FULLTEXT DEL 3 AV 3

Årsredovisning 2023

Föregående del · Dokumentindex

| NoterFinansiella rapporter
Not 18 Skatter
REDOVISNINGSPRINCIPER
Periodens skattekostnad (intäkt) består av aktuell skatt och 
upp skjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, 
övrigt total  resultat eller eget kapital beroende på var den 
underliggande transaktionen har redovisats.
Aktuell skatt är den skatt som beräknas på det skattepliktiga 
resultatet för en period. Årets skattepliktiga resultat skiljer 
sig från årets redovisade resultat före skatt genom att det 
har justerats för ej skattepliktiga och ej avdragsgilla poster 
samt temporära skill  nader. Koncernens aktuella skatt beräk -
nas enligt de skattesatser som är gällande på balansdagen.
Vid redovisning av uppskjuten skatt tillämpas 
balansräknings  metoden. Enligt denna redovisas uppskjutna 
skatteskulder i balansräkningen för alla skattepliktiga 
temporära skillnader mellan bokförda och skattemässiga 
värden för tillgångar och skulder. Uppskjutna skatteford -
ringar redovisas i balansräkningen avseende underskotts -
avdrag och samtliga avdragsgilla temporära skillnader i den 
omfattning det är sannolikt att beloppen kan utnyttjas mot 
framtida skattepliktiga överskott. Det redovisade värdet på 
uppskjutna skattefordringar prövas vid varje bokslutstillfälle 
och reduceras till den del det inte längre är sannolikt att 
tillräckliga skattepliktiga överskott kommer att finnas till -
gängliga för att kunna utnyttjas. Upp  skjuten skatt beräknas 
enligt de skattesatser som förväntas gälla för den period då 
tillgången återvinns eller skulden regleras. 
Såväl uppskjutna som aktuella skattefordringar och 
skatteskulder kvittas då de hänför sig till inkomstskatt som 
debiteras av samma skattemyndighet.
Koncernen omfattas av OECD:s modellregler för Pelare 2. 
Lagstiftning om Pelare 2 är tillämplig från och med den 1 
januari 2024 i Sverige. Koncernen tillämpar i enlighet med 
4a i IAS 12 undantaget för redovisning och upplysning 
om uppskjutna skattefordringar och -skulder avseende 
inkomstskatter enligt Pelare 2.
Koncernen har gjort en bedömning av dess potentiella 
exponering för inkomstskatter enligt Pelare 2. Med til l-
lämpning av de tillfälliga förenklingsreglerna, den så kallade 
”Transitional CbCR Safe Harbour”, har koncernen utfört 
beräkningar baserade på dess land-för-land-rapportering 
för 2023. Enligt beräkningarna kvalificerar sig samtliga 
bolag inom koncernen för Transitional CbCR Safe Harbour 
i 2023, och det finns inga omständigheter som indikerar att 
det kommer ändras under nästkommande år. Koncernen 
förväntar sig därmed ingen exponering för inkomstskatter 
enligt Pelare 2.
Aktuell skattekostnad 2023 2022
Periodens skattekostnad -1 580 -3 243
Justering av skatt hänförlig till tidigare år 105 1
- 1 475 -3 242
Uppskjuten skattekostnad (–) / skatteintäkt (+)
Uppskjuten skattekostnad/skatteintäkt avseende temporära skillnader -216 47
Uppskjuten skattekostnad/skatteintäkt avseende aktiverade underskottsavdrag 166 4
-51 51
Totalt redovisad skattekostnad (–) / skatteintäkt (+) -1 526 -3 191
Avstämning av effektiv skatt
Redovisat resultat före skatt 7 600 15 601
Skatt enligt förväntad skattesats -1 519 -3 202
Ej avdragsgilla kostnader -87 -8
Ej skattepliktiga intäkter 63 10
Avdragsgilla kostnader, ej redovisade i resultaträkningen 0 1
Skattepliktiga intäkter, ej redovisade i resultaträkningen 2 -5
Marknadsvärdering, uppskjutna skattefordringar 3 -1
Ej aktiverade underskottsavdrag -16 -8
Övriga justeringar -77 21
Justering av skatt hänförlig till tidigare år 105 1
Totalt redovisad skattekostnad -1 526 -3 191
Skattekostnader utgör 20,1 (20,5) procent av koncernens resultat före skatt. Den förväntade skattekostnaden för 2023 om 20,0 (20,5) 
procent är beräknad enligt aktuell koncernstruktur och aktuella skattesatser i respektive land. 
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023102

===== SIDA 105 =====

Noter
Uppskjuten skattefordran/skatteskuld
Den i balansräkning angivna fordran och avsättningen för uppskjuten skatt kommer från följande tillgångar och skulder.
Koncernen
2023-12-31 2022-12-31
Uppskjuten  
skattefordran
Uppskjuten  
skatteskuld Netto
Uppskjuten  
skattefordran
Uppskjuten  
skatteskuld Netto
Immateriella tillgångar 1 -3 -1 2 -4 -2
Byggnader och mark – -161 -161 670 -124 546
Maskiner och inventarier 5 -2 721 -2 716 6 -3 332 -3 326
Tillredningar – -171 -171 – -168 -168
Övriga materiella anläggningstillgångar – 0 0 – -1 -1
Lager 2 -768 -767 2 -618 -616
Eget kapital – -29 -29 – – –
Långfristiga skulder 344 – 344 288 -3 286
Kortfristiga skulder – -49 -49 – -14 -14
Underskottsavdrag 232 – 232 72 – 72
Summa 584 -3 901 -3 318 1 039 -4 263 -3 224
Kvittning inom bolag -448 448 – -923 923 –
Totalt uppskjuten  
skattefordran/  skatteskuld 136 -3 454 -3 318 116 -3 341 -3 224
Förändring av uppskjuten skatt i temporära skillnader och underskottsavdrag
Koncernen 2023
Belopp vid  
årets ingång
Redovisat  
över resultat -
räkning
Redovisat  
i övrigt 
 totalresultat
Omräknings-  
 differens
Belopp vid  
årets utgång
Immateriella tillgångar -2 1 – 0 -1
Byggnader och mark 546 -673 – -33 -161
Maskiner och inventarier -3 326 569 – 41 -2 716
Tillredningar -168 -3 – 0 -171
Övriga materiella anläggningstillgångar -1 1 – 0 0
Lager -616 -150 – 0 -767
Eget kapital – 37 -65 0 -29
Långfristiga skulder 286 40 23 -5 344
Kortfristiga skulder -14 -37 – 2 -49
Underskottsavdrag 72 166 – -6 232
Summa -3 224 -51 -43 -1 -3 318
Förändring av uppskjuten skatt i temporära skillnader och underskottsavdrag
Koncernen 2022
Belopp vid  
årets ingång
Redovisat  
över resultat -
räkning
Redovisat  
i övrigt 
 totalresultat
Omräknings-  
 differens
Belopp vid  
årets utgång
Immateriella tillgångar -2 0 – 0 -2
Byggnader och mark 52 491 – 2 546
Maskiner och inventarier -3 012 -285 – -29 -3 326
Tillredningar -156 -7 – -6 -168
Övriga materiella anläggningstillgångar -2 1 – 0 -1
Lager -444 -172 – 0 -616
Eget kapital – 18 -18 – –
Långfristiga skulder 308 18 -46 5 286
Kortfristiga skulder 3 -17 – 0 -14
Underskottsavdrag 66 4 – 2 72
Summa -3 186 51 -64 -25 -3 224
Underskottsavdrag
Outnyttjade underskottsavdrag för vilka uppskjuten skattefordran ej 
redovisats uppgick den 31 december 2023 till totalt 195 MSEK. Samtliga 
underskott avser Kanada och förfaller mellan åren 2028 och 2043. Det 
bedöms inte som sannolikt att underskotten kommer kunna avräknas 
mot framtida överskott.
Betald skatt per land
2023 2022
Sverige 721 1 826
Finland 917 953
Irland 0 1
Norge 123 33
Övriga 3 3
1 763 2 815
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 103

===== SIDA 106 =====

| NoterFinansiella rapporter
Not 19 Varulager
REDOVISNINGSPRINCIPER
Koncernens varulager består främst av gruvkoncentrat, mate -
rial bundet i smältverkens produktionsprocess och färdig 
metall. Varulagret redovisas till det lägsta av anskaffningsvärdet 
enligt först in, först ut-principen och nettoförsäljningsvärdet. 
Inkuransrisker har därvid beaktats. I varulager av metaller från 
egna gruvor samt för egen  tillverkade halv- och helfabrikat består 
anskaffningsvärdet av direkta tillverkningskostnader samt pålägg 
för indirekta tillverkningskostnader. Förrådslager värderas till det 
lägsta av genomsnittligt anskaffningsvärde och återanskaffnings -
värde. I de fall gruvkoncentrat köps in externt och definitivpris -
sättning ännu inte har skett uppskattas anskaffningsvärdet till 
balansdagspriset. Vid definitiv  prissättning av gruvkoncentrat sker 
verklig värdesäkring. Vid verklig värde  säkring av gruvkoncentrat 
och färdig metall redovisas även värde  förändringen av säkrad post 
i varulagervärdet.
2023-12-31 2022-12-31
Råvaror och förnödenheter 11 013 11 807
Varor under tillverkning 7 761 8 319
Färdiga varor och handelsvaror 3 213 2 152
21 987 22 278
Not 20 Kundfordringar
REDOVISNINGSPRINCIPER
Kundfordringar redovisas till det belopp som förväntas inflyta, 
efter avdrag för reserveringar för förväntade kreditförluster. Den 
förväntade löptiden för kundfordringar är kort, varför värdet redo -
visas till nominellt belopp utan diskontering enligt metoden för 
upplupet anskaffningsvärde. Se not 26 för ytterligare information 
om redovisningsprinciper av finansiella instrument.
Boliden tillämpar den förenklade metoden för redovisning av för -
väntade kreditförluster av kundfordringar. En generell reservering 
redovisas, baserad på bedömningar som återspeglar ett objek -
tivt och sannolikhetsvägt utfall, utifrån  rimliga och verifierbara 
uppgifter baserat på historiska, nuvarande och framåtblickande 
förhållanden. För information om hantering av kredit  risker, se 
Kredit risker i kundfordringar avsnitt Riskhantering i förvaltings -
berättelsen, sidan 56.
Totalt per den 31 december 2023 uppgick kundfordringar, förfallna 
till betalning mer än 30 dagar, till ett värde av 47 (57) MSEK, vilket 
motsvarar 1,2 (1,5) procent av totala kundfordringar. Avsättningar 
för förväntade kundförluster är inte materiella.
2023-12-31 2022-12-31
Ej förfallna kundfordringar 3 498 2 982
Förfallna 0–30 dagar 420 791
Förfallna 31–60 dagar 34 55
Förfallna 61–90 dagar 5 1
Förfallna mer än 90 dagar 8 0
3 964 3 830
Koncernens kundfordringar avser till övervägande del europe -
iska kunder. Kundfordringarna i utländsk valuta har värderats till 
balansdagskurs. I not 3, Information per segment och geografisk 
marknad  framgår försäljningsintäkternas fördelning per geogra -
fiskt område.
Not 21 Övriga kortfristiga fordringar
2023-12-31 2022-12-31
Energiskatter 103 –
Royalty 23 12
Övriga förutbetalda kostnader  
och upplupna  intäkter 293 367
Momsfordringar 633 599
Övriga kortfristiga fordringar 754 496
1 806 1 474
Not 22 Närstående
Relationer
Moderbolagets direktägda dotterföretag redovisas i not 16, 
Andelar i dotterföretag, samt intresseföretag i not 17, Andelar i 
intresse företag. Information om styrelseledamöter och koncern -
ledning samt ersättning till dessa, redo  visas i not 5, Anställda och 
personalkostnader samt i Bolags  styrnings  rapporten på sidorna 
66– 68.
Transaktioner
Ingen styrelseledamot eller ledande befattningshavare i koncer -
nen har eller har haft någon direkt eller indirekt delaktighet i några 
affärstransaktioner mellan sig och koncernen som är eller var 
ovanliga till sin karaktär med avseende på villkoren under nuva -
rande eller före  gående verksamhetsår. Inte heller har koncernen 
lämnat lån, ställt garantier eller ingått borgensförbindelse för 
någon av styrelsens ledamöter eller ledande befattnings  havare i 
bolaget. Moderbolaget Boliden AB har under året erhållit utdel -
ning från Boliden Mineral AB med 8 000 (7 000) MSEK.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023104

===== SIDA 107 =====

Noter
Not 23 Eget kapital
REDOVISNINGSPRINCIPER
Aktiekapital
Stamaktier klassificeras som aktiekapital. Transaktionskostnader i 
samband med en nyemission redovisas som en avdragspost, netto 
efter skatt, från erhållen emissionslikvid.
Återköp av egna aktier
Innehav av egna aktier redovisas som en minskning av det egna 
 kapitalet. Transaktionskostnader redovisas direkt mot eget kapital.
Utdelning
En av styrelsen föreslagen utdelning reducerar eget kapital först 
när årsstämman fattat beslut om utdelningen. 
Antal aktier 2023-12-31 2022-12-31
Ingående antal aktier 273 511 169 273 511 169
Aktiesplit 2:1 273 511 169 273 511 169
Inlösen -273 511 169 -273 511 169
Återköp av egna aktier -40 000 –
Utgående antal aktier 273 471 169 273 511 169
Aktiekapital, SEK 578 914 338 578 914 338
Kvotvärde per aktie, SEK 2,12 2,12
Eget kapital, MSEK 2023-12-31 2022-12-31
Aktiekapital 579 579
Totalt eget kapital 56 420 58 325
Eget kapital hänförligt till  moderbolagets 
aktieägare 56 404  58 311
Eget kapital per aktie, SEK 206,25 213,19
Resultat per aktie 2023-12-31 2022-12-31
Årets resultat MSEK hänförligt till moder-
bolagets aktieägare 6 073 12 410
Genomsnittligt antal aktier,  
före och efter utspädning 273 503 169 273 511 169
Antal aktier i eget innehav 40 000 –
Resultat per aktie, SEK 22,21 45,37
Eget kapital
Enligt bolagsordningen för Boliden AB ska aktiekapitalet uppgå till 
lägst 200 MSEK och högst 800 MSEK. Aktie  kapitalet utgörs av ett 
aktieslag.
Då inga potentiella aktier förekommer finns ingen utspädnings   -  
effekt.
På årsstämman den 25 april 2023 togs beslutet att utdelning 
utgick med 15,00 SEK per aktie, totalt 4 103 MSEK. Beslut togs sam -
tidigt om ett automatiskt inlösenförfarande att varje aktie delas 
upp i en ordinarie aktie och en inlösenaktie. Inlösenaktien löstes 
sedan in automatiskt för 11,50 per aktie, totalt 3 145 MSEK.
Bolidens styrelse föreslår årsstämman att utdelning utgår 
med 7,50 (15,00) SEK per aktie, totalt 2 051 MSEK. Bolidens 
 utdelningspolicy innebär att cirka en tredjedel av nettoresultatet 
efter skatt ska  utdelas.
Återköp av egna aktier
För att säkerställa leverans av aktier enligt Bolidens långsiktiga 
akiesparprogram LTIP 2023/2026, har bolaget den 20 oktober 
2023 återköpt 40 000 aktier, till ett totalt belopp om 11 MSEK. Då 
totalt antal aktier i Boliden uppgår till 273 511 169, motsvarar detta 
0,002 procent av totalt antal aktier.
Resultat per aktie
Resultat per aktie är beräknat genom att dividera periodens resul -
tat hänförligt till moderbolagets aktieägare med genomsnittligt 
antal aktier. 
Kapitalhantering
Bolidens förvaltade kapital utgörs av eget kapital. Konsoliderat 
eget kapital framgår på sidan 81. Där beskrivs även vad de olika 
kapital kategorierna består av. Det finns inga andra externa kapi -
talkrav än vad som följer av aktiebolagslagen.
Boliden följer kapitalstrukturen bland annat med hjälp av netto -
skuldsättningsgraden. Nettoskuldsättningsgraden beräknas som 
nettot av räntebärande avsättningar och skulder minus finansiella 
 tillgångar inklusive likvida medel, dividerat med eget kapital.
För utdelningspolicy och nettoskuldsättningsmål se sidan 8.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 105

===== SIDA 108 =====

| NoterFinansiella rapporter
Not 24 Avsättningar för pensioner och 
liknande förpliktelser
REDOVISNINGSPRINCIPER
Ersättningar till anställda
Pensionsåtaganden
Koncernens bolag har olika pensionssystem, i enlighet med lokala 
 villkor och praxis, i de länder där de verkar. Dessa finansieras 
 vanligtvis genom inbetalningar till försäkringsbolag eller genom 
egna avsättningar som bestäms genom periodiska aktuarieberäk -
ningar. Koncernens avsättningar för pensionsåtaganden beräknas 
i enlighet med IAS 19, Ersättningar till anställda.
För pensionssystem där arbetsgivaren förpliktar sig till avgifts -
baserade lösningar har förpliktelsen gentemot arbetstagaren 
upphört när avtalade premier erlagts. Erlagda premier kostnads -
förs löpande.
För pensionssystem där förmånsbestämd pension har avtalats 
upphör inte förpliktelserna förrän avtalade pensioner utbetalats. 
Boliden uppdrar åt oberoende aktuarier att beräkna pensions -
förpliktelserna avseende de förmånsbestämda pensionsplanerna i 
respektive land. För information om beräkningsparametrar se not 
2, Uppskattningar och bedömningar: Pensionsåtaganden. 
Omvärderingar av den förmånsbestämda nettopensionsskulden,  
såsom aktuariella vinster och/eller förluster samt skillnad mellan 
avkastning på förvaltningstillgångar och diskonteringsräntan,  
redo visas i övrigt totalresultat inklusive hänförlig särskild 
löneskatt. Finansieringskostnaden för netto pensions   skulden 
beräknas med hjälp av diskonteringsräntan för  pensionsskulden. 
Finansierings kostnaden, kostnad för tjänstgöring under inne -
varande period och eventuellt tidigare perioder, förluster från 
regleringar samt kostnader för särskild löneskatt redovisas i 
resultaträkningen. Särskild löneskatt ses som en del av den totala 
nettopensionsskulden.
Boliden har etablerat pensionsplaner i de länder företaget verkar. 
Bland pensionsplanerna finns både förmånsbestämda planer och 
avgiftsbestämda planer. De förmånsbestämda planerna ger en 
viss del av slutlig lön till den anställde i samband med pensione -
ring.  Boliden har förmånsbestämda pensionsplaner i framförallt 
Sverige och på Irland samt en liten del i Norge och Finland. De 
avgiftsbestämda  planerna följer de lokala reglerna i respektive 
land. Boliden har avgifts  bestämda pensionsplaner i Sverige, Irland, 
Finland och Norge.
Sverige
Bolidens pensionsförpliktelser i Sverige är inte fonderade. 
Pensions förpliktelserna tryggas genom det svenska PRI/FPG-
systemet samt genom försäkringsbolag. Merparten av pensionså -
taganden för tjänste  män tryggas genom försäkring i Alecta och är 
livsvariga ålders  pensioner. Förmånerna i de livsvariga pensionerna 
fastställs med olika procentsatser för olika löneintervall. Eftersom 
Alecta för räkenskapsåret 2023 inte har lämnat tillräckliga uppgif -
ter för att ITP-planen ska kunna redovisas som förmånsbestämd 
redovisas den, i enlighet med UFR 10, Redovisning av pensionspla -
nen ITP 2 som finansieras genom försäkring i Alecta, som avgifts -
bestämd. Ett överskott i Alecta kan fördelas till försäkringstagarna 
och/eller de försäkrade. Vid utgången av året uppgick Alectas 
kollektiva konsolideringsnivå till 158 (172) procent. Den kollek -
tiva konsolideringsnivån utgörs av marknadsvärdet på Alectas 
tillgångar i procent av försäkrings  åtagandena beräknade enligt 
Alectas försäkringstekniska beräknings  antaganden, vilka inte 
överensstämmer med IAS 19, Ersättningar till anställda. Bolidens 
pensionsför  pliktelser utgör endast en mycket liten del av Alectas 
försäkrings  åtaganden. Förutom ITP-planer förekommer det även 
ett fåtal tidigare intjänade temporära ålderspensioner i Boliden. 
Gruvplanen (GP) är ett pensionsavtal för underjordsarbete. Planen 
ger rätt till pension till underjordsarbetare mellan 60 år och 65 år 
och mellan 65 år och 70 år under vissa förutsättningar baserat på 
en genomsnittlig inkomst. Gruvplanen stängdes för nyintjänande 
2011 och ersattes av en avgiftsbestämd pensionsplan (GLP). Vid 
pensionering övergår utfästelserna från att vara antastbara till icke 
antastbara.
Irland
Pensionsåtagandet tryggas genom överförande av medel till fyra 
 förmånsbestämda samt en avgiftsbestämd plan. De förmåns -
bestämda planerna är stängda för nyanställda. Pensionsplaner 
 kontrolleras av Irish Pensions Board och Irish Pensions Legislation. 
Samtliga för måns  bestämda pensionsplaner är fonderade. Den 
största förmånsbestämda planen och den avgiftsbestämda 
 pensionsplanen har både styrelseledamöter från företaget och 
från medlemmarna. För de övriga förmånsbestämda planerna har 
Boliden utsett Irish Pension Trust som förvaltare. 
Vart tredje år ses pensionsplanernas finansiella ställning över av 
aktuarie i syfte att fastslå erfordrad finansieringsgrad. Aktuarien 
ser till att Boliden årligen får rapport över den finansiella ställ -
ningen i enlighet med redovisningskrav. Betalningar till samtliga 
fem planer sker genom en kombination av tillskott från både 
Boliden och anställda i enlighet med anställningskontrakt. Det 
görs inga andra inbetalningar. 
Styrelsen för pensionsplanerna är ansvarig för investeringarna i 
förvaltningstillgångar. En betydande del av förvaltningstillgång -
arna placeras i europeiska stats  obligationer för att reducera risken. 
Likvida medel finns för att underlätta vid pensionsutbetalningar.
Händelser under året
Nuvärdet av Bolidens pensionsåtagande är något högre än före -
gående års nivå och beror till stor del på effekten av  ändrade 
antaganden. 
Koncernens redovisade pensionsskuld uppgår till 1 128 (953) MSEK. 
I beloppet ingår kapitalförsäkringar och liknande åtaganden om 
132 (127) MSEK avseende avgiftsbestämda pensioner i Sverige.
Antaganden under året
Kostnader, åtaganden och övriga faktorer i pensionsplaner är 
 beräknade enligt Projected Unit Credit Method, antaganden åter -
finns i tabell på nästa sida.
Diskonteringsräntan är fastställd för varje geografisk marknad 
med hänsyn till den på balansdagen marknadsmässiga avkast -
ningen på företagsobligationer. I Sverige, där det inte finns 
någon fungerande marknad för sådana obligationer, har den 
marknadsmässiga avkastningen på bostadsobligationer använts 
och en premie för en längre löptid adderats med utgångspunkt i 
pensionsförpliktelsernas duration.
Finansieringskostnaden för nettopensionsskulden beräknas med 
hjälp av diskonteringsräntan och redovisas i Bolidens finansnetto.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023106

