FULLTEXT DEL 1 AV 4

Årsredovisning 2023

Dokumentindex · Nästa del

===== SIDA 1 =====

XXXXXXX-1-EN 2403
Kort om Alfa Laval
Alfa Laval är inriktat på områdena energi, marin, livsmedel 
och vatten. Bolagets världsledande expertis, produkter 
och service är viktiga framgångsfaktorer för ett brett 
spektrum av industrier i ett 100-tal länder. Bolagets 
världsledande expertis, produkter och service är viktiga 
framgångsfaktorer för ett brett spektrum av industrier i 
ett 100-tal länder.
Genom att optimera deras processer, skapa ansvarsfull 
tillväxt och ligga i spetsen för teknikutvecklingen hjälper 
vi dem att uppnå såväl sina affärs- som hållbarhetsmål. 
Alfa Lavals innovativa teknologier bidrar till ökad energi-
effektivitet och värmeåtervinning, effektivare vatten-
rening samt minskade utsläpp. Vår ständiga drivkraft är 
att bidra till en positiv utveckling för våra kunder, likaväl 
som för oss människor och miljön. Vi gör världen bättre, 
varje dag. Helt i linje med vårt motto Advancing better™.
Kontakta Alfa Laval
Uppdaterad kontaktinformation för Alfa Laval i alla länder 
finns på vår globala website www.alfalaval.com
Årsredovisning  –  Hållbarhetsredovisning  –  Bolagsstyrningsrapport  –  2023
Alfa Laval använder flera kanaler för att informera 
om bolagets verksamhet och finansiella utveckling. 
Hemsidan – www.alfalaval.com/investors – 
uppdateras kontinuerligt med årsredovisningar, 
kvartalsrapporter, pressmeddelanden och pre-
sentationer. Vidare skickas årsredovisningen ut 
till de aktieägare som anmält att de så önskar. 
T elefonkonferenser för analytiker, investerare och 
press anordnas i samband med offentliggörandet 
av bolagets kvartalsrapporter. En gång om året 
arrangeras en kapitalmarknadsdag då repre-
sentanter för den finansiella marknaden erbjuds 
fördjupad information kring bolagets verksamhet. 
Därutöver träffar representanter för koncern-
ledningen analytiker, investerare och journalister 
löpande för att säkerställa att dessa har korrekt 
och aktuell information. I enlighet med avtalet 
med Nasdaq OMX Stockholm lämnas aldrig 
kurspåverkande information, som inte redan är 
allmänt känd, vid denna typ av möten eller kon-
takter. Alfa Laval tillämpar en tyst period som 
omfattar de tre sista veckorna innan en kvartals-
rapport offentliggörs. VD och ekonomidirektör 
varken träffar eller pratar med representanter 
för finansmarknaden under denna period.
Finansiell information under 2024
Alfa Laval publicerar kvartalsrapporter  
vid följande tillfällen 2024:
Rapport för det första kvartalet:  
25 april 2024 
Rapport för det andra kvartalet:   
20 juli 2024 
Rapport för det tredje kvartalet: 
25 oktober 2024
Bokslutskommuniké: 
5 februari 2025 
Aktieägarinformation
Johan Lundin
Head of Investor Relations
T el: 046-36 74 82
e-post: johan.lundin@alfalaval.com
Finansiell information
Analytiker som följer Alfa Laval
Årsstämma 2024
Årsstämma i Alfa Laval AB (publ) hålls torsdagen 
den 25 april 2024 klockan 16.00 på Scandic 
Star Lund, Glimmervägen 5, Lund. Kallelsen till 
årsstämman införs som en kungörelse i Post- och 
Inrikes Tidningar samt på bolagets hemsida 
tidigast sex och senast fyra veckor innan stämman. 
Att kallelse skett annonseras i Dagens Nyheter. 
Som en service till befintliga aktieägare kan de 
även få information om årsstämman hemskickad 
per post. Följande information gällande mötet 
utgör inget rättsligt meddelande.
 
Anmälan om deltagande
En aktieägare som vill delta i årsstämman ska 
vara upptagen som aktieägare i den av Euroc-
lear Sweden AB framställda aktieboken avse-
ende förhållandena den 17 april 2024 och 
anmäla sitt deltagande, senast den 19 april 
2024, enligt de instruktioner som finns i kallel-
sen. Aktieägare kan utöva sin rösträtt vid års-
stämman 2024 genom förhandsröstning. En 
aktieägare som låtit förvaltarregistrera sina 
aktier måste dels att anmäla sitt deltagande, 
dels låta registrera aktierna i eget namn så att 
aktieägaren blir införd i aktieboken avseende 
förhållandena den per den 17 april 2024. Se 
kallelsen för mer information.
Anmälan om deltagande lämnas till:
–  Alfa Laval AB, Koncernstab Juridik,  
Box 73, 221 00 Lund
– genom e-post till: arsstamma.lund@alfalaval.com
– på hemsidan: www.alfalaval.com
– T el: 046 36 74 00 eller 046 36 65 00.
Vid anmälan skall namn, personnummer och 
telefonnummer uppges. Sker deltagande med 
stöd av fullmakt skall fullmakten insändas till 
bolaget före årsstämman.
Stämmoprogram
16:00 Årsstämman börjar
 
Utdelning
Styrelsen och verkställande direktören föreslår 
att det till aktieägarna utdelas 7 ,50 kronor per 
aktie. Som avstämningsdag för rätt till utdel-
ning föreslås måndag 29 april 2024. Om stäm-
man beslutar enligt detta förslag, beräknas 
utdelning komma att utsändas genom Euroc-
lear Sweden AB:s försorg fredag den 3 maj 
2024. Avstämningsdag respektive utdelnings-
dag kan komma att senareläggas till följd av 
det tekniska förfarande som krävs för verkstäl-
lande av utbetalningen.
ABG Sundal Collier: 
Anders Idborg
anders.idborg@abgsc.se
T el: 08 566 398 90
ALPHAVALUE
Luis Pereira
capitalgoods@alphavalue.eu
T el: +33 1 70 61 10 65
Bank of America Merrill Lynch
Uma Samlin
uma.samlin@bofa.com
T el: +44(0) 7708 835775
Barclays Capital
Vlad Sergievskii
vlad.sergievskii@barclays.com
+44 207 116 1117  
Carnegie
Gustav Österberg
gustav.osterberg@carnegie.se
T el: 08 5886 85 13
Citi Investment Research
Klas Bergelind
klas.bergelind@citi.com
T el: +44 207 986 4018
Danske Bank
Viktor Trollsten
viktor.trollsten@danskebank.se
T el: 0767 21 67 96
Deutsche Bank
John Kim
john-b.kim@db.com
T el: +44 207 541 8699
DNB
Mattias Holmberg
mattias.holmberg@dnb.se
T el: 08 4 73 48 14
Exane BNP Paribas
Andreas Koski
Andreas.koski@exanebnpparibas.com
T el: 08 566 398 23 
Goldman Sachs International
Daniela Costa
daniela.costa@gs.com
T el: +44 20 7774 8354
Handelsbanken
Gustav Schwerin
gustav.schwerin@handelsbanken.se
T el: 08 701 13 81 
HSBC
Puneet Garg
puneet.garg@hsbc.co.in
T el: +91 80 4555 2756
JP Morgan
Andrew Wilson
glen.liddy@jpmorgan.com
T el: +44 20 7742 6332
Kepler Cheuvreux
Johan Eliason
jeliason@keplercheuvreux.com
T el: 0723 51 63
Morgan Stanley
Max Y ates
max.yates@morganstanley.com
T el: +44 207 425 19 17
Morningstar
Matthew Donen
matthew.donen@morningstar.com
T el: +31 20 797 00 12
Nordea
Henrik Gripenvik
henrik.gripenvik@nordea.com
T el: 010 156 1231
Pareto Securities
Anders Roslund
anders.roslund@paretosec.com
T el: 08 402 52 88
RBC Capital Markets
Sebastian Kuenne
sebastian.kuenne@rbccm.com
+44 20 742 98932
SEB
Fredrik Agardh
fredrik.agardh@enskilda.se
T el: 08 522 298 06
UBS
Sven Weier
sven.weier@ubs.com
T el: +49 69 1369 8278
Möjliggöra
Års- och Hållbarhetsredovisning 2023
Alfa Lavals produkter och lösningar gör det möjligt för våra kunder att förbättra effektivitet 
i deras produktionsprocesser genom att exempelvis förbättra energi effektiviteten, åter-
använda vatten eller minska avfallsmängderna. Dessutom stödjer Alfa Laval övergången 
till en mer hållbar framtid i energi, livsmedels- och marina industrier.
Alfa Laval bidrar i utvecklingen mot FN:s globala mål för hållbar utveckling till 2030. 
Vi förbättrar vårt eget hållbarhetsarbete löpande och möjliggör förändring genom 
att stödja kunder att nå sina miljömål.
förändring

===== SIDA 2 =====

XXXXXXX-1-EN 2403
Kort om Alfa Laval
Alfa Laval är inriktat på områdena energi, marin, livsmedel 
och vatten. Bolagets världsledande expertis, produkter 
och service är viktiga framgångsfaktorer för ett brett 
spektrum av industrier i ett 100-tal länder. Bolagets 
världsledande expertis, produkter och service är viktiga 
framgångsfaktorer för ett brett spektrum av industrier i 
ett 100-tal länder.
Genom att optimera deras processer, skapa ansvarsfull 
tillväxt och ligga i spetsen för teknikutvecklingen hjälper 
vi dem att uppnå såväl sina affärs- som hållbarhetsmål. 
Alfa Lavals innovativa teknologier bidrar till ökad energi-
effektivitet och värmeåtervinning, effektivare vatten-
rening samt minskade utsläpp. Vår ständiga drivkraft är 
att bidra till en positiv utveckling för våra kunder, likaväl 
som för oss människor och miljön. Vi gör världen bättre, 
varje dag. Helt i linje med vårt motto Advancing better™.
Kontakta Alfa Laval
Uppdaterad kontaktinformation för Alfa Laval i alla länder 
finns på vår globala website www.alfalaval.com
Årsredovisning  –  Hållbarhetsredovisning  –  Bolagsstyrningsrapport  –  2023
Alfa Laval använder flera kanaler för att informera 
om bolagets verksamhet och finansiella utveckling. 
Hemsidan – www.alfalaval.com/investors – 
uppdateras kontinuerligt med årsredovisningar, 
kvartalsrapporter, pressmeddelanden och pre-
sentationer. Vidare skickas årsredovisningen ut 
till de aktieägare som anmält att de så önskar. 
T elefonkonferenser för analytiker, investerare och 
press anordnas i samband med offentliggörandet 
av bolagets kvartalsrapporter. En gång om året 
arrangeras en kapitalmarknadsdag då repre-
sentanter för den finansiella marknaden erbjuds 
fördjupad information kring bolagets verksamhet. 
Därutöver träffar representanter för koncern-
ledningen analytiker, investerare och journalister 
löpande för att säkerställa att dessa har korrekt 
och aktuell information. I enlighet med avtalet 
med Nasdaq OMX Stockholm lämnas aldrig 
kurspåverkande information, som inte redan är 
allmänt känd, vid denna typ av möten eller kon-
takter. Alfa Laval tillämpar en tyst period som 
omfattar de tre sista veckorna innan en kvartals-
rapport offentliggörs. VD och ekonomidirektör 
varken träffar eller pratar med representanter 
för finansmarknaden under denna period.
Finansiell information under 2024
Alfa Laval publicerar kvartalsrapporter  
vid följande tillfällen 2024:
Rapport för det första kvartalet:  
25 april 2024 
Rapport för det andra kvartalet:   
20 juli 2024 
Rapport för det tredje kvartalet: 
25 oktober 2024
Bokslutskommuniké: 
5 februari 2025 
Aktieägarinformation
Johan Lundin
Head of Investor Relations
T el: 046-36 74 82
e-post: johan.lundin@alfalaval.com
Finansiell information
Analytiker som följer Alfa Laval
Årsstämma 2024
Årsstämma i Alfa Laval AB (publ) hålls torsdagen 
den 25 april 2024 klockan 16.00 på Scandic 
Star Lund, Glimmervägen 5, Lund. Kallelsen till 
årsstämman införs som en kungörelse i Post- och 
Inrikes Tidningar samt på bolagets hemsida 
tidigast sex och senast fyra veckor innan stämman. 
Att kallelse skett annonseras i Dagens Nyheter. 
Som en service till befintliga aktieägare kan de 
även få information om årsstämman hemskickad 
per post. Följande information gällande mötet 
utgör inget rättsligt meddelande.
 
Anmälan om deltagande
En aktieägare som vill delta i årsstämman ska 
vara upptagen som aktieägare i den av Euroc-
lear Sweden AB framställda aktieboken avse-
ende förhållandena den 17 april 2024 och 
anmäla sitt deltagande, senast den 19 april 
2024, enligt de instruktioner som finns i kallel-
sen. Aktieägare kan utöva sin rösträtt vid års-
stämman 2024 genom förhandsröstning. En 
aktieägare som låtit förvaltarregistrera sina 
aktier måste dels att anmäla sitt deltagande, 
dels låta registrera aktierna i eget namn så att 
aktieägaren blir införd i aktieboken avseende 
förhållandena den per den 17 april 2024. Se 
kallelsen för mer information.
Anmälan om deltagande lämnas till:
–  Alfa Laval AB, Koncernstab Juridik,  
Box 73, 221 00 Lund
– genom e-post till: arsstamma.lund@alfalaval.com
– på hemsidan: www.alfalaval.com
– T el: 046 36 74 00 eller 046 36 65 00.
Vid anmälan skall namn, personnummer och 
telefonnummer uppges. Sker deltagande med 
stöd av fullmakt skall fullmakten insändas till 
bolaget före årsstämman.
Stämmoprogram
16:00 Årsstämman börjar
 
Utdelning
Styrelsen och verkställande direktören föreslår 
att det till aktieägarna utdelas 7 ,50 kronor per 
aktie. Som avstämningsdag för rätt till utdel-
ning föreslås måndag 29 april 2024. Om stäm-
man beslutar enligt detta förslag, beräknas 
utdelning komma att utsändas genom Euroc-
lear Sweden AB:s försorg fredag den 3 maj 
2024. Avstämningsdag respektive utdelnings-
dag kan komma att senareläggas till följd av 
det tekniska förfarande som krävs för verkstäl-
lande av utbetalningen.
ABG Sundal Collier: 
Anders Idborg
anders.idborg@abgsc.se
T el: 08 566 398 90
ALPHAVALUE
Luis Pereira
capitalgoods@alphavalue.eu
T el: +33 1 70 61 10 65
Bank of America Merrill Lynch
Uma Samlin
uma.samlin@bofa.com
T el: +44(0) 7708 835775
Barclays Capital
Vlad Sergievskii
vlad.sergievskii@barclays.com
+44 207 116 1117  
Carnegie
Gustav Österberg
gustav.osterberg@carnegie.se
T el: 08 5886 85 13
Citi Investment Research
Klas Bergelind
klas.bergelind@citi.com
T el: +44 207 986 4018
Danske Bank
Viktor Trollsten
viktor.trollsten@danskebank.se
T el: 0767 21 67 96
Deutsche Bank
John Kim
john-b.kim@db.com
T el: +44 207 541 8699
DNB
Mattias Holmberg
mattias.holmberg@dnb.se
T el: 08 4 73 48 14
Exane BNP Paribas
Andreas Koski
Andreas.koski@exanebnpparibas.com
T el: 08 566 398 23 
Goldman Sachs International
Daniela Costa
daniela.costa@gs.com
T el: +44 20 7774 8354
Handelsbanken
Gustav Schwerin
gustav.schwerin@handelsbanken.se
T el: 08 701 13 81 
HSBC
Puneet Garg
puneet.garg@hsbc.co.in
T el: +91 80 4555 2756
JP Morgan
Andrew Wilson
glen.liddy@jpmorgan.com
T el: +44 20 7742 6332
Kepler Cheuvreux
Johan Eliason
jeliason@keplercheuvreux.com
T el: 0723 51 63
Morgan Stanley
Max Y ates
max.yates@morganstanley.com
T el: +44 207 425 19 17
Morningstar
Matthew Donen
matthew.donen@morningstar.com
T el: +31 20 797 00 12
Nordea
Henrik Gripenvik
henrik.gripenvik@nordea.com
T el: 010 156 1231
Pareto Securities
Anders Roslund
anders.roslund@paretosec.com
T el: 08 402 52 88
RBC Capital Markets
Sebastian Kuenne
sebastian.kuenne@rbccm.com
+44 20 742 98932
SEB
Fredrik Agardh
fredrik.agardh@enskilda.se
T el: 08 522 298 06
UBS
Sven Weier
sven.weier@ubs.com
T el: +49 69 1369 8278
Möjliggöra
Års- och Hållbarhetsredovisning 2023
Alfa Lavals produkter och lösningar gör det möjligt för våra kunder att förbättra effektivitet 
i deras produktionsprocesser genom att exempelvis förbättra energi effektiviteten, åter-
använda vatten eller minska avfallsmängderna. Dessutom stödjer Alfa Laval övergången 
till en mer hållbar framtid i energi, livsmedels- och marina industrier.
Alfa Laval bidrar i utvecklingen mot FN:s globala mål för hållbar utveckling till 2030. 
Vi förbättrar vårt eget hållbarhetsarbete löpande och möjliggör förändring genom 
att stödja kunder att nå sina miljömål.
förändring

===== SIDA 3 =====

Tioårsöversikt
Koncernen     
MSEK, om inget annat anges 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Nyckeltal  
Orderingång 70 742 58 645 45 718 39 833 44 119 45 005 36 628 32 060 37 098 36 660
Orderstock vid utgången av året 45 325 37 020 22 954 18 969 21 551 23 168 18 289 16 870 20 578 22 293
EBIT A 10 221 7 462 6 922 6 435 8 178 6 869 5 610 4 680 6 811 5 571
EBITDA 11 780 8 911 8 113 7 569 9 251 7 495 6 239 5 323 7  478 6 136
EBIT A-marginal % 16,1% 14,3% 16,9% 15,5% 17 ,6% 16,9% 15,9% 13,1% 17 ,1% 15,9%
EBITDA-marginal % 18,5% 17 ,1% 19,8% 18,3% 19,9% 18,4% 17 ,7% 14,9% 18,8% 17 ,5%
Justerad EBIT A 10 221 8 229 7 114 7 231 7 989 6 718 5 610 5 553 6 811 5 891
Justerad EBITDA 11 780 9 678 8 305 8 365 9 062 7 344 6 239 6 196 7  478 6 456
Justerad EBIT A-marginal % 16,1% 15,8% 17 ,4% 17 ,4% 17 ,2% 16,5% 15,9% 15,6% 17 ,1% 16,8%
Justerad EBITDA-marginal % 18,5% 18,6% 20,3% 20,2% 19,5% 18,1% 17 ,7% 17 ,4% 18,8% 18,4%
Vinstmarginal % 13,6% 11,9% 15,0% 12,0% 15,5% 14,5% 12,4% 9,3% 13,7% 11,7%
Exkl. goodwill och övervärden:  
Kapitalomsättningshastighet, ggr 3,4 3,5 3,8 3,9 4,4 7, 4 5,7 8,6 10,6 7,9
Sysselsatt kapital 18 509 15 087 10 839 10 751 10 649 5  474 6 201 4 146 3 734 4 44 7
Avkastning på sysselsatt kapital % 55,2% 49,5% 63,9% 59,9% 76,8% 125,5% 90,5% 112,9% 182,4% 125,3%
Inkl. goodwill och övervärden:  
Kapitalomsättningshastighet, ggr 1,3 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,1 1,2 1,3 1,3
Sysselsatt kapital 48 753 43 060 34 677 33 678 35 550 30 729 31 698 30 663 31 512 27 259
Avkastning på sysselsatt kapital % 21,0% 17 ,3% 20,0% 19,1% 23,0% 22,4% 17 ,7% 15,3% 21,6% 20,4%
Avkastning på eget kapital % 17 ,6% 13,5% 15,8% 12,7% 21,3% 20,3% 13,9% 11,8% 21,7% 17 ,6%
Soliditet % 45,4% 43,9% 50,3% 47, 8 % 43,1% 40,6% 39,0% 38,0% 35,5% 30,8%
Nettoskuld ** 10 011 13 070 7 024 3 635 8 175 6 985 8 200 9 619 11 688 15 068
Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr ** 0,85 1 ,47 0,87 0,48 0,88 0,93 1,31 1,81 1,56 2,46
Skuldsättningsgrad, ggr ** 0,27 0,37 0,22 0,13 0,29 0,30 0,40 0,47 0,63 0,88
Räntetäckningsgrad, ggr 23,1 2 7,9 38,4 2 7, 3 32,8 39,3 28,4 24,5 22,3 18,2
Kassaflöde från:  
   rörelseverksamheten 9 169 3 291 5 264 7 723 5 223 4 883 4 463 4 979 5 850 5 123
   investeringsverksamheten -2 687 -5 518 -5 025 -1 058 -1 027 -1 293 -721 -795 -710 -14 970
   finansieringsverksamheten -5 543 3 093 -2 081 -6 917 -2 945 -2 445 -3 159 -3 566 -5 229 10 250
Investeringar 2 440 1 853 1 229 1 232 1 337 1 490 675 617 674 603
Medeltal anställda 20 803 19 002 17 419 17 160 17 387 16 785 16 521 17 305 17 486 17 109
Resultat per aktie, SEK 15,31 10,89 11,38 8,47 13,08 10,77 7, 0 9 5,46 9,15 7, 0 2
Fritt kassaflöde per aktie, SEK 16,50 3,52 9,71 15,76 9,28 8,38 9,09 10,49 12,40 10,96
* Leasingskulder har ökat med MSEK 2 766 per 1 januari 2019 som en följd av den första tillämpningen av IFRS 16 Leasingavtal, vilket påverkar nettoskulden per 31 december 2019. 
** Fritt kassaflöde är summan av kassaflödet från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning av anläggningstillgångar.
 
