Warszawa
4 000 100 81 4 000  100  80
2023 2022
Antal aktier Andel
Redovisat 
värde Antal aktier Andel
Redovisat 
värde
Atlas Copco Services Middle East  
OMC, Manama
500 100 31 500 100 24 
Atlas Copco Ukraine LLC, Kiev 10 000 000 100 4  10 000 000 100 3 
Atlas Copco Venezuela SA,  
Valencia
1 592 100 9 1 592 100  9
Sociedade Atlas Copco Portugal 
Unipessoal Lda, Porto Salvo
1 100  19 1 100 15 
Direktägda holdingbolag och  
andra bolag
      
AB Atlas Diesel, 556019-1610, Nacka 1 000 100 0 1 000 100 0 
Atlas Copco A/S, Vestby 2 500 100 46 2 500 100 45 
Atlas Copco Beheer B.V., Zwijndrecht 15 712 100 76 15 712 100  76
Atlas Copco Finance Belgium bv,  
Wilrijk
1 0/100 1 0 1 0/100 1 0 
Atlas Copco Finance DAC, Dublin 5 162 000 001 100  55 954 5 162 000 001 100 54 878 
Atlas Copco France Holding S.A.,  
Frépillon
278 255 100 338 278 255 100 321 
Atlas Copco Holding GmbH, Essen 2 100 21 232 2  100 9 377 
Atlas Copco Internationaal B.V., 
Zwijndrecht
 10 002  100 27 439  10 002 100  27 455
Atlas Copco Järla Holding AB,  
556062-0212, Nacka
95 000 100 124 95 000 100 716 
Atlas Copco Nacka Holding AB,  
556397-7452, Nacka
100 000 100 12 100 000 100 12 
Atlas Copco Sickla Holding AB,  
556309-5255, Nacka
1 000 100 35 699 1 000 100 35 590 
Econus S A, Montevideo – – –  21 582 605 100 17 
Industria Försäkringsaktiebolag 
Industria Insurance Company Ltd, 
516401-7930, Nacka
300 000 100 30 300 000  100 30 
JSC Atlas Copco, Moskva 2 644 100  185 2 644 100  185
Oy Atlas Copco AB, Vantaa 150  100  33   150 100 33 
Power Tools Distribution n.v., Hoeselt – –/100 1 – 1  0/100 1 3 
Saltus Industrial Technique AB,  
559053-5455, Nacka
100 100 0 500 100 0 
Redovisat värde, 31 december   192 460    179 491
1  Första siffran: andel som innehas av moderbolaget, andra siffran: andel som innehas av Atlas Copco Group.
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 143 =====

Atlas Copco Group 2023   141
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A22. Närstående
Relationer
Moderbolaget har närstående relationer med sina största aktieägare,  
dotter
 företag, intresseföretag och joint ventures samt med styrelse
-
ledamöter och koncernledning.
Moderbolagets största aktieägare, Investor AB, kontrollerar cirka 
 
22% (22%) av rösterna i Atlas Copco AB.
Moderbolagets direktägda dotterföretag redovisas i not A21 och  
andra direkt och indirekt ägda operativa dotterföretag redovisas på  
sidorna som följer.
Information om styrelseledamöter och koncernledning presenteras  
på sidorna 78–81.
Transaktioner och utestående balanser
Gruppen har inte haft några transaktioner med Investor AB under året,  
förutom aviserade utdelningar, och har inga utestående balanser med  
Investor AB.
Investor AB har även bestämmande eller betydande inflytande i  
andra företag som Atlas Copco AB kan göra affärer med i den ordinarie  
verksamheten. 
Alla sådana transaktioner görs på affärsmässiga villkor. 
I tabellen nedan redovisas moderbolagets transaktioner med  
koncern
 
företag:
2023 2022
Intäkter   
Utdelning 9 739 30 536 
Koncernbidrag 3 383 2 949 
Ränteintäkter 184 38 
Kostnader   
Koncernbidrag 0 –3 
Räntekostnader –309  –101
Fordringar  4 510  4 396 
Skulder    19 231 8 404 
Garantiförbindelser  10 843 10 063 
Direkt och indirekt ägda holdingbolag och operativa koncernföretag  
(exklusive filialer), redovisade per land/område.
Land/Område Företag Placering (stad)
Algeriet SPA Atlas Copco Algérie Alger
Angola Atlas Copco Angola Ltd Luanda
Argentina Atlas Copco Argentina S.A.C.I. Buenos Aires
Australien Atlas Copco Australia Pty Ltd Blacktown
Ausmedi
 
International
 
Pty. Ltd. Melbourne
Dewatering Holdings No 2 Pty Limited Perth
LEWA Australia PTY LTD East Perth
National Pump and Energy Pty Birtinya
SCS Filtration Melbourne
Land/Område Företag Placering (stad)
Australien Sykes Group Pty Ltd Cardiff
Vortex Group Australasia Pty Ltd Perth
Vortex Group of Companies Pty Ltd Perth
Walker Filtration Pty Ltd Melbourne
Bahrain Atlas Copco Services Middle East OMC Manama
Bangladesh Atlas Copco Bangladesh Ltd. Dhaka
Belgien Atlas Copco Airpower n.v. Wilrijk
Atlas Copco Belgium n.v. Overijse
Atlas Copco Finance Belgium bv Wilrijk
Atlas Copco Rental Europe n.v. Boom
Atlas Copco Support Services n.v. Kontich 
Atlas Copco Vacuum Belgium nv Hoeselt
EDMAC Europe n.v. Wilrijk
Geveke Compressor Technology nv Vilvoorde
Geveke Process Technology bv Vilvoorde
International Compressor Distribution n.v. Wilrijk
MultiAir BELUX nv Deinze
Power Tools Distribution n.v. Hoeselt
Bolivia Atlas Copco Bolivia S.A Compresores,  
Maquinaria y Servicio Santa Cruz de la Sierra
Brasilien Atlas Copco Brasil Indústria e Comércio Ltda.
 Barueri 
Atlas Copco Brasil Ltda. Barueri 
Atlas Copco Real Estate Ltda Barueri
Chicago Pneumatic Brasil Ltda. Barueri 
Edwards Vácuo Ltda. Sao Paulo
ISRA VISION Comércio, Serviços, Importação e 
Exportação Ltda. Barueri
Itubombas Locação, Comércio, Importação e 
Exportação Ltda. Itu
LEWA Brasil Equipamentos Ltda. Diadema
Leybold do Brasil Ltda. Jundiaí
Perceptron do Brazil Ltda. Barueri
Pressure Compressores Ltda. Maringa
Bulgarien Atlas Copco Bulgaria EOOD Sofia
Chile Atlas Copco Chile SpA Santiago
Colombia Atlas Copco Colombia Ltda Bogotá
Cypern Atlas Copco (Cyprus) Ltd. Nicosia
Danmark Atlas Copco Kompressorteknik A/S Albertslund
Oxymat A/S Helsinge
RENO A/S Århus
Egypten Atlas Copco Equipment Egypt S.A.E. Kairo
Atlas Copco Service Egypt Kairo
Filippinerna Atlas Copco (Philippines) Inc. Binan
Finland Oy Atlas Copco Ab Vanda
Oy Atlas Copco Kompressorit Ab Vanda
Oy Atlas Copco Tools Ab Vanda
Land/Område Företag Placering (stad)
Frankrike Atlas Copco Applications Industrielles S.A.S. Frépillon
Atlas Copco Crépelle S.A.S. Lille
Atlas Copco France Holding S.A. Frépillon
Atlas Copco France SAS Frépillon
Edwards SAS Herblay
ETS Georges Renault S.A.S. Saint-Herblain
Exlair S.A.S. Frépillon
FITEC Tarnos
LEWA France SAS Neuville-sur-Oise
Leybold France SAS Bourg-lès-Valence
MultiAir France S.A.S Chambly
Perceptron EURL Montigny le Bretonneux
Seti-Tec S.A.S. Collegien
Förenade
 Allightprimax FZCO Dubai
Arabemiraten Atlas Copco Middle East FZE Dubai
LEWA Middle East FZE Sharjah
Grekland Atlas Copco Hellas AE Koropi 
Hongkong Atlas Copco China/Hong Kong Ltd Hongkong
Indien Atlas Copco (India) Private Ltd. Pune 
Edwards India Private
 