===== SIDA 109 =====

Noter
Aktuariella antaganden (vägda medeltal)
Sverige Irland Övriga
2023 2022 2023 2022 2023 2022
Diskonteringsränta, % 3,25 3,7 3,5 4,1 3,4–3,6 3,2–3,8
Framtida löneökningar, % 2,5 2,5 2,1 3,4–3,5 3,2–3,9
Framtida ökningar av pensioner, % 2,0 2,0 – 1,9–2,7 2,6
Livslängd 
Kvinna 89 89 89 89 90 90
Man 87 87 88 87 86 86
Specifikation av avsättningar för pensioner
Sverige Irland Övriga T otal
2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022
Pensionsförpliktelse vid årets början 823 1 050 -16 -23 20 22 826 1 048
Kostnader för förmånsbestämda planer 45 49 0 1 9 8 53 58
Omvärderingar över övrigt totalresultat 154 -233 11 8 1 0 166 -225
Betalningar och ersättningar -41 -42 0 0 -12 -11 -53 -53
Omklassificering från övriga avsättningar – – – – 4 – 4 –
Omräkningsdifferenser – – – -2 -1 2 -2 0
Pensionsförpliktelse vid årets slut 1) 981 823 -6 -16 21 20 996 826
Kapitalförsäkring och liknande åtaganden 132 127 – – – – 132 127
Nettoskuld enligt balansräkning  2) 1 113 950 -6 -16 21 20 1 128 953
Specifikation av avsättningar för  
pensioner per den 31 december
Fonderade pensionsförpliktelser – – 68 59 18 18 85 77
Pensionsförpliktelser som inte är fonderade 981 823 – – 14 13 995 836
Verkligt värde på förvaltningstillgångar – – -74 -75 -10 -11 -84 -87
Pensionsförpliktelse 981 823 -6 -16 21 20 996 826
Kapitalförsäkring och liknande åtaganden 132 127 – – – – 132 127
Nettoskuld enligt balansräkning 1 113 950 -6 -16 21 20 1 128 953
Specifikation av kostnader
Kostnader för förmånsbestämda planer
Kostnader för tjänstgöring under perioden 28 43 0 0 9 8 37 51
Räntekostnad på förpliktelsen 29 19 2 1 0 0 32 20
Ränteintäkter på förvaltningstillgångar – – -3 -1 0 0 -3 -1
Särskild löneskatt och andra skatter -13 -13 – – – – -13 -13
Administrationskostnader och betalda premier – – 1 1 0 0 1 1
Summa kostnad för förmånsbestämda planer 45 49 0 1 9 8 53 58
Kostnader för avgiftsbestämda planer 115 107 35 50 241 193 392 350
Totala pensionskostnader 160 156 35 51 250 201 445 408
1) I förpliktelser i Sverige ingår förpliktelser enligt PRI/FGI med 694 (659) MSEK, förpliktelser för underjordsarbetare med 101 (120) MSEK.
2) I pensionsskulden i balansräkningen ingår förutom den förmånsbestämda pensionsförpliktelsen och kapitalförsäkringar även särskild löneskatt i Sverige.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 107

===== SIDA 110 =====

| NoterFinansiella rapporter
Avstämning av pensionsförpliktelse
Sverige Irland Övriga T otal
2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022
Nuvärde av förpliktelser vid årets början 823 1 050 59 120 31 36 913 1 206
Kostnader avseende tjänstgöring  
under innevarande period 28 43 0 0 9 8 37 51
Räntekostnad på förpliktelsen 29 19 2 1 0 0 32 20
Särskild löneskatt -13 -13 – – – – -13 -13
Omvärdering av förmånsbestämd pensionsskuld redovi-
sat i övrigt totalresultat 154 -233 12 -11 1 -4 168 -248
  varav vinst/förlust till följd av  
finansiella antaganden 99 -302 3 -18 0 -4 102 -324
  varav vinst/förlust till följd av  
erfarenhetsbaserade antaganden 56 69 9 7 0 0 65 76
Utbetalda ersättningar -41 -42 -5 -43 -12 -11 -58 -96
Omräkningsdifferenser – – 0 -8 0 2 0 -7
Nuvärde av förpliktelser vid årets slut 981 823 68 59 29 31 1 079 913
Kapitalförsäkring och liknande åtaganden 132 127 – – – – 132 127
  varav belopp hänförligt till aktiva 416 371 – – 17 19 433 390
  varav belopp hänförligt till fribrevsinnehavare 354 289 – 6 – – 354 295
  varav belopp hänförligt till pensionärer 344 290 68 53 12 12 424 355
Avstämning av förvaltningstillgångar
Verkligt värde av förvaltningstillgångar  
vid årets början – – 75 143 11 14 87 158
Ränteintäkter på förvaltningstillgångar – – 3 1 0 0 3 1
Avkastning på förvaltningstillgångar exklusive  
belopp inkluderade i räntenettot, redovisat i  
övrigt totalresultat – – 1 -19 0 -4 2 -23
Utbetalda ersättningar – – -5 -43 -2 -1 -7 -44
Administrationskostnader, skatter och  
betalda premier – – -1 -1 -1 – -2 -1
Omräkningsdifferenser – – 0 -6 1 2 1 -4
Verkligt värde på förvaltningstillgångar  
vid årets slut – – 74 75 10 11 84 87
Nettoskuld enligt balansräkning 1) 1 128 953
1)  Inklusive kapitalförsäkring och liknande åtaganden uppgående till 132 (127) MSEK.
Specifikation förvaltningstillgångar
Noterade aktier och andelar – – – – – – – –
Räntebärande värdepapper – – 74 75 – – 74 75
Likvida medel – – 0 0 – – 0 0
Övrigt – – – – 10 11 10 11
– – 74 75 10 11 84 87
Känslighetsanalys påverkan på förmånsbestämd  
pensionsskuld (+ökning/–  minskning pensionsskuld) Sverige Irland Totalt
Väsentliga aktuariella antaganden
Diskonteringsränta, % +0,5 -70 -2 -72
-0,5 +80 +2 +82
Löneökning, % +0,5 +45 0 +45
-0,5 -39 0 -39
Förändrad livslängd, år -1 -27 -1 -28
+1 +27 +1 +28
Känslighetsanalys har gjorts på ovan aktuariella föränd -
ringar då  Boliden anser att de kan ha stor påverkan på 
pensionsskulden.  Dessutom är det sannolikt att föränd -
ringar av antagandena inträffar. Beräkningarna har gjorts 
genom att analysera varje förändring  separat och eventuella 
samberoenden av antagandena har beräkningarna inte 
tagit hänsyn till. Känslighetsanalys på Norge och  Finland 
görs inte med anledning av oväsentligt belopp. Övriga 
länder har ingen förmåns  bestämd pensionsskuld.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023108

===== SIDA 111 =====

Noter
Löptid förmånsbestämd pensionskuld Sverige Irland Övriga Total
Förmåner som förväntas betalas inom 12 månader 48 6 5 59
Förmåner som förväntas betalas inom 1– 5 år 194 21 8 223
Förmåner som förväntas betalas efter 5 år> 871 40 16 927
Vägd genomsnittlig duration på den förmåns  bestämda pensionsskulden uppgår till 17 år för Sverige och till 10 år för Irland.
Not 25 Övriga avsättningar
REDOVISNINGSPRINCIPER
Avsättningar redovisas när koncernen har eller kan antas ha en 
förpliktelse som ett resultat av inträffade händelser och det är 
sannolikt att utbetalningar kommer att krävas för att fullgöra 
förpliktelsen. En förutsättning är vidare att det går att göra en 
tillförlitlig uppskattning av det belopp som ska utbetalas.
När det uppstår en väsentlig effekt av när i tiden en avsättning 
 regleras värderas avsättningen till nuvärdet av det belopp som 
 förväntas krävas för att reglera förpliktelsen. Här används en dis -
konteringsränta före skatt som återspeglar marknads  bedömning 
av pengars tidsvärde på lång sikt och de risker som är förknippade 
med avsättningen. Den ökning som beror på att tid förflyter redo -
visas som räntekostnad. Avsättningar fördelas mellan en kort och 
en långfristig del.
Med undantag för pensioner, se not 24, avser Bolidens avsätt -
ningar framförallt efterbehandlingskostnader som förväntas 
uppstå när en verksamhet stängs. Avsättningar görs även för 
eventuella inköp av utsläppsrätter samt eventuella ersättningar 
vid uppsägning som kan utgå när en anställd fått en utfästelse om 
uppsägning eller då en anställd accepterar en frivillig avgång. En 
avsättning och en kostnad redovisas i samband med en uppsäg -
ning då Boliden är förpliktigat att antingen säga upp den anställde 
före den normala tidpunkten för anställningens upphörande eller 
lämna ersättningar för att uppmuntra en tidig avgång.
2023-12-31 2022-12-31
Efterbehandlingskostnader 10 890 7 040
Övrigt 347 327
11 237 7 367
Varav:
Långfristigt 10 986 7 106
Kortfristigt 250 261
11 237 7 367
Efterbehandlingskostnader
Avsättningar för efterbehandlingskostnader görs utifrån en 
 bedömning av framtida kostnader med utgångspunkt i dagens 
teknik och förutsättningar i övrigt. Nuvärdet av bedömda för -
pliktelser för efter  behandling reserveras i enlighet med IAS  37, 
Avsättningar, eventual förpliktelser och eventualtillgångar och 
IFRIC 1, Förändringar i befintliga skulder avseende nedmontering, 
återställande och  liknande åtgärder. Successiv efterbehandling 
eftersträvas men  merparten av efter   behand lings arbetet sker efter 
beslut om ned läggning. Historiskt har Boliden lyckats förlänga 
livslängden på gruvtillgångarna jämfört med ursprungliga planer. 
Avsättningar för efterbehandling omprövas fort löpande.
Tillägg till befintliga avsättningar avser främst Aitik och Garpen -
berg. Aitiks efterbehandlingsreserv utökas till att baseras på  
hela gruvans livslängd, 2047. Detta kommer att medtas i 
den nya ansökan om verksamhetstillstånd. Garpenberg har 
genomfört vissa tekniska justeringar av efterbehandlings -
planen avseende sandmagasinet vilket påverkar storleken på 
efterbehandlingsreserven.
För att fastställa storleken på efterbehandlingsskulden har en 
diskonteringsränta uppgående till 2,5 (2,5) procent använts. I not 
2, Uppskattningar och bedömningar presenteras en känslighets -
analys avseende  diskonteringsräntan.
Koncernen 
2023 2022
Efterbehandlings -
kostnader Övrigt Totalt
Efterbehandlings -
kostnader Övrigt Totalt
Bokfört värde vid årets början 7 040 327 7 367 6 472 300 6 772
Tillägg till befintliga avsättningar 3 815 – 3 816 382 – 382
Avsättning under året 74 25 99 111 0 111
Återföring av befintliga avsättningar -26 – -26 – – –
Betalningar -105 – -105 -176 0 -176
Omklassificering till pensionsavsättning – -4 -4 – – –
Diskonteringseffekt för perioden 112 0 112 48 0 48
Omräkningsdifferens -21 -1 -22 204 26 230
Bokfört värde vid årets slut 10 890 347 11 237 7 040 327 7 367
Förväntad tidpunkt för utflöde av resurser:
Inom ett år 249 1 250 261 0 261
Mellan ett och två år 256 343 599 204 1 205
Mellan tre och fem år 552 0 552 469 321 790
Senare än fem år 9 833 2 9 835 6 106 5 6 111
10 890 347 11 237 7 040 327 7 367
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 109

===== SIDA 112 =====

Not 26 Finansiella instrument
REDOVISNINGSPRINCIPER
Finansiella instrument, det vill säga finansiella tillgångar och 
skulder, som redovisas i balansräkningen är aktier, fordringar, 
likvida medel, skulder och derivat.
Finansiella instrument tas upp i balansräkningen när bolaget blir 
bundet till instrumentets avtalsmässiga villkor, affärsdagsredovis -
ning. Skulder till kreditinstitut redovisas dock först på likviddagen.   
En finansiell tillgång tas bort från balansräkningen när rättighe -
terna i avtalet åtnjutits, förfallit eller överförts till annan motpart. 
En finansiell skuld tas bort från balansräkningen när förpliktelsen  
i avtalet  fullgjorts eller om väsentliga delar av lånevillkoren 
omförhandlats. 
Finansiella instrument redovisas till verkligt värde eller upplupet 
anskaffningsvärde beroende på den initiala kategoriseringen 
under IFRS 9 Finansiella instrument. 
Ändringar i IFRS 9 med anledning av bytet av referensräntor (inter -
bank offered rates), ”Interest Rate Benchmark Reform amend -
ments to IFRS 9, IAS 39 and IFRS 7” har inte medfört någon effekt 
på de finansiella rapporterna.
VÄRDERINGSPRINCIPER
Verkligt värde
Verkligt värde på derivat baseras på aktuella köp- och säljpriser på 
balansdagen och på en diskontering av beräknade kassaflöden. 
Marknadspriser för metaller hämtas där metallderivaten handlas, 
det vill säga London Metal Exchange (LME) samt London Bullion 
 Market Association (LBMA). Diskonteringsräntor utgår ifrån aktu -
ella marknadsräntor per valuta och tid till förfall för det finansiella 
 instrumentet. Valutakurser hämtas från Riksbanken.
Vid upplysning om verkligt värde på skulder till kreditinstitut 
beräknas verkligt värde som diskonterade avtalade amorteringar 
samt räntebetalningar till bedömda marknadsmässiga räntenivåer. 
 Verkligt värde på kundfordringar och leverantörsskulder anses 
vara detsamma som det redovisade värdet med anledning av kort 
förfallotid, att reserveringar görs för förväntade kreditförluster 
samt att eventuell dröjsmålsränta debiteras. Verkligt värde på 
likvida medel anses vara detsamma som det redovisade värdet, 
då de förväntade kreditförlusterna är oväsentliga. Den generella 
kredit  värderingen av bankerna har applicerats för att beräkna 
kredit förluster vilket har bedömts vara immateriellt.
I de fall värdeförändring inte kan fastställas för finansiella till -
gångar eller skulder som redovisas till verkligt värde redovisas de 
till de anskaffningsvärden instrumenten hade när de införskaffa -
des, vilket motsvarar verkligt värde vid anskaffningstidpunkten. 
Boliden lämnar upplysning om samtliga finansiella tillgångar och 
skulder som redovisas till verkligt värde i balansräkningen utifrån 
en verkligt värdehierarki av tre nivåer. Till nivå 1 hör instrument 
som är noterade och handlas på en aktiv marknad där identiska 
instrument handlas. Nivå 2 består av instrument som inte handlas 
på en aktiv marknad men där observerbara marknadsdata 
används som grund för värdering av instrumentet (antingen direkt 
eller indirekt). Till nivå 3 hör instrument där värderingen till en 
väsentlig del  baseras på icke observerbara marknadsdata.
Bedömningarna har gjorts utifrån omständigheter och faktorer 
som råder kring de olika instrumenten. Metallterminer klassificeras 
som nivå 2 eftersom de diskonterade priserna bygger på noterade 
dagliga priser från börser. Valutaterminer och ränteswappar har 
också klassificerats som nivå 2, eftersom det finns observerbara 
marknadsdata som ligger till grund för värderingen. Verkligt värde 
på skulder till kreditinstitut har klassificerats som nivå 2, då de 
beräknas som diskonterade avtalade amorteringar samt ränte -
betalningar till bedömda marknadsmässiga räntenivåer. Verkligt 
värde överensstämmer därför väsentligen med det redovisade 
värdet. Aktier och andelar som inte är noterade har klassificerats 
som nivå 3. Undantag från klassificering utifrån verkligt värdehie -
rarkin görs för kundfordringar, likvida medel och leverantörsskul -
der där det redovisade värdet anses vara en lämplig uppskattning 
av det verkliga värdet.
Upplupet anskaffningsvärde
Upplupet anskaffningsvärde beräknas med hjälp av effektivränte -
metoden. Detta innebär att eventuella över- eller underkurser 
samt direkt hänförliga kostnader eller intäkter periodiseras över 
 kontraktets löptid med hjälp av den beräknade effektivräntan. 
Effektiv  räntan ger instrumentets anskaffningsvärde som resultat 
vid nuvärdesberäkning av framtida kassaflöden. 
Finansiella tillgångar till upplupet anskaffningsvärde
I kategorin finansiella tillgångar till upplupet anskaffningsvärde 
ingår finansiella placeringar, likvida medel och fordringar som ej är 
noterade på en aktiv marknad. Dessa finansiella instrument karak -
teriseras av att de ingår i en affärsmodell vars syfte är att hållas till 
förfall och att erhålla kassaflöden från betalningar av kapitalbe -
lopp och eventuell ränta. 
Finansiella tillgångar till verkligt värde över resultatet
Finansiella instrument i kategorin verkligt värde över resultatet 
karakteriseras av att de ingår i en affärsmodell vars syfte är att 
 hållas till förfall eller innehas för handel och förväntas säljas i 
närtid. Finansiella tillgångar i denna kategori värderas till verkligt 
värde och värdeförändringarna redovisas i resultaträkningen.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023110
| NoterFinansiella rapporter

===== SIDA 113 =====

Finansiella tillgångar och skulder fördelade per värderingskategori
2023-12-31
Värderings -
hierarki
Upplupet 
anskaffnings -
värde
Verkligt  
värde via  
resultatet
Derivat  
(säkrings -
redovisning)
Summa  
 redovisat  
värde
Summa  
verkligt  
värde
TILLGÅNGAR
Finansiella anläggningstillgångar
Andra aktier och andelar 3 4 4 4
Derivatinstrument 2 48 48 48
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 3 964 3 964 3 964
Derivatinstrument 2 167 151 318 318
Likvida medel 4 978 4 978 4 978
Summa finansiella tillgångar 8 942 171 199 9 313 9 313
SKULDER
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 2 11 462 11 462 11 478
Derivatinstrument 2 4 4 4
Kortfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 2 2 962 2 962 2 962
Leverantörsskulder 10 915 10 915 10 915
Derivatinstrument 2 128 416 544 544
Summa finansiella skulder 25 339 128 420 25 887 25 903
Bolidens innehav av finansiella instrument som redovisas till verkligt värde i balansräkningen tillhör samtliga nivå 2 i verkligt värde  -
hierarkin, med undantag för ett mindre belopp i andra aktier och andelar som tillhör nivå 3. 
2022-12-31 Värderings  hierarki
Upplupet 
anskaffnings -
värde
Verkligt  
värde via  
resultatet
Derivat  
(säkrings -
redovisning)
Summa   
redovisat  
värde
Summa  
verkligt  
värde
TILLGÅNGAR
Finansiella anläggningstillgångar
Andra aktier och andelar 3 5 5 5
Derivatinstrument 2 243 243 243
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 3 830 3 830 3 830
Derivatinstrument 2 89 83 172 172
Likvida medel 12 159 12 159 12 159
Summa finansiella tillgångar 15 989 94 326 16 409 16 409
SKULDER
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 2 10 639 10 639 10 651
Derivatinstrument 2 42 42 42
Kortfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 2 350 350 350
Leverantörsskulder 10 335 10 335 10 335
Derivatinstrument 2 59 487 547 547
Summa finansiella skulder 21 323 59 529 21 912 21 924
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 111
Noter

