Nasdaq Nordic · interim-report

Kvartalsrapport Q3 2024

40927 tecken · 1 HTML-del(ar)

Fulltext som ren TXT · Öppna originalkällan

Automatiskt nyckeltalsindex

Detta är sökträffar och textkontext, inte verifierade eller normaliserade redovisningsvärden.

Omsättning
  • nads utgång ännu inte fakturerats, men också på ökade | kundfordringarna till följd av ökad omsättning. Kassa- | flöde från den löpande verksamheten uppgick därmed
  • Bruttoresultat och bruttomarginal | Bruttoresultat är skillnaden mellan nettoomsättning och | kostnad för sålda Produkter och redovisas på egen rad i
Rörelseresultat
  • (111,2) MSEK (7 procent i fasta växelkurser). | • EBIT uppgick till 17,4 (18,9) MSEK, motsvarande en | marginal på 17 (17) procent.
  • MSEK (22 procent i fasta växelkurser). | • EBIT uppgick till 49,6 (32,7) MSEK, motsvarande en | marginal på 14 (11) procent.
  • Bruttomarginal (%) 73% 65% 8% 68% 64% 4% 67% 65% | Rörelseresultat, EBIT 17,4 18,9 -8% 49,6 32,7 52% 63,8 44,2 * | Rörelsemarginal, EBIT (%) 17% 17% 0% 14% 11% 3% 14% 10%
  • Rörelseresultat, EBIT 17,4 18,9 -8% 49,6 32,7 52% 63,8 44,2 * | Rörelsemarginal, EBIT (%) 17% 17% 0% 14% 11% 3% 14% 10% | Resultat efter skatt 15,4 10,9 42% 42,0 19,6 114% 58,0 35,5 **
  • fokus på lönsamhet ger utdelning och trots den lägre | försäljningen uppgick EBIT-marginalen till 17 procent. | Orderingången i kvartalet uppgick till 100 MSEK.
  • på grund av en ökad andel protonleveranser. Givet den | lägre försäljningen är vi nöjda med kvartalets EBIT på 17,4 | MSEK, motsvarande en EBIT-marginal om 17 procent. För
  • lägre försäljningen är vi nöjda med kvartalets EBIT på 17,4 | MSEK, motsvarande en EBIT-marginal om 17 procent. För | delårsperioden har vi förbättrat EBIT till 50 MSEK
  • MSEK, motsvarande en EBIT-marginal om 17 procent. För | delårsperioden har vi förbättrat EBIT till 50 MSEK | motsavarande en EBIT-marginal om 14 procent. C-RADs
Periodens resultat
  • Resultat före skatt 22,2 18,9 54,5 32,5 43,9 | Skatt på periodens resultat -6,8 -8,0 -12,5 -12,9 -8,4 | Periodens resultat 15,4 10,9 42,0 19,6 35,5
  • Skatt på periodens resultat -6,8 -8,0 -12,5 -12,9 -8,4 | Periodens resultat 15,4 10,9 42,0 19,6 35,5 | (hänförligt till moderbolagets aktieägare)
  • Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 | Periodens resultat 15,4 10,9 42,0 19,6 35,5 | Övrigt totalresultat
  • Skatt 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 | Periodens resultat 0,0 -8,6 -0,1 -15,5 -4,7
  • Resultat före skatt 22,2 13,5 18,9 11,5 18,9 7,3 6,3 6,0 14,3 0,8 0,1 | Skatt på periodens resultat -6,8 -2,9 -2,8 4,5 -7,9 -1,8 -3,1 -1,8 -7,2 -3,7 -1,3 | Periodens resultat 15,4 10,6 16,0 16,0 10,9 5,4 3,2 4,2 7,1 -2,9 -1,2
  • Skatt på periodens resultat -6,8 -2,9 -2,8 4,5 -7,9 -1,8 -3,1 -1,8 -7,2 -3,7 -1,3 | Periodens resultat 15,4 10,6 16,0 16,0 10,9 5,4 3,2 4,2 7,1 -2,9 -1,2 | (hänförligt till moderbolagets aktieägare)
Resultat per aktie
  • Resultat efter skatt 15,4 10,9 42% 42,0 19,6 114% 58,0 35,5 ** | Resultat per aktie (kr) 0,45 0,32 41% 1,24 0,58 114% 1,7 1,05 | Kassaflöde från löpande verksamheten -17,1 16,5 -203% -3,1 -17,4 -82% 13,4 33,4
  • Resultat per aktie (kronor) 0,45 0,32 1,24 0,58 1,05 | Resultat per aktie efter utspädning (kronor) 0,45 0,32 1,24 0,58 1,05
  • Resultat per aktie före utspädning (kronor) 0,45 0,31 0,47 0,47 0,32 0,16 0,10 0,12 0,21 -0,09 -0,04 | Resultat per aktie efter utspädning (kronor) 0,45 0,31 0,47 0,47 0,32 0,16 0,10 0,12 0,21 -0,09 -0,04
Kassaflöde
  • Resultat per aktie (kr) 0,45 0,32 41% 1,24 0,58 114% 1,7 1,05 | Kassaflöde från löpande verksamheten -17,1 16,5 -203% -3,1 -17,4 -82% 13,4 33,4 | Likvida medel vid periodens slut 118,7 89,8 32% 118,7 89,8 32% 129,4
  • uppgick till 22,9 (39,7) procent. | Kassaflöde och likvida medel | Likvida medel minskade under kvartalet med -23,7
  • Det operativa kassaflödet före förändring av rörelseka- | pital var positivt med 61,5 (36,2) MSEK. Kassaflöde från | rörelsekapitalbindning var under delårsperioden -64,6
  • Betald skatt -1,3 -1,6 -1,3 -2,8 2,0 | Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 20,2 19,6 61,5 36,2 56,5 | Kassaflöde från rörelsekapital, varav -37,4 -3,5 -64,6 -53,6 -23,1
  • Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 20,2 19,6 61,5 36,2 56,5 | Kassaflöde från rörelsekapital, varav -37,4 -3,5 -64,6 -53,6 -23,1 | Kassaflöde från förändring av lager -0,5 -4,2 7,0 -13,9 -24,1
  • Kassaflöde från rörelsekapital, varav -37,4 -3,5 -64,6 -53,6 -23,1 | Kassaflöde från förändring av lager -0,5 -4,2 7,0 -13,9 -24,1 | Kassaflöde från förändring av kortfristiga fordringar 2,0 -18,2 -52,6 -53,4 -24,6
  • Kassaflöde från förändring av lager -0,5 -4,2 7,0 -13,9 -24,1 | Kassaflöde från förändring av kortfristiga fordringar 2,0 -18,2 -52,6 -53,4 -24,6 | Kassaflöde från förändring av kortfristiga skulder -38,9 18,9 -19,0 13,7 25,6
  • Kassaflöde från förändring av kortfristiga fordringar 2,0 -18,2 -52,6 -53,4 -24,6 | Kassaflöde från förändring av kortfristiga skulder -38,9 18,9 -19,0 13,7 25,6 | Kassaflöde från den löpande verksamheten -17,2 16,1 -3,1 -17,4 33,4
Likvida medel
  • Kassaflöde från löpande verksamheten -17,1 16,5 -203% -3,1 -17,4 -82% 13,4 33,4 | Likvida medel vid periodens slut 118,7 89,8 32% 118,7 89,8 32% 129,4 | Orderstock 734,7 751,3 -2% 734,7 751,3 -2% 763,2
  • uppgick till 22,9 (39,7) procent. | Kassaflöde och likvida medel | Likvida medel minskade under kvartalet med -23,7
  • Kassaflöde och likvida medel | Likvida medel minskade under kvartalet med -23,7 | MSEK och uppgick till 118,7 MSEK jämfört med 142,4
  • av egna aktier. | Under delårsperioden minskade likvida medel -10,7 | MSEK.
  • perioden uppgick till -6,4 (-4,8) MSEK. | Likvida medel vid periodens utgång uppgick till 118,7 | MSEK jämfört med 129,4 MSEK vid årets ingång. Därutö-
  • Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 44,4 34,2 34,6 | Likvida medel 118,7 89,8 129,4 | Summa omsättningstillgångar 399,4 342,4 364,6
  • Periodens kassaflöde -22,7 7,4 -14,1 -34,1 10,8 | Likvida medel vid periodens början 142,4 82,6 129,4 121,9 121,9 | Kursdifferens i likvida medel -1,0 -0,2 3,4 2,0 -3,3
  • Likvida medel vid periodens början 142,4 82,6 129,4 121,9 121,9 | Kursdifferens i likvida medel -1,0 -0,2 3,4 2,0 -3,3 | Likvida medel vid periodens slut 118,7 89,8 118,7 89,8 129,4
Eget kapital
  • Övrigt totalresultat | Intäkter/kostnader redovisade direkt i eget kapital | Omräkningsdifferenser utländska verksamheter -3,4 1,4 0,9 1,6 -4,6
  • Summa tillgångar 450,1 381,7 405,5 | Eget kapital och skulder | Eget kapital 310,2 261,5 271,2
  • Eget kapital och skulder | Eget kapital 310,2 261,5 271,2 | Långfristiga skulder
  • Summa kortfristiga skulder 127,2 116,8 132,5 | Summa eget kapital och skulder 450,1 381,7 405,5
  • Förändringar i koncernens eget kapital
  • Periodens totalresultat 11,9 12,3 42,9 21,2 30,9 | Eget kapital vid periodens slut 310,2 261,5 310,2 261,5 271,2 | (hänförligt till moderbolagets aktieägare)
  • Summa tillgångar 273,0 255,9 282,3 | Eget kapital och skulder | Bundet eget kapital 5,1 5,1 5,1
  • Eget kapital och skulder | Bundet eget kapital 5,1 5,1 5,1 | Fritt eget kapital 237,4 236,5 247,3
Antal aktier
  • Genomsnittligt antal utestående aktier (miljoner) 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 | Genomsnittligt antal aktier efter utspädning (miljoner) 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,9 | Antal utestående aktier vid periodens slut (miljoner) 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8
Antal anställda
  • Antal anställda vid periodens slut 98 94 89 87 84 83 80 79 79 70 70
Bruttomarginal
  • Bruttoresultat 72,7 71,9 1% 237,3 184,0 29% 313,9 274,4 | Bruttomarginal (%) 73% 65% 8% 68% 64% 4% 67% 65% | Rörelseresultat, EBIT 17,4 18,9 -8% 49,6 32,7 52% 63,8 44,2 *
  • Bruttovinst 72,7 71,9 237,3 184,0 274,4 | Bruttomarginal 73% 65% 68% 64% 65% | Övriga externa kostnader -23,7 -22,8 -82,6 -68,4 -92,5
  • Bruttovinst 72,7 88,0 76,6 90,4 71,9 57,1 55,0 64,6 53,8 40,7 36,2 | Bruttomarginal 73% 68% 65% 65% 65% 63% 65% 65% 64% 65% 64% | Övriga externa kostnader -23,7 -30,6 -28,3 -24,2 -22,8 -24,3 -21,3 -25,6 -16,6 -18,6 -14,9
  • Bruttomarginal (procent av intäkter) 73% 68% 65% 65% 65% 63% 65% 65% 64% 65% 64% | Rörelsemarginal, EBIT (procent av intäkter) 17% 14% 12% 8% 17% 8% 8% 6% 18% 1% 0%
  • rar Orderstocken för både Produkter och tjänster. | Bruttoresultat och bruttomarginal | Bruttoresultat är skillnaden mellan nettoomsättning och
  • som visar bruttoresultatet i förhållande till nettoomsätt- | ningen. Bruttomarginal används av ledningen för att | analysera effekter på resultaträkningen från faktorer