Ltd. Pune
HHV Pumps Private Limited Bangalore
ISRA VISION INDIA Private Limited Mumbai
LEWA Pumps India Pvt Ltd. Chennai
Leybold India Pvt Ltd. Bangalore
Perceptron Non-Contact Metrology Solutions 
Pvt Ltd. Chennai
Indonesien PT Atlas Copco Indonesia Jakarta
Irak Atlas Copco Iraq LLC
 Erbil
Irland Atlas Copco (Ireland) Ltd. Dublin
Atlas Copco Finance DAC Dublin
Edwards Vacuum Technology Ireland
 
Ltd Dublin
Provac Limited Wexford
Israel Edwards Israel Vacuum
 
Ltd Kiryat Gat
Italien ABAC Aria Compressa S.r.l Robassomero
Atlas Copco BLM S.r.l. Milano
Atlas Copco Italia S.r.l. Milano
C.P. Service SRL Neapel
Ceccato Aria Compressa S.r.l Montecchio Maggiore
Desoutter Industrial Tools SrL Lissone
Edwards
 
S.r.l. Milano
Eurochiller S.r.l. Castello d'Agogna (Pv)
Fiac Professional Air Compressors S.r.l. Sasso Marconi
LEWA Italy S.r.l. Rho
Leybold Italia S.r.l Milano 
MultiAir Italia S.r.l Montecchio Maggiore
SCB S.r.l. Villar San Costanzo
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 144 =====

Atlas Copco Group 2023   142
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A22. Närstående, fortsättning
Land/Område Företag Placering (stad)
Italien Varisco S.r.l. Padua
Japan Atlas Copco KK Tokyo
Edwards Japan
 
Ltd Chiba
Fuji Industrial Technique Co., Ltd. Osaka
Leybold Japan Co.Ltd. 
 Kohoku-Ku, 
Yokohama-Shi
Kanada Atlas Copco Canada Inc. Toronto
Chicago Pneumatic Tool Co. Canada Ltd. Toronto
Class 1 Incorporated Cambridge
CPC Pumps International Inc. Burlington
Entreprises Larry Inc. Montreal
Lucas Drive - 2352341 Ontario Inc. Burlington
Sutton Drive - 2485283 Ontario Inc. Burlington
Kazakstan Atlas Copco AirPower Central Asia LLP Almaty
Kenya Atlas Copco Eastern Africa Limited Nairobi
Kina Atlas Copco (Wuxi) Compressor Co., Ltd. Wuxi
Atlas Copco (Shanghai) Equipment Rental  
Co., Ltd. Shanghai
Atlas Copco Industrial Technique (Shanghai)  
Co., Ltd. Shanghai
Atlas Copco (China) Investment Co., Ltd. Shanghai
Atlas Copco (Shanghai) Process Equipment  
Co., Ltd. Shanghai
Atlas Copco (Shanghai) Trading Co., Ltd. Shanghai
Bolaite (Shanghai) Compressor. Co., Ltd Shanghai
Bozhong (Shandong) Industrial Equipment  
Co., Ltd. Zibo
Chinco Vacuum Technique (Zibo) Co., Ltd. Zibo
CSK China Co. Ltd. Wuxi 
CSK Xian China Co. Ltd. Xian 
Edmac (Shanghai) Trading Co., Ltd. Shanghai
Edwards Technologies Trading (Shanghai)  
Company Ltd. Shanghai
Edwards Technologies Vacuum Engineering 
(Qingdao) Company Ltd. Qingdao
Edwards Technologies Vacuum Engineering 
(Shanghai) Company Ltd. Shanghai
Edwards Technologies Vacuum Engineering 
(Xian) Company Ltd. Xian 
Factory for Industrial Air Compressors  
(Jiangmen) Co., Ltd. Jiangmen 
ISRA VISION (Shanghai) Co. Ltd. Shanghai
Kunshan Q-Tech Air System Technologies Ltd. Kunshan
LEWA (Dalian) Fluid Technology Co., Ltd. Dalian
LEWA Pumps (Dalian) Co., Ltd. Dalian
Leybold Equipment (Tianjin) Co., Ltd. Tianjin 
Leybold (Tianjin) International Trade Co.Ltd. Tianjin 
Linghein (Shanghai) Gas Technologies Co., Ltd. Shanghai
Liutech Compressor Air System (Shanghai) Co., Ltd
 Shanghai
Land/Område Företag Placering (stad)
Kina Liutech Machinery Equipment Co., Ltd. Liuzhou
Liuzhou Tech Machinery Co., Ltd. Liuzhou
Meditech (Shanghai) Gas Technology Co., Ltd. Shanghai
Perceptron Metrology Technology (Shanghai) 
Co.,Ltd. Shanghai
Q-Tech (Shanghai) Gas Equipment Co.,Ltd. Shanghai
Shandong Meditech Technology
 