===== SIDA 114 =====

Not 27 Finansiella derivatinstrument och säkrings  redovisning
Derivat
Derivat som värderas till verkligt värde och för vilka värdeföränd -
ringarna redovisas i finansnettot, utgörs av valutaterminer och 
ingår inte i säkringsredovisningen.
Säkringsredovisning
Derivat som används i säkringsredovisning består av derivat 
 värderade till verkligt värde som ingår i verkligt värdesäkring 
eller kassa flödessäkring. Derivaten utgörs av metallterminer, 
valuta terminer och räntederivat. Säkringsförhållandet identifie -
ras och dokumenteras. För Bolidens mål för riskhantering och 
riskhanteringsstrategi för säkringen, se vidare ”Riskhantering” i 
förvaltnings  berättelsen, sidorna 54–57. Bedömning av säkringens 
effektivitet dokumenteras vid början av säkringen samt löpande. 
Effektivitet bedöms enligt en analys av det ekonomiska samban -
det mellan  säkrad post och säkringsinstrument, samt att effekten 
av kreditrisk inte dominerar värdeförändringar i underliggande 
post och instrument. Säkringskvoten för säkringsförhållandet är 
densamma som i den  faktiska säkringen. 
Verkligt värdesäkring (bindande åtagande)
Värdeförändring av finansiella derivat som avser säkring av ett 
bindande åtagande redovisas i rörelseresultatet tillsammans med 
värdeförändring av den tillgång eller skuld som säkringen avser 
motverka. Del av lager är bindande åtagande och redovisas till 
marknadsvärde som lagervärde. Det innebär att värdeföränd -
ringar för derivat effektivt möter värdeförändringar från säkrade 
poster i resultat- och balansräkningen. 
Kassaflödessäkring (prognostiserade flöden)
Finansiella derivat som avser säkring av prognostiserade flöden 
 säkringsredovisas. Det innebär att effektiv del av orealiserade 
 marknadsvärden redovisas i övrigt totalresultat fram till dess att 
säkrad post såsom prognostiserad metallförsäljning, dollarintäkter 
samt ränte kostnader realiseras och därmed redovisas i resultat -
räkningen. Realiserade resultat hänförliga till metall- och valuta -
derivat redovisas mot försäljningsintäkter och resultat från ränte -
derivat redovisas i finansnettot. Avser säkringen en icke-finansiell 
post, såsom större investeringar i utländsk valuta, överförs det 
realiserade resultatet från eget kapital till anskaffningsvärdet av 
tillgången och bokas sedan i resultaträkningen i takt med avskriv -
ningarna. En eventuell ineffektiv del av kassaflödes  säkringarna 
redo visas i rörelseresultatet eller i  finansnettot. 
Säkring av nettoinvesteringar
Resultat från säkringar avseende nettoinvesteringar i utländsk 
 verksamhet säkringsredovisas i övrigt totalresultat. Eventuell 
 ineffektiv del från dessa säkringar redovisas i finansnettot. Vid 
 avyttringar av utländsk verksamhet redovisas tillhörande säkrings -
resultat i resultat  räkningen tillsammans med omräkningseffekten  
av netto investeringen.
Kvittning av finansiella tillgångar och skulder
Kvittning av finansiella tillgångar och skulder regleras under 
ISDA- avtal (International Swaps and Derivatives Association), vilka 
hanterar både kvittning mellan kontrakterade motparter under 
löpande verk  samhet och vid omständigheter som rör avtalsbrott 
eller förtida uppsägning. Se även riskhanteringsavsnittet för han -
tering av motpartsrisk, sidorna 54 – 57.
Utestående derivatinstrument,  
MSEK
2023-12-31 2022-12-31
Nominellt 
belopp Tillgång Skuld
Verkligt  
värde 
Nominellt 
belopp Tillgång Skuld
Verkligt  
värde 
Transaktionsexponering 
 (bindande åtaganden) 1)
Valutaterminer -1 946 74 -23 52 -2 759 3 22 -18
Råvaruderivat -5 171 31 -317 -286 -3 579 36 501 -465
Transaktionsexponering 
 (prognostiserade  
kassaflöden) 1) 
Valutaterminer 1 956 2 -85 -83 2 435 51 4 46
Räntederivat -4 360 97 0 97 -5 587 236 3 234
Derivat, ej säkringsredovisning
Valutaderivat -2 919 162 -123 39 933 89 59 29
Totalt 366 -548 -182 415 589 -174
1) Läs om koncernens transaktionsexponering i Riskhantering, sidan 56.
Säkringsredovisning, MSEK 2023 2022
Verkligt värdesäkringar
–  Värdeförändring på säkringsinstrument avseende 
bindande åtaganden -400 -1 658
– Värdeförändring på säkrad post 400 1 658
Ineffektivitet i verkligt värdesäkringar – –
Ineffektivitet i kassaflödessäkringar – –
Ineffektivitet i säkringar av nettoinvesteringar i 
utländsk verksamhet – –
Total ineffektivitet 0 0
Resultatpåverkan för 2023 från effektiva kassaflödessäkringar 
 avseende Transaktionsexponering uppgår till -142 (-20) MSEK, 
vilket avser ränteswappar.
Kvittning av finansiella tillgångar och skulder
2023-12-31 2022-12-31
Bruttobelopp för finansiella tillgångar 461 648
Belopp som kvittas i balansräkning -95 -233
Nettotillgång som presenteras  
i balansräkning 366 415
Belopp som omfattas av kvittning  
vid insolvens etc -226 -192
Nettotillgång 139 223
2023-12-31 2022-12-31
Bruttobelopp för finansiella skulder 643 822
Belopp som kvittas i balansräkning -95 -233
Nettoskuld som presenteras  
i balansräkning 548 589
Belopp som omfattas av kvittning  
vid insolvens etc -226 -192
Nettoskuld 321 397
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023112
| NoterFinansiella rapporter

===== SIDA 115 =====

Not 28 Riskupplysningar
För beskrivning av Bolidens finansiella risker, se avsnitt 
 ”Riskhantering” i förvaltningsberättelsen på sidorna 53– 57.  
De belopp som redovisas avser koncernen.
KÄNSLIGHETSANALYS
Rörelseresultat ej beaktande av utestående derivat: 
 I tabellen nedan redovisas en uppskattning av hur föränd -
ringar i  marknadsvillkor påverkar koncernens rörelseresultat 
ett år framåt i tiden. Beräkningen baseras på noteringar 
per den 31  december 2023 samt på Bolidens planerade 
produktions  volymer. Känslighets  analysen beaktar inte 
effekter av metallprissäkringar, valutakurs  säkringar, 
 kontrakterade smältlöner eller omvärderingar av process -
lager i  smältverken.
Förändring av metallpriser +10  %, 
MSEK
2023 2022
Rörelse-  
resultat
Finans- 
netto Skatt
Eget 
kapital
Rörelse -
resultat
Finans- 
netto Skatt
Eget 
 kapital
Koppar 850 36 -177 709 950 27 -200 777
Zink 575 25 -120 480 1 000 28 -211 817
Guld 400 17 -83 334 380 11 -80 311
Silver 300 13 -63 250 300 8 -63 245
Nickel 225 10 -47 188 450 13 -95 368
Bly 150 6 -31 125 200 6 -42 163
Förändring av valutakurser +10  %
USD/SEK 1 850 79 -386 1 543 2 100 59 -443 1 717
EUR/USD 1 150 49 -240 959 1 650 46 -348 1 349
USD/NOK 170 7 -35 142 200 6 -42 163
Förändring av smältlöner +10  %
TC zink 200 9 -42 167 90 3 -19 74
TC/RC koppar 100 4 -21 83 80 2 -17 65
TC bly -10 0 2 -8 -10 0 2 -8
Förändring av marknadsränta med +1%  1)
146 -29 117 112 -23 89
1) Bygger på utgående låneportfölj exklusive ränteswappar per 31 december.
Övrigt totalresultat med beaktande av utestående derivat: 
I tabellen till höger lämnas en uppskattning av effekten på övrigt 
total resultat (intäkts- och kostnadsposter inklusive omklassi  fi-
cerings   justeringar som inte  redovisas i resultatet), före skatt, från 
värdeförändringar på utestående derivat baserat på balans  dags-
priser per den 31 december 2023. Värde  förändringar på finansiella 
derivat avseende  bindande  åtaganden och omräkningsexpone -
ring får netto mycket begränsad eller ingen effekt på resultat eller 
på övrigt total  resultat. Tabellen till höger omfattar således effekter 
från värde förändringar av derivat som är avsedda att möta 
 koncernens prognostiserade exponering.
MSEK
Övrigt totalresultat
2023 2022
Omräkningsexponering nettoinvesteringar  
i utländsk verksamhet , valutakurs +10 % 1)
EUR/SEK 2 313 2 330
NOK/SEK 942 759
Effekt från ränta +1%, valutakurs +10 % 2)
Räntederivat, ränteswappar 28 66
Valutaderivat 195 474
1) Bygger på utgående balanser vid 31 december.
2) Bygger på utestående derivat per 31 december.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 113
Noter

===== SIDA 116 =====

Not 29 Finansiella skulder och förfallostruktur
REDOVISNINGSPRINCIPER
Finansiella skulder utgörs huvudsakligen av skulder till kredit -
institut och leverantörsskulder. Den förväntade löptiden för 
leverantörs  skulder är kort, varför värdet redovisas till nominellt 
belopp enligt metoden för upplupet anskaffningsvärde då 
beloppet anses överensstämma med det verkliga värdet. Skulder 
till kreditinstitut värderas initialt till mottagna medel med avdrag 
för eventuella uppläggnings  avgifter och värderas där  efter till 
upplupet anskaffningsvärde. Ränte  kostnader redovisas löpande 
över resultaträkningen förutom den del som inräknas i anskaff -
ningsvärdet för materiella anläggningstillgångar. Balanserade 
uppläggningsavgifter redovisas direkt mot låneskulden i den 
utsträckning låneavtalets underliggande lånelöfte utnyttjats och 
 periodiseras i resultaträkningen som övriga finansiella kostnader 
över lånets kontraktuella löptid. Om ett låneavtal sägs upp eller 
på annat sätt upphör att gälla, vid en tidpunkt före ursprunglig 
kontraktuell löptid, resultatförs balanserade uppläggningsavgif -
ter. Om ett gällande avtal omförhandlas under den kontraktuella 
löptiden periodiseras eventuella tillkommande avgifter, kopplade 
till omförhandlingen, över lånets resterande kontraktuella löptid. 
2023-12-31
MSEK
Finansiella skulder Förfallo struktur 2)
Valuta Ränta1), %
Redovisat 
belopp 2024 2025 2026 2027 2028 2029+
Bilaterala lån EUR 2,64 3 091 710 688 735 540 399 389
Bilaterala lån SEK 2,15 3 084 773 165 165 166 1 117 1 726
Obligationslån3) NOK 6,81 1 382 95 95 430 73 73 1 155
Obligationslån3) SEK 5,81 5 250 1 038 1 251 205 2 133 1 599
Företagscertifikat SEK 4,67 1 617 1 640
Leasing 158 50 37 26 11 8 37
Leverantörsskulder 10 915 10 915
Derivatinstrument 548 544 4
Totalt 26 045 15 765 2 240 1 561 2 923 3 196 3 307
2022-12-31
MSEK
Finansiella skulder Förfallo struktur 2)
Valuta Ränta1), %
Redovisat 
belopp 2023 2024 2025 2026 2027 2028+
Bilaterala lån EUR 1,39 3 450 401 649 639 704 516 762
Bilaterala lån SEK 2,27 3 089 59 2 548 605
Obligationslån3) SEK 4,36 4 450 197 952 1 174 139 2 073 759
Leasing 203 64 51 37 27 8 24
Leverantörsskulder 10 335 10 335
Derivatinstrument 589 547 42
Totalt 22 116 11 604 4 242 2 455 870 2 598 1 545
1) Vägda räntor inklusive ränteswappar.
2) I löptidsanalysen ingår bruttoflöden av lån och räntor inklusive flöden från  ränteswappar.
3) Utestående företagscertifikat och obligationslån redovisas legalt i koncernens moderbolag,  Boliden AB.
Låneportfölj 2023-12-31
Boliden har ett antal nyttjade långfristiga lån från svenska och 
nordiska institutioner som uppgick till totalt 6 191 (6 539) MSEK 
och som förfaller till betalning åren 2024–2031. Bolidens MTN-
program med en ram om 10 000 MSEK, hade per balansdagen 
6 632 (4 450) MSEK utestående varav 5 082 (3 700) MSEK gröna 
obligationer som förfaller till betalning 2024–2030. Därutöver har 
Boliden syndikerade kreditfaciliteter om totalt 400 MEUR respek -
tive 450 MEUR med förfall 2026 respektive 2028 samt bilaterala 
revolverande kreditfaciliteter om 130 MEUR respektive 2 000 MSEK 
med förfall 2025 respektive 2026, där nyttjad del uppgick till 0 
(0) MSEK. Bolidens företagscertifikatprogram med en ram om 
4 000 MSEK, hade per balansdagen 1 617 (0) MSEK ute  stående. 
Låne ramarnas genomsnittliga löptid uppgick till 3,3 (3,4) år och 
den genomsnittliga räntenivån i skuldportföljen uppgick till 4,3 
(2,8)  procent. Räntebindningstiden på utestående lån inklusive 
ingångna ränte  swappar uppgick till 1,1 (1,7) år. Förfallo  analysen 
ovan inkluderar ränte  flöden från ränte  swappar. Bolidens betal -
ningsberedskap, i form av likvida medel och outnyttjade kreditlöf -
ten över stigande ett år uppgick till 14 843 (23 005) MSEK. I förfallo -
strukturen över de finansiella skulderna, inklusive ränte  betalningar 
samt upplupen ränta på derivat ovan, återfinns odiskonterade 
 kassaflöden som kan hänföras till koncernens skulder baserat på 
de kontrakterade återstående löp  tiderna. Låneförfall har räknats 
till gällande balansdagskurs. Ränteförfall, inklusive ränteswappar, 
har beräknats ske till gällande räntenivå på balansdagen.
Not 30 Övriga kortfristiga skulder
2023-12-31 2022-12-31
Upplupna löner och sociala kostnader 1 000 1 074
Upplupna räntekostnader 125 52
Övriga upplupna kostnader och  
förutbetalda intäkter 1 764 1 712
Övriga rörelseskulder 375 710
3 264 3 547
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023114
| NoterFinansiella rapporter

===== SIDA 117 =====

Not 31 Ställda säkerheter och eventualförpliktelser
REDOVISNINGSPRINCIPER
En eventualförpliktelse är en möjlig förpliktelse som härrör från 
inträffade händelser vars förekomst bekräftas endast av en eller 
flera osäkra framtida händelser. En eventualförpliktelse kan också 
vara en befintlig förpliktelse som inte redovisats i balansräkningen 
då det inte är troligt att ett utflöde av resurser kommer att krävas 
alternativt att förpliktelsens storlek inte kan beräknas på ett 
 tillförlitligt sätt.
Koncern Moderbolag
2023 2022 2023 2022
Ställda säkerheter
För egna skulder och  
avsättningar Inga Inga Inga Inga
Eventualförpliktelser
Moderbolagsborgen – – 14 822 11 000
Övriga borgensförbindelser och 
garantier 8 373 6 812 1 1
Pensionsskuld 12 11 – –
Avtalade restvärden  
enligt  leasingkontrakt 16 14 – –
8 401 6 837 14 823 11 001
Moderbolagsborgen gäller ställda garantier för dotterbolag.  
14 822 (11 000) MSEK avser moderbolagsborgen för extern 
finansiell upp  låning. Moderbolagsborgen i ovanstående tabell är 
upptagen till  utnyttjade belopp. Garantier avseende ej utnyttjade 
krediter uppgår till 12 874 (11 259) MSEK. 
Övriga borgensförbindelser och garantier avser i huvudsak mot -
förbindelser som Boliden har ställt ut till banker eller andra kredit -
givare, som i sin tur, gentemot stater eller myndigheter garanterat 
Bolidens rätta fullgörande av efterbehandlingsförpliktelser.
Utöver vad som specificerats ovan under eventualförpliktelser och 
vad som inkluderats i den finansiella informationen, skulle koncer -
nen eventuellt kunna ha miljörelaterade eventualförpliktelser eller 
eventual förpliktelser hänförliga till rättsliga processer och krav, 
som dock för närvarande ej kunnat beräknas, men som i framtiden 
kan komma att innebära kostnader eller investeringar.
RÄTTSLIGA PROCESSER
Översikt
I samband med sin verksamhet kan Boliden från tid till annan 
bli involverad i tvister och rättsliga processer. Dessa tvister och 
 rättsliga processer förväntas inte, förutom i den utsträckning 
som redovisas nedan, vare sig enskilt eller tillsammans i väsentlig 
grad negativt påverka Bolidens rörelseresultat, lönsamhet eller 
 finansiella ställning. 
TVISTER
Tvister med anledning av dammolyckan i Spanien i slutet  
av 1990-talet
I april 1998 inträffade en dammolycka vid gruvan Los Frailes i 
 Spanien som ägdes av Bolidens dotterbolag Boliden Apirsa S.L. 
(”Apirsa”). Undersökningar visade att olyckan hade orsakats av 
design- och konstruktionsfel i dammen, snarare än av Apirsas 
verksamhet. 
Trots det ålade det spanska miljödepartementet Apirsa att betala 
cirka 45 MEUR i böter. Dessutom riktade lokalregeringen (Junta 
de Andalucia) ett krav mot Apirsa, Boliden BV och Boliden AB för 
påstådda saneringskostnader i samband med olyckan. Detta krav, 
som uppgår till nära 90 MEUR, prövades i första instans av tings -
rätt nr. 11 i Sevilla. I sin dom som meddelades i juli 2023 ogillade 
domstolen helt Juntas krav och ålade Juntan att stå för rättegångs -
kostnaderna. Domen har överklagats av Juntan till nästa instans. 
Apirsa inledde ett insolvensförfarande i januari 2005 för en ordnad 
koordinerad nedläggning av bolaget. Inom ramen för insolvens -
förfarandet hade konkursförvaltarna begärt att Apirsas moder -
bolag, Boliden BV, Boliden Mineral AB och Boliden AB skulle hållas 
ansvariga för underskottet i Apirsas konkursbo, totalt strax över 
147 MEUR, inklusive ovan nämnda böter på 45 MEUR och Juntans 
tvistiga fordran på nära 90 MEUR. Insolvensförfarandet har varit 
vilande i flera år i avvaktan på avgörandet av Juntans krav. 
De företag som stod för projektering och konstruktion av dam -
marna, och mot vilka Apirsa tidigare hade väckt talan och förlorat, 
har rätt till ersättning för sina rättegångskostnader. Det är i dags -
läget inte möjligt att bedöma om krav på ersättning för dessa 
rättegångskostnader kan riktas mot något annat Bolidenbolag än 
Apirsa.
Baserat på de legala råd och yttranden från bolagets spanska 
legala rådgivare är Bolidens samlade bedömning att bolaget inte 
kommer att lida någon väsentlig ekonomisk skada till följd av de 
beskrivna processerna. Bolaget har inte gjort någon avsättning i 
avvaktan på slutgiltiga avgöranden.
Tvister i anledning av upptaxeringen av Boliden Kevitsa Oy 
avseende åren 2012-2016
Den finska skattemyndigheten upptaxerade Boliden Kevitsa Oy 
avseende åren 2012-2016 vilket medförde en ökad skattekostnad 
om cirka 34 MEUR (inklusive ränta och straffavgift). Upptaxeringen 
var hänförlig till omstruktureringar från tiden innan Kevitsa förvär -
vades av Boliden från First Quantum Minerals (FQM). 
Boliden har betalat in alla relevanta belopp till den finska skatte -
myndigheten och har krävt att FQM ska hålla Boliden skadeslös 
för all skada som Boliden åsamkats till följd av upptaxeringen. 
Efter slutliga och lagakraftvunna avgöranden i olika rättsliga 
förfaranden i Finland och Kanada under 2023, fullgjorde FQM 
sin skyldighet att hålla Boliden skadeslöst genom att i januari 
2024 överföra de begärda beloppen, totalt 36,7 MEUR (inklusive 
kapitalbelopp och ränta), vilket innebär att skatteärendet och den 
kommersiella tvisten slutligen lösts. Fordran hade aktiverats på 
Bolidens balansräkning och därför har inbetalningen av ersätt -
ningen ingen ekonomisk påverkan förutom en positiv kassa-  
flödeseffekt under första kvartalet 2024.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 115
Noter

===== SIDA 118 =====

Förslag till vinst disposition
Styrelsens förslag till vinst  disposition 2023 och yttrande enligt 
aktie bolagslagen 18:4
Bolidens utdelningspolicy innebär att cirka en tredjedel av 
 resultatet efter skatt ska delas ut. Styrelsen föreslår årsstämman 
att utdelning utgår med 7,50 (15,00) SEK per aktie eller totalt  
2 051 (4 103) MSEK,  vilket motsvarar 33,8 procent av resultatet efter 
skatt för 2023. Moderbolagets fria egna kapital uppgår till 10 758 
MSEK och koncernens totala egna kapital uppgår till 56 404 MSEK. 
Efter den föreslagna utdelningen till aktie  ägarna kommer fritt eget 
kapital i moderbolaget att uppgå till 8 707 MSEK och koncernens 
egna kapital till 54 353 MSEK. Styrelsen har i utdelningsförslaget 
beaktat branschens cykliska karaktär och de risker som förknippas 
med verksamheten.
Kvarvarande fritt eget kapital i moderbolaget balanseras i ny 
räkning.
Års- och hållbarhetsredovisningen har upprättats i enlighet med 
god redovisningssed i Sverige och koncern  redovisningen har upp -
rättats i enlighet med de internationella redovisningsstandarder, 
IFRS, sådana de antagits av EU.
Års- och hållbarhetsredovisningen respektive koncernredovis -
ningen ger en rätt  visande bild av moderbolagets och koncernens 
ställning och resultat.
Förvaltningsberättelsen för koncernen och moderbolaget ger 
en  rättvisande översikt över utvecklingen av koncernens och 
moder bolagets  verksamhet, ställning och resultat samt  beskriver 
väsentliga  risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och 
de bolag som ingår i koncernen står inför.
  Stockholm den 4 mars 2024
  Karl-Henrik Sundström
  Ordförande
 Helene Biström Tomas Eliasson Per Lindberg
 Styrelseledamot  Styrelseledamot  Styrelseledamot
   