Fulltext

===== SIDA 1 =====

C-RAD AB (publ) januari-september 2024 
Delårsrapport 
23 oktober 2024 
Stabil lönsamhet trots utmanande affärsläge i kvartalet 
Tredje kvartalet juli – september 2024 Perioden januari – september 2024 
• Orderingången minskade med 40 procent till 99,6 
(166,8) MSEK (38 procent i fasta växelkurser). 
• Orderstocken uppgick till 734,7 (751,3) MSEK. 
• Intäkterna minskade med 10 procent till 100,1 
(111,2) MSEK (7 procent i fasta växelkurser). 
• EBIT uppgick till 17,4 (18,9) MSEK, motsvarande en  
marginal på 17 (17) procent.  
• Resultat efter skatt uppgick till 15,4 (10,9) MSEK. 
• Resultatet per aktie uppgick till 0,45 (0,32) SEK. 
• Kassaflödet från den löpande verksamheten upp-
gick till -17,2 (16,1) MSEK. 
• Orderingången minskade med 15 procent till 318,6 
(376,0) MSEK (15 procent i fasta växelkurser). 
• Intäkterna ökade med 21 procent till 347,5 (286,2) 
MSEK (22 procent i fasta växelkurser). 
• EBIT uppgick till 49,6 (32,7) MSEK, motsvarande en 
marginal på 14 (11) procent.  
• Resultatet efter skatt uppgick till 42,0 (19,6) MSEK. 
• Resultatet per aktie uppgick till 1,24 (0,58) SEK. 
• Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick 
till -3,1 (-17,4) MSEK. 
Koncernen i sammandrag 
 Kvartal 3   Jan-Sep   12 månader   
Mkr 2024 2023 Förändr. 2024 2023 Förändr. LTM 2023  
Orderingång 99,6 166,8 -40% 318,6 376,0 -15% 410,2 524,6  
Intäkter 100,1 111,2 -10% 347,5 286,2 21% 465,5 424,6  
Bruttoresultat 72,7 71,9 1% 237,3 184,0 29% 313,9 274,4  
Bruttomarginal (%) 73% 65% 8% 68% 64% 4% 67% 65%  
Rörelseresultat, EBIT 17,4 18,9 -8% 49,6 32,7 52% 63,8 44,2 * 
Rörelsemarginal, EBIT (%) 17% 17% 0% 14% 11% 3% 14% 10%  
Resultat efter skatt 15,4 10,9 42% 42,0 19,6 114% 58,0 35,5 ** 
Resultat per aktie (kr) 0,45 0,32 41% 1,24 0,58 114% 1,7 1,05  
Kassaflöde från löpande verksamheten -17,1 16,5 -203% -3,1 -17,4 -82% 13,4 33,4  
Likvida medel vid periodens slut 118,7 89,8 32% 118,7 89,8 32%   129,4  
Orderstock 734,7 751,3 -2% 734,7 751,3 -2%   763,2  
varav Produkter 408,2 428,6 -5% 408,2 428,6 -5%   428,6  
varav Service 326,5 322,7 1% 326,5 322,7 1%   334,6  
 * Exklusive engångskostnader kopplat till tvist med före detta anställd uppgick rörelseresultatet för 2023 till 57,5 MSEK , motsvarande en marginal på 13,5 procent. 
** Exklusive engångskostnader kopplat till tvist med före detta anställd uppgick resultatet efter skatt för 2023 till 46,1 MSEK. 
 
