FULLTEXT DEL 4 AV 4
Årsredovisning 2023
Noter
165Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Pågående nyanläggningar och förskott
avseende materiella anläggningstillgångar
Koncernen
MSEK 2023 2022
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående balans 1 089 47 5
Inköp 1 145 915
Försäljningar/utrangeringar 507 173
Omklassificeringar -414 -481
Omräkningsdifferens -237 7
Utgående balans 2 090 1 089
Utgående planenligt restvärde 2 090 1 089
Nyttjanderätter fastigheter
Koncernen
MSEK 2023 2022
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående balans 3 533 2 931
Nya eller justerade leasar 410 422
Företagsförvärv – 167
Försäljningar/utrangeringar -190 -192
Omklassificeringar 6 -30
Omräkningsdifferens -134 235
Utgående balans 3 625 3 533
Ackumulerade avskrivningar
Ingående balans -1 192 -773
Företagsförvärv – -79
Försäljningar/utrangeringar 154 182
Omklassificeringar 18 -66
Årets avskrivningar -417 -384
Omräkningsdifferens 49 -72
Utgående balans -1 388 -1 192
Utgående planenligt restvärde 2 237 2 341
Nyttjanderätter maskiner
Koncernen
MSEK 2023 2022
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående balans 74 65
Nya eller justerade leasar 23 19
Försäljningar/utrangeringar -20 -20
Omklassificeringar -10 -1
Omräkningsdifferens -5 11
Utgående balans 62 74
Ackumulerade avskrivningar
Ingående balans -44 -41
Försäljningar/utrangeringar 23 18
Omklassificeringar 0 3
Årets avskrivningar -16 -18
Omräkningsdifferens 1 -6
Utgående balans -36 -44
Utgående planenligt restvärde 26 30
Nyttjanderätter inventarier, verktyg och installationer
Koncernen
MSEK 2023 2022
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående balans 369 314
Nya eller justerade leasar 113 72
Företagsförvärv – 7
Försäljningar/utrangeringar -56 -49
Omklassificeringar -7 3
Omräkningsdifferens -7 22
Utgående balans 412 369
Ackumulerade avskrivningar
Ingående balans -211 -172
Företagsförvärv – 0
Försäljningar/utrangeringar 52 42
Omklassificeringar 6 0
Årets avskrivningar -71 -68
Omräkningsdifferens 5 -13
Utgående balans -219 -211
Utgående planenligt restvärde 193 158
Not 20. Övriga anläggningstillgångar
Aktier i dotterbolag, joint ventures och övriga bolag
Koncernen Moderbolaget
MSEK 2023 2022 2023 2022
Aktier i dotterbolag – – 4 669 4 669
Aktier i joint ventures 262 205 – –
Aktier i övriga bolag 280 270 – –
T otalt 542 475 4 669 4 669
Alfa Laval har inte några andelar i icke-konsoliderade strukturerade företag.
Koncernbokslutet omfattar moderbolaget Alfa Laval AB (publ) och de bo-
lag där Alfa Laval har ett bestämmande inflytande, vilket i samtliga fall avser
bolag där moderbolaget under perioden har haft en direkt eller indirekt äga-
randel om mer än 50 procent. Dessa konsolideras enligt förvärvsmetoden
och benämns dotterbolag. De allra flesta dotterbolagen ägs till 100 procent
och bara 11 (11) bolag har intressen med icke bestämmande inflytande, se
not 12. Dotterbolagen visas i tabellen på sidorna 166–168. I och med att alla
konsoliderade bolag ägs till mer än 50 procent finns ingen risk för att bedöm-
ningar av om ett bestämmande inflytande finns eller inte finns vid ägarande-
lar mindre än 50 procent medför att bolag från tid till annan ingår respektive
inte ingår i konsolideringen.
Alfa Laval har också andelar i 5 (5) små joint ventures/ samriskbolag, va-
rav ett har ett helägt dotterbolag, som konsolideras enligt kapitalandelsme-
toden i och med att bestämmande inflytande saknas. Dessa visas i en sepa-
rat tabell på sida 169. De risker som är förknippade med joint ventures är
huvudsakligen affärsmässiga och avviker inte på ett väsentligt sätt från de
risker som finns med dotterbolag, med ett undantag. Undantaget gäller ris-
ken för att inte komma överens med den andra joint venture partnern om till
exempel större investeringar, finansiering och framtida inriktning för mark-
nadsbearbetning och produktutveckling, vilket kan göra att verksamheten
inte utvecklas optimalt. Eftersom Alfa Lavals joint ventures är av marginell
betydelse för koncernen totalt så bedöms denna risk som liten.
===== SIDA 166 =====
166 Noter
Kapitalandelen i nedanstående tabeller är i samtliga fall densamma som andelen röstberättigade aktier.
Nedanstående aktiespecifikation innehåller vissa förenklingar, t.ex. vid ägande i många led eller när ägandet är uppdelat på flera ägare eller vid korsvis
ägande. Detta för att inte i onödan tynga framställningen. En komplett aktiespecifikation kan beställas hos Alfa Lavals huvudkontor i Lund.
Specifikation över aktier i dotterbolag
Kapital Bokfört
Organisations- Antal andel värde
Bolagsnamn nummer Säte andelar % MSEK
Alfa Laval Holding AB 556587 –8062 Lund, Sverige 8 191 000 100 4 461
Alfa Laval NV Maarssen, Nederländerna 887 753 100 –
Alfa Laval Inc. Newmarket, Kanada 1 000 000 67 –
Alfa Laval S.A. DE C. V . Tlalnepantla, Mexiko 45 057 057 100 –
Alfa Laval S.A. San Isidro, Argentina 1 223 967 95 –
Alfa Laval Ltda Sao Paulo, Brasilien 21 129 066 100 –
Framo do Brasil Ltda Rio de Janeiro, Brasilien 14 850 4,67 –
Alfa Laval SpA Santiago, Chile 2 735 100 –
Alfa Laval S.A. Bogota, Colombia 11 563 95 –
Alfa Laval S.A. Lima, Peru 4 346 832 100 –
Alfa Laval Venezolana S.A. Caracas, Venezuela 10 000 100 –
Alfa Laval T aiwan Ltd T aipei, T aiwan 1 499 994 100 –
Alfa Laval (China) Ltd Hong Kong, Kina 79 999 100 –
Alfa Laval (Jiangyin) Manufacturing Co Ltd Jiang Yin, Kina 100 –
Alfa Laval Flow Equipment (Kunshan) Co Ltd Jiangsu, Kina 30 –
Alfa Laval Flow Equipment (Kunshan) Co Ltd Jiangsu, Kina 70 –
Alfa Laval (Shanghai) T echnologies Co Ltd Shanghai, Kina 100 –
Wuxi MCD Gasket Co Ltd Jiang Yin, Kina 100 –
Tranter Heat Exchangers (Beijing) Co Ltd Beijing, Kina 100 –
Liyang Sifang Stainless Steel Products Co., Ltd Liyang City, Kina 65 –
Alfa Laval (T aicang) T echnologies Co Ltd T aicang City, Kina 100 –
Alfa Laval Iran Ltd T eheran, Iran 32 983 100 –
Framo Korea Ltd Busan, Sydkorea 20 000 100 –
Alfa Laval Philippines Inc. Makati, Filippinerna 72 000 100 –
Alfa Laval Singapore Pte Ltd Singapore 5 000 000 100 –
Alfa Laval (Thailand) Ltd Bangkok, Thailand 1 199 999 100 –
Alfa Laval T echnologies Equipment and Service Solutions LLC Abu Dhabi, Förenade
Arabemiraten 100 100 –
Alfa Laval Middle East Ltd Nicosia, Cypern 40 000 100 –
Alfa Laval Arabia for Maintenance Company LLC Jubali, Saudiarabien 5 000 100 –
Alfa Laval Service Operations Qatar LLC Doha, Qatar 9 800 49 –
Alfa Laval Benelux NV /SA Bryssel, Belgien 98 284 100 –
N. V . Desmet Belgium S.A. Savatem, Belgien 146 540 100 –
Desmet Mexico T echnologies S.A. de C. V . Mexico City, Mexiko 59 999 99,9 –
Desmet Argentina S.A. Buenos Aires, Argentina 9 276 277 97 ,8 –
Desmet Brasil Ltda Sao Paulo, Brasilien 2 100 217 25 –
Desmet Brasil Ltda Sao Paulo, Brasilien 6 159 206 75 –
Desmet Ballestra (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai, Kina 9 144 505 100 –
Desmet India Corporation Private Limited Bangalore, Indien 259 645 99,9 –
Desmet Engineering Center Private Limited Bangalore, Indien 9 999 99,9 –
Desmet Malaysia Sdn. Bhd. Shah Alam, Malaysia 1 000 000 100 –
Desmet Singapore Pte. Ltd. Singapore 4 000 000 100 –
Desmet India Corporation Private Limited Bangalore, Indien 1 0,1 –
Desmet Engineering Center Private Limited Bangalore, Indien 1 0,1 –
Desmet Stolz France SAS Wailly Beaucamp, Frankrike 168 819 100 –
Desmet Stolz Singapore Pte. Ltd. Singapore 2 100 –
Desmet Stolz Vietnam LLC Ho Chi Minh City, Vietnam 4 156 200 000 100 –
Desmet España Empresarial SA Madrid, Spanien 12 922 100 100 –
Desmet Mexico T echnologies S.A. de C. V . Mexico City, Mexiko 1 0,1 –
Desmet Argentina S.A. Buenos Aires, Argentina 207 259 2,2 –
Desmet Rosedowns Ltd Hull, Storbritannien 23 408 100 –
Desmet Ballestra Rosedowns India Private Limited Bangalore, Indien 9 900 99 –
Desmet Rosedowns GmbH Eversen, Tyskland 54 252 80 –
Desmet Ballestra Rosedowns India Private Limited Bangalore, Indien 100 1 –
Desmet Rus LLC Moskva, Ryssland 1 100 –
Alfa Laval EOOD Sofia, Bulgarien 100 100 –
Alfa Laval Slovakia S.R.O. Bratislava, Slovakien 1 –
Alfa Laval Spol S.R.O. Prag, Tjeckien 20 –
Alfa Laval Nordic OY Esbo, Finland 20 000 100 –
Alfa Laval Benelux BV Maarssen, Nederländerna 20 000 100 –
Alfa Laval Rotterdam BV Rotterdam, Nederländerna 10 000 100 –
PHE Holding AB 556306–2404 Lund, Sverige 2 500 100 –
Tranter Heat Exchangers Canada Inc. Edmonton, Kanada 100 100 –
Tranter Indùstria e Comércio de Equipamentos Ltda Sao Paulo, Brasilien 2 018 370 100 –
Tranter India Pvt Ltd Pune, Indien 3 009 999 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
Alfa Laval Korea Ltd Seoul, Sydkorea 36 400 10 –
Alfa Laval Korea Holding Company Ltd Chungnam, Sydkorea 13 318 600 100 –
Alfa Laval Korea Ltd Seoul, Sydkorea 327 600 90 –
Alfa Laval Corhex Ltd Daejeon, Sydkorea 50 000 100 –
===== SIDA 167 =====
Noter
167Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Specifikation över aktier i dotterbolag, fortsättning
Kapital Bokfört
Organisations- Antal andel värde
Bolagsnamn nummer Säte andelar % MSEK
LHE Co. Ltd Gim Hae, Sydkorea 4 104 000 90 –
LHE Co. Ltd Gim Hae, Sydkorea 456 000 10 –
Tranter International AB 556559–1764 Vänersborg, Sverige 100 000 100 –
Multbran AB 556662–3988 Lund, Sverige 2 723 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
Breezewind AB 556773–6532 Lund, Sverige 1 000 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
Alfa Laval Corporate AB 556007 –7785 Lund, Sverige 13 920 000 100 –
Alfa Laval S.A. San Isidro, Argentina 64 419 5 –
Alfa Laval S.A. Bogota, Colombia 609 5 –
Definox (Beijing) Stainless Steel Equipment Ltd Beijing, Kina 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 17 832 712 100 –
Tranter India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
PT Alfa Laval Indonesia Jakarta, Indonesien 16 250 100 –
Alfa Laval Malaysia Sdn Bhd Shah Alam, Malaysia 10 000 100 –
Alfa Laval d.o.o. Trzin, Slovenien 100 –
Alfa Laval Kolding A/S Kolding, Danmark 40 100 –
Alfa Laval Nordic A/S Rödovre, Danmark 1 100 –
Alfa Laval Copenhagen A/S Söborg, Danmark 1 100 –
Alfa Laval Nakskov A/S Nakskov, Danmark 242 713 100 –
Alfa Laval Aalborg A/S Aalborg, Danmark 2 560 972 100 –
Alfa Laval Aalborg Indústria e Comércio Ltda Petrópolis, Brasilien 5 969 401 99,5 –
Alfa Laval Qingdao Ltd Jiaozhou City, Kina 100 –
Alfa Laval Aalborg Oy Rauma, Finland 3 000 100 –
Alfa Laval Nijmegen BV Nijmegen, Nederländerna 182 100 –
Alfa Laval Aalborg Header–coil Company A/S Aalborg, Danmark 510 000 51 –
Alfa Laval Olmi SpA Suisio, Italien 500 000 100 –
Alfa Laval Italy Srl Milano, Italien 33,3 –
Alfa Laval Nordic AS Oslo, Norge 100 100 –
Framo AS Nesttun, Norge 95 34 7 695 100 –
Framo do Brasil Ltda Rio de Janeiro, Brasilien 303 002 95,33 –
Framo Shanghai Ltd Shanghai, Kina 100 –
Framo Singapore PTE Ltd Singapore 1 000 000 100 –
Framo Nederland BV Spijkenisse, Nederländerna 500 100 –
Framo Nippon KK T okyo, Japan 600 100 –
Framo Fusa AS Fusa, Norge 86 236 100 –
Framo Holsnøy AS Frekhaug, Norge 25 000 100 –
LiftUP AS Eikelandsosen, Norge 106 100 –
Framo Flatøy AS Frekhaug, Norge 45 330 100 –
Framo Services AS Nesttun, Norge 10 000 100 –
PHE Holding AS Nesttun, Norge 45 000 100 –
StormGeo AS Bergen, Norge 125 960 100 –
StormGeo Ltd Aberdeenshire, Storbritannien 1 000 100 –
StormGeo Japan KK T okyo, Japan 500 100 –
StormGeo Pte Ltd Singapore 100 000 100 –
StormGeo Inc Seoul, Sydkorea 40 000 100 –
StormGeo PH Inc Makati City, Filippinerna 2 000 100 –
StormGeo Ltd Hong Kong, Kina 100 100 –
StormGeo Denmark A/S Söborg, Danmark 400 000 100 –
StormGeo FZ LLC Dubai, Förenade Arabemiraten 50 100 –
StormGeo AB 556761–94 72 Stockholm, Sverige 10 000 100 –
StormGeo GmbH Hamburg, Tyskland 25 000 100 –
StormGeo Brasil AS Bergen, Norge 30 000 100 –
StormGeo do Brasil Servicos Meteorologicos Ltda Rio de Janeiro, Brasilien 150 000 100 –
ClimaT empo Participacoes SA Sao Paulo, Brasilien 1 733 181 89,66 –
Agência Brasileira de Meteorologia Ltda Sao Paulo, Brasilien 859 999 100 –
Climanet Serviços de Internet Ltda Sao Paulo, Brasilien 45 000 100 –
Somar Meteorologia Ltda Sao Paulo, Brasilien 790 000 100 –
Southern Marine Weather Services Ltda Sao Paulo, Brasilien 1 400 000 100 –
UAB StormGeo Vilnius, Litauen 2 500 100 –
Alfa Laval Nordic AB 556243–2061 Tumba, Sverige 1 000 100 –
Scanjet Holding AB 556705–2286 Sjöbo, Sverige 1 300 100 –
Scanjet Asia Pacific Pte Ltd Singapore 200 000 100 –
PT Scanjet Production Batam, Indonesien 417 400 100 –
Scanjet Service EOOD Varna, Bulgarien 200 100 –
Maas Marine & Industrial Equipment BV Rotterdam, Nederländerna 40 100 –
Scanjet Ariston AS Porsgrunn, Norge 780 000 100 –
Scanjet Production sp z oo Lobesz, Polen 100 100 –
Scanjet Marine & Systems AB 556291–2427 Sjöbo, Sverige 2 000 100 –
PSM Systems Ltd Haywards Heath, Storbritannien 146 000 100 –
PSM Instrumentation Ltd Haywards Heath, Storbritannien 600 100 –
Alfa Laval Treasury International (publ) AB 556432–2484 Lund, Sverige 50 000 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
Alfa Laval Europe AB 556128–784 7 Lund, Sverige 500 100 –
Alfa Laval T echnologies AB 556016–8642 Lund, Sverige 100 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
===== SIDA 168 =====
168 Noter
Specifikation över aktier i dotterbolag, fortsättning
Kapital Bokfört
Organisations- Antal andel värde
Bolagsnamn nummer Säte andelar % MSEK
Alfa Laval International Engineering AB 556039–8934 Lund, Sverige 4 500 100 –
BeamT eam AB 559401–3517 Lund, Sverige 100 000 100 –
AO Alfa Laval Potok Koroljov, Ryssland 31 092 939 100 –
Alfa Laval Makine Sanayii ve Ticaret Ltd Sti Istanbul, Turkiet 27 001 755 99 –
Alfa Laval SIA Riga, Lettland 125 100 –
Alfa Laval Australia Pty Ltd Homebush, Australien 2 088 076 100 –
Alfa Laval New Zeeland Pty Ltd Hamilton, Nya Zeeland 1 000 100 –
Alfa Laval Holding BV Maarssen, Nederländerna 60 035 631 100 –
Alfa Laval (Pty) Ltd Isando, Sydafrika 2 000 100 –
Alfa Laval SA (Pty) Ltd Isando, Sydafrika 100 100 –
Alfa Laval Slovakia S.R.O. Bratislava, Slovakien 99 –
Alfa Laval Spol S.R.O. Prag, Tjeckien 80 –
Alfa Laval Holding SAS Saint-Priest, Frankrike 2 000 000 100 –
Alfa Laval France & North West Africa SAS Saint-Priest, Frankrike 606 700 100 –
Alfa Laval Moatti SAS Elancourt, Frankrike 24 000 100 –
Alfa Laval Spiral SAS Nevers, Frankrike 79 999 100 –
MCD SAS Guny, Frankrike 71 300 100 –
Alfa Laval Vicarb SAS Grenoble, Frankrike 200 000 100 –
Canada Inc. Newmarket, Kanada 480 000 100 –
Alfa Laval Inc. Newmarket, Kanada 481 600 33 –
SCI du Companil Grenoble, Frankrike 32 165 100 –
Alfa Laval Packinox SAS Courbevoie, Frankrike 348 115 100 –
Ziepack SA Courbevoie, Frankrike 37 701 51 –
Tranter SAS Nanterre, Frankrike 100 –
Definox SAS Clisson, Frankrike 10 000 100 –
Alfa Laval Holding GmbH Glinde, Tyskland 1 100 –
Alfa Laval Mid Europe GmbH Wiener Neudorf, Österrike 1 100 –
Tranter Warmetauscher GmbH Guntramsdorf, Österrike 100 –
Alfa Laval Mid Europe GmbH Glinde, Tyskland 1 100 –
Tranter GmbH Artern, Tyskland 1 100 –
Alfa Laval Heat Exchanger Service GmbH Frechen, Tyskland 1 100 –
Alfa Laval Mid Europe AG Dietlikon, Schweiz 64 7 100 –
Alfa Laval Single Member SA Koropi, Grekland 807 000 100 –
Alfa Laval Kft Budapest, Ungern 1 100 –
Alfa Laval SpA Monza, Italien 1 992 276 99 –
Alfa Laval Italy Srl Milano, Italien 66,7 –
WCR Benelux BV Veenendahl, Nederländerna 180 100 –
Alfa Laval Polska Sp.z.o.o. Warszawa, Polen 7 600 100 –
Alfa Laval Kraków Sp.z.o.o. Krakow, Polen 80 080 100 –
Alfa Laval (Portugal) Ltd Linda-A-Velha, Portugal 1 –
Alfa Laval SRL Bukarest, Rumänien 38 566 100 –
Alfa Laval Iberia SA Madrid, Spanien 99 999 99,999 –
Alfa Laval (Portugal) Ltd Linda-A-Velha, Portugal 1 99 –
Alfa Laval Holdings Ltd Camberley, Storbritannien 14 053 262 100 –
Alfa Laval Ltd Camberley, Storbritannien 11 700 000 100 –
Tranter Ltd Doncaster, Storbritannien 10 000 100 –
Alfa Laval Eastbourne Ltd Eastbourne, Storbritannien 10 000 100 –
Alfa Laval Makine Sanayii ve Ticaret Ltd Sti Istanbul, Turkiet 1 1 –
Alfa Laval USA Inc. Richmond, Virginia, USA 1 000 100 –
Alfa Laval US Holding Inc. Richmond, Virginia, USA 180 100 –
Alfa Laval Inc. Richmond, Virginia, USA 44 000 100 –
Framo Houston Inc. La Porte, T exas, USA 5 000 100 –
Desmet USA Inc Marietta, Georgia, USA 500 100 –
Alfa Laval US Treasury Inc. Richmond, Virginia, USA 1 000 100 –
AGC Heat Transfer Inc. Bristow, Virginia, USA 1 000 100 –
Tranter Inc. Wichita Falls, T exas, USA 1 000 100 –
MCD Gaskets Inc. Richmond, Virginia, USA 1 000 100 –
Definox Inc. New Berlin, Wisconsin, USA 1 000 100 –
StormGeo Holding Inc. Houston, T exas, USA 100 100 –
StormGeo Inc Houston, T exas, USA 1 000 100 –
StormGeo Corp. Inc Sunnyvale, Kalifornien, USA 542 554 100 –
Alfa Laval IC Disc Inc. Richmond, Virginia, USA 1 000 100 –
Alfa Laval Ltda Sao Paulo, Brasilien 2 0 –
Tranter Indùstria e Comércio de Equipamentos Ltda Sao Paulo, Brasilien 1 0 –
Alfa Laval Benelux NV /SA Bryssel, Belgien 2 0 –
Alfa Laval SpA Monza, Italien 20 124 1 –
Alfa Laval Iberia SA Madrid, Spanien 1 0,001 –
Alfa Laval Ukraine Kiev, Ukraina 100 –
Alfa Laval India Pvt Ltd Pune, Indien 1 0 –
Alfa Laval Vietnam LLC Ho Chi Minh City, Vietnam 100 –
Alfa Laval KK T okyo, Japan 1 200 000 100 208
T otalt 4 669
===== SIDA 169 =====
Noter
169Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Specifikation över aktier i joint ventures
Bolagsnamn
Organisations-
nummer Säte
Antal
andelar
Kapital
andel %
Bokfört värde
MSEK
Alfa Laval Holding AB
Alfdex AB 55664 7 -7278Landskrona, Sverige 1 000 50 116
Alfdex Kunshan Co Ltd Kunshan, Kina 100 20
Alfa Laval Corporate AB
AlfaWall AB 556723-6715 Botkyrka, Sverige 500 50 13
AlfaWall Oceanbird AB 559333-0003 Botkyrka, Sverige 500 50 89
PHE Holding AS
Stadion Laks AS Norheimsund, Norge 17 630 50 24
Alfa Laval Ltd
Rolls Laval Heat Exchangers Ltd Wolverhampton, Storbritannien 5 000 50 0
T otalt 262
Specifikation över aktier i övriga bolag
Bolagsnamn Säte Antal andelar Kapital andel % Bokfört värde kSEK
Alfa Laval US Holding Inc.