 Perttu Louhiluoto  Elisabeth Nilsson  Pia Rudengren
 Styrelseledamot  Styrelseledamot  Styrelseledamot
 Ronnie Allzén Jonny Johansson Andreas Mårtensson
 Arbetstagarrepresentant  Arbetstagarrepresentant  Arbetstagarrepresentant  
  Mikael Staffas 
  VD och koncernchef 
  Vår revisionsberättelse har avgivits den 4 mars 2024
  Deloitte AB
  Thomas Strömberg
  Auktoriserad revisor
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023116
| Förslag till vinst  dispositionFinansiella rapporter

===== SIDA 119 =====

Revisionsberättelse
Till bolagsstämman i Boliden AB (publ),  
org.nr 556051-4142
RAPPORT OM ÅRSREDOVISNINGEN OCH 
 KONCERNREDOVISNINGEN 
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovis -
ningen för Boliden AB (publ) för räkenskapsåret 2023-01-01– 
2023-12-31 med undantag för bolagsstyrningsrapporten på 
sidorna 66–77 och hållbarhetsrapporten på sidorna 8–11, 14–15, 
22, 26–27, 30–41, 53–57, 71–72 respektive 122–127. Bolagets års -
redovisning och koncernredovisning ingår på sidorna 8–11, 18–24, 
26–27, 30–47 samt 53–116 i detta dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet 
med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden 
rättvisande bild av moderbolagets finansiella ställning per den 
31 december 2023 och av dess finansiella resultat och kassaflöde 
för året enligt årsredovisningslagen. Koncernredovisningen har 
upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla 
väsentliga avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella 
ställning per den 31 december 2023 och av dess finansiella resultat 
och kassaflöde för året enligt International Financial Reporting 
Standards (IFRS), såsom de antagits av EU och årsredovis -
ningslagen. Våra uttalanden omfattar inte bolagsstyrningsrap -
porten på sidorna 66–77 och hållbarhetsrapporten på sidorna 
8–11, 14–15, 22, 26–27, 30–41, 53–57, 71–72 respektive 122–127.
Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens och 
koncernredovisningens övriga delar.
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträk -
ningen och balansräkningen för moderbolaget och koncernen.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och 
koncernredovisningen är förenliga med innehållet i den kom -
pletterande rapport som har överlämnats till moderbolagets 
revisionsutskott i enlighet med revisorsförordningens (537/2014/
EU) artikel 11.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing 
(ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa 
standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är 
oberoende i förhållande till moderbolaget och koncernen enligt 
god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska 
ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar att, baserat på vår bästa 
kunskap och övertygelse, inga förbjudna tjänster som avses i revi -
sorsförordningens (537/2014/EU) artikel 5.1 har tillhandahållits det 
granskade bolaget eller, i förekommande fall, dess moderföretag 
eller dess kontrollerade företag inom EU.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som 
enligt vår professionella bedömning var de mest betydelsefulla 
för revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen för 
den aktuella perioden. Dessa områden behandlades inom ramen 
för revisionen av, och i vårt ställningstagande till, årsredovisningen 
och koncernredovisningen som helhet, men vi gör inga separata 
uttalanden om dessa områden.
Värdering av avsättningar för efterbehandling
Koncernen har åtaganden för efterbehandling av stängda gruvor 
och för efterbehandling av gruvor som förväntas utföras efter att 
en gruva stängs. Avsättningarna för dessa åtaganden är bland 
annat beroende av kostnadsbedömningar för olika typer av 
efterbehandlingsåtgärder, gruvornas livslängd, myndighets  beslut 
och diskonteringsräntor. Förändringar i dessa antaganden och 
bedömningar kan få betydande påverkan på  koncernens resultat 
och finansiella ställning.
Koncernens principer för redovisning av  avsättningar för efter -
behandling, årets förändring i aktiverade efterbehandlings  utgifter 
och koncernens avsättningar för efterbehandling, beskrivs i not 2, 
14 och 25. 
Våra granskningsåtgärder
Vår revision omfattade men var inte begränsad till följande 
granskningsåtgärder:
 −  granskning av att koncernens principer för redovisning av 
avsättningar för efterbehandling är förenliga med IFRS,
 −  utvärdering av koncernens kontroller för redovisning av avsätt -
ningar för efterbehandling och
 −  granskning av tillämpade antaganden och att dessa är  förenliga 
med godkända produktionsplaner, gruvornas bedömda livs -
längd och diskonteringsräntor.
Redovisning av intäkter från försäljning av metall till  
rätt villkor och i rätt period
Koncernens försäljning av metall prissätts i stor utsträckning i 
USD och försäljningen sker ofta till i förväg kontrakterade villkor. 
Enskilda försäljningstransaktioner kan representera betydande 
belopp. Detta sammantaget ställer krav på goda rutiner för att 
säkerställa att intäkter redovisas till kontrakterade villkor samt att 
intäkterna redovisas i rätt period.
Koncernens principer för intäktsredovisning och koncernens 
redovisning av intäkter fördelade på affärsområdena gruvor och 
smältverk och produktkategori beskrivs i not 4.
Våra granskningsåtgärder
Vår revision omfattade men var inte begränsad till följande 
granskningsåtgärder:
 −  granskning av att koncernens principer för redovisning av intäk -
ter är förenliga med IFRS,
 −  utvärdering av koncernens kontroller för redovisning av intäkter 
till rätt pris och i rätt period,
 −  analys av intäkter per metall baserat på försäljningsvolym, 
metallpriser och valutakurser och
 −  granskning på stickprovsbasis av försäljningsintäkter mot avtal, 
fakturor och leveransdokument för att verifiera att intäkter 
redovisats till rätt pris och i rätt period.
Värdering av varulager
Koncernens varulager utgörs primärt av gruvkoncentrat, material 
bundet i smältverkens produktionsprocess och färdigmetall. 
Koncernens redovisning och värdering av varulager är komplex 
och kräver bedömningar av bland annat lagervolymer, metallinne -
håll, metallpriser, valutakurser och internvinster.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 117
| RevisionsberättelseFinansiella rapporter

===== SIDA 120 =====

Koncernens principer för redovisning och värdering av varulager 
och specifikation av koncernens varulager, beskrivs i not 2 och 19.
Våra granskningsåtgärder
Vår revision omfattade men var inte begränsad till följande 
granskningsåtgärder:
 − granskning av att koncernens principer för värdering av varu -
lager är förenlig med IFRS,
 −  utvärdering av koncernens kontroller för värdering av  varulager,
 −  deltagande vid lagerinventeringar,
 −  granskning på stickprovsbasis av att varulagret värderats till 
aktuella metallpriser och valutakurser och
 −  granskning av omvärdering av processlager och eliminering av 
internvinster.
Redovisning och värdering av finansiella instrument
Koncernen är exponerad mot förändringar i metallpriser, 
valutakurser och räntor. För att minska sin exponering i större 
investeringsprojekt och i kontrakterade inköps- och försäljnings -
åtaganden använder koncernen olika typer av finansiella instru -
ment, bland annat derivat. Koncernen hanterar även sin expone -
ring mot förändringar i marknadsräntor genom att förkorta eller 
förlänga räntebindningstiden via ränteswappar. Redovisningen av 
finansiella instrument är komplex och kan få betydande påverkan 
på koncernens resultat och finansiella ställning.
För koncernens finansiella risker och hantering av dessa se sidan 
56–57 och not 26, 27, 28 och 29 för koncernens principer för redo -
visning och värdering av finansiella instrument.
Våra granskningsåtgärder
Vår revision omfattade men var inte begränsad till följande 
granskningsåtgärder:
 −  granskning av koncernens principer för redovisning och värde -
ring av finansiella instrument,
 −  granskning av säkringstransaktioner för att verifiera att dessa 
blivit behörigt godkända och redovisats i enlighet med IFRS och
 −  granskning av värderingen av finansiella instrument för ända -
målsenliga värderingsmodeller och marknadsdata.
Värdering av immateriella och materiella 
anläggningstillgångar
Koncernens immateriella och materiella anläggningstillgångar 
uppgår till betydande belopp. Nedskrivningsprövningar för dessa 
tillgångar baserar sig på produktionsplaner som i sin tur bygger 
på antaganden om bland annat framtida metallpriser, smält- och 
raffineringslöner och valutakurser.
Förändringar i dessa antaganden har stor påverkan på koncernens 
framtida kassaflöden och därigenom på bedömt återvinnings -
värde på immateriella och materiella anläggningstillgångar och 
eventuella nedskrivningsbehov.
Koncernens principer för upprättande av nedskrivnings  prövningar 
för immateriella och materiella anläggningstillgångar och beskriv -
ning av väsentliga antaganden i årets nedskrivningsprövning 
återfinns i not 2, 13 respektive 14.
Våra granskningsåtgärder
Vår revision omfattade men var inte begränsad till följande 
granskningsåtgärder:
 −  utvärdering av att koncernens process och principer för upp -
rättande av nedskrivningsprövningar är förenliga med IFRS,
 −  utvärdering av väsentliga antaganden såsom bedömda livs -
längder på gruvor, produktionsplaner, metallpriser, smältvillkor 
och valutor samt känsligheten för förändringar i något av dessa 
antaganden och 
 −  granskning av modell för diskontering av framtida  kassaflöden 
för aritmetisk korrekthet.
Annan information än årsredovisningen och  
koncernredovisningen. 
Den andra informationen består av ersättningsrapporten samt 
sidorna 1–7, 12–13, 16–17, 25, 48–52, 58–65 samt 128–141 i detta 
dokument som även innehåller annan information än årsredovis -
ningen och koncernredovisningen. Det är styrelsen och verkstäl -
lande direktören som har ansvaret för denna andra information. Vi 
förväntar oss att få tillgång till ersättningsrapporten efter datumet 
för denna revisionsberättelse.
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredovis -
ningen omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande 
med bestyrkande avseende denna andra information.
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncernredo -
visningen är det vårt ansvar att läsa den information som identifie -
ras ovan och överväga om informationen i väsentlig utsträckning 
är oförenlig med årsredovisningen och koncernredovisningen. Vid 
denna genomgång beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhäm -
tat under revisionen samt bedömer om informationen i övrigt 
verkar innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna 
information, drar slutsatsen att den andra informationen 
innehåller en väsentlig felaktighet, är vi skyldiga att rapportera 
detta. Vi har inget att rapportera i det avseendet.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för 
att årsredovisningen och koncernredovisningen upprättas och att 
de ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och, vad 
gäller koncernredovisningen, enligt IFRS så som de antagits av 
EU. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för den 
interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en 
årsredovisning och koncernredovisning som inte innehåller några 
väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter 
eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen 
ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen 
av bolagets och koncernens förmåga att fortsätta verksamheten. 
De upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan 
påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda 
antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tilläm -
pas dock inte om styrelsen och verkställande direktören avser att 
likvidera bolaget, upphöra med verksamheten eller inte har något 
realistiskt alternativ till att göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens 
ansvar och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets 
finansiella rapportering.
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida 
årsredovisningen och koncernredovisningen som helhet inte 
innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på 
oegentligheter eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse 
som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av 
säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt 
ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en 
väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå 
på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga 
om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de 
ekonomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovis -
ningen och koncernredovisningen.
Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt 
omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela 
revisionen. Dessutom: 
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023118
| RevisionsberättelseFinansiella rapporter

===== SIDA 121 =====

− identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktig -
heter i årsredovisningen och koncernredovisningen, vare sig 
dessa beror på oegentligheter eller misstag, utformar och 
utför granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker och 
inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamålsenliga 
för att utgöra en grund för våra uttalanden. Risken för att inte 
upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter 
är högre än för en väsentlig felaktighet som beror på misstag, 
eftersom oegentligheter kan innefatta agerande i maskopi, 
förfalskning, avsiktliga utelämnanden, felaktig information eller 
åsidosättande av intern kontroll.
 −  skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna kon -
troll som har betydelse för vår revision för att utforma gransk -
ningsåtgärder som är lämpliga med hänsyn till omständighet -
erna, men inte för att uttala oss om effektiviteten i den interna 
kontrollen.
 − utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som an -
vänds och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens 
uppskattningar i redovisningen och tillhörande upplysningar.
 −  drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verkstäl -
lande direktören använder antagandet om fortsatt drift vid 
upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen. 
Vi drar också en slutsats, med grund i de inhämtade revisions -
bevisen, om huruvida det finns någon väsentlig osäkerhetsfak -
tor som avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda 
till betydande tvivel om bolagets och koncernens förmåga att 
fortsätta verksamheten. Om vi drar slutsatsen att det finns en 
väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i revisionsberättelsen fästa 
uppmärksamheten på upplysningarna i årsredovisningen och 
koncernredovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn 
eller, om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera utta -
landet om årsredovisningen och koncernredovisningen. Våra 
slutsatser baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till 
datumet för revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser 
eller förhållanden göra att ett bolag och en koncern inte längre 
kan fortsätta verksamheten. 
 − utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och 
innehållet i årsredovisningen och koncernredovisningen, däri -
bland upplysningarna, och om årsredovisningen och koncern -
redovisningen återger de underliggande transaktionerna och 
händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild.
 − inhämtar vi tillräckliga och ändamålsenliga revisionsbevis avse -
ende den finansiella informationen för enheterna eller affärsak -
tiviteterna inom koncernen för att göra ett uttalande avseende 
koncernredovisningen. Vi ansvarar för styrning, övervakning 
och utförande av koncernrevisionen. Vi är ensamt ansvariga för 
våra uttalanden.
Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens plane -
rade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste 
också informera om betydelsefulla iakttagelser under revisionen, 
däribland de eventuella betydande brister i den interna kontrollen 
som vi identifierat.
Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande om att vi har följt 
relevanta yrkesetiska krav avseende oberoende, och ta upp alla 
relationer och andra förhållanden som rimligen kan påverka vårt 
oberoende, samt i tillämpliga fall åtgärder som har vidtagits för att 
eliminera hoten eller motåtgärder som har vidtagits.
Av de områden som kommuniceras med styrelsen fastställer vi 
vilka av dessa områden som varit de mest betydelsefulla för revi -
sionen av årsredovisningen och koncernredovisningen, inklusive 
de viktigaste bedömda riskerna för väsentliga felaktigheter, och 
som därför utgör de för revisionen särskilt betydelsefulla områ -
dena. Vi beskriver dessa områden i revisionsberättelsen såvida inte 
lagar eller andra författningar förhindrar upplysning om frågan.
RAPPORT OM ANDRA KRAV ENLIGT LAGAR  
OCH ANDRA FÖRFATTNINGAR
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen 
har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande 
direktörens förvaltning för Boliden AB (publ) för år 2023 samt av 
förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget 
i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och 
verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt 
ansvar enligt denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. 
Vi är oberoende i förhållande till moderbolaget och koncernen 
enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt 
yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner 
beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning 
innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är 
försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets och koncernens 
verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av 
moderbolagets och koncernens egna kapital, konsolideringsbe -
hov, likviditet och ställning i övrigt.
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av 
bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlö -
pande bedöma bolagets och koncernens ekonomiska situation, 
och att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokfö -
ringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägen -
heter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Verkställande 
direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrelsens 
riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som 
är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överens -
stämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska skötas på 
ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed 
mitt vårt uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis 
för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon 
styrelseledamot eller verkställande direktören i något väsentligt 
avseende 
 − företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försum -
melse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, 
eller
 − på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen,  
årsredovisningslagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av 
bolagets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är 
att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt 
med aktiebolagslagen.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti 
för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige 
alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan 
föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag 
till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med 
aktiebolagslagen.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 119
Revisionsberättelse

===== SIDA 122 =====

Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige 
använder vi professionellt omdöme och har en professionellt 
skeptisk inställning under hela revisionen. Granskningen av 
förvaltningen och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller 
förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka 
tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på vår 
professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlig -
het. Det innebär att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, 
områden och förhållanden som är väsentliga för verksamheten 
och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse 
för bolagets situation. Vi går igenom och prövar fattade beslut, 
beslutsunderlag, vidtagna åtgärder och andra förhållanden som 
är relevanta för vårt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag för 
vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande 
bolagets vinst eller förlust har vi granskat styrelsens motiverade 
yttrande samt ett urval av underlagen för detta för att kunna 
bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.
REVISORNS GRANSKNING AV ESEF-RAPPORTEN
Uttalande
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen 
har vi även utfört en granskning av att styrelsen och verkställande 
direktören har upprättat årsredovisningen och koncernredovis -
ningen i ett format som möjliggör enhetlig elektronisk rappor -
tering (Esef-rapporten) enligt 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om 
värdepappersmarknaden för Boliden AB (publ) för år räkenskaps -
året 2023-01-01 – 2023-12-31.
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade 
kravet.
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprättats i ett format 
som i allt väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering.
Grund för uttalandet
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 
Revisorns granskning av Esef-rapporten. Vårt ansvar enligt denna 
rekommendation beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi 
är oberoende i förhållande till Boliden AB (publ) enligt god revi -
sorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar 
enligt dessa krav.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamåls -
enliga som grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret 
för att Esef-rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a § 
lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden, och för att det 
finns en sådan intern kontroll som styrelsen och verkställande 
direktören bedömer nödvändig för att upprätta Esef-rapporten 
utan väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentlig -
heter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef-
rapporten i allt väsentligt är upprättad i ett format som uppfyller 
kraven i 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om värdepappersmarkna -
den, på grundval av vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra gransknings -
åtgärder för att uppnå rimlig säkerhet att Esef-rapporten är 
upprättad i ett format som uppfyller dessa krav. Rimlig säkerhet är 
en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en gransk -
ning som utförs enligt RevR 18 och god revisionssed i Sverige alltid 
kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. 
Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag 
och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen 
kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar 
med grund i Esef-rapporten.
Revisionsföretaget tillämpar International Standard on Quality 
Management 1, som kräver att företaget utformar, implementerar 
och hanterar ett system för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer 
eller rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder  
för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra 
författningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis 
om att Esef-rapporten har upprättats i ett format som möjlig -
gör enhetlig elektronisk rapportering av årsredovisningen och 
koncernredovisning. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, 
bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktig -
heter i rapporteringen vare sig dessa beror på oegentligheter 
eller misstag. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar 
av den interna kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och 
verkställande direktören tar fram underlaget i syfte att utforma 
granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till 
omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om 
effektiviteten i den interna kontrollen. Granskningen omfattar 
också en utvärdering av ändamålsenligheten och rimligheten i 
styrelsens och verkställande direktörens antaganden.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av 
att Esef-rapporten upprättats i ett giltigt XHTML-format och en 
avstämning av att Esef-rapporten överensstämmer med den gran -
skade årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida 
koncernens resultat-, balans- och egetkapitalräkningar, kassa -
flödesanalys samt noter i Esef-rapporten har märkts med iXBRL i 
enlighet med vad som följer av Esef-förordningen.
REVISORNS GRANSKNING AV  BOLAGSSTYRNINGSRAPPORTEN
Det är styrelsen som har ansvaret för bolagsstyrningsrapporten 
på sidorna 66–77 och för att den är upprättad i enlighet med 
årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FARs uttalande RevR 16 Revisorns 
granskning av bolagsstyrningsrapporten. Detta innebär att 
min vår granskning av bolagsstyrningsrapporten har en annan 
inriktning och en väsentligt mindre omfattning jämfört med den 
inriktning och omfattning som en revision enligt International 
Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige har. Vi anser 
att denna granskning ger oss tillräcklig grund för våra uttalanden.
En bolagsstyrningsrapport har upprättats. Upplysningar i enlighet 
med 6 kap. 6 § andra stycket punkterna 2–6 årsredovisningslagen 
samt 7 kap. 31 § andra stycket samma lag är förenliga med årsre -
dovisningens och koncernredovisningens övriga delar samt är i 
överensstämmelse med årsredovisningslagen.
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023120
| RevisionsberättelseFinansiella rapporter

===== SIDA 123 =====

REVISORNS YTTRANDE AVSEENDE DEN  
LAGSTADGADE HÅLLBARHETSRAPPORTEN
Det är styrelsen som har ansvaret för hållbarhetsrapporten 
på sidorna 8–11, 14–15, 22, 26–27, 30–41, 53–57, 71–72 res -
pektive 122–127 och för att den är upprättad i enlighet med 
årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FARs rekommendation RevR 12 
Revisorns yttrande om den lagstadgade hållbarhetsrapporten. 
Detta innebär att vår granskning av hållbarhetsrapporten har en 
annan inriktning och en väsentligt mindre omfattning jämfört med 
den inriktning och omfattning som en revision enligt International 
Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige har. Vi anser 
att denna granskning ger oss tillräcklig grund för vårt uttalande.
En hållbarhetsrapport har upprättats.
Deloitte AB utsågs till Boliden ABs revisor av bolagsstämman den 
25 april 2023 och har varit bolagets revisor sedan den  
5 maj 2015.
Stockholm den 4 mars 2024
Thomas Strömberg
Auktoriserad revisor
Boliden Års- och hållbarhetsredovisning 2023 121
Revisionsberättelse