Observera att vissa finansiella mått ovan utgör alternativa nyckeltal.
Alfa Laval AB (publ)
Box 73
221 00 Lund
Organisationsnummer:
556587 -8054
Besöksadress:
Rudeboksvägen 1
T el: + 46 46 36 65 00
Hemsida: www.alfalaval.com
 
Produktion: Alfa Laval AB / Hallvarsson & Halvarsson AB  
Repro och tryck: TMG Öresund
Alternativa nyckeltal
Ett alternativt nyckeltal är ett finansiellt mått över historisk 
resultatutveckling, finansiell ställning, eller kassa flöden 
och som inte är definierat eller specificerat i regelverket 
för finansiell rapportering. 
I årsredovisningen har följande alternativa nyckeltal 
använts (samtliga dessa alternativa nyckeltal relaterar 
till verkliga historiska siffror och aldrig till förväntat re-
sultat i framtida perioder):
Nyckeltal för att uppnå full jämförbarhet 
över tid 
Samtliga dessa har att göra med den jämförelsestö-
rande påverkan från framförallt avskrivning på över-
värden, både över tid och jämfört med externa bolag. 
Av samma skäl justeras också för jämförelsestörande 
poster. Hur de beräknas visas i tabellen Resultatanalys 
på sida 120 förutom för det sista.
–  EBIT A eller "Earnings Before Interest, T axes and 
Amortisation" är definierat som rörelseresultat före 
avskrivning på övervärden. Detta resultatmått är 
fullt jämförbart över tiden oberoende av de finansie-
ringskostnader och den avskrivning på övervärden 
som från tid till annan belastar koncernen.
–  EBIT A-marginal (%) är definierat som EBIT A i för-
hållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
–  EBITDA eller "Earnings Before Interest, T axes, 
Depreciation and Amortisation" är definierat som 
rörelseresultat före avskrivningar och avskrivning på 
övervärden. Detta resultatmått är fullt jämförbart 
över tiden oberoende av de finansieringskostnader 
och avskrivningar samt den avskrivning på övervär-
den som från tid till annan belastar koncernen.
–  EBITDA-marginal (%) är definierat som EBITDA i 
förhållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
–  Justerad EBIT A eller Justerad ”Earnings Before 
Interest, T axes and Amortisation” är definierat som 
rörelseresultat före avskrivning på övervärden juste-
rat för jämförelsestörande poster. Detta resultat-
mått är fullt jämförbart över tiden oberoende av de 
jämförelsestörande poster och finansieringskostna-
der och den avskrivning på övervärden som från tid 
till annan belastar koncernen.
–  Justerad EBIT A-marginal (%) är definierat som 
Justerad EBIT A i förhållande till nettoomsättningen 
och uttryckt i procent.
–  Justerad EBITDA eller Justerad ”Earnings Before 
Interest, T axes, Depreciation and Amortisation” är 
definierat som rörelseresultat före avskrivningar och 
avskrivning på övervärden justerat för jämförelse-
störande poster. Detta resultatmått är fullt jämförbart 
över tiden oberoende av de jämförelsestörande poster, 
finansieringskostnader och avskrivningar samt den 
avskrivning på över-värden som från tid till annan 
belastar koncernen.
–  Justerad EBITDA-marginal (%) är definierat som 
Justerad EBITDA i förhållande till nettoomsättningen 
och uttryckt i procent.
–  Justerat bruttoresultat är definierat som brutto-
resultatet exklusive avskrivning på övervärden. 
Detta resultatmått är fullt jämförbart över tiden 
oberoende av den avskrivning på övervärden som 
från tid till annan belastar koncernen.
–  Justerad bruttomarginal (%) är definierat som 
Justerat bruttoresultat i förhållande till nettoom-
sättningen och uttryckt i procent.
–  Resultat per aktie, exklusive avskrivning på 
övervärden och motsvarande skatt är definierat 
som nettoresultatet hänförligt till moderbolagets ägare, 
exklusive avskrivning på övervärden och motsvarande 
skatt dividerat med genomsnittligt antal aktier. Netto-
resultatet hänförligt till moderbolagets ägare framgår 
av koncernens totalresultaträkning och avskrivning 
på övervärden framgår av tabellen Resultatanalys 
på sida 120 medan motsvarande skatt uppgick till 
MSEK 208 (159). Detta nyckeltal är fullt jämförbart 
över tiden oberoende av den avskrivning på över-
värden som från tid till annan belastar koncernen.
Nyckeltal för att visa hur koncernen är 
finansierad och förvaltar sitt kapital
–  Avkastning på sysselsatt kapital (%) är definierat 
som EBIT A i förhållande till genomsnittligt sysselsatt 
kapital, beräknad på 12 månaders rullande basis och 
uttryckt i procent. Sysselsatt kapital definieras som 
totala tillgångar med avdrag för likvida medel, andra 
långfristiga värdepappersinnehav, upplupna ränte-
intäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande 
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt, men 
exklusive upplupna räntekostnader. Nyckeltalet visar 
hur väl det kapital som används i den löpande verk-
samheten förvaltas.
–  Nettoskuld är definierat som räntebärande skulder 
och leasingskulder med avdrag för likvida medel och 
kortfristiga placeringar. Beräkningen av nettoskuld 
visas i tabellen Nettoskuld i not 29. Nyckeltalet visar 
den finansiella nettoskuldsättningen.
–  Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr är definierat 
som Nettoskulden i relation till EBITDA, beräknad 
på 12 månaders rullande basis och uttryckt som en 
multipel av EBITDA. Detta är ett av de finansiella 
villkoren till Alfa Lavals lån och ett viktigt nyckeltal 
för att bedöma den föreslagna utdelningen. EBITDA 
eller ”Earnings Before Interest, T axes, Depreciation 
and Amortisation” är definierat som rörelseresultat 
före avskrivningar och avskrivning på övervärden.
–  Skuldsättningsgrad, ggr är definierat som Netto-
skulden i förhållande till eget kapital vid slutet av 
perioden och uttryckt som en multipel av eget kapital. 
Det är ytterligare ett nyckeltal på hur koncernen är 
finansierad.
–  Räntetäckningsgrad, ggr är definierat som EBITDA 
plus finansnettot ökat med räntekostnader i förhål-
lande till räntekostnader. Uttrycks i antalet gånger 
som resultat före räntekostnader överstiger ränte-
kostnader. Ger uttryck för koncernens förmåga att 
betala räntor. Anledningen till att EBITDA används 
som utgångspunkt är att detta bildar utgångspunkten 
för ett kassaflödesperspektiv på förmågan att betala 
räntor. Finansiella poster som klassificerats som 
jämförelsestörande är exkluderade i beräkningen.
–  Fritt kassaflöde per aktie är summan av kassaflödet 
från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning 
av anläggningstillgångar under året dividerat med 
genomsnittligt antal aktier. Detta representerar det 
tillgängliga kassaflödet för räntebetalningar, förvärv 
av verksamheter och utdelningar till investerare.
Definitioner av övriga nyckeltal
Nettoomsättning
Intäkter från sålda varor och utförda tjänster som ingår i 
koncernens normala verksamhet, efter avdrag för 
lämnade rabatter, mervärdesskatt och annan skatt 
som är direkt knuten till omsättningen.
Jämförelsestörande poster
Poster som inte har direkt med koncernens normala 
verksamhet att göra eller som är av engångskaraktär, 
där en redovisning tillsammans med övriga poster i 
rapporten över koncernens totala resultat hade givit 
en jämförelsestörande påverkan som hade gjort det 
svårare att bedöma utvecklingen av den normala 
verksamheten för en utomstående betraktare. 
Orderingång
Order som har inkommit under kalenderåret, beräknat 
på samma sätt som nettoomsättningen. Orderingången 
ger en hänvisning om den aktuella efterfrågan på 
koncernens produkter och tjänster, som med varierande 
fördröjning visar sig i nettoomsättningen.
Orderstock vid utgången av året
Order som inkommit som ännu inte har blivit fakturerade 
omräknade till aktuell bokslutskurs. Orderstocken vid 
årets slut är lika med summan av orderstocken vid 
årets ingång med tillägg för orderingången under 
året och med avdrag för nettoomsättningen under 
året. Ger en indikation om hur nettoomsättningen 
kan förväntas utvecklas framöver.
Vinstmarginal %
Resultat efter finansiella poster i förhållande till netto-
omsättning, uttryckt i procent. 
Kapitalomsättningshastighet, ggr
Nettoomsättning i förhållande till genomsnittligt syssel-
satt kapital, uttryckt i gånger. Visas exklusive respektive 
inklusive goodwill, övervärden och motsvarande upp-
skjuten skatteskuld.
Sysselsatt kapital
Genomsnittliga totala tillgångar med avdrag för likvida 
medel, andra långfristiga värdepappersinnehav, upplupna 
ränteintäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande 
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt men exklusive 
upplupna räntekostnader. Visas exklusive respektive 
inklusive goodwill och övervärden och motsvarande 
uppskjuten skatt. Visar det kapital som används i den 
löpande verksamheten. Sysselsatt kapital för koncernen 
skiljer sig från nettokapitalet för rörelsesegmenten 
avseende skatter, uppskjutna skatter och pensioner.
Avkastning på eget kapital %
Nettoresultatet för året i förhållande till genomsnittligt 
eget kapital, uttryckt i procent. 
Soliditet %
Eget kapital i förhållande till totala tillgångar, uttryckt 
i procent.
Kassaflöde från rörelseverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från den operativa verk-
samheten, det vill säga vad den dagliga rörelseverk-
samheten genererar kassamässigt.
Kassaflöde från investeringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från investeringsverksam-
heten, det vill säga vad framförallt koncernens inves-
teringar i anläggningstillgångar, avyttringar och förvärv 
av verksamheter och försäljning av fastigheter genererar 
kassamässigt.
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från finansieringsverksam-
heten, det vill säga framförallt utdelningar, upplåning, 
amortering av lån samt kassaflödeskomponenterna 
av finansnettot. 
Investeringar
Investeringar representerar en viktig komponent i 
koncernens kassaflöde. Investeringsnivån under någ-
ra år i följd ger en bild av koncernens kapacitetsupp-
byggnad. 
Medeltal anställda
Antalet anställda mäts och redovisas som heltids-
ekvivalenter. Medeltalet anställda räknas ut baserat 
på antalet anställda vid utgången av de senaste 5 
kvartalen. De kostnader som har med antalet anställda 
att göra representerar en stor del av koncernens totala 
kostnader. Utvecklingen av medelantalet anställda 
över tiden i förhållande till utvecklingen av nettoom-
sättningen ger därför en indikation på den kostnads-
rationalisering som sker. 
Resultat per aktie
Nettoresultatet för året hänförligt till aktieägarna i moder-
bolaget dividerat med genomsnittligt antal aktier. 
Alternativa nyckeltal och definitioner
Värmeöverföring
Kompakta värmeväxlare som återvinner värme, 
optimerar kundernas energianvändning, 
reducerar kostnaderna och minskar de 
negativa effekterna på miljön.
Separering
Separatorer, dekantercentrifuger, filter, 
silar och membran som separerar vätskor 
från andra vätskor samt fasta partiklar från 
vätskor eller gaser.
Flödeshantering 
Pumpar, ventiler, utrustning för tankrengöring 
och installationsmaterial för industrier med 
stränga hygienkrav samt pumpsystem 
specifikt för den marina industrin och 
offshoremarknaden.
Food & Water
Food & Waterdivisionen arbetar med pro-
dukter och system för livsmedel och 
användningsområden inom vatten, till 
exempel inom branscher som livsmedel, 
läkemedel, bioteknik, bryggeri, mejeri och 
vattenrening.
Divisioner – Energy
Divisionen är inriktad på lösningar för ökad 
energieffektivitet, såväl ekonomiskt som 
miljömässigt. Kunderna är företag inom 
bland annat datacenter, förnybar energi, 
uppvärmning, ventilation och kylning, olja- 
och gasutvinning, raffinaderi, petrokemi 
samt kraftgenerering.
Divisioner – Marine
Divisionen är specialiserad på lösningar för 
kunder inom sjöfart, bland annat rederier, 
varv, motortillverkare samt bolag som arbetar 
med utvinning av olja och gas till havs.
Världsledande inom tre nyckelteknologier
Tre affärsdivisioner med kundernas behov i fokus
Alfa Laval är en världsledande, global leverantör av förstklassiga produkter inom värme-
överföring, separering och flödeshantering. Med dessa som grund bidrar Alfa Laval till att 
lyfta produktivitet och konkurrenskraft hos kunder i olika industrier, världen över. Vi förstår 
deras utmaningar och levererar hållbara produkter och lösningar som möter deras behov 
– främst inom energi, livsmedel samt den marina industrin.
21 321
Alfa Lavals anställda är bolagets viktigaste 
resurs. Att skapa en trygg och inspirerande 
arbetsmiljö är därför av högsta prioritet, 
liksom att bilda en kultur som både kan 
attrahera och behålla talang och göra 
det möjligt för människor att utvecklas.
70 742 63 598 16,1%
Orderingången uppgick till 70 742 
MSEK 2023, en ökning med 
21 procent jämfört med 2022. 
Den organiska orderingången 
ökade med 11 procent.  
Justerad EBIT A uppgick till 
10 221 MSEK 2023, en ökning 
med 24 procent jämfört med 
2022. Den justerade EBIT A- 
marginalen var 16,1 procent.
Nettoomsättningen uppgick till 
63 598 MSEK 2023, en ökning 
med 22 procent jämfört med 2022. 
Den organiska omsättningstill-
växten uppgick till 12 procent

===== SIDA 4 =====

Tioårsöversikt
Koncernen     
MSEK, om inget annat anges 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Nyckeltal  
Orderingång 70 742 58 645 45 718 39 833 44 119 45 005 36 628 32 060 37 098 36 660
Orderstock vid utgången av året 45 325 37 020 22 954 18 969 21 551 23 168 18 289 16 870 20 578 22 293
EBIT A 10 221 7 462 6 922 6 435 8 178 6 869 5 610 4 680 6 811 5 571
EBITDA 11 780 8 911 8 113 7 569 9 251 7 495 6 239 5 323 7  478 6 136
EBIT A-marginal % 16,1% 14,3% 16,9% 15,5% 17 ,6% 16,9% 15,9% 13,1% 17 ,1% 15,9%
EBITDA-marginal % 18,5% 17 ,1% 19,8% 18,3% 19,9% 18,4% 17 ,7% 14,9% 18,8% 17 ,5%
Justerad EBIT A 10 221 8 229 7 114 7 231 7 989 6 718 5 610 5 553 6 811 5 891
Justerad EBITDA 11 780 9 678 8 305 8 365 9 062 7 344 6 239 6 196 7  478 6 456
Justerad EBIT A-marginal % 16,1% 15,8% 17 ,4% 17 ,4% 17 ,2% 16,5% 15,9% 15,6% 17 ,1% 16,8%
Justerad EBITDA-marginal % 18,5% 18,6% 20,3% 20,2% 19,5% 18,1% 17 ,7% 17 ,4% 18,8% 18,4%
Vinstmarginal % 13,6% 11,9% 15,0% 12,0% 15,5% 14,5% 12,4% 9,3% 13,7% 11,7%
Exkl. goodwill och övervärden:  
Kapitalomsättningshastighet, ggr 3,4 3,5 3,8 3,9 4,4 7, 4 5,7 8,6 10,6 7,9
Sysselsatt kapital 18 509 15 087 10 839 10 751 10 649 5  474 6 201 4 146 3 734 4 44 7
Avkastning på sysselsatt kapital % 55,2% 49,5% 63,9% 59,9% 76,8% 125,5% 90,5% 112,9% 182,4% 125,3%
Inkl. goodwill och övervärden:  
Kapitalomsättningshastighet, ggr 1,3 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,1 1,2 1,3 1,3
Sysselsatt kapital 48 753 43 060 34 677 33 678 35 550 30 729 31 698 30 663 31 512 27 259
Avkastning på sysselsatt kapital % 21,0% 17 ,3% 20,0% 19,1% 23,0% 22,4% 17 ,7% 15,3% 21,6% 20,4%
Avkastning på eget kapital % 17 ,6% 13,5% 15,8% 12,7% 21,3% 20,3% 13,9% 11,8% 21,7% 17 ,6%
Soliditet % 45,4% 43,9% 50,3% 47, 8 % 43,1% 40,6% 39,0% 38,0% 35,5% 30,8%
Nettoskuld ** 10 011 13 070 7 024 3 635 8 175 6 985 8 200 9 619 11 688 15 068
Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr ** 0,85 1 ,47 0,87 0,48 0,88 0,93 1,31 1,81 1,56 2,46
Skuldsättningsgrad, ggr ** 0,27 0,37 0,22 0,13 0,29 0,30 0,40 0,47 0,63 0,88
Räntetäckningsgrad, ggr 23,1 2 7,9 38,4 2 7, 3 32,8 39,3 28,4 24,5 22,3 18,2
Kassaflöde från:  
   rörelseverksamheten 9 169 3 291 5 264 7 723 5 223 4 883 4 463 4 979 5 850 5 123
   investeringsverksamheten -2 687 -5 518 -5 025 -1 058 -1 027 -1 293 -721 -795 -710 -14 970
   finansieringsverksamheten -5 543 3 093 -2 081 -6 917 -2 945 -2 445 -3 159 -3 566 -5 229 10 250
Investeringar 2 440 1 853 1 229 1 232 1 337 1 490 675 617 674 603
Medeltal anställda 20 803 19 002 17 419 17 160 17 387 16 785 16 521 17 305 17 486 17 109
Resultat per aktie, SEK 15,31 10,89 11,38 8,47 13,08 10,77 7, 0 9 5,46 9,15 7, 0 2
Fritt kassaflöde per aktie, SEK 16,50 3,52 9,71 15,76 9,28 8,38 9,09 10,49 12,40 10,96
* Leasingskulder har ökat med MSEK 2 766 per 1 januari 2019 som en följd av den första tillämpningen av IFRS 16 Leasingavtal, vilket påverkar nettoskulden per 31 december 2019. 
** Fritt kassaflöde är summan av kassaflödet från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning av anläggningstillgångar.
 
Observera att vissa finansiella mått ovan utgör alternativa nyckeltal.
Alfa Laval AB (publ)
Box 73
221 00 Lund
Organisationsnummer:
556587 -8054
Besöksadress:
Rudeboksvägen 1
T el: + 46 46 36 65 00
Hemsida: www.alfalaval.com
 
Produktion: Alfa Laval AB / Hallvarsson & Halvarsson AB  
Repro och tryck: TMG Öresund
Alternativa nyckeltal
Ett alternativt nyckeltal är ett finansiellt mått över historisk 
resultatutveckling, finansiell ställning, eller kassa flöden 
och som inte är definierat eller specificerat i regelverket 
för finansiell rapportering. 
I årsredovisningen har följande alternativa nyckeltal 
använts (samtliga dessa alternativa nyckeltal relaterar 
till verkliga historiska siffror och aldrig till förväntat re-
sultat i framtida perioder):
Nyckeltal för att uppnå full jämförbarhet 
över tid 
Samtliga dessa har att göra med den jämförelsestö-
rande påverkan från framförallt avskrivning på över-
värden, både över tid och jämfört med externa bolag. 
Av samma skäl justeras också för jämförelsestörande 
poster. Hur de beräknas visas i tabellen Resultatanalys 
på sida 120 förutom för det sista.
–  EBIT A eller "Earnings Before Interest, T axes and 
Amortisation" är definierat som rörelseresultat före 
avskrivning på övervärden. Detta resultatmått är 
fullt jämförbart över tiden oberoende av de finansie-
ringskostnader och den avskrivning på övervärden 
som från tid till annan belastar koncernen.
–  EBIT A-marginal (%) är definierat som EBIT A i för-
hållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
–  EBITDA eller "Earnings Before Interest, T axes, 
Depreciation and Amortisation" är definierat som 
rörelseresultat före avskrivningar och avskrivning på 
övervärden. Detta resultatmått är fullt jämförbart 
över tiden oberoende av de finansieringskostnader 
och avskrivningar samt den avskrivning på övervär-
den som från tid till annan belastar koncernen.
–  EBITDA-marginal (%) är definierat som EBITDA i 
förhållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
–  Justerad EBIT A eller Justerad ”Earnings Before 
Interest, T axes and Amortisation” är definierat som 
rörelseresultat före avskrivning på övervärden juste-
rat för jämförelsestörande poster. Detta resultat-
mått är fullt jämförbart över tiden oberoende av de 
jämförelsestörande poster och finansieringskostna-
der och den avskrivning på övervärden som från tid 
till annan belastar koncernen.
–  Justerad EBIT A-marginal (%) är definierat som 
Justerad EBIT A i förhållande till nettoomsättningen 
och uttryckt i procent.
–  Justerad EBITDA eller Justerad ”Earnings Before 
Interest, T axes, Depreciation and Amortisation” är 
definierat som rörelseresultat före avskrivningar och 
avskrivning på övervärden justerat för jämförelse-
störande poster. Detta resultatmått är fullt jämförbart 
över tiden oberoende av de jämförelsestörande poster, 
finansieringskostnader och avskrivningar samt den 
avskrivning på över-värden som från tid till annan 
belastar koncernen.
–  Justerad EBITDA-marginal (%) är definierat som 
Justerad EBITDA i förhållande till nettoomsättningen 
och uttryckt i procent.
–  Justerat bruttoresultat är definierat som brutto-
resultatet exklusive avskrivning på övervärden. 
Detta resultatmått är fullt jämförbart över tiden 
oberoende av den avskrivning på övervärden som 
från tid till annan belastar koncernen.
–  Justerad bruttomarginal (%) är definierat som 
Justerat bruttoresultat i förhållande till nettoom-
sättningen och uttryckt i procent.
–  Resultat per aktie, exklusive avskrivning på 
övervärden och motsvarande skatt är definierat 
som nettoresultatet hänförligt till moderbolagets ägare, 
exklusive avskrivning på övervärden och motsvarande 
skatt dividerat med genomsnittligt antal aktier. Netto-
resultatet hänförligt till moderbolagets ägare framgår 
av koncernens totalresultaträkning och avskrivning 
på övervärden framgår av tabellen Resultatanalys 
på sida 120 medan motsvarande skatt uppgick till 
MSEK 208 (159). Detta nyckeltal är fullt jämförbart 
över tiden oberoende av den avskrivning på över-
värden som från tid till annan belastar koncernen.
Nyckeltal för att visa hur koncernen är 
finansierad och förvaltar sitt kapital
–  Avkastning på sysselsatt kapital (%) är definierat 
som EBIT A i förhållande till genomsnittligt sysselsatt 
kapital, beräknad på 12 månaders rullande basis och 
uttryckt i procent. Sysselsatt kapital definieras som 
totala tillgångar med avdrag för likvida medel, andra 
långfristiga värdepappersinnehav, upplupna ränte-
intäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande 
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt, men 
exklusive upplupna räntekostnader. Nyckeltalet visar 
hur väl det kapital som används i den löpande verk-
samheten förvaltas.
–  Nettoskuld är definierat som räntebärande skulder 
och leasingskulder med avdrag för likvida medel och 
kortfristiga placeringar. Beräkningen av nettoskuld 
visas i tabellen Nettoskuld i not 29. Nyckeltalet visar 
den finansiella nettoskuldsättningen.
–  Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr är definierat 
som Nettoskulden i relation till EBITDA, beräknad 
på 12 månaders rullande basis och uttryckt som en 
multipel av EBITDA. Detta är ett av de finansiella 
villkoren till Alfa Lavals lån och ett viktigt nyckeltal 
för att bedöma den föreslagna utdelningen. EBITDA 
eller ”Earnings Before Interest, T axes, Depreciation 
and Amortisation” är definierat som rörelseresultat 
före avskrivningar och avskrivning på övervärden.
–  Skuldsättningsgrad, ggr är definierat som Netto-
skulden i förhållande till eget kapital vid slutet av 
perioden och uttryckt som en multipel av eget kapital. 
Det är ytterligare ett nyckeltal på hur koncernen är 
finansierad.
–  Räntetäckningsgrad, ggr är definierat som EBITDA 
plus finansnettot ökat med räntekostnader i förhål-
lande till räntekostnader. Uttrycks i antalet gånger 
som resultat före räntekostnader överstiger ränte-
kostnader. Ger uttryck för koncernens förmåga att 
betala räntor. Anledningen till att EBITDA används 
som utgångspunkt är att detta bildar utgångspunkten 
för ett kassaflödesperspektiv på förmågan att betala 
räntor. Finansiella poster som klassificerats som 
jämförelsestörande är exkluderade i beräkningen.
–  Fritt kassaflöde per aktie är summan av kassaflödet 
från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning 
av anläggningstillgångar under året dividerat med 
genomsnittligt antal aktier. Detta representerar det 
tillgängliga kassaflödet för räntebetalningar, förvärv 
av verksamheter och utdelningar till investerare.
Definitioner av övriga nyckeltal
Nettoomsättning
Intäkter från sålda varor och utförda tjänster som ingår i 
koncernens normala verksamhet, efter avdrag för 
lämnade rabatter, mervärdesskatt och annan skatt 
som är direkt knuten till omsättningen.
Jämförelsestörande poster
Poster som inte har direkt med koncernens normala 
verksamhet att göra eller som är av engångskaraktär, 
där en redovisning tillsammans med övriga poster i 
rapporten över koncernens totala resultat hade givit 
en jämförelsestörande påverkan som hade gjort det 
svårare att bedöma utvecklingen av den normala 
verksamheten för en utomstående betraktare. 
Orderingång
Order som har inkommit under kalenderåret, beräknat 
på samma sätt som nettoomsättningen. Orderingången 
ger en hänvisning om den aktuella efterfrågan på 
koncernens produkter och tjänster, som med varierande 
fördröjning visar sig i nettoomsättningen.
Orderstock vid utgången av året
Order som inkommit som ännu inte har blivit fakturerade 
omräknade till aktuell bokslutskurs. Orderstocken vid 
årets slut är lika med summan av orderstocken vid 
årets ingång med tillägg för orderingången under 
året och med avdrag för nettoomsättningen under 
året. Ger en indikation om hur nettoomsättningen 
kan förväntas utvecklas framöver.
Vinstmarginal %
Resultat efter finansiella poster i förhållande till netto-
omsättning, uttryckt i procent. 
Kapitalomsättningshastighet, ggr
Nettoomsättning i förhållande till genomsnittligt syssel-
satt kapital, uttryckt i gånger. Visas exklusive respektive 
inklusive goodwill, övervärden och motsvarande upp-
skjuten skatteskuld.
Sysselsatt kapital
Genomsnittliga totala tillgångar med avdrag för likvida 
medel, andra långfristiga värdepappersinnehav, upplupna 
ränteintäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande 
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt men exklusive 
upplupna räntekostnader. Visas exklusive respektive 
inklusive goodwill och övervärden och motsvarande 
uppskjuten skatt. Visar det kapital som används i den 
löpande verksamheten. Sysselsatt kapital för koncernen 
skiljer sig från nettokapitalet för rörelsesegmenten 
avseende skatter, uppskjutna skatter och pensioner.
Avkastning på eget kapital %
Nettoresultatet för året i förhållande till genomsnittligt 
eget kapital, uttryckt i procent. 
Soliditet %
Eget kapital i förhållande till totala tillgångar, uttryckt 
i procent.
Kassaflöde från rörelseverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från den operativa verk-
samheten, det vill säga vad den dagliga rörelseverk-
samheten genererar kassamässigt.
Kassaflöde från investeringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från investeringsverksam-
heten, det vill säga vad framförallt koncernens inves-
teringar i anläggningstillgångar, avyttringar och förvärv 
av verksamheter och försäljning av fastigheter genererar 
kassamässigt.
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från finansieringsverksam-
heten, det vill säga framförallt utdelningar, upplåning, 
amortering av lån samt kassaflödeskomponenterna 
av finansnettot. 
Investeringar
Investeringar representerar en viktig komponent i 
koncernens kassaflöde. Investeringsnivån under någ-
ra år i följd ger en bild av koncernens kapacitetsupp-
byggnad. 
Medeltal anställda
Antalet anställda mäts och redovisas som heltids-
ekvivalenter. Medeltalet anställda räknas ut baserat 
på antalet anställda vid utgången av de senaste 5 
kvartalen. De kostnader som har med antalet anställda 
att göra representerar en stor del av koncernens totala 
kostnader. Utvecklingen av medelantalet anställda 
över tiden i förhållande till utvecklingen av nettoom-
sättningen ger därför en indikation på den kostnads-
rationalisering som sker. 
Resultat per aktie
Nettoresultatet för året hänförligt till aktieägarna i moder-
bolaget dividerat med genomsnittligt antal aktier. 
Alternativa nyckeltal och definitioner
Värmeöverföring
Kompakta värmeväxlare som återvinner värme, 
optimerar kundernas energianvändning, 
reducerar kostnaderna och minskar de 
negativa effekterna på miljön.
Separering
Separatorer, dekantercentrifuger, filter, 
silar och membran som separerar vätskor 
från andra vätskor samt fasta partiklar från 
vätskor eller gaser.
Flödeshantering 
Pumpar, ventiler, utrustning för tankrengöring 
och installationsmaterial för industrier med 
stränga hygienkrav samt pumpsystem 
specifikt för den marina industrin och 
offshoremarknaden.
Food & Water
Food & Waterdivisionen arbetar med pro-
dukter och system för livsmedel och 
användningsområden inom vatten, till 
exempel inom branscher som livsmedel, 
läkemedel, bioteknik, bryggeri, mejeri och 
vattenrening.
Divisioner – Energy
Divisionen är inriktad på lösningar för ökad 
energieffektivitet, såväl ekonomiskt som 
miljömässigt. Kunderna är företag inom 
bland annat datacenter, förnybar energi, 
uppvärmning, ventilation och kylning, olja- 
och gasutvinning, raffinaderi, petrokemi 
samt kraftgenerering.
Divisioner – Marine
Divisionen är specialiserad på lösningar för 
kunder inom sjöfart, bland annat rederier, 
varv, motortillverkare samt bolag som arbetar 
med utvinning av olja och gas till havs.
Världsledande inom tre nyckelteknologier
Tre affärsdivisioner med kundernas behov i fokus
Alfa Laval är en världsledande, global leverantör av förstklassiga produkter inom värme-
överföring, separering och flödeshantering. Med dessa som grund bidrar Alfa Laval till att 
lyfta produktivitet och konkurrenskraft hos kunder i olika industrier, världen över. Vi förstår 
deras utmaningar och levererar hållbara produkter och lösningar som möter deras behov 
– främst inom energi, livsmedel samt den marina industrin.
21 321
Alfa Lavals anställda är bolagets viktigaste 
resurs. Att skapa en trygg och inspirerande 
arbetsmiljö är därför av högsta prioritet, 
liksom att bilda en kultur som både kan 
attrahera och behålla talang och göra 
det möjligt för människor att utvecklas.
70 742 63 598 16,1%
Orderingången uppgick till 70 742 
MSEK 2023, en ökning med 
21 procent jämfört med 2022. 
Den organiska orderingången 
ökade med 11 procent.  
Justerad EBIT A uppgick till 
10 221 MSEK 2023, en ökning 
med 24 procent jämfört med 
2022. Den justerade EBIT A- 
marginalen var 16,1 procent.
Nettoomsättningen uppgick till 
63 598 MSEK 2023, en ökning 
med 22 procent jämfört med 2022. 
Den organiska omsättningstill-
växten uppgick till 12 procent