Malta Inc USA 19 575 713 19,15 226 683
Alfa Laval Inc.
AMI Global LLC USA 20 34 951
Alfa Laval Aalborg Indústria e Comércio Ltda
Tractebel Brasilien 1 268 88
Elektrobras Brasilien 7 107 119
Alfa Laval Philippines Inc.
Philippine Long Distance T elephone Filippinerna 820 0
Alfa Laval Nordic OY
As Oy Koivulantie 7A Finland 1 343
Helsinki Halli Finland 4 155
Framo Nederland BV
Triangle (Air) Freight Forwarders BV Nederländerna 12 33 99
Framo Flatøy AS
Glöde AS Norge 8 960 5,4 27
Alfa Laval T echnologies AB
Smedhälsan Ekonomisk Förening Sverige 61
Alfa Laval Corporate AB
European Development Capital
Corporation (EDCC) NV Curacao 36 129 0
Multiprogress Ungern 100 3 0
Kurose Chemical Equipment Ltd Japan 180 000 11 0
Liquid Wind AB Sverige 555 245 5,2 17 713
Poljopriveda forna Jugoslavien 0
T ecnica Argo-Industrial S.A. Mexiko 490 49 0
Adela Investment Co S.A. (preference) Luxemburg 1 911 0 0
Adela Investment Co S.A. Luxemburg 1 911 0 0
Mas Dairies Ltd Pakistan 125 000 5 0
T otalt 280 239
Inget av dessa övriga bolag med en kapitalandel om 20 procent eller mer redovisas som intressebolag i och med att de är vilande eller har mycket begränsad
verksamhet och Alfa Laval inte har ett betydande inflytande enligt IAS 28 punkt 6.
===== SIDA 170 =====
170 Noter
Reservering för förväntade kreditförluster för återstående löptid
Koncernen
Avseende Reservering
Kund- och växelfordringar/
Övriga fordringar
Vid första
redovisningstillfället
För kreditförlustrisker som
ökat betydande sedan första
redovisningstillfället
Relaterade till
objektiva bevis på
nedskrivningsbehov T otalt
MSEK 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022
Kund- och växelfordringar
Icke förfallna 8 541 8 388 5 7 17 9 45 57 67 73
Förfallna 1-30 dagar 1 017 949 – 2 1 13 6 – 7 15
Förfallna 31-60 dagar 565 433 – – 8 7 5 4 13 11
Förfallna 61-90 dagar 171 1 47 – – 3 5 20 4 23 9
Förfallna 91-365 dagar 521 418 – – 88 109 33 26 121 135
Förfallna >365 dagar 224 253 – – 127 117 63 76 190 193
T otalt 11 039 10 588 5 9 244 260 172 167 421 436
Övriga fordringar
Avtalstillgångar 2 621 2 613 15 15 22 24 8 8 45 47
Finansiell leasingfordran 0 1 1 2 – – 3 10 4 12
T otalt 2 621 2 614 16 17 22 24 11 18 49 59
Not 21. Varulager
Typ av varulager
Koncernen
MSEK 2023 2022
Råvaror och förnödenheter 4 862 4 833
Varor under tillverkning 3 871 3 679
Färdiga varor och handelsvaror, nyförsäljning 3 560 3 577
Färdiga varor och handelsvaror, reservdelar 1 975 2 112
Förskott till leverantörer 682 574
T otalt 14 950 14 775
En väsentlig del av reservdelslagret redovisas till nettoförsäljningsvärde.
Inkuransen som belöper på lagret uppgår till och har förändrats enligt följande:
Inkurans
Koncernen
MSEK 1 januari Omräkningsdifferens Förvärvat Nedskrivning Återföring av tidigare nedskrivning 31 december
År:
2022 1 330 101 27 664 -413 1 709
2023 1 709 -51 – 312 -209 1 761
Koncernens varulager redovisas efter avdrag för internvinster i lager på grund av leveranser inom koncernen. Internvinstreserven vid utgången av 2023 uppgår till
MSEK 731 (761).
Not 22. Kundfordringar
Kundfordringar med en återstående löptid överstigande ett år om MSEK 125 (78) redovisas inte som anläggningstillgångar i och med att de inte är avsedda
för stadigvarande bruk.
Kundfordringar redovisas netto efter avdrag för osäkra fordringar. Reserven för osäkra fordringar uppgår till och har förändrats enligt följande:
Osäkra fordringar
Koncernen
MSEK 1 januari
Omräknings-
differens Förvärvat
Nya avsättningar och
ökning av be fintliga
avsättningar
Ianspråktagna
belopp
Outnyttjade
belopp som
återförts
Ändringar i
diskonterings-
räntan 31 december
År:
2022 316 35 64 198 -36 -82 0 495
2023 495 -15 – 161 -101 -70 0 470
Beloppet av förfallna kundfordringar är en indikation på risken bolaget löper att i slutändan hamna i en situation med osäkra fordringar. Procentsatsen är i rela-
tion till det totala beloppet av kundfordringar.
Kundfordringar – förfallna
Koncernen
MSEK 2023 % 2022 %
Förfallna:
Maximalt 30 dagar 1 017 9,9 949 9,7
Mer än 30 dagar men maximalt 90 dagar 736 7, 2 580 6,0
Mer än 90 dagar 745 7, 2 671 6,9
T otalt 2 498 24,3 2 200 22,6
===== SIDA 171 =====
Noter
171Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Not 23. Övriga kortfristiga fordringar
Fördelat på typ och förfall
Koncernen
MSEK 2023 2022
Växelfordringar 336 435
Finansiell leasegivarfordran 0 1
Intäktsredovisning som ännu inte utfakturerats 2 576 2 566
Övriga fordringar 2 460 2 336
T otalt 5 372 5 338
Varav fordringar med en återstående löptid överstigande ett år:
Växelfordringar 0 0
Övriga fordringar 13 32
T otalt 13 32
Övriga fordringar avser en bred flora av övriga fordringar, bland annat balanserad fakturering avseende uppfyllda prestationsåtaganden som ännu inte har blivit
fakturerade (där intäktsredovisningen är före faktureringsförloppet), momsfordringar, fordringar på staten avseende exportincitament, fordringar på personal,
hyresfordringar etc.
Not 24. Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Fördelat på typ
Koncernen
MSEK 2023 2022
Förutbetalda kostnader 544 450
Upplupna intäkter 34 45
T otalt 578 495
Not 25. Övriga kortfristiga placeringar
Fördelat på typ och förfall
Koncernen
MSEK 2023 2022
Placeringar hos banker 586 187
Obligationer och andra värdepapper 136 117
Övriga placeringar 6 7
T otalt 728 311
Varav fordringar med en återstående löptid överstigande ett år:
Placeringar hos banker 32 41
Övriga placeringar 0 0
T otalt 32 41
Not 26. Likvida medel
Posten likvida medel i rapporten över finansiell ställning och i kassaflödesrapporten utgörs av kassa och banktillgodohavanden.
Not 27 . Förmånsbestämda utfästelser
Koncernen har förmånsbaserade utfästelser till anställda och före detta anställda och deras efterlevande. Förmånerna avser ålderspension, efterlevandepension,
sjukpension, hälsovård och uppsägningslön.
Dessa förmånsbestämda planer finns i Österrike, Belgien, Frankrike, Tyskland, Indien, Indonesien, Italien, Japan, Mexiko, Nederländerna, Norge, Filippinerna,
Sydafrika, Sverige, Schweiz, T aiwan, Storbritannien och USA. De flesta planerna har stängts för nya deltagare och ersatts med premiebaserade planer för nyanställda.
Risker
Kostnaden för förmånsbestämda utfästelser påverkas av flera faktorer som ligger utanför bolagets kontroll, såsom diskonteringsräntan, avkastningen på för-
valtningstillgångarna, framtida löneökningar, medellivslängdens utveckling och skadefrekvensen i sjukvårdsplaner. Storleken på och utvecklingen för dessa
kostnader är därför svåra att förutsäga. Enligt IAS 19 redovisas samtliga dessa omvärderingar i övrigt totalresultat.
Den följande tabellen visar hur den förmånsbestämda nettoutfästelsen framkommer som nuvärdet av de olika förmånsbestämda planerna, med avdrag för förvalt-
ningstillgångarnas verkliga värde.
===== SIDA 172 =====
172 Noter
T otalkostnad för planerna
Koncernen
MSEK 2023 2022
Nettokostnad för planerna
Kostnader för tjänstgöring under innevarande år -46 -25
Netto räntekostnad/-intäkt -31 -31
Kostnader för tjänstgöring under tidigare år beroende på ändringar i planen och reduceringar och vinster och förluster från regleringar 109 15
Netto (-) kostnad/(+) intäkt 32 -41
Omvärderingar
Aktuariella förluster/vinster från förändringar i demografiska antaganden 46 14
Aktuariella förluster/vinster från förändringar i finansiella antaganden -159 1 705
Aktuariella förluster/vinster från förändringar i erfarenhet 41 -77
Avkastning på förvaltningstillgångar minus ränta på förvaltningstillgångar -48 -1 269
Förändring i ej kvalificerade tillgångar beroende på tillgångstaket -6 -45
Övrigt totalresultat (OCI) -126 328
T otalkostnad för planerna -94 287
Följande tabell visar hur nuvärdet av de förmånsbestämda utfästelserna har förändrats under året och listar de olika komponenterna i förändringen.
Nuvärdet av förmånsbestämda utfästelser
Koncernen
MSEK 2023 2022
Nuvärdet av utfästelser vid årets början -5 432 -6 762
Förvärvade verksamheter – -154
Omräkningsdifferens 79 -297
Kostnader för tjänstgöring under innevarande år -46 -25
Räntekostnader -183 -124
Avgifter från anställda -1 -4
Aktuariella förluster/vinster från förändringar i demografiska antaganden 46 14
Aktuariella förluster/vinster från förändringar i finansiella antaganden -159 1 705
Aktuariella förluster/vinster från förändringar i erfarenhet 41 -77
Kostnader/intäkter för tjänstgöring under tidigare år beroende på ändringar i planen
och reduceringar och vinster och förluster från regleringar 109 15
Utbetalda ersättningar 263 263
Utbetalda regleringar 0 14
(-) skuld vid årets slut -5 283 -5 432
Skulden har följande duration och förfall:
Duration och förfall
Koncernen
2023 2022
Vägd genomsnittlig löptid för den förmånsbestämda utfästelsen (år) 6 7
Löptidsanalys av betalningar av ersättningar (icke diskonterade belopp) MSEK
löptid ≤ 1 år 272 263
löptid > 1 ≤ 5 år 1 120 1 015
löptid > 5 ≤ 10 år 1 592 1 574
löptid > 10 ≤ 20 år 3 029 3 057
löptid > 20 år 3 748 3 933
Förmånsbestämd nettoskuld
Koncernen
MSEK 2023 2022
Nuvärde av förmånsbestämda utfästelser, ej tryggade -926 -1 042
Nuvärde av förmånsbestämda utfästelser, tryggade -4 357 -4 390
Nuvärdet av förmånsbestämda utfästelser vid årets slut -5 283 -5 432
Verkligt värde av förvaltningstillgångar 4 438 4 486
Förmånsbestämd nettoskuld -845 -946
Avdrag för ej kvalificerade tillgångar beroende på tillgångstaket -6 -45
(-) skuld/(+) tillgång vid årets slut -851 -991
Nettokostnaden för de förmånsbestämda planerna beskriver de olika kostnadselementen i planerna. Nettokostnaden redovisas i rapporten över koncernens
totala resultat på de rader där personalkostnader redovisas. Räntekostnaden/intäkten är inte del av finansnettot, utan bara ett sätt att kategorisera kompo-
nenterna i nettokostnaden. Alla omvärderingar redovisas i övrigt totalresultat och kommer aldrig att omklassificeras till nettoresultatet.
===== SIDA 173 =====
Noter
173Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Förvaltningstillgångarna fördelas på följande typer av tillgångar:
Fördelning av förvaltningstillgångar
Koncernen
MSEK 2023 2022
Likvida medel 379 612
Egetkapitalinstrument 788 782
Skuldinstrument 2 174 1 976
Fastigheter 95 111
Investeringsfonder 1 002 1 005
Verkligt värde vid årets slut 4 438 4 486
Förvaltningstillgångarna är i allt väsentligt värderade till aktuellt noterat pris på aktiva marknader.
Nedanstående tabell visar hur den förmånsbestämda nettoskulden har ändrats och de faktorer som påverkat förändringen.
Förmånsbestämd netto skuld/tillgång
Koncernen
MSEK 2023 2022
Förmånsbestämd netto skuld/tillgång vid årets början -991 -1 837
Förvärvade verksamheter – -36
Omräkningsdifferens 43 -120
Nettokostnader 32 -41
Avgifter från arbetsgivaren 130 652
Omvärderingar (övrigt totalresultat) -126 328
Utbetalda ersättningar, ej tryggade planer 61 61
Utbetalda regleringar, ej tryggade planer 0 2
Övrigt 0 0
(-) skuld/(+) tillgång vid årets slut -851 -991
Förvaltningsbruttotillgångarna och de förmånsbestämda bruttoutfästelserna i varje plan skall rapporteras som ett nettobelopp. Följande tabell visar hur netto-
tillgången och nettoskulden beräknas.