Co.,
 
Ltd. Jinan
Shanghai Beacon Medaes Medical Gas  
Engineering Consulting Co., Ltd. Shanghai
Shanghai Tooltec Industrial Tool Co., Ltd. Shanghai
Suzhou Since Gas Technology Co., Ltd. Suzhou
Pan-Asia Gas Technologies (Wuxi) Co., Ltd. Wuxi
Wuxi Pneumatech Air/Gas Purity Equipment  
Co., Ltd. Wuxi
Wuxi Shengda Air/Gas Purity Equipment  
Co., Ltd. Wuxi
Lettland Atlas Copco Baltic SIA Marupes Novads
Libanon Atlas Copco Levant S.A.L. Beirut
Luxemburg Atlas Copco Finance S.á.r.l. Luxemburg
Malaysia Atlas Copco (Malaysia) Sdn. Bhd. Shah Alam 
Geveke Malaysia Snd. Bhd. Shah Alam 
Geveke Oil & Gas Sdn. Bhd. Shah Alam 
Nano-Purification Solutions (Malaysia) Sdn Bhd Johor Bahru
Vacuum Technique Malaysia Sdn. Bhd.
 Puchong
Marocko Atlas Copco Maroc SA Casablanca
Mexiko Atlas Copco Mexicana S.A. de C.V. Tlalnepantla
Desarrollos Técnologicos ACMSA S.A. de C.V. Tlalnepantla
Desoutter Tools Mexico SA de CV Tlalnepantla
Vacuum Technique Mexico Monterrey
Myanmar Atlas Copco Services Myanmar Co., Ltd. Yangon
Nederländerna Alup Kompressoren BV Oss
Atlas Copco Beheer B.V. Zwijndrecht
Atlas Copco Internationaal B.V. Zwijndrecht
Creemers Compressors B.V. Oss
Eco Ketelservice Verhuur B.V. Tilburg
Eco Steam Trading & Consultancy B.V. Tilburg
E.K.S. Holding B.V. Tilburg
Geveke BV Amsterdam
Geveke Werktuigbouw BV Amsterdam
Leybold Nederland B.V. Utrecht 
Nigeria Atlas Copco Nigeria Ltd. Lagos 
Norge Atlas Copco A/S Vestby
Atlas Copco Kompressorteknikk A/S Vestby
Atlas Copco Tools A/S Vestby
Berema A/S Vestby
Nya Zeeland Atlas Copco (N.Z.) Ltd. Auckland
Conhur Limited Takanini
Land/Område Företag Placering (stad)
Nya Zeeland Exlair (NZ) Limited Auckland
Sykes New Zealand Limited Auckland
Pakistan Atlas Copco Pakistan (Private) Limited Lahore
Peru Atlas Copco Perú S.A.C. Lima
Polen ALUP Kompressoren Polska sp. z.o.o. Janki
Atlas Copco Polska Sp. z o.o.
 Warszawa
Vector Sp. z o.o. Tarnowo Podgórne
Portugal Sociedade Atlas Copco de Portugal Unipessoal Lda
 Porto Salvo
Rumänien Atlas Copco Romania S.R.L. Bukarest
Scheugenpflug S.R.L. Sibiu
Ryssland JSC Atlas Copco
 Moskva
Schweiz ALUP Kompressoren AG Oftringen
Atlas Copco (Schweiz) AG Studen
LEWA Switzerland AG Reinach
Leybold Schweiz AG Steinhausen 
Medgas-Technik Schweiz AG Sankt-Gallen
Photonfocus AG Lachen
Serbien Atlas Copco Srbija doo Belgrad
Singapore Atlas Copco (South East Asia) Pte. Ltd Singapore
Geveke International Pte Ltd Singapore
LEWA Singapore Pte. Ltd. Singapore
Leybold Singapore Pte Ltd Singapore
Nano-Purification Solutions Asia Pacific Pte Ltd Singapore
Vacuum Technique Singapore Pte Ltd Singapore
Slovakien ACJ s.r.o. Samorin
Atlas Copco s.r.o Bratislava
ISRA VISION s.r.o. Bratislava
Oxymat Slovakia SrO Vadovce
Perceptron Slovensko s.r.o. Bratislava
Schneider Airsystems s.r.o. Nitra
Slovenien Atlas Copco d.o.o. Trzin
Spanien Aire Comprimido Industrial Iberia, S.L. Madrid
Atlas Copco S.A.E. Madrid
Bostran 21 SL Santa Margarida
Grupos Electrógenos Europa, S.A. Zaragoza
IBVC Vacuum, S.L.U. Madrid
LEWA Hispania S.L. Madrid
Leybold Hispanica S.A. Cornellá de Llobregat
Storbritannien Air Compressors and Tools Limited Warrington
Airflow Compressors and Pneumatics Limited Warrington
Associated Compressor Engineers Limited Stockport
Atlas Copco IAS UK Limited Flintshire
Atlas Copco Ltd. Hemel Hempstead
Atlas Copco UK Holdings Ltd. Hemel Hempstead
BeaconMedaes Ltd Markham Vale
C.A.S products Limited Bolton
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 145 =====

Atlas Copco Group 2023   143
finAnSi ell A  rA PPOr ter – nOt er
A22. Närstående, fortsättning
Land/Område Företag Placering (stad)
Storbritannien Edwards
 
Ltd. Burgess Hill
Glaston Compressor Services Limited Hemel Hempstead
Leybold UK Ltd. Chessington 
Maziak Compressor Services Limited Wellingborough
Maziak Holdings 2022 Limited Wellingborough
Maziak Holdings Limited Wellingborough
Nano Purification Solutions Ltd Gateshead
Precision Pneumatics Ltd Liverpool
Tentec Ltd. Wolverhampton
Walker Filtration Ltd. UK Washington
Wearside Pneumatics Ltd Newcastle
Sverige Atlas Copco Compressor AB Nacka
Atlas Copco Industrial Technique AB Nacka
Atlas Copco Järla Holding AB Nacka
Atlas Copco Nacka Holding AB Nacka
Atlas Copco Sickla Holding AB Nacka
Industria Försäkringsaktiebolag, Industria  
Insurance Company Ltd Nacka
Sydafrika Atlas Copco Industrial South Africa (Pty) Ltd Boksburg
Rand Air South Africa (Pty) Ltd Boksburg
Sydkorea Atlas Copco Korea Co., Ltd. Seongnam
CP Tools Korea Co., Ltd. Anyang
CSK Inc. Yongin 
Edwards Korea
 
Ltd Cheonan
ISRA VISION Korea Co. Ltd Seoul
LEWA Korea Co., Ltd. Seoul
Leybold Korea Ltd Bundang 
Taiwan Atlas Copco Taiwan Ltd. Taoyuan
CSKT Inc. Jubei 
Edwards Technologies
 