Orderingång och intäkter, MSEK 
 
 
 
Q3

===== SIDA 2 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  2 
 
VD-ord 
I det tredje kvartalet hade vi en stark orderingång och 
försäljningsutveckling i APAC och Americas, men detta 
kunde inte kompensera för den svagare efterfrågan på 
våra största marknader i EMEA. Sammantaget visade 
kvartalet på en svag orderingång och lägre försäljning 
jämfört med motsvarande kvartal föregående år. Vårt 
fokus på lönsamhet ger utdelning och trots den lägre 
försäljningen uppgick EBIT-marginalen till 17 procent. 
Orderingången i kvartalet uppgick till 100 MSEK. 
Utvecklingen i EMEA fortsätter vara svag och klart under vår 
förväntan. Trots osäkerheten kring affärsläget i Europa är vi 
övertygade om att den underliggande efterfrågan på lite 
längre sikt kommer att driva en långsiktigt uthållig 
försäljningstillväxt. Det finns samtidigt en betydande 
outnyttjad potential i en redan installerad bas av 
linjäracceleratorer som skulle stärkas av att man lägger till 
Surface Guided Radiation Therapy (SGRT).  
Den totala orderstocken uppgick till 735 MSEK. Tiden från 
order till leverans varierar och är beroende av när kunderna 
är redo att ta emot våra system. Intäkterna uppgick till 100 
MSEK och bruttomarginalen om 73 procent var ovanligt hög 
på grund av en ökad andel protonleveranser. Givet den 
lägre försäljningen är vi nöjda med kvartalets EBIT på 17,4 
MSEK, motsvarande en EBIT-marginal om 17 procent. För 
delårsperioden har vi förbättrat EBIT till 50 MSEK 
motsavarande en EBIT-marginal om 14 procent. C-RADs 
starka balansräkning möjliggör fortsatta satsningar för 
tillväxt både avseende produkter och marknader. 
Strategiska framsteg i Americas 
Vårt fokus på att bearbeta kliniker med redan befintliga 
linjäracceleratorer och bygga upp framgångsrika 
referensanläggningar börjar ge utdelning. Vi har tagit viktiga 
order för uppgradering av Varians linjäracceleratorer. I USA 
har vi en hög andel serviceavtal jämfört med andra 
marknader och vi har erhållit flera nya stora serviceavtal i 
kvartalet. Orderingången ökade med 10 procent till 28 
MSEK, medan intäkterna minskade med 10 procent till 23 
MSEK. Latinamerika är en tillväxtmarknad och intresset är 
stort. Vi höll vår första utbildning någonsin för våra 
latinamerikanska distributörer i anslutning till ASTRO-
mässan i september. Efter kvartalets slut har vi fått vår 
första större order i Mexiko, värd 10 MSEK, genom vår 
partner Elekta. 
Ytterligare ett utmanande kvartal för EMEA 
EMEA hade en svag utveckling i kvartalet jämfört med ett 
ovanligt starkt föregående år, med en stor spansk 
protonorder samt två stora order i Tyskland, totalt 58 
MSEK. Vår bedömning är att den svaga efterfrågan förklaras 
främst av makroekonomska faktorer. Vi förväntar oss en 
fortsatt avvaktande marknad i EMEA under kommande 
kvartal. Vi ser precis som i föregående kvartal en frånvaro 
av större upphandlingar på de avancerade marknaderna 
och att beslutsprocesserna drar ut på tiden. Vi har hög 
försäljningsaktivitet, med deltagande på lokala mässor, 
ökad marknadsföring och riktade försäljningskampanjer. Vi 
har också intensifierat vår kunddialog för att säkerställa att 
vi möter deras behov och mognad. De är viktiga referenser 
för nya affärer. Det finns regionala höjdpunkter och 
utrymme att växa inom såväl avancerade som 
tillväxtmarknader. Central- och Östeuropa fortsätter att visa 
stark tillväxt vilket medfört nya produkt- och serviceavtal. 
Under tredje kvartalet minskade orderingången för EMEA 
sammantaget med 77 procent till 23 MSEK och intäkterna 
minskade med 41 procent till 32 MSEK.  
Fortsatt tillväxt i APAC 
APAC utvecklas positivt och vi ser ett starkt momentum i 
flera marknader. Intäkterna under det tredje kvartalet växte 
med 43 procent till 45 MSEK och orderingången ökade med 
11 procent till 48 MSEK. Antalet linjäracceleratorer växer i 
regionen och SGRT är på väg att bli vårdstandard för nya 
installationer. De sydostasiatiska marknaderna fortsätter att 
växa samtidigt som vi tagit ytterligare affärer i Australien, 
där vi är marknadsledare. Japan, världens näst största 
strålterapimarknad, fortsätter att utvecklas väl med ökad 
orderingång och försäljning. Utvecklingen i Kina påverkades 
positivt av protonorder och -leveranser samt tecknade nya 
serviceavtal i Kina. 
 
Breddad marknad och partnersamarbeten 
Aktiviteten på branschmässan ASTRO var hög och vi höll 
demonstrationer för både nya och befintliga kunder från 
hela världen. Vi presenterade vår mest omfattande 
interoperabilitetsportfölj någonsin med ledande 
linjäraccelerator-, Proton- och CT-leverantörer. Det öppnar 
inte bara affärsmöjligheter, utan är även uppskattat av 
kunder som har flera leverantörer. Våra produkters 
exceptionella drifttid och Field of View-konceptet tillför 
både förtroende och ökad effektivitet i 
behandlingsprocessen för den kliniska personalen. 
VitalHold™-lösningen, utvecklad tillsammans med vår 
partner Accuray, används kliniskt i USA, Japan, Indien och 
Frankrike.   
Vi bygger för framtiden 
Arbetet med att stärka grunden för att kunna leverera på 
vår långsiktiga tillväxtstrategi fortsätter. Detta omfattar 
utveckling av marknadsledande produkter, utöka andelen 
services och bygga en ökad marknadsnärvaro. Vår framgång 
är helt beroende av en stark och dedikerad organisation 
som proaktivt driver vår tillväxtplan. Tillsammans med våra 
partners gör vi verklig skillnad för cancerpatienter över hela 
världen.  
Uppsala 23 oktober 2024  
 
Cecilia de Leeuw, VD  
C-RAD AB (publ)

===== SIDA 3 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  3 
 
Finansiell utveckling 
Tredje kvartalet  
Orderingång 
Orderingången för det tredje kvartalet uppgick till 99,6 
(166,8) MSEK, en minskning med 40 procent. 
Minskningen beror främst på en svag utveckling i EMEA. 
I fasta växelkurser var minskningen i den totala 
orderingången 38 procent.  
Americas hade en orderingång på 28,3 MSEK, vilket var 
en ökning med 10 procent jämfört med föregående år. 
Orderingången innefattar produktförsäljning samt flera 
servicekontrakt. 
Orderingången i EMEA minskade med 77 procent till 
23,2 MSEK. Minskningen beror på generellt svag mark-
nadsutveckling i Europa och framförallt i Tyskland, vilket 
innebar färre anbud i marknaden, men beror också på 
ett starkt jämförelsekvartal med tre stora ordrar på to-
talt 58 MSEK i tredje kvartalet föregående år. Justerat 
för dessa uppgick minskningen för EMEA till 44 procent.  
APAC utvecklades fortsatt bra och under årets tredje 
kvartal var orderingången 48,1 MSEK, vilket motsvarar 
en ökning på 11 procent jämfört med föregående år. Ak-
tiviteten är störst i Japan, Kina och Australien. 
Per försäljningskategori uppgick orderingången för 
Produkter till 86,9 MSEK under kvartalet, vilket är en 
minskning med 27 jämfört med motsvarande period 
föregående år. Orderingången för Services minskade 
med 74 procent, till 12,6 MSEK. 
Intäkter 
Intäkterna minskade med 10 procent till 100,1 (111,2) 
MSEK under det tredje kvartalet. I fasta växelkurser 
minskade intäkterna med 7 procent jämfört med före-
gående år.   
Orderingång jul-sep   
per marknad  per kategori 
MSEK  MSEK 
 
. 
 