Förmånsbestämd brutto skuld/tillgång
Koncernen
MSEK 2023 2022
Tillgångar
Verkligt värde av planens tillgångar 4 438 4 486
Avdrag för ej kvalificerade tillgångar beroende på tillgångstaket -6 -45
4 432 4 441
Nettning -4 193 -4 240
Tillgång i rapporten över finansiell ställning 239 201
Skulder
Nuvärdet av förmånsbestämda utfästelser vid årets slut -5 283 -5 432
Nettning 4 193 4 240
Avsättning i rapporten över finansiell ställning -1 090 -1 192
Följande tabell visar hur det verkliga värdet av förvaltningstillgångarna har utvecklats under året och listar komponenterna i förändringen.
Verkligt värde av förvaltningstillgångar
Koncernen
MSEK 2023 2022
Verkligt värde av förvaltningstillgångar vid årets början 4 486 4 925
Förvärvade verksamheter – 118
Omräkningsdifferens -81 177
Avgifter från arbetsgivaren 130 652
Avgifter från anställda 1 4
Ränta på förvaltningstillgångar 152 93
Avkastning på förvaltningstillgångar minus ränta på förvaltningstillgångar -48 -1 269
Utbetalda ersättningar -202 -202
Utbetalda regleringar 0 -12
Övrigt 0 0
(+) tillgång vid årets slut 4 438 4 486
===== SIDA 174 =====
174 Noter
Följande tabell visar hur de förmånsbaserade pensionsplanerna fördelar sig mellan olika länder.
Regional fördelning
Koncernen
MSEK, om inte annat anges USA
Stor-
britannien
Neder-
länderna Tyskland Norge Italien Belgien Övriga T otalt
Förmånsbestämd nettoskuld
Nuvärde av förmånsbestämda utfästelser, ej tryggade -454 – – -159 -9 -14 – -290 -926
Nuvärde av förmånsbestämda utfästelser, tryggade – -2 562 -553 – -757 – -187 -298 -4 357
Nuvärdet av förmånsbestämda utfästelser vid
årets slut -454 -2 562 -553 -159 -766 -14 -187 -588 -5 283
Verkligt värde av förvaltningstillgångarna – 2 619 554 – 817 – 187 261 4 438
Förmånsbestämd nettoskuld -454 57 1 -159 51 -14 0 -327 -845
Avdrag för ej kvalificerade tillgångar beroende på
tillgångstaket – -5 -1 – – – – – -6
(-) skuld/(+) tillgång -454 52 0 -159 51 -14 0 -327 -851
Nettokostnad för planerna 19 -4 0 -6 -4 -1 -10 38 32
Omvärderingar (OCI) -29 -57 0 -2 -31 – 2 -9 -126
Känslighetsanalys*
Diskonteringsräntan minskade med 1 procentenhet -39 -356 -93 -14 -93 – -3 -171 -769
Förväntad livslängd ökade med 1 år -12 -110 -18 -9 -7 – 0 -9 -165
Förväntad genomsnittlig pensionsålder minskade
med 1 år -7 – – 0 0 – 0 2 -5
Skadeutfall i sjukvårdsplaner ökade
med 1 procentenhet 0 – – – – – – – 0
Förväntad löneökningstakt ökade med 1 procentenhet – -21 – – -6 – -8 -114 -149
Sjukvårdskostnader ökade med 1 procentenhet -1 – – – – – – 0 -1
Index för framtida ökningar av ersättningar ökade
med 1 procentenhet – -48 -30 -13 -90 – – -2 -183
Kostnad för aktuariella tjänster -2 -4 0 0 0 0 0 -1 -7
Antal deltagare i planerna vid årets utgång
Nuvarande anställda (med pågående intjäning) 1 067 32 10 5 48 – 141 3 211 4 514
Nuvarande anställda (bara fribrev för stängda planer) – – 24 4 – 96 – 7 131
Tidigare anställda som inte pensionerats ännu – 302 310 2 – – 161 – 775
Pensionärer 678 680 117 198 412 – – 65 2 150
T otalt 1 745 1 014 461 209 460 96 302 3 283 7 570
Återstående tjänstgöringsperiod
Återstående tjänstgöringstid för nuvarande anställda
med pågående intjäning (år) 10 13 11 3 3 – 18 12 12
* Hur mycket skulle nuvärdet av den förmånsbestämda utfästelsen per 31 december öka om (allt annat lika):
De vägda genomsnitten för de mer väsentliga aktuariella antaganden som använts på balansdagen innefattar:
Aktuariella antaganden
Koncernen
2023 2022
Diskonteringsränta (%) 3,88 3,95
Förväntad genomsnittlig pensionsålder (år) 64 64
Förväntad livslängd för en 45-årig man (år) 81 81
Förväntad livslängd för en 45-årig kvinna (år) 85 85
Skadeprocent i sjukvårdsplaner (%) 5 5
Förväntad löneökningstakt (%) 3 3
Förändring av sjukvårdskostnader (%) 5 5
Index för framtida ökningar av ersättningar (%) 2 2
Framtida avgifter
Koncernen
MSEK 2024
Förväntad avgift till planen för arbetsgivaren för nästa kalenderår -206
Förväntad avgift för arbetsgivaren för nästa kalenderår till planer som omfattar flera arbetsgivare redovisade som avgiftsbestämda planer -104
===== SIDA 175 =====
Noter
175Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Not 28. Övriga avsättningar
Förändring under året
Koncernen
MSEK 1 januari
Omräknings-
differens Förvärvat
Nya avsättningar och ökning
av befintliga avsättningar
Ianspråktagna
belopp
Outnyttjade belopp
som återförts 31 december
2022
Reklamationer 1 262 66 62 598 -757 -113 1 118
Eftersläpande kostnader 170 11 - 119 -105 -13 182
Omstrukturering 143 6 - 597 -97 -23 626
Förlustorder 70 5 - 90 -58 -11 96
Miljö 50 - - - - - 50
Stämningar 184 3 - 59 -38 0 208
Övrigt 344 40 - 197 -196 -51 334
T otalt 2 223 131 62 1 660 -1 251 -211 2 614
Varav:
kortfristigt 1 811 2 164
långfristigt 412 450
2023
Reklamationer 1 118 -31 4 541 -445 -106 1 081
Eftersläpande kostnader 182 0 - 219 -169 -12 220
Omstrukturering 626 -51 - 59 -371 -49 214
Förlustorder 96 -2 - 2 -79 -1 16
Miljö 50 - - - - - 50
Stämningar 208 -3 - 117 -138 -13 171
Övrigt 334 -15 - 187 -120 -44 342
T otalt 2 614 -102 4 1 125 -1 322 -225 2 094
Varav:
kortfristigt 2 164 1 757
långfristigt 450 337
Outnyttjade belopp som återförts avser bland annat ändrade klassificeringar och återföring av under tidigare år avsatta reserver som ej utnyttjats.
Varje typ av avsättning omfattar alltifrån ett fåtal till ett stort antal olika poster. Det är därför inte görligt eller speciellt meningsfullt att specificera
avsättningarna post för post. Som framgår ovan förväntas den klart övervägande delen av avsättningarna leda till utbetalningar inom det närmaste året.
Reklamationer avser reklamationer från kunder enligt villkoren i utställda garantier. Reklamationerna gäller tekniska problem med de levererade
produkterna eller att utlovad prestanda inte kunnat uppnås.
Eftersläpande kostnader är dels kostnader som är kända men inte debiterade vid faktureringstillfället, dels kostnader som är okända men förväntade vid
faktureringstillfället. Reserven för eftersläpande kostnader belastar kostnad sålda varor för att få en korrekt periodisering av bruttomarginalen.
Reserver för omstrukturering avser i regel nedläggning av anläggningar eller nedläggning eller flyttning av produktionslinjer, verksamheter, funktioner etc.
eller nerdragning av antalet anställda i samband med en konjunkturnedgång. Avsättningarna för omstrukturering påverkar ungefär 6 (500) anställda.
Reserven för förlustorder avser order där en negativ bruttomarginal förväntas. Reservering sker så snart en slutlig förlust på ordern kan förväntas. Detta kan i
undantagsfall ske redan vid det tillfälle ordern tas. Normalt avser denna reserv större och komplexa order där den slutgiltiga marginalen är mer osäker.
Reserven för stämningar avser pågående eller förväntade rättstvister. Reserven täcker förväntade juridiska kostnader och förväntade belopp för skadestånd
eller förlikningar.
Övrigt avser diverse avsättningar som inte faller under någon av ovanstående kategorier.
===== SIDA 176 =====
176 Noter
Not 29. Skuldsättning och nettoskuld
Nettoskuld
Koncernen
MSEK 2023 2022
Kreditinstitut 145 829
Svensk Exportkredit 2 207 2 227
Handelsbanken – 1 114
Företagscertifikat – 892
Obligationslån 10 921 10 000
Lån* 13 273 15 062
Likvida medel och kortfristiga placeringar -5 863 -4 663
Nettoskuld exklusive leasingskulder*** 7 410 10 399
Leasingskulder** 2 601 2 671
Nettoskuld inklusive leasingskulder*** 10 011 13 070
* Är lika med summan av kortfristiga och långfristiga skulder till kreditinstitut etc i räkningen
över koncernens finansiella ställning, vilket också visas i nedanstående tabell ”Förfall av
lån per valuta”.
** Är lika med summan av kortfristiga och långfristiga leasingskulder i räkningen över kon-
cernens finansiella ställning.
*** Alternativt nyckeltal.
Förändringarna i lånen under året förklaras av följande tabell:
Lån
Koncernen
MSEK 1 januari Kassaflöden Valutakurseffekter 31 december
År:
2022 8 244 5 971 8 47 15 062
2023 15 062 -1 696 -93 13 273
Lånen fördelas på valutor enligt följande:
Förfall av lån per valuta
Koncernen
Kortfristigt Långfristigt T otalt
MSEK 2023 2022 2023 2022 2023 2022
Valuta:
BRL 17 22 – – 17 22
CAD 1 1 – – 1 1
DKK 6 – – – 6 –
EUR 3 371 159 8 830 13 362 12 201 13 521
GBP 20 5 – – 20 5
INR 8 2 – – 8 2
NOK – 3 – – – 3
PLN 21 116 – – 21 116
SEK – 1 392 999 – 999 1 392
T otalt 3 444 1 700 9 829 13 362 13 273 15 062
Varav förfallande efter fem år: 3 315 4 461 3 315 4 461
Förfallostrukturen för lånen framgår av stapeldiagrammet i avsnittet
”Likviditetsrisk och refinansieringsrisk” under Finansiella risker.
Negativa kassaflöden
-4 000
-3 000
-2 000
-1 000
0
3 6 9 12 15 18 24 36 48 60 72
Månader
MSEK
Löptidsanalys för lån
-103
-3 352
-28 -92 -103 -28
-1 099
-3 504
-1 190-1 246
-3 361
Lån med rörlig ränta
Bilaterala lån från övriga kreditgivare
Alfa Laval har två lån på MEUR 100 från Svensk Exportkredit med förfall
2027 respektive 2028 som löper med en rörlig ränta baserad på EURIBOR
plus en marginal.
Lånet på MEUR 100 från Svenska Handelsbanken med förfall i juni 2024
återbetalades redan den 22 december 2023.
Den genomsnittliga räntan för lånen med rörlig ränta uppgår till 4,62
(2,21) procent vid utgången av 2023. Koncernen har valt att inte säkra lånen
till fast ränta.
Lån med fast ränta
Lån från kreditinstitut
Alfa Laval har en rullande lånekredit om MEUR 700 motsvarande MSEK 7 736
per 31 december 2023 med ett banksyndikat. Lånekrediten sträcker sig över
fem år från april 2023 och innefattar en möjlighet till utökning med ytterligare
MEUR 200. När det utnyttjas fastställs räntan baserat på basräntan för valutan
för det individuella lånet plus ett tillägg som beror på Alfa Lavals kreditvärdering.
Per 31 december 2023 utnyttjades inte faciliteten.
Vid utgången av året var löftesprovisionen på den outnyttjade faciliteten
14,0 (14,0) räntepunkter.
Obligationslån
Bolagets Euro Medium T erm Note (EMTN) program uppgår till MEUR 2 000.
Under programmet har Alfa Laval fyra obligationslån noterade på den irländska
börsen. Tre av dem är på vardera på MEUR 300 som förfaller i juni 2024, i
februari 2026 respektive februari 2029, medan det fjärde på MSEK 1 000
togs upp i maj 2023 och förfaller i november 2025.
Per utgången av 2023 löpte lånen med räntor i intervallet 0,250 % - 4,235
% (0,250 % - 1,375 %). Den genomsnittliga räntan uppgick vid årsskiftet till
1,14 (0,83) procent.
Företagscertifikat
Bolagets företagscertifikatsprogram uppgår till MSEK 4 000, med en löptid
om 1-12 månader. Det utnyttjades inte per 31 december 2023. När företags-
certifikat emitteras fastställs räntan vid utgivandet baserat på aktuell räntenivå.
Den genomsnittliga räntan för företagscertifikaten uppgår till - (2,17) procent.
Transaktionskostnader
Transaktionskostnaderna vid upptagandet av lånen eller utgivande av obli-
gationerna har kapitaliserats och periodiseras över lånens löptid. Vid ut-
gången av året uppgick kapitalbeloppet till MSEK 21 (31). Årets periodise-
rade kostnad uppgår till MSEK -10 (-14).
Genomsnittlig räntebindningsperiod
Den genomsnittliga räntebindningsperioden för alla lån inklusive derivat
uppgick till 25,7 (29,1) månader vid utgången av 2023.
Finansiella villkor
Till obligationslånen, företagscertifikaten och lånen från Svensk Exportkredit
och banksyndikatet är inte länkat några finansiella villkor som måste vara
uppfyllda under lånens löptid.
===== SIDA 177 =====
Noter
177Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Not 30. Övriga kortfristiga skulder
Fördelat per typ
Koncernen
MSEK 2023 2022
Momsskulder, personalens källskatt 231 222
Utfakturering som inte ännu intäktsredovisats 2 455 2 076
Övriga ej räntebärande kortfristiga skulder 3 410 2 971
T otalt 6 096 5 269
Not 31. Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
Fördelat på typ och förfall
Koncernen
MSEK 2023 2022
Upplupna sociala kostnader 342 382
Upplupna avgångsvederlag 51 264
Upplupna räntekostnader 118 91
Övriga upplupna kostnader 2 041 2 016
Förutbetalda intäkter 84 17
T otalt 2 636 2 770
Varav med en återstående löptid överstigande ett år:
Upplupna sociala kostnader 4 66
Upplupna avgångsvederlag 11 195
Övriga upplupna kostnader 137 146
T otalt 152 407
Not 32. Ställda panter och eventualförpliktelser
Fördelat på typ
Koncernen
MSEK 2023 2022
Ställda säkerheter
Övriga ställda panter 9 9
T otalt 9 9
Eventualförpliktelser
Diskonterade växlar 10 15
Fullgörandegarantier 2 030 1 606
Övriga eventualförpliktelser 1 142 1 407
T otalt 3 182 3 028
Per den 31 december 2023 har koncernen sålt fordringar med regressrätt om totalt MSEK 10 (15). Dessa visas som diskonterade växlar ovan.
Övriga eventualförpliktelser avser bland annat anbudsgarantier, betalningsgarantier till leverantörer och garantier för av kunden innehållna belopp.
===== SIDA 178 =====
178 Noter
Not 33. Transaktioner med närstående
T etra Pak inom T etra Laval gruppen är Alfa Lavals enskilt största kund med
5,4 (4,0) procent av nettoomsättningen. T etra Pak ingick i juni 1999 ett in-
köpsavtal med Alfa Laval som reglerar distribution, forskning och utveckling,
marknads- och försäljningsinformation och bruk av varumärken och immate-
riella rättigheter. Följande områden skall löpande överenskommas mellan fö-
reträdare för parterna: produkter som täcks av avtalet, priser och rabatter på
dessa produkter, geografiska områden och produktområden där T etra Pak är
Alfa Lavals primära distributör, rätten för T etra Pak att sätta sitt varumärke
på Alfa Lavals produkter, försäljningsmål för T etra Pak i angivna geografiska
områden, produkter och teknologier som är föremål för gemensam forskning
och utveckling och rätten till forskningsresultatet samt användandet av
marknads- och försäljningsinformation. Avtalet tar sikte på de applikationer
inom flytande livsmedel där T etra Pak har en naturlig marknadsnärvaro ge-
nom leveranser av förpackningsutrustning och förpackningsmaterial.
Avtalet löper med 12 månaders uppsägningstid. De priser som T etra Pak
erhåller är inte lägre än de priser som Alfa Laval kunde ha fått vid försäljning
till en jämförbar tredje part. Priserna sätts kalenderårsvis.
Styrelsen för Alfa Laval AB (publ) har två ledamöter, Finn Rausing och
Jörn Rausing, som också är ledamöter i styrelsen för T etra Laval koncernen.
Alfa Laval koncernen har vid utgången av året följande balansposter mot
bolag inom T etra Laval gruppen (T etra Pak och DeLaval).
Fordringar på/skulder till närstående
Koncernen
MSEK 2023 2022
Fordringar:
Kundfordringar 153 162
Skulder:
Leverantörsskulder 47 –
Alfa Laval koncernen har haft följande transaktioner med bolag inom T etra
Laval gruppen (T etra Pak och DeLaval).
Intäkter/kostnader från närstående
Koncernen
MSEK 2023 2022
Nettoomsättning 3 431 2 072
Not 34. Andelar i joint ventures
Alfa Laval äger 50 procent i fem olika samriskföretag: Rolls Laval Heat
Exchangers Ltd med Rolls Royce som partner, Alfdex AB med Concentric
som partner, Stadion Laks AS med Lingalaks AS som partner och AlfaWall
AB och AlfaWall Oceanbird AB med Wallenius som partner. Alfdex AB har ett
helägt dotterbolag Alfdex Kunshan Co Ltd. Inget av dessa joint ventures är
av väsentlig betydelse och därför lämnas inga upplysningar om respektive
enskilt joint venture. Istället lämnas sammanlagda upplysningar om det re-
dovisade värdet av Alfa Lavals andel i dessa enskilt oväsentliga joint ventures.