Ltd Jhunan
Leybold Taiwan Ltd Zhubei
Thailand Atlas Copco (Thailand) Limited Bangkok
Turkiet Atlas Copco Makinalari Imalat AS Istanbul
Chicago Pneumatic Endüstriyel Ürünler Ticaret A.Ş
 Istanbul
Dost 
Kompresör Endüstri Makinaları İmal  
Bakım ve Ticaret A.Ş Istanbul
Ekomak Endüstriyel Kompresör Makine  
Sanayi ve Ticaret A.Ş Istanbul
Hamamcıoğlu Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş. Istanbul
ISRA VISION Yapay Görme Ve Otomasyon San. Ve T
ı̇c. 
A.ş
 Istanbul
Multiair 
Endüstriyel Hava Ekipmanları Ticaret A.Ş.
 Istanbul
Tekser 
Endüstriyel Cihazlar Sanayi ve Ticaret A.Ş. Istanbul
Land/Område Företag Placering (stad)
Tjeckien ALUP CZ spol. S.r.o Breclav
Atlas Copco s.r.o. Prag
Atlas Copco Services s.r.o. Brno
Edwards s.r.o. Lutin
Next Metrology Software s.r.o.
 Prag
Schneider Airsystems s.r.o. Line
Tyskland Arpuma GmbH Kerpen
Atlas Copco Beteiligungs GmbH ¹ Essen
Atlas Copco Energas GmbH ¹ Köln
Atlas Copco Holding GmbH ¹ Essen
Atlas Copco IAS GmbH ¹ Bretten
Atlas Copco Industry GmbH ¹ Essen
Atlas Copco Kompressoren und Drucklufttechnik GmbH ¹
 Essen
Atlas Copco Power Technique GmbH ¹ Essen
Atlas Copco Tools Central Europe GmbH ¹ Essen
CVS Engineering GmbH ¹ Rheinfelden (Baden)
Desoutter GmbH ¹ Maintal
DF Druckluft-Fachhandel GmbH ¹ Herrenberg
Dipotec GmbH ¹ Neustadt a.d. Donau
Edwards GmbH Feldkirchen
Ehrler & Beck Vakuum- und Drucklufttechnik GmbH ¹
 Renningen
EXTEND3D GmbH ¹ München
ISRA Immobilie Darmstadt GmbH ¹ Darmstadt
ISRA Immobilie Herten GmbH ¹ Darmstadt
ISRA PARSYTEC GmbH ¹ Aachen
ISRA SURFACE VISION GmbH ¹ Herten
ISRA VISION GmbH ¹ Darmstadt
ISRA VISION PARSYTEC AG ¹ Aachen
KDS Kompressoren- und Druckluftservice GmbH ¹
 Essen
LEWA GmbH ¹ Leonberg
LEWA Deutschland GmbH ¹ Leonberg
Leybold Dresden GmbH Dresden 
Leybold GmbH Köln
Leybold Real Estate GmbH ¹ Köln
Medgas-Technik GmbH Medical-Technology ¹ Berndroth
metronom Automation GmbH ¹ Mainz
Multiair Germany GmbH ¹ Reutlingen
nano-purification solutions GmbH ¹ Krefeld
Perceptron GmbH ¹ München
PMH Druckluft GmbH ¹ Erkelenz
Pumpenfabrik Wangen GmbH ¹ Wangen I'm Allgau
QUISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service GmbH ¹
 Puchheim
Scheugenpflug GmbH ¹ Neustadt a.d. Donau
Land/Område Företag Placering (stad)
Tyskland soft2tec GmbH ¹ Russelsheim
Synatec GmbH ¹
 Leinfelden- Echterdingen
Ukraina Atlas Copco Ukraine LLC Kiev
Ungern Atlas Copco Hungary Kft Szigetszentmiklós
USA Air & Gas Solutions LLC Charlotte
Atlas Copco Compressors LLC Rock Hill
Atlas Copco Comptec LLC Voorheesville
Atlas Copco IAS LLC Auburn Hills
Atlas Copco Mafi-Trench Company LLC Santa Maria
Atlas Copco North America LLC Parsippany
Atlas Copco Rental LLC Laporte
Atlas Copco Tools & Assembly Systems LLC Auburn Hills
BeaconMedaes LLC Rock Hill
C H Spencer LLC Salt Lake City
Chicago Pneumatic International Inc. Rock Hill
Chicago Pneumatic Tool Company LLC Rock Hill
Dekker Vacuum Technologies Inc Michigan City
Edwards Semiconductor Solutions LLC Saugerties
Edwards Vacuum, LLC Sanborn
Henrob Corporation New Hudson
Industrial Flow North America LLC Hollistone
Leybold USA Inc. Wilmington
Mid-South Engine & Power Systems LLC White Oak
Montana Instruments Corporation Bozeman
Perceptron Inc. Plymouth
Perceptron Global Inc. Plymouth
Perceptron Software Technology , Inc. Plymouth
Powerhouse Equipment & Engineering Co. Inc. Delanco
Power Technique North America LLC Rock Hill
Primax USA, INC. Charlotte
Quincy Compressor LLC Bay Minette
Scheugenpflug Inc. Kennesaw
Vacuum Technique LLC Michigan City
Walker Filtration Inc. US Erie
Uzbekistan Atlas Copco Compressor and Power Technique Tashkent
Venezuela Atlas Copco Venezuela SA Valencia
Vietnam Atlas Copco Vietnam Company Ltd. Hanoi
Zambia Atlas Copco Industrial Zambia Limited Kitwe
Österrike AGRE Kompressoren GmbH Steyr
Atlas Copco GmbH Wien
LEWA Austria GmbH Wien
Medgas-Technik medical Systems GmbH Leisach
¹
 
 
 Lokalt regelverk innefattar undantagsregel från lokala lagstadgade krav enl. sektion 264 Handelsgesetz
-
buch (HGB) och sådant undantag har tillämpats för tyska dotterbolag för räkenskapsår 2021–2023. 
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Koncernen
Koncernens resultaträkning
Koncernens rapport över  
totalresultat
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring av  
eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Noter
•
 
Moderbolaget
Övrig information

===== SIDA 146 =====

Styrelsens underskrifter
Årsredovisningen har upprättats i enlighet med god redovisningssed i  
Sverige och koncernredovisningen har upprättats i enlighet med de inter
-
nationella redo
 visningsstandarder som avses i Europa
 parlamentets och 
rådets förordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om tillämpning 
 
av internationella redo
 visningsstandarder. Årsredovisningen respektive 
 
koncernredovisningen ger en rättvisande bild av moderbolagets och  
koncernens ställning och resultat.
 
Förvaltningsberättelsen för koncernen respektive moderbolaget ger en  
rätt
 visande översikt över utvecklingen av koncernens och moderbolagets 
verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och 
 
osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen 
står inför.
Årsredovisningen innehåller också koncernens och moderbolagets  
lag
 
stadgade hållbarhetsrapport.
Nacka, Atlas Copco AB
Hans Stråberg Jumana Al-Sibai Johan Forssell Heléne Mellquist Anna Ohlsson-Leijon
Ordförande Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot
Mats Rahmström Gordon Riske Peter Wallenberg Jr Mikael Bergstedt Benny Larsson
Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot
Vd och koncernchef Arbetstagarrepresentant Arbetstagarrepresentant
Stockholm den dag som framgår av vår elektroniska underskrift
Ernst & Young AB
Erik Sandström
Auktoriserad revisor
 Informationen i denna rapport är sådan som Atlas Copco AB är skyldigt att offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden. 
Informationen har lämnats till medier för offentliggörande den 21 mars 2024.
Styrel SenS u nderS Kr ifter
Atlas Copco Group 2023   144
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
•
 S
tyrelsens underskrifter
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 147 =====