===== SIDA 124 =====

Rapport om hållbar  finansiering
Ramverk för grön finansiering
Som en del av Bolidens strategi och för att ytterligare integrera 
våra hållbarhetsåtaganden och finansieringsaktiviteter etablera ­
des i maj 2022 ett ramverk för grön finansiering som möjliggör 
utställande av gröna obligationer och lån för Boliden. Det gröna 
ramverket ger investerare transparens i hur de bidrar till vårt mål 
att vara den mest klimatvänliga och respekterade metalleveran­
tören i världen. 
Upplåning under ramverket öronmärks till projekt och investe ­
ringar inom energieffektivisering, åtgärder för att förebygga och 
begränsa föroreningar, forskning och utveckling samt hållbara 
transporter. Exempel på viktiga projekt som kan finansieras 
under ramverket är energi ­ och värmeåtervinning, process ­ och 
gruvelektrifiering, vattenrening, avfallsminskning och utvinning av 
metall från rest ­ och återvunnet material.
Ramverket har genomgått en oberoende extern bedömning av 
CICERO Shades of Green, numera en del av S&P, vilka har klassifi ­
cerat ramverket som ”CICERO Medium green” med ett ”Excellent” 
i betyg gällande styrning, samt bedömt att International Capital 
Market Association Green Bond Principles och Loan Market 
Association Green Loan Principles efterföljs.
Styrning och urvalsprocess
För att säkerställa transparens och tillförlitlighet kring urvalet 
av investeringar som ska finansieras under ramverket har 
Boliden inrättat en avdelningsövergripande Sustainable Finance 
Committee (SFC), som ansvarar för utvärderings ­ och urvalspro ­
cessen. SFC säkerställer att endast sådana tillgångar och projekt 
som överensstämmer med de gröna projektkategorier som 
definieras i ramverket är berättigade att finansieras. Exempel på 
andra urvalskriterier är tillfredsställande utfall av bedömning av 
ESG­risk och CO2­inlåsningseffekt. 
Gröna obligationer
I tillägg till de gröna obligationer som Boliden emitterade under 
2022 emitterades ytterligare gröna obligationer om totalt 1,4 
miljarder NOK under 2023. Finansieringen stödjer expansionsin ­
vesteringarna i Odda med syfte att öka zinkproduktion med lågt 
klimatavtryck. Obligationerna emitterades under bolagets MTN-
program och är listade på Nasdaqs Sustainable Bond list (SEK) och 
Oslo Børs (NOK).
Exempel på Gröna Projekt  finansierade under ramverket 
Expansionen av Boliden Odda
Emissionslikviden från de gröna obligationer som emitterats i 
2022 och 2023 allokeras till Bolidens expansion av världens mest 
klimateffektiva zinksmältverk i Odda, Norge. Expansionen innebär 
att produktionen av zink med världsledande klimatprestanda 
nära fördubblas. Den utökade produktionskapaciteten, tillsam ­
mans med energieffektiviseringar och ett nytt långsiktigt avtal för 
leveranser av fossilfri el, innebär att den redan låga koldioxidin ­
tensiteten reduceras ytterligare. Investeringen innehåller flera nya 
anläggningar, däribland en ny rostningsugn och ett nytt svavel ­
syraverk, expansion och modernisering av laknings ­ och renings­
anläggningen, en ny elektrolyshall samt expansion av gjutnings ­
anläggningen och kajinfrastruktur. Investeringen är planerad att 
uppgå till totalt 850 MEUR och förväntas färdigställas under 2024. 
Villkor
Allokeringsrapport
 
Emissions  ­
likvid Emissions   år Förfall Marginal Ränta
MTN 3 1 000 MSEK 2022 2025 2,00 % Rörlig, 3M Stibor
MTN 4 1 000 MSEK 2022 2027 2,50 % Fast, 5,53% inkl. marginal
MTN 5 500 MSEK 2022 2027 2,20 % Fast, 5,136% inkl. marginal
MTN 6 450 MSEK 2022 2027 2,20 % Rörlig, 3M Stibor
MTN 7 750 MSEK 2022 2028 2,45 % Rörlig, 3M Stibor
MTN 8 350 MNOK 2023 2026 1,55 % Rörlig, 3M Nibor
MTN 9 750 MNOK 2023 2030 2,50 % Rörlig, 3M Nibor
MTN 10 300 MNOK 2023 2030 2,50 % Fast, 6,2 % inkl. marginal
Grön Projektkategori Investeringar i Boliden Odda
ICMA GBPs Energieffektivisering, Åtgärder för att förebygga och begränsa  
föroreningar
Projekt Expansion av Boliden Odda
Land Norge
Emissionsår 2022 och 2023
Total emissionslikvid 5 082 MSEK
Totala allokerade medel 1) 7 075 MSEK
Projektstatus Pågående
1) Eventuell emissionslikvid som väntar på allokering kommer att hanteras i enlighet med Bolidens  
finanspolicy och hållas som kassa.
  Ny finansiering, 100  %
  Refinansiering, 0 % 
  Gröna obligationer, 100  %
  Gröna lån, 0 % 
Allokering ny finansiering och  refinansiering, %
Fördelning emissionslikvid, %
0 20 40 60 80 100
0 20 40 60 80 100
Finansiella raporter | Rapport om hållbar finansiering
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023122

===== SIDA 125 =====

Revisorns rapport över översiktlig granskning  
av Bolidens rapport om hållbar finansiering
Inledning
Vi har fått i uppdrag av Boliden AB (publ.) (”Boliden”) att över ­
siktligt granska Bolidens rapport om hållbar finansiering (”rap ­
porteringen”) för år 2023 som framgår på sidan 122–123 i detta 
dokument. 
Företagsledningens ansvar
Det är Bolidens företagsledning som har ansvaret för att upprätta 
rapporteringen i enlighet med tillämpliga kriterier, vilka framgår 
i Bolidens Green Finance Framework May 2022 (tillgängligt på 
https://www.boliden.com/sv/investerare/finansiell ­information/
lanestruktur) och utgörs av företagets egna framtagna redo ­
visnings­ och beräkningsprinciper. Detta ansvar innefattar även 
den interna kontroll som bedöms nödvändig för att upprätta en 
rapportering som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig 
dessa beror på oegentligheter eller misstag. 
Revisorns ansvar
Vårt ansvar är att uttala en slutsats om rapporteringen grundad 
på vår översiktliga granskning. Vårt uppdrag är begränsat till den 
historiska information som redovisas och omfattar således inte 
framtidsorienterade uppgifter. 
Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med ISAE 
3000 (omarbetad) Andra bestyrkandeuppdrag än revisioner och 
översiktliga granskningar av historisk finansiell information. En 
översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första 
hand till personer som är ansvariga för upprättandet av rap ­
porteringen, att utföra analytisk granskning och att vidta andra 
översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning har en 
annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med 
den inriktning och omfattning som en revision enligt International 
Standards on Auditing och god revisionssed i övrigt har.
Revisionsföretaget tillämpar International Standard on Quality 
Management 1, som kräver att företaget utformar, implementerar 
och hanterar ett system för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer 
eller rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder  
för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra författ ­
ningar. Vi är oberoende i förhållande till Boliden enligt god revi ­
sorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar 
enligt dessa krav.
De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning 
gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi 
blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna ha 
blivit identifierade om en revision utförts. 
Den uttalande slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har 
därför inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en 
revision har. 
Vår granskning utgår från de av Bolidens företagsledning valda 
kriterier som definieras ovan. Vi anser att dessa kriterier är lämp ­
liga för upprättandet av rapporteringen. 
Vi anser att de bevis som vi skaffat under vår granskning är tillräck ­
liga och ändamålsenliga i syfte att ge oss grund för vårt uttalande 
nedan. 
Uttalande
Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit fram 
några omständigheter som ger oss anledning att anse att rappor ­
teringen för år 2023 inte, i allt väsentligt, är upprättad i enlighet 
med de angivna kriterierna som presenteras i Bolidens Green 
Finance Framework May 2022. 
Stockholm den 4 mars 2024
Deloitte AB
Thomas Strömberg Lennart Nordqvist 
Authorized Public Accountant Expert Member of FAR
Till Boliden AB (publ.) organisationsnummer 556051 ­4142
Effektrapport
Investeringar som finansieras under Bolidens ramverk avser resul­
tera i energieffektiviseringar i syfte att minska energiförbrukningen 
(i absoluta eller relativa termer) genom att använda bästa tillgäng­
liga teknik inom målområdet, och/eller avsevärt minska förore­
ningar till vatten och luft, samt minskning, återvinning, utvinning 
och återanvändning av avfall. Ett viktigt urvalskriterium är också att 
investeringarna ligger i linje med Bolidens plan för att nå målet om 
42 % minskning av koldioxidutsläpp till 2030 och det långsiktiga 
målet om netto noll koldioxidutsläpp i Scope 1 och 2 till 2050.
Gällande de emitterade gröna obligationerna allokerade till 
expansionen av Boliden Odda ligger investeringarna i linje med 
Bolidens klimatplan och är avsedda att öka produktionskapa ­
citeten för zink med lågt koldioxidutsläpp samtidigt som den 
elektriska energiintensiteten beräknas minska med 5 % och 
avfallsintensiteten med 30 %. Resultatet av målen kommer att 
rapporteras när expansionen är klar och de nya anläggningarna 
är operationella.
123Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Rapport om hållbar finansiering

===== SIDA 126 =====

Övrigt | EU ­taxonomi
EU-taxonomi
EU­taxonomin är ett klassificeringssystem som hjälper företag och 
investerare att identifiera miljömässigt hållbara ekonomiska verk ­
samheter för att fatta hållbara investeringsbeslut. Syftet är att öka 
investeringarna i projekt och verksamheter som är nödvändiga för 
att nå målen i den europeiska gröna given, planen för att göra EU:s 
ekonomi miljömässigt hållbar. Taxonomiförordningen fastställer 
sex miljömål och fyra övergripande villkor som en ekonomisk verk ­
samhet måste uppfylla för att anses vara miljömässigt hållbar.
EU­taxonomin fastslår inte obligatoriska krav på miljöprestanda 
för företag eller finansiella produkter. Investerare är fria att 
välja vad de vill investera i. Däremot förväntas det över tid att 
EU­taxonomin kommer att uppmuntra en omställning till hållbar ­
het för att nå EU:s klimat ­ och miljömål. 
Genom delegerade akter fastställer EU granskningskriterier (så 
kallade ”tekniska granskningskriterier”) för verksamheter som 
omfattas av EU ­taxonomin för att avgöra om en ekonomisk verk ­
samhet väsentligt bidrar till ett av miljömålen och samtidigt inte 
orsakar betydande skada för något av de andra fem målen. 
Boliden måste redovisa i vilken grad våra verksamheter omfattas 
av EU­taxonomin (ej taxonomiförenliga) och uppfyller kriterierna 
i taxonomins delegerade akter (taxonomiförenliga) och måste 
redovisa våra hänförliga intäkter, beloppen för driftsutgifter och 
kapitalutgifter. 
Eftersom våra gruvor och smältverk ännu inte omfattas av EU:s 
taxonomiförordning är det endast en liten del av Bolidens verk ­
samhet inom logistik, fastigheter och vattenrening som omfattas 
av taxonomin, se nedan för mer detaljer.
Boliden är medveten om initiativ som har vidtagits för att 
inkludera brytning och/eller smältning av icke ­järnmetaller i 
EU­taxonomin samt för att ta fram tekniska granskningskriterier 
för att utvärdera hållbarheten i dessa verksamheter. Hittills har 
inget av dessa initiativ resulterat i lagstiftning. Med tanke på 
den ökade medvetenheten om vikten av hållbar metallproduk ­
tion – både för den gröna omställningen och för EU:s strategiska 
autonomi – skulle det vara rimligt att förvänta sig att brytning och 
smältning kommer att inkluderas i EU ­taxonomin.
Relevanta ekonomiska verksamheter  
Analysen av vilka av Bolidens verksamheter som omfattas av 
EU­taxonomin utfördes på företagsspecifik basis med stöd av 
förordningens beskrivningar av de ekonomiska verksamheter 
som inkluderas i taxonomin för att kartlägga vilka aktiviteter som 
omfattas. 
Andelen av Bolidens ekonomiska verksamheter som omfattas av 
taxonomin 2023 framgår av tabellerna på följande sidor. Eftersom 
Bolidens kärnverksamhet inte omfattas har inga intäkter ansetts 
omfattas. Därför har nedanstående verksamheter identifierats 
som relevanta för Boliden under 2023 antingen ur kapitalutgifts ­ 
eller driftsutgiftsperspektivet. Analysen är främst baserad på 
målet avseende begränsning av klimatförändringar.
Redovisade kapitalutgifter utgör andelen av kapitalutgifter 
förknippade med ekonomiska verksamheter som omfattas av 
taxonomin eller som är hänförliga till förvärv av produkter eller 
tjänster från ekonomiska verksamheter som omfattas av taxono ­
min. När det gäller rapportering av investeringar som omfattas 
av taxonomin har fokus lagts på att granska de största projekten 
per anläggning för att bedöma om de omfattas av taxonomin. För 
alla verksamheter som omfattas av taxonomin som Boliden har 
identifierat har ingen ansetts vara taxonomiförenlig.
Ekonomisk verksamhet Kommentar
3.20 Tillverkning, installation 
och service av elektrisk utrust­
ning med hög, medelhög och 
låg spänning för elektrisk över­
föring och distribution som 
resulterar i eller möjliggör ett 
väsentligt bidrag till begräns­
ning av klimatförändringar
Kapitalutgifter. Elektrifieringen spelar en väsentlig roll för att nå 
klimatmålen. Vissa investeringar har gjorts hänförligt till denna 
verksamhet under året. Exempelvis har det gjorts investeringar i 
infrastruktur till våra truckar i Kevitsa och Rävliden.
4.25 Produktion av värme/kyla 
med hjälp av restvärme
Kapitalutgifter, driftsutgifter. Under 2023 gjordes förbättringar i 
de anläggningar som används för att producera värme med hjälp 
av restvärme, exempelvis i Rönnskär och Kokkola. Ingen omsätt­
ning som omfattas rapporterades eftersom den rapporteras som 
övriga intäkter i vår finansiella redovisning. 
5.1 Uppförande, utbyggnad och 
drift av system för uppsamling 
och rening av vatten samt vat­
tenförsörjningssystem
Kapitalutgifter. Boliden har ett åtagande avseende vattenhante­
ring och arbetar proaktivt med vattenrening. Under året har det 
gjorts flera investeringar i vattenreningsåtgärder i både gruvor 
och smältverk. Bland annat avser en del av det förbättrade sand­
magasinet i Aitik vattenrening och ingår här (såsom pumpstatio­
ner). 
7.2 Renovering av befintliga 
byggnader
Kapitalutgifter, driftsutgifter. Under året har förbättringar gjorts 
av befintliga byggnader. Boliden inkluderar mindre byggnadsre­
noveringar i sina underhållskostnader som driftsutgifter. 
7.3 Installation, underhåll och 
reparation av energieffektiv 
utrustning
Kapitalutgifter. Energieffektivitet är en avgörande faktor för att vi 
ska nå våra klimatmål och tillhörande investeringar har gjorts 
under året i exempelvis Odda GZO. 
7.4 Installation, underhåll och 
reparation av laddstationer för 
elfordon i byggnader (och par­
keringsplatser i anslutning till 
byggnader)
Kapitalutgifter. Elektrifieringen spelar en väsentlig roll för att nå 
klimatmålen. Vissa investeringar har gjorts hänförligt till denna 
verksamhet under året. 
7.5 Installation, underhåll och 
reparation av instrument och 
anordningar för mätning, regle­
ring och kontroll av byggnaders 
energiprestanda
Kapitalutgifter, driftsutgifter. Energieffektivitet är en avgörande 
faktor för att vi ska nå våra klimatmål och tillhörande investe­
ringar har gjorts under året i exempelvis Odda GZO.
7.6 Installation, underhåll och 
reparation av tekniker för för­
nybar energi
Kapitalutgifter. I denna verksamhet ingår bland annat solpane­
lerna installerade vid Bergsöe. 
7.7 Förvärv och ägande av 
byggnader
Kapitalutgifter. I vissa fall förvärvar Boliden fastigheter, inklusive 
byggnader, i syfte att använda marken.
EU­taxonomins redovisningsprinciper  
Den information som har publicerats i samband med 
EU­taxonomin har fastställts utifrån beloppen inkluderade i den 
finansiella redovisningen enligt IFRS och inkluderar samma företag 
som ingår i Bolidens koncernredovisning. Dubbelräkning undviks 
genom att respektive investering som omfattas av taxonomin 
enbart redovisas en gång under en vald verksamhet och antingen 
under kapitalutgifter eller driftsutgifter, och eftersom ingen 
omsättning redovisas är risken minimal. 
Kapitalutgifter  
Kapitalutgifter som redovisas i enlighet med EU ­taxonomin 
omfattar tillägg till materiella och immateriella tillgångar exklusive 
goodwill. För referens se not 14, Materiella anläggningstillgångar i 
den finansiella redovisningen. 
Beloppet för kapitalutgifter som omfattas av taxonomin (men ej är 
förenligt) uppgick till 1 751 MSEK under 2023. 
Driftsutgifter  
Driftsutgifter som redovisas i enlighet med EU ­taxonomin omfat ­
tar ej aktiverade forsknings ­ och utvecklingsutgifter, utgifter för 
korttidsleasingavtal samt kostnader för underhåll och reparation 
(inklusive byggnadsrenovering). För referens se not 7 Väsentliga 
kostnadsslag och not 15 Leasing i den finansiella redovisningen.
Beloppet för driftsutgifter som omfattas av taxonomin (men ej är 
förenligt) uppgick till 153 MSEK under 2023. 
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023124

===== SIDA 127 =====

Andel av omsättningen från produkter eller tjänster som är förknippade med ekonomiska 
verksamheter som är förenliga med taxonomikraven – upplysningar som omfattar år 2023
Kriterier för väsentligt  
bidrag
Kriterier avseende att inte orsaka  
betydande skada
Ekonomiska verksamheter (1)
Kod/koder (2)
Omsättning (3)
Andel av omsättningen 2023 
(4)
Begränsning av klimat­
förändringar (5)
Anpassning till klimatföränd­
ringar (6)
Vatten (7)
Föroreningar (8)
Cirkulär ekonomi (9)
Biologisk mångfald (10)
Begränsning av klimatföränd­
ringar (11)
Anpassning till klimat­
förändringar (12)
Vatten (13)
Föroreningar (14)
Cirkulär ekonomi (15)
Biologisk mångfald (16)
Minimiskyddsåtgärder (17)
Andel förenlig med taxonomik­
raven (A.1) eller som omfattas av 
taxonomikraven (A.2) 2022 (18)
Kategori möjliggörande verk­
samhet (19) 
Kategori omställnings­
verksamhet (20) 
MSEK % J; N; N/EL * J/N % E T
A. VERKSAMHETER SOM OMFATTAS AV TAXONOMIN
A.1 Miljömässigt hållbara (taxonomiförenliga)  
verksamheter 
De miljömässigt hållbara (taxonomiförenliga)  
verksamheternas omsättning (A.1) – 0% – – – – – – – – – – – – – 0% – –
Varav möjliggörande verksamheter – – – – – – – – – – – – – – – – –
Varav omställningsverksamheter – – – – – – – – – – – –
A.2 Verksamheter som omfattas av taxonomin  
men som inte är miljömässigt hållbara  
(ej taxonomiförenliga) 
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
EL; N/EL*
Omsättningen för verksamheter som omfattas av 
taxonomin men som inte är miljömässigt hållbara  
(ej taxonomiförenliga )(A.2)
– 0% – – – – – – 0% – –
Omsättning för verksamheter som omfattas av  
taxonomin (A.1 +A.2) – 0% – 0% – –
J = Verksamheten omfattas av och är förenlig med taxonomin 
för det relevanta miljömålet
N = Verksamheten omfattas av men är inte förenlig med 
taxonomin för det relevanta miljömålet
N/EL = Verksamheten omfattas inte av taxonomin för det 
relevanta miljömålet’
EL = Verksamheten omfattas av taxonomin för det relevanta 
miljömålet
B. VERKSAMHETER SOM INTE OMFATTAS AV TAXONOMIN
Omsättningen hos verksamheter som 
inte omfattas av taxonomin
78 554  100%
TOTALT 78 554 100%
ANDEL AV OMSÄTTNING/TOTAL OMSÄTTNING
Taxonomiförenlighet per mål Omfattas av taxonomin per mål
CCM – –
CCA – –
WTR – –
CE – –
PPC – –
BIO – –
125Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
EU ­taxonomi