Se nedanstående tabeller.
I och med att joint ventures/ samriskföretag sedan 2014 tas in i koncernre-
dovisningen enligt kapitalandelsmetoden i IFRS 11
”Samarbetsarrangemang” ingår inte längre beloppen i följande två tabeller i
Alfa Lavals konsoliderade rapporter över totalt resultat och finansiell ställning.
Tillgångar/skulder
Joint ventures
MSEK 2023 2022
Omsättningstillgångar 380 331
Anläggningstillgångar 136 115
Kortfristiga skulder 168 148
Långfristiga skulder 16 17
Eventualförpliktelser – –
Intäkter/kostnader
Joint ventures
MSEK 2023 2022
Nettoomsättning 386 326
Kostnad sålda varor -242 -204
Övriga rörelseintäkter 87 95
Övriga rörelsekostnader -165 -156
Finansiellt netto 1 1
Resultat före skatt 67 62
Skatter -14 -13
Nettoresultat 53 49
Övrigt totalresultat -1 -1
T otalresultat 52 48
Istället innebär tillämpningen av kapitalandelsmetoden att nettoresultatet i
de gemensamt ägda företagen bokas in på en rad i rörelseresultatet.
Motposten blir en ökning eller minskning av värdet på aktier i joint ventures.
Mottagna utdelningar reducerar värdet på aktierna i joint ventures.
Andelar i joint ventures
Koncernen
MSEK 2023 2022
Ingående balans 205 165
Förvärv/kapitaltillskott 64 40
T otalresultat 52 48
Erhållna utdelningar -59 -48
Aktier i joint ventures 262 205
Effekten på totalresultatet är densamma som nettoresultatet.
===== SIDA 179 =====
Noter
179Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Not 35. Leasing
Upplysningar om leasing
Koncernen
MSEK 2023 2022
Leasetagare
Finansiell ställning
Nyttjanderätter 2 456 2 529
Leasingskulder 2 601 2 671
Nya eller justerade leasar 546 513
Resultaträkning
Avskrivning -504 - 470
Räntekostnad för leasingskulder -94 -87
Kostnader
Kostnad för icke kapitaliserade korttidsleasingavtal 80 78
Kostnad för icke kapitaliserade leasar av tillgångar av lågt värde som inte ingår i raden ovanför 4 5
Kostnad för icke kapitaliserade leasar av tillgångar av lågt värde enligt Alfa Lavals högre materialitetströskel som inte ingår i raderna ovanför 12 14
Kostnad för variabla leasingavgifter som inte inkluderats i leasingskulden 9 5
Kassaflöde
T otalt kassautflöde för alla leasar, inklusive leasar som inte har kapitaliserat, exklusive icke leasingkomponenter 831 678
Leasegivare
Finansiell ställning
Finansiell leasegivarfordran 0 1
Resultaträkning
Ränteintäkter på leasegivarfordran 3 5
Intäkter från vidareuthyrning av nyttjanderätt 1 0
Intäkter från variabla leasingavgifter som inte ingår i den finansiella leasegivarfordran – –
Leasingintäkter från operationella leasar 19 16
- varav variabla leasingavgifter som inte beror på ett index eller en räntesats – –
Leasingperioderna är mellan 1 och 25 år. Den senare siffran avser ett mycket begränsat antal fastigheter. Normalt är den maximala leasingperioden 10 år för
byggnader och 3-5 år för övriga tillgångar.
Den vägda genomsnittliga marginella upplåningsräntan som använts för att diskontera värdet på leasingskulderna under 2023 uppgår till 4,30 (3,77) procent.
Löptidsanalys av leasingskulder och leasingfordringar
Koncernen
Leasingbetalningar
av leasetagaren
Betalningar avseende finansiell
leasing mottagna av leasegivaren
Betalningar avseende operationell
leasing mottagna av leasegivaren
MSEK 2023 2022 2023 2022 2023 2022
Förfall under år:
2023 N /A 569 N /A 1 N /A 0
2024 642 512 – – – 0
2025 545 441 – – – –
2026 446 353 – – – –
2027 350 269 – – – –
2028 262 N /A – N /A – N /A
Senare 886 1 038 – – – –
T otal 3 131 3 182 – 1 – 0
Ej intjänade ränteintäkter – –
Nuvärdesberäknat ogaranterat restvärde – 1
===== SIDA 180 =====
180 Noter
Not 36. Intäkter från avtal med kunder
Intäkter från avtal med kunder
Koncernen
MSEK 2023 2022
Resultaträkningen
Nettoomsättning från:
Avtal med kunder 63 355 51 963
Leasing 243 172
T otal nettoomsättning 63 598 52 135
Nettoomsättning från avtal med kunder med en avtalstid om:
≤ 1 år 50 403 44 720
> 1 år 12 952 7 243
63 355 51 963
Prestationsåtaganden mot kunder som uppfyllts:
vid en viss tidpunkt 52 535 43 399
över tid 10 820 8 564
63 355 51 963
Tilläggsinformation:
Nettoomsättning:
inkluderad i avtalsskuld 1 januari 6 336 3 905
från prestationsåtaganden som uppfyllts eller delvis uppfyllts under tidigare perioder 930 47 1
Avskrivning av kapitaliserade kostnader för att erhålla eller uppfylla avtal med kunder – –
Nedskrivningar – –
Tillgångar
Kund- och växelfordringar avseende avtal med kunder 10 610 10 126
Övriga kund- och växelfordringar 8 26
Avtalstillgångar 2 576 2 566
Kapitaliserade kostnader för att erhålla ett avtal med en kund – 8
Kapitaliserade kostnader för att uppfylla ett avtal med en kund – –
Skulder
Avtalsskulder 10 430 8 710
Nettoomsättningen per affärsdivision, per geografi och per produkt visas i not 1, 2 och 3. I och med att avtal med kunder utgör 99,6 (99,7) procent av nettoom-
sättningen och leasingen bara 0,4 (0,3) procent så visas siffrorna för nettoomsättningen totalt i dessa noter och inte enskilt för avtal med kunder.
En avtalstillgång är Alfa Lavals rätt till ersättning i utbyte mot varor eller tjänster som Alfa Laval har överfört till en kund när denna rätt beror på något annat än den
tid som förflutit (t ex Alfa Lavals framtida resultat). Det kan vara balanserad fakturering avseende uppfyllda prestationsåtaganden som ännu inte har blivit fakturerade
(där intäktsredovisningen är före faktureringsförloppet) och lager länkat till intäkter redovisade över tid (såsom produkter i arbete).
En avtalsskuld är Alfa Lavals skyldighet att överföra varor eller tjänster till en kund för vilka Alfa Laval har erhållit ersättning (eller skall erhålla) från kunden. Det
kan vara förskottsbetalningar och balanserad fakturering avseende ej uppfyllda prestationsåtaganden som har blivit fakturerade (där faktureringsförloppet är före
intäktsredovisningen).
===== SIDA 181 =====
Noter
181Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Not 37 . Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare
Ledande befattningshavare, det vill säga verkställande direktören och andra
medlemmar i koncernledningen som rapporterar till verkställande direktören,
omfattas av dessa riktlinjer. Riktlinjerna måste antas av årsstämman vart fjärde
år eller vid ändringar. Riktlinjerna ska tillämpas på ersättningar som avtalas,
och förändringar som görs i redan avtalade ersättningar, efter det att riktlinjerna
har antagits av årsstämman. Riktlinjerna omfattar inte ersättningar som beslutas
av bolagsstämman. Nedanstående riktlinjer antogs av årsstämman 2023.
En förutsättning för en framgångsrik implementering av bolagets affärs-
strategi och tillvaratagandet av bolagets långsiktiga intressen, inklusive dess
hållbarhet, är att bolaget kan rekrytera och behålla kvalificerade medarbe-
tare. För detta krävs att bolaget kan erbjuda konkurrenskraftig ersättning.
För ytterligare information om Alfa Lavals affärsstrategi, vänligen se
https:/ /www.alfalaval.com/investors/in-brief/#xaa
Dessa riktlinjer möjliggör att ledande befattningshavare kan erbjudas en
konkurrenskraftig totalersättning. Ersättningen ska vara marknadsmässig
och kan bestå av följande komponenter: fast baslön, rörlig kontantersättning
(inklusive STI och L TIP), pensionsförmåner och andra förmåner. Nämnda
komponenter, deras syfte och komponenternas koppling till företagets affärs-
strategi beskrivs nedan.
Beslutsprocess för att fastställa, granska och genomföra riktlinjerna
Styrelsen har inrättat ett utskott inom styrelsen (ersättningsutskottet), med
uppgift att, inom styrelsen, bereda riktlinjer för ersättning till ledande befatt-
ningshavare. Styrelsen ska upprätta förslag till reviderade riktlinjer åtminstone
vart fjärde år och lägga fram förslaget för beslut vid årsstämman. Riktlinjerna
ska gälla tills dess att nya riktlinjer antagits av bolagsstämman.
Styrelsen ska, med undantag för vad som anges i dessa riktlinjer, besluta
om frågor som rör ersättnings- och anställningsvillkor för alla andra ledande
befattningshavare. Styrelsen kan delegera beslutsfattande till ersättningsut-
skottet. Utskottet ska löpande rapportera till styrelsen. Verkställande direktö-
ren och övriga ledande befattningshavare ska inte närvara när deras respek-
tive ersättningsvillkor diskuteras.
Bolagsstämman kan därutöver – oaktat vad som framgår av dessa riktlinjer
– besluta om exempelvis aktie- och aktiekursrelaterade ersättningar.
Fast baslön
Syfte och koppling till strategi Bidrar till att attrahera och behålla de främsta talangerna. Säkerställer konkurrenskraft samtidigt som det ger möjlighet att
kontrollera fasta kostnader för att optimera effektiviteten.
Genomförande – Revideras normalt årligen. Ökningar träder vanligtvis i kraft från den 1 januari eller i samband med en förändring av ansvarsområde.
– Ersättningsutskottet ska bland annat överväga följande parametrar när utskottet reviderar fast baslön:
– Ekonomiska förutsättningar och löneläge samt trender.
– Individens prestation och ansvarsområden.
– Fast baslön och total ersättning hos andra företag som verkar inom samma marknad, vanligtvis genom jämförelse
med liknande roller.
Rörlig kontantersättning
En del av den totala ersättningen till ledande befattningshavare är kopplad till företagets prestation på så sätt att den totala ersättningen ökar eller minskar i linje med prestation
och på så vis främja företagets affärsstrategi och långsiktiga intressen.
Årligt kortsiktigt incitamentprogram (STI)
Syfte och koppling till strategi Stimulera och generera fokus på uppfyllelse av årliga finansiella och strategiska kriterier.
Genomförande – Kriterier, viktning och mål ska årligen föreslås av ersättningsutskottet och godkännas av styrelsen. Målen ska fastställas med
beaktande av bolagets verksamhetsplan samt historiska och förväntade resultat.
– Utfallet av kriterier för utdelning av STI ska mätas under en period om ett år och vara beroende av graden av uppfyllelse av för-
utbestämda mål.
– Styrelsen ska ha möjlighet att enligt lag eller avtal, och med de begränsningar som kan följa därav, helt eller delvis återkräva
STI som utbetalats på felaktiga grunder (så kallad claw-back).
Ersättningsnivåer Som högst får STI uppgå till 50 procent av fast baslön. För verkställande direktören får STI som högst uppgå till 60 procent av
fast baslön. Ersättningsutskottet ska ha möjlighet att se över beslutade ersättningsnivåer för att säkerställa fortsatt konkurrens-
kraftighet på marknaden.
Kriterier Utdelning av STI ska främst baseras på finansiella kriterier. Kriterierna ska utformas för att gynna företagets affärsstrategi och
långsiktiga intressen.
===== SIDA 182 =====
182 Noter
Långsiktigt kontantbaserat incitamentsprogram (L TIP)
Syfte och koppling till strategi Skapa extra fokus på långsiktigt värdeskapande för bolagets aktieägare.
Genomförande – Styrelsen kan årligen besluta om att implementera ett L TIP med en treårig löptid.
– Utbetalning till deltagarna i programmet sker först efter år tre och endast under förutsättning att de fortfarande är anställda vid
utbetalningstidpunkten.
– Styrelsen ska ha möjlighet att enligt lag eller avtal, och med de begränsningar som kan följa därav, helt eller delvis återkräva
L TIP som utbetalats på felaktiga grunder (så kallad claw-back).
– Om ersättningsutskottet bedömer att en omstrukturering inom bolaget eller någon annan extraordinär händelse påverkar vär-
det på en utbetalning till en deltagare, får metoden för att beräkna andelen av det maximala värdet av utbetalningen justeras
på ett sådant sätt som ersättningsutskottet finner skäligt och rimligt.
Ersättningsnivåer För ledande befattningshavare får L TIP som mest uppgå till 40 procent av den fasta baslönen för varje treårsperiod.
För verkställande direktören får L TIP uppgå till högst 50 procent av den fasta baslönen för varje treårsperiod.
Kriterier Kriterier för L TIP ska vara relaterade till finansiella mål över en affärscykel inklusive, men inte nödvändigtvis begränsat till, rörelse-
marginal (justerad EBIT A-marginal) och faktureringstillväxt. Maximalt utfall utgår när de externt kommunicerade och långsiktiga
finansiella målen klart har överträffats.
I syfte att rekrytera eller behålla ledande befattningshavare, eller vid extraordinära arbetsinsatser utöver en individs ordinarie arbetsuppgifter kan ersättningsutskottet, baserat
på förslag från verkställande direktören, besluta om en särskild kontant ersättning. Sådan ersättning får inte överstiga ett belopp motsvarande 40 procent av den fasta årliga
baslönen och får inte betalas mer än en gång per år och individ.
Pensionsförmåner
Syfte och koppling till strategi Tillhandahålla konkurrenskraftiga och kostnadseffektiva pensionsförmåner.
Genomförande – Pensionsförmåner ska vara premiebestämda. Detta gäller dock inte i de fall då berörd befattningshavare omfattas av förmåns-
bestämd pension enligt tvingande kollektivavtalsbestämmelser.
– Rörlig kontantersättning ska inte vara pensionsgrundande om inte den ledande befattningshavaren omfattas av tvingande
kollektivavtalsbestämmelser där detta föreskrivs.
– Premiebestämd förtida pension kan erbjudas selektivt och endast efter ett särskilt beslut i ersättningsutskottet.
– För ledande befattningshavare som lyder under andra regler än svenska får, såvitt avser pensionsförmåner, vederbörliga
anpassningar ske för att följa tvingande regler eller lokal praxis, varvid dessa riktlinjers övergripande ändamål så långt som
möjligt ska tillgodoses.
Ersättningsnivåer Pensionspremier för premiebestämd pension kan som mest uppgå till 50 procent av den pensionsgrundande lönen (för verkställande
direktören den fasta årliga baslönen).
Andra förmåner
Syfte och koppling till strategi Tillhandahålla konkurrenskraftiga och kostnadseffektiva förmåner.
Genomförande – Andra förmåner som kan inkluderas är bland annat, men inte begränsat till, livförsäkring, invaliditetsförsäkring, sjukförsäkring
och sjukvårdsförsäkring samt tjänstebil eller biltillägg.
– För ledande befattningshavare som lyder under andra regler än svenska får, såvitt avser förmåner, erforderliga anpassningar ske
för att följa tvingande regler eller fast lokal praxis, varvid dessa riktlinjers övergripande ändamål så långt som möjligt ska tillgodoses.
– Ledande befattningshavare som är s.k. international assignees (exempelvis expatriater) i eller från Sverige kan erhålla ytterligare
ersättning och andra förmåner i skälig omfattning med beaktande av de särskilda omständigheter som är förknippade med
det internationella uppdraget. I sådant fall ska dessa riktlinjers övergripande ändamål i möjligaste mån tillgodoses.
Ersättningsnivåer Andra förmåner får sammantaget inte överstiga 5 procent av den fasta årliga baslönen och ska sättas till en nivå som
ersättningsutskottet anser:
– utgör en relevant nivå på förmånen med hänsyn till roll och individuella omständigheter,
– är i linje med jämförbara roller i bolag av likartad storlek och komplexitet på den lokala marknaden, samt
– är lämplig i jämförelse med de förmåner som erbjuds till övriga anställda inom den lokala marknaden.
Uppsägning
Detaljer – Vid uppsägning av ledande befattningshavare från bolagets sida ska följande gälla:
– Uppsägningstiden får inte överstiga tolv månader.
– Fast baslön under uppsägningstiden samt avgångsvederlag får sammantaget inte överstiga ett belopp som motsvarar
den fasta baslönen för två år.
– Vid uppsägning från befattningshavarens sida ska uppsägningstiden inte överstiga sex månader. Befattningshavaren har inte
rätt till avgångsvederlag under uppsägningstiden.
– Lämpliga s.k. good/bad leaver-principer ska appliceras på STI och L TIP .
– Återflytt – Om en ledande befattningshavare är en international assignee kan bolaget ersätta rimliga kostnader för återflytt av
good leavers. Vid utbetalning av sådan ersättning ska dessa riktlinjers övergripande ändamål i möjligaste mån tillgodoses.
För ledande befattningshavare som lyder under andra regler än svenska kan, såvitt avser ersättning vid uppsägning, erforderliga
anpassningar ske för att följa tvingande regler eller fast lokal praxis, varvid dessa riktlinjers övergripande ändamål i möjligaste
mån ska tillgodoses.
===== SIDA 183 =====
Noter
183Noter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Det fria egna kapitalet i Alfa Laval AB (publ) uppgår till SEK:
Balanserad vinst 4 027 466 708
Återbetald utdelning 27 156
Nettoresultat 2023 5 265 821 931
9 293 315 795
Styrelsen föreslår en utdelning om SEK 7 ,50 (6,00) per aktie motsvarande totalt SEK 3 099 94 7 363 (2 4 79 957 890) och att resterande vinstmedel om SEK
6 193 368 432 (4 027 466 708) balanseras i ny räkning.
Enligt styrelsens uppfattning är den föreslagna utdelningen i linje med de krav som typen och storleken av verksamheten, de förknippade riskerna, kapi-
talbehovet, likviditet och finansiell ställning ställer på bolaget.