   
Intäkter jul-sep   
per marknad  per kategori 
MSEK  MSEK 
 
 
 
 
I Americas, som hade ett starkt tredje kvartal förra året, 
minskade intäkterna med 10 procent till 22,6 (25,2) 
MSEK. 
I EMEA som uppvisat tillväxt för både första och andra 
kvartalet i år minskade nu intäkterna med 41 procent till 
32,3 (54,4) MSEK. 
I APAC ökade intäkterna med 43 procent till 45,3 (31,6) 
MSEK och i Kina fortsatte leveranserna av bla proto-
nordrar att öka.  
Av de totala intäkterna är 81 (83) procent hänförliga till 
Produkter och 19 (17) procent till Services. 
Januari-September 
Orderingång 
För delårsperioden uppgick den totala orderingången till 
318,6 (376,0) MSEK, en minskning med 15 procent, mot-
svarande en minskning på 15 procent i fasta växelkur-
ser. 
Orderingången för Produkter minskade med 4 procent 
medan den minskade för Services med 46 procent. 
Intäkter 
För delårsperioden uppgick intäkterna till 347,5 (286,2) 
MSEK vilket motsvarar en ökning med 21 procent. I 
fasta växelkurser ökade intäkterna med 22 procent. 
Fördelat geografiskt uppgick intäkterna inom EMEA till 
138,5 (142,3) MSEK, en minskning med 3 procent, intäk-
terna i Americas uppgick till 62,0 (55,2) MSEK, en ökning 
med 12 procent och APAC uppvisade fortsatt en stark 
intäktsökning vilken uppgick till 66 procent och intäk-
terna uppgick därmed till 147,0 (88,7) MSEK. 
Orderingång jan-sep   
per marknad  per kategori 
MSEK  MSEK 
 
 
 
   
Intäkter jan-sep   
per marknad  per kategori 
MSEK  MSEK 
 
 
 
 
Orderstock och leveranstid 
Orderstocken representerar ordrar som har tagits emot 
men som ännu inte har levererats. Orderstocken upp-
gick vid kvartalets utgång till 734,7 (751,3) MSEK vilket 
innebär minskning med 2 procent jämfört med motsva-
rande tidpunkt föregående år. Av den totala order-
stocken avser 408,2 (428,6) MSEK Produkter och 326,5 
(322,7) MSEK Services. Orderstocken för Produkter 
minskade med 5 procent och orderstocken för Services 
ökade med 1 procent.  
Den genomsnittliga leveranstiden är tiden från motta-
gandet av en order till dess leverans har skett och där-
med intäktsredovisats. Den genomsnittliga leveransti-
den för Produkter under tredje kvartalet var 6 månader

===== SIDA 4 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  4 
 
vilket är inom det normala intervallet som är en leve-
ranstid på 6 till 8 månader.  
Av orderstocken för Services kommer 60,2 (53,8) MSEK, 
eller 18 procent att intäktsföras inom de kommande 12 
månaderna. Serviceavtal intäktsförs löpande över avtal-
sperioden. Serviceavtal löper på upp till åtta år medan 
den vanligaste avtalstiden är tre till fem år. 
Säsongsvariationer  
Det finns vanligtvis ett säsongsmönster i C-RAD:s 
verksamhet där andra halvåret är den starkaste 
perioden, både vad gäller orderingång och intäkter. 
Detta beror på att ett stort antal kunder är sjukhus och 
kliniker som har årliga budgetar anpassade till 
kalenderåret. Leveranskapacitet och periodvis 
begränsad access till sjukhusen kan därtill medföra 
volatilitet. Eftersom den större delen av C-RAD:s 
kostnadsbas är fast, har fluktuationer i intäkterna en 
direkt påverkan på det kvartalsvisa resultatet. Volatilitet 
i orderingång mellan olika kvartal och marknader kan 
därmed förväntas i C-RAD:s verksamhet. Bruttovinsten 
påverkas av produktmixen och uppdelningen mellan 
direkta och indirekta försäljningskanaler på de olika 
marknaderna.

===== SIDA 5 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  5 
 
Resultat 
Bruttovinst  
Bruttovinsten för kvartalet uppgick till 72,7 (72,0) MSEK 
motsvarande en marginal på 73 (65) procent. Margina-
len påverkades positivt i kvartalet dels av att en större 
andel protonprojekt än normalt levererades och slutav-
räknades men också av slutavräkningar avseende proto-
nordrar levererade under andra kvartalet. För delårspe-
rioden var bruttovinsten 237,3 (184,1) MSEK motsva-
rande en marginal på 68 (64) procent. 
Övriga externa kostnader 
Övriga externa kostnader för kvartalet uppgick till 23,7 
(22,8) MSEK och 82,6 (68,4) MSEK för delårsperioden. 
Ökningen under kvartalet beror främst på högre kostna-
der för konsulter inom centrala funktioner.  
Personalkostnader 
Personalkostnaderna för kvartalet uppgick till 30,0 
(29,0) MSEK varav 0,5 MSEK avser lön inkl. sociala avgif-
ter relaterat till royaltybetalning. För delårsperioden 
uppgick personalkostnaden till 103,2 (87,6) MSEK.  
Medelantalet anställda uppgick till 96 under kvartalet 
jämfört med 84 under motsvarande period 2023. Vid 
kvartalets utgång uppgick antalet anställda i koncernen 
till 98 (84).  
Övriga rörelseintäkter/kostnader  
Övriga rörelseintäkter/kostnader består främst av orea-
liserade valutakursdifferenser på rörelsebalanser. För 
kvartalet uppgick dessa till -0,7 (3,6) MSEK. För delårs-
perioden uppgick dessa till 0,6 (0,2) MSEK. Ytterligare 
information framgår av not 2.  
Aktiverade utvecklingskostnader  
Aktiveringarna av utvecklingskostnader under kvartalet 
uppgick till 1,3 (4,3) MSEK och är relaterade till den fort-
satta utvecklingen av C-RAD:s produkter. Under inneva-
rande kvartal aktiverades nästan uteslutande internt 
upparbetade kostnader. I jämförelsekvartalet var det i 
tillägg även ett flertal större externa kostnader som ak-
tiverades. Avskrivningarna för kvartalet uppgick till -2,2 
(-2,1) MSEK. För delårsperioden har 4,2 (10,9) MSEK ak-
tiverats och avskrivningarna uppgick till -6,7 (-6,6) 
MSEK. 
Totala aktiverade utvecklingskostnader uppgick vid 
kvartalets utgång till 30,8 MSEK jämfört med 29,4 MSEK 
vid motsvarande tidpunkt föregående år.  
EBIT, finansnetto och nettoresultat  
EBIT för kvartalet uppgick till 17,4 (18,9) MSEK, motsva-
rande en marginal om 17,3 (17,0) procent.  
EBIT för delårsperioden uppgick till 49,6 (32,7) MSEK, 
vilket motsvarar en marginal om 14,3 (11,4) procent. 
Finansnettot för kvartalet uppgick till 4,8 (0,0) MSEK och 
består främst av orealiserade valutaeffekter på likvida 
medel i EUR och USD. 
För delårsperioden uppgick finansnettot till 4,9 (-0.2) 
MSEK. 
Nettoresultatet för kvartalet uppgick till 15,4 (10,9) 
MSEK, motsvarande 0,45 (0,32) SEK per aktie.  
För delårsperioden uppgick nettoresultatet till 42,0 
(19,6) MSEK, vilket motsvarar 1,24 (0,58) SEK per aktie. 
Skattekostnaden uppgick till 6,8 (8,0) MSEK för kvartalet 
och 12,5 (12,9) MSEK för delårsperioden. Kvartalets 
skattekostnad motsvarar en effektiv skattesats på 30,7 
(42,4) procent och delårsperiodens effektiva skattesats 
uppgick till 22,9 (39,7) procent.  
Kassaflöde och likvida medel 
Likvida medel minskade under kvartalet med -23,7 
MSEK och uppgick till 118,7 MSEK jämfört med 142,4 
MSEK vid kvartalets ingång. 
Kassaflödet från den löpande verksamheten före för-
ändring av rörelsekapital uppgick för kvartalet till 20,2 
(19,6) MSEK.  
Kassaflödet från förändring av rörelsekapital uppgick till 
-37,4 (-3,5) MSEK. Rörelsekapitalet påverkades negativt 
under kvartalet främst av ökade fordringar avseende le-
vererade protonordrar vilka slutavräknas först efter av-
lutade acceptanstest. Kassaflödet från den löpande 
verksamheten uppgick därmed till -17,2 (16,1) MSEK. 
Kassaflödet från investeringar uppgick till -1,2 (-5,1) 
MSEK och består främst av utvecklingskostnader avse-
ende C-RAD:s produkter. 
Kassaflödet från finansieringsverksamheten för kvarta-
let uppgick till -4,3 (-3,6) MSEK och avser främst återköp 
av egna aktier. 
Under delårsperioden minskade likvida medel -10,7 
MSEK.  
Det operativa kassaflödet före förändring av rörelseka-
pital var positivt med 61,5 (36,2) MSEK. Kassaflöde från 
rörelsekapitalbindning var under delårsperioden -64,6  
(-53,6) MSEK vilket delvis beror på ökade fordringar av-
seende levererade protonordrar som vid september må-
nads utgång ännu inte fakturerats, men också på ökade 
kundfordringarna till följd av ökad omsättning. Kassa-
flöde från den löpande verksamheten uppgick därmed 
till -3,1 (-17,4) MSEK för delårsperioden. 
Kassaflödet från investeringar uppgick till -4,6 (-11,9) 
MSEK. 
Kassaflödet från finansieringsverksamheten för delårs-
perioden uppgick till -6,4 (-4,8) MSEK. 
Likvida medel vid periodens utgång uppgick till 118,7 
MSEK jämfört med 129,4 MSEK vid årets ingång. Därutö-
ver har bolaget en outnyttjad kreditfacilitet på 20 MSEK.