===== SIDA 128 =====

Övrigt | EU ­taxonomi
B. VERKSAMHETER SOM INTE OMFATTAS AV TAXONOMIN
Kapitalutgifter för verksamheter som inte 
omfattas av taxonomin
 13 764 89%
TOTALT 15 515 100%
Andel av kapitalutgifterna från produkter eller tjänster som är förknippade med ekonomiska 
verksamheter som är förenliga med taxonomikraven – upplysningar som omfattar år 2023
Kriterier för väsentligt  
bidrag
Kriterier avseende att inte orsaka  
betydande skada
Ekonomiska verksamheter (1)
Kod/koder (2)
Kapitalutgifter (3)
Andel av kapitalutgifter 2023 (4)
Begränsning av klimat­ 
förändringar (5)
Anpassning till klimat­
förändringar (6)
Vatten (7)
Föroreningar (8)
Cirkulär ekonomi (9)
Biologisk mångfald (10)
Begränsning av klimatföränd­
ringar (11)
Anpassning till klimat­ 
förändringar (12)
Vatten (13)
Föroreningar (14)
Cirkulär ekonomi (15)
Biologisk mångfald (16)
Minimiskyddsåtgärder (17)
Andel förenlig med taxono­
mikraven (A.1) eller som omfat­
tas av taxonomikraven (A.2) 
kapitalutgifterna, 2022 (18)
Kategori möjliggörande verk­
samhet (19) 
Kategori omställnings­
verksamhet (20) 
MSEK % J; N; N/EL * J/N % E T
A. VERKSAMHETER SOM OMFATTAS AV TAXONOMIN
A.1 Miljömässigt hållbara (taxonomiförenliga)  
verksamheter 
De miljömässigt hållbara (taxonomiförenliga)  
verksamheternas kapitalutgifter (A.1) – 0% – – – – – – – – – – – – – 0% – –
Varav möjliggörande verksamheter – – – – – – – – – – – – – – – – –
Varav omställningsverksamheter – – – – – – – – – – – –
A.2 Verksamheter som omfattas av taxonomin 
men som inte är miljömässigt hållbara  
(ej taxonomiförenliga) 
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
EL; N/EL*
Tillverkning, installation och service av elektrisk 
utrustning med hög, medelhög och låg spänning 
för elektrisk överföring och distribution som resul ­
terar i eller möjliggör ett väsentligt bidrag till kli ­
matförändringsbegränsningen
CCM 3.20 
/CCA 4.25 108 1% EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Produktion av värme/kyla med hjälp av restvärme CCM 4.25 
/ CCA 4.25 127 1% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Uppförande, utbyggnad och drift av system för 
uppsamling och rening av vatten samt vattenför ­
sörjningssystem
CCM 5.1 /
CCA 5.1 605 4% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Renovering av befintliga byggnader CCM 7.2 /
CCA 7.2 /
CE 3.2
20 0% EL EL N/EL N/EL EL N/EL 0%
Installation, underhåll och reparation av energief ­
fektiv utrustning
CCM 7.3 /
CCA 7.3 639 4% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Installation, underhåll och reparation av laddstatio ­
ner för elfordon i byggnader (och parkeringsplatser 
i anslutning till byggnader)
CCM 7.4 /
CCA 7.4 2 0% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Installation, underhåll och reparation av instrument 
och anordningar för mätning, reglering och kontroll 
av byggnaders energiprestanda
CCM 7.5 /
CCA 7.5 114 1% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Installation, underhåll och reparation av tekniker för 
förnybar energi
CCM 7.6 /
CCA 7.6 127 1% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Förvärv och ägande av byggnader 7.7 10 0% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Kapitalutgifter för verksamheter som omfattas 
av taxonomin men som inte är miljömässigt håll ­
bara (A.2)
1,751 11% 11% – – – – – 0% – –
Totalt (A.1+A.2) 1,751 11% 0% – –
J = Verksamheten omfattas av och är förenlig med taxonomin 
för det relevanta miljömålet
N = Verksamheten omfattas av men är inte förenlig med 
taxonomin för det relevanta miljömålet
N/EL = Verksamheten omfattas inte av taxonomin för det  
relevanta miljömålet
EL = Verksamheten omfattas av taxonomin för det relevanta 
miljömålet
ANDEL AV OMSÄTTNING/TOTAL OMSÄTTNING
Taxonomiförenlighet per mål Omfattas av taxonomin per mål
CCM – 11%
CCA – 11%
WTR – –
CE – 0%
PPC – –
BIO – –
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023126

===== SIDA 129 =====

Kriterier för väsentligt  
bidrag
Kriterier avseende att inte orsaka  
betydande skada
Ekonomiska verksamheter (1)
Kod/koder (2)
Driftsutgifter (3)
Andel av driftsutgifter 2023 (4)
Begränsning av klimatföränd­
ringar (5)
Anpassning till klimat­
förändringar (6)
Vatten (7)
Föroreningar (8)
Cirkulär ekonomi (9)
Biologisk mångfald (10)
Begränsning av klimatföränd­
ringar (11)
Anpassning till klimat­
förändringar (12)
Vatten (13)
Föroreningar (14)
Cirkulär ekonomi (15)
Biologisk mångfald (16)
Minimiskyddsåtgärder (17)
Andel förenlig med taxono­
mikraven (A.1) eller som omfat­
tas av taxonomikraven (A.2) 
driftsutgifter 2022 (18)
Kategori möjliggörande verk­
samhet (19) 
Kategori omställnings­
verksamhet (20) 
MSEK % J; N; N/EL * J/N % E T
A. VERKSAMHETER SOM OMFATTAS AV TAXONOMIN
A.1 Miljömässigt hållbara (taxonomiförenliga) 
verksamheter 
De miljömässigt hållbara (taxonomiförenliga) 
verksamheternas driftsutgifter (A.1) – 0% – – – – – – – – – – – – – 0% – –
Varav möjliggörande verksamheter – – – – – – – – – –
Varav omställningsverksamheter – – – – –
A.2 Verksamheter som omfattas av  
taxonomin men som inte är miljömässigt  
hållbara (ej taxonomiförenliga) 
EL; N/EL*
Produktion av värme/kyla med hjälp av rest  värme CCM 4.25 
/ CCA 4.25 74 1% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Uppförande, utbyggnad och drift av system för  
uppsamling och rening av vatten samt vattenförsörj ­
ningssystem
CCM 5.1 /
CCA 5.1 16 0% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Renovering av befintliga byggnader CCM 7.2 /
CCA 7.2 /
CE 3.2
38 1% EL EL N/EL N/EL EL N/EL 0%
Installation, underhåll och reparation av energief ­
fektiv utrustning
CCM 7.3 /
CCA 7.3 19 0% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Installation, underhåll och reparation av instrument 
och anordningar för mätning, reglering och kontroll 
av byggnaders energiprestanda
CCM 7.5 /
CCA 7.5 7 0% EL EL N/EL N/EL N/EL N/EL 0%
Driftsutgifter för verksamheter som omfattas av 
taxonomin men som inte är miljömässigt hållbara 
(ej taxonomiförenliga) (A.2)
153 3% 3% – – – – – 0% – –
A. Driftsutgifter för verksamheter som 
omfattas av taxonomin (A.1 + A.2) 153 3% 3% 0% – –
B. VERKSAMHETER SOM INTE OMFATTAS AV TAXONOMIN
Driftsutgifter för verksamheter som inte omfattas av tax ­
onomin  5 095 97%
TOTALT 5 248 100%
Andel av driftsutgifterna från produkter eller tjänster som är förknippade med ekonomiska 
verksamheter som är förenliga med taxonomikraven – upplysningar som omfattar år 2023
J = Verksamheten omfattas av och är förenlig med taxonomin för det relevanta 
miljömålet
N = Verksamheten omfattas av men är inte förenlig med taxonomin för det 
relevanta miljömålet
N/EL = Verksamheten omfattas inte av taxonomin för det relevanta miljömålet
EL = Verksamheten omfattas av taxonomin för det relevanta miljömålet
KÄRNENERGI ­ OCH FOSSILGASRELATERADE VERKSAMHETER
Rad Kärnenergirelaterade verksamheter
1. Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot forskning, utveckling, demon ­
stration och utbyggnad av innovativa elproduktionsanläggningar som producerar 
energi från kärnenergiprocesser med minimalt avfall från bränslecykeln.
Nej
2. Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande och säker drift av nya 
kärntekniska anläggningar för produktion av el eller processvärme, inbegripet för 
fjärrvärme eller industriella processer, såsom vätgasproduktion, samt för säkerhets ­
uppgraderingar av dessa, med hjälp av bästa tillgängliga teknik.
Nej
3. Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot säker drift av befintliga kärntek ­
niska anläggningar som producerar el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme 
eller industriella processer, såsom vätgasproduktion från kärnenergi, samt säker ­
hetsuppgraderingar av dessa.
Nej
Fossilgasrelaterade verksamheter
4. Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande eller drift av elpro ­
duktionsanläggningar som producerar el med hjälp av fossila gasformiga bränslen.
Nej
5. Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande, renovering och drift 
av anläggningar för kombinerad produktion av värme/kyla och el med hjälp av fos ­
sila gasformiga bränslen.
Nej
6. Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande, renovering och drift 
av värmeproduktionsanläggningar som producerar värme/kyla med hjälp av fossila 
gasformiga bränslen.
Nej
ANDEL AV OMSÄTTNING/TOTAL OMSÄTTNING
Taxonomiförenlighet  
per mål
Omfattas av taxonomin  
per mål
CCM – 3%
CCA – 3%
WTR – –
CE – 1%
PPC – –
BIO – –
127Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
EU ­taxonomi

===== SIDA 130 =====

Övrigt | Tioårsöversikter
Tioårsöversikter
Koncernen
2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Resultat, MSEK
Försäljningsintäkter 78 554 86 437 68 636 56 321 49 936 52 454 49 531 40 316 40 242 36 891
Rörelseresultat före  
avskrivningar 14 532 22 057 16 703 14 628 12 688 13 933 13 617 9 881 7 112 6 035
Rörelseresultat exklusive omvärde­
ring av processlager 7 810 15 672 10 318 8 438 7 035 9 074 8 913 5 094 4 010 2 605
Rörelseresultat 8 287 15 895 11 082 8 935 7 597 9 004 9 015 5 682 3 590 2 759
Resultat efter finansiella poster 7 600 15 601 10 839 8 668 7 337 8 763 8 737 5 375 3 356 2 471
Skatter ­1 526 -3 191 ­2 135 ­1 867 ­1 548 ­1 562 ­1 881 ­1 135 ­715 ­572
Årets resultat 6 074 12 410 8 704 6 801 5 788 7 201 6 856 4 239 2 641 1 899
Kassaflöde, MSEK
Kassaflöde från den löpande verk­
samheten 12 183 16 398 13 144 11 255 9 442 11 768 12 737 6 995 6 235 5 789
Kassaflöde från investeringsverk­
samheten ­15 537 -10 069 -5 996 -6 297 ­8 807 ­6 076 ­5 428 -9 795 ­3 670 ­4 206
Fritt kassaflöde ­3 354 6 329 7 148 4 957 635 5 692 7 309 ­2 801 2 565 1 583
Kassaflöde från finansieringsverk­
samheten ­3 827 ­2 423 -3 957 ­1 271 ­1 538 -5 931 ­6 304 3 376 ­2 503 ­1 355
Årets kassaflöde ­7 180 3 907 3 191 3 686 -903 -239 1 005 575 63 228
Kapitalstruktur & avkastning, 
MSEK
Balansomslutning 101 957 96 376 80 549 72 492 66 424 58 727 55 882 53 877 43 022 43 865
Sysselsatt kapital 70 837 62 249 53 382 51 007 49 809 44 441 42 931 42 457 35 131 35 087
Avkastning på sysselsatt kapital, % 12 27 21 17 16 20 21 15 10 8
Eget kapital 56 420 58 325 50 882 45 638 41 440 39 011 35 053 29 394 25 807 23 974
Avkastning på eget kapital, % 11 23 18 16 14 19 22 16 11 8
Soliditet, % 55 61 63 63 62 66 63 55 60 55
Nettoskuld 10 728 ­15 -918 2 236 5 493 2 034 3 752 9 339 5 827 8 283
Nettoefterbehandlingsskuld 3 195 2 860 2 427 2 205 2 134 1 757 1 657 1 471 1 040 1 023
Nettoskuldsättningsgrad, % 19 0 ­2 5 13 5 11 32 23 35
Data per aktie, SEK
Periodens resultat
 Före utspädning 22,21 45,37 31,81 24,86 21,15 26,32 25,06 15,49 9,65 6,94
 Efter utspädning 22,21 45,37 31,81 24,86 21,15 26,32 25,06 15,49 9,65 6,94
Kassaflöde från den löpande 
 verksamheten
 Före utspädning 44,55 59,95 48,06 41,15 34,52 43,03 46,57 25,57 22,80 21,17
 Efter utspädning 44,55 59,95 48,06 41,15 34,52 43,03 46,57 25,57 22,80 21,17
Eget kapital
 Före utspädning 206,25 213,19 185,98 166,81 151,47 142,59 128,13 107,44 94,33 87,63
 Efter utspädning 206,25 213,19 185,98 166,81 151,47 142,59 128,13 107,44 94,33 87,63
Ordinarie utdelning1) 7,50 15,00 10,50 8,25 7,00 8,75 8,25 5,25 3,25 2,25
Inlösen per aktie – 11,50 15,50 6,00 – 4,25 5,75 – – –
Aktiekurs 31/12 314,0 391,0 350,0 291,4 248,5 192,0 280,6 237,9 142,9 125,5
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023128

===== SIDA 131 =====

Fortsättning:  
Tioårsöversikt – Koncernen 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Högsta börskurs 479 515,0 362,0 302,2 291,7 328,4 307,9 258,2 201,1 129,9
Lägsta börskurs 266 299,0 269,0 137,2 181,5 187,8 222,7 100 112,1 90,7
P/E­tal 14,1 8,6 11,0 11,7 11,7 7,3 11,4 15,4 14,8 18,09
Aktiekursens förändring  
under året, % ­20 12 20 17 29 ­32 18 66 14 27
Direktavkastning, % 3,8 3,0 2,8 2,8 4,6 2,9 2,2 2,3 1,8
Totalavkastning, % ­16 19 25 21 35 ­28 20 70 15 30
Antal aktier, miljoner
Antal aktier 31/12 273 274 274 274 274 274 274 274 274 274
Genomsnittligt antal aktier 273 274 274 274 274 274 274 274 274 274
Antal aktier i eget innehav 31/12 0 – – – – – – – – –
Medarbetare
Medelantal medarbetare i koncer­
nen, totalt 5 664 6 226 6 167 6 071 5 997 5 819 5 684 5 477 4 878 4 881
Medelantal kvinnliga medarbetare 1 276 1 300 1 277 1 205 1 154 1 060 1 001 976 867 852
Andel kvinnor i styrelsen/koncern­
ledningen, % 30/20 30/20 36/20 50/20 50/20 50/20 36/20 36/20 36/20 27/20
Olycksfall per en miljon arbetade 
timmar egen personal, frekvens 3,0 4,4 5,4 4,9 4,0 3,1 5,0 6,7 6,6 5,8
Olycksfall per en miljon arbetade 
timmar inkl. entreprenörer, frekvens 4,4 4,7 5,9 5,8 4,4 5,1 6,3 7,9 8,9 7,9
Dödsfall, egen personal 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dödsfall, entreprenörer 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Sjukfrånvaro, % 5,5 5,6 4,9 4,8 4,3 4,5 4,5 4,4 4,6 4,3
Energianvändning
Total energianvändning, TJ2) 21 085 21 514 21 405 20 304 18 884 19 650 19 788 19 061 16 813 17 231
Vattenuttag, totalt, km3 0,140 0,147 0,141 0,147 0,132 0,145 0,145 0,140 0,150 0,173
Utsläpp
Direkta utsläpp av växthusgas, kton2) 628 629 625 544 598 644 605 594 559 554
Indirekta utsläpp av växthusgas, 
inköpt elektricitet, värme och ånga, 
kton2) 215 286 375 353 319 327 418 459 330 447
Utsläpp av koldioxid, totalt, kton2) 842 915 999 897 917 971 1 024 1 052 889 1 001
CO2­intensitet2, 3) 0,66 0,65 0,70 0,61 0,64 0,64 0,69 0,73 0,65 0,74
Utsläpp av metall till luft, ton4) 37 32 37 60 69 92 109 100 88 126
Utsläpp av svaveldioxid till luft, ton 5 749 6 100 6 429 6 310 6 240 7 720 7 360 7 060 7 210 7 320
Utsläpp av metall till vatten, ton4) 82 67 47 37 51 8 9 13 18 21
Utsläpp av svaveldioxid till vatten, 
ton 235 237 276 201 228 240 236 300 261 225
1) 2023 års belopp avser föreslagen utdelning.
2) 2021 och 2022 års belopp har räknats om till följd av en uppdatering av rapportkalendern.
3) CO2­intensiteten är förhållandet mellan de totala koldioxidutsläppen (scope 1 och scope 2) och den sammanlagda produktionen av metall i koncentrat från gruvor och metall ­
produktion från smältverk.
4) Sedan 2019 används Natural Capital Protocol-metodiken för att beräkna metallekvivalenter. Perioden 2014–2018 avser metallekvivalenter (ton).
129Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Tioårsöversikter

===== SIDA 132 =====

Övrigt | Tioårsöversikter
2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Produktion av metall  
i koncentrat
Zn, kton 195 261 268 286 290 290 305 329 299 294
Cu, kton 89 109 114 128 121 140 143 103 85 78
Ni, kton 10 12 13 12 10 14 14 7 – –
Pb, kton 46 54 55 54 55 55 60 63 62 61
Au, kg 5 762 6 449 6 516 7 963 7 257 7 678 7 237 5 766 4 922 4 379
Au, oz 185 259 207 338 209 486 255 997 233 316 246 855 232 666 185 386 158 228 140 789
Ag, kg 321 924 376 772 370 981 353 973 372 199 402 349 413 238 446 826 418 489 323 325
Ag, ’000 oz 10 350 12 113 11 927 11 380 11 966 12 936 13 286 14 365 13 454 10 395
Te, kg 35 507 32 708 41 367 41 742 40 953 44 641 34 979 38 680 33 000 30 917
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 18 683 24 755 22 045 18 126 17 060 18 404 18 195 12 659 9 808 9 318
Rörelsekostnader 11 444 11 119 9 343 9 173 8 849 8 481 7 947 6 833 5 842 5 417
Avskrivningar 4 488 4 661 4 296 4 403 3 824 3 708 3 487 3 172 2 520 2 264
Rörelseresultat 3 111 9 318 8 761 4 594 4 484 6 451 6 681 2 804 1 429 1 299
Investeringar 8 742 6 159 3 910 4 439 6 409 4 482 3 722 2 755 2 394 2 732
Rörelseförvärv1) – – – – – – – 5 961 – 718
Sysselsatt kapital 34 751 31 470 29 023 29 009 28 719 26 328 25 502 24 972 19 275 19 615
Utsläpp av växthusgaser
Direkta utsläpp av växthusgas, kton2) 216 239 198 145 173 207 192 168 131 133
Indirekta utsläpp av växthusgas, 
inköpt elektricitet, värme och ånga, 
kton2) 81 115 135 137 139 134 151 145 96 204
CO2­intensitet2, 3) 0,87 0,81 0,74 0,58 0,66 0,66 0,66 0,62 0,51 0,78
AITIK
Anrikat tonnage, kton 40 689 43 297 40 100 41 661 40 661 38 472 39 045 36 051 36 361 39 090
Ingående halter
Cu, % 0,18 0,20 0,22 0,24 0,25 0,29 0,28 0,22 0,21 0,20
Au, g/ton 0,08 0,10 0,11 0,13 0,13 0,14 0,13 0,11 0,11 0,09
Ag, g/ton 0,80 0,86 0,87 1,06 1,17 1,82 1,98 2,11 2,45 2,14
Koncentratproduktion
Cu, kton 261 314 314 368 377 404 394 320 307 277
Halt i koncentrat
Cu, % 24,63 25,20 25,49 24,78 24,21 24,58 24,76 22,12 21,93 24,48
Produktion av metall i koncentrat
Cu, kton 64 79 80 91 91 99 98 71 67 68
Au, kg 1 724 2 431 2 611 3 128 3 063 3 150 2 899 2 119 2 042 1 767
Au, oz 55 412 78 143 83 947 100 563 98 470 101 285 93 197 68 127 65 666 56 823
Ag, kg 25 010 28 003 26 361 34 616 37 991 54 894 61 862 56 602 61 452 54 854
Ag, ’000 oz 804 900 848 1 113 1 221 1 765 1 989 1 820 1 976 1 764
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 6 338 7 365 7 211 6 295 5 818 6 017 5 487 3 273 3 292 3 427
Rörelseresultat före  
avskrivningar 3 028 4 565 4 754 3 888 3 646 3 974 3 513 1 548 1 413 1 669
Rörelseresultat 1 419 3 076 3 281 2 296 2 149 2 494 2 073 222 183 558
Investeringar 5 403 3 131 1 653 1 823 1 985 1 576 1 534 1 174 1 207 1 181
Cash cost Usc/lb Cu C1, Normal 191 128 108 65 76 77 82 102 105 138
Bevisad och sannolik  
mineralreserv 4)
Mton 1 143 1 131 1 307 1 353 1 187 1 148 1 161 1 194 1 227 1 126
Cu, % 0,23 0,23 0,22 0,22 0,23 0,22 0,23 0,23 0,23 0,22
Au, g/ton 0,16 0,16 0,15 0,15 0,15 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14
BOLIDENOMRÅDET
Anrikat tonnage, kton 1 833 1 878 1 916 1 898 2 028 1 947 2 065 2 138 1 879 1 862
varav slagg 238 257 280 283 272 199 264 300 301 245
Gruvor
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023130