Rättvisande bild
Undertecknade försäkrar att årsredovisningen för koncernen och moderbolaget har upprättats i enlighet med internationella redovisningsstandarder (IFRS),
sådana de antagits av EU, respektive god redovisningssed och ger en rättvisande bild av koncernens och moderbolagets ställning och resultat, samt att för-
valtningsberättelsen ger en rättvisande översikt över utvecklingen av koncernens och moderbolagets verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga
risker och osäkerhetsfaktorer som koncernens företag står inför.
Lund, den 17 mars 2024
Dennis Jönsson Lilian Fossum Biner Nadine Crauwels
Ordförande Ledamot Ledamot
Henrik Lange Bror García Lantz Ray Mauritsson
Ledamot Arbetstagarledamot Ledamot
Anna Müller Henrik Nielsen Johan Ranhög
Ledamot Arbetstagarledamot Arbetstagarledamot
Finn Rausing Jörn Rausing Ulf Wiinberg
Ledamot Ledamot Ledamot
T om Erixon
Verkställande direktör och koncernchef
Vår revisionsberättelse avseende denna årsredovisning har avgivits den 25 mars 2024.
Andreas Troberg Karoline T edevall
Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor
Not 40. Förslag till vinstdisposition
Not 39. Händelser efter bokslutsdagen
Rapporterna över finansiell ställning och rapporterna över totalt resultat skall fastställas på ordinarie årsstämma den 25 april 2024.
Not 38. Statliga bidrag
Alfa Laval har under 2023 erhållit MSEK 93 (9) i statliga bidrag, varav MSEK 72 (6) som anställnings- eller bolagsstöd, MSEK 12 (3) som energistöd, MSEK 9 (0)
som investeringsstöd. Det mesta avser Kina och till viss del Italien.
Lön och anställningsvillkor för anställda
Vid beredningen av styrelsens förslag till dessa ersättningsriktlinjer har lön
och anställningsvillkor för bolagets anställda beaktats genom att uppgifter
om anställdas totalersättning, ersättningens komponenter samt ersättning-
ens ökning och ökningstakt över tid har inkluderats. Utvecklingen av skillna-
den mellan de ledande befattningshavarnas ersättning och övriga anställ-
das ersättning kommer att redovisas i ersättningsrapporten.
Frångående av riktlinjerna
Styrelsen får besluta att tillfälligt frångå riktlinjerna helt eller delvis, om det i
ett enskilt fall finns särskilda skäl för det och ett avsteg är nödvändigt för att
tillgodose bolagets långsiktiga intressen, inklusive dess hållbarhet, eller för
att säkerställa bolagets ekonomiska bärkraft. Som angivits ovan ingår det i
ersättningsutskottets uppgifter att bereda styrelsens beslut i ersättningsfrå-
gor, vilket även innefattar beslut om avsteg från riktlinjerna.
===== SIDA 184 =====
184 Revisionsberättelse
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovisningen för
Alfa Laval AB (publ) för år 2023. Bolagets årsredovisning och koncernredo-
visning ingår på sidorna 101–183 och 188–190 i detta dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredo-
visningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av moder-
bolagets finansiella ställning per den 31 december 2023 och av dess finansiella
resultat och kassaflöde för året enligt årsredovisningslagen. Koncernredovisningen
har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga
avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella ställning per den 31
december 2023 och av dess finansiella resultat och kassaflöde för året enligt
International Financial Reporting Standards (IFRS Redovisningsstandarder),
så som de antagits av EU, och årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen
är förenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar.
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer koncernens totala resultat
och moderbolagets resultat och rapport över finansiell ställning för moderbolaget
och koncernen.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och koncernredovis-
ningen är förenliga med innehållet i den kompletterande rapport som har
överlämnats till moderbolagets revisionsutskott i enlighet med
Revisorsförordningens (537 /2014) artikel 11.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och
god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare
i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till moderbolaget och
koncernen enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska
ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar att, baserat på vår bästa kunskap
och övertygelse, inga förbjudna tjänster som avses i Revisorsförordningens
(537 /2014) artikel 5.1 har tillhandahållits det granskade bolaget eller, i före-
kommande fall, dess moderföretag eller dess kontrollerade företag inom EU.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamåls-
enliga som grund för våra uttalanden.
Revisionsberättelse
Till bolagsstämman i Alfa Laval AB (publ), org nr 556587 -8054
Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som enligt vår
professionella bedömning var de mest betydelsefulla för revisionen av årsre-
dovisningen och koncernredovisningen för den aktuella perioden. Dessa om-
råden behandlades inom ramen för revisionen av, och i vårt ställningstagande
till, årsredovisningen och koncernredovisningen som helhet, men vi gör inga
separata uttalanden om dessa områden. Beskrivningen nedan av hur revisionen
genomfördes inom dessa områden ska läsas i detta sammanhang.
Vi har fullgjort de skyldigheter som beskrivs i avsnittet Revisorns ansvar i vår
rapport om årsredovisningen också inom dessa områden. Därmed genom-
fördes revisionsåtgärder som utformats för att beakta vår bedömning av risk
för väsentliga fel i årsredovisningen och koncernredovisningen. Utfallet av vår
granskning och de granskningsåtgärder som genomförts för att behandla de
områden som framgår nedan utgör grunden för vår revisionsberättelse.
Goodwill
Beskrivning av området
Redovisat värde för goodwill uppgår per den 31 december 2023 till 25 069
MSEK vilket motsvarar 31% av de totala tillgångarna i koncernen. Bolaget
prövar årligen och vid indikation på värdenedgång att redovisade värden
på goodwill inte överstiger beräknat återvinningsvärde. Återvinningsvärdet
fastställs för varje kassagenererande enhet genom en nuvärdesberäkning
av framtida kassaflöden. Framtida kassaflöden baseras på ledningens
affärsplaner och prognoser och innefattar ett antal antaganden bland
annat om resultatutveckling, tillväxt, investeringsbehov och diskonterings-
ränta. Om beslut har fattats att avyttra eller avveckla en affärsenhet
upprättas ett separat nedskrivningstest, varefter nedskrivning görs i det
fall återvinningsvärdet understiger bokfört värde.
Förändringar av antaganden kan få en stor påverkan på beräkningen
av återvinningsvärdet och de antaganden som Bolaget tillämpat får där-
för stor betydelse för bedömningen om nedskrivningsbehov föreligger. Vi
har därför bedömt att värderingen av goodwill är ett särskilt betydelse-
fullt område i koncernen.
En beskrivning av goodwill och nedskrivningstesten framgår av not 17 .
Hur detta område beaktades i revisionen
I vår revision har vi utvärderat och testat bolagets process för att upprätta
nedskrivningstest, bland annat genom att utvärdera historisk tillväxttakt
och lagda prognoser. Vi har också gjort jämförelser med andra jämför-
bara företag för att utvärdera rimligheten i värderingen samt med hjälp
av våra värderingsspecialister prövat vald diskonteringsränta och anta-
ganden om långsiktig tillväxt. Vi har också granskat bolagets modell och
metod för att genomföra nedskrivningstest samt utfört känslighetsanalys.
I vår granskning har vi också granskat att lämnade upplysningar i års-
redovisningen är ändamålsenliga och stämmer överens med de antaganden
som koncernledningen har tillämpat.
Övriga avsättningar
Beskrivning av området
Redovisat värde för övriga avsättningar i koncernen uppgår per den 31
december 2023 till 2 094 MSEK. Avsättningarna avser bland annat av-
sättning för förväntade utgifter för reklamationer, stämningar, omstruktu-
rering och eftersläpande kostnader, se not 28 Övriga avsättningar.
Avsättningarna innefattar bedömningar avseende framtida utfall,
främst avseende belopp, tidpunkt och storlek för den slutliga regleringen.
Avsättningar för den här typen av utgifter är osäkra och baseras på ett antal
bedömningar från Bolagets sida. Ändringar i de antaganden som avsätt-
ningarna baseras på kan få stor påverkan på det redovisade resultatet.
Hur detta område beaktades i revisionen
Vi har tagit del av koncernens dokumentation av avsättningarna. Vi har
bedömt de avsättningar som gjorts och diskuterat de antaganden och
riskbedömningar som Bolaget gjort för varje större avsättning för att säker-
ställa att avsättningarna är i överensstämmelse med gällande redovisnings-
principer. Vi har vidare följt upp avsättningarna mot legala bedömningar,
beslut i protokoll och historiskt utfall.
I vår granskning har vi också granskat att lämnade upplysningar i års-
redovisningen är ändamålsenliga.
===== SIDA 185 =====
185Revisionsberättelse
Annan information än årsredovisningen och koncernredovisningen
Detta dokument innehåller även annan information än årsredovisningen och
koncernredovisningen och återfinns på sidorna 1–100. Även ersättningsrap-
porten för räkenskapsåret 2023 utgör annan information. Det är styrelsen
och verkställande direktören som har ansvaret för denna andra information.
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredovisningen
omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande med bestyrkande
avseende denna andra information.
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen
är det vårt ansvar att läsa den information som identifieras ovan och överväga
om informationen i väsentlig utsträckning är oförenlig med årsredovisningen
och koncernredovisningen. Vid denna genomgång beaktar vi även den
kunskap vi i övrigt inhämtat under revisionen samt bedömer om informationen
i övrigt verkar innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna information,
drar slutsatsen att den andra informationen innehåller en väsentlig felaktighet,
är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget att rapportera i det avseendet.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att årsredo-
visningen och koncernredovisningen upprättas och att den ger en rättvisande
bild enligt årsredovisningslagen och, vad gäller koncernredovisningen, enligt
IFRS så som de antagits av EU. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar
även för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en
årsredovisning och koncernredovisning som inte innehåller några väsentliga
felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen ansvarar
styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bolagets förmåga
att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden
som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda
antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock
inte om styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget,
upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att
göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar
och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets finansiella rapportering.
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om att årsredovisningen
och koncernredovisningen som helhet inte innehåller några väsentliga felak-
tigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, och att lämna
en revisionsberättelse som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en
hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt
ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig
felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegent-
ligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans
rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar
med grund i årsredovisningen och koncernredovisningen.
Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt omdöme och
har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Dessutom:
– identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovis-
ningen och koncernredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter
eller misstag, utformar och utför granskningsåtgärder bland annat utifrån
dessa risker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamåls-
enliga för att utgöra en grund för våra uttalanden. Risken för att inte upp-
täcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är högre än för en
väsentlig felaktighet som beror på misstag, eftersom oegentligheter kan
innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga utelämnanden, felak-
tig information eller åsidosättande av intern kontroll.
– skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna kontroll som har
betydelse för vår revision för att utforma granskningsåtgärder som är lämp-
liga med hänsyn till omständigheterna, men inte för att uttala oss om effek-
tiviteten i den interna kontrollen.
– utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och rim-
ligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovis-
ningen och tillhörande upplysningar.
– drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verkställande direktören
använder antagandet om fortsatt drift vid upprättandet av årsredovisningen
och koncernredovisningen. Vi drar också en slutsats, med grund i de inhäm-
tade revisionsbevisen, om det finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor som
avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda till betydande tvivel
om bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. Om vi drar slutsatsen att
det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i revisionsberättelsen fästa
uppmärksamheten på upplysningarna i årsredovisningen om den väsentliga
osäkerhetsfaktorn eller, om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera
uttalandet om årsredovisningen och koncernredovisningen. Våra slutsatser
baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet för revisions-
berättelsen. Dock kan framtida händelser eller förhållanden göra att ett bolag
inte längre kan fortsätta verksamheten.
– utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och innehållet i
årsredovisningen och koncernredovisningen, däribland upplysningarna, och
om årsredovisningen och koncernredovisningen återger de underliggande
transaktionerna och händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild.
– inhämtar vi tillräckliga och ändamålsenliga revisionsbevis avseende den
finansiella informationen för enheterna eller affärsaktiviteterna inom koncernen
för att göra ett uttalande avseende koncernredovisningen. Vi ansvarar för
styrning, övervakning och utförande av koncernrevisionen. Vi är ensamt
ansvariga för våra uttalanden.
Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens planerade omfattning
och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste också informera om betydelsefulla
iakttagelser under revisionen, däribland de eventuella betydande brister i den
interna kontrollen som vi identifierat.
Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande om att vi har följt relevanta
yrkesetiska krav avseende oberoende, och ta upp alla relationer och andra
förhållanden som rimligen kan påverka vårt oberoende, samt i tillämpliga
fall åtgärder som har vidtagits för att eliminera hoten eller motåtgärder som
har vidtagits.
Av de områden som kommuniceras med styrelsen fastställer vi vilka av
dessa områden som varit de mest betydelsefulla för revisionen av årsredo-
visningen och koncernredovisningen, inklusive de viktigaste bedömda riskerna
för väsentliga felaktigheter, och som därför utgör de för revisionen särskilt
betydelsefulla områdena. Vi beskriver dessa områden i revisionsberättelsen
såvida inte lagar eller andra författningar förhindrar upplysning om frågan.
===== SIDA 186 =====
186 Revisionsberättelse
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en revision av styrel-
sens och verkställande direktörens förvaltning av Alfa Laval AB (publ) för år
2023 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i för-
valtningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande di-
rektören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt
denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhål-
lande till moderbolaget och koncernen enligt god revisorssed i Sverige och
har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamåls-
enliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande
bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta bland an-
nat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
som bolagets och koncernens verksamhetsart, omfattning och risker ställer
på storleken av moderbolagets och koncernens egna kapital, konsoliderings-
behov, likviditet och ställning i övrigt.
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bola-
gets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma
bolagets och koncernens ekonomiska situation, och att tillse att bolagets or-
ganisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets
ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt.
Verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrel-
sens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nöd-
vändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag
och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt uttalande
om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av
säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direk-
tören i något väsentligt avseende:
– företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som
kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller
– på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovis-
ningslagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets
vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig grad
av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en
revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upp-
täcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldighet
mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust
inte är förenligt med aktiebolagslagen.
Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använder vi
professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela
revisionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget till dispositioner av bolagets
vinst eller förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka till-
kommande granskningsåtgärder som utförs baseras på vår professionella
bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlighet. Det innebär att vi fokuserar
granskningen på sådana åtgärder, områden och förhållanden som är väsentliga
för verksamheten och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse
för bolagets situation. Vi går igenom och prövar fattade beslut, beslutsunderlag,
vidtagna åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för vårt uttalande
om ansvarsfrihet. Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till
dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat styrelsens
motiverade yttrande samt ett urval av underlagen för detta för att kunna bedöma
om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.
Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar
Revisorns granskning av förvaltning och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust
===== SIDA 187 =====
187Revisionsberättelse
Lund den 25 mars 2024
Ernst & Y oung AB
Andreas Troberg
Auktoriserad revisor
Karoline T edevall
Auktoriserad revisor
Uttalande
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen har vi även
utfört en granskning av att styrelsen och verkställande direktören har upprät-
tat årsredovisningen och koncernredovisningen i ett format som möjliggör
enhetlig elektronisk rapportering (Esef-rapporten) enligt 16 kap. 4 a § lagen
(2007:528) om värdepappersmarknaden Alfa Laval AB (publ) för år 2023.
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade kravet.
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprättats i ett format som i allt
väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering.
Grund för uttalande
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 Revisorns
granskning av Esef-rapporten. Vårt ansvar enligt denna rekommendation be-
skrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till
Alfa Laval AB (publ) enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort
vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga
som grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att Esef-
rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om
värdepappersmarknaden, och för att det finns en sådan intern kontroll som
styrelsen och verkställande direktören bedömer nödvändig för att upprätta
Esef-rapporten utan väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegent-
ligheter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef-rapporten i allt vä-
sentligt är upprättad i ett format som uppfyller kraven i 16 kap. 4 a § lagen
(2007:528) om värdepappersmarknaden, på grundval av vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra gransk-ningsåtgärder för
att uppnå rimlig säkerhet att Esef-rapporten är upprättad i ett format som
uppfyller dessa krav.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en
granskning som utförs enligt RevR 18 och god revisionssed i Sverige alltid
kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns.
Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses
vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påver-
ka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i Esef-rapporten.
Revisionsföretaget tillämpar ISQM 1 Kvalitetsstyrning för revisionsföretag
som utför revision och översiktlig granskning av finansiella rapporter samt an-
dra bestyrkandeuppdrag och näraliggande tjänster som kräver att företaget
utformar, implementerar och hanterar ett system för kvalitetsstyrning inklu-
sive riktlinjer och rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder
för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra författningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis om att
Esef-rapporten har upprättats i ett format som möjliggör enhetlig elektronisk
rapportering av årsredovisningen och koncernredovisning. Revisorn väljer
vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för
väsentliga felaktigheter i rapporteringen vare sig dessa beror på oegentlig-
heter eller misstag. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av
den interna kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och verkställande di-
rektören tar fram underlaget i syfte att utforma granskningsåtgärder som är
ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra
ett uttalande om effektiviteten i den interna kontrollen. Granskningen omfat-
tar också en utvärdering av ändamålsenligheten och rimligheten i styrelsens
och verkställande direktörens antaganden.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av att Esef-
rapporten upprättats i ett giltigt XHTML-format och en avstämning av att
Esef-rapporten överensstämmer med den granskade årsredovisningen och
koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida koncernens
resultat-, balans- och egetkapitalräkningar, kassaflödesanalys samt noter i
Esef-rapporten har märkts med iXBRL i enlighet med vad som följer av Esef-
förordningen.
Revisorns granskning av Esef-rapporten
Andreas Troberg, Ernst & Y oung AB, Box 7850, 103 99 Stockholm utsågs till Alfa Laval ABs revisor av bolagsstämman den 25 april 2023
och har varit bolagets revisor sedan 25 april 2023.
Karoline T edevall, Ernst & Y oung AB, Box 7850, 103 99 Stockholm utsågs till Alfa Laval ABs revisor av bolagsstämman den 25 april 2023
och har varit bolagets revisor sedan 23 april 2018.