===== SIDA 6 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  6 
 
Övriga upplysningar
Tvister  
C-RAD har inga pågående väsentliga tvister. 
Väsentliga risker och osäkerhetsfak-
torer  
Angående väsentliga risker, osäkerhetsfaktorer och 
hanteringen av dessa hänvisas till årsredovisningen för 
2023 sid 26-28.  
Väsentliga händelser under tredje 
kvartalet  
• Linda Frölén tillträdde som ny CFO den 23 septem-
ber.  
Väsentliga händelser efter kvartalets 
utgång  
• I oktober meddelade C-RAD att bolaget vunnit en or-
der i Mexiko avseende Catalyst+ HD- och Sentinel-
system på 10 MSEK. Systemen är en del av en större 
order på toppmoderna linjäracceleratorer från 
Elekta, gjord av Hospital Angeles Health System, ett 
av Mexikos ledande vårdnätverk. 
Moderbolaget  
Ingen verksamhet bedrivs i moderbolaget förutom 
koncernledning och administration. För delårspe-
rioden uppgick intäkterna för moderbolaget till 23,2 
(20,9) MSEK och EBT till -0,1 (-15,5) MSEK.  
 
 
 
Valberedning 
C-RAD:s valberedning inför årsstämman 2025 utgörs 
av: 
• Karl Tobieson (utsedd av Linc) 
• Gaétan Boyer (utsedd av Hamberg Förvaltning) 
• Anna Frick (utsedd av Svea Ekonomi) 
 
Valberedningen har utsett Karl Tobieson som ordfö-
rande.  
 
Valberedningens uppgift är att inför årsstämman 2025 
framlägga förslag avseende antalet styrelseledamöter, 
styrelsearvoden, styrelsens sammansättning, val av 
styrelseordförande, val av ordförande på årsstämma, 
revisorsarvoden och val av revisorer, samt riktlinjer för 
utseende av valberedning. 
 
Förslag till valberedningen kan lämnas via e-post: inve-
stors@c-rad.com senast 19 februari 2025. 
Årsstämma 2025 
Årsstämman för C-RAD AB kommer att hållas den 8 
maj 2025. Tid och plats meddelas senare. 
Kalendarium  
• Bokslutskommuniké 2024, 7 februari 2025 
• Delårsrapport Q1 2025, 7 maj 2025 
• Årsstämma 2025, 8 maj, 2025 
• Delårsrapport Q2 2025, 18 juli 2025 
• Delårsrapport Q3 2025, 23 oktober 2025 
• Bokslutskommuniké 2025, 10 februari 2026

===== SIDA 7 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  7 
 
Aktieägare  
Den 30 september 2024 var de största aktieägarna: 
            
Namn Antal A-aktier Antal B-aktier 
Totalt antal 
aktier 
Andel kapi-
tal% Röster % 
Svea Bank AB 100 000 3 924 969 4 024 969 12,23% 11,86% 
Linc AB 263 125 2 295 250 2 558 375 7,78% 11,86% 
Hamberg Förvaltning AB 379 762 822 671 1 202 433 3,65% 11,12% 
Lars Kling 120 000 1 565 000 1 685 000 5,12% 6,66% 
Avanza Pension 0 1 862 215 1 862 215 5,66% 4,48% 
Lars Nyberg 0 1 432 078 1 432 078 4,35% 3,45% 
Nordnet Pensionsförsäkring 0 1 380 018 1 380 018 4,19% 3,32% 
Margareta Hamberg 0 1 085 722 1 085 722 3,30% 2,61% 
Cliens Fonder 0 783 826 783 826 2,38% 1,89% 
Handelsbanken Fonder 0 707 585 707 585 2,15% 1,70% 
Totalt 10 största ägare 862 887 15 859 334 16 722 221 50,82% 58,96% 
Övriga  0 17 044 714 16 181 828 49,18% 41,04% 
Totalt 862 887 32 904 048 32 904 049 100,00% 100,00% 
Källa: Euroclear 
Framtidsutsikter 
Vi är fortsatt säkra på våra möjligheter på marknaden, 
och att C-RAD har en god position för att dra nytta av 
denna möjlighet. C-RAD kommer att fortsätta att bidra 
till att effektivisera cancerbehandlingen för vårdgivare – 
att göra vården mer kvalitativ och säkrare för patienter 
och medicinsk personal. 
Vi följer omvärldsfaktorer såsom geopolitisk instabilitet, 
den aktuella inflationstakten och dess utveckling noga 
samt hur detta kan påverka vår verksamhet. 
 
 
VD försäkran 
C-RAD AB:s verkställande direktör bekräftar att denna 
rapport ger en rättvisande översikt av koncernens verk-
samhet, finansiella ställning och resultat samt beskriver 
väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbo-
laget och de företag som ingår i koncernen står inför. 
Om det finns avvikelser mellan rapporten på engelska 
och svenska är det den svenska versionen som gäller.  
 
Uppsala, 23 oktober 2024 
 
 
Denna rapport har varit föremål för en översiktlig granskning av bola-
gets revisorer.

===== SIDA 8 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  8 
 
Revisorns granskningsrapport 
C-RAD AB (publ) org nr 556663-9174 
Inledning 
Vi har utfört en översiktlig granskning av den finansiella delårsinformationen i sammandrag,  (delårsrapport) för C-RAD 
AB (publ) per 30 september 2024 och den niomånadersperiod som slutade per detta datum. Det är styrelsen och verk-
ställande direktören som har ansvaret för att upprätta och presentera denna finansiella delårsinformation i enlighet 
med IAS 34 och årsredovisningslagen. Vårt ansvar är att uttala en slutsats om denna delårsrapport grundad på vår 
översiktliga granskning. 
 