Revisionsberättelse
Till bolagsstämman i Atlas Copco AB,  
org nr 556014-2720 
Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovisningen för 
Atlas Copco AB för år 2023 med undantag för bolagsstyrningsrapporten och 
hållbarhetsrapporten på sidorna 74–83 respektive 5–11 och 32–65 samt 
kvartalsdata på sida 101. Bolagets årsredovisning och koncernredovisning 
ingår på sidorna 5–65, 67–71 och 74–144 i detta dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med års-
redovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av 
moderbolagets finansiella ställning per den 31 december 2023 och av dess 
finansiella resultat och kassaflöde för året enligt årsredovisningslagen. Kon-
cernredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och 
ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella 
ställning per den 31 december 2023 och av dess finansiella resultat och kas-
saflöde för året enligt International Financial Reporting Standards (IFRS 
Redovisningsstandarder), så som de antagits av EU, och årsredovisningsla-
gen. Våra uttalanden omfattar inte bolagsstyrningsrapporten och hållbar-
hetsrapporten på sidorna 74–83, respektive 5–11 och 32–65. Förvaltningsbe-
rättelsen är förenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens 
övriga delar.
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och 
balansräkningen för moderbolaget och koncernen.
 Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och koncernredo-
visningen är förenliga med innehållet i den kompletterande rapport som har 
överlämnats till moderbolagets revisionsutskott i enlighet med Revisorsför-
ordningens (537/2014) artikel 11.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och 
god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs när-
mare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till moderbo-
laget och koncernen enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort 
vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar att, baserat på vår 
bästa kunskap och övertygelse, inga förbjudna tjänster som avses i Revisors-
förordningens (537/2014) artikel 5.1 har tillhandahållits det granskade bola-
get eller, i förekommande fall, dess moderföretag eller dess kontrollerade 
företag inom EU.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamål-
senliga som grund för våra uttalanden. 
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som enligt vår 
professionella bedömning var de mest betydelsefulla för revisionen av årsre-
dovisningen och koncernredovisningen för den aktuella perioden. Dessa 
områden behandlades inom ramen för revisionen av, och i vårt ställningsta-
gande till, årsredovisningen och koncernredovisningen som helhet, men vi 
gör inga separata uttalanden om dessa områden. Beskrivningen nedan av 
hur revisionen genomfördes inom dessa områden ska läsas i detta samman-
hang.
 Vi har fullgjort de skyldigheter som beskrivs i avsnittet Revisorns ansvar i 
vår rapport om årsredovisningen också inom dessa områden. Därmed 
genomfördes revisionsåtgärder som utformats för att beakta vår bedömning 
av risk för väsentliga fel i årsredovisningen och koncernredovisningen. Utfal-
let av vår granskning och de granskningsåtgärder som genomförts för att 
behandla de områden som framgår nedan utgör grunden för vår revisions-
berättelse.
Värdering av goodwill  
Beskrivning av området
Per 31 december 2023 uppgår det totala värdet på goodwill till 45,4 miljarder 
SEK vilket allokeras till koncernens kassagenererande enheter. Nedskriv-
ningsprövning för goodwill genomförs årligen och så snart det finns indika-
tioner på nedskrivningsbehov. Prövningen genomförs genom att beräkna 
återvinningsvärdet och jämföra det med det bokförda värdet. För att beräkna 
återvinningsvärdet krävs väsentliga uppskattningar och bedömningar gäl-
lande framtida kassaflöden, terminaltillväxt och diskonteringsränta. Ned-
skrivningsprövningen för 2023 resulterade inte i någon nedskrivning. 
Upplysningar relaterade till koncernens väsentliga redovisningsprinciper 
och huvudsakliga källor till osäkerhet i uppskattningar och bedömningar 
framgår av not 1 och upplysningar relaterade till goodwill och nedskrivnings-
test lämnas i not 11. 
Då det bokförda värdet på goodwill är väsentligt och till följd av den höga 
grad av bedömningar som krävs i genomförandet av nedskrivningspröv-
ningar har vi bedömt att värdering av goodwill är ett särskilt betydelsefullt 
område i vår revision.
Hur detta område beaktades i revisionen
I vår revision har vi utvärderat koncernens process för genomförande av 
nedskrivningsprövningar. Vi har även granskat hur koncernen, baserat på 
etablerade kriterier, identifierar kassagenererande enheter. 
Med stöd av våra interna värderingsspecialister har vi utvärderat de värde-
ringsmetoder som har använts. Vi har bedömt rimligheten i väsentliga anta-
ganden samt granskat dessa genom att upprätta känslighetsanalyser, jämfö-
relser mot historiskt utfall och externa källor samt jämförelseanalyser mot 
andra jämförbara bolag. 
Slutligen har vi utvärderat ändamålsenligheten i de upplysningar som 
lämnats i årsredovisningen.
Intäktsredovisning
Beskrivning av området
Koncernen redovisar intäkter från flera olika geografiska marknader och 
intäkterna genereras från en mängd produkt- och produktrelaterade erbju-
danden såsom produktförsäljning, service och uthyrning. Tidpunkten för när 
en intäkt ska redovisas varierar och både redovisning vid en viss tidpunkt 
samt redovisning över tid tillämpas inom koncernen. För att bedöma huru-
vida kontrollen av en produkt har överförts till kunden och för att fastställa till 
vilken grad prestationsåtaganden har uppfyllts kan väsentliga antaganden 
och bedömningar behöva göras. 
Koncernens decentraliserade organisation där intäkter genereras från ett 
stort antal dotterbolag ökar vidare komplexiteten i att fastställa att princi-
perna för intäktsredovisning tillämpas konsekvent.
Upplysningar relaterade till koncernens väsentliga redovisningsprinciper 
och huvudsakliga källor till osäkerhet i uppskattningar och bedömningar 
framgår av not 1 och not 3 innehåller upplysningar avseende intäkter per 
segment och geografisk marknad. 
Baserat på ovanstående har vi gjort bedömningen att intäktsredovisning 
är ett särskilt betydelsefullt område i vår revision. 
Hur detta område beaktades i revisionen
I vår revision har vi utvärderat koncernens processer för intäktsredovisning. 
Vidare har vi granskat koncernens redovisningsmanual och bedömt huru-
vida redovisningsprinciperna för intäktsredovisning är i enlighet med gäl-
lande redovisningsstandarder.
Vi har granskat de olika väsentliga typerna av kundkontrakt och utvärderat 
de identifierade prestationsåtagandena samt de ställningstaganden som 
gjorts avseende när prestationsåtaganden anses vara uppfyllda. Vi har även 
utfört detaljerad testning av intäktstransaktioner samt dataanalys för att 
bedöma intäktsredovisningen.
Vi har också utvärderat ändamålsenligheten i de upplysningar som läm-
nas i årsredovisningen.
re vi SiOnSb erättel Se
Atlas Copco Group 2023   145
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
•
 
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 148 =====

Redovisning av inkomstskatt
Beskrivning av området
Atlas Copco är en global koncern med dotterbolag i stora delar av världen. 
Redovisning av inkomstskatt kräver efterlevnad av lokal skattelagstiftning vil-
ket ofta kan vara komplext och ge utrymme för tolkningar och bedömningar. 
Koncernens dotterbolag är regelbundet föremål för skatterevisioner i vilka 
de lokala skattemyndigheterna kan komma att ifrågasätta koncernens tolk-
ning av den lokala lagstiftningen.
I de fall då skattemyndigheter är av en annan åsikt gällande tolkning av 
skattelagstiftningen är utfallet ofta beroende av förhandlingar med lokala 
skattemyndigheter eller legala processer. För att redovisa inkomstskatter 
finns det fall då koncernen behöver göra väsentliga uppskattningar. Föränd-
ringar i dessa uppskattningar kan få väsentlig påverkan på de redovisade 
inkomstskatterna.
Upplysningar relaterade till koncernens väsentliga redovisningsprinciper 
och huvudsakliga källor till osäkerhet i uppskattningar och bedömningar 
framgår av not 1 och upplysningar avseende inkomstskatter framgår i not 8. 
Baserat på ovanstående har vi gjort bedömningen att redovisning av 
inkomstskatter är ett särskilt betydelsefullt område i vår revision.
Hur detta område beaktades i revisionen
Vi har utvärderat koncernens process för redovisning av inkomstskatter.  
Vi har granskat kommunikation mellan Atlas Copco och lokala skatte
-
myndigheter för väsentliga skatteärenden där osäkerhet föreligger. Våra 
interna specialister har utvärderat de antaganden och tolkningar som kon
-
cernen gjort. Vi har också bedömt rimligheten i redovisningen av väsentliga 
skatteärenden genom jämförelse mot historiska utfall i liknande fall samt 
genom att ta del av bedömningar från koncernens externa skatterådgivare  
i tillämpliga fall.
Vi har utvärderat ändamålsenligheten i de upplysningar som lämnas i  
årsredovisningen.
Annan information än årsredovisningen och koncernredovisningen 
Detta dokument innehåller även annan information än årsredovisningen och 
koncernredovisningen och återfinns på sidorna 1–4, 72–73 och 149–151 
samt kvartalsdata på sida 101. Den andra informationen består även av 
ersättningsrapporten som vi inhämtade före datumet för denna  
revisionsberättelse. Det är styrelsen och verkställande direktören som har 
ansvaret för denna andra information.
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredovisningen 
omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande med bestyrkande 
avseende denna andra information. 
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncernredovis-
ningen är det vårt ansvar att läsa den information som identifieras ovan och 
överväga om informationen i väsentlig utsträckning är oförenlig med års
 -
redovisningen och koncernredovisningen. Vid denna genomgång beaktar 
 
vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat under revisionen samt bedömer om 
informationen i övrigt verkar innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna information, 
drar slutsatsen att den andra informationen innehåller en väsentlig felaktig-
het, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget att rapportera i det  
avseendet.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att års
-
redovisningen och koncernredovisningen upprättas och att den ger 
 