===== SIDA 188 =====
188
Tioårsöversikt
Tioårsöversikt
Koncernen
MSEK, om inget annat anges 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Resultat
Nettoomsättning 63 598 52 135 40 911 41 468 46 517 40 666 35 314 35 634 39 746 35 067
Jämförelsestörande poster – -767 -192 -796 189 151 – -1 500 – -320
Rörelseresultat 9 256 6 519 6 126 5 580 7 198 5 831 4 589 2 989 5 717 4 667
Finansnetto -606 -340 16 -603 23 65 -218 336 -273 -550
Resultat efter finansiella poster 8 650 6 179 6 142 4 977 7 221 5 896 4 371 3 325 5 444 4 117
Skatt -2 269 -1 610 -1 341 -1 397 -1 713 -1 359 -1 383 -1 013 -1 583 -1 149
Nettoresultat för året 6 381 4 569 4 801 3 580 5 508 4 537 2 988 2 312 3 861 2 968
Finansiell ställning
Goodwill 25 069 26 258 22 480 19 080 21 112 20 537 19 775 20 436 19 498 20 408
Övriga immateriella anläggningstillg. 4 553 5 159 3 441 2 204 3 134 3 873 4 692 5 946 6 556 7 898
Materiella anläggningstillgångar 11 769 10 710 9 075 8 321 8 943 5 732 4 851 4 940 4 773 5 004
Övriga anläggningstillgångar 2 668 2 666 3 216 3 633 2 081 1 958 1 654 2 100 1 804 2 092
Varulager 14 950 14 775 10 525 9 223 10 077 9 253 8 424 7 831 7 405 7 883
Kortfristiga fordringar 17 416 17 018 11 977 10 631 12 582 11 807 8 808 8 431 8 964 9 791
Kortfristiga placeringar 728 311 291 2 618 873 617 1 208 1 075 1 021 697
Likvida medel 5 135 4 352 3 356 5 150 5 594 4 295 3 137 2 619 1 876 2 013
SUMMA TILLGÅNGAR 82 288 81 249 64 361 60 860 64 396 58 072 52 549 53 378 51 897 55 786
Eget kapital 37 378 35 704 32 344 29 071 27 74 7 23 599 20 500 20 276 18 423 17 202
Avsättningar till pensioner etc. 1 090 1 192 1 907 2 494 2 321 2 118 2 297 2 425 1 931 2 221
Avsättning för skatter 2 372 2 293 1 838 1 553 1 662 1 945 2 100 2 722 2 925 3 074
Övriga långfristiga skulder 1 863 2 139 1 928 2 259 2 571 802 677 636 521 660
Långfristiga lån 9 829 13 362 3 059 8 043 10 600 8 540 11 092 12 169 12 484 16 454
Kortfristiga skulder 29 756 26 559 23 285 17 440 19 495 21 068 15 883 15 150 15 613 16 175
SUMMA EGET KAPIT AL &
SKULDER 82 288 81 249 64 361 60 860 64 396 58 072 52 549 53 378 51 897 55 786
Förändringar i redovisningsregler
En läsare av tioårsöversikten bör observera att redovisningsreglerna har ändrats upprepade
gånger under denna tidsperiod. De större förändringarna är de följande.
Under 2019 implementerades IFRS 16 ”Leasing”, vilket innebar att nyttjanderätter och
leasingskulder ökade med MSEK 2 766 per 1 januari 2019 i samband med den första till-
lämpningen.
===== SIDA 189 =====
Tioårsöversikt
Koncernen
MSEK, om inget annat anges 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Nyckeltal
Orderingång 70 742 58 645 45 718 39 833 44 119 45 005 36 628 32 060 37 098 36 660
Orderstock vid utgången av året 45 325 37 020 22 954 18 969 21 551 23 168 18 289 16 870 20 578 22 293
EBIT A 10 221 7 462 6 922 6 435 8 178 6 869 5 610 4 680 6 811 5 571
EBITDA 11 780 8 911 8 113 7 569 9 251 7 495 6 239 5 323 7 478 6 136
EBIT A-marginal % 16,1% 14,3% 16,9% 15,5% 17 ,6% 16,9% 15,9% 13,1% 17 ,1% 15,9%
EBITDA-marginal % 18,5% 17 ,1% 19,8% 18,3% 19,9% 18,4% 17 ,7% 14,9% 18,8% 17 ,5%
Justerad EBIT A 10 221 8 229 7 114 7 231 7 989 6 718 5 610 5 553 6 811 5 891
Justerad EBITDA 11 780 9 678 8 305 8 365 9 062 7 344 6 239 6 196 7 478 6 456
Justerad EBIT A-marginal % 16,1% 15,8% 17 ,4% 17 ,4% 17 ,2% 16,5% 15,9% 15,6% 17 ,1% 16,8%
Justerad EBITDA-marginal % 18,5% 18,6% 20,3% 20,2% 19,5% 18,1% 17 ,7% 17 ,4% 18,8% 18,4%
Vinstmarginal % 13,6% 11,9% 15,0% 12,0% 15,5% 14,5% 12,4% 9,3% 13,7% 11,7%
Exkl. goodwill och övervärden:
Kapitalomsättningshastighet, ggr 3,4 3,5 3,8 3,9 4,4 7, 4 5,7 8,6 10,6 7,9
Sysselsatt kapital 18 509 15 087 10 839 10 751 10 649 5 474 6 201 4 146 3 734 4 44 7
Avkastning på sysselsatt kapital % 55,2% 49,5% 63,9% 59,9% 76,8% 125,5% 90,5% 112,9% 182,4% 125,3%
Inkl. goodwill och övervärden:
Kapitalomsättningshastighet, ggr 1,3 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,1 1,2 1,3 1,3
Sysselsatt kapital 48 753 43 060 34 677 33 678 35 550 30 729 31 698 30 663 31 512 27 259
Avkastning på sysselsatt kapital % 21,0% 17 ,3% 20,0% 19,1% 23,0% 22,4% 17 ,7% 15,3% 21,6% 20,4%
Avkastning på eget kapital % 17 ,6% 13,5% 15,8% 12,7% 21,3% 20,3% 13,9% 11,8% 21,7% 17 ,6%
Soliditet % 45,4% 43,9% 50,3% 47, 8 % 43,1% 40,6% 39,0% 38,0% 35,5% 30,8%
Nettoskuld ** 10 011 13 070 7 024 3 635 8 175 6 985 8 200 9 619 11 688 15 068
Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr ** 0,85 1 ,47 0,87 0,48 0,88 0,93 1,31 1,81 1,56 2,46
Skuldsättningsgrad, ggr ** 0,27 0,37 0,22 0,13 0,29 0,30 0,40 0,47 0,63 0,88
Räntetäckningsgrad, ggr 23,1 2 7,9 38,4 2 7, 3 32,8 39,3 28,4 24,5 22,3 18,2
Kassaflöde från:
rörelseverksamheten 9 169 3 291 5 264 7 723 5 223 4 883 4 463 4 979 5 850 5 123
investeringsverksamheten -2 687 -5 518 -5 025 -1 058 -1 027 -1 293 -721 -795 -710 -14 970
finansieringsverksamheten -5 543 3 093 -2 081 -6 917 -2 945 -2 445 -3 159 -3 566 -5 229 10 250
Investeringar 2 440 1 853 1 229 1 232 1 337 1 490 675 617 674 603
Medeltal anställda 20 803 19 002 17 419 17 160 17 387 16 785 16 521 17 305 17 486 17 109
Resultat per aktie, SEK 15,31 10,89 11,38 8,47 13,08 10,77 7, 0 9 5,46 9,15 7, 0 2
Fritt kassaflöde per aktie, SEK 16,50 3,52 9,71 15,76 9,28 8,38 9,09 10,49 12,40 10,96
* Leasingskulder har ökat med MSEK 2 766 per 1 januari 2019 som en följd av den första tillämpningen av IFRS 16 Leasingavtal, vilket påverkar nettoskulden per 31 december 2019.
** Fritt kassaflöde är summan av kassaflödet från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning av anläggningstillgångar.
Observera att vissa finansiella mått ovan utgör alternativa nyckeltal.
Alfa Laval AB (publ)
Box 73
221 00 Lund
Organisationsnummer:
556587 -8054
Besöksadress:
Rudeboksvägen 1
T el: + 46 46 36 65 00
Hemsida: www.alfalaval.com
Produktion: Alfa Laval AB / Hallvarsson & Halvarsson AB
Repro och tryck: TMG Öresund
Alternativa nyckeltal
Ett alternativt nyckeltal är ett finansiellt mått över historisk
resultatutveckling, finansiell ställning, eller kassa flöden
och som inte är definierat eller specificerat i regelverket
för finansiell rapportering.
I årsredovisningen har följande alternativa nyckeltal
använts (samtliga dessa alternativa nyckeltal relaterar
till verkliga historiska siffror och aldrig till förväntat re-
sultat i framtida perioder):
Nyckeltal för att uppnå full jämförbarhet
över tid
Samtliga dessa har att göra med den jämförelsestö-
rande påverkan från framförallt avskrivning på över-
värden, både över tid och jämfört med externa bolag.
Av samma skäl justeras också för jämförelsestörande
poster. Hur de beräknas visas i tabellen Resultatanalys
på sida 120 förutom för det sista.
– EBIT A eller "Earnings Before Interest, T axes and
Amortisation" är definierat som rörelseresultat före
avskrivning på övervärden. Detta resultatmått är
fullt jämförbart över tiden oberoende av de finansie-
ringskostnader och den avskrivning på övervärden
som från tid till annan belastar koncernen.
– EBIT A-marginal (%) är definierat som EBIT A i för-
hållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
– EBITDA eller "Earnings Before Interest, T axes,
Depreciation and Amortisation" är definierat som
rörelseresultat före avskrivningar och avskrivning på
övervärden. Detta resultatmått är fullt jämförbart
över tiden oberoende av de finansieringskostnader
och avskrivningar samt den avskrivning på övervär-
den som från tid till annan belastar koncernen.
– EBITDA-marginal (%) är definierat som EBITDA i
förhållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
– Justerad EBIT A eller Justerad ”Earnings Before
Interest, T axes and Amortisation” är definierat som
rörelseresultat före avskrivning på övervärden juste-
rat för jämförelsestörande poster. Detta resultat-
mått är fullt jämförbart över tiden oberoende av de
jämförelsestörande poster och finansieringskostna-
der och den avskrivning på övervärden som från tid
till annan belastar koncernen.
– Justerad EBIT A-marginal (%) är definierat som
Justerad EBIT A i förhållande till nettoomsättningen
och uttryckt i procent.
– Justerad EBITDA eller Justerad ”Earnings Before
Interest, T axes, Depreciation and Amortisation” är
definierat som rörelseresultat före avskrivningar och
avskrivning på övervärden justerat för jämförelse-
störande poster. Detta resultatmått är fullt jämförbart
över tiden oberoende av de jämförelsestörande poster,
finansieringskostnader och avskrivningar samt den
avskrivning på över-värden som från tid till annan
belastar koncernen.
– Justerad EBITDA-marginal (%) är definierat som
Justerad EBITDA i förhållande till nettoomsättningen
och uttryckt i procent.
– Justerat bruttoresultat är definierat som brutto-
resultatet exklusive avskrivning på övervärden.
Detta resultatmått är fullt jämförbart över tiden
oberoende av den avskrivning på övervärden som
från tid till annan belastar koncernen.
– Justerad bruttomarginal (%) är definierat som
Justerat bruttoresultat i förhållande till nettoom-
sättningen och uttryckt i procent.
– Resultat per aktie, exklusive avskrivning på
övervärden och motsvarande skatt är definierat
som nettoresultatet hänförligt till moderbolagets ägare,
exklusive avskrivning på övervärden och motsvarande
skatt dividerat med genomsnittligt antal aktier. Netto-
resultatet hänförligt till moderbolagets ägare framgår
av koncernens totalresultaträkning och avskrivning
på övervärden framgår av tabellen Resultatanalys
på sida 120 medan motsvarande skatt uppgick till
MSEK 208 (159). Detta nyckeltal är fullt jämförbart
över tiden oberoende av den avskrivning på över-
värden som från tid till annan belastar koncernen.
Nyckeltal för att visa hur koncernen är
finansierad och förvaltar sitt kapital
– Avkastning på sysselsatt kapital (%) är definierat
som EBIT A i förhållande till genomsnittligt sysselsatt
kapital, beräknad på 12 månaders rullande basis och
uttryckt i procent. Sysselsatt kapital definieras som
totala tillgångar med avdrag för likvida medel, andra
långfristiga värdepappersinnehav, upplupna ränte-
intäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt, men
exklusive upplupna räntekostnader. Nyckeltalet visar
hur väl det kapital som används i den löpande verk-
samheten förvaltas.
– Nettoskuld är definierat som räntebärande skulder
och leasingskulder med avdrag för likvida medel och
kortfristiga placeringar. Beräkningen av nettoskuld
visas i tabellen Nettoskuld i not 29. Nyckeltalet visar
den finansiella nettoskuldsättningen.
– Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr är definierat
som Nettoskulden i relation till EBITDA, beräknad
på 12 månaders rullande basis och uttryckt som en
multipel av EBITDA. Detta är ett av de finansiella
villkoren till Alfa Lavals lån och ett viktigt nyckeltal
för att bedöma den föreslagna utdelningen. EBITDA
eller ”Earnings Before Interest, T axes, Depreciation
and Amortisation” är definierat som rörelseresultat
före avskrivningar och avskrivning på övervärden.
– Skuldsättningsgrad, ggr är definierat som Netto-
skulden i förhållande till eget kapital vid slutet av
perioden och uttryckt som en multipel av eget kapital.
Det är ytterligare ett nyckeltal på hur koncernen är
finansierad.
– Räntetäckningsgrad, ggr är definierat som EBITDA
plus finansnettot ökat med räntekostnader i förhål-
lande till räntekostnader. Uttrycks i antalet gånger
som resultat före räntekostnader överstiger ränte-
kostnader. Ger uttryck för koncernens förmåga att
betala räntor. Anledningen till att EBITDA används
som utgångspunkt är att detta bildar utgångspunkten
för ett kassaflödesperspektiv på förmågan att betala
räntor. Finansiella poster som klassificerats som
jämförelsestörande är exkluderade i beräkningen.
– Fritt kassaflöde per aktie är summan av kassaflödet
från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning
av anläggningstillgångar under året dividerat med
genomsnittligt antal aktier. Detta representerar det
tillgängliga kassaflödet för räntebetalningar, förvärv
av verksamheter och utdelningar till investerare.
Definitioner av övriga nyckeltal
Nettoomsättning
Intäkter från sålda varor och utförda tjänster som ingår i
koncernens normala verksamhet, efter avdrag för
lämnade rabatter, mervärdesskatt och annan skatt
som är direkt knuten till omsättningen.
Jämförelsestörande poster
Poster som inte har direkt med koncernens normala
verksamhet att göra eller som är av engångskaraktär,
där en redovisning tillsammans med övriga poster i
rapporten över koncernens totala resultat hade givit
en jämförelsestörande påverkan som hade gjort det
svårare att bedöma utvecklingen av den normala
verksamheten för en utomstående betraktare.
Orderingång
Order som har inkommit under kalenderåret, beräknat
på samma sätt som nettoomsättningen. Orderingången
ger en hänvisning om den aktuella efterfrågan på
koncernens produkter och tjänster, som med varierande
fördröjning visar sig i nettoomsättningen.
Orderstock vid utgången av året
Order som inkommit som ännu inte har blivit fakturerade
omräknade till aktuell bokslutskurs. Orderstocken vid
årets slut är lika med summan av orderstocken vid
årets ingång med tillägg för orderingången under
året och med avdrag för nettoomsättningen under
året. Ger en indikation om hur nettoomsättningen
kan förväntas utvecklas framöver.
Vinstmarginal %
Resultat efter finansiella poster i förhållande till netto-
omsättning, uttryckt i procent.
Kapitalomsättningshastighet, ggr
Nettoomsättning i förhållande till genomsnittligt syssel-
satt kapital, uttryckt i gånger. Visas exklusive respektive
inklusive goodwill, övervärden och motsvarande upp-
skjuten skatteskuld.
Sysselsatt kapital
Genomsnittliga totala tillgångar med avdrag för likvida
medel, andra långfristiga värdepappersinnehav, upplupna
ränteintäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt men exklusive
upplupna räntekostnader. Visas exklusive respektive
inklusive goodwill och övervärden och motsvarande
uppskjuten skatt. Visar det kapital som används i den
löpande verksamheten. Sysselsatt kapital för koncernen
skiljer sig från nettokapitalet för rörelsesegmenten
avseende skatter, uppskjutna skatter och pensioner.
Avkastning på eget kapital %
Nettoresultatet för året i förhållande till genomsnittligt
eget kapital, uttryckt i procent.
Soliditet %
Eget kapital i förhållande till totala tillgångar, uttryckt
i procent.
Kassaflöde från rörelseverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från den operativa verk-
samheten, det vill säga vad den dagliga rörelseverk-
samheten genererar kassamässigt.
Kassaflöde från investeringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från investeringsverksam-
heten, det vill säga vad framförallt koncernens inves-
teringar i anläggningstillgångar, avyttringar och förvärv
av verksamheter och försäljning av fastigheter genererar
kassamässigt.
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från finansieringsverksam-
heten, det vill säga framförallt utdelningar, upplåning,
amortering av lån samt kassaflödeskomponenterna
av finansnettot.
Investeringar
Investeringar representerar en viktig komponent i
koncernens kassaflöde. Investeringsnivån under någ-
ra år i följd ger en bild av koncernens kapacitetsupp-
byggnad.
Medeltal anställda
Antalet anställda mäts och redovisas som heltids-
ekvivalenter. Medeltalet anställda räknas ut baserat
på antalet anställda vid utgången av de senaste 5
kvartalen. De kostnader som har med antalet anställda
att göra representerar en stor del av koncernens totala
kostnader. Utvecklingen av medelantalet anställda
över tiden i förhållande till utvecklingen av nettoom-
sättningen ger därför en indikation på den kostnads-
rationalisering som sker.
Resultat per aktie
Nettoresultatet för året hänförligt till aktieägarna i moder-
bolaget dividerat med genomsnittligt antal aktier.
Alternativa nyckeltal och definitioner
Värmeöverföring
Kompakta värmeväxlare som återvinner värme,
optimerar kundernas energianvändning,
reducerar kostnaderna och minskar de
negativa effekterna på miljön.
Separering
Separatorer, dekantercentrifuger, filter,
silar och membran som separerar vätskor
från andra vätskor samt fasta partiklar från
vätskor eller gaser.
Flödeshantering
Pumpar, ventiler, utrustning för tankrengöring
och installationsmaterial för industrier med
stränga hygienkrav samt pumpsystem
specifikt för den marina industrin och
offshoremarknaden.