Den översiktliga granskningens inriktning och omfattning 
Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med lnternational Standard on Review Engagements ISRE 2410 
Översiktlig granskning av finansiell delårsinformation utförd av företagets valda revisor . En översiktlig granskning be-
står av att göra förfrågningar, i första hand till personer som är ansvariga för finansiella frågor  och redovisningsfrågor, 
att utföra analytisk granskning och att vidta andra översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning har en 
annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt 
ISA och god revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning gör det inte möj-
ligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna ha 
blivit identifierade om en revision utförts. Den uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför inte 
den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har.  
Slutsats 
Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit fram några omständigheter som ger oss anledning att anse 
att delårsrapporten inte, i allt väsentligt, är upprättad för koncernens del i enlighet med IAS 34 o ch årsredovisningsla-
gen samt för moderbolagets del i enlighet med årsredovisningslagen . 
 
 
Uppsala den 23 oktober 2024 
Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB 
 
 
Johan Engstam 
Auktoriserad revisor

===== SIDA 9 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  9 
 
Koncernens resultaträkning i sammandrag 
 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Intäkter 100,1 111,2 347,5 286,2 424,6 
Inköpta varor och tjänster -27,4 -39,2 -110,2 -102,1 -150,2 
Bruttovinst 72,7 71,9 237,3 184,0 274,4 
Bruttomarginal 73% 65% 68% 64% 65% 
Övriga externa kostnader -23,7 -22,8 -82,6 -68,4 -92,5 
Personalkostnader -30,0 -29,0 -103,2 -87,6 -136,9 
Aktiverade utvecklingskostnader 1,3 4,3 4,2 10,9 12,8 
Avskrivningar materiella och immateriella anläggningstillgångar -2,2 -2,1 -6,7 -6,6 -8,9 
Övriga rörelseintäkter/-kostnader -0,7 -3,6 0,6 0,2 -4,7 
Totala rörelsekostnader -55,3 -53,1 -187,7 -151,4 -230,2 
Rörelseresultat, EBIT 17,4 18,9 49,6 32,7 44,2 
Finansnetto 4,8 0,0 4,9 -0,2 -0,3 
Resultat före skatt 22,2 18,9 54,5 32,5 43,9 
Skatt på periodens resultat -6,8 -8,0 -12,5 -12,9 -8,4 
Periodens resultat 15,4 10,9 42,0 19,6 35,5 
(hänförligt till moderbolagets aktieägare)           
            
Resultat per aktie (kronor) 0,45 0,32 1,24 0,58 1,05 
Resultat per aktie efter utspädning (kronor) 0,45 0,32 1,24 0,58 1,05 
 
Koncernens rapport över totalresultatet 
 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Periodens resultat 15,4 10,9 42,0 19,6 35,5 
Övrigt totalresultat           
Intäkter/kostnader redovisade direkt i eget kapital           
Omräkningsdifferenser utländska verksamheter -3,4 1,4 0,9 1,6 -4,6 
Övrigt totalresultat för perioden (efter skatt) 11,9 12,3 42,9 21,2 30,9 
Summa totalresultat för perioden 11,9 12,3 42,9 21,2 30,9 
(hänförligt till moderbolagets aktieägare)

===== SIDA 10 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  10 
 
Rapportering per segment 
 
Intäkter per region 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Americas 22,6 25,2 62,0 55,2 86,0 
EMEA 32,3 54,4 138,5 142,3 220,0 
APAC 45,3 31,6 147,0 88,7 118,6 
Summa intäkter 100,1 111,2 347,5 286,2 424,6 
 
Intäkter per kategori 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Produkter 81,0 92,2 286,9 233,1 348,4 
Services 19,1 19,0 60,6 53,1 76,2 
Summa intäkter 100,1 111,2 347,5 286,2 424,6 
 
Segmentsrapporteringen är baserad på samma redovisningsprinciper som tillämpats i årsredovisningen för 2023.

===== SIDA 11 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  11 
 
Koncernens balansräkning i sammandrag 
 
Mkr 2024-09-30 2023-09-30 2023-12-31 
Anläggningstillgångar       
Immateriella anläggningstillgångar 30,8 29,4 30,1 
Materiella anläggningstillgångar 5,6 3,2 6,0 
Nyttjanderättstillgångar 14,3 6,1 4,6 
Uppskjutna skattefordringar 0,0 0,6 0,2 
Summa anläggningstillgångar 50,7 39,3 40,9 
Omsättningstillgångar       
Lager 57,1 53,9 64,1 
Kundfordringar 152,7 153,0 116,6 
Övriga fordringar 26,5 11,5 19,9 
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 44,4 34,2 34,6 
Likvida medel 118,7 89,8 129,4 
Summa omsättningstillgångar 399,4 342,4 364,6 
Summa tillgångar 450,1 381,7 405,5 
Eget kapital och skulder       
Eget kapital 310,2 261,5 271,2 
Långfristiga skulder       
Uppskjuten skatteskuld 2,4 0,0 0,0 
Långfristiga leasingskulder 10,3 3,4 1,8 
Summa långfristiga skulder 12,7 3,4 1,8 
Kortfristiga skulder       
Leverantörsskulder 24,4 40,1 29,7 
Garantiavsättningar 4,7 3,0 4,7 
Övriga kortfristiga skulder 35,4 27,6 32,9 
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 62,7 46,1 65,2 
Summa kortfristiga skulder 127,2 116,8 132,5 
Summa eget kapital och skulder 450,1 381,7 405,5

===== SIDA 12 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  12 
 
Koncernens kassaflödesanalys i sammandrag 
 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Den löpande verksamheten           
Rörelseresultat 17,4 18,9 49,6 32,7 44,2 
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet 6,7 2,3 11,3 6,5 10,5 
Erhållen ränta -2,4 0,1 2,3 0,1 0,1 
Erlagd ränta -0,2 -0,1 -0,4 -0,3 -0,3 
Betald skatt -1,3 -1,6 -1,3 -2,8 2,0 
Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 20,2 19,6 61,5 36,2 56,5 
Kassaflöde från rörelsekapital, varav -37,4 -3,5 -64,6 -53,6 -23,1 
Kassaflöde från förändring av lager -0,5 -4,2 7,0 -13,9 -24,1 
Kassaflöde från förändring av kortfristiga fordringar 2,0 -18,2 -52,6 -53,4 -24,6 
Kassaflöde från förändring av kortfristiga skulder -38,9 18,9 -19,0 13,7 25,6 
Kassaflöde från den löpande verksamheten -17,2 16,1 -3,1 -17,4 33,4 
Investeringsverksamheten           
Investeringar -1,2 -5,1 -4,6 -11,9 -16,9 
Kassaflöde från investeringsverksamheten -1,2 -5,1 -4,6 -11,9 -16,9 
Finansieringsverksamheten           
Optionsprogram 0,9 0,0 0,5 0,5 0,5 
Återköp av aktier -4,4 -2,7 -4,4 -2,7 -2,8 
Amortering av leasingskuld -0,8 -0,9 -2,5 -2,6 -3,4 
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -4,3 -3,6 -6,4 -4,8 -5,7 
Periodens kassaflöde -22,7 7,4 -14,1 -34,1 10,8 
Likvida medel vid periodens början 142,4 82,6 129,4 121,9 121,9 
Kursdifferens i likvida medel -1,0 -0,2 3,4 2,0 -3,3 
Likvida medel vid periodens slut 118,7 89,8 118,7 89,8 129,4 
 