en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och, vad gäller koncern
-
redovisningen, enligt IFRS Redovisningsstandarder så som de antagits av EU. 
Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för den interna kontroll 
som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning och 
koncern
 redovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare 
sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen ansva
-
rar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bolagets för-
måga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är tillämpligt, om för-
hållanden som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att 
använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas 
dock inte om styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bola-
get, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till 
att göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar 
och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets finansiella rapporte-
ring.
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om att årsredovisningen 
och koncernredovisningen som helhet inte innehåller några väsentliga felak-
tigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, och att lämna 
en revisionsberättelse som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en 
hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs 
enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en 
väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund 
av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller 
tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som 
användare fattar med grund i årsredovisningen och koncernredovisningen. 
Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt omdöme och har 
en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. 
Dessutom:
•
  identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredo -
visningen och koncernredovisningen, vare sig dessa beror på oegent-
ligheter eller misstag, utformar och utför granskningsåtgärder bland 
annat utifrån dessa risker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga 
och ändamålsenliga för att utgöra en grund för våra uttalanden. Risken för 
att inte upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är 
högre än för en väsentlig felaktighet som beror på misstag, eftersom 
oegentligheter kan innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga 
utelämnanden, felaktig information eller åsidosättande av intern kontroll.
•
 skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna kontroll som har 
betydelse för vår revision för att utforma granskningsåtgärder som är 
lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men inte för att uttala oss om 
effektiviteten i den interna kontrollen.
•
 utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och 
rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i 
redovisningen och tillhörande upplysningar. 
•
 drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verkställande direk
-
tören använder antagandet om fortsatt drift vid upprättandet av årsredo-
visningen och koncernredovisningen. Vi drar också en slutsats, med 
grund i de inhämtade revisionsbevisen, om det finns någon väsentlig 
osäkerhetsfaktor som avser sådana händelser eller förhållanden som kan 
leda till betydande tvivel om bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. 
Om vi drar slutsatsen att det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i 
revisionsberättelsen fästa uppmärksamheten på upplysningarna i årsre-
dovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om sådana 
upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet om årsredovisningen 
och koncernredovisningen. Våra slutsatser baseras på de revisionsbevis 
som inhämtas fram till datumet för revisionsberättelsen. Dock kan fram-
tida händelser eller förhållanden göra att ett bolag inte längre kan 
fortsätta verksamheten. 
•
 utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och innehållet 
i årsredovisningen och koncernredovisningen, däribland upplysningarna, 
och om årsredovisningen och koncernredovisningen återger de underlig
-
gande transaktionerna och händelserna på ett sätt som ger en rätt-
visande bild.
•
 inhämtar vi tillräckliga och ändamålsenliga revisionsbevis avseende den 
finansiella informationen för enheterna eller affärsaktiviteterna inom kon
-
cernen för att göra ett uttalande avseende koncernredovisningen. Vi ans-
varar för styrning, övervakning och utförande av koncernrevisionen. Vi är 
ensamt ansvariga för våra uttalanden.
Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens planerade omfatt-
ning och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste också informera om 
Revisionsberättelse, fortsättning
re vi SiOnSb erättel Se
Atlas Copco Group 2023   146
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
•
 
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 149 =====

betydelsefulla iakttagelser under revisionen, däribland de eventuella bety-
dande brister i den interna kontrollen som vi identifierat.
Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande om att vi har följt rele-
vanta yrkesetiska krav avseende oberoende, och ta upp alla relationer och 
andra förhållanden som rimligen kan påverka vårt oberoende, samt i tillämp-
liga fall åtgärder som har vidtagits för att eliminera hoten eller motåtgärder 
som har vidtagits. 
Av de områden som kommuniceras med styrelsen fastställer vi vilka av 
dessa områden som varit de mest betydelsefulla för revisionen av årsredo-
visningen och koncernredovisningen, inklusive de viktigaste bedömda ris-
kerna för väsentliga felaktigheter, och som därför utgör de för revisionen 
särskilt betydelsefulla områdena. Vi beskriver dessa områden i revisions
-
berättelsen såvida inte lagar eller andra författningar förhindrar upplysning 
om frågan. 
Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar   
Revisorns granskning av förvaltning och förslaget till dispositioner  
av bolagets vinst eller förlust
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en revision av  
styrelsens och verkställande direktörens förvaltning av Atlas Copco AB för  
år 2023 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller 
förlust. 
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i för-
valtningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande 
direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. 
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt 
denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i för-
hållande till moderbolaget och koncernen enligt god revisorssed i Sverige 
och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. 
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamåls
-
enliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande 
bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta bland 
annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav 
som bolagets och koncernens verksamhetsart, omfattning och risker ställer 
på storleken av moderbolagets och koncernens egna kapital, konsoliderings
-
behov, likviditet och ställning i övrigt.
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bolagets 
angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma bola-
gets och koncernens ekonomiska situation, och att tillse att bolagets organi-
sation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets 
ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. 
Verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrel-
sens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nöd-
vändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag 
och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt uttalande 
om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av 
säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direk-
tören i något väsentligt avseende:
•
 företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som 
kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller
•  på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisning -
slagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets 
vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig grad 
av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. 
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en 
revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upp-
täcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldighet 
mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust 
inte är förenligt med aktiebolagslagen.
Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använder vi 
professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under 
hela revisionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget till dispositio-
ner av bolagets vinst eller förlust grundar sig främst på revisionen av räken-
skaperna. Vilka tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på 
vår professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlighet. Det 
innebär att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, områden och för-
hållanden som är väsentliga för verksamheten och där avsteg och överträ-
delser skulle ha särskild betydelse för bolagets situation. Vi går igenom och 
prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna åtgärder och andra förhål-
landen som är relevanta för vårt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag 
för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bola-
gets vinst eller förlust har vi granskat styrelsens motiverade yttrande samt ett 
urval av underlagen för detta för att kunna bedöma om förslaget är förenligt 
med aktiebolagslagen.
 
Revisorns granskning av ESEF-rapporten
Uttalande
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen har vi 
även utfört en granskning av att styrelsen och verkställande direktören har 
upprättat årsredovisningen och koncernredovisningen i ett format som  
möjliggör enhetlig elektronisk rapportering (ESEF-rapporten) enligt 16 kap.  
4 a § lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden för Atlas Copco AB för  
år 2023.
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade kravet.
Enligt vår uppfattning har ESEF-rapporten upprättats i ett format som i allt 
väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering.
Grund för uttalande
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 Revisorns 
granskning av ESEF-rapporten. Vårt ansvar enligt denna rekommendation 
beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande 
till Atlas Copco AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort 
vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som 
grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att 
ESEF-rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) 
om värdepappersmarknaden, och för att det finns en sådan intern kontroll 
som styrelsen och verkställande direktören bedömer nödvändig för att upp-
rätta ESEF-rapporten utan väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på 
oegentligheter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om ESEF-rapporten i allt 
väsentligt är upprättad i ett format som uppfyller kraven i 16 kap. 4 a § lagen 
(2007:528) om värdepappersmarknaden, på grundval av vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra granskningsåtgärder för 
att uppnå rimlig säkerhet att ESEF-rapporten är upprättad i ett format som 
uppfyller dessa krav.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att 
en granskning som utförs enligt RevR 18 och god revisionssed i Sverige alltid 
kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktighe-
ter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara 
väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de 
ekonomiska beslut som användare fattar med grund i ESEF-rapporten.
Revisionsberättelse, fortsättning
re vi SiOnSb erättel Se
Atlas Copco Group 2023   147
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
•
 