Food & Water
Food & Waterdivisionen arbetar med pro-
dukter och system för livsmedel och
användningsområden inom vatten, till
exempel inom branscher som livsmedel,
läkemedel, bioteknik, bryggeri, mejeri och
vattenrening.
Divisioner – Energy
Divisionen är inriktad på lösningar för ökad
energieffektivitet, såväl ekonomiskt som
miljömässigt. Kunderna är företag inom
bland annat datacenter, förnybar energi,
uppvärmning, ventilation och kylning, olja-
och gasutvinning, raffinaderi, petrokemi
samt kraftgenerering.
Divisioner – Marine
Divisionen är specialiserad på lösningar för
kunder inom sjöfart, bland annat rederier,
varv, motortillverkare samt bolag som arbetar
med utvinning av olja och gas till havs.
Världsledande inom tre nyckelteknologier
Tre affärsdivisioner med kundernas behov i fokus
Alfa Laval är en världsledande, global leverantör av förstklassiga produkter inom värme-
överföring, separering och flödeshantering. Med dessa som grund bidrar Alfa Laval till att
lyfta produktivitet och konkurrenskraft hos kunder i olika industrier, världen över. Vi förstår
deras utmaningar och levererar hållbara produkter och lösningar som möter deras behov
– främst inom energi, livsmedel samt den marina industrin.
21 321
Alfa Lavals anställda är bolagets viktigaste
resurs. Att skapa en trygg och inspirerande
arbetsmiljö är därför av högsta prioritet,
liksom att bilda en kultur som både kan
attrahera och behålla talang och göra
det möjligt för människor att utvecklas.
70 742 63 598 16,1%
Orderingången uppgick till 70 742
MSEK 2023, en ökning med
21 procent jämfört med 2022.
Den organiska orderingången
ökade med 11 procent.
Justerad EBIT A uppgick till
10 221 MSEK 2023, en ökning
med 24 procent jämfört med
2022. Den justerade EBIT A-
marginalen var 16,1 procent.
Nettoomsättningen uppgick till
63 598 MSEK 2023, en ökning
med 22 procent jämfört med 2022.
Den organiska omsättningstill-
växten uppgick till 12 procent
===== SIDA 190 =====
Tioårsöversikt
Koncernen
MSEK, om inget annat anges 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Nyckeltal
Orderingång 70 742 58 645 45 718 39 833 44 119 45 005 36 628 32 060 37 098 36 660
Orderstock vid utgången av året 45 325 37 020 22 954 18 969 21 551 23 168 18 289 16 870 20 578 22 293
EBIT A 10 221 7 462 6 922 6 435 8 178 6 869 5 610 4 680 6 811 5 571
EBITDA 11 780 8 911 8 113 7 569 9 251 7 495 6 239 5 323 7 478 6 136
EBIT A-marginal % 16,1% 14,3% 16,9% 15,5% 17 ,6% 16,9% 15,9% 13,1% 17 ,1% 15,9%
EBITDA-marginal % 18,5% 17 ,1% 19,8% 18,3% 19,9% 18,4% 17 ,7% 14,9% 18,8% 17 ,5%
Justerad EBIT A 10 221 8 229 7 114 7 231 7 989 6 718 5 610 5 553 6 811 5 891
Justerad EBITDA 11 780 9 678 8 305 8 365 9 062 7 344 6 239 6 196 7 478 6 456
Justerad EBIT A-marginal % 16,1% 15,8% 17 ,4% 17 ,4% 17 ,2% 16,5% 15,9% 15,6% 17 ,1% 16,8%
Justerad EBITDA-marginal % 18,5% 18,6% 20,3% 20,2% 19,5% 18,1% 17 ,7% 17 ,4% 18,8% 18,4%
Vinstmarginal % 13,6% 11,9% 15,0% 12,0% 15,5% 14,5% 12,4% 9,3% 13,7% 11,7%
Exkl. goodwill och övervärden:
Kapitalomsättningshastighet, ggr 3,4 3,5 3,8 3,9 4,4 7, 4 5,7 8,6 10,6 7,9
Sysselsatt kapital 18 509 15 087 10 839 10 751 10 649 5 474 6 201 4 146 3 734 4 44 7
Avkastning på sysselsatt kapital % 55,2% 49,5% 63,9% 59,9% 76,8% 125,5% 90,5% 112,9% 182,4% 125,3%
Inkl. goodwill och övervärden:
Kapitalomsättningshastighet, ggr 1,3 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,1 1,2 1,3 1,3
Sysselsatt kapital 48 753 43 060 34 677 33 678 35 550 30 729 31 698 30 663 31 512 27 259
Avkastning på sysselsatt kapital % 21,0% 17 ,3% 20,0% 19,1% 23,0% 22,4% 17 ,7% 15,3% 21,6% 20,4%
Avkastning på eget kapital % 17 ,6% 13,5% 15,8% 12,7% 21,3% 20,3% 13,9% 11,8% 21,7% 17 ,6%
Soliditet % 45,4% 43,9% 50,3% 47, 8 % 43,1% 40,6% 39,0% 38,0% 35,5% 30,8%
Nettoskuld ** 10 011 13 070 7 024 3 635 8 175 6 985 8 200 9 619 11 688 15 068
Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr ** 0,85 1 ,47 0,87 0,48 0,88 0,93 1,31 1,81 1,56 2,46
Skuldsättningsgrad, ggr ** 0,27 0,37 0,22 0,13 0,29 0,30 0,40 0,47 0,63 0,88
Räntetäckningsgrad, ggr 23,1 2 7,9 38,4 2 7, 3 32,8 39,3 28,4 24,5 22,3 18,2
Kassaflöde från:
rörelseverksamheten 9 169 3 291 5 264 7 723 5 223 4 883 4 463 4 979 5 850 5 123
investeringsverksamheten -2 687 -5 518 -5 025 -1 058 -1 027 -1 293 -721 -795 -710 -14 970
finansieringsverksamheten -5 543 3 093 -2 081 -6 917 -2 945 -2 445 -3 159 -3 566 -5 229 10 250
Investeringar 2 440 1 853 1 229 1 232 1 337 1 490 675 617 674 603
Medeltal anställda 20 803 19 002 17 419 17 160 17 387 16 785 16 521 17 305 17 486 17 109
Resultat per aktie, SEK 15,31 10,89 11,38 8,47 13,08 10,77 7, 0 9 5,46 9,15 7, 0 2
Fritt kassaflöde per aktie, SEK 16,50 3,52 9,71 15,76 9,28 8,38 9,09 10,49 12,40 10,96
* Leasingskulder har ökat med MSEK 2 766 per 1 januari 2019 som en följd av den första tillämpningen av IFRS 16 Leasingavtal, vilket påverkar nettoskulden per 31 december 2019.
** Fritt kassaflöde är summan av kassaflödet från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning av anläggningstillgångar.
Observera att vissa finansiella mått ovan utgör alternativa nyckeltal.
Alfa Laval AB (publ)
Box 73
221 00 Lund
Organisationsnummer:
556587 -8054
Besöksadress:
Rudeboksvägen 1
T el: + 46 46 36 65 00
Hemsida: www.alfalaval.com
Produktion: Alfa Laval AB / Hallvarsson & Halvarsson AB
Repro och tryck: TMG Öresund
Alternativa nyckeltal
Ett alternativt nyckeltal är ett finansiellt mått över historisk
resultatutveckling, finansiell ställning, eller kassa flöden
och som inte är definierat eller specificerat i regelverket
för finansiell rapportering.
I årsredovisningen har följande alternativa nyckeltal
använts (samtliga dessa alternativa nyckeltal relaterar
till verkliga historiska siffror och aldrig till förväntat re-
sultat i framtida perioder):
Nyckeltal för att uppnå full jämförbarhet
över tid
Samtliga dessa har att göra med den jämförelsestö-
rande påverkan från framförallt avskrivning på över-
värden, både över tid och jämfört med externa bolag.
Av samma skäl justeras också för jämförelsestörande
poster. Hur de beräknas visas i tabellen Resultatanalys
på sida 120 förutom för det sista.
– EBIT A eller "Earnings Before Interest, T axes and
Amortisation" är definierat som rörelseresultat före
avskrivning på övervärden. Detta resultatmått är
fullt jämförbart över tiden oberoende av de finansie-
ringskostnader och den avskrivning på övervärden
som från tid till annan belastar koncernen.
– EBIT A-marginal (%) är definierat som EBIT A i för-
hållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
– EBITDA eller "Earnings Before Interest, T axes,
Depreciation and Amortisation" är definierat som
rörelseresultat före avskrivningar och avskrivning på
övervärden. Detta resultatmått är fullt jämförbart
över tiden oberoende av de finansieringskostnader
och avskrivningar samt den avskrivning på övervär-
den som från tid till annan belastar koncernen.
– EBITDA-marginal (%) är definierat som EBITDA i
förhållande till nettoomsättningen och uttryckt i procent.
– Justerad EBIT A eller Justerad ”Earnings Before
Interest, T axes and Amortisation” är definierat som
rörelseresultat före avskrivning på övervärden juste-
rat för jämförelsestörande poster. Detta resultat-
mått är fullt jämförbart över tiden oberoende av de
jämförelsestörande poster och finansieringskostna-
der och den avskrivning på övervärden som från tid
till annan belastar koncernen.
– Justerad EBIT A-marginal (%) är definierat som
Justerad EBIT A i förhållande till nettoomsättningen
och uttryckt i procent.
– Justerad EBITDA eller Justerad ”Earnings Before
Interest, T axes, Depreciation and Amortisation” är
definierat som rörelseresultat före avskrivningar och
avskrivning på övervärden justerat för jämförelse-
störande poster. Detta resultatmått är fullt jämförbart
över tiden oberoende av de jämförelsestörande poster,
finansieringskostnader och avskrivningar samt den
avskrivning på över-värden som från tid till annan
belastar koncernen.
– Justerad EBITDA-marginal (%) är definierat som
Justerad EBITDA i förhållande till nettoomsättningen
och uttryckt i procent.
– Justerat bruttoresultat är definierat som brutto-
resultatet exklusive avskrivning på övervärden.
Detta resultatmått är fullt jämförbart över tiden
oberoende av den avskrivning på övervärden som
från tid till annan belastar koncernen.
– Justerad bruttomarginal (%) är definierat som
Justerat bruttoresultat i förhållande till nettoom-
sättningen och uttryckt i procent.
– Resultat per aktie, exklusive avskrivning på
övervärden och motsvarande skatt är definierat
som nettoresultatet hänförligt till moderbolagets ägare,
exklusive avskrivning på övervärden och motsvarande
skatt dividerat med genomsnittligt antal aktier. Netto-
resultatet hänförligt till moderbolagets ägare framgår
av koncernens totalresultaträkning och avskrivning
på övervärden framgår av tabellen Resultatanalys
på sida 120 medan motsvarande skatt uppgick till
MSEK 208 (159). Detta nyckeltal är fullt jämförbart
över tiden oberoende av den avskrivning på över-
värden som från tid till annan belastar koncernen.
Nyckeltal för att visa hur koncernen är
finansierad och förvaltar sitt kapital
– Avkastning på sysselsatt kapital (%) är definierat
som EBIT A i förhållande till genomsnittligt sysselsatt
kapital, beräknad på 12 månaders rullande basis och
uttryckt i procent. Sysselsatt kapital definieras som
totala tillgångar med avdrag för likvida medel, andra
långfristiga värdepappersinnehav, upplupna ränte-
intäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt, men
exklusive upplupna räntekostnader. Nyckeltalet visar
hur väl det kapital som används i den löpande verk-
samheten förvaltas.
– Nettoskuld är definierat som räntebärande skulder
och leasingskulder med avdrag för likvida medel och
kortfristiga placeringar. Beräkningen av nettoskuld
visas i tabellen Nettoskuld i not 29. Nyckeltalet visar
den finansiella nettoskuldsättningen.
– Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr är definierat
som Nettoskulden i relation till EBITDA, beräknad
på 12 månaders rullande basis och uttryckt som en
multipel av EBITDA. Detta är ett av de finansiella
villkoren till Alfa Lavals lån och ett viktigt nyckeltal
för att bedöma den föreslagna utdelningen. EBITDA
eller ”Earnings Before Interest, T axes, Depreciation
and Amortisation” är definierat som rörelseresultat
före avskrivningar och avskrivning på övervärden.
– Skuldsättningsgrad, ggr är definierat som Netto-
skulden i förhållande till eget kapital vid slutet av
perioden och uttryckt som en multipel av eget kapital.
Det är ytterligare ett nyckeltal på hur koncernen är
finansierad.
– Räntetäckningsgrad, ggr är definierat som EBITDA
plus finansnettot ökat med räntekostnader i förhål-
lande till räntekostnader. Uttrycks i antalet gånger
som resultat före räntekostnader överstiger ränte-
kostnader. Ger uttryck för koncernens förmåga att
betala räntor. Anledningen till att EBITDA används
som utgångspunkt är att detta bildar utgångspunkten
för ett kassaflödesperspektiv på förmågan att betala
räntor. Finansiella poster som klassificerats som
jämförelsestörande är exkluderade i beräkningen.
– Fritt kassaflöde per aktie är summan av kassaflödet
från rörelseverksamheten, investeringar och försäljning
av anläggningstillgångar under året dividerat med
genomsnittligt antal aktier. Detta representerar det
tillgängliga kassaflödet för räntebetalningar, förvärv
av verksamheter och utdelningar till investerare.
Definitioner av övriga nyckeltal
Nettoomsättning
Intäkter från sålda varor och utförda tjänster som ingår i
koncernens normala verksamhet, efter avdrag för
lämnade rabatter, mervärdesskatt och annan skatt
som är direkt knuten till omsättningen.
Jämförelsestörande poster
Poster som inte har direkt med koncernens normala
verksamhet att göra eller som är av engångskaraktär,
där en redovisning tillsammans med övriga poster i
rapporten över koncernens totala resultat hade givit
en jämförelsestörande påverkan som hade gjort det
svårare att bedöma utvecklingen av den normala
verksamheten för en utomstående betraktare.
Orderingång
Order som har inkommit under kalenderåret, beräknat
på samma sätt som nettoomsättningen. Orderingången
ger en hänvisning om den aktuella efterfrågan på
koncernens produkter och tjänster, som med varierande
fördröjning visar sig i nettoomsättningen.
Orderstock vid utgången av året
Order som inkommit som ännu inte har blivit fakturerade
omräknade till aktuell bokslutskurs. Orderstocken vid
årets slut är lika med summan av orderstocken vid
årets ingång med tillägg för orderingången under
året och med avdrag för nettoomsättningen under
året. Ger en indikation om hur nettoomsättningen
kan förväntas utvecklas framöver.
Vinstmarginal %
Resultat efter finansiella poster i förhållande till netto-
omsättning, uttryckt i procent.
Kapitalomsättningshastighet, ggr
Nettoomsättning i förhållande till genomsnittligt syssel-
satt kapital, uttryckt i gånger. Visas exklusive respektive
inklusive goodwill, övervärden och motsvarande upp-
skjuten skatteskuld.
Sysselsatt kapital
Genomsnittliga totala tillgångar med avdrag för likvida
medel, andra långfristiga värdepappersinnehav, upplupna
ränteintäkter, rörelseskulder samt övriga ej räntebärande
skulder, inklusive skatt och uppskjuten skatt men exklusive
upplupna räntekostnader. Visas exklusive respektive
inklusive goodwill och övervärden och motsvarande
uppskjuten skatt. Visar det kapital som används i den
löpande verksamheten. Sysselsatt kapital för koncernen
skiljer sig från nettokapitalet för rörelsesegmenten
avseende skatter, uppskjutna skatter och pensioner.
Avkastning på eget kapital %
Nettoresultatet för året i förhållande till genomsnittligt
eget kapital, uttryckt i procent.
Soliditet %
Eget kapital i förhållande till totala tillgångar, uttryckt
i procent.
Kassaflöde från rörelseverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från den operativa verk-
samheten, det vill säga vad den dagliga rörelseverk-
samheten genererar kassamässigt.
Kassaflöde från investeringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från investeringsverksam-
heten, det vill säga vad framförallt koncernens inves-
teringar i anläggningstillgångar, avyttringar och förvärv
av verksamheter och försäljning av fastigheter genererar
kassamässigt.
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
Visar koncernens kassaflöde från finansieringsverksam-
heten, det vill säga framförallt utdelningar, upplåning,
amortering av lån samt kassaflödeskomponenterna
av finansnettot.
Investeringar
Investeringar representerar en viktig komponent i
koncernens kassaflöde. Investeringsnivån under någ-
ra år i följd ger en bild av koncernens kapacitetsupp-
byggnad.
Medeltal anställda
Antalet anställda mäts och redovisas som heltids-
ekvivalenter. Medeltalet anställda räknas ut baserat
på antalet anställda vid utgången av de senaste 5
kvartalen. De kostnader som har med antalet anställda
att göra representerar en stor del av koncernens totala
kostnader. Utvecklingen av medelantalet anställda
över tiden i förhållande till utvecklingen av nettoom-
sättningen ger därför en indikation på den kostnads-
rationalisering som sker.
Resultat per aktie
Nettoresultatet för året hänförligt till aktieägarna i moder-
bolaget dividerat med genomsnittligt antal aktier.
Alternativa nyckeltal och definitioner
Värmeöverföring
Kompakta värmeväxlare som återvinner värme,
optimerar kundernas energianvändning,
reducerar kostnaderna och minskar de
negativa effekterna på miljön.
Separering
Separatorer, dekantercentrifuger, filter,
silar och membran som separerar vätskor
från andra vätskor samt fasta partiklar från
vätskor eller gaser.
Flödeshantering
Pumpar, ventiler, utrustning för tankrengöring
och installationsmaterial för industrier med
stränga hygienkrav samt pumpsystem
specifikt för den marina industrin och
offshoremarknaden.
Food & Water
Food & Waterdivisionen arbetar med pro-
dukter och system för livsmedel och
användningsområden inom vatten, till
exempel inom branscher som livsmedel,
läkemedel, bioteknik, bryggeri, mejeri och
vattenrening.
Divisioner – Energy
Divisionen är inriktad på lösningar för ökad
energieffektivitet, såväl ekonomiskt som
miljömässigt. Kunderna är företag inom
bland annat datacenter, förnybar energi,
uppvärmning, ventilation och kylning, olja-
och gasutvinning, raffinaderi, petrokemi
samt kraftgenerering.