===== SIDA 5 =====

5
Om Alfa Laval
Alfa Laval i korthet 3
Koncernchefen har ordet 6
Året i korthet 8
Drivkrafter för tillväxt 10
Mål och utfall 12
Vårt syfte 14
Strategiska prioriteringar 16
 Kunder 18
 Produkter 20
 Service 22
Nyckelteknologier 24
 Värmeöverföring 26
 Separering 28
 Flödeshantering 30
Divisionsöversikt 32
 Food & Water 34 
 Energy 38
 Marine 42
Hållbarhetsrapport
Föregångare inom positiv påverkan 46
Hållbarhetsstrategi 48
Mål och intressentsamverkan 50
Climate 52
Circularity 58
Caring 62
Committed 68
Rapportering till EU-taxonomin 75
Revisorns yttrande om hållbarhetsrapporten 79
Aktien
Alfa Lavals aktie under 2023 80
Bolagsstyrning 
Bolagsstyrningsrapport 2023 82
Styrelse och revisorer 94
VD och övriga i den verkställande ledningen 96
Styrelsens rapport om intern kontroll 98
Revisors yttrande om Bolagsstyrningsrapporten 100
Finansiella rapporter
Förvaltningsberättelse  102
Koncernens kassaflöden  117
 Kommentarer till koncernens kassaflöden  118
Koncernens totala resultat  119
 Kommentarer till koncernens totala resultat  120
Koncernens finansiella ställning  122
 Kommentarer till koncernens finansiella ställning  124
Förändringar i koncernens egna kapital  124
 Kommentarer till förändringar i koncernens egna kapital  125
Moderbolagets kassaflöden  126
Moderbolagets resultat  126
Moderbolagets finansiella ställning  127
Förändringar i moderbolagets egna kapital  128
Kommentarer till boksluten  129
 Redovisningsprinciper  129
 Mål, riktlinjer och processer för förvaltning av kapital  136
 Finansiella risker  137
 Operationella risker  142
 Noter  148
Revisionsberättelse  184
Tioårsöversikt  188
Definitioner  190
Finansiell information 191
Årsstämma 191
Partnerskap för målen
Alfa Laval har varit undertecknare av FN:s Global Compact 
sedan 2011. Vi har en aktiv dialog med intressenterna i hela 
värdekedjan för att utveckla gemensamma lösningar  
och skapa värde för alla parter.
17

===== SIDA 6 =====

Koncernchefen har ordet6
Till största delen blev 2023 ett år av operativ 
stabilitet. Efter flera år av exceptionell volatilitet 
på grund av pandemin och geopolitisk turbu-
lens normaliserades de globala leverantörs-
kedjorna, vilket ledde till att kundservice och 
ledtider för leveranser förbättrades under 
året. Kassaflödet var en god indikator på de 
förbättrade affärsvillkoren och ökade till en 
rekordnivå om 10 miljarder SEK för helåret. 
Även om det var väntat bekräftade det verkligen 
styrkan i Alfa Lavals operativa modell.
Marknadsvillkoren var rent generellt goda i alla tre divisionerna, 
men trots det med vissa svängningar i efterfrågan.
I Marinedivisionen var efterfrågan stark inom alla viktiga områden 
och resulterade i en orderingång på 24 miljarder SEK, en tillväxt på 
23 procent jämfört med 2022. Kontrakteringen av nya fartyg låg 
fortsatt kvar på en bra nivå och kommer sannolikt att uppgå till 2 000 
när den slutliga sammanräkningen är klar. Mixen var bra, med en stark 
återhämtning för produkttankfartyg. Trenden mot gröna bränslen, 
och olika typer av bränslen, fortsatte och hade en positiv påverkan 
på order i många delar av verksamheten. Service växte till en ny 
rekordnivå, påverkat av de höga utnyttjandegraderna i handels-
flottan och att fraktnivåerna var höga inom nästan alla områden. 
I Food & Waterdivisionen var efterfrågeläget blandat. Svagheten 
i den gränsöverskridande affärsverksamheten som började redan i 
mitten av 2022 fortsatte. Affärsvolymerna med kanalpartners 
minskade, särskilt i Kina. Å andra sidan var projektverksamheten 
ovanligt stark, och med det nyligen genomförda förvärvet av Desmet 
fick divisionen ett rekordår med en orderingång på 26,4 miljarder 
SEK, 20 procent högre än under 2022. Divisionen går in i 2024 
med en stark orderbok för projekt, och en lägre utnyttjandegrad 
inom vissa produktionsenheter.
Energydivisionen fortsatte att växa med stöd från den globala 
energiomställningen och efterfrågan på energieffektiva lösningar. 
Samtidigt fick den traditionella naturgasverksamheten en stark 
återhämtning, då den behövs som övergångsbränsle på vägen 
bort från fossilberoendet. De första tecknen på en växande global 
allokering av kapital mot energiomställningen blev tydlig när order 
bokades inom viktiga verksamhetsgrenar som vätgasproduktion, 
avskiljning av koldioxid och e-bränslen. Utifrån ett klimatperspektiv 
går omställningen för sakta, men takten i de slutliga investerings-
besluten ökar gradvis. På den negativa sidan kan föras upp att efter 
ett antal år av stark efterfrågan försvagades den europeiska mark-
naden för värmepumpar väsentligt under andra halvåret 2023 på 
grund av lägre gaspriser samt att vissa statliga subventionerings-
program upphörde. Orderingången på 20,4 miljarder SEK, också 
en ny rekordnivå, var stark med tanke på marknadsvillkoren.
Den totala orderingången om 70,7 miljarder SEK, motsvarande en 
tillväxt på 21 procent, bekräftar konkurrenskraften i den nuvarande 
produktportföljen. Alfa Lavals tillväxttakt har under flera år legat 
över marknadsgenomsnittet, vilket har lett till starkare marknads-

===== SIDA 7 =====

Koncernchefen har ordet 7
positioner och skalfördelar. Koncernens finansiella styrka är nyck-
eln till att kunna upprätthålla de ökade investeringarna i teknik, 
med avsikten att leda den pågående omställningen av industrin. 
Innovativa lösningar och kompetenser, inom industrin och hos Alfa 
Laval, behövs i en snabbare takt än någonsin tidigare.
Det största beslutet relaterat till omställningen som fattades inom 
Alfa Laval under 2023 var att bilda en särskild affärsenhet för 
bränslecells- och elektrolysteknik. T ekniken med plattor som behövs 
i vätgasekonomin är en version av vad Alfa Laval har gjort i årtionden 
i värmeväxlarverksamheten. Om projektet blir framgångsrikt kommer 
det att bli ett viktigt tillskott som en ny teknikplattform för koncernen. 
Parallellt med det fortsätter utvecklingen i tidigare meddelade 
projekt som planerat. Lösningen för vindframdrivning, Oceanbird, 
för stora fartyg går framåt och den första pilotinstallationen väntas 
i början av 2025. OceanGlide-projektet, som syftar till att minska 
vattenmotståndet under fartygets skrov är i kommersiell fas och flera 
order undertecknades 2023. Den nyligen lanserade separerings-
lösningen för ”engångsbruk” till bioteknikbranschen befinner sig i 
en tidig fas av marknadspenetration och växte bra under året. Det 
är många fler projekt som väntar och förser Alfa Laval med en fram-
tida verktygslåda som leder omställningen av industrin mot 2030. 
Målet att nå 10 miljarder SEK från dessa nya teknologier kvarstår, 
vilket kommunicerades under kapitalmarknadsdagen 2022.
Det interna hållbarhetsarbetet har fortsatt med utökade arbetsinsatser 
och resurser under 2023. Som ett företag som hjälper kunderna att 
nå sina hållbarhetsmål måste vi också vara ledande i att implementera 
vår egen hållbarhetsstrategi. Hela omfattningen av vårt hållbarhets-
arbete är inkluderat i hållbarhetsavsnittet, men jag skulle vilja 
kommentera två viktiga prioriteringar: koldioxidutsläpp och säkerhet.
Vårt mål i fråga om koldioxidutsläpp är att nå nettonoll till 2030 
för scope 1 och 2. Trots en ökande aktivitet och större produktions-
volymer minskade utsläppen under 2023, helt i linje med planerna. 
Det viktigaste framsteget undre året var tydliga färdplaner för alla 
affärsenheter som anger hur de ska nå sina respektive mål till 2030. 
Handlingsplanerna är nu etablerade, de har tilldelats ansvariga 
och rapporteras av verksamhetslinjen. Vi kommer att behandla 
hållbarhetsrapporteringen med samma strikta ramar och process 
som den finansiella rapporteringen. Allianserna för att säkra leve-
ranserna av fossilfria metaller har fortsatt att växa. I takt med att 
våra leverantörer fortsätter att utöka sin kapacitet kommer Alfa 
Laval att börja ta fram och utvidga en serie med nettonollprodukter. 
Den främsta utmaningen som kvarstår är scope 3-ustläppen under 
användningsfasen. Alfa Lavals stora installerade bas av roterande 
utrustning förbrukar betydande mängder energi varje år. En del av 
elen på våra kunders anläggningar är fossilberoende och kommer 
under en tid att väga tungt i Alfa Lavals påverkan inom scope 3.
Det kommer att finnas mer energieffektiva lösningar tillgängliga för 
att förbättra läget, men det kommer att vara en gradvis process. 
För att vi ska nå målen gällande scope 3 krävs det nationella 
energi strategier bort från kol och gas.
Säkerhetstrenden inom Alfa Laval var under många år positiv. Utifrån 
en förhöjd förekomst av arbetsrelaterade skador har ett fokuserat 
arbete med företagskultur, processer och investeringar gett positiva 
resultat och en säkrare arbetsmiljö. Den trenden bröts under 2023 
och antalet olyckor förblev oförändrat jämfört med föregående år, 
och uppgick till 85 rapporterade olyckor med minst en dags sjuk-
frånvaro. Trots det har vi förtroende för det pågående programmet 
för förbättrad säkerhet på arbetet och förväntar oss att den positiva 
trenden återkommer under 2024. Då många av de operativa enhe-
terna har varit helt olycksfria i flera år vet vi att det går att uppnå.
Koncernens finansiella resultat var tillfredsställande, med rekord-
höga intäkter och resultat per aktie. Justerad EBIT A ökade till 10,2 
miljarder SEK, en ökning med 24 procent. Resultat per aktie ökade 
till 15,31 SEK, en förbättring med 41 procent jämfört med 2022, vilket 
resulterade i ett förslag till årsstämman att höja utdelningen från 
6 SEK till 7 ,50 SEK. Kassaflödet från den löpande verksamheten 
finansierade helt det pågående programmet för investeringar i 
kapaciteten, som uppgick till 2,5 miljarder SEK under året. Därutöver 
har lån återbetalats och kassapositionen har stärkts. Med en stark 
balansräkning och ROCE över målnivån på 20 procent för första 
gången på många år har koncernen en sund position för att fort-
sätta tillväxtresan.
På divisionsnivå hade Energy ett mycket starkt år med en rekordhög 
justerad EBIT A-marginal på 20,7 procent. Alla affärsenheter för-
bättrade sitt resultat jämfört med 2022. Marinedivisionen inledde 
året med en låg marginal men med en förbättring under andra 
halvåret, enligt vägledningen. Med en stark marginal på 18 procent 
under fjärde kvartalet och en stabil orderbok för 2024. Marginal-
utmaningarna från början av 2022 ligger nu bakom oss. Slutligen 
uppvisade Food & Waterdivisionen en god lönsamhet i början av året 
men slutade på den låga sidan med en justerad EBIT A-marginal 
på 14,3 procent under fjärde kvartalet. Divisionen har presterat bra 
i de flesta avseenden, men mixen av lägre gränsöverskridande 
volymer och en högre andel fakturering i projekten hade en viss 
påverkan på marginalutvecklingen.
Sammantaget var 2023 ett starkt år för Alfa Laval. Ännu viktigare 
är att vi går in i 2024 starkare än någonsin. Produktportföljen fort-
sätter att förbättras, det omfattande programmet för kapacitets-
expansion har gått framåt och eliminerat alla flaskhalsar på kort 
sikt, marknadspositioner har stärkts och balansräkningen är stark 
med en nettoskuld på knappt runt 0,6. Vi ser fram emot att fortsätta 
leda industrins omställning fram till 2030 och därefter.
Lund, februari 2024
T om Erixon
VD och koncernchef

===== SIDA 8 =====

1)  Justerad EBITDA – Rörelseresultat före avskrivningar och goodwillav-
skrivningar samt avskrivningar på övriga övervärden, justerat för jäm-
förelsestörande poster.
2)  Justerad EBIT A – Rörelseresultat före goodwillavskrivningar och 
avskrivningar på övriga övervärden, justerat för jämförelsestörande 
poster.
3) Styrelsens förslag till årsstämman.
4) Fritt kassaflöde är summan av kassaflödena från rörelse- och 
investeringsverksamheten.
5) Antal anställda i slutet av perioden.
6) Procentuell förändring mellan 2022 och 2023.
Belopp i MSEK  
om inget annat anges +/- %6) 2023 2022 2021 2020 2019
Orderingång 21% 70 742 58 645 45 718 39 833 44 119
Nettoomsättning   22% 63 598 52 135 40 911 41 468 46 517
Justerad EBITDA 1) 22% 11 780 9 678 8 305 8 365 9 062
Justerad EBIT A 2) 24% 10 221 8 229 7 114 7 231 7 989
Justerad EBIT A 2), % 16,1 15,8 1 7, 4 1 7, 4 17 ,2
Resultat efter finansiella poster 40% 8 650 6 179 6 142 4 977 7 221
Avkastning på sysselsatt kapital, % 21,0 1 7, 3 20,0 19,1 23,0
Avkastning på eget kapital, % 1 7, 6 13,5 15,8 12,7 21,3
Vinst per aktie, SEK 41% 15,31 10,89 11,38 8,47 13,08
Utdelning per aktie, SEK 7 ,50 3) 6,00 6,00 5,50 0
Fritt kassaflöde per aktie, SEK 4) 16,50 3,52 9,71 15,76 9,28
Soliditet % 45,4 43,9 50,3 47, 8 43,1
Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr 0,85 1 ,47 0,87 0,48 0,88
Antal anställda 5) 5% 21 321 20 300 17 883 16 882 17 497
Året i korthet
Ekosystem och 
biologisk mångfald
Alfa Laval har tillhandahållit en kyllösning som skyddar 
världens största frösamling, som har samlats in för att 
utgöra en reserv om en naturkatastrof, skador på miljön 
eller ett krig skulle uttömma jordens mångfald av grödor.
15
8 Året i korthet

===== SIDA 9 =====

Orderingång
Orderingången uppgick till 70 742 MSEK 2023, 
ökning med 21 procent jämfört med 2022. Den 
organiska orderingången ökade med 11 procent.
Utveckling per kvartal
Justerad EBIT A
Justerad EBIT A uppgick till 10 221 MSEK 2023, 
en ökning med 24 procent jämfört med 2022. 
Den justerade EBIT A-marginalen var 16,1 procent.
Nettoomsättning
Nettoomsättningen uppgick till 63 598 MSEK 
2023, en ökning med 22 procent jämfört med 
2022.  Den organiska omsättningstillväxten 
uppgick till 12 procent.
Q1 Q1 Q1 Q1Q2 Q2 Q2 Q2Q3 Q3 Q3 Q3Q4 Q4 Q4 Q4
Orderingång, MSEK
Orderingång, MSEK
70 742
Nettoomsättning, MSEK
Nettoomsättning, MSEK
63 598
Justerad EBIT A, MSEK
Justerad EBIT A, MSEK
10 221
Justerad EBIT A-marginal %
Justerad EBIT A-marginal %
16,1%
17 ,1%
14,9%
16,6%
15,9%
2 406 2 369
2 611
2 817
9Året i korthet
0
20 000
40 000
60 000
80 000
2322212019
MSEK 
44 119
39 833
45 718
58 645
70 742
0
3 000
6 000
9 000
12 000
2322212019
0
10
20
30
40
7 989
7 231
7 114
8 229
10 221
%MSEK 
0
20 000
40 000
60 000
80 000
2322212019 46 517
41 468
40 911
52 135
63 598
MSEK 
18,385 18,405
17 ,032 16,920
15,880
15,768
17 ,839
14,111

===== SIDA 10 =====

10
Miljölagstiftning
Människans miljöpåverkan driver fram en allt striktare 
lagstiftning. Samtidigt uppmuntras företagen att göra 
frivilliga insatser för att förbättra sin hållbarhets prestanda.
Alfa Laval har produkter och lösningar som hjälper 
kunderna att övervaka och hantera implementering 
av nya regleringar och riktlinjer, exempelvis gällande 
energibehov och utsläpp inom sjöfarten.
Vatten
I många delar av världen är vatten en allt knappare 
naturresurs. Den ökande efterfrågan på sötvatten – 
tillsammans med de utmaningar som följer med klimat-
förändringarna – får en stark påverkan på både jordens 
befolkning och på ekosystemen. 
Alfa Lavals lösningar och teknologier bidrar till minskad 
vattenförbrukning i industriella processer och till för-
bättrad vattenkvalitet. Via dessa teknologier kan 
också mängden återvunnet vatten öka kraftigt. 
Drivkrafter för tillväxt
I en föränderlig värld skapas nya utmaningar, men också möjligheter. Globala 
trender inom mat, transporter och energi öppnar för tillväxt på nya områden för oss. 
Klimatförändringar och global uppvärmning är ett sådant exempel. Även strävan 
efter grönare och mer hållbara energislag skapar nya behov och därmed intressanta 
affärsmöjligheter. Detsamma gäller förändringarna på livsmedelsmarknaden, där 
behovet av rent vatten måste säkras och jakten på nya råvaror accelererar i takt 
med att konsumenterna vill ha produkter med lägre miljöbelastning.
Klimat
Insikten om att världen måste ställa om för att hantera 
klimatförändringarna ökar hela tiden – i såväl samhällen 
och företag som hos medborgare. Denna omställning 
kommer i ökande grad ske i samverkan mellan aktörer 
– via ny teknologi, riktlinjer och beslut – för att säker-
ställa att lösningar och åtgärder blir både långsiktiga 
och effektiva.
Vi erbjuder tekniska lösningar som optimerar kundernas 
processer och resursanvändning, vilket är avgörande 
för att minska företagens klimatpåverkan. Att hjälpa 
våra kunder bli mer energi- och resurseffektiva – och 
därmed minska sitt klimatavtryck – är en stark driv-
kraft för Alfa Laval. 
Energi
De globala energibehoven ökar. Samtidigt måste 
utsläppen minska för att nå överenskomna klimatmål 
som minskar den globala uppvärmningen. Denna 
utmaning kan hanteras på två sätt. Dels genom att 
effektivisera användningen och öka återvinningen av den 
energi som idag genereras, dels ersätta nuvarande energi-
källor med nya som har väsentligt lägre klimatpåverkan.
Våra lösningar för grön kraftproduktion, produktion och 
användning av vätgas med låga koldioxidutsläpp, 
produktion av förnybara bränslen, raffinaderier, gröna 
kemikalier och andra branscher spelar en viktig roll i 
övergången till mer energieffektiva processer inom 
industrin – både idag och i utvecklingen av nya 
energi slag på längre sikt.
Drivkrafter för tillväxt

===== SIDA 11 =====

11
Mat
En växande medelklass och ökande urbanisering är 
alltjämt starka, globala trender. Som en följd ökar 
efterfrågan på färdiglagad mat och på försörjnings-
kedjor som är resurseffektiva. Samtidigt vill allt fler 
konsumenter att produkterna de äter och dricker har 
en så låg miljöbelastning som möjligt. 
Dagens hygieniska applikationer för livsmedelsindustrin 
omfattar separatorer, värmeväxlare, pumpar och 
ventiler. Dessa produkter lever upp till hårda hygien-
krav, bidrar till att optimera råvaruanvändningen och 
skapar hållbara alternativ i takt med att jordens 
befolkning ökar.
Global handel
Internationell handel knyter samman en värld där 
råvaror utvinns i ett land och förädlas i ett annat och 
där slutprodukterna transporteras till kunder över 
hela världen. 
Med ökad global handel ställs allt högre krav på väl-
fungerande globala värdekedjor. I mer än hundra år 
har Alfa Laval levererat produkter och system till den 
marina industrin – separatorer för rening av bränsle i 
maskinrummen, värmeväxlare som genererar färsk-
vatten, pumpsystem för att rena ballastvatten och 
teknik för att minska svavelhalten i fartygens avgaser.
6
Rent vatten och 
sanitet för alla
Alfa Laval erbjuder en lång rad tekniker för 
att rena avloppsvatten och producera 
färskvatten. Dessa lösningar bidrar till 
ökad tillgång till vatten runt om i världen.
Drivkrafter för tillväxt 11

===== SIDA 12 =====

Finansiella mål
Alfa Laval har som mål att realisera affärsidén och samtidigt nå de finansiella 
mål som fastställts för tillväxt, lönsamhet och kapitalavkastning. Genom att 
uppnå eller överträffa målen ges utrymme för en fortsatt god utveckling av 
bolaget. Dessutom bidrar det till att generera ett ökat värde för aktieägarna, 
både genom en årlig utdelning och även genom att bolagets värde ökar.
Finansiella riktvärden
Förutom de finansiella målen har styrelsen även fastställt riktvärden för tre finansiella nyckeltal, vilka ytterligare fastställer 
ramarna och målsättningen för bolagets verksamhet. För mer information se sidan 136. 
Hållbarhetsmål
Alfa Lavals miljömässiga och sociala mål 
syftar till att driva effektivitet och beteende-
förändringar för att uppnå bättre resultat 
på lång sikt. T abellen på nästa sida  visar 
bolagets hållbarhetsmål. Mer information 
om utvecklingen finns på sidorna 46–79. 
Mål och utfall
Mål och utfall12