Förändringar i koncernens eget kapital 
 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Ingående balans 302,7 251,9 271,2 242,5 242,5 
Optionsprogram 0,1 0,0 0,5 0,5 0,5 
Återköp av aktier -4,5 -2,7 -4,4 -2,7 -2,8 
Förändringar under perioden -4,4 -2,7 -3,9 -2,2 -2,3 
Periodens totalresultat 11,9 12,3 42,9 21,2 30,9 
Eget kapital vid periodens slut 310,2 261,5 310,2 261,5 271,2 
(hänförligt till moderbolagets aktieägare)

===== SIDA 13 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  13 
 
Moderbolagets resultaträkning i sammandrag 
 
  Kvartal 3 Kvartal 3 Jan-Sep Jan-Sep Jan-Dec 
Mkr 2024 2023 2024 2023 2023 
Intäkter -1,5 6,5 23,2 20,9 53,5 
Rörelsens kostnader -31,2 -10,4 -62,8 -31,7 -55,5 
Rörelseresultat -32,7 -3,9 -39,6 -10,8 -2,0 
Finansiella poster inkl bokslutsdispositioner 32,7 -4,6 39,5 -4,6 -2,8 
Resultat före skatt 0,0 -8,6 -0,1 -15,5 -4,7 
Skatt 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 
Periodens resultat 0,0 -8,6 -0,1 -15,5 -4,7 
 
 
 
 
Moderbolagets balansräkning i sammandrag 
 
Mkr 2024-09-30 2023-09-30 2023-12-31 
Tillgångar       
Materiella anläggningstillgångar 0,0 0,2 0,2 
Finansiella anläggningstillgångar 259,9 231,9 268,7 
Summa anläggningstillgångar 259,9 232,1 268,9 
Kortfristiga fordringar 9,0 11,0 8,3 
Likvida medel 4,1 12,9 5,1 
Summa tillgångar 273,0 255,9 282,3 
Eget kapital och skulder       
Bundet eget kapital 5,1 5,1 5,1 
Fritt eget kapital 237,4 236,5 247,3 
Summa eget kapital 242,5 241,6 252,3 
Kortfristiga skulder 30,5 14,3 30,0 
Summa eget kapital och skulder 273,0 255,9 282,3

===== SIDA 14 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  14 
 
Kvartalsöversikt koncernen 
 
Resultaträkning 
  Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 
Mkr 2024 2024 2024 2023 2023 2023 2023 2022 2022 2022 2022 
Intäkter 100,1 129,4 118,0 138,4 111,2 90,6 84,4 98,8 83,5 62,7 56,3 
Inköpta varor och tjänster -27,4 -41,4 -41,4 -48,1 -39,3 -33,5 -29,4 -34,2 -29,7 -22,0 -20,2 
Bruttovinst 72,7 88,0 76,6 90,4 71,9 57,1 55,0 64,6 53,8 40,7 36,2 
Bruttomarginal 73% 68% 65% 65% 65% 63% 65% 65% 64% 65% 64% 
Övriga externa kostnader -23,7 -30,6 -28,3 -24,2 -22,8 -24,3 -21,3 -25,6 -16,6 -18,6 -14,9 
Personalkostnader -30,0 -37,4 -35,7 -49,3 -28,9 -28,2 -30,4 -34,2 -24,3 -23,6 -21,2 
Aktiverade utvecklingskostnader 1,3 1,3 1,6 1,9 4,3 2,6 4,0 4,0 2,0 2,4 1,7 
Avskrivningar materiella och immateriella  
anläggningstillgångar -2,2 -2,2 -2,3 -2,2 -2,1 -2,2 -2,3 -2,5 -2,5 -2,5 -2,6 
Övriga rörelseintäkter/-kostnader -0,7 -1,0 2,3 -5,0 -3,5 2,5 1,3 0,0 2,3 2,4 1,0 
Totala rörelsekostnader -55,3 -69,9 -62,4 -78,8 -53,1 -49,7 -48,7 -58,4 -39,2 -39,9 -36,0 
Rörelseresultat, EBIT 17,4 18,1 14,2 11,6 18,9 7,4 6,4 6,2 14,6 0,8 0,2 
Finansnetto 4,8 -4,6 4,7 0,0 0,0 -0,2 0,0 -0,2 -0,3 0,0 -0,1 
Resultat före skatt 22,2 13,5 18,9 11,5 18,9 7,3 6,3 6,0 14,3 0,8 0,1 
Skatt på periodens resultat -6,8 -2,9 -2,8 4,5 -7,9 -1,8 -3,1 -1,8 -7,2 -3,7 -1,3 
Periodens resultat 15,4 10,6 16,0 16,0 10,9 5,4 3,2 4,2 7,1 -2,9 -1,2 
(hänförligt till moderbolagets aktieägare)                       
 
Balansräkning 
  Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 
Mkr 2024 2024 2024 2023 2023 2023 2023 2022 2022 2022 2022 
Anläggningstillgångar 50,7 40,5 41,0 40,9 39,3 33,1 33,2 32,0 31,3 37,7 41,0 
Omsättningstillgångar 399,4 424,2 388,5 364,6 342,4 313,4 304,0 307,1 281,6 270,7 260,5 
Summa tillgångar 450,1 464,8 429,4 405,5 381,7 346,5 337,1 339,2 312,9 308,4 301,5 
Eget kapital 310,2 302,7 290,9 271,2 261,5 251,9 245,9 242,5 240,3 231,2 230,6 
Långfristiga skulder 12,7 1,5 1,7 1,8 3,4 2,4 3,2 4,1 4,5 5,3 6,0 
Kortfristiga skulder 127,2 158,1 136,8 132,6 116,8 92,3 88,1 92,6 68,0 71,8 64,9 
Summa eget kapital och skulder 450,1 464,8 429,4 405,5 381,7 346,5 337,1 339,2 312,9 308,4 301,5 
 
Kassaflödesanalys 
  Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 
Mkr 2024 2024 2024 2023 2023 2023 2023 2022 2022 2022 2022 
Operativt kassaflöde -17,2 -2,6 16,5 50,7 16,6 -22,0 -11,9 31,8 -10,7 -6,4 -4,9 
Kassaflöde från investeringsverksamheten -1,2 -1,7 -1,7 -5,0 -5,2 -2,7 -4,0 -5,0 -2,0 -2,5 -1,7 
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -4,3 -0,4 -0,8 -0,9 -3,5 -0,4 -0,9 -0,9 -0,9 0,2 -0,8 
Summa kassaflöde -22,7 -4,7 14,0 44,9 7,9 -25,1 -16,9 25,9 -13,7 -8,7 -7,4

===== SIDA 15 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  15 
 
Nyckeltal koncernen 
  Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1 
Mkr 2024 2024 2024 2023 2023 2023 2023 2022 2022 2022 2022 
Total orderingång (Mkr) 99,6 127,4 91,6 148,5 166,8 117,8 91,4 216,6 80,9 105,6 81,5 
Förändring per kvartal (procent) -22% 39% -38% -12% 43% 29% -58% 168% -23% 30% -39% 
Förändring jmf motsvarande period fg år (procent) -40% 8% 0% -31% 108% 12% 12% 63% -1% 46% 23% 
                        
Totala intäkter (mkr) 100,1 129,4 118,0 138,4 111,2 90,6 84,4 98,8 83,5 62,7 56,3 
Förändring per kvartal (procent) -23% 10% -15% 24% 23% 7% -15% 18% 33% 11% -27% 
Förändring jmf motsvarande period fg år (procent) -10% 43% 40% 40% 33% 44% 50% 34% 32% 4% -6% 
                        