Divisioner – Marine
Divisionen är specialiserad på lösningar för
kunder inom sjöfart, bland annat rederier,
varv, motortillverkare samt bolag som arbetar
med utvinning av olja och gas till havs.
Världsledande inom tre nyckelteknologier
Tre affärsdivisioner med kundernas behov i fokus
Alfa Laval är en världsledande, global leverantör av förstklassiga produkter inom värme-
överföring, separering och flödeshantering. Med dessa som grund bidrar Alfa Laval till att
lyfta produktivitet och konkurrenskraft hos kunder i olika industrier, världen över. Vi förstår
deras utmaningar och levererar hållbara produkter och lösningar som möter deras behov
– främst inom energi, livsmedel samt den marina industrin.
21 321
Alfa Lavals anställda är bolagets viktigaste
resurs. Att skapa en trygg och inspirerande
arbetsmiljö är därför av högsta prioritet,
liksom att bilda en kultur som både kan
attrahera och behålla talang och göra
det möjligt för människor att utvecklas.
70 742 63 598 16,1%
Orderingången uppgick till 70 742
MSEK 2023, en ökning med
21 procent jämfört med 2022.
Den organiska orderingången
ökade med 11 procent.
Justerad EBIT A uppgick till
10 221 MSEK 2023, en ökning
med 24 procent jämfört med
2022. Den justerade EBIT A-
marginalen var 16,1 procent.
Nettoomsättningen uppgick till
63 598 MSEK 2023, en ökning
med 22 procent jämfört med 2022.
Den organiska omsättningstill-
växten uppgick till 12 procent
===== SIDA 191 =====
100018199SV 2403
Kort om Alfa Laval
Alfa Laval är inriktat på områdena energi, marin, livsmedel
och vatten. Bolagets världsledande expertis, produkter
och service är viktiga framgångsfaktorer för ett brett
spektrum av industrier i ett 100-tal länder. Bolagets
världsledande expertis, produkter och service är viktiga
framgångsfaktorer för ett brett spektrum av industrier i
ett 100-tal länder.
Genom att optimera deras processer, skapa ansvarsfull
tillväxt och ligga i spetsen för teknikutvecklingen hjälper
vi dem att uppnå såväl sina affärs- som hållbarhetsmål.
Alfa Lavals innovativa teknologier bidrar till ökad energi-
effektivitet och värmeåtervinning, effektivare vatten-
rening samt minskade utsläpp. Vår ständiga drivkraft är
att bidra till en positiv utveckling för våra kunder, likaväl
som för oss människor och miljön. Vi gör världen bättre,
varje dag. Helt i linje med vårt motto Advancing better™.
Kontakta Alfa Laval
Uppdaterad kontaktinformation för Alfa Laval i alla länder
finns på vår globala website www.alfalaval.com
Årsredovisning – Hållbarhetsredovisning – Bolagsstyrningsrapport – 2023
Alfa Laval använder flera kanaler för att informera
om bolagets verksamhet och finansiella utveckling.
Hemsidan – www.alfalaval.com/investors –
uppdateras kontinuerligt med årsredovisningar,
kvartalsrapporter, pressmeddelanden och pre-
sentationer. Vidare skickas årsredovisningen ut
till de aktieägare som anmält att de så önskar.
T elefonkonferenser för analytiker, investerare och
press anordnas i samband med offentliggörandet
av bolagets kvartalsrapporter. En gång om året
arrangeras en kapitalmarknadsdag då repre-
sentanter för den finansiella marknaden erbjuds
fördjupad information kring bolagets verksamhet.
Därutöver träffar representanter för koncern-
ledningen analytiker, investerare och journalister
löpande för att säkerställa att dessa har korrekt
och aktuell information. I enlighet med avtalet
med Nasdaq OMX Stockholm lämnas aldrig
kurspåverkande information, som inte redan är
allmänt känd, vid denna typ av möten eller kon-
takter. Alfa Laval tillämpar en tyst period som
omfattar de tre sista veckorna innan en kvartals-
rapport offentliggörs. VD och ekonomidirektör
varken träffar eller pratar med representanter
för finansmarknaden under denna period.
Finansiell information under 2024
Alfa Laval publicerar kvartalsrapporter
vid följande tillfällen 2024:
Rapport för det första kvartalet:
25 april 2024
Rapport för det andra kvartalet:
23 juli 2024
Rapport för det tredje kvartalet:
24 oktober 2024
Bokslutskommuniké:
5 februari 2025
Aktieägarinformation
Johan Lundin
Head of Investor Relations
T el: 046-36 74 82
e-post: johan.lundin@alfalaval.com
Finansiell information
Analytiker som följer Alfa Laval
Årsstämma 2024
Årsstämma i Alfa Laval AB (publ) hålls torsdagen
den 25 april 2024 klockan 16.00 på Stadshallen,
Stortorget 9 i Lund. Kallelsen till årsstämman
införs som en kungörelse i Post- och Inrikes Tid-
ningar samt på bolagets hemsida tidigast sex
och senast fyra veckor innan stämman. Att kallelse
skett annonseras i Dagens Nyheter. Som en
service till befintliga aktieägare kan de även få
information om årsstämman hemskickad per
post. Följande information gällande mötet
utgör inget rättsligt meddelande.
Anmälan om deltagande
En aktieägare som vill delta i årsstämman ska
vara upptagen som aktieägare i den av Euroclear
Sweden AB framställda aktieboken avseende
förhållandena den 17 april 2024 och anmäla
sitt deltagande, senast den 19 april 2024,
enligt de instruktioner som finns i kallelsen.
Aktieägare kan utöva sin rösträtt vid årsstämman
2024 genom förhandsröstning. En aktieägare
som låtit förvaltarregistrera sina aktier måste dels
att anmäla sitt deltagande, dels låta registrera
aktierna i eget namn så att aktieägaren blir
införd i aktieboken avseende förhållandena
den per den 17 april 2024. Se kallelsen för mer
information.
Anmälan om deltagande lämnas till:
– Alfa Laval AB, Koncernstab Juridik,
Box 73, 221 00 Lund
– genom e-post till: arsstamma.lund@alfalaval.com
– på hemsidan: www.alfalaval.com
– T el: 046 36 74 00 eller 046 36 65 00.
Vid anmälan skall namn, personnummer och
telefonnummer uppges. Sker deltagande med
stöd av fullmakt skall fullmakten insändas till
bolaget före årsstämman.
Stämmoprogram
16:00 Årsstämman börjar
Utdelning
Styrelsen och verkställande direktören föreslår
att det till aktieägarna utdelas 7 ,50 kronor per
aktie. Som avstämningsdag för rätt till utdelning
föreslås måndag 29 april 2024. Om stämman
beslutar enligt detta förslag, beräknas utdelning
komma att utsändas genom Euroclear Sweden
AB:s försorg fredag den 3 maj 2024. Avstämnings-
dag respektive utdelningsdag kan komma att
senareläggas till följd av det tekniska förfarande
som krävs för verkställande av utbetalningen.
ABG Sundal Collier:
Anders Idborg
anders.idborg@abgsc.se
T el: 08 566 398 90
ALPHAVALUE
Luis Pereira
capitalgoods@alphavalue.eu
T el: +33 1 70 61 10 65
Bank of America Merrill Lynch
Uma Samlin
uma.samlin@bofa.com
T el: +44(0) 7708 835775
Barclays Capital
Vlad Sergievskii
vlad.sergievskii@barclays.com
+44 207 116 1117
Carnegie
Gustav Österberg
gustav.osterberg@carnegie.se
T el: 08 5886 85 13
Citi Investment Research
Klas Bergelind
klas.bergelind@citi.com
T el: +44 207 986 4018
Danske Bank
Viktor Trollsten
viktor.trollsten@danskebank.se
T el: 0767 21 67 96
Deutsche Bank
John Kim
john-b.kim@db.com
T el: +44 207 541 8699
DNB
Mattias Holmberg
mattias.holmberg@dnb.se
T el: 08 4 73 48 14
Exane BNP Paribas
Andreas Koski
Andreas.koski@exanebnpparibas.com
T el: 08 566 398 23
Goldman Sachs International
Daniela Costa
daniela.costa@gs.com
T el: +44 20 7774 8354
Handelsbanken
Gustav Schwerin
gustav.schwerin@handelsbanken.se
T el: 08 701 13 81
HSBC
Puneet Garg
puneet.garg@hsbc.co.in
T el: +91 80 4555 2756
JP Morgan
Andrew Wilson
glen.liddy@jpmorgan.com
T el: +44 20 7742 6332
Kepler Cheuvreux
Johan Eliason
jeliason@keplercheuvreux.com
T el: 0723 51 63
Morgan Stanley
Max Y ates
max.yates@morganstanley.com
T el: +44 207 425 19 17
Morningstar
Matthew Donen
matthew.donen@morningstar.com
T el: +31 20 797 00 12
Nordea
Henrik Gripenvik
henrik.gripenvik@nordea.com
T el: 010 156 1231
Pareto Securities
Anders Roslund
anders.roslund@paretosec.com
T el: 08 402 52 88
RBC Capital Markets
Sebastian Kuenne
sebastian.kuenne@rbccm.com
+44 20 742 98932
SEB
Fredrik Agardh
fredrik.agardh@enskilda.se
T el: 08 522 298 06
UBS
Sven Weier
sven.weier@ubs.com
T el: +49 69 1369 8278
Möjliggöra
Års- och Hållbarhetsredovisning 2023
Alfa Lavals produkter och lösningar gör det möjligt för våra kunder att förbättra effektivitet
i deras produktionsprocesser genom att exempelvis förbättra energi effektiviteten, åter-
använda vatten eller minska avfallsmängderna. Dessutom stödjer Alfa Laval övergången
till en mer hållbar framtid i energi, livsmedels- och marina industrier.
Alfa Laval bidrar i utvecklingen mot FN:s globala mål för hållbar utveckling till 2030.
Vi förbättrar vårt eget hållbarhetsarbete löpande och möjliggör förändring genom
att stödja kunder att nå sina miljömål.
förändring
===== SIDA 192 =====
100018199SV 2403
Kort om Alfa Laval
Alfa Laval är inriktat på områdena energi, marin, livsmedel
och vatten. Bolagets världsledande expertis, produkter
och service är viktiga framgångsfaktorer för ett brett
spektrum av industrier i ett 100-tal länder. Bolagets
världsledande expertis, produkter och service är viktiga
framgångsfaktorer för ett brett spektrum av industrier i
ett 100-tal länder.
Genom att optimera deras processer, skapa ansvarsfull
tillväxt och ligga i spetsen för teknikutvecklingen hjälper
vi dem att uppnå såväl sina affärs- som hållbarhetsmål.
Alfa Lavals innovativa teknologier bidrar till ökad energi-
effektivitet och värmeåtervinning, effektivare vatten-
rening samt minskade utsläpp. Vår ständiga drivkraft är
att bidra till en positiv utveckling för våra kunder, likaväl
som för oss människor och miljön. Vi gör världen bättre,
varje dag. Helt i linje med vårt motto Advancing better™.
Kontakta Alfa Laval
Uppdaterad kontaktinformation för Alfa Laval i alla länder
finns på vår globala website www.alfalaval.com
Årsredovisning – Hållbarhetsredovisning – Bolagsstyrningsrapport – 2023
Alfa Laval använder flera kanaler för att informera
om bolagets verksamhet och finansiella utveckling.
Hemsidan – www.alfalaval.com/investors –
uppdateras kontinuerligt med årsredovisningar,
kvartalsrapporter, pressmeddelanden och pre-
sentationer. Vidare skickas årsredovisningen ut
till de aktieägare som anmält att de så önskar.
T elefonkonferenser för analytiker, investerare och
press anordnas i samband med offentliggörandet
av bolagets kvartalsrapporter. En gång om året
arrangeras en kapitalmarknadsdag då repre-
sentanter för den finansiella marknaden erbjuds
fördjupad information kring bolagets verksamhet.
Därutöver träffar representanter för koncern-
ledningen analytiker, investerare och journalister
löpande för att säkerställa att dessa har korrekt
och aktuell information. I enlighet med avtalet
med Nasdaq OMX Stockholm lämnas aldrig
kurspåverkande information, som inte redan är
allmänt känd, vid denna typ av möten eller kon-
takter. Alfa Laval tillämpar en tyst period som
omfattar de tre sista veckorna innan en kvartals-
rapport offentliggörs. VD och ekonomidirektör
varken träffar eller pratar med representanter
för finansmarknaden under denna period.
Finansiell information under 2024
Alfa Laval publicerar kvartalsrapporter
vid följande tillfällen 2024:
Rapport för det första kvartalet:
25 april 2024
Rapport för det andra kvartalet:
23 juli 2024
Rapport för det tredje kvartalet:
24 oktober 2024
Bokslutskommuniké:
5 februari 2025
Aktieägarinformation
Johan Lundin
Head of Investor Relations
T el: 046-36 74 82
e-post: johan.lundin@alfalaval.com
Finansiell information
Analytiker som följer Alfa Laval
Årsstämma 2024
Årsstämma i Alfa Laval AB (publ) hålls torsdagen
den 25 april 2024 klockan 16.00 på Stadshallen,
Stortorget 9 i Lund. Kallelsen till årsstämman
införs som en kungörelse i Post- och Inrikes Tid-
ningar samt på bolagets hemsida tidigast sex
och senast fyra veckor innan stämman. Att kallelse
skett annonseras i Dagens Nyheter. Som en
service till befintliga aktieägare kan de även få
information om årsstämman hemskickad per
post. Följande information gällande mötet
utgör inget rättsligt meddelande.
Anmälan om deltagande
En aktieägare som vill delta i årsstämman ska
vara upptagen som aktieägare i den av Euroclear
Sweden AB framställda aktieboken avseende
förhållandena den 17 april 2024 och anmäla
sitt deltagande, senast den 19 april 2024,
enligt de instruktioner som finns i kallelsen.
Aktieägare kan utöva sin rösträtt vid årsstämman
2024 genom förhandsröstning. En aktieägare
som låtit förvaltarregistrera sina aktier måste dels
att anmäla sitt deltagande, dels låta registrera
aktierna i eget namn så att aktieägaren blir
införd i aktieboken avseende förhållandena
den per den 17 april 2024. Se kallelsen för mer
information.
Anmälan om deltagande lämnas till:
– Alfa Laval AB, Koncernstab Juridik,
Box 73, 221 00 Lund
– genom e-post till: arsstamma.lund@alfalaval.com
– på hemsidan: www.alfalaval.com
– T el: 046 36 74 00 eller 046 36 65 00.
Vid anmälan skall namn, personnummer och
telefonnummer uppges. Sker deltagande med
stöd av fullmakt skall fullmakten insändas till
bolaget före årsstämman.
Stämmoprogram
16:00 Årsstämman börjar
Utdelning
Styrelsen och verkställande direktören föreslår
att det till aktieägarna utdelas 7 ,50 kronor per
aktie. Som avstämningsdag för rätt till utdelning
föreslås måndag 29 april 2024. Om stämman
beslutar enligt detta förslag, beräknas utdelning
komma att utsändas genom Euroclear Sweden
AB:s försorg fredag den 3 maj 2024. Avstämnings-
dag respektive utdelningsdag kan komma att
senareläggas till följd av det tekniska förfarande
som krävs för verkställande av utbetalningen.
ABG Sundal Collier:
Anders Idborg
anders.idborg@abgsc.se
T el: 08 566 398 90
ALPHAVALUE
Luis Pereira
capitalgoods@alphavalue.eu
T el: +33 1 70 61 10 65
Bank of America Merrill Lynch
Uma Samlin
uma.samlin@bofa.com
T el: +44(0) 7708 835775
Barclays Capital
Vlad Sergievskii
vlad.sergievskii@barclays.com
+44 207 116 1117
Carnegie
Gustav Österberg
gustav.osterberg@carnegie.se
T el: 08 5886 85 13
Citi Investment Research
Klas Bergelind
klas.bergelind@citi.com
T el: +44 207 986 4018
Danske Bank
Viktor Trollsten
viktor.trollsten@danskebank.se
T el: 0767 21 67 96
Deutsche Bank
John Kim
john-b.kim@db.com
T el: +44 207 541 8699
DNB
Mattias Holmberg
mattias.holmberg@dnb.se
T el: 08 4 73 48 14
Exane BNP Paribas
Andreas Koski
Andreas.koski@exanebnpparibas.com
T el: 08 566 398 23
Goldman Sachs International
Daniela Costa
daniela.costa@gs.com
T el: +44 20 7774 8354
Handelsbanken
Gustav Schwerin
gustav.schwerin@handelsbanken.se
T el: 08 701 13 81
HSBC
Puneet Garg
puneet.garg@hsbc.co.in
T el: +91 80 4555 2756
JP Morgan
Andrew Wilson
glen.liddy@jpmorgan.com
T el: +44 20 7742 6332
Kepler Cheuvreux
Johan Eliason
jeliason@keplercheuvreux.com
T el: 0723 51 63
Morgan Stanley
Max Y ates
max.yates@morganstanley.com
T el: +44 207 425 19 17
Morningstar
Matthew Donen
matthew.donen@morningstar.com
T el: +31 20 797 00 12
Nordea
Henrik Gripenvik
henrik.gripenvik@nordea.com
T el: 010 156 1231
Pareto Securities
Anders Roslund
anders.roslund@paretosec.com
T el: 08 402 52 88
RBC Capital Markets
Sebastian Kuenne
sebastian.kuenne@rbccm.com
+44 20 742 98932
SEB
Fredrik Agardh
fredrik.agardh@enskilda.se
T el: 08 522 298 06
UBS
Sven Weier
sven.weier@ubs.com
T el: +49 69 1369 8278
Möjliggöra
Års- och Hållbarhetsredovisning 2023
Alfa Lavals produkter och lösningar gör det möjligt för våra kunder att förbättra effektivitet
i deras produktionsprocesser genom att exempelvis förbättra energi effektiviteten, åter-
använda vatten eller minska avfallsmängderna. Dessutom stödjer Alfa Laval övergången
till en mer hållbar framtid i energi, livsmedels- och marina industrier.
Alfa Laval bidrar i utvecklingen mot FN:s globala mål för hållbar utveckling till 2030.
Vi förbättrar vårt eget hållbarhetsarbete löpande och möjliggör förändring genom
att stödja kunder att nå sina miljömål.
förändring