===== SIDA 13 =====

Mål och utfall
Utfall 2023
Mål Mål Mål
Utfall 2023 Utfall 2023
20%15%5%
22% 16,1% 21,0%
Tillväxt
Alfa Lavals mål är att nå en genomsnittlig årlig 
omsättningstillväxt på minst 5 procent över 
en konjunkturcykel. Målet sattes mot bakgrund 
av de mer långsiktiga efterfrågetrenderna för 
Alfa Lavals nyckelteknologier, sett mot rådande 
affärsläge och mot bakgrund av vad Alfa Laval 
har presterat de senaste åren.
Lönsamhet
Alfa Laval ska nå en rörelsemarginal – justerad 
EBIT A – på 15 procent över en konjunkturcykel. 
Detta mål är satt baserat på bolagets tillväxt-
ambitioner, investeringar och portföljutveckling, 
samtidigt som de historiska marginalerna 
togs i beaktande.
Kapitalavkastning
Målet är att uppnå en avkastning på syssel-
satt kapital på minst 20 procent. Målet av-
speglar bolagets ambition att optimera kapi-
talutnyttjandet genom att skapa en balans 
mellan investeringar och rörelsekapital.
13
-10
0
10
20
30
2322212019
0
5
10
15
20
2322212019
0
5
10
15
20
25
2322212019
Väl i linje med målet Gjorda framsteg mot målet Inte i linje med målet
Område Mål Mål år Trend*
Koldioxidutsläpp 50 procents minskning av scope 1- och 2-utsläpp 2023 (basår 2020)
Koldioxidutsläpp 95 procents minskning av scope 1- och 2-utsläpp, 50 procents minskning av scope 3-utsläpp 2030 (basår 2020)
Energi 5 procents förbättring av energieffektiviteten (MWh/k direkta timmar) 2023 (basår 2020)
Vatten 5 procents minskning av vattenförbrukningen i områden med vattenbrist 2023 (basår 2020)
Vatten 100 procents återvinning av vatten i områden med vattenbrist 2030
Avfall 85 procent av avfallet återvinns Återkommande
Avfall Noll avfall till deponi 2030
Material 30 procent återvunnet materialinnehåll i produkterna 2030
Mångfald 35 procent kvinnliga anställda 2025
Mångfald 25 procent kvinnliga chefer 2025
Mångfald Mindre än 70 procents homogenitet (kön och nationaliteter) i högsta ledningsgrupperna 2025
Hälsa och säkerhet <1,5 Lost Time Injury Frequency Rate (L TIFR) 2025
Kemikalier Ingen användning av otillåtna kemikalier Återkommande
Etik 100 procent av alla anställda har genomgått utbildning inom affärs principer, anti-mutor,  
anti-korruption och processen kring visselblåsning Återkommande
* Trend mot att uppnå målet baserat på 2023 års resultat

===== SIDA 14 =====

Verksamhet
1 563 Investeringar i FoU, miljoner SEK
2 440 Investeringar, miljoner SEK
36 Tillverkningsenheter
> 4 200 Patent
> 600 Distributörer
Personal
 
>100 Närvaro i antal länder
21 321 Antal anställda
Natur
301 673 Energiförbrukning, MWh
21 850 Inköp direkt material, miljoner SEK
747  212 Vattenförbrukning, m3
Resurserna vi 
använder …
Vi använder våra resurser för att utveckla och bredda 
tillämpningen av de tre teknologier där vi har ledarskap: 
värmeöverföring, flödeshantering och separering. Vi 
marknadsför dessa genom våra tre branschbaserade 
divisioner Food & Water, Energy och Marine, samt ett 
stort nätverk av distributörer.
Vår verksamhet drivs av makrotrender samtidigt som 
vi använder vårt teknologiska ledarskap och en global 
marknadsnärvaro genom de prioriterade områdena 
produkter, service, kunder, hållbarhet och digitalisering.
Hur vi använder dem ...
Vårt syfte och hur  
vi skapar värde
Vårt syfte ger oss drivkraft och motivation i vårt dagliga arbete. Vi ska ge kunderna först-
klassig service. Vår arbetsplats ska vara spännande och inspirerande. Och allt vi gör ska 
utgå från hållbarhet som DNA. Utifrån detta har vi definierat vårt syfte: att skapa framgång 
för våra kunder, medarbetare och miljön. 
Strategiska prioriteringar
Hållbarhet och digitalisering lyfter våra tre nyckel-
områden
– Kunder
– Produkter
– Service
T ekniskt ledarskap
Växande antal applikationer som baseras på våra tre 
kärnteknologier
– Separering
– Värmeöverföring
– Flödeshantering
Tre divisioner – global närvaro
Tre branschbaserade divisioner som betjänas av en 
gemensam försäljnings- och serviceorganisation
– Energy
– Food & Water
– Marine
Vårt syfte14

===== SIDA 15 =====

Alfa Lavals fyra affärsprinciper beskriver hur vi ska 
agera i samhället samtidigt som vi uppnår våra 
verksamhetsmål.
Visa omsorg
Vi visar omsorg för varje individs rättigheter och möj-
ligheter, inklusive deras säkerhet och välbefinnande.
Affärsetik
Vi har åtagit oss att uppträda på ett etiskt korrekt 
sätt inom vår organisation och i alla externa 
affärsrelationer. Ärlighet, integritet och respekt för 
andra är värderingar som vi lever och arbetar efter.
Öppenhet
Vi för en öppen dialog med alla våra intressenter för 
att utveckla affärsrelationer som baseras på tillit.
Vår planet 
Vi befinner oss i en unik position eftersom våra 
produkter bidrar till att minska miljöpåverkan i 
industriella processer på ett väsentligt sätt. Vi har 
också ett ansvar för att löpande minska vår miljö-
mässiga påverkan på alla områden i vår värdekedja.
Baserat på våra  
affärsprinciper …
För att skapa värde för 
våra intressenter.
Kunder
– Energibesparingar
– Lägre total ägandekostnad
– Ökad produktivitet
– Hög innovationstakt
Investerare
Finansiella mål:
– Tillväxt på 5%
– Justerad EBIT A-marginal på 15%
– Avkastning på sysselsatt kapital på 20% 
Anställda
–  Möjligheter att lära och utvecklas inom Alfa Laval-koncernen.
–  En organisation som främjar respekt, mångfald och är fri 
från diskriminering
–  Alfa Laval strävar efter att vara en arbetsplats som är fri 
från olyckor och arbetsrelaterad ohälsa 
Leverantörer och partners
–  En pålitlig och etisk partner
–  Levererar i tid
–  Bred marknadsnärvaro
–  En global försörjningskedja med stark lokal närvaro
Samhälle
–  Alfa Laval har som mål att vara koldioxidneutral till 2030
–  Återvinning av 100% av vatten som används på platser 
belägna i områden med vattenbrist till 2030
–  Bara under 2021 minskade Alfa Lavals värmeväxlare 
energianvändningen i värme- och kylningsapplikationer 
med cirka 50 GW samtidigt som de minskade CO2- 
utsläppen med 25 miljoner ton
Vårt syfte 15

===== SIDA 16 =====

Kunder
Alfa Laval strävar efter att alltid möta våra kunders högt ställda förväntningar 
på kvalitet, service, bemötande och hållbarhet.
Service 
Alfa Laval utvecklar kontinuerligt serviceaffären för att kunna dra full nytta 
av sin stora installerade bas, driva tillväxt och förbättra kundupplevelsen.
Strategiska  
prioriteringar
För att uppfylla visionen, fullfölja affärsidén och uppnå målen 
för tillväxt, lönsamhet och kapitalavkastning har Alfa Laval 
lagt fast strategiska prioriteringar som omfattar samverkan 
med kunder, fokuseringen på produkter samt arbetet med 
att ytterligare stärka eftermarknadserbjudandet.
Produkter 
Alfa Laval är, och har alltid varit, ett produktdrivet bolag. Ett starkt fokus på 
forskning och utveckling kommer fortsatt vara den enskilt viktigaste faktorn 
för marknadsledning och organisk tillväxt. 
Strategiska prioriteringar16

===== SIDA 17 =====

7
Hållbar energi 
för alla
Alfa Lavals produkter ingår som en del i 
hela processen för att producera förnybar 
energi, från uppvärmning och kylning till 
blandning och separering.
Strategiska prioriteringar 17

===== SIDA 18 =====

Kundinsikt
Tillväxt genom kundinsikt innebär att vi ska leverera 
förstklassiga kundupplevelser och behålla det 
tekniska ledarskapet inom vårt område. Vi arbetar 
alltid för att driva på utvecklingen och värdera 
den bästa vägen framåt för våra kunder och för 
miljön. Genom att bygga sömlösa lösningar med 
hjälp av ständig innovation kan vi övervinna svåra 
utmaningar och driva förändring tillsammans. 
Arbetet för att skapa bättre kundinsikt startar från 
dag ett i alla affärsrelationer. För Alfa Laval handlar 
allt om att förstå våra kunders verkliga behov. 
Kunderna ska känna att Alfa Laval ger bästa 
möjliga totalupplevelse; genom god förståelse för 
helheten och tydligt fokus på detaljer, från första 
kontakten till efterföljande service när produkterna 
är i drift. 
Det ska vara lätt att göra affärer med Alfa Laval. 
Kunderna vill att vi är en partner som har ett nära 
samarbete genom hela deras affärsprocess. Vår 
globala räckvidd och starka lokala marknadsnär-
varo, i kombination med djup förståelse för slut-
kunderna genom ett engagemang för service, 
produktutveckling och kundvård, gör det möjligt 
för oss att bygga långsiktiga relationer. Målet är 
att vi ska besvara kunderna snabbt på ett profes-
sionellt sätt och erbjuda rätt lösningar vid rätt tid. 
Det gäller oavsett om denna lösning är en stan-
dardiserad komponent eller ett mer avancerat 
system för kunder med specifika behov. För att 
vara verkligt framgångsrik måste vi se bortom 
enbart försäljning och service av våra produkter 
och lösningar. Vi arbetar ständigt för att göra 
inköpsprocessen så bekväm och smidig som möj-
ligt och för att alltid ha en lösningsorienterad 
inställning till akuta eller oväntade händelser.
Alfa Lavals produkter är centrala när vi arbetar för 
att optimera våra kunders processer och vi är ett 
bolag som är enkelt att göra affärer med. Kunderna 
prioriterar också andra faktorer när de utvärderar 
sin helhetsupplevelse av en leverantör. Genom att 
uppfylla kundens förväntningar och behov, från 
den första kontakten till försäljningsprocessen, 
leveransen och även eftermarknaden, skapas för-
utsättningar för en positiv kundupplevelse. Detta 
gör det mer sannolikt att Alfa Laval blir deras för-
stahandsval vid nästa upphandling. 
Alfa Laval arbetar brett för att förenkla kundsam-
arbetet. Det kräver en organisationsstruktur som 
säkerställer korta beslutsvägar, snabbare kundre-
spons och mer punktliga leveranser. Det innebär 
också att tre standardiserade affärsmodeller eta-
bleras för att möta kundernas olika behov, utma-
ningar och inköpsprocesser. 
1.  Standard – försäljning av standardiserade kom-
ponenter via kanaler och online, med fokus på 
tillgänglighet samt ledtider. 
2.  Konfigurerad – definierad utifrån standardkom-
ponenter kan vi skräddarsy produkten för att 
passa specifika kundbehov.
3.  Projekt – skräddarsydda system och lösningar 
för kunder med specifika krav.
Anpassning till nya behov 
Hur vi gör affärer och vad som krävs av oss när vi 
gör affärer förändras snabbt, både genom infö-
randet av nya verktyg och processer samt genom 
lagar och förordningar. Vår ambition är att se till 
att all interaktion med kunder, oavsett om den är 
digital eller fysisk, är så smidig som möjligt och 
stöds av de allt hårdare och ambitiösa miljökraven. 
18 Strategiska prioriteringar – Kunder

===== SIDA 19 =====

Vi är flexibla när det gäller att anpassa oss till 
förändrade kundbehov och beteenden.
–   Vi fattar beslut och står för dem, alltid med våra 
kunder i åtanke
–   Vi är fokuserade och snabba
–   Vi är proaktiva och tar initiativ
–   Vi är modiga och inte rädda att pröva nya  
arbetsmetoder
–   Vi anpassar oss för att möta nya kundbehov
Vi skapar en förstklassig kundupplevelse
–   Vi sätter alltid kunden först i allt vi gör
–   Vi tar oss tid för att bygga meningsfulla kund-
relationer 
–   Vi kommunicerar klart och tydligt
–   Vi söker aktivt efter möjligheter att göra  
kunderna nöjda
  –  Vi inspirerar och engagerar människor samtidigt 
som vi främjar en kultur av ansvarstagande och 
egenansvar
Vi skapar mervärde för våra kunder
–   Vi går lite längre för att överträffa förväntningar
–   Vi efterfrågar återkoppling från våra kunder och 
tar till oss den för att ständigt förbättra oss
–   Vi söker konstant efter nya möjligheter att skapa 
mervärde
–   Vi gör vårt yttersta för att skapa värde och göra 
våra kunder nöjda
Kunden först 
Våra innovativa lösningar hjälper verksamheter att rena, förädla och återvinna material. Vi är fast beslutna att optimera våra kunders 
processer för att driva ansvarsfull tillväxt och utveckling. Vi är lyhörda för våra kunders behov och gör alltid det lilla extra för att hjälpa 
dem att uppnå affärsmål och hållbarhetsmål.
Handlingskraft Interaktion Kundnytta
13
Bekämpa 
klimatförändringar
Alfa Laval arbetar för att minimera klimat påverkan i 
hela värdekedjan. Våra olika pro dukter förbättrar 
energieffektiviteten, vilket i sin tur minskar förbrukningen 
av fossila bränslen och därmed koldioxidutsläppen.
Strategiska prioriteringar – Kunder 19

===== SIDA 20 =====

Hållbar industri, 
innovationer och 
infrastruktur
Alfa Laval gör stora investeringar i forskning och utveckling. 
Bolaget lanserar mellan 100 nya produkter per år och 
har över 4 200 patent.
9
Produktledarskap
Produktutveckling och ingenjörskonst är kärnan i Alfa Laval 
och är den viktigaste faktorn för att säkra bolagets starka 
ställning samt möjliggöra lönsam tillväxt. Med kundernas 
ökade fokus på att förbättra befintliga processer och 
utforska nya teknikområden i allt snabbare takt, åtar vi oss 
att utveckla mycket tillförlitliga, effektiva och hållbara pro-
dukter och lösningar som uppfyller kundernas behov och 
krav – detta är mer relevant idag än någonsin tidigare. 
När samhällen, industrier och människor strävar efter att ta 
bättre hand om den jord vi ärvt, har stora tekniska steg 
tagits och många fler kommer att behövas för att säker-
ställa en mer effektiv och hållbar användning av världens 
resurser. Vår utrustning är en viktig möjliggörare inom 
många områden, exempelvis inom, energiomställning, 
rening av avloppsvatten och produktion och användning av 
nya alternativa bränslen. Att vara en teknikledare i de bran-
scher där vi bedriver verksamhet, innebär att vi är väl posi-
tionerade för att sätta nya industristandarder inom områ-
den där vi kan göra skillnad för kunder, människor och miljö.
Att uppfylla kundernas behov innebär ofta att optimera en 
industriell process där vår teknik är avgörande för att främja 
energieffektivitet, hållbarhet och produktivitet. T akten i vårt 
i utvecklingsarbete har ökat under de senaste åren. Investe-
ringar i forskning och utveckling uppgår nu till cirka 3 pro-
cent av omsättningen. De omfattar inte bara ny teknik och 
nya produkter, utan även produktförbättringar och uppgra-
deringar för att uppfylla industristandarder. Med en snabbt 
växande efterfrågan på mer effektiva lösningar och utveck-
lingen av helt nya tekniker som vätgas, power-to-x och 
vindframdrivning för marina fartyg fortsätter vi att öka våra 
investeringar i innovation. 
Våra nyckelteknologier utgör en plattform för tillväxt
Vår starka tekniska kompetens inom kärnområdena vätske-
hantering, separering och värmeöverföring har varit drivkraften 
bakom vår framgångsrika utveckling historiskt, och kommer 
att förbli grunden för framtida tillväxt. Eftersom vi ser att ny 
teknik och nya tillämpningar utvecklas snabbt behöver Alfa 
Laval fortsätta att investera i hela sin produktportfölj. 
Strategiska prioriteringar – Produkter20

===== SIDA 21 =====

Strategiska prioriteringar – Produkter
Detta omfattar mer traditionella branscher där utveck-
lingen av nya och förbättrade generationer av produkter 
hjälper befintliga kunder att utvecklas, liksom helt nya 
industriella partnerskap och teknikområden som sanno-
likt kommer att spela en roll i det framväxande energi-
l andskapet. Vi benämner detta Evolve, Expand, Explore. 
Evolve
Evolve omfattar huvuddelen av Alfa Lavals produkt- 
och serviceportfölj, med lösningar och slutkunder på 
marknader där Alfa Laval har varit en ledande leve-
rantör av lösningar i årtionden. Stora delar av Alfa 
Lavals produktplattformar och produktprogram har 
bytts ut under de senaste fem åren och vi arbetar 
kontinuerligt med att förbättra den operativa effekti-
viteten och förbättra resultatet. Produktutvecklingen 
för lösningar i denna kategori är inriktad på ständig 
utveckling snarare än tekniska språng. 
Expand
Expand täcker slutmarknader som växer i snabb takt, 
med stöd av ökat fokus på energiomställning och minskat 
koldioxidutsläpp. Dessa marknader utökar i snabb 
takt Alfa Lavals adresserbara marknad för bolagets 
portfölj av kärnteknologier. Behovet av energieffektiva 
lösningar illustreras av tillväxten inom värmepumpar, 
utvecklingen av fjärrvärme- och fjärrkylningssystem 
och skiftet mot mer avancerade kylningslösningar till 
datacenter – som alla kräver värmeöverföringsutrust-
ning för att uppnå större energi effektivitet. Möjlighe-
terna relaterade till minskade koldioxidutsläpp märks 
tydligt inom växande områden som användningen av 
lösningar med olika bränslen i den marina industrin, ökat 
behov av biobränslen i transportsektorn och avskiljning 
av koldioxid i utsläppsintensiva applikationer. Produkt-
utvecklingen fokuserar främst på de specifika tekniska 
utmaningar som kan kopplas till respektive slutkunds 
krav, med våra viktiga teknikplattformar som bas.   
Explore
Industrin är precis på väg att spränga ett antal tekniska 
gränser i det angelägna sökandet efter olika sätt att 
minska koldioxidutsläppen. I flera av dessa utvecklings-
projekt krävs helt nya kompetenser, teknik tillgångar 
och metallurgisk kunskap. Investeringarna i dessa 
nya teknikprogram har accelererat under de senaste 
åren och gör Alfa Laval till en ledare inom teknik 
samtidigt som bolaget betraktas som en engagerad 
partner. Möjligheterna inom områden som vätgas, 
bränsleceller, vindkraft för marina fartyg och långvarig 
energilagring kan bli betydande under det kommande 
decenniet, och fokus på produktutveckling inom alla 
dessa områden är fortsatt en prioritet.
21
Power-to-X och bränsleceller kommer att 
spela en viktig roll i den globala omställningen 
till grön energi som lagras i vätgas och i derivat 
som ammoniak, metanol och metan. AlfaNova 
GL50 med sin patenterade AlfaFusion-teknik 
är den första värmeväxlaren från Alfa Laval som 
är speciellt utvecklad för bränslecells- och av-
ancerade elektrolysörlösningar, där den ökar 
effektiviteten och minimerar energiförlusterna.
Metanol håller på att växa fram som ett att-
raktivt alternativt bränsle som kan hjälpa den 
marina industrin att minska utsläppen och 
uppnå sina dekarboniseringsmål. Alfa Laval 
produktsortimentet av pannsystem för olika 
bränslen har nu utökats till att även innefatta 
metanoldrivna ångpannor. Pannsystemen är 
de första i världen som erbjuder en bränsle-
flexibilitet som även omfattar metanol.
Alfa Lavals lösning för livscykelanalyser (Life- 
cycle Assessment Solution) är en prenume-
rationsbaserad mjukvarulösning som beräknar, 
analyserar och validerar miljöpåverkan från 
produkter inom kategorin mat och dryck och med 
fullständig transparens genom hela leverans-
kedjan. Den hjälper kunder inom livsmedels- 
och dryckesindustrin att specificera nödvän-
diga data som visar deras miljöpåverkan och 
hur de därmed följer kommande EU-direktiv.
AlfaNova GL50 Metanoldrivna ångpannor Life-cycle Assessment Solution

===== SIDA 22 =====

Utmärkt service
När kunderna vänder sig till Alfa Laval för service och support strävar 
vi efter att de ska uppleva förtroende, tillgänglighet och god expertis 
som sparar tid och resurser, samtidigt som de gör ett ansvarsfullt 
val för säkerhet och miljö. Kombinerat med vårt unika produkt- och 
applikationskunnande är det anledningen till att Alfa Laval är en 
betrodd servicepartner Våra experter är din tillgång och de arbetar 
oavbrutet för att leverera bättre resultat och ökad trygghet.
Alfa Laval har som mål att alltid finnas tillgängligt för kunderna 
när och var det än behövs. Med lokal närvaro i mer än 100 länder 
är vi alltid redo att hjälpa och stödja våra kunder. Ett omfattande 
nätverk av människor och kompetens där service och underhåll 
utförs av skickliga tekniker är en integrerad del av vårt erbjudande. 
Alfa Laval 360° serviceportfölj
Tjänsterna och lösningarna i Alfa Laval 360° serviceportfölj hjäl-
per kunderna att få bästa möjliga avkastning på sina investeringar 
i utrustning under hela dess livscykel. Vi samarbetar med dem i 
alla aspekter, från uppstart, underhåll och support till förbättringar 
och övervakningstjänster över tid. 
Vårt erbjudande
T eknisk dokumentation
Med vår korrekta tekniska dokumentation kan kunderna säker-
ställa rätt hantering av utrustningen i sin dagliga verksamhet och 
utföra underhåll på rätt sätt. Att ha rätt dokumentation till hands 
underlättar också certifiering och revision vid behov – och förkortar 
ledtiden vid beställning av reservdelar. 
Felsökning
Våra skickliga och erfarna medarbetare som arbetar med felsök-
ning är den rätta vägen att gå för att lösa alla problem som rör 
kundens utrustning. De arbetar på plats eller på distans, hittar 
orsaken till oplanerade driftstopp och hjälper kunderna att uppnå 
så bra drift som möjligt för sin utrustning. 
Utbildning
Att köpa Alfa Lavals utrustning innebär att du får tillförlitlig utrust-
ning. Men tryggheten beror lika mycket på utrustningens operatö-
rer. Våra skickliga utbildningsexperter utökar och utvecklar deras 
kompetens för att uppnå förbättrad och förlängd prestanda.
Reservdelar
Att använda Alfa Lavals originalreservdelar säkerställer optimal 
produktivitet. Våra reservdelar är tillverkade med stor precision och 
kunskap. De säkerställer funktion och drifttid som förlänger utrust-
ningens livslängd och sänker driftskostnaderna. Vi levererar dem i 
rätt tid över hela världen genom ett omfattande logistiknätverk.
Ett bredare serviceutbud
Tillväxten i serviceverksamheten gynnas av nya produktlanseringar, 
där efterfrågan på ny och mer klimatanpassad teknologi leder till att 
servicetjänsterna anpassas till nya behov. Samtidigt är nya genera-
tioners produkter utrustade med större möjligheter till service, digitala 
funktioner och avtalade tjänster som en del av erbjudandet. Det 
innebär en möjlighet att regelbundet kunna ta del av fler produkter. 
Strategiskt placerade servicecenter och partners säkerställer att 
lokal expertis och utrustning finns nära våra kunder när de behöver 
dem. Våra lokala servicecenter erbjuder förebyggande underhåll 
och innovativa servicelösningar som förbättrar processer, minime-
rar oplanerade driftstopp samt förbättrar utrustningens drift och 
ekonomi. Våra servicecenter har väl utbyggda hållbarhetsaktivite-
ter, där fokus ligger på låg vattenförbrukning, rening av process-
vatten samt på omhändertagande av kemikalier och rengörings-
medel som en service för att skapa mervärde.
Under de senaste åren har Alfa Laval byggt upp dedikerade service-
organisationer för att tillgodose våra kunders behov. Den interna-
tionella marinserviceorganisationen etablerades 2019 och består 
av ett internationellt marinserviceteam med mer än 200 tekniker 
som stödjer marina kunder med tillgång till snabb och kompetent 
global service 24/7 – varje dag på året. Detta tillvägagångssätt 
säkerställer en enastående serviceupplevelse och gör det möjligt 
för Alfa Laval att uppfylla sitt varumärkeslöfte till kunderna.
Den växande efterfrågan på digitala arbetssätt skapar möjligheter 
att serva kunderna på nya sätt. I serviceverksamheten lanseras 
allt fler digitala hjälpmedel, som bland annat gör att serviceingen-
jörerna kan koppla upp sig mot kundens utrustning, identifiera 
behoven och erbjuda förebyggande service. Införandet av fler digi-
tala tjänster bidrar även till att förbättra produktiviteten i servi-
ceorganisationen – detta när fler rutinärenden hanteras på distans 
och tiden på plats hos kund i stället kan läggas på att fördjupa 
kundsamarbetet.
Strategiska prioriteringar – Service
Orderingång Service, MSEK
22
MSEK 
0
5 000
10 000
15 000
20 000
20232022202120202019
12 824
11 773
12 864
16 640
19 551