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 150 =====

Revisionsföretaget tillämpar ISQM 1 Kvalitetsstyrning för revisionsföretag 
som utför revision och översiktlig granskning av finansiella rapporter samt 
andra bestyrkandeuppdrag och näraliggande tjänster som kräver att före
-
taget utformar, implementerar och hanterar ett system för kvalitetsstyrning 
inklusive riktlinjer och rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, 
 
standarder för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra för
-
fattningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis om att 
ESEF
-rapporten har upprättats i ett format som möjliggör enhetlig elektro-
nisk rapportering av årsredovisningen och koncernredovisning. Revisorn väl-
jer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna 
för väsentliga felaktigheter i rapporteringen vare sig dessa beror på oegent-
ligheter eller misstag. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av 
den interna kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och verkställande 
direktören tar fram underlaget i syfte att utforma granskningsåtgärder som 
är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att 
göra ett uttalande om effektiviteten i den interna kontrollen. Granskningen 
omfattar också en utvärdering av ändamålsenligheten och rimligheten i  
styrelsens och verkställande direktörens antaganden.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av att 
ESEF-rapporten upprättats i ett giltigt XHTML-format och en avstämning av 
att ESEF-rapporten överensstämmer med den granskade årsredovisningen 
och koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida koncer-
nens resultat-, balans- och eget kapitalräkningar, kassaflödesanalys samt 
noter i ESEF-rapporten har märkts med iXBRL i enlighet med vad som följer 
av ESEF-förordningen.
Revisorns granskning av bolagsstyrningsrapporten
Det är styrelsen som har ansvaret för bolagsstyrningsrapporten på sidorna 
74–83 och för att den är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FARs rekommendation RevR 16 Revisorns 
granskning av bolagsstyrningsrapporten. Detta innebär att vår granskning 
av bolagsstyrningsrapporten har en annan inriktning och en väsentligt  
mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en  
revision enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i 
Sverige har. Vi anser att denna granskning ger oss tillräcklig grund för våra 
uttalanden.
En bolagsstyrningsrapport har upprättats. Upplysningar i enlighet med 6 
kap. 6 § andra stycket punkterna 2–6 årsredovisningslagen samt 7 kap. 31 § 
andra stycket samma lag är förenliga med årsredovisningens och koncern
-
redovisningens övriga delar samt i överensstämmelse med årsredovis
-
ningslagen. 
Revisorns yttrande avseende den lagstadgade 
hållbarhetsrapporten
Det är styrelsen som har ansvaret för hållbarhetsrapporten på sidorna 5–11 
och 32–65 och för att den är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FARs rekommendation RevR 12 Revisorns 
yttrande om den lagstadgade hållbarhetsrapporten. Detta innebär att vår 
granskning av hållbarhetsrapporten har en annan inriktning och en väsent-
ligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en 
revision enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i 
Sverige har. Vi anser att denna granskning ger oss tillräcklig grund för vårt 
uttalande.
En hållbarhetsrapport har upprättats.
Ernst & Young AB med Erik Sandström som huvudansvarig revisor,  
Box 7850, 103 99 Stockholm, utsågs till Atlas Copco ABs revisor av bolags-
stämman den 27 april 2023 och har varit bolagets revisor sedan  
23 april 2020.
Stockholm den dag som framgår av vår elektroniska underskrift
Ernst & Young AB
Erik Sandström
Auktoriserad revisor
Revisionsberättelse, fortsättning
re vi SiOnSb erättel Se
Atlas Copco Group 2023   148
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
•
 
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 151 =====

Finansiella definitioner *
Hänvisningar görs i årsredovisningen till ett antal finansiella mått som inte definieras enligt IFRS eller årsredovisningslagen.  
Dessa nyckeltal ger kompletterande information och används för att hjälpa såväl investerare som ledning att analysera företagets 
verksamhet. Eftersom inte alla företag beräknar finansiella mått på samma sätt, är dessa inte alltid jämförbara med mått som 
används av andra företag. Dessa finansiella mått ska därför inte ses som en ersättning för mått som definieras enligt IFRS eller 
årsredovisningslagen.  
Avkastning på eget kapital
Periodens resultat hänförligt till moder
 bolagets ägare, 
 
i procent av genomsnittligt eget kapital exklusive 
innehav utan bestämmande inflytande.
Avkastning på sysselsatt kapital  
Resultat före skatt med tillägg för ränte
 kostnader 
och valutakursdifferenser (för affärsområdena: 
 
rörelse
 resultat) i procent av sysselsatt kapital. 
D
irektavkastning 
Utdelning i procent av verksamhetsårets  
genomsnittliga börskurs på A-aktien.
EBITA
Rörelseresultat plus av- och nedskrivningar på 
immateriella tillgångar hänförliga till förvärv.
EBITA marginal
EBITA i procent av intäkter.
EBITDA 
Rörelseresultat plus av- och nedskrivningar.
EBITDA marginal
EBITDA i procent av intäkter.
Eget kapital per aktie
Eget kapital, inklusive innehav utan bestämmande 
inflytande, dividerat med genomsnittligt antal 
utestående aktier.
Justerat rörelseresultat
Beräknas som rörelseresultat (resultat före finansiella 
poster och skatt) exklusive jämförelsestörande poster. 
Justerad rörelsemarginal
Justerat rörelsemarginal exklusive icke jämförbara 
poster. 
Jämförelsestörande poster
Kostnader i samband med förvärv, omstruktureringar, 
nedskrivningar, optionsprogrammet samt och andra 
engångshändelser. 
Genomsnittligt antal utestående aktier
Vägt genomsnittligt antal utestående aktier före eller 
efter utspädning. Aktier som innehas av Atlas Copco 
räknas inte med i antalet utestående aktier. Utspäd-
nings
 effekterna uppkommer på grund av aktieoptioner 
som kan regleras med aktier eller som enligt de 
anställdas val kan regleras med aktier eller kontanter 
 
i de aktiebaserade incitaments
 programmen. 
Aktieoptionerna har en utspädningseffekt när den 
genomsnittliga aktiekursen under perioden överstiger 
optionernas lösenpris.
Ge
nomsnittlig kapitalkostnad (WACC)
räntebärande skulder x i + börsvärde x r
räntebärande skulder + börsvärde
i:   
 En uppskattad genomsnittlig riskfri räntesats 
 
på 4% plus en premie på 0.5%. En uppskattad 
schablonskatt har sedan använts.
r:  
 En uppskattad genomsnittlig riskfri räntesats 
 