===== SIDA 133 =====

Fortsättning:  
Tioårsöversikt – Gruvor 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
BOLIDENOMRÅDET forts.
Ingående halter
Zn, % 3,16 3,83 3,19 3,54 3,57 3,54 3,99 4,16 3,82 3,00
Cu, % 0,32 0,35 0,33 0,39 0,34 0,36 0,38 0,40 0,41 0,60
Pb, % 0,39 0,47 0,39 0,41 0,39 0,36 0,42 0,44 0,44 0,30
Te, g/ton 49,1 45,3 49,0 51,2 45,6 44,7 34,9 36,9 37,6 33,8
Au, g/ton 2,1 2,1 1,9 2,2 2,0 1,9 1,9 1,7 1,7 1,8
Ag, g/ton 49,8 54,7 53,6 59,0 54,1 52,1 57,7 59,2 59,6 42,6
Koncentratproduktion
Zn, kton 84 105 85 96 107 103 123 129 103 82
Cu, kton 18 19 17 19 18 20 20 23 20 32
Pb, kton 8 10 8 7 11 9 13 12 9 5
Halt i koncentrat
Zn, % 54,5 54,7 55,8 54,4 54,1 54,7 53,2 54,5 54,2 54,9
Cu, % 22,9 23,9 24,0 25,1 24,4 23,9 25,3 24,8 25,7 24,5
Pb, % 42,3 41,6 41,5 40,2 31,8 32,1 25,7 31,3 34,0 32,9
Produktion av metall i koncentrat
Zn, kton 46 57 47 52 58 57 66 70 56 45
Cu, kton 4 4 4 5 4 5 5 6 5 8
Pb, kton 3 4 3 3 3 3 3 4 3 2
Te, kg 35 507 32 708 41 367 41 742 40 953 44 641 34 979 38 680 33 000 30 917
Au, kg 2 800 2 886 2 607 2 960 2 793 2 752 2 476 2 261 1 899 2 062
Au, oz 90 030 92 795 83 813 95 162 89 810 88 461 79 615 72 693 61 058 66 293
Ag, kg 64 963 72 644 68 391 73 173 75 123 72 154 80 781 84 911 64 846 47 421
Ag, ’000 oz 2 089 2 335 2 199 2 353 2 415 2 320 2 597 2 730 2 085 1 525
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 3 245 3 644 2 896 2 671 2 594 2 361 2 612 2 025 1 602 1 712
Rörelseresultat före  
avskrivningar 1 543 2 114 1 574 1 308 1 162 1 149 1 267 924 437 474
Rörelseresultat 1 054 1 640 1 123 872 738 756 868 548 108 188
Investeringar 957 677 456 408 592 632 440 365 413 261
Cash cost Usc/lb Zn C1, Pro rata 77 83 77 48 75 78 79 64 68 78
Cash cost Usc/lb Cu C1, Pro rata 216 186 211 142 147 153 143 112 167 216
Cash cost USD/oz Au C1,  
Pro rata 1 081 809 892 977 715 692 686 710 818 921
Bevisad och sannolik 
mineralreserv
Sulfidmalmer, kton 10 430 9 100 8 870 7 010 7 630 7 920 7 680 8 910 10 550 11 580
Zn, % 5,1 5,6 5,9 5,9 5,6 5,2 5,2 5,5 5,7 5,5
Cu, % 0,6 0,5 0,6 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5
Guldmalmer, kton 3 800 3 800 3 700 4 540 5 040 4 200 4 500 3 680 4 300 3 500
Au, g/ton 3,8 3,4 3,8 3,3 3,4 3,7 3,7 3,6 3,3 3,5
Te, g/ton 194 185,1 180,1 161 162 171 175 189 187 200
KYLYLAHTI 4)
Anrikat tonnage, kton – – – 681 716 785 809 797 733 172
Ingående halter
Cu, % – – – 0,58 0,74 1,01 1,30 1,62 1,72 1,58
Zn, % – – – 0,25 0,35 0,41 0,53 0,64 0,70 0,50
Ni, % – – – 0,28 0,23 0,21 – – – –
Co, % – – – 0,16 0,18 0,20 – – – –
Au, g/ton – – – 1,14 0,86 0,98 1,08 0,81 0,75 0,67
Koncentratproduktion
Cu, ton – – – 25 408 29 258 42 107 51 440 61 155 62 144 13 275
Zn, ton – – – 766 1 895 2 334 3 799 5 283 5 177 756
Halt i koncentrat
Cu, % – – – 14,2 16,5 17,5 18,8 19,8 19,0 19,2
Zn, % – – – 42,6 44,9 43,3 44,3 46,9 42,3 44,3
Produktion av metall i koncentrat
Cu, ton – – – 3 609 4 826 7 353 9 686 12 123 11 835 2 546
Zn, ton – – – 326 851 1 011 1 682 2 477 2 189 335
Ni, ton – – – 989 731 518 – – – –
Co, ton – – – 447 425 278 – – – –
Au, kg – – – 623 480 605 674 477 421 82
Au, oz – – – 20 029 15 419 19 435 21 657 15 347 13 542 2 624
131Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Tioårsöversikter

===== SIDA 134 =====

Övrigt | Tioårsöversikter
Fortsättning:  
Tioårsöversikt – Gruvor 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
KYLYLAHTI 4) forts.
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 2 4 56 659 558 674 708 573 560 117
Rörelseresultat före avskrivningar -9 ­10 ­3 216 108 241 267 164 192 31
Rörelseresultat -9 -269 ­3 151 39 ­31 34 ­28 74 7
Investeringar – ­1 – 1 4 10 24 97 137 36
Cash cost Usc/lb Cu C1, Normal – – – ­100 145 198 153 143 150 190
Bevisad och sannolik  
mineralreserv
kton – – – – 500 1 300 1 700 1900 2 900 3 900
Cu, % – – – – 0,6 0,7 1,2 1,2 1,4 1,6
Zn, % – – – – 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,6
Au, g/ton – – – – 1,2 1,0 0,9 1,1 1,0 0,9
GARPENBERG
Anrikat tonnage, kton 3 151 2 989 3 056 3 000 2 861 2 622 2 634 2 622 2 367 2 224
Ingående halter
Zn, % 3,3 3,6 3,8 3,8 4,1 4,1 4,3 4,4 5,0 5,1
Cu, % 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Pb, % 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,6 1,8 1,8 2,1 2,1
Au, g/ton 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
Ag, g/ton 97 117 119 108 118 135 1335) 150 156 136
Koncentratproduktion
Zn, kton 176 185 204 201 205 191 201 200 196 182
Cu, kton 7 5 6 6 5 5 5 5 5 3
Pb, kton 49 50 53 52 51 50 55 54 60 58
Halt i koncentrat
Zn, % 54,7 54,1 53,4 53,1 53,0 52,9 53,5 54,3 55,0 54,6
Cu, % 12,9 15,3 16,3 15,7 13,8 13,7 16,3 15,2 16,3 14,8
Pb, % 73,4 71,7 72,6 71,0 70,7 70,5 70,9 72,7 70,7 63,1
Produktion av metall  
i koncentrat
Zn, kton 96 100 109 107 109 101 107 109 108 99
Cu, kton 0,9 0,7 1,0 0,9 0,7 0,7 0,8 0,7 0,8 0,4
Pb, kton 36 36 38 37 36 35 39 39 42 37
Au, kg 842 595 661 668 514 542 541 580 559 468
Au, oz 27 074 19 127 21 243 21 477 16 522 17 413 17 406 18 661 17 962 15 049
Ag, ton 231 273 275 245 257 273 268 302 288 218
Ag, ’000 oz 7 425 8 789 8 838 7 862 8 249 8 769 8 602 9 705 9 270 7 014
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 4 653 5 340 4 930 3 669 3 712 3 700 4 019 3 491 2 862 2 318
Rörelseresultat före avskrivningar 3 059 3 921 3 643 2 456 2 555 2 685 3 049 2 509 1 896 1 319
Rörelseresultat 2 473 3 359 3 110 1 942 2 079 2 225 2 606 2 063 1 452 919
Investeringar 716 411 419 537 573 395 377 317 336 916
Cash cost Usc/lb Zn C1, Pro rata 59 59 48 54 51 47 46 43 45 56
Bevisad och sannolik  
mineralreserv
kton 100 900 109 300 93 700 89 500 74 800 76 200 77 700 76 400 39 800 37 600
Zn, % 2,6 2,6 2,8 2,8 3,1 3,1 3,1 3,2 3,9 4,3
Ag, g/ton 90 87 93 94 96 96 100 97 113 120
TARA
Anrikat tonnage, kton 1 093 2 090 2 149 2 316 2 461 2 200 2 311 2 603 2 197 2 287
Ingående halter
Zn, % 5,2 5,2 5,5 5,8 5,2 6,3 5,9 6,0 6,4 6,9
Pb, % 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,1 1,2 1,3 1,6
Koncentratproduktion
Zn, kton 102 189 206 230 223 242 239 268 243 267
Pb, kton 13 27 24 27 29 29 31 37 34 42
Halt i koncentrat
Zn, % 52,4 54,7 54,6 55,3 54,9 54,4 54,6 55,2 54,8 56,0
Pb, % 54,6 51,8 54,0 52,6 54,9 57,0 54,7 52,8 49,9 53,1
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023132

===== SIDA 135 =====

Fortsättning:  
Tioårsöversikt – Gruvor 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
TARA forts.
Produktion av metall  
i koncentrat
Zn, kton 53 103 112 127 122 132 131 148 133 150
Pb, kton 7 14 13 14 16 17 17 20 17 22
Ag, kg 998 2 750 1 342 918 1 578 1 160 1 344 1 076 1 273 2 433
Ag, ’000 oz 32 88 43 30 51 37 43 35 41 78
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 1 150 2 734 2 423 1 832 2 143 2 727 2 691 2 085 1 492 1 743
Rörelseresultat före avskrivningar ­275 848 861 110 598 1 160 1 275 947 470 479
Rörelseresultat ­571 441 534 ­252 283 798 942 476 95 56
Investeringar 240 607 466 383 508 592 379 299 274 313
Cash cost Usc/lb Zn C1, Normal 143 106 87 93 86 78 70 69 76 75
Bevisad och sannolik  
mineralreserv
kton 14 000 15 000 16 100 18 100 17 400 19 000 19 500 16 500 17 000 15 300
Zn, % 5,5 5,5 5,4 5,5 6,0 5,7 5,8 6,3 6,3 6,6
Pb, % 1,5 1,5 1,4 1,5 1,6 1,5 1,4 1,6 1,5 1,5
KEVITSA 6)
Anrikat tonnage, kton 9 829 10 287 9 469 9 186 7 536 7 582 7 911 4 518 – –
Ingående halter
Cu, % 0,24 0,27 0,33 0,33 0,29 0,39 0,42 0,35 – –
Ni, % 0,16 0,18 0,21 0,18 0,19 0,26 0,25 0,24 – –
Co, % 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 – –
Au, g/ton 0,08 0,10 0,12 0,13 0,11 0,15 0,16 0,14 – –
Pd, g/ton 0,13 0,15 0,17 0,13 0,13 0,22 0,20 0,19 – –
Pt, g/ton 0,19 0,23 0,27 0,25 0,24 0,36 0,32 0,29 – –
Koncentratproduktion
Cu, kton 83 100 118 110 80 110 112 55 – –
Ni, kton 121 133 145 129 105 145 139 80 – –
Halt i koncentrat
Cu, % 24,1 25,3 24,4 25,0 24,6 25,1 26,8 25,8 – –
Ni, % 8,2 8,9 8,9 8,6 8,6 9,6 9,9 9,3 – –
Produktion av metall  
i koncentrat
Cu, kton 20 25 29 27 20 27 30 14 – –
Ni, kton 10 12 13 11 9 14 14 7 – –
Co, ton 513 624 592 495 445 591 587 322 – –
Au, kg 396 537 637 584 407 630 647 328 – –
Au, oz 12 742 17 273 20 483 18 767 13 095 20 261 20 790 10 558 – –
Pd, kg 762 960 1 036 858 699 1 157 1 021 559 – –
Pd, oz 24 496 30 875 33 310 27 572 22 470 37 209 32 838 17 965 – –
Pt, kg 933 1 243 1 447 1 276 953 1 576 1 418 750 – –
Pt, oz 30 005 39 974 46 511 41 039 30 651 50 683 45 573 24 118 – –
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 3 300 5 398 4 525 2 999 2 231 2 922 2 680 1 210 – –
Rörelseresultat före avskrivningar 1 561 3 732 3 266 1 721 1 079 1 686 1 502 500 – –
Rörelseresultat 89 2 298 1 788 320 67 974 893 166 – –
Investeringar 1 360 1 306 892 1 264 2 716 1 221 939 473 – –
Cash cost Usc/lb Ni C1, Normal 70 ­337 ­186 ­140 8 ­73 ­150 150 – –
Cash cost Usc/lb Ni C1, Pro rata 386 341 339 305 392 315 278 340 – –
Cash cost Usc/lb Cu C1, Pro rata 173 116 168 131 150 146 139 155 – –
Bevisad och sannolik  
mineralreserv
kton 82 100 101 200 123 600 128 200 140 300 128 600 133 800 146 800 – –
Cu, % 0,32 0,34 0,32 0,32 0,32 0,34 0,34 0,34 – –
Ni, % 0,21 0,23 0,22 0,21 0,24 0,22 0,22 0,22 – –
1) Rörelseförvärv: Kylylahti 2014 (718 MSEK), Kevitsa 2016 (5 961 MSEK).
2) 2021 och 2022 års belopp har räknats om till följd av en uppdatering av rapportkalendern.
3)  CO2­intensiteten för gruvor är förhållandet mellan de totala koldioxidutsläppen (scope 1 och 2) och metallinnehållet av producerat koncentrat från gruvor.
4) Förvärv av Kylylahti genomfördes i oktober 2014. Gruvan slutbröts i november 2020.
5) På grund av felaktigt beräkningsunderlag har Garpenbergs siffra för Ag g/ton 2017 korrigerats från 113 till 133.
6) Förvärv av Kevitsa genomfördes i juni 2016.
133Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Tioårsöversikter

===== SIDA 136 =====

Övrigt | Tioårsöversikter
2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
Metallproduktion
Zink, kton 458 475 473 489 486 486 457 461 469 468
Koppar, kton 225 353 374 372 322 364 353 336 332 347
Bly, kton 24 29 27 28 26 29 28 28 26 25
Blylegeringar, kton (Bergsöe) 53 42 46 46 49 47 50 46 45 44
Nickel i skärsten, kton1) 34 26 19 25 26 31 25 31 17 –
Guld, kg 20 129 21 173 18 412 18 537 14 976 16 653 17 776 17 638 17 608 17 368
Guld, oz 647 136 680 707 591 959 595 961 481 477 535 381 571 501 567 077 566 102 558 382
Silver, kg 2) 426 144 574 878 589 271 605 376 466 738 563 051 569 474 626 331 680 600 626 767
Silver, ’000 oz2) 13 701 18 482 18 945 19 463 15 006 18 102 18 309 20 137 21 881 20 151
Aluminiumfluorid, kton3) 0 0 0 0 0 0 0 32 31 35
Svavelsyra, kton 1 644 1 715 1 685 1 730 1 534 1 630 1 613 1 642 1 665 1 659
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 77 197 84 787 67 292 55 283 48 556 50 634 47 691 38 516 38 948 35 894
Bruttoresultat exkl. omvärdering  
av processlager4) 15 577 15 703 11 314 12 062 10 969 10 088 9 776 9 376 9 167 7 869
Rörelsekostnader 9 635 8 652 7 245 6 922 7 070 6 490 6 004 5 696 5 536 5 370
Avskrivningar 1 729 1 472 1 302 1 273 1 253 1 220 1 114 1 026 1 002 1 012
Rörelseresultat exklusive omvärde­
ring av processlager4) 4 485 5 916 2 903 3 975 2 716 2 435 2 732 2 759 2 692 1 518
Rörelseresultat 4 962 6 139 3 666 4 472 3 277 2 364 2 834 3 347 2 272 1 672
Investeringar 6 773 3 862 2 070 1 835 2 398 1 656 1 862 1 372 1 248 768
Sysselsatt kapital 36 155 31 241 25 545 21 977 21 175 18 237 18 018 17 838 15 878 15 592
Utsläpp av växthusgaser
Direkta utsläpp av växthusgas, kton5) 412 390 427 398 425 436 413 426 428 421
Indirekta utsläpp av växthusgas, 
inköpt elektricitet, värme och ånga, 
kton5) 134 171 240 217 179 194 267 313 234 243
CO2­intensitet5, 6) 0,58 0,58 0,68 0,62 0,63 0,63 0,71 0,78 0,71 0,72
RÖNNSKÄR
Smältmaterial
Koppar, kton
 Kopparkoncentrat 662 707 645 658 606 665 631 626 642 661
 Sekundärråvara 140 160 169 161 169 171 180 171 172 184
 Varav elektronik 69 83 73 72 81 86 77 82 86 82
Koppar, totalt 802 867 814 819 774 835 811 798 814 845
Bly, kton
Blykoncentrat 38 40 42 43 41 43 39 41 38 40
Sekundärråvara 0 1 1 1 1 2 2 1 1 1
Bly, totalt 39 41 43 44 42 45 41 42 39 41
Produktion
Katodkoppar, kton 96 218 223 226 201 224 219 207 206 217
Bly, kton 24 29 27 28 26 29 28 28 26 25
Zinkklinker, kton 29 33 34 33 33 31 34 33 36 39
Guld, ton 11 12 11 14 12 13 13 14 13 13
Guld, ’000 oz 349 385 362 434 398 429 421 443 425 419
Silver, ton 382 467 483 524 384 472 485 508 539 479
Silver, ’000 oz 12 278 15 029 15 524 16 837 12 346 15 165 15 590 16 337 17 322 15 392
Svavelsyra, kton 566 550 528 506 463 518 505 503 533 564
Flytande svaveldioxid, kton 27 44 56 49 54 61 50 45 37 42
Palladiumkoncentrat, ton 1 2 2 2 2 2 2 3 2 2
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 3 768 4 231 3 450 3 631 3 153 3 045 2 883 2 759 2 678 2 417
Rörelseresultat före avskrivningar 808 1 662 1 401 1 646 850 1 091 1 221 1 135 1 038 748
Rörelseresultat 276 1 257 1 075 1 327 519 756 900 852 727 405
Investeringar 673 473 502 939 978 403 356 398 383 147
Smältverk
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023134

===== SIDA 137 =====

Fortsättning:  
Tioårsöversikt – Smältverk 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014
BERGSÖE
Smältmaterial, kton
Batteriråvara7) 55 47 48 51 52 50 51 47 47 46
Produktion, kton
Blylegeringar 53 42 46 46 49 47 50 46 45 44
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 1 567 1 276 1 147 981 1 154 1 172 1 221 882 817 783
Rörelseresultat före avskrivningar 181 56 94 3 110 61 124 126 37 64
Rörelseresultat 158 33 72 ­21 97 8 110 109 18 45
Investeringar 57 46 33 11 64 49 66 26 11 10
HARJAVALTA
Smältmaterial, kton
Kopparkoncentrat 502 592 591 612 488 522 543 552 528 551
Sekundärråvara 25 30 31 26 24 27 24 27 23 21
Koppar, totalt 528 622 622 638 512 549 566 579 551 572
Nickelkoncentrat 280 271 207 254 266 296 259 294 282 239
Produktion
Katodkoppar, kton 129 135 151 146 120 139 133 129 126 130
Nickel i skärsten, kton1) 34 26 19 25 26 31 25 31 17 –
Guld, ton 9 9 7 5 3 3 5 4 4 4
Guld, ’000 oz 298 295 230 162 83 106 150 124 141 139
Silver, ton 22 85 83 62 63 73 66 101 126 142
Silver, ’000 oz 718 2 735 2 683 2 005 2 012 2 351 2 134 3 247 4 042 4 577
Svavelsyra, kton 646 721 715 769 620 671 677 703 667 658
Flytande svaveldioxid, kton 14 20 29 34 36 37 35 33 37 37
Palladiumkoncentrat, ton 2 4 3 3 3 3 3 3 2 2
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 3 749 4 310 3 111 3 083 2 816 2 897 2 353 2 281 2 214 1 746
Rörelseresultat före avskrivningar 1 503 2 299 1 364 1 427 1 067 1 315 953 935 943 485
Rörelseresultat 1 093 1 926 1 037 1 095 746 1 043 707 704 736 279
Investeringar 710 663 767 385 813 680 808 432 396 225
KOKKOLA
Smältmaterial, kton
Zinkkoncentrat 551 558 566 574 560 566 560 547 584 577
Produktion
Zink, kton 294 294 293 297 291 295 285 291 306 302
Silver i koncentrat, kg 21 904 22 345 22 980 19 316 20 147 18 205 18 188 17 180 16 079 5 651
Silver i koncentrat, ’000 oz 704 718 739 621 648 585 585 552 517 182
Svavelsyra, kton 316 322 320 328 326 322 326 315 343 314
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 4 515 3 648 2 610 3 044 2 842 2 344 2 363 2 223 2 350 2 004
Rörelseresultat före avskrivningar 2 276 1 616 861 1 315 1 180 711 921 789 943 639
Rörelseresultat 1 927 1 307 565 1 031 912 461 688 572 739 459
Investeringar 365 242 351 289 296 343 322 297 166 216
ODDA
Smältmaterial, kton
Zinkkoncentrat 
(inklusive zinkklinker) 336 355 358 382 384 366 338 339 310 302
Produktion, kton
Zink 164 181 180 192 195 191 172 171 163 166
Aluminiumfluorid3) – – – – – – – 32 31 35
Svavelsyra 114 122 122 127 126 119 104 121 123 123
Finansiell data, MSEK
Försäljningsintäkter 2 129 1 827 1 353 1 743 1 687 1 322 1 309 1 522 1 554 1 395
Rörelseresultat före avskrivningar 900 820 317 729 647 338 383 461 522 355
Rörelseresultat 645 613 133 548 467 168 225 314 390 209
Investeringar8) 4 936 2 407 402 182 221 152 298 214 283 166
1) Nickel i skärsten i Harjavalta ingår från 1 juli 2015.
2) Silver i koncentrat i Kokkola ingår i den angivna produktionen från 2014.
3) Aluminiumfluoridverksamheten i Odda avyttrades 2017. 
4)  Process Inventory Revaluation, omvärdering av processlager.
5) 2021 och 2022 års belopp har räknats om till följd av en uppdatering av rapportkalendern.
6)  CO2­intensiteten för smältverk är förhållandet mellan de totala koldioxidutsläppen (scope 1 och scope 2) och metallproduktionen från smältverk.
7)  Från och med 2020 redovisas avverkad batteriråvara exklusive plast, vilket tidigare inkluderades. Historiken har justerats  
i enlighet med detta.
8) Green Zinc Odda ingår från år 2021.
135Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Tioårsöversikter