===== SIDA 23 =====

Stor och mogen installerad bas som behöver underhållas och förnyas.
En kombination av snabbt växande marknader och 
etablerade nischapplikationer.
Installerad bas som växer snabbt.
Servicecenter.
Mer än 100 servicecenter med kapacitet att erbjuda 
service i över 160 länder.
Servicecenter
>100
Tjänster för nystartade  
företag
Idrifttagande
Övervakning av idrifttagning
Installation
Övervakning av installation
Underhållsservice
Kalibrering
Förebyggande underhåll
Rekonditionering
Rengöringstjänster
Reparation
Reservdelar
Service-kit
Serviceverktyg
Utbyte 
Tjänster för övervakning
Tillståndsgranskning
Övervakning av maskinernas 
skick
Granskning av prestanda
Förbättringstjänster
Uppgradering av utrustning
Omdesign
Utbyte och eftermontering
Servicesupport
Exklusivt lager
Support på distans
T eknisk dokumentation
Utbildning
Felsökning
360° serviceportfölj
12
Hållbar 
konsumtion  
och produktion
Alfa Lavals ambition är att göra varje ny produkt 
effektivare än föregångaren utifrån ett livscykel-
perspektiv. Många av våra produkter bidrar till 
att förvandla spill och avfall till värdefulla energi- 
och materialkällor i olika produktionsprocesser.
Strategiska prioriteringar – Service 23

===== SIDA 24 =====

Världsledande inom 
tre nyckelteknologier
Alfa Lavals verksamhet baseras på tre nyckelteknologier – värme-
överföring, separering och flödeshantering. Dessa teknologier spelar 
en viktig roll inom en rad industriella processer och Alfa Laval har 
en världsledande position inom samtliga.
Nyckelteknologier24

===== SIDA 25 =====

Värmeöverföring
Uppvärmning och kylning är grundläggande behov för både privatpersoner och i de flesta industriprocesser. I ett 
stort antal industrier är lösningar för värmeöverföring viktiga för uppvärmning, kylning, ventilation, avdunstning 
och/ eller kondensering. Allt detta kan uppnås effektivt med hjälp av en värmeväxlare. Därför finns Alfa Lavals 
produkter för värmeöverföring numera på många områden: inom allt från livsmedelsproduktion och marina miljö-
lösningar till att åstadkomma ett behagligt inomhusklimat eller varmt kranvatten i privata hushåll med hjälp av 
en värmepump eller luftkonditionering. Värmeväxlare är en nyckelteknik i olika nya rena energilösningar för att 
minska utsläppen, till exempel grön vätgas, energilagring och bränsleceller. 
Separering
Separering är den teknologi som ligger till grund för det Alfa Laval vi ser idag. Verksamheten startade 1883 och 
baserades enbart på separering, och denna teknik är fortfarande en central del av verksamheten. Med precision 
och hög tillförlitlighet separeras vätskor, fasta partiklar och gaser från varandra, vilket är ett krav i ett stort och 
växande antal industriella tillämpningar.
Flödeshantering
Att transportera och reglera vätskor på ett effektivt och säkert sätt är avgörande för många industrier. Alfa Laval 
fokuserar på produkter för vätskehantering, till exempel pumpar och ventiler för livsmedels- och läkemedelsindu-
strierna med sina stränga hygienkrav, samt på pumpsystem för den marina industrin och offshoremarknaden.
Nyckelteknologier
Hav och marina 
resurser
Alfa Laval erbjuder en rad produkter inom energi- och 
miljöområdena som bidrar till att minska utsläpp till hav 
och sjöar och skydda den marina biologiska mångfalden.
14
25

===== SIDA 26 =====

Värmeöverföring
En teknik i centrum för energiomställningen
Hur det fungerar
Uppvärmning och kylning är grundläggande och nödvändiga 
behov i samhällen, företag och hem runt om i världen och kraven 
på mer energieffektiva och hållbara lösningar ökar. Värmeväxlare 
överför värme eller kyla – ofta från en vätska till en annan – tryggt 
och effektivt. Varje unik applikation har sina specifika behov och 
krav på optimerad temperaturreglering. Alfa Lavals huvudprodukt 
är den kompakta plattvärmeväxlaren, som är mer energieffektiv 
jämfört med alternativa lösningar. Vårt breda utbud av olika typer 
av plattvärmeväxlare (packningsförsedda, lödda och svetsade) är 
designade för att klara olika tryck och temperaturer, men också för 
att uppfylla specifika hygien- och säkerhetskrav. 
Problemen den löser
Energieffektivitet är i dag ett av de viktigaste sätten att minska de 
globala utsläppen. Detta kan uppnås genom innovativa värmeöver-
föringsteknologier som minskar energiförbrukning och genom att 
använda mer effektiva lösningar i befintliga processer, som t.ex. 
lösningar som fångar in och återanvänder spillvärme för andra syften. 
Alfa Laval har lösningar på båda dessa områden, där branschen 
och samhället nu måste samarbeta för att påskynda utvecklingen 
för att spara energi och minska koldioxidutsläppen. Innovationstakten 
för att hitta nya och rena energikällor ökar. Detta innebär inte bara 
nya möjligheter för Alfa Laval, utan också ett ansvar att se till att vi 
håller jämna steg med den tekniska utvecklingen för att möjliggöra 
övergången till rena energilösningar under de kommande åren. Med 
branschens bredaste produktportfölj erbjuder Alfa Laval effektiva 
lösningar som är lätta att serva och underhålla. Detta minskar 
såväl kostnader som miljöpåverkan.
 Hållbara städer 
och samhällen
Alfa Laval erbjuder lösningar för energieffektiv 
fjärrvärme och -kyla – ofta genom att använda 
spillvärme såväl som termiska lagringslösningar.
Nyckelteknologier – Värmeöverföring26
11

===== SIDA 27 =====

Affärsenheter med värmeöverföringsprodukter i sortimentet Nettoomsättning
Marknadsposition
Energydivisionen
–  Brazed & Fusion Bonded Heat Exchangers 
– Gasketed Plate Heat Exchangers
– Welded Heat Exchangers
Food & Waterdivisionen
–  Food Heat Transfer
– Food Systems
– Hygienic Fluid Handling
Marinedivisionen
– Marine Separation & Heat Transfer Equipment
– Boilers
30–35 procent av världsmarknaden.
Andel av koncernens försäljning
Nyckelteknologier – Värmeöverföring 27
40%

===== SIDA 28 =====

Separering
Vårt teknologiska ursprung är viktigare än någonsin
Hur det fungerar
Separering används för att separera vätskor från andra vätskor 
och fasta partiklar från vätskor eller gaser. Det är en viktig teknik 
inom många industrier, till exempel inom livsmedel, mejeri, vatten­
rening och läkemedel, samt inom sjöfart och kemisk produktion. 
Alfa Lavals separeringsprodukter kännetecknas av höghastighets­
separatorer och dekantercentrifuger. Separatorer har hög rotations­
hastighet och monteras vanligtvis vertikalt och kan separera små 
partiklar från vätskor och gaser. Dekantercentrifuger är normalt 
horisontellt monterade, arbetar med lägre hastigheter och används 
för att separera större partiklar från vätskor. Andra produkter inklu­
derar membranfilter, som är den etablerade lösningen för att separera 
mycket små partiklar, och bältfilterpressar som används till mekanisk 
avvattning, främst av kommunalt vatten. 
Problemen den löser
Behoven i våra kunders verksamheter är drivkraften bakom våra 
innovativa lösningar som är tillförlitliga och hjälper till att öka pro­
duktivitet, hållbarhet och digitalisering. T ekniken, som ursprungligen 
utvecklades för att separera grädde från mjölk, används nu i en rad 
olika tillämpningar, t.ex. inom avancerad läkemedelsproduktion, 
rening av avloppsvatten och produktion av biobränslen. Det finns 
många fördelar, inklusive förbättringar av produktkvalitet och att 
prestandan i industriella processer säkerställs, eller att möta 
strikta hygien­ och säkerhetskrav. Och precis lika viktigt: separe­
ringsprocessen hjälper också till att stimulera effektiviteten, vilket 
sänker kostnaderna och minskar miljöpåverkan. 
Nyckelteknologier – Separering28

===== SIDA 29 =====

Affärsenheter med separeringsprodukter i sortimentet
Nettoomsättning
Marknadsposition
Energydivisionen
–  Energy Separation
Food & Waterdivisionen
–  High Speed Separators
–  Decanters
–  Food Systems
Marinedivisionen
–  Marine Separation & Heat Transfer Equipment
25–30 procent av världsmarknaden.
Andel av koncernens försäljning
Nyckelteknologier – Separering
3
Alfa Laval levererar hygienutrustning som 
möjliggör en effektiv och säker produktion 
inom läkemedelsindustrin.
God hälsa och 
välbefinnande
29
16%

===== SIDA 30 =====

Flödeshantering
Konsten att ta kontroll
Hur det fungerar
Flödeshantering handlar om att transportera, kontrollera och 
reglera vätskor och andra produktflöden. Pumpar driver på vätske­
flödet, medan ventiler kontrollerar flödet genom att öppna, stänga 
och omdirigera. I Alfa Lavals erbjudande ingår centrifugal­, vätskering 
och lobrotorpumpar, ett brett utbud av hygieniska ventiler och 
utrusning till hygieniska tankar som innefattar allt från blandare till 
rengöringsutrustning. När utrustningen är korrekt specificerad 
erbjuder den inte bara säkra och effektiva processer, utan optimerar 
även resursanvändningen och minskar avfallet. 
Problemet som den löser
En optimerad flödeshantering ökar utfallet i en tillverknings­ eller 
bearbetningsverksamhet, uppfyller hygienkrav, förbättrar energi­
effektiviteten och minskar mängden avfall. Dessa system förenklar 
fyllning och provtagning, liksom rengöring och övervakning, och 
ger dessutom ökad produktivitet och garanterad kvalitet i flödes­
processer. Resultatet är att våra lösningar hjälper till att både 
maximera drifttid och minimera kostnader i kundens verksamhet. 
T eknologin används i ett stort antal branscher, till exempel i till­
verkning och processande av livsmedel, dryck och läkemedel, lik­
som i sjöfart och offshorebranschen. För användning till livsmedel 
och vatten, där kraven på hygien är höga, innefattar erbjudandet 
diverse ventiler för ökad kontroll, men även blandare till mjölk, vin, 
juice, yoghurt, desserter och fruktdrycker. För den marina industrin 
omfattar produkterna och lösningarna hydrauliska pumpsystem 
under vatten för produkt­ och kemikalietankar samt tankrengö­
ringsteknik. För offshoreindustrin innefattar erbjudandet pumpsys­
tem för att samla in havsvatten till diverse olika användningsområ­
den ombord, vatteninjektion i borrhål och brandsläckning, vilket 
bidrar till en säker och effektiv verksamhet.
Alfa Lavals produkter och lösningar för-
bättrar hållbarheten, minskar avfall och gör 
livsmedelsproduktion hygienisk och säker. 
Ingen hunger
2
Nyckelteknologier – Flödeshantering30

===== SIDA 31 =====

Affärsenheter med flödeshanteringsprodukter i sortimentet
Nettoomsättning
Marknadsposition
Food & Waterdivisionen
–  Food Systems
– Hygienic Fluid Handling
Marinedivisionen
–  Pumping Systems
10–15 procent av världsmarknaden
Andel av koncernens försäljning
Nyckelteknologier – Flödeshantering 31
20%

===== SIDA 32 =====

32 Divisionsöversikt
Tre affärsdivisioner 
med kundernas behov  
i fokus 
Alfa Lavals affärsidé är att optimera prestanda i kundernas processer – om 
och om igen. För att förverkliga detta har koncernen ett omfattande produkt-
erbjudande, en hög teknisk kompetens samt en struktur som är snabbrörlig 
och säkrar en god insikt i kundernas behov, köpbeteende och processer.
Divisionen arbetar med produkter och system för livs-
medel och användningsområden inom vatten, till 
exempel inom branscher som livsmedel, läkemedel, 
bioteknik, bryggeri, mejeri och vattenrening.
Food & Water
Andel av koncernens orderingång
37%

===== SIDA 33 =====

33Divisionsöversikt
Divisionen är specialiserad på lösningar för kunder 
inom sjöfart, bland annat rederier, varv, motortillverkare 
samt bolag som arbetar med utvinning av olja och 
gas till havs.
Andel av koncernens orderingång
Divisionen är inriktad på lösningar för ökad energi-
effektivitet, såväl ekonomiskt som miljömässigt. 
Kunderna är företag inom bland annat datacenter, 
förnybar energi, uppvärmning, ventilation och kylning, 
olja- och gasutvinning, raffinaderi, petrokemi samt 
kraftgenerering.
Energy
Andel av koncernens orderingång
Marine
34%
29%

===== SIDA 34 =====

Divisioner – Food & Water
Tillväxt trots osäkra makroekonomiska förhållanden 
Efter ett antal år av stark tillväxt drivet av låg ränta och gynn-
samma strukturella trender, normaliserades efterfrågan 2023 
som en konsekvens av svagare makroekonomiska förhållanden 
i flera regioner. Trots ett mer utmanande investeringsklimat, 
ökade orderingången med 20 procent och uppgick till en ny 
rekordnivå på SEK 26 miljarder i 2023, drivet av Desmet som 
förvärvades 2022, fortsatta investeringar i industrin för bio-
bränsle och gynnsam servicetillväxt.
Marknaden gynnas fortfarande av växande strukturella trender 
för efterfrågan; exempelvis för nya livsmedel, effektivare vatten-
rening och biobränslen som en del av bränsleblandningen. Den 
svagare makroekonomiska aktiviteten påverkade dock de 
flesta slutmarknader och flera geografiska marknader. Projekt-
portföljen fortsatte att utvecklas positivt, men högre räntor och 
ökad osäkerhet fick i vissa fall kunderna att skjuta upp sina 
beslut. De något svagare makroekonomiska förutsättningarna 
kompenserades delvis av den senaste tidens fokus på innova-
tion och att bygga upp en ännu starkare marknadsnärvaro, 
både genom direktkanaler och genom ett breddat partnernät-
verk, vilket medförde att divisionen kunde öka sin marknadspo-
sition inom flera teknologier och slutmarknader under året.
 
Efterfrågan var fortsatt stark inom biobränslesektorn, både för 
bioetanol och biodiesel. För bioetanol och biodiesel fortsätter 
regleringar som föreskriver en högre inblandning av bensin i 
regioner som Nordamerika, Sydamerika och Indien att driva på 
investeringarna. Alfa Lavals närvaro historiskt och erbjudande 
på denna växande marknad kompletterades av Desmets bre-
dare erbjudande och närvaro, med kompetens och expertis 
inom förnybara bränslen och biobränsleindustrin. 
Investeringarna i teknisk infrastruktur för vattenbehandling 
fortsatte också på många geografiska marknader, och flera 
länder prioriterade investeringar inom området. Det ökade 
behovet av effektivare vatten- och avloppsrening drivs inte 
bara av nya regleringar och lägre driftskostnader, utan även av 
vattenbrist och miljöhänsyn i allmänhet. 
En svagare efterfrågan noterades inom läkemedels- och bio-
teknikindustrin, även om den kom från en exceptionellt hög 
nivå efter en stark tillväxt under de senaste åren. Efterfrågan 
normaliserades också inom mejeri- och bryggerisektorerna när 
kunderna anpassar sig till en ny räntemiljö.
Serviceverksamheten utvecklades starkt under året med en 
tillväxt på 11 procent och utgör idag 24 procent av divisionen. 
En positiv effekt kunde noteras från en starkare marknadsnär-
varo, en strukturerad metod för att nå ut till den installerade 
basen av Alfa Lavals utrusning och den bredare utvecklingen 
av mervärdestjänster och fälttjänster.  
Innovation möjliggör mer hållbar användning av resurser
Behovet av mer hållbara sätt att producera, transportera och 
konsumera varor påverkar Alfa Lavals erbjudande samtidigt 
som nya krav ställs inom de användningsområden och indu-
strier som vi betjänar. Betydande minskningar av energiför-
brukningen har uppnåtts genom teknologin för separation, 
både för höghastighetsseparatorer och dekantrar, där nyligen 
lanserade produkter vanligtvis kan minska energiförbrukningen 
med så mycket som 50 procent. Inom hantering av vatten och 
avfall bidrar nya och förbättrade produkter till att minska kun-
dernas vattenförbrukning och gör vattenreningsprocesser mer 
effektiva. Nollutsläpp av vätskor är ett sådant exempel, där 
vatten återvinns från avloppsvatten för återanvändning i kun-
dernas processer, och restströmmarna minskar betydligt. 
Den nyligen lanserade CultureOne är den första premiumserien 
av separatorer konstruerade för engångscellskörd inom 
biofarma ceutisk bearbetning. T ekniken gör det möjligt för bolag 
att få ut fler läkemedel på marknaden genom förbättrad avkast-
ning och på ett säkrare sätt genom flexibla fabriker. Dessutom 
använder CultureOne 40–80 procent mindre vatten, energi 
och rengöringsmedel jämfört med mindre effektiva filterbase-
rade skördemetoder, samtidigt som mycket mindre plast används. 
 
En ny generation kontrollock introducerades under året, vilket 
är en teknik som används för att manövrera ställdon på ventiler 
för att säkerställa säker öppning och stängning av ventiler. Alfa 
Laval har över 20 års erfarenhet inom området och behåller en 
ledande position genom kontinuerlig innovation. Den senaste 
versionen, V50/V70, har utvecklats med ett tydligt uppdrag 
att hjälpa kunderna att spara vatten, minska kemikalier och 
minska energiförbrukningen. Under året valde processkunder 
runt om i världen flera av Alfa Lavals digitala lösningar för att 
uppgradera befintlig utrustning, vilket resulterade i betydande 
ekonomiska och miljöbesparingar. 
Den digitala övergången av försäljningen fortsätter, inklusive 
konfiguration av produkter, orderläggning och support. Att stödja 
denna trend innebär en fortsatt utbyggnad av vår e-handels-
plattform, vilket gör det möjligt att fler affärer kan genomföras 
fullt ut på ett digitalt, säkert och effektivt sätt. Digitaliseringen 
påverkar också service- och underhållsarbetet, med fler pro-
dukter som är uppkopplade och övervakas via sensorer och 
kameror. Denna typ av distanssupport sparar tid, underlättar 
problemlösning, förenklar förebyggande service och ger i 
slutänden kunden mer tillförlitlig drift.
Food & Water 2023
Antal  
anställda
8 283
Eftermarknadens andel  
av divisionen
24%
34

===== SIDA 35 =====

Divisioner – Food & Water
Desmet 25%
Decanters  13%
Food Heat Transfer 14%
Food Systems 10%
High Speed Separators 13%
Hygienic Fluid Handling 25%
Mejeri  17%
Färdiglagad mat och drycker 17%
Oljor & fetter 30%
Läkemedel & bioteknologi 6%
Etanol, stärkelse & socker 9%
Avfall & vatten 7%
Protein 6%
Bryggeri 5%
Övrigt 3%
ORDERINGÅNG, AFFÄRSENHETER
ORDERINGÅNG, SLUTMARKNADER
35
0
10 000
20 000
30 000
2023202220212020
0
10 000
20 000
30 000
2023202220212020
MSEK 
13 814
16 664
21 909
26 368
MSEK
13 414
14 640
20 691
25 280
% 
16,7
15
10
5
0
20
18,2 18,3
Orderingång
Omsättning
0
1 000
2 000
3 000
4 000
2023202220212020
MSEK
2 436
2 680
3 458
3 942
Justerat rörelseresultat/marginal
15,6
Justerat rörelseresultat Justerad rörelsemarginal
0
10 000
20 000
30 000
2023202220212020
0
10 000
20 000
30 000
2023202220212020
MSEK 
13 814
16 664
21 909
26 368
MSEK
13 414
14 640
20 691
25 280
% 
16,7
15
10
5
0
20
18,2 18,3
Orderingång
Omsättning
0
1 000
2 000
3 000
4 000
2023202220212020
MSEK
2 436
2 680
3 458
3 942
Justerat rörelseresultat/marginal
15,6
Justerat rörelseresultat Justerad rörelsemarginal

===== SIDA 36 =====

Ölrevolutionen – brygder av hög kvalitet från koncentrat
Divisioner – Food & Water36

===== SIDA 37 =====

Divisioner – Food & Water
Framtiden för öl har anlänt, och det är i form av ölkoncentrat 
– en ny generation öl som är lika god som den färska fatölen 
direkt från kranen. Denna spektakulära innovation, som 
stöds av omfattande smaktester, förändrar hur vi njuter av 
våra favoritbrygder.
Hemligheten bakom genombrottet är en högtrycks- och 
lågtemperaturprocess, som ger ett koncentrat av högsta 
kvalitet. När koncentratet väl är återfuktat återfår det exakt 
samma smak, arom och alkoholhalt som det ursprungliga 
ölet, så att det inte går att skilja från originalet.
Denna revolution inom ölbryggningen drivs av Alfa Laval 
och dess banbrytande system för öl, ”Revos”. Det som verk-
ligen gör systemet unikt är förmågan att leverera samma 
välsmakande öl och andra drycker från koncentrat och på 
samma gång bidra till lösningen av viktiga miljöfrågor.
Genom en högtrycks- och lågtrycksprocess har Alfa Laval 
tagit fram ett högkvalitativt koncentrat som banar väg för 
ett mer hållbar sätt att framställa och distribuera öl. Revos- 
systemet minskar väsentligt utsläpp, vattenkonsumtion och 
energikostnader. Detta resulterar i ett mer hållbart val för 
både öltillverkare och ölentusiaster.
Ett av de största problemen i leveranskedjan för öl har alltid 
varit de ineffektiva transporterna som förknippas med att 
släpa tunga fat och skrymmande containrar till barer, kaféer 
och restauranger. Den omoderna transportmetoden är inte 
bara koldioxidintensiv utan också oekonomisk. Öl består trots 
allt främst av vatten, vilket gör transporterna i sin traditionella 
form till en ineffektiv hantering.
Det är här ölkoncentrat kan göra stor skillnad. Att transportera 
koncentrat är upp till sex gånger mer effektivt än den tradi-
tionella transporteringen av öl och andra drycker. Genom 
att anamma koncentrationssystemet kan öltillverkare, liksom 
barer, kaféer och restauranger, avsevärt minska transport-
kostnaderna och sitt koldioxidavtryck. Dessutom bidrar det 
till att minska kostnaderna för förpackning, lagring, frakt 
och kylning.
Introduktionen av ölkoncentrat är verkligen en win-win för 
samhället. Det möjliggör inte bara en mer hållbar tillgång 
på drycker utan innebär också att ölälskarna kan njuta av 
sina favoriter utan några uppoffringar. Skål för en mer håll-
bar framtid inom ölproduktion och distribution!
37