på 4% plus en riskpremie för aktier på 5%.
Kapitalomsättningshastighet 
Intäkter dividerad med genomsnittlig  
balansomslutning.
Kassamässigt rörelseöverskott
Rörelseresultat med återläggning av  avskrivningar  
och nedskrivningar samt realisationsresultat och  
andra poster som ej utgör kassa.
Nettokassaflöde
Förändring av likvida medel exklusive valutakurs
 effekter.
N
ettoskuld/EBITDA
Nettoskuldsättning i relation till EBITDA.
Nettoskuldsättning/nettokassa 
Räntebärande skulder plus ersättningar efter avslutad 
anställning minus likvida medel och övriga kortfristiga 
finansiella omsättnings
 tillgångar, justerad för verkligt 
värde av ränteswappar. 
O
msättningshastighet sysselsatt kapital
Intäkter dividerad med sysselsatt kapital.
Operativt kassaflöde
Kassaflödet från den löpande verksamheten och 
kassaflödet från investeringsverksam
 heten exklusive 
rörelseförvärv och -avyttringar och valutasäkringar.
O
rganisk tillväxt
Försäljningstillväxt vilken exkluderar valuta
 effekter, 
förvärv och avyttringar
Re
sultat per aktie
Periodens resultat hänförligt till moder
 bolagets ägare, 
dividerat med genom
 snittligt antal utestående aktier.
Rän
tenetto
Räntekostnader minus ränteintäkter.
Rörelseresultat
Intäkter minus alla kostnader hänförliga till rörelsen 
men exklusive finansnetto och inkomstskatt.
Rörelsemarginal 
Rörelseresultat i procent av intäkter.
Skuldsättningsgrad 
Nettoskuldsättning i relation till eget kapital 
inklusive innehav utan bestämmande inflytande.
Soliditet
Eget kapital, inklusive innehav utan bestämmande 
inflytande, i procent av balansomslutning.
Sysselsatt kapital 
Genomsnittlig balansomslutning med avdrag för icke 
räntebärande skulder och avsättningar. Sysselsatt 
kapital för affärsområdena exkluderar kassa, 
skatteskulder och -fordringar.
Totalavkastning till aktieägare
Aktiekursutveckling inklusive återinvesterad  
utdelning och aktieinlösen.
Vinstmarginal 
Resultat före skatt i procent av intäkter.
* Atlas Copco har valt att i särskild bilaga presentera upplysningar avseende dessa finansiella mått i enlighet med Europeiska värdepappers- och marknadsmyndighetens  
riktlinjer om ”alternative performance measures”. Bilagan är publicerad på www.atlascopcogroup.com/se/investor-relations/key-figures/financial-definitions
fi n AnSi ell A d efiniti On er
Atlas Copco Group 2023   149
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
Revisionsberättelse
•
 F
inansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 152 =====

Orderingång, intäkter och resultat 2023 2022 2021 2020
Orderingång, MSEK 170 627 158 092 129 545 100 554
Intäkter, MSEK 172 664 141 325 110 912 99 787
Förändring, organiskt från volym, pris och mix, % 14 12 14 –3
EBITDA, MSEK 44 852 36 549 29 025 24 335
EBITDA marginal, % 26.0 25.9 26.2 24.4
Rörelseresultat, MSEK 37 091 30 216 23 559 19 146
Rörelsemarginal, % 21.5 21.4 21.2 19.2
Räntenetto, MSEK –521 –166 –234 –245
Resultat före skatt, MSEK 36 442 30 044 23 410 18 825
Vinstmarginal, % 21.1 21.3 21.1 18.9
Årets resultat, MSEK 28 052 23 482 18 134 14 783
Medarbetare 2023 2022 2021 2020
Medelantal anställda 51 110 45 781 41 272 39 606
Intäkter per anställd, KSEK 3 378 3 087 2 687 2 519
Kassaflöde 2023 2022 2021 2020
Kassamässigt rörelseöverskott, MSEK 45 781 36 978 28 952 25 081
Kassaflöde före förändring av rörelsekapital, MSEK 35 628 29 600 23 870 20 454
Förändring i rörelsekapital, MSEK –5 775 –7 415 –244 2 166
Kassaflöde från investeringsverksamheten, MSEK –9 388 –15 503 –6 121 –16 286
Bruttoinvesteringar i övriga materiella 
anläggningstillgångar, MSEK –3 987 –3 660 –1 970 –1 459
Bruttoinvesteringar i hyresmaskiner, MSEK –1 814 –884 –510 –486
Nettoinvesteringar i hyresmaskiner, MSEK –1 769 –808 –474 –416
Kassaflöde från finansieringsverksamheten, MSEK –18 276 –14 651 –10 323 –8 552
varav utbetald utdelning, MSEK –11 211 –9 250 –8 889 –8 506
Operativt kassaflöde, MSEK 23 192 17 099 19 378 18 910
Fyra år i sammandrag
Finansiell ställning och avkastning 2023 2022 2021 2020
Balansomslutning, MSEK 182 684 172 301 136 683 113 366
Kapitalomsättningshastighet, ggr 0.94 0.91 0.88 0.86
Sysselsatt kapital, genomsnitt, MSEK 125 133 106 054 87 537 83 649
Omsättningshastighet, sysselsatt kapital, ggr 1.38 1.33 1.27 1.19
Avkastning på sysselsatt kapital, % 30 29 27 23
Skuldsättningsgrad, MSEK 23 441 26 570 8 151 16 421
Nettoskuld/EBITDA, MSEK 0.5 0.7 0.3 0.7
Eget kapital, MSEK 91 500 80 026 67 634 53 534
Skuldsättningsgrad, % 26 33 12 31
Soliditet, % 50 46 49 47
Avkastning på eget kapital, % 32 32 30 27
Nyckeltal per aktie 2023 2022 2021 1 20201
Resultat före utspädning/resultat efter 
utspädning, SEK 5.76 / 5.75 4.82 / 4.81 3.72 / 3.71 3.04 / 3.04
Utdelning, SEK 2.80 2 2.30 1.90 1.83
Utdelning i % av resultat före utspädning 48.6 47.7 51.0 60.0
Direktavkastning, % 1.9 2.0 1.4 1.9
Inlösen av aktier, SEK – – 2.00 –
Operativt kassaflöde, SEK 4.76 3.51 3.98 3.89
Eget kapital, SEK 19 16 14 11
Börskurs, 31 december, A-aktien / B-aktien, SEK 173.6 / 149.4 123.1 / 111.1 156.5 / 133.1 105.3 / 92.1
Högsta börskurs, A-aktien / B-aktien, SEK 174.2 / 150.0 161.2 / 136.3 157.4 / 133.4 111.4 / 97.5
Lägsta börskurs, A-aktien / B-aktien, SEK 119.4 / 106.5 92.5 / 83.2 108.5 / 94.8 66.7 / 57.9
Genomsnittlig börskurs, A-aktien / B-aktien, SEK 144.2 / 126.1 117.9 / 104.4 134.9 / 114.9 96.3 / 84.5
Genomsnittligt antal aktier, miljoner 4871.4 4 868.4 4 870.9 4 861.7
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning, miljoner 4878.9 4 875.9 4 882.1 4 869.0
Antal aktieägare den 31 december 125 893 115 459 87 923 82 079
Börsvärde, 31 december, MSEK 815 902 586 731 732 967 497 187
1  Justerat för aktiesplit, 2022
2
 
 Enligt styrelsens förslag
fyrA Å r i SA mmA ndr A G
Atlas Copco Group 2023   150
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
•
 Fy
ra år i sammandrag
Kontaktuppgifter

===== SIDA 153 =====

KOn t AKt u P PGi fter 
Atlas Copco Group 2023   151
Introduktion
Det här är Atlas Copco Group
Året i sammandrag
Finansiellt
Övrig information
Styrelsens underskrifter
Revisionsberättelse
Finansiella definitioner
Fyra år i sammandrag
•
 
Kontaktuppgifter
KONTAKTUPPGIFTER
 
Investerarrelationer  
Daniel Althoff, Chef Investerarrelationer  
ir@atlascopco.com
Hållbarhet
Anna Sjörén, Chef Hållbarhet   
sustainability@atlascopco.com
Media
Christina Malmberg Hägerstrand, Presschef 
media@atlascopco.com
Atlas Copco i samarbete med 
Griller grafisk form AB och Text Helene AB
Copyright 2024, Atlas Copco AB, Stockholm
Prepress och tryck: POD Sthlm

===== SIDA 154 =====

Atlas Copco Ab  (publ)
105 23 Stockholm
te
lefon: 08 743 80 00
Org nr: 556014-2720