===== SIDA 138 =====

Övrigt | Definitioner
Definitioner och terminologi
Övriga finansiella definitioner
Kassaflöde från den löpande verksamheten Kassaflöde 
som genereras via resultatet justerat för ej kassaflö ­
despåverkande poster, betald skatt och förändring av 
rörelsekapitalet.
Kassaflöde per aktie Periodens kassaflöde dividerat med 
genomsnittligt antal utestående aktier.
Direktavkastning Utdelning per aktie i procent av 
aktiekurs.
Resultat per aktie Periodens nettoresultat dividerat med 
genomsnittligt antal utestående aktier.
Eget kapital per aktie Eget kapital dividerat med antal 
utestående aktier.
FTE Heltidsekvivalent En måttenhet som motsvarar en 
anställd som arbetar heltid under ett år.
P/E-tal Aktiekurs dividerat med resultat per aktie.
Totala tillgångar Summan av tillgångar i balansräkningen.
Totalavkastning Summan av årets kursförändring och 
utbetald utdelning dividerat med aktiekursen vid årets 
ingång.
Finansiella mått
Följande finansiella mått används av Boliden men är inte definierade i IFRS ­regelverk. Beräkningarna till de finansiella 
måtten finns att tillgå på www.boliden.com.
Nyckeltal Definition Skäl till att det finansiella måttet används
Sysselsatt kapital Totala tillgångar med avdrag för räntebärande placeringar, 
skattefordringar och icke räntebärande avsättningar och 
skulder.
Summan av det kapital som används för att gene­
rera vinst.
Soliditet Eget kapital i procent av totala tillgångar. Mäter den finansiella risken, som visar bolagets 
eget kapital i relation till totalt kapital.
Fritt kassaflöde Kassaflöde från den löpande verksamheten inklusive kassa­
flöde från investeringsverksamheten.
Visar bolagets kassagenereringskapacitet efter 
operativa investeringar.
Nettoskuld Räntebärande kort­ och långfristiga skulder (inklusive pen­
sionsskuld) med avdrag för finansiella tillgångar (inklusive 
likvida medel).
Mäter bolagets finansiella ställning.
Nettoskuldsättningsgrad Nettoskuld dividerat med eget kapital. Även kallad netto­
skuldsättning.
Mäter den finansiella risken, som visar i vilken grad 
verksamheten finansieras med lån snarare än eget 
kapital. 
Nettoefterbehandlingsskuld Efterbehandlingsskuld med avdrag för aktiverade efterbe­
handlingskostnader.
Mäter bolagets finansiella ställning endast i fråga 
om efterbehandlingsskulden.
Rörelseresultat (EBIT) Försäljningsintäkter minus samtliga kostnader hänförliga till 
rörelsen men exklusive finansnetto och skatter.
Mäter resultatet.
Rörelseresultat (EBIT) exklu ­
sive omvärdering av pro ­
cesslager
Försäljningsintäkter minus samtliga kostnader hänförliga till 
rörelsen men exklusive omvärdering av processlager, finans­
netto och skatter.
Mäter resultatet vilket ger en bättre bild av under­
liggande trend, eftersom det redovisas exklusive 
omvärdering av smältverkets processlager.
Betalningsförmåga Likvida medel samt outnyttjade bindande kreditlöften 
längre än 1 år.
Visar källor till likvida medel tillgängliga för bolaget.
Avkastning på sysselsatt 
kapital
Rörelseresultat dividerat med genomsnittligt sysselsatt 
kapital. Genomsnittligt sysselsatt kapital utgör för respek­
tive år ett genomsnitt av det utgående sysselsatta kapitalet 
för de 13 senaste månaderna. Mäts före skatt.
Mäter avkastningen av allt kapital bundet i verk­
samheten.
Avkastning på eget kapital Årets resultat i procent av genomsnittligt eget kapital för de 
senaste 13 månaderna. Mäts efter skatt.
Visar den avkastning som genereras på eget kapital 
som investeras i bolaget.
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023136

===== SIDA 139 =====

Definition cash margin
För att mäta våra smältverks kostnadsposition i förhål ­
lande till andra smältverk använder sig Boliden av Wood 
Mackenzies mått för cash margin. Cash margin är skillnaden 
mellan intäkter och cash cost och uttrycks i USc/lb metall. 
Intäkterna utgörs av smält ­ och raffineringslöner, fria 
metaller och intäkter från biprodukter. 
För zinksmältverk ingår försäljning av svavelsyra i intäkterna 
medan den är en kreditering i beräkning av cash cost för 
kopparsmältverk. Intäkten från försäljning av överskottsen ­
ergi beräknas som en kreditering mot cash cost.
Beräkningarna för kopparsmältverk uttrycks i produce ­
rad enhet metall från koncentrat och för zinksmältverk i 
producerad enhet färdig metall. Intäkter inkluderas normalt 
om de anses härröra från huvudprocessen i framställning av 
metall och produkten är säljbar.
Definition cash cost
Boliden använder sig av Wood Mackenzies cash cost-mått 
C1 Normal costing och C1 Pro rata costing för att mäta 
kostnadspositionen för våra gruvor i förhållande till andra 
gruvor i världen. Ju lägre cash cost en gruva har, desto 
bättre är kostnadspositionen. Cash cost uttrycks i USc/lb 
metall och kan multipliceras med 22,0462 (avrundat) för att 
erhålla priset i USD per ton metall.
Normal costing
Vid beräkning av normal costing fördelas kostnaderna helt 
till en huvudmetall och minskas med nettointäkterna 1) för 
övriga metaller, så kallade bimetaller.
+ Kostnader för gruvdrift, anrikning, och admi­
nistration 2)
+ Kostnader för frakt av koncentrat till smältverk
+ Smält och raffineringslöner (TC/RC)
– Avdrag för nettointäkter från bimetaller
= Cash cost C1 Normal costing
Pro rata costing
I beräkning av pro rata cash cost fördelas kostnaderna ut 
på respektive metall baserat på metallens andel av totala 
nettointäkter.
Composite costing
I composite costing inkluderas gruvor antingen enligt 
normal costing eller pro rata costing utifrån kriterier base ­
rade på metallernas nettointäkter. Om en metall står för 
65 procent eller mer av totala nettointäkter beräknas cash 
cost enligt normal costing och om en metall står för lägre än 
65 procent av den totala nettointäkten beräknas cash cost 
enligt pro rata. 
+ Intäkt för betalbar metall
– Fraktkostnad för metallen
– Smält­ och raffineringslöner för metallen
= Nettointäkten för metallen
1) Nettointäkten är den betalbara intäkten från metallen med avdrag för fraktkostnad och smält ­ och raffineringslöner.
2) Administrationskostnader som kan härledas till gruvan.
137Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Definitioner

===== SIDA 140 =====

Övrigt | Branschbegrepp
Branschspecifika begrepp och förklaringar
Anrikningsverk  Anläggning som genom mekanisk och/
eller kemisk behandling av malm utvinner och framställer 
koncentrat av de värdefulla mineralerna.
Avverkning  Ett smältverks råmaterialinmatning, det vill 
säga mängden metallkoncentrat eller sekundärmaterial som 
upparbetas och vidareförädlas.
Basmetaller  Vissa vanliga metaller som är inte är järnme ­
taller eller ädelmetaller. Exempel är zink, koppar, bly, nickel 
och aluminium.
Betalbart metallinnehåll  Den andel av metallinnehållet  
i koncentrat som smältverken betalar för vid inköp av 
koncentrat.
Cash cost Vanligt mått för att ange en gruvas kassaflödes­
påverkande kostnader. Används för att jämföra kostnadspo ­
sition mellan gruvor. Se definition på föregående sida.
Dagbrott  Brytningsmetod för ytnära fyndigheter. 
Gråberget avlägsnas och malmen bryts direkt vid ytan.
Fria metaller  Den andel av inköpta metallkoncentrat som 
ett enskilt smältverk kan vidareförädla utöver det betalbara 
metallinnehållet. Denna andel genererar intäkter utan kost ­
nader för råmaterial.
Galvanisering  Elektrokemisk process där en metall beläggs 
med ett tunt lager av en annan metall, exempelvis zink. 
Galvanisering används vanligen för att skydda mot rost.
Gråberg Ekonomisk term för berg som, till skillnad från 
malm, är ofyndigt.
Gulddoré  Guld/silverlegering som gjuts i form av en tacka 
i smältverk. Processas vidare till rent guld och silver i ett 
raffinaderi för ädelmetaller.
Jarosit Ett mineral i huvudsak bestående av järnsulfat som 
ofta uppkommer som restprodukt vid zinkframställning.
Komplexmalm Malm som innehåller flera metaller, exem ­
pelvis zink, koppar, bly, guld och silver och/eller skarn. 
Kopparanod  En mellanprodukt inom kopparförädling i 
form av 99 procent ren kopparplåt som kan förädlas ytter -
ligare till kopparkatoder genom elektrolys. 
Kopparkatod  Slutprodukt från kopparsmältverk i form av 
kopparplåt med en renhet på 99,9975 procent.
Legering  Ämne som har metalliska egenskaper och är 
sammansatt av två eller flera kemiska grundämnen varav 
minst ett är en metall. 
Kaldougn  Roterande och tippbar ugn för smältning och 
processbehandling av bland annat koppar, bly och ädelme ­
taller inklusive återvinning av metaller ur elektronikskrot. 
Plasten i skrotet används som bränsle för att smälta metal l­
lerna vilket minskar energibehovet i processen.
Malm Ekonomisk term för mineral, bergart eller annan 
beståndsdel av berggrunden som är lönsam att bryta för 
utvinning av metaller eller andra värdefulla ämnen.
Metallekvivalenter  Ett mått som i hållbarhetssamman ­
hang används för att beskriva miljöeffekten vid utsläpp av 
metaller till luft och vatten. Metallekvivalenten (Me-ekv) 
väger in varje metalls toxicitet (relativt Cu) och ger ett bättre 
mått på miljöpåverkan än metallernas samlade massa.
Metallhalt  Den genomsnittliga mängden av värdefulla 
metaller i ett ton malm, uttryckt som gram per ton för ädel ­
metaller och som procentuell andel för andra metaller.
Metallkoncentrat  Kallas även slig eller gruvkoncentrat. 
Metallkoncentrat är resultatet av anrikningsprocesser som 
separerar ekonomiskt värdefulla mineraler i en malm från 
dem som saknar ekonomiskt värde. 
Metallinnehåll  De mängder av exempelvis zink, koppar, 
bly, guld och silver som finns i koncentrat. Zinkinnehållet 
i en gruvas koncentrat brukar vara cirka 50 procent och 
kopparinnehållet cirka 25  procent. Blyinnehållet i gruvkon ­
centrat ligger normalt kring 65 procent.
Metallpremie  Ett på förhand avtalat pris, utöver LME-
priset, som kunden betalar för en specialanpassad och fritt 
levererad metall.
Mineralisering  En ansamling av mineraler i berggrunden. 
Mineralreserver  De delar av en mineraltillgång som 
kan brytas och förädlas med beaktande av företagets 
lönsamhetskrav och med hänsyn tagen till faktorer som 
gråbergsinblandning och andel metall som kan utvinnas i 
anrikningsprocessen överförs till mineralreserver och tas 
därmed bort från mineraltillgångarna. Mineralreserver 
delas in i två kategorier: bevisad mineralreserv och sannolik 
mineralreserv.
Mineraltillgång  En i berggrunden förekommande ansam­
ling av mineraler, ur vilka en kommersiell utvinning kan 
komma att ske. Mineraltillgångar delas in i tre kategorier: 
känd mineraltillgång, indikerad mineraltillgång och antagen 
mineraltillgång. 
PGM Platinagruppens metaller är sex ädelmetaller som 
grupperas tillsammans i det periodiska systemet. Här ingår 
rutenium, rodium, palladium, osmium, iridium och platina. 
Priseskalatorer eller de-eskalatorer (PP)  Kallas även 
prisdelningsklausuler. Klausuler i avtalen för smältlöner som 
fördelar metallprisförändringar mellan gruva och smältverk. 
Vanligast för zinksmältlöner.
Skärsten  En intermediär produkt som framställts genom 
smältning av nickelkoncentrat. Skärsten innehåller huvud ­
sakligen nickel men även andra metaller som koppar, kobolt 
och ädelmetaller. De olika metallerna i skärstenen separeras 
sedan till rena metaller i ett nickelraffinaderi.
Utbyte Den procentuella andel av malmers metallinnehåll 
som utvinns vid anrikning.
Sekundärmaterial  Olika typer av återvunna material 
varifrån metaller kan återvinnas, exempelvis elektronik 
och metallskrot, metallaska, slagg, stoft och uttjänta 
blybatterier. 
Smältverk  Anläggning där metallråvaran, metallkon ­
centrat eller sekundärmaterial, bearbetas för att avskilja 
metaller från orenheter.
Smält- och raffineringslön (TC/RC)  Priset på koncen­
trat definieras som LME-priset med avdrag för smält- och 
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023138

===== SIDA 141 =====

Förkortningar
Lb = pound = 0,4536 kg
Oz Tr. oz = Troy ounce = 31,1035 gram
USD = amerikanska dollar
USc = amerikanska cent
c/Lb = cent per pound = 1/22,0462 USD/ton
SEK = svenska kronor
NOK = norska kronor
EUR = euro
Ag = silver
Au = guld
Co = kobolt
Cu = koppar
Ni = nickel 
Pb = bly
Pd = palladium
Pt = platina
Zn = zink
Förkortningar för begrepp och 
organisationer 
CSRD/ESRS  EU:s direktiv om företagens hållbarhetsrappor­
tering (CSRD) föreskriver att stora bolag måste redovisa i 
enlighet med europeiska standarder för hållbarhetsrappor ­
tering (ESRS). 
GRI  Global Reporting Initiative Standards är ett rapporte ­
ringsramverk för upplysningar inom hållbarhetsfrågor (ESG).
ICA International Copper Association är en ideell bransch ­
organisation som samlar den globala kopparbranschen för 
att utveckla och försvara kopparmarknadernas rättigheter 
och bidra positivt till FN:s globala mål för hållbar utveckling.
IZA International Zinc Association är en branschorganisa ­
tion som tillför globalt ledarskap, samordning och värde i 
strategiska frågor för zinkbranschen, bland annat mark ­
nadsutveckling, verksamhetsvillkor (License to Operate), 
kommunikation och hållbarhet.
ICMM International Council on Mining and Metals är en 
branschorganisation som främjar hållbar utveckling, exem ­
pelvis genom framtagning av riktlinjer som Global Industry 
Standards on Tailings Management.
LBMA London Bullion Market Association. Internationell 
marknad som sköter daglig prissättning av ädelmetaller.
LME London Metal Exchange. Internationell marknad där 
ickejärnmetaller köps och säljs. Handeln på LME används 
som grund för den dagliga prissättningen av metaller 
över hela världen. Håller även lager med de metaller som 
handlas.
SBTi  Science Based Targets initiative är ett samarbete 
mellan CDP, FN:s Global Compact, World Resources Institute 
och Världsnaturfonden som validerar organisationers klimat­
mål för att säkerställa att de följer målet i Parisavtalet. 
TCFD  Task Force on Climate-Related Financial Disclosures 
inrättades av Financial Stability Board och tar fram rekom­
mendationer om vilka slags klimatrelaterade uppgifter som 
företag ska lämna.
SASB  Sustainability Accounting Standards Board är en 
amerikansk ickestatlig organisation som tillhandahåller 
standarder för upplysningar inom hållbarhetsfrågor.
raffineringslön, vilket är den ersättning smältverket får för att 
förädla smältmaterial (koncentrat och sekundärmaterial) och 
utvinna metaller. Kopparsmältverkens processer kan delas 
in i en smältfas och raffineringsfas, medan zinksmältverkens 
processer endast utgörs av en smältfas. Zinksmältverkens 
ersättning består därmed av en smältlön (TC).
Underjordsgruva  Gruva där brytningen av malm sker i 
tunnlar under jord. Brytningsmetoderna i Bolidens under ­
jordsgruvor är igensättningsbrytning och skivpallbrytning.
Varp Restmaterial från koncentratproduktion i en gruvas 
anrikningsverk, som lagras i torra högar eller deponeras i ett 
så kallat sandmagasin med tillhörande dammkonstruktioner. 
Zinktacka  En slutprodukt från zinksmältverk med särskilda 
specifikationer för renhetsgrad, vikt och storlek.
Ädelmetaller  Metaller som är mer sällsynt förekommande 
i jordskorpan än basmetaller och i högre grad betraktas 
som tillgångsslag för investeringar av finansiella aktörer. 
De vanligast förekommande ädelmetallerna är guld, silver, 
platina och palladium.
139Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Branschbegrepp

===== SIDA 142 =====

Övrigt | Årsstämma
Årsstämman 2024
Investerarinformation
Bolidens årsstämma avses hållas tisdagen den 23 april 2024 
i Boliden. Deltagande kan ske antingen fysiskt i stämmo ­
lokalen eller genom så kallad poströstning i enlighet med 
bolagsordningen och 7 kap. 4 a § aktiebolagslagen.
Deltagande
Aktieägare som önskar delta i årsstämman ska dels vara 
införd i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken 
den 15 april 2024 (se nedan angående omregistrering av 
förvaltarregistrerade aktier), dels anmäla sig till bolaget 
via www.boliden.com, per telefon 08-32 94 29 eller per 
brev under adressen Boliden AB, c/o Euroclear Sweden AB, 
Box 191, 101 23 Stockholm. Vid anmälan ska aktieägaren 
uppge namn, person ­ eller organisationsnummer, adress 
och telefonnummer samt antal biträden. De uppgifter som 
lämnas kommer att databehandlas och användas endast för 
årsstämman. Anmälan ska vara bolaget tillhanda senast den 
17 april 2024. Vid poströstning är den 17 april 2024 den sista 
dagen för avgivande av poströsterna.
Förvaltarregistrerade aktier
Aktieägare som har sina aktier förvaltarregistrerade måste, 
för att äga rätt att delta i stämman, senast den 15 april 
2024 tillfälligt ha omregistrerat aktierna i eget namn hos 
Euroclear Sweden AB. Begäran om registrering i eget namn 
bör göras hos förvaltaren i god tid före detta datum.
Fullständig kallelse
Kallelse till årsstämma och ekonomisk och övrig information 
finns på www.boliden.com sex till fyra veckor före årsstäm ­
man. Tryckt ekonomisk information kan även beställas via  
webbplatsen eller från Boliden AB, Box 44, 101 20 
Stockholm.
Frågor
Frågor angående innehållet i Bolidens ekonomiska 
information kan ställas till:
Bolidens Investor Relations  
tel. +46 8 610 15 00 eller 
e­post: investorrelations@boliden.com
Läs mer på 
www.boliden.com
Olof Grenmark, Director Investor Relations
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023140

===== SIDA 143 =====

Adresser
Koncernen
Boliden Group
Box 44
101 20 Stockholm
Sverige
Besöksadress:
Klarabergsviadukten 90
Tel. +46 8 610 15 00
Boliden Gruvor 
Boliden Gruvor
Finnforsvägen 4
936 32 Boliden 
Sverige 
Tel. +46 910 77 40 00
Bolidenområdet
Finnforsvägen 4
936 32 Boliden
Sverige
Tel. +46 910 77 40 00
Boliden Aitik
Sakajärvi 1
982 92 Gällivare
Sverige
Tel. +46 970 72 90 00
Boliden Garpenberg
Kaspersbo 20
776 98 Garpenberg
Sverige
Tel. +46 225 360 00
Boliden Kevitsa
Kevitsantie 730
99670 Petkula
Finland
Tel. +358 16 451 100
Boliden Tara
Knockumber
Navan C15 NH63 Co Meath
Irland
Tel. +353 46 908 2000
Boliden Smältverk
Boliden Commercial AB
Box 750
101 35 Stockholm
Sverige
Besöksadress:
Klarabergsviadukten 90
Tel. +46 8 610 15 00
Boliden Kokkola 
Sinkkiaukio 1 
67900 Kokkola
Finland
Tel. +358 6 828 6111 
Boliden Odda 
Eitrheimsneset
5750 Odda
Norge
Tel. +47 53 64 91 00
Boliden Harjavalta 
Teollisuuskatu 1
29200 Harjavalta
Finland
Tel. +358 2 535 8111 
Boliden Rönnskär
932 81 Skelleftehamn
Sverige
Tel. +46 910 77 30 00
Boliden Bergsöe 
Gasverksgatan
261 22 Landskrona
Sverige
Tel. +46 418 572 00
Boliden Marketing 
  
Office England
No 7 Clarendon Place
Royal Leamington Spa
Warwickshire CV32 5QL
England
Tel. +44 1926 833 010
  
Office Germany
Stresemannallee 4c
41460 Neuss
Tyskland
Tel. +49 2131 750 46 55 
  
Office Denmark
Hvissingevej 116
2600 Glostrup
Danmark
Tel. +45 4326 8300 
www.boliden.com
Produktion:  Boliden i samarbete med Narva. 
Foto: Boliden, Daniel Holmgren, Daniel Isaksson Bonnevier, Esa Melametsä, Henson, Jeanette Hägglund, 
Jonas Westling