===== SIDA 38 =====

38 Divisioner – Energy
En energimarknad under snabb omställning
Stark dynamik på energimarknaden
Behovet av förbättrad energieffektivitet i samhällen, industrier och 
hushåll i alla delar av världen är fortfarande den enskilt viktigaste 
drivkraften för tillväxt inom Energydivisionen. Därtill drev en fortsatt 
hög aktivitetsnivå i olje- och gassektorn och ökade investeringar 
i det nya energilandskapet en orderingångstillväxt på 18 procent 
som gav en ny rekordnivå på 20 miljarder SEK under 2023. 
2023 var ett år då divisionen inledde de första stegen i de 
betydande kapacitetsökningar som aviserats för de kommande 
åren. Ökningen av produktionskapaciteten nådde en historiskt 
hög nivå, vilket var ett viktigt svar på en ihållande hög efterfrågan 
och säkerställer förmågan att betjäna kunderna på bästa möjliga 
sätt. Flera år med exceptionellt hög tillväxt inom affärsenheterna 
Brazed och Gasketed skapade flaskhalsar i delar av produktions-
systemet som nu balanseras bättre i takt med att ny kapacitet 
gradvis tas i drift. Den växande efterfrågan på energieffektiva 
tillämpningar och minskade koldioxidutsläpp från uppvärmning 
förväntas fortsätta, och Alfa Laval kommer att fortsätta investera 
i tillräcklig kapacitet för att betjäna och stödja denna övergång 
under de kommande åren. Division genomförde också med 
framgång omstruktureringsåtgärder inom affärsområdet Welded 
för att bättre balansera organisationen i förhållande till de nya 
efterfrågenivåerna i olje- och gasindustrin. 
Energieffektivitet och elektrifiering av uppvärmning
Försäljningen av produkter och lösningar relaterade till energi-
effektivitet, som idag står för omkring 80 procent av divisionens 
verksamhet, drivs primärt av den nya generationens värmeväxlare. 
Den bidrar årligen till besparingar om 100 GW och 50 miljoner 
ton koldioxidutsläpp. Behovet av mer avancerade och energi-
effektiva lösningar driver efterfrågan på ny utrustning samt på 
tjänster och expertis. 
Energieffektivitetens betydelse för att minska utsläppen driver 
en ökad efterfrågan på tjänster och säkerställer en smidig drift 
för kunderna under utrustningens livscykel. Service erbjuder en 
betydande tillväxtpotential med kontinuerlig expansion, inklusive 
utveckling av nya servicemodeller och partnerskap med kunder 
för att hjälpa dem att minska utsläppen. Försäljningen av en 
produkt kopplas till långsiktiga underhållsavtal som innefattar 
energirevisioner som identifierar energibesparingar i kundernas 
utrustning för att säkerställa optimal användning. 
Det finns också områden där energieffektivitet och vattenför-
sörjning hänger ihop, t.ex. vid produktion av ren vätgas. Över-
skottsvärmen från elektrolysen kan användas till avsaltning och 
kan då ge det rena vatten som behövs i vätgasproduktions-
processen från havs- eller flodvatten i stället för värdefullt vatten 
som måste transporteras.
I Europa fortsätter arbetet med att minska gasberoendet, och 
en viktig åtgärd är att elektrifiera uppvärmningen av bostäder 
genom att ersätta gaspannor med mer effektiva och miljövänliga 
värmepumpar. Värmeväxlare spelar en viktig roll för systemets 
totala effektivitet. Med en stark global närvaro, långvariga 
relationer och en bred produktportfölj för att hantera hela 
utbudet av köldmedier är Alfa Laval välpositionerat för att 
stödja kunderna i denna växande sektor.
Accelererar energiomställningen
Övergången till alternativa bränsle- och energilösningar går allt 
snabbare. För att påskynda resan mot netto noll, där optimering 
av värmeöverföring är en viktig möjliggörare, står innovation 
högt på agendan inom Energydivisionen. Detta resulterade i 
ett stort antal produktlanseringar under året och produktport-
följen för värmeväxlare representerar nu det mest omfattande 
utbudet av värmeväxlare i bolagets historia. Investeringarna i 
innovation kommer att öka betydligt framöver och kan katego-
riseras i två primära fokusområden: 
–  Det första omfattar såväl stegvisa som mer banbrytande inno-
vationer i den befintliga portföljen och kommer även att omfatta 
optimering av leveranskedjan och produktionslandskapet. 
–  Det andra fokusområdet omfattar vissa tekniska brister och 
problem med skalbarheten i omställningen av energilandskapet. 
Vätgasmarknaden är ett exempel där det finns stora innova-
tionsbehov. Divisionen har varit närvarande på vätgasmarknaden 
under de senaste åren, med banbrytande produkter och tekno-
logier inom områdena elektrolysörer och bränsleceller. Alfa Laval 
inser potentialen och har beslutat att etablera ett nytt affärs-
område med ansvar för Electrolyzers & Fuel Cell T echnologies, 
och utvecklar nya produkter inom vätgasapplikationer tillsammans 
med ledare inom branschen. Genom att dra nytta av bolagets 
omfattande expertis inom värmeöverföring, metallurgi och 
industrialisering, är Alfa Laval unikt positionerat för att driva 
på utvecklingen av en vätgasbaserad ekonomi.
För att driva dessa två innovationskategorier framåt kommer ett 
nytt innovationscenter att byggas i Lund, Sverige, att väsentligt öka 
kapaciteten inom forskning och utveckling samt innovationstakten.
Energy 2023
Antal  
anställda
5 902
Eftermarknadens andel  
av divisionen
26%

===== SIDA 39 =====

Gasketed Plate Heat Exchangers 39%
Brazed & Fusion Bonded Heat Exchangers 28%
Welded Heat Exchangers 21%
Energy Separation 12%
HVAC & Kylning  38%
Processindustri 20%
Olja & gas 14%
Raffinaderi 8%
Kraft 8%
Övrigt 12%
ORDERINGÅNG, AFFÄRSENHETER
ORDERINGÅNG, SLUTMARKNADER
39Divisioner – Energy
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
2023202220212020
0
5 000
10 000
15 000
20 000
2023202220212020
13 675
17 294
20 414
11 952
12 187
12 383
15 074
19 269
0
5
10
15
20
25
% 
19,4 20,7
16,9 16,6
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
2023202220212020
2 061
2 050
2 927
3 986
MSEK 
MSEK
Orderingång
Omsättning
MSEK
Justerat rörelseresultat/marginal
Justerat rörelseresultat Justerad rörelsemarginal
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
2023202220212020
0
5 000
10 000
15 000
20 000
2023202220212020
13 675
17 294
20 414
11 952
12 187
12 383
15 074
19 269
0
5
10
15
20
25
% 
19,4 20,7
16,9 16,6
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
2023202220212020
2 061
2 050
2 927
3 986
MSEK 
MSEK
Orderingång
Omsättning
MSEK
Justerat rörelseresultat/marginal
Justerat rörelseresultat Justerad rörelsemarginal

===== SIDA 40 =====

Hjälper datacenter att behålla kylan
Divisioner – Energy40

===== SIDA 41 =====

Divisioner – Energy
I och med att digitaliseringen och driften av datacenter är grund-
läggande förutsättningar för att skapa industrier med nettonollut-
släpp är det helt avgörande att optimera datacentren för att skapa 
ett mer hållbart samhälle. Servrar i datacenter, som hanterar och 
överför stora mängder data globalt, genererar stora mängder 
överskottsvärme som måste avlägsnas effektivt för att säkerställa 
en sömlös, oavbruten drift. Alfa Laval, en pionjär inom teknik för 
värmeväxlare, har vuxit fram som en nyckelspelare när det gäller 
att hantera denna kritiska aspekt av datacenterhantering.
Alfa Lavals värmeväxlare spelar en avgörande roll för att upprätt-
hålla optimala servertemperaturer. De kyler inte bara servrarna 
effektivt, utan omvandlar också överskottsvärme till fjärrvärme och 
även till livsmedelsproduktion genom att värma upp växthus och 
fiskodlingar. Men många datacenter runt om i världen återvinner 
för närvarande inte överskottsvärmen, vilket visar på en enorm 
outnyttjad potential.
Prognoser visar att om alla datacenter började återvinna spillvärme 
2030 skulle 3 000 TWh energi kunna sparas – vilket motsvarar 
uppvärmningen av 300 miljoner hem i Europa. Norden framstår 
som en idealisk kandidat för sådana lösningar med spillvärme tack 
vare sin väletablerade infrastruktur för fjärrvärme. Flera framgångs-
rika installationer, inklusive ett danskt datacenter där Alfa Lavals 
värmeväxlare årligen förser mer än 7 000 hushåll med hushålls-
värme, visar på de stora fördelarna med denna innovativa metod.
Med nästan 100 års erfarenhet inom värmeteknik har Alfa Laval 
blivit en pålitlig partner när det gäller att utforma tillförlitliga och 
hållbara kylsystem för datacenter. Bolagets branschledande platt-
värmeväxlare, som erbjuder optimal värmeöverföring, banar inte bara 
väg för grönare datacenter utan möjliggör även netto-nollindustrier 
runt om i världen.
41

===== SIDA 42 =====

Divisioner – Marine
En större och mer motståndskraftig verksamhet
Orderingången ökade med 23 procent under 2023 till följd av 
en ökad andel tankerfartyg i fartygskontrakteringsmixen, en stark 
offshoremarknaden en god utveckling för serviceverksamheten 
och en ökad efterfrågan på våra lösningar för drift med olika 
bränslen. I takt med att vår portfölj breddas och med den ökade 
komplexitet som de senaste årens nya bränslelösningar har 
medfört fortsätter Alfa Laval att öka utbudet ombord på fartyg.
Efter 12 månader med pressade marginaler till följd av både 
externa omständigheter och interna obalanser låg stor vikt under 
2023 på att se till att åtgärderna för att förbättra lönsamheten 
utvecklades som förväntat. Det program som lanserades 2022 
för att åtgärda ineffektivitet i verksamheten genomfördes. 
Affärsenheterna Boilers och Gas har slagits samman till en 
enhet, vilket har lett till en smidigare ledningsstruktur och en lägre 
kostnadsbas. Tillverkningen i Aalborg i Danmark flyttades till Kina 
där det finns en bättre leverantörskedja och vi har en bättre för-
ankring. Vidare har storleken på ballastvattenverksamheten 
anpassats för att balansera kostnaderna mot den normaliserade 
efterfrågenivån då eftermonteringen av dessa system på befint-
liga fartyg i den närmaste är slutförd. Dessa initiativ tillsammans 
med en stark tillväxt inom serviceverksamheten, en förbättrad 
produktionsvolym i pumpsystemverksamheten under andra halv-
året samt god lönsamhet i portföljen för drift med olika bränslen 
hjälpte till att förbättra lönsamheten i divisionen till 14,9 för året.
Starten har gått i loppet mot noll 
I juli 2023 ändrade International Maritime Organization sin strategi 
för utsläpp av växthusgaser och har nu som mål att branschen 
ska ha uppnått nettonollutsläpp omkring 2050, vilket är en 
tvär omsvängning från den tidigare angivna ambitionen om en 
minskning med 50 procent 2050. Loppet mot noll pågår för 
fullt och industrins väg för att nå dit kommer att handla om att 
genomföra åtgärder för ökad energieffektivitet samt renare energi. 
Det finns en samsyn inom branschen om att gröna bränslen inte 
kommer att finnas tillgängliga i stor skala för sjöfarten på kort 
till medellång sikt, och att energiomställningen inom sjöfarten 
kommer att omfatta flera bränslen över flera årtionden. Marine-
divisionen möjliggör denna omställning i tre olika dimensioner. 
Först och främst siktar vi på att vårt eget erbjudande ska vara 
koldioxidneutralt 2030, för att leda energiomställningen inom 
sjöfarten och hjälpa våra kunder att minska sina uppströmsut-
släpp i scope 3. I samband med bränsleomställningen utvecklar 
vi vår befintliga portfölj till att kunna hantera flera bränslen för 
att framtidssäkra våra kunders tillgångar, och ett nytt sortiment 
av bränslepumpsystem för metanol och gas lanserades 2023. 
Ett tresiffrigt antal flerbränslelösningar är nu installerade och i 
drift. Slutligen lade vi till flera nya energibesparande tekniker i vår 
portfölj som minskar segelfartygens energiintensitet. Oceanbird, 
vårt samarbete inom vindframdrivning med Wallenius, OceanGlide, 
vår luftsmörjningslösning och StormGeo, vår digital lösning är 
tre goda exempel på lösningar som var och en kan minska 
bränsleförbrukningen med över 5 procent. Vi ser en stark efter-
frågan på dessa lösningar i och med att industrin är medveten 
om att alla framtida bränslen kommer att vara dyrare än 
dagens och att det handlar om ekonomiskt sunt förnuft att 
implementera energieffektiviseringsåtgärder. 
Ett bredare och djupare digitalt erbjudande 
Under 2023 stärkte vi vårt digitala erbjudande ytterligare. Här 
ingår StormGeos lansering av lösningen för mätning av utsläpp 
i enlighet med EU-ETS inom sviten för hantering av flottans 
prestanda som gör det möjligt för fartygsoperatörer med nya 
att följa nya lagstadgade redovisningskrav från EU som träder i 
kraft under 2024. Lanseringen av analyser av översvämningar och 
en varningslösning i StormGeos T erra-svit hjälper landbaserade 
anläggningar att mildra påverkan från extrema väderhändelser. 
Vidare tog vi över NSI:s bunkerhandelsplattform och kopplade 
ihop den med StormGeos ruttjänst för bunkrar för att göra det 
möjligt för kunderna inte bara att optimera ett fartygs rutt ring 
att bunkra bränsle utan också att köpa/ sälja bunkrar på samma 
digitala plattform i en enda sömlös lösning.
Vi fortsätter att investera i vår digitala infrastruktur för att för-
bättra den digitala kundresan och möjliggöra datadrivna tjänster, 
vilket ökar den operativa effektiviteten i hela värdekedjan. 
Kundportalen som lanserades 2022 för att övervaka Alfa Lavals 
pumputrustning i realtid fortsätter att växa och mer än 2 000 
fartyg använde denna plattform i slutet av 2023, vilket är dubbelt 
så många som under 2022. Liksom med övriga digitala tjänster 
bidrar portalen till att optimera användningen, förenkla under-
hållet och i förlängningen att förbättra kundens hela driftsekonomi. 
Alfa Lavals ballastvattensystem tillhandahålls nu som kopplade 
tillgångar som standard, och ett växande antal av dessa avtal 
börjar nu skötas online när kunderna inser riskerna förknippade 
med off-hire-risken som hänger samman med ett icke fungerande 
eller bristande ballastvattensystem i fraktverksamhet. Implemen-
teringen av ett system för hantering av kundrelationer och 
sammankopplingen av det med vårt Installed Base-verktyg har 
gjort det möjligt för vårt servicesupportteam att identifiera 
tjänsten och uppgradera vår kunders behov med att par klick-
ningar i stället för en krävande manuell process. 
Marine 2023
Antal  
anställda
5 655
Eftermarknadens andel  
av divisionen
33%
42

===== SIDA 43 =====

Divisioner – Marine
Heat & Gas systems  21%
Pumping Systems 40%
Water, Wind & Fuel solutions 35%
Digital Solutions 4%
Skeppsbyggnad & sjöfart 67%
Offshore 18%
Motorkraft 6%
Övrigt 9%
ORDERINGÅNG, AFFÄRSENHETER
ORDERINGÅNG, SLUTMARKNADER
43
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
2023202220212020
0
5 000
10 000
15 000
20 000
2023202220212020
15 379
19 442
23 960
14 067
15 867
13 888
16 370
19 049
% 
15
10
5
0
20
25
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
2023202220212020
3 369
2 811
2 399
2 836
21,2 20,2
14,7 14,9
MSEK 
MSEK
Orderingång
Omsättning
MSEK
Justerat rörelseresultat/marginal
Justerat rörelseresultat Justerad rörelsemarginal
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
2023202220212020
0
5 000
10 000
15 000
20 000
2023202220212020
15 379
19 442
23 960
14 067
15 867
13 888
16 370
19 049
% 
15
10
5
0
20
25
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
2023202220212020
3 369
2 811
2 399
2 836
21,2 20,2
14,7 14,9
MSEK 
MSEK
Orderingång
Omsättning
MSEK
Justerat rörelseresultat/marginal
Justerat rörelseresultat Justerad rörelsemarginal

===== SIDA 44 =====

Sätter segel för en hållbar framtid
Divisioner – Marine44

===== SIDA 45 =====

Divisioner – Marine
I en värld där hållbarhet är en allt viktigare fråga har A.P . 
Moller-Maersk gett sig ut på en banbrytande resa för att 
introducera världens första metanoldrivna containerfartyg. 
Med Alfa Lavals innovativa lösningar för metanol som bränsle 
är det här fartyget ett bevis på hur banbrytande teknologier och 
utrustning kan bana väg för skeppsredarnas anpassning till 
det  föränderliga energilandskapet och miljöbestämmelserna.
Metanol framstår alltmer som ett lönsamt marint bränsle, i 
linje med shippingindustrins strävan efter renare och mer 
hållbara energikällor. När metanol framställs av förnybara 
resurser har den potential att avsevärt minska koldioxidut-
släppen. Dessutom uppfyller metanol Internationella sjöfarts-
organisationens (IMO) stränga utsläppskrav, vilket har lett 
till ett stort intresse för att använda metanol som marinbränsle.
Med det ambitiösa målet att uppnå nollutsläpp av växthus-
gaser till 2040 håller A.P . Moller–Maersk, ett välkänt danskt 
rederi och logistikföretag snabbt på att ställa om mot en 
anpassning av nya teknologier, toppmoderna fartyg och 
rena bränslen.
Att driva ett fartyg med metanol kräver en grundlig genomgång 
av utrustning ombord, säkerhet samt användarvänlighet. 
Det 172 meter långa fartyget är utrustad med en lång rad 
av Alfa Lavals produkter och lösningar, däribland bränsle-
försörjningssystemet FCM Methanol, ett pannsystem för -
berett för metanol, sötvattensgenerator, värmeväxlare och 
separatorer. Dessa komponenter är noggrant utformade för 
att klara metanol som bränslekälla och samtidigt förbättra 
fartygets effektivitet genom energibesparingar och ett 
minskat koldioxidavtryck.
Under åren har Alfa Laval etablerat sig som en banbrytande 
leverantör av lösningar genom att utöka sin kapacitet för 
alternativa bränslen och energieffektiva lösningar. Genom 
sitt starka engagemang inom forskning och utveckling, i 
kombination med ett oöverträffat servicenätverk, förser Alfa 
Laval sina kunder och partners med innovativa, hållbara 
tekniker för att underlätta övergången till en renare och mer 
miljömedveten framtid.
45

===== SIDA 46 =====

Hållbarhetsrapport 2023
Föregångare inom  
positiv påverkan
Alfa Laval är medvetna om att vi lever i en värld med ändliga naturresurser 
och ligger därför i framkant när det gäller innovativa tekniker och lösningar 
som hjälper kunderna att frigöra dessa resursers fulla potential. Alfa Laval har 
en unik och viktig roll att spela i utvecklingen av en effektiv energianvändning 
inom livsmedel, vatten och andra viktiga resurser som vi alla är beroende av 
– och därmed bidra till en mer hållbar och fossilfri värld.
46

===== SIDA 47 =====

Innovationer för morgondagen
Tillsammans med våra kunder tar vi fram innovativa lös-
ningar för att möta morgondagens krav på mer cirkulära 
affärsmodeller med begränsad klimatpåverkan. Alla Alfa 
Lavals divisioner har spännande möjligheter framför sig, 
med förmågan att förändra kundernas sätt att göra affärer 
och stödja dem på deras resa mot en fossilfri och mindre 
resursintensiv framtid.
I Energy-divisionen samarbetar vi med många industrier för 
att optimera energieffektiviteten och minska utsläppen 
med den nya generationens av värmeväxlare, men vi för-
länger också livslängden för redan installerade produkter 
genom vårt serviceutbud. Vi bidrar även till ett nytt energi-
landskap genom att driva omställning till renare bränslen – 
tack vare ett ledande sortiment av produkter för produktion 
av biobränsle, vätgaskraft samt energilagring. 
I Food & Water-divisionen ser vi en stor efterfrågan på mer 
energieffektiva produkter. Eftersom separatorer och pumpar 
vanligtvis alltid är i bruk och har jämförelsevis långa livslängder, 
kan Alfa Laval ge ett betydande bidrag till kundernas energi-
effektivitet genom att utveckla produkter med låg energi-
intensitet. Dessutom hjälper Alfa Lavals produkter kunderna 
att återvinna och återanvända vatten samtidigt som avlopps-
vattnet reduceras till ett minimum.
 
I Marine-divisionen stöder vi aktivt övergången till koldioxid-
neutral sjöfart genom att utveckla produkter för nya och mer 
hållbara bränsletyper. Alfa Laval erbjuder banbrytande lös-
ningar som minskar behovet av fossila bränslen och förbättrar 
energieffektiviteten inom den marina sektorn, vilket bidrar till 
hållbara transporter av gods och människor runt om i världen.
Partnerskap för hållbar innovation
Omställningen till ett mer hållbart företagande och samhälle 
kräver omfattande samarbete mellan många olika intressenter. 
Alfa Laval söker starka partnerskap med leverantörer som 
också vill bidra till denna omställning, till exempel genom att 
ta fram material med ett lågt koldioxidavtryck eller tillhanda-
hålla tjänster som ökar cirkulariteten för produkter och resurser.
I och med etableringen av Alfa Laval Innovation House vid vår 
anläggning i Köpenhamn, strävar vi efter att accelerera om-
ställningen genom att stödja nystartade företag som fokuserar 
specifikt på innovation inom hållbarhet. I samarbete med 
andra lokala organisationer står Alfa Laval Innovation House 
som värd för flera nystartade företag, vilka har för avsikt att 
lösa många olika frågor inom resurs- och energi effektivitet, 
som kan ge ny kunskap och potentiellt också ligga till grund 
för nya affärsidéer.
Hållbarhetsrapport 2023
Hållbarhetsrapportering
Alfa Lavals hållbarhetsrapport i enlighet med GRI Standards, inklusive 
den lagstadgade hållbarhetsrapporten (med upplysningar enligt 
EU-taxonomin) i enlighet med årsredovisningslagen finns på sidan 
46–79 i årsredovisningen.
Kompletterande hållbarhetsinformation för att säkerställa att rappor-
teringen är i enlighet med GRI Standards (samt GRI-index) finns i ett 
separat dokument; ”Hållbarhetsnoter” som publiceras på bolagets 
hemsida: www.alfalaval.com.
Alfa Lavals hållbarhetsrapportering omfattar kalenderåret 2023 och 
fokuserar på väsentliga frågor och aktiviteter utifrån intressentdialoger. 
Den täcker in hela koncernen och samtliga helägda dotterbolag. 
Hållbarhetsrapporter från tidigare år finns på www.alfalaval.com/
about-us/sustainability/ a-matter-of-trust/sustainability-reports/
För mer information om Alfa Lavals hållbarhetsarbete och 
rapportering, kontakta
Anna Celsing, VP Group Sustainability
T el: 0730 55 48 00
e-post: anna.celsing@alfalaval.com
47

===== SIDA 48 =====

Hållbarhetsstrategin 
fastställer viktiga  
prioriteringar
Hållbarhetsstrategin som fastställdes 2021 är fortfarande högst relevant och 
fortsätter att vägleda Alfa Lavals aktiviteter. Strategin, som är organiserad 
kring fyra centrala teman, sätter dagordningen och anger viktiga prioriteringar 
för verksamheten att fokusera på fram till 2030. Koncernmål finns på plats 
för alla väsentliga frågor, vissa med en deadline 2023, andra 2025. Veten-
skapligt baserade mål för koldioxidutsläpp har fastställts för 2030.
Hållbarhetsstrategi48

===== SIDA 49 =====

Hållbarhetsstrategi
Climate
Nettonollutsläpp
Alfa Laval strävar efter att uppnå nettonoll 
koldioxidutsläpp i den egna verksamheten 
och i värdekedjan till 2050.
I fokus
– Scope 1-utsläpp
– Scope 2-utsläpp
– Scope 3-utsläpp
Circularity
Cirkulär affär
Alfa Laval strävar efter att bevara värdet på 
naturresurser genom  
hela värdekedjan.
I fokus
– Förbättra processeffektiviteten
– Förlänga produktlivslängden
– Återanvändning och återvinning
Caring
Trygg och inkluderande kultur
Alfa Laval främjar en trygg, inkluderande kul-
tur, både inom bolaget och i relationen med 
externa samarbetspartners.
I fokus
– Hälsa och säkerhet
– Inkludering och mångfald
– Mänskliga rättigheter
Committed
Etiskt uppförande
Alfa Laval står upp för ett ärligt, respektfullt 
och etiskt uppförande inom organisationen, 
liksom i alla externa affärsrelationer.
I fokus
– Affärsprinciper
– Arbete mot mutor och korruption
– Visselblåsarfunktion
Syftet med hållbarhetsstrategin är att fokusera på de områden där Alfa Laval har sin 
största påverkan och vill visa ledarskap som bolag. Strategin är uppdelad i fyra huvud-
områden – caring, committed, circularity och climate. Dessa områden reflekterar de 
miljömässiga, sociala och etiska frågor som är mest väsentliga och där Alfa Laval kan 
göra sitt största bidrag.
Varje område omfattar en vision som speglar ambitionen. Alfa Laval har också satt upp 
långsiktiga och kortsiktiga mål för de olika områdena, vilka följs upp genom relevanta 
resultatmått för att säkerställa kontinuerliga framsteg och för att möta potentiella 
utmaningar genom handling. När så är lämpligt inkluderar Alfa Laval hela värdekedjan 
i sina målsättningar, inklusive hur produkterna och teknikerna som bolaget tar till 
marknaden bidrar till en hållbara omställning för verksamheter och samhälle.
Hållbarhetsdelen av årsredovisningen för 2023 har samma struktur som hållbarhets-
strategin 4C. Varje område ger en överblick över fokusområden, mål, processer, styrning 
och uppföljning. 
49
Vi finns till för att skapa framgång för 
våra kunder, medarbetare och vår planet