Bruttomarginal (procent av intäkter) 73% 68% 65% 65% 65% 63% 65% 65% 64% 65% 64% 
Rörelsemarginal, EBIT (procent av intäkter) 17% 14% 12% 8% 17% 8% 8% 6% 18% 1% 0% 
Vinstmarginal (procent av intäkter) 15% 8% 14% 12% 10% 6% 4% 4% 9% -5% -2% 
                        
Resultat per aktie före utspädning (kronor) 0,45 0,31 0,47 0,47 0,32 0,16 0,10 0,12 0,21 -0,09 -0,04 
Resultat per aktie efter utspädning (kronor) 0,45 0,31 0,47 0,47 0,32 0,16 0,10 0,12 0,21 -0,09 -0,04 
                        
Eget kapital per aktie före utspädning (kronor) 9,44 8,96 8,61 8,03 7,74 7,46 7,28 7,18 7,12 6,85 6,83 
Eget kapital per aktie efter utspädning (kronor) 9,44 8,96 8,61 8,03 7,74 7,46 7,28 7,18 7,12 6,85 6,79 
                        
Soliditet (procent) 69% 65% 68% 67% 69% 73% 73% 72% 77% 75% 76% 
                        
Likvida medel (Mkr) 118,7 142,4 147,0 129,4 89,8 82,6 105,2 121,9 95,6 108,3 115,5 
                        
Antal anställda vid periodens slut 98 94 89 87 84 83 80 79 79 70 70 
                        
Genomsnittligt antal utestående aktier (miljoner) 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning (miljoner) 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,9 
Antal utestående aktier vid periodens slut (miljoner) 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 33,8 
Antal utestående optioner vid periodens slut (miljoner) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

===== SIDA 16 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  16 
 
Noter 
Not 1. Redovisningsprinciper  
Denna delårsrapport är, för koncernen, upprättad enligt 
IAS 34 Delårsrapportering, RFR1 ”Redovisning för kon-
cerner” och Årsredovisningslagen och, för moderbola-
get, enligt Årsredovisningslagen och RFR 2. Tillämpade 
redovisningsprinciper överensstämmer med vad som 
anges i not 1 i årsredovisningen 2023.  
Not 2. Valutakurser  
De finansiella rapporterna presenteras i svenska kronor, 
vilket är den funktionella valutan för C-RAD. Försäljning 
och beställningar genereras till stor del i utländsk valuta, 
främst EUR och USD. Utländska dotterbolag med annan 
funktionell valuta ingår i konsolideringen. Orderingång, 
Orderstock och resultaträkning omräknas till genom-
snittskursen under perioden medan balansräkningspos-
ter omräknas till balansdagskurs.  
Tabell över använda valutakurser:  
 Jan-Sep 
2024 
Jan-Sep 
2023 
EUR årsgenomsnitt 11,41 11,48 
USD årsgenomsnitt 10,50 10,59 
EUR balansdag 11,30 11,49 
USD balansdag 10,09 10,84 
Not 3. Transaktioner med närstående  
Under kvartalet har C-RAD betalat 187 500 SEK i service-
avgifter till Ropa & Boarda AB. Ägare till bolaget är 
Jenny Rosberg, styrelseledamot i C-RAD AB. Under kvar-
talet har också 180 000 SEK i serviceavgifter till Susanne 
Ekblom AB. Ägare till bolaget är Susanne Ekblom, styrel-
seledamot i C-RAD AB. 
Not 4. Aktiverade utvecklingskostnader  
Utvecklingskostnader som uppfyller kriterierna för redo-
visning enligt IAS 38 Immateriella tillgångar, aktiveras. 
Nedskrivningsprövning görs årligen eller så snart som en 
indikation på nedskrivningsbehov finns. Utvecklingen av 
pågående utvecklingsprojekt granskas regelbundet.  
Not 5. Uppskjuten skatt  
Den uppskjutna skattefordran granskas vid slutet av 
varje rapporteringsperiod och justeras i linje med det 
sannolika framtida skattepliktiga resultatet.  
Not 6. Eventualförpliktelser  
Eventualförpliktelse finns i moderbolaget C-RAD AB 
(publ) om ett generellt obegränsat borgensåtagande 
gentemot C-RAD Positioning AB och C-RAD Imaging AB.  
Not 7. Ställda säkerheter  
Ställda säkerheter består av företagsinteckning hos Nor-
dea om 20 000 000 kr avseende outnyttjad checkräk-
ningskredit.  
Not 8. Alternativa nyckeltal  
C-RAD AB (publ) presenterar vissa finansiella mått i de-
lårsrapporten som inte definieras enligt IFRS. C-RAD an-
ser att dessa mått ger värdefull kompletterande inform-
ation till investerare och bolagets ledning då de möjlig-
gör utvärdering av bolagets prestation. Dessa mått ska 
inte ses som en ersättning för mått som definieras enligt 
IFRS.  
Orderingång 
Orderingången består av värdet på de order som erhål-
lits under de rapporterade perioderna. 
Orderstock 
Orderstocken är värdet på de order i slutet av rapporte-
ringsperioden, som företaget ännu inte har levererat 
och därmed inte redovisat som intäkt. Bolaget rapporte-
rar Orderstocken för både Produkter och tjänster. 
Bruttoresultat och bruttomarginal  
Bruttoresultat är skillnaden mellan nettoomsättning och 
kostnad för sålda Produkter och redovisas på egen rad i 
resultaträkningen. Bruttomarginalen är en procentsats 
som visar bruttoresultatet i förhållande till nettoomsätt-
ningen. Bruttomarginal används av ledningen för att 
analysera effekter på resultaträkningen från faktorer 
såsom produktmix och prisutveckling.  
EBIT och EBIT (%) 
Måttet presenteras i resultaträkningen då C-RAD anser 
att detta ger användare av den finansiella informat-
ionen bättre förståelse för koncernens operativa ut-
veckling från ett finansiellt perspektiv. EBIT (%) visar re-
sultatet före räntor och skatter i procent av nettoom-
sättningen.

===== SIDA 17 =====

C-RAD AB (publ), Delårsrapport, januari-september 2024  17 
 
 
 
Presentation av delårsrapporten  
VD Cecilia de Leeuw presenterar delårsrapporten tillsammans med CFO Linda Frölén, onsdagen den 23 oktober kl. 
11.00. Efter presentationen kommer det att finnas utrymme för frågor. Presentationen kommer att hållas på engelska. 
För att delta vid presentationen, vänligen registrera dig via länken nedan:  
https://ir.financialhearings.com/c-rad-q3-report-2024/register 
För ytterligare information:  
Cecilia de Leeuw, CEO, +46 (0)795 85 66 77, investors@c-rad.com 
Linda Frölén, CFO, +46 (0)70 303 32 53, investors@c-rad.com 
Kort om C-RAD 
C-RAD är ett forsknings- och utvecklingsföretag inom medicinteknik vars hård- och mjukvara säkerställer exceptionellt 
hög precision, säkerhet och effektivitet vid avancerad strålbehandling. Bolaget har sälj - och supportverksamhet i USA, 
Europa, Kina och Australien. C-RAD är sedan 2014 noterat på Nasdaq Stockholm Small Cap.  
C-RAD:s mission är att vara den föredragna partnern för att säkerställa säkerhet och effektivitet inom avancerad can-
cerstrålning och därmed bidra till att bota fler cancerpatienter och förbättra deras livskvalitet.  
C-RAD AB (publ)  
Sjukhusvägen 12 K, SE-753 09 Uppsala, Sweden  
Telefon +46 (0)18 - 66 69 30  
www.c-rad.com 
Org. nr. 556663–9174  
 
 
Informationen i denna rapport är sådan information som C-RAD skall offentliggöra enligt EU:s marknadsmiss-
bruksförordning. Informationen lämnades, genom nedanstående kontaktpersoners försorg, för offentliggörande 
den 23 oktober 2024 kl. 08.30.