===== SIDA 50 =====

Mål och intressentsamverkan
Mål och måluppfyllnad
Alfa Lavals hållbarhetsmål har till syfte att främja resurseffektivitet och 
beteendeförändringar för att uppnå goda resultat på kort och lång sikt. 
T abellen nedan visar bolagets hållbarhetsmål. Framsteg mot målen 
presenteras mer i detalj inom varje avsnitt i rapporten samt i hållbarhets-
noterna som finns på www.alfalaval.com.
Område Mål Mål år
Trend mot att uppnå målet 
baserat på 2023 års resultat Läs mer
Koldioxid-  
utsläpp 50 procents minskning av scope 1- och 2-utsläpp 2023  
(basår 2020) s. 52-57
Koldioxid-  
utsläpp
95 procents minskning av scope 1- och 2-utsläpp
50 procents minskning av scope 3-utsläpp 
2030  
(basår 2020) s. 52-57
Energi 5 procents förbättring av energieffektiviteten  
(MWh/k direkta timmar)
2023  
(basår 2020) s. 58-61
Vatten 5 procents minskning av vattenförbrukningen i områden med  
vattenbrist
2023  
(basår 2020) s. 58-61
Vatten 100 procents återvinning av vatten i områden med vattenbrist 2030 s. 58-61
Avfall 85 procent av avfallet återvinns Återkommande s. 58-61
Avfall Noll avfall till deponi 2030 s. 58-61
Material 30 procent återvunnet materialinnehåll i produkterna 2030 s. 58-61
Mångfald 35 procent kvinnliga anställda 2025 s. 66-67
Mångfald 25 procent kvinnliga chefer 2025 s. 66-67
Mångfald Mindre än 70 procents homogenitet (kön och nationaliteter)  
i högsta ledningsgrupperna 2025 s. 66-67
Hälsa och  
säkerhet <1,5 Lost Time Injury Frequency Rate (L TIFR) 2025 s. 62-64
Kemikalier Ingen användning av otillåtna kemikalier Återkommande s. 62-64
Etik 100 procent av alla anställda har genomgått utbildning inom affärs-
principer, anti-mutor, anti-korruption och processen kring visselblåsning Återkommande s. 68-71
50
Väl i linje med målet Gjorda framsteg mot målet Inte i linje med målet

===== SIDA 51 =====

Mål och intressentsamverkan
Väsentlighetsbedömning
Alfa Laval genomför regelbundet en väsentlighetsanalys för att 
granska de hållbarhetsfrågor som har störst betydelse och för att 
säkerställa att bolagets hållbarhetsstrategi förblir relevant. 
Bedömningen baseras vanligtvis på interaktioner med interna och 
externa intressenter för att fullt ut fånga upp väsentliga hållbar-
hetseffekter, risker och möjligheter. Väsentlighetsbedömningen 
valideras av koncernledningen och styrelsen.
Under 2023 har Alfa Laval inlett aktiviteter för att anpassa sig till 
EU:s direktiv om hållbarhetsredovisning (CSRD) för att kunna 
publicera hållbarhetsredovisningar som uppfyller kraven i årsredo-
visningen för 2024. De europeiska standarderna för hållbarhets-
rapportering (ESRS) som är en del av CSRD-reglerna föreskriver 
att en dubbel väsentlighetsanalys ska genomföras för att identi-
fiera hållbarhetsfrågor som ska rapporteras.
Alfa Laval har genomfört en sådan bedömning av hållbarhets-
påverkan samt finansiella risker och möjligheter som krävs enligt 
ESRS, och detta bekräftar till stor del att fokusområdena i den 
nuvarande hållbarhetsstrategin är väsentliga ämnen. Dessutom har 
några nya potentiellt väsentliga ämnen identifierats och kommer att 
analyseras mer i detalj. Bedömningen belyser också den finansiella 
väsentligheten i Alfa Lavals affärsmöjligheter att hjälpa kunderna 
att förbättra sin energi- och resurseffektivitet samt minska koldioxid-
utsläppen. Vi kommer att offentliggöra fullständiga uppgifter om den 
dubbla väsentlighetsanalysen i 2024 års hållbarhetsredovisning.
Intressentsamverkan
Alfa Laval har identifierat kunder, aktieägare och investerare, med-
arbetare och framtida medarbetare, och affärspartners som priori-
terade grupper för delaktighet i frågeställningar om hållbarhet. Vi 
har valt ut de intressentgrupper som utgör vår värdekedja och som 
kan ge meningsfulla insikter om vår hållbarhetsstrategi. 
Vi har regelbunden kontakt med alla dessa viktiga intressent -
grupper under hela året, och tar ofta upp olika aspekter av Alfa 
Lavals hållbarhetsstrategi i dessa dialoger. Kundkontakter hanteras 
vanligtvis av affärsenheterna, och dessutom genomför vi regel-
bundet kundundersökningar, som ger en djupgående förståelse 
för hur kunderna uppfattar bolaget, samt hur Alfa Laval bidrar till 
en hållbar affärsutveckling.
Alfa Lavals aktieägare deltar på årsstämman och investerare bjuds 
in till årliga kapitalmarknadsdagar. Alfa Lavals möjlighet att ända-
målsenligt svara mot framtida hållbarhetsutmaningar är en av frågorna 
som diskuteras på dessa möten. Dessutom deltar vi i ett antal 
ESG-undersökningar under året och svaren skickas in till rating-
organisationer som CDP och EcoVadis. Dessa förfrågningar från 
investerare och analytiker ger också input till vår väsentlighetsanalys.
Medarbetare uppmuntras att återkoppla direkt till sina chefer och 
genom återkommande medarbetarundersökningar. Leverantörerna 
är viktiga samarbetspartners för att Alfa Lavals verksamhet ska 
lyckas. Regelbundet utbyte med dem leder till ömsesidig utveckling. 
Alfa Laval har en öppen dialog med de lokalsamhällen i vilka bolaget 
verkar, inklusive samarbete med universitet och lokala myndigheter.
Bedömning av fokusområden för hållbarhet
51
Dialog med nyckelintressenter
Alfa Lavals intressentsamverkan bygger både på formella 
och informella dialoger. Merparten av dessa dialoger uppstår 
som en naturlig del i den dagliga verksamheten och hållbar-
hetsfrågor diskuteras regelbundet.
Två intressentgrupper i synnerhet – kunder och investerare – 
sticker ut inom detta område. De ställer ofta mer djupgående 
frågor om Alfa Lavals hållbarhetsstrategi, åtgärder och resultat.
Några av de frågor som tagits upp under det senaste året är:
–  Anpassning till klimatförändring och klimatrelaterade risker
– Begränsning av klimatförändring och koldioxidutsläpp
– Resurseffektivitet och cirkulär ekonomi 
– Affärsmöjligheter relaterade till hållbarhet
– Hälsa och säkerhet
–  Mångfald och inkludering bland medarbetare
– Mänskliga rättigheter och leverantörers affärsbeteende
Dialoger med intressenter fortsätter att vara en viktig del av 
Alfa Lavals hållbarhetsagenda och resultaten av dessa dia-
loger informerar och validerar vår strategi. Synpunkter från 
olika intressentdialoger har också varit värdefulla i den dubbla 
väsentlighetsanalys som för närvarande genomförs.

===== SIDA 52 =====

Climate
Förstärkning av våra 
klimatåtaganden
Alfa Lavals klimatåtagande har stärkts avsevärt under 2023, med en 
vetenskapligt baserad validering av våra klimatmål, samarbete med 
externa partners både upp- och nedströms i vår värdekedja, samt  
introduktion av nya och mer energieffektiva produkter på marknaden.
Climate
52

===== SIDA 53 =====

Validering av vetenskapligt baserade mål
Alfa Laval har åtagit sig ett kortsiktigt vetenskapsbaserat mål att minska koldioxidutsläp-
pen i scope 1 och 2 med 95 procent och utsläppen i värdekedjan i scope 3 med 50 procent 
till 2030 (jämfört basåret 2020). Dessutom har vi åtagit oss att uppnå nettonollutsläpp i 
alla scope till 2050. Både de kortsiktiga och långsiktiga målen har validerats av Science- 
Based T argets Initiative (SBTi) 2023, vilket säkerställer att Alfa Lavals klimatambitioner 
är i linje med den senaste forskningen och bidrar till att uppfylla det 1,5-gradersmål som 
definierats i Parisavtalet.
Climate 53
Framsteg mot målen för utsläppsminskningar
Utsläpp från verksamheten (scope 1 och 2) har minskat med 52 procent sedan 2020 och vi är på 
god väg mot det kortsiktiga målet. Utsläppen från värdekedjan (scope 3) har fortsatt att öka, främst 
på grund av en växande verksamhet och större volymer av produkter som släpps ut på marknaden. 
Ett fel i beräkningen nedströms utsläpp identifierades under 2023, vilket resulterade i en ökning av 
utsläppen jämfört med vad som rapporterades under 2022. Det har också påverkat basåret 
(2020) och utsläppen för tidigare år.
2020
2023
2030
Mål
Scope 3 NedströmsScope 3 Ups tröms
Scope
1&2
41 373 847
43 764 689
20 686 923
482 058
789 555
241 029

===== SIDA 54 =====

Målet för 2023 uppnått
Alfa Laval fortsätter arbetet med att analysera 
energiförbrukningen på anläggningarna globalt 
för att hitta besparingsmöjligheter. Vi arbetar för 
närvarande med fem anläggningar där vi analyserar 
mönster och trender mer noggrant tillsammans 
med en extern partner. Analysen utförs varannan 
månad i Ronneby, Pune, Qingdao, Jiangyin och 
Richmond. Under 2023 har Alfa Laval kartlagt 
förbrukningen av naturgas i våra anläggningar för 
att ta fram en strategi om hur gasanvändningen 
ska fasas ut, och vi kommer att fortsätta arbetet 
under 2024. 
Byte till förnybara källor för el
Under 2023 minskades scope 2-utsläppen 
med 78 procent (jämfört med basåret 2020). 
Minskningen kan främst hänföras till förändrade 
elavtal, från fossilbaserade till förnybara källor på 
våra anläggningar. Nu använder mer än 60 av 
våra anläggningar energi från förnybara källor 
och under 2023 kom 97 procent av elen från förny-
bara källor jämfört med 80 procent under 2020.
Alfa Laval utökar löpande sin kapacitet av själv-
genererande produktionskapacitet, särskilt från 
solenergianläggningar där vi har ökat kapaciteten 
i Italien och Sverige under året. Under 2023 
påbörjade vi installationen av solpaneler på taken 
i Monza, vilka kommer att generera cirka 575 MWh 
per år när de är i full drift, vilket motsvarar nästan 
60 procent av anläggningens årliga elförbrukning. 
Alfa Laval kommer att fortsätta resan mot att 
producera sin egen el under de kommande åren.
Utsläpp från verksamheten
Fossila bränslen för uppvärmning och elproduktion är de huvudsakliga källorna till utsläpp av växthusgaser 
från verksamheten (scope 1 och 2). Att ersätta dessa bränslen med förnybara källor och använda energin 
mer effektivt är högt prioriterade frågor för Alfa Laval på kort till medellång sikt.
1. Kontroll
Att ha kontroll över energi-
förbrukningsdata genom att 
installera Alfa Laval Energy 
Management (ALEM).
3. Optimera
Att optimera arbetssätt baserat 
på identifierade möjligheter till 
energibesparingar.
2. Analysera
Analysera energimönster och 
trender för att identifiera möjlig-
heter till energibesparingar.
4. Modifiera
Att modifiera befintlig infra-
struktur och investera i ny ut-
rustning eller teknik.
Climate54
Introduktion av Climate Playbook
I Climate Playbook beskrivs fyra viktiga steg mot en mer energieffektiv verk-
samhet som kommer att hjälpa oss att nå vårt klimatmål på kort sikt.
tCO 2 e
0
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
2023202220212020
11,568
Scope 1 Scope 2 (marknadsbaserat)

===== SIDA 55 =====

Energieffektiviseringar hos Alfa Laval i Danmark
Genom att tillämpa Climate Playbook-metoden har Alfa Laval i Kolding, Danmark, minskat den totala energi-
användningen med nästan 3 000 MWh (nära 25 procent) under det senaste året. 
Kontroll
Utgångspunkten var att öka antalet mätpunkter av 
energi, för att skapa en grundläggande förståelse för 
anläggningens energianvändning och mönster, totalt 
identifierades cirka 4 000 punkter. Etableringen av 
baslinjen utfördes på alla avdelningar på anläggningen. 
 4 000 punkter identifierades
Analys
Från den omfattande listan identifierades de 50 största 
energiförbrukarna. Dessa analyserades tillsammans 
med den lokala platschefen, fastighets förvaltningen 
och fastighetsavdelningen. Resultaten från analysen 
visade en hög grad av energianvändning som inte 
var direkt kopplad till produktionen, exempelvis att 
belysning och ventilation var på utanför kontorstid. 
 
 Hög grad av energianvändning  
inte direkt kopplad till produktionen
Optimera
Förändring av mänskligt beteende och kontroll av 
anläggningarnas energianvändning var i fokus och 
flera aktiviteter påbörjades. Till exempel kunde energi-
användningen under julen minskas med 30 procent 
genom att påminna de anställda om att stänga av 
lampor och maskiner när de inte är på jobbet. 
  Mänskligt beteende och kontroller av  
anläggningar
Modifiera
I modifieringsfasen byttes ventilationsaggregaten i 
produktionsanläggningen ut, vilket gav större möjlig-
heter till att justera ventilatorerna. Den förbättrade 
styrningskontrollen resulterade i 50 procents minskning 
av energiförbrukningen i ventilationssystemet.
  Ventilationsaggregat utbytta – 50 procents 
minskning av energiförbrukningen
Klimatrelaterade risker och möjligheter 
Enligt rekommendationerna från T ask Force on Climate-related 
Financial Disclosures (TCFD) ska företag lämna information om 
klimatrelaterade risker och möjligheter som är relevanta för inves-
terare. Alfa Laval strävar efter att tillämpa TCFD:s rekommenda-
tioner, och vi inkluderar information om hanteringen av klimat-
relaterade risker och möjligheter, inklusive styrning, strategi, mål 
och nyckeltal i årsredovisningen och separata hållbarhetsnoteringar.
Övergången till en ekonomi med låga koldioxidutsläpp drivs av 
regulatoriska och marknadsmässiga bestämmelser avseende 
minskat koldioxidutsläpp. Som svar på detta har Alfa Laval satt 
upp ett vetenskapligt baserat mål som syftar till en minskning med 
95 procent för scope 1 och 2 fram till 2030 (med 2020 som basår) 
och 50 procents minskning av scope 3-utsläppen. Vi ser också 
möjligheter i denna omställning genom att tillhandahålla energi-
effektiva produkter som hjälper kunderna att minska klimatpåverkan.
Alfa Laval har genomfört en första intern bedömning av fysiska 
klimatrelaterade risker och vi håller för närvarande på att upp-
datera denna analys med mer detaljerad data med hjälp av en 
tredjepartslösning. Den uppdaterade analysen kommer att 
omfatta alla Alfa Lavals anläggningar runt om i världen och ge 
värdefulla insikter om behovet av lokala anpassningar base-
rade på de senaste klimatprognoserna.
Climate 55

===== SIDA 56 =====

Utsläpp uppströms i värdekedjan
Utsläpp av växthusgaser uppströms i värde-
kedjan sker främst i de material som Alfa Laval 
köper från leverantörer, vilket motsvarar cirka 
80 procent av utsläppen. Stål och koppar är 
några av de viktigaste råvarorna som används 
i Alfa Lavals produkter, och vi strävar efter att 
minska påverkan från metalltillverkning 
genom att köpa allt större mängder stål och 
koppar med lågt koldioxidavtryck.
Climate56
Samarbete med Boliden
Alfa Laval har inlett ett samarbete med Boliden, ett 
svenskt gruv- och smältverksföretag, för att använda 
deras koppar med lågt koldioxidavtryck för att tillverka 
värmeväxlare. Samarbetet kommer att göra det möjligt 
för Alfa Laval att producera värmeväxlare med ett 
minskat koldioxidavtryck, och bidra till att uppnå våra 
vetenskapligt baserade klimatmål.
”För att driva omställningen mot ett mer hållbart samhälle 
är det viktigt att vi hittar partnerskap och samarbeten 
som kompletterar de ambitioner vi har som bolag. 
Genom samarbetet och användningen av Bolidens koppar 
och våra energieffektiva värmeväxlare kan vi bidra till 
industrins omställning mot nettonoll”, säger T om Erixon, 
VD och koncernchef för Alfa Laval.
Samarbetet med Boliden är en del av Alfa Lavals strate-
giska ambition att minska miljöpåverkan från råmaterial. 
Bolidens koppar med lågt koldioxidavtryck produceras 
av koppar som bryts i norra Sverige och återvunnet 
material såsom elektroniskt avfall, genom förnybar energi 
vilket ger råmaterialet ett av de lägsta koldioxidavtrycken 
av all raffinerad koppar i världen. Kopparen kommer 
huvudsakligen att användas i Alfa Lavals lödda värme-
växlare som används för uppvärmning, kylning, förångning 
och kondensering i många applikationer, inklusive värme-
pumpar. Genom att använda Bolidens koppar kommer 
värmeväxlarnas koldioxidavtryck att minska jämfört med 
andra tillgängliga alternativ.
”Med våra metaller för den gröna omställningen lägger 
vi grunden för Europas klimatomställning eftersom de är 
några av de mest hållbara alternativen på marknaden. 
Om vi vill möjliggöra morgondagens samhälle måste vi 
börja idag. Alfa Laval utnyttjar nu det faktum att vårt 
erbjudande är tillgängligt idag och därmed blir de en 
branschledare”, säger Mikael Staffas, VD för Boliden.
Scope 3 – uppströms
tCO 2 e
Net Zero
Mål
0
200 000
400 000
600 000
800 000
205020302023202220212020
482 058
540 036
664 727
789 555
-50%

===== SIDA 57 =====

Utsläpp nedströms i värdekedjan
Kundernas användning av Alfa Lavals produkter 
är den enskilt största källan till utsläpp nedströms 
och står för cirka 98 procent av de totala utsläppen 
av växthusgaser. Att ta fram nya produkter som 
använder mindre energi under sin livstid är 
avgörande för att Alfa Laval ska nå det kortsik-
tiga målet samt nettonollutsläpp. Under 2023 
upptäckte vi ett beräkningsfel för utsläpp från 
produkter under användning. Utsläppen för 
2020-2022 har räknats om, men vi har ännu 
inte formellt räknat om utsläppen för basåret 
eller målåret.
Climate 57
Installation av nya produkter 
Chelsea Sugar hade som mål att minska koldioxid-
utsläppen med ett nytt indunstningssystem som 
installerades och aktiverades under 2023. 
Alfa Lavals MVR-teknik (Mechanical Vapour 
Recompression) gjorde det möjligt för Chelsea 
att använda vind, sol eller någon annan förnybar 
energikälla och därmed minska koldioxidutsläppen 
från denna del av processen till nära noll. Detta 
minskade också naturgasanvändningen vid socker-
raffinaderiet, genom att kraftigt minska förångarens 
behov av ånga och minska energiförbrukningen 
för förångaranläggningen med 76 procent. Genom 
att koncentrera sockret från 65 procent till 78 
procent torrsubstans minskade energiförbrukningen 
för MVR till 36 Wh/kg, medan energiförbrukningen 
i det befintliga TVR-systemet är cirka 190 Wh/kg. 
Genom raffinaderiets uppgradering av utrustning 
minskas energiförbrukningen för hela anläggningen 
med totalt 9 procent och CO2-utsläppen med 11 
procent.
”Det är Chelseas förmåga att utvecklas och 
anpassa sig till föränderliga tider som har gjort 
det möjligt för oss att utvecklas och växa under 
de senaste 138 åren. Idag är en av våra största 
utmaningar att vi måste utveckla en alltmer håll-
bar verksamhet och affär, och miljöpåverkan från 
vår sockerproduktion är en viktig del av detta”, 
säger Graeme Smith (GM Operations ANZ) från 
Chelsea. ”Vår relation med Alfa Laval sträcker sig 
över många år. Det är styrkan i vårt samarbete 
och det ömsesidiga förtroendet för våra respektive 
kompetenser som nu gör det möjligt för Chelsea 
att fortsätta resan mot en mer hållbar verksamhet.”
Minskade koldioxidutsläpp
11%
Scope 3 – nedströms
tCO 2 e
Net Zero
Mål
0
15 000 000
30 000 000
45 000 000
60 000 000
205020302023202220212020
41 373 847
41 776 654
45 587 911
43 764 689
-50%

===== SIDA 58 =====

Circularity
Effektiv användning 
av naturresurser
I en cirkulär ekonomi används material, produkter och tjänster 
så länge som möjligt till sitt högsta värde och avfall begränsas 
till ett minimum. Att använda resurser effektivt och anta mer 
cirkulära affärsmodeller är viktiga ambitioner för Alfa Laval och 
viktiga förutsättningar för att leverera på flera hållbarhetsmål.
Circularity58

===== SIDA 59 =====

Circularity 59
Att arbeta med cirkularitet har blivit allt viktigare. Utvinning och 
bearbetning av råvaror har en betydande klimatpåverkan. Därför 
är insatser för att bli mer resurseffektiva och cirkulära som bolag 
en nyckel för att nå klimatmålen. Dessutom har ökad cirkularitet 
positiva effekter på biologisk mångfald, tillgången till färskvatten 
och minskade luftföroreningar.
På Alfa Laval värnar vi om att skydda värdet av naturresurser 
genom hela värdekedjan, och vi arbetar kontinuerligt med att för-
bättra vår förståelse för möjligheterna med en cirkulär ekonomi i 
de olika delarna av värdekedjan. Vi har valt att fokusera på tre 
huvudområden för att främja cirkularitet:
 1
  Förbättra processeffektiviteten
 2
  Förlänga produktlivslängden
 3
  Återandvändning och återvinning
 
Återvinna/ återanvända 
material
–  Design för återvinning
– Partnerskap
Processeffektivitet
– Återanvända vatten
– Energieffektivitet
– Minska avfallet
Förlänga  
produktlivslängden
–  Utföra regelbunden 
service på produkter
 1
 2
 3

===== SIDA 60 =====

Circularity60
Alfa Laval arbetar kontinuerligt med att använda resurser mer 
effektivt i vår verksamhet. Vi har satt upp specifika mål för vatten-
förbrukning, energieffektivitet och avfallsåtervinning för våra pro-
duktionsanläggningar över hela världen. 
Avfall
Alfa Lavals avfallshantering baseras på avfallshierarkin och stödjer 
cirkularitet genom att gynna förebyggande och minskning av avfall 
samt öka återanvändning och återvinning. Ambitionen är att leda 
avfallsströmmar från deponi, med målet att inget avfall går till deponi 
2030. Vårt mål är också att upprätthålla en hög återvinningsnivå 
(85 procent eller mer). År 2023 lyckades vi återvinna 81 procent 
av avfallet från verksamheten och mer arbete behövs för att skapa 
intern medvetenhet om resurseffektivitet och lämplig avfallshantering.
Vatten
Alfa Laval använder inte stora mängder vatten, men vi finns i 
områden med vattenbrist där även begränsad vattenförbrukning 
kan medföra utmaningar. Alfa Laval har satt upp ett mål för 2030 att 
återvinna 100 procent av det vatten som används på anläggningar 
belägna i områden med vattenbrist. På kortare sikt var målet för 
2023 att minska vattenförbrukningen i dessa områden med 5 procent 
(basår 2020) och målet uppnåddes - vattenförbrukningen minskade 
med 16 procent för de anläggningar som inkluderats i basåret.
Energi
Alfa Laval arbetar kontinuerligt med energieffektivisering på alla 
våra anläggningar, även som ett sätt att nå våra klimatmål. Vårt 
kortsiktiga mål för 2023 var att förbättra energieffektiviteten med 
5 procent jämfört med basåret 2020, beräknat utifrån energian-
vändning per direkt arbetstimme. Målet uppnåddes – energi-
effektiviteten ökade med 16 procent för de anläggningar som 
inkluderats i basåret.
Avfall, återvinning,%
Mål, 85%
0
25
50
75
100
2023202220212020 83%
83%
79%
81%
Energianvändning/k Direkta arbetstimmar 
0
10
20
30
40
50
2023202220212020
42,80
44,34
39,99
36,10
Vattenförbrukning, m 3
0
100 000
200 000
300 000
2023202220212020 301 972
256 500
262 679
253 265
 1
  Förbättra processeffektiviteten

===== SIDA 61 =====

2
   Förlänga produkt-
livslängden 
Att hålla produkter i bruk till sitt högsta värde 
så länge som möjligt är grunden för cirkularitet. 
Många av Alfa Lavals produkter har en livslängd 
på över 20 år. Genom att utforma produkter som 
är lätta att underhålla, reparera, uppgradera 
och renovera, i kombination med att erbjuda 
service, kan livslängden för våra produkter för-
längas samt att resursförbrukningen minskar.
Idag tillhandahålls serviceexpertis genom ett 
globalt team med nästan 3 000 medarbetare. 
De är utbildade i att ge teknisk support, utföra 
underhåll och reparationer samt lösa kunders 
utmaningar för att säkerställa optimal prestanda 
tillsammans med fortsatt produktivitet och 
produkthållbarhet.
 
 3
   Återanvändning 
och återvinning
Trots en lång livslängd kommer alla produkter 
nå slutet av sin livscykel, i vissa fall eftersom de 
har varit i drift i årtionden och i andra fall efter-
som nyare och mer energieffektiv utrustning 
motiverar en ersättning. Produktdesign är vik-
tigt för att göra produkterna lätta att demontera, 
återanvända delar och slutligen återvinna som 
värdefulla råmaterial. Alfa Laval undersöker 
kontinuerligt affärsmodeller, partnerskap och 
möjligheter att öka återanvändbarheten och 
återvinningen av våra produkter.
Dessutom arbetar vi kontinuerligt med att köpa 
in återvunnet material. Målet för återvunnet 
material är att minst 30 procent av det material 
som används i produkterna ska komma från 
återvunna källor. Redan nu har vi data som 
visar att mer än 30 procent av det material som 
används kommer från återvunnet material. 
Detta kommer att göra det möjligt för oss att 
ompröva målet och eventuellt höja vår ambition.
Circularity 61
Vatteninitiativ vid Alfa Laval Brasilien
I takt med att fokus på vatten som en knapp och värdefull resurs 
intensifieras, ökar företag runt om i världen sina ansträngningar 
att implementera vattenbesparande åtgärder i den industriella 
produktionen. Vid Alfa Lavals produktionsanläggning i São Paulo, 
Brasilien, återanvänds nu 100 procent av det vatten som används i 
verksamheten. Inget vatten tas från den allmänna vattenförsörjningen 
efter det framgångsrika genomförandet av en rad initiativ för vatten-
uppsamling och återvinning.
Det första av dessa initiativ lanserades 2008 när det beslutades 
om att återföra det vatten som används vid hydrotestning av 
värme växlare till en uppsamlingstank för återanvändning istället 
för att skicka det ner i avloppet. Systemet är ett slutet kretslopp 
där endast regnvatten tillförs tanken under året.
I nästa steg år 2015 byggdes en 128 meter djup brunn på plats, 
vilket har minskat den årliga vattenräkningen samtidigt som den 
övergripande vattensäkerheten har stärkts ytterligare. Idag 
används inget vatten från den allmänna vattenförsörjningen.
I servicecentret på plats, där plåtar kommer in för rengöring och 
underhåll, användes tidigare färskt vatten för att rengöra plåtarna 
efter behandling i ett syrabad. Men 2021 installerades en vatten-
tank för att samla upp avloppsvattnet för behandling och återan-
vändning.
Idag återcirkuleras allt vatten som används för testning och rengöring 
av värmeväxlare, höghastighetsseparatorer och dekantrar antingen 
omedelbart för återanvändning eller genomgår först en behandlings-
process innan det återvinns och återanvänds. Denna process kan 
upprepas många gånger

===== SIDA 62 =====

Caring
Att skapa en bra 
arbetsplats 
En säker och inkluderande kultur där varje medarbetare 
behandlas med respekt är grunden för en arbetsplats 
som attraherar och behåller de bästa medarbetarna.
Caring62
Hälsa och säkerhet (H&S) har högsta prioritet på Alfa Laval. 
Vi arbetar kontinuerligt för att förbättra våra resultat inom 
hälsa och säkerhet och följer detta noga. En ny policy för hälsa 
och säkerhet lanserades under året, och den betonar vår 
vision: ”Vi kommer hem säkert – varje dag”. Det omfattande 
säkerhetsprogram som lanserades 2022 fortsatte under året 
med fokus på ledarskap och säkerhetskultur. 
Mål och framsteg
Alfa Laval har uppdaterat sina mål för 2023–2025 och koncernens 
mål är att vara under 1,5 i L TIFR (”lost-time injury frequency 
rate”) före utgången av 2025 med en milstolpe på 2,2 i slutet 
av 2023. Visionen och det långsiktiga målet kvarstår. Under 
2023 ökade det totala antalet L TI till 90 (87) med 3 650 
(2 707) förlorade arbetsdagar och en L TIFR på 2,45 (2,60). 
Detta innebär att milstolpen för målet att minska L TIFR inte 
uppnåddes, även om betydande framsteg gjordes. Fortsatt 
fokus och arbete behövs för att uppnå våra mål, och nå vår 
långsiktiga vision. 
I augusti var en av våra medarbetare tragiskt nog inblandad i 
en trafikolycka med dödlig utgång när medarbetaren korsade 
gatan i Singapore under ett serviceuppdrag. Dödsfallet ingår i 
totalt antal L TI. Andra skador som ledde till förlorad arbetstid 
var främst relaterade till halk- och snubbelolyckor samt fall, lyft 
och användning av personlig skyddsutrustning.
Hälsa och välbefinnande
Pandemin satte ytterligare fokus på hälsa och välbefinnande, 
och Alfa Laval fortsatte det arbetet under 2023. Flera pilotpro-
jekt initierades i ett bredare och något mer strukturerat sätt, för 
att arbeta med hälsa och välmående. En utvärdering av pilot-
projekten och de nya arbetssätten kommer att göras när pilot-
projekten är avslutade.

===== SIDA 63 =====

Förbättrad säkerhet i Kina
Under 2023 inleddes flera initiativ för att öka säker-
hetsmedvetandet, involvera ledningsgrupper och stärka 
säkerhetsprestandan och säkerhetskulturen i Kina.
Vid alla tre produktionsanläggningar genomfördes 
uppdaterade säkerhetsanalyser för alla arbetsposi-
tioner för att öka riskidentifieringen och effektiv risk-
kommunikation. Alla medarbetare uppmuntrades att 
rapportera om risker på arbetsplatsen, vilket resulterade 
i mer än 6 455 observationer av faror och risker under 
de första tio månaderna. Ökat fokus på uppföljning 
resulterade i en minskning av olyckor på 92 procent.
Deltagande i Gemba Walk och mer än 651 ”I Care 
Walk & T alks” initierades för att öka ledarskaps-
engagemanget och aktiviteterna resulterade i mer 
än 405 riskobservationer av ledningsgrupperna. 
Andra initiativ för att öka säkerhetsmedvetandet på 
arbetsplatsen var bland annat att ta fram en check-
lista med säkerhetsregler för högriskverksamhet, en 
manual för handsäkerhet, informationsutskick till alla 
operatörer för att förbättra medarbetarnas medveten-
het om handsäkerhet.
Sedan 2022 finns ett utbildningsprogram om säker-
het för nyanställda som säkerställer att de innan 
påbörjad tjänst deltar i en 24 timmars utbildning på 
plats, i en workshop och på teamnivå.
Initiativen skapade en tydligt positiv säkerhetstrend, 
för skador som leder till förlorad arbetstid (L TI) och 
mindre skador (MI) i JiangYin, Kunshan och Qingdao 
jämfört med samma period förra året.
 
2021: 6 L TI med 368 förlorade arbetsdagar och 506 MI
2022: 3 L TI med 438 förlorade arbetsdagar och 172 MI
2023: 2 L TI med 84 förlorade arbetsdagar och 46 MI 
För att säkerställa den förbättrade utvecklingen inom 
säkerhet och säkerhetskulturen över tid kommer initi-
ativen för ledarskap inom säkerhet och medarbetarnas 
inflytande att fortsätta, och aktivt följas upp i ett nytt 
diagram över nyckeltal för säkerhet. Utmärkelser för 
arbetet med säkerhet kommer att delas ut för att 
ytterligare uppmuntra medarbetarnas engagemang, 
säkerhetsförbättringar och rapportering.
Caring 63
Under året har Alfa Laval genomfört en medarbetarundersökning 
i syfte att bland annat utvärdera allmänhälsan och medarbetarnas 
välbefinnande inom organisationen. Mer information om under-
sökningen finns längre fram i detta kapitel.
Minska användningen av farliga kemikalier
Att minska användningen av farliga kemikalier är viktigt för Alfa 
Lavals medarbetares hälsa, säkerhet och välbefinnande. Detta 
är ett prioriterat fokusområde och en del av det kontinuerliga 
förbättringsarbetet för alla våra anläggningar. Arbetet med att 
ersätta farliga ämnen styrs av interna rutiner och Alfa Laval- 
koncernens förteckning över farliga ämnen, som är det främsta 
verktyget för oss att kontrollera användningen av farliga 
kemiska ämnen.
Alla kemiska produkter som föregående år identifierades innehålla 
otillåtna ämnen - förbjudna enligt Alfa Laval Group Restricted 
Substance List - fasades ut under 2024.

===== SIDA 64 =====

2021 2022
0
113
1 294
5 294
13 568
0
87
920
4 640
18 888
1
89*
914
4 541
26 974
2023
Fortsatt fokus på säkerhetsprestanda
Prioriteringar för hälsa och säkerhet
Under året har Alfa Laval haft ett skärpt fokus på de tre huvud-
områdena inom hälsa och säkerhet: trygg kultur, säker teknik och 
säkra system.
Trygg kultur
Att främja beteendeförändringar är nödvändigt för att skapa en säker-
hetsfokuserad kultur på arbetsplatsen, vilket berör alla medarbetare. 
Cheferna har en särskilt viktig roll i att leda utvecklingen mot en bättre 
säkerhetskultur och att agera som förebilder när det gäller säkerhet. 
Alla medarbetare måste också ta ansvar för sin egen hälsa och säkerhet.
Under året har arbetet med beteenden fortsatt och fokuserat på 
några olika områden. Till exempel implementerades en metod 
som kallas Last Minute Risk Assessment (LMRA), som är avsedd 
att öka en persons säkerhetstänk precis innan han/hon börjar 
arbeta med en uppgift, och därmed minska risken för olyckor. 
Metoden syftar till att skapa en säkerhetskultur där de anställda 
ständigt utvärderar sin arbetsplats och sina egna aktiviteter för att 
upptäcka faror som en naturlig del av sitt dagliga arbete. 
Initiativet ”I Care Walk & T alk” fortsatte under året. Det är inriktat 
på ledare och andra viktiga intressenter för att de ska visa tydligt 
ledarskap på verkstadsgolvet och prata med medarbetarna om 
säkra och osäkra beteenden.
Mot slutet av året tog vi nästa steg för säkerheten och en uppdaterad 
säkerhetsstrategi utarbetades och godkändes. Fokus ligger på att 
säkerställa en hög operativ kvalitet med hjälp av ett fåtal utvalda 
verktyg och metoder. Den betonar också arbetet med en säker-
hetskultur, och mer specifikt ledarskapet. Detta nästa steg skapar 
en plattform för oss att uppnå våra ambitiösa mål inom området.
Säker teknik och utrustning
En viktig del av Alfa Lavals säkerhetsarbete handlar om att garantera 
säkra maskiner och utrustning. Riskbedömningar görs därför regel-
bundet för att identifiera risker och vidta åtgärder för att minska 
riskerna.
Säkra processer
En ny policy för hälsa och säkerhet lanserades under året och 
implementerades i organisationen. Alfa Laval har också fortsatt 
att implementera relevanta standarder för större risker och det har 
varit ett särskilt fokus på arbete i trånga utrymmen.
Caring64
Dödsfall
LT I
Lindrigare skador
Tillbud
Faror/riskobservationer
*Exklusive dödsfall

===== SIDA 65 =====

Åtagande att respektera mänskliga rättigheter
Att bidra till framgång för våra kunder, medarbetare och 
miljön är kärnan i allt vi gör. Vår respekt för mänskliga 
rättigheter – inklusive FN:s deklaration om de mänskliga 
rättigheterna och Internationella arbetsorganisationens 
kärnkonventioner – är inbäddad i vår organisation och 
uttrycks i våra affärsprinciper.
Vi arbetar aktivt för att inte orsaka eller bidra till negativ 
påverkan på mänskliga rättigheter genom att följa rekom-
menderade ramverk för due diligence, såsom FN:s väg-
ledande principer för företag och mänskliga rättigheter 
och OECD:s riktlinjer för multinationella företag.
Integrera mänskliga rättigheter i vårt företag
Under 2022 inledde vi ett projekt för att identifiera för-
bättringsområden i våra due diligence-processer för 
mänskliga rättigheter, med fokus på vår egen verksamhet 
och leverantörer på första nivån. Baserat på en analys av 
framträdande risker för mänskliga rättigheter togs en 
färdplan fram, och viktiga interna intressenter identifierades 
för att driva prioriterade aktiviteter.
Under 2023 har vi vidtagit ett antal åtgärder för att ytter-
ligare integrera mänskliga rättigheter i vårt sätt att arbeta. 
Två viktiga milstolpar var lanseringen av Alfa Lavals policy 
för mänskliga rättigheter och rapporten om mänskliga 
rättigheter. Nya utbildningar om mänsk-
liga rättigheter har också utvecklats 
och introducerats under året. 
Policyn för mänskliga rättigheter 
fastställer åtagandena för mänskliga 
rättigheter med särskilt fokus på 
hälsa och säkerhet, föreningsfrihet, 
yttrandefrihet, diskriminering och 
trakasserier, barnarbete, tvångs-
arbete samt anti-korruption och 
anti-mutor. 
Rapporten om mänskliga rättigheter 
beskriver hur due diligence genom-
förs avseende mänskliga rättigheter 
inom Alfa Laval. Den belyser vårt 
sätt att arbeta för att identifiera 
och bedöma risker för brott mot 
dom mänskliga rättigheterna, 
förebygga och mildra negativ 
påverkan, vidta åtgärder vid behov 
samt övervaka och rapportera 
våra framsteg.
Caring 65
Integrera ansvarsfullt 
företagande i policyer och 
ledningssystem
 2
  Identifiera och 
bedöma negativ 
påverkan i 
verksamheter, 
leveranskedjor och 
affärsrelationer
 6   Vidta eller 
samarbeta om 
åtgärder där det är 
lämpligt
 3
  Upphöra med, 
förebygga eller 
minska negativ 
påverkan
 4
  Följa upp 
implementering och 
resultat
 5
  Kommunicera hur 
påverkan adresseras
Ramverk för due diligence avseende mänskliga rättigheter
 1  2
 4
 5
 3

===== SIDA 66 =====

Skapa en inkluderande kultur  
Inkludering och mångfald står högt på dagordningen hos Alfa Laval och vår resa mot 
en inkluderande arbetsplats med mångfald fortsatte under 2023, med fokus på några 
viktiga aktiviteter.
Alfa Lavals vision är att bli erkänd som en inklude-
rande arbetsplats där mångfald är avgörande för att 
uppnå bolagets mål. Sammansättningen av våra 
medarbetare ska spegla mångfalden på de mark-
nader där vi är verksamma och i samhället i stort.
Alfa Laval främjar en trygg, inkluderande kultur, 
både inom bolaget och i relationen med externa 
samarbetspartners. På Alfa Lavals arbetsplats 
finns det utrymme för olika beteenden och unika 
värderingar som gör att människor känner sig 
uppskattade, respekterade och delaktiga. De når 
sin fulla potential baserat på kompetens, erfaren-
het och prestation. Alla egenskaper och attribut 
som människor tar med sig till arbetsplatsen 
bidrar till att bygga starka och mångsidiga team.
Caring66
35%
av de anställda ska vara kvinnor
25%
av cheferna ska vara kvinnor
<70%
homogen sammansättning i ledningsgrupper
Målsättningar
Våra ambitioner för 2025 är att:

===== SIDA 67 =====

Mot en inkluderande arbetsplats som präglas av mångfald
Framsteg avseende målen för inkludering och mångfald
Under 2023 hade Alfa Laval 21 (21) procent kvinnor i den totala 
medarbetarbasen och 22 (22) procent kvinnor i ledningsgruppen, 
vilket fortfarande är långt under våra målnivåer. För nyanställda 
var andelen kvinnor 33 procent (34) inom tjänstemannasektorn, 
vilket visar på vårt åtagande att öka andelen kvinnor i bolaget.
Som ett internationellt bolag strävar Alfa Laval efter att vara en 
organisation som präglas av mångfald och inkludering. År 2023 
uppgick homogeniteten i ledningsgrupper, utifrån ett köns- och 
medborgarskapsperspektiv (nationalitet) till 71 (70) procent, 
marginellt högre än måltalet. I den årliga medarbetarundersök-
ningen ”VOICE” fick måttet för inkluderande ledare 72 poäng av 
medarbetarna, vilket är en märkbar ökning från förra året (69).
Lokala handlingsplaner för I&D
Det finns ingen enskild lösning för att skapa förändring och bli en 
verkligt inkluderande arbetsplats som präglas av mångfald. Det är 
anledningen till att Alfa Laval har byggt sin strategi för inkludering och 
mångfald (I&D) utifrån en rad olika initiativ: medvetenhet och för-
ändringshantering, utbildning och träning, kultur och ledarskap, per-
sonalprocesser, lokala aktiviteter, mål och data samt kommunikation.
Alfa Laval fortsätter sin I&D-resa genom att öka medvetenheten i 
organisationen genom workshops, initiativ, forum och nätverk. 
Under 2023 hölls till exempel I&D-workshops vid anläggningarna 
i San Bonifacio (Italien), Ronneby (Sverige), Richmond (USA) och 
JiangYin (Kina) med inriktning på chefer.
Ett annat initiativ kallat ”Unleashing HER Power” har drivits av 
Alfa Laval Nordostasien för att attrahera, utveckla och behålla 
kvinnliga talanger. Programmet är avsett att hjälpa kvinnliga med-
arbetare att uppnå en självdriven utveckling genom att dela med 
sig, lyssna och interagera.
I Sverige har Alfa Laval inlett ett samarbete med T eknikkvinnor, ett 
svenskt nätverk som når över 35 000 kvinnor med en teknisk utbild-
ning eller ingenjörsutbildning. Nuvarande fokus är att få ytterligare 
förståelse för hur mångfald bidrar till bolagets framgång, varför 
inkludering är viktigt för att skapa en miljö som främjar mångfald och 
stärka våra chefers förmåga att ha en inkluderande kommunikation. 
Detta partnerskap öppnar också dörren för Alfa Laval att använda 
T eknikkvinnors nätverk för att marknadsföra sig och ses som en 
arbetsgivare som främjar och värdesätter mångfald. 
Detta är bara ett urval av exempel som representerar många fler 
lokala initiativ som drivs av verksamheten, HR eller av medarbe-
tarna själva, samtidigt som de får fullt stöd från högsta ledningen.
Lärande
Under 2023 fortsatte Alfa Laval sina utbildningsaktiviteter för ledare 
och medarbetare globalt inom teman som ”Bli en inkluderande 
ledare”, ” Agera inkluderande” och "Övervinna implicita fördomar". 
Alla medarbetare uppmuntras att gå kursen ”Globalt inkluderande”, 
och ”Bli en inkluderande ledare” riktar sig till chefer på alla nivåer 
inom hela bolaget. I september 2023 anordnade kluster North 
Europe en Learning Festival-vecka och en av programpunkterna 
tog specifikt upp ”Living Diversity T ogether”.
Under 2023 fick utbildningarna stöd av Alfa Lavals Learning Portal, 
eLearning-verktyg samt genom sessioner på T eams och live inom 
ett flertal affärsenheter.
Nätverk
Nätverk för mångfald och resursgrupper för anställda har initierats 
av medarbetare och stöds av Alfa Laval, och det ska genomsyra 
hela bolaget. Exempel är ”W@lfa Women network” som startade i 
Tumba 2017 och som under 2023 har utökats till våra anläggningar 
i Lund, Eskilstuna och Ronneby i Sverige. Nätverket "Y oung@Alfa 
Laval" har medlemmar i Lund och Tumba.
Kommunikation
Kommunikation är avgörande för att behålla inkludering och mång-
fald (I&D) högt upp på a och hålla uppe takten i viktiga initiativ 
samt för att understryka betydelsen av att ha en inkluderande 
arbetsplats med mångfald bland ledare och medarbetare i hela 
organisationen.
Kommunikationsaktiviteterna under 2023 fokuserade på att 
sprida de många initiativen till en bredare publik via vittnesmål 
från deltagare i utbildningar, workshops och nätverk samt att visa 
upp lokala initiativ.
Lyssna
Under 2023 genomförde Alfa Laval sin undersökning om medar-
betarengagemang, VOICE, för att ge alla medarbetare möjlighet att 
göra sig hörda och bidra till att göra arbetsplatsen mer inkluderande 
och attraktiv. Hela 86 procent av Alfa Lavals anställda svarade på 
enkäten i år, en ökning med 78 procent (78) mot föregående år.
Caring 67

===== SIDA 68 =====

Affärsprinciperna tillämpas på alla bolag inom 
Alfa Laval-koncernen och gäller alla medarbetare, 
inklusive tillfälligt anställda och konsulter. De väg-
leder också relationerna med affärspartners så 
som leverantörer och kunder.
Det finns interna riktlinjer som hjälper medarbetarna 
att tillämpa affärsprinciper, med konkreta exempel 
på hur de bör implementeras i det dagliga arbetet 
på Alfa Laval.
Under 2023 infördes en ny utbildning i affärs-
principerna för att förbättra medarbetarnas med-
vetenhet och öka kunskapen om affärsprinciperna. 
I Alfa Lavals affärsprinciper ingår konceptet ”Protect, 
Respect and Remedy” (skydda, respektera och 
åtgärda) utifrån FN:s vägledande principer om 
företag och mänskliga rättigheter, samt OECD:s 
riktlinjer för multinationella företag samt koncepten 
från UK Modern Slavery Act. Affärsprinciperna 
har godkänts av Alfa Lavals styrelse.
Står fast vid att göra 
affärer på ett etiskt sätt
Alfa Laval har åtagit sig att göra affärer på ett etiskt och transparent sätt och 
förväntar sig också detta av affärspartners. Alfa Lavals affärs principer anger 
grundläggande regler för uppförande som alla medarbetare ska följa när de 
gör affärer. Genom att drivas av våra affärsprinciper kan vi också hitta många 
möjligheter att bidra till en mer hållbar framtid och påskynda framgång för 
våra kunder, människor och miljö.
Committed68
Committed

===== SIDA 69 =====

Caring
Vi visar omsorg för varje individs 
rättigheter och möjligheter, inklusive 
deras säkerhet och välbefinnande. 
Vi är ett globalt bolag och vi har en 
stark övertygelse om att mångfald 
möjliggör att medarbetare kan upp-
fylla sin fulla potential och vi visar 
omsorg för varje individs rättigheter 
och möjligheter.
Affärsprinciperna omfattar:
– Mänskliga rättigheter
– Inkludering och mångfald
– Hälsa och säkerhet
– Föreningsfrihet
– Barn- och tvångsarbete
– Arbetsvillkor
Committed
Vi har åtagit oss att uppträda på ett 
etiskt korrekt sätt inom vår organisa-
tion och i alla externa affärsrelationer. 
Höga etiska standarder vägleder 
vårt beteende. Ärlighet, integritet 
och respekt för andra är värderingar 
som vi lever och arbetar efter.
Affärsprinciperna omfattar:
– Arbete mot mutor och korruption
– Icke-delaktighet
– Intressekonflikter
– Rättvis konkurrens
–  Exportkontroll och handels-
sanktioner
– Politiska bidrag
Transparency
Vi för en öppen dialog med alla våra 
intressenter för att utveckla affärs-
relationer som baseras på tillit. Tillit 
kräver också att vi är försiktiga så 
att vi inte avslöjar eller kommunice-
rar konfidentiell information.
Affärsprinciperna omfattar:
– Personuppgiftsskydd
– Konfidentiell information
– Redovisning och verifiering
– Företagstillgångar
Planet
Vi befinner oss i en unik position efter-
som våra produkter på ett väsentligt 
sätt bidrar till att minska miljöpå-
verkan från industriella processer. 
Vi har också ett ansvar för att lö-
pande minska vår miljöpåverkan 
på alla områden i vår värdekedja.
Affärsprinciperna omfattar:
– Miljöpåverkan
– Ständiga förbättringar
– Försiktighetsprincipen
De uppdaterade affärsprinciperna
Det finns fyra grundläggande affärsprinciper: Caring, Committed, Transparency, Planet – som täcker ett antal 
ämnen som är viktiga för ett ansvarsfullt och hållbart företagande.
Committed 69

===== SIDA 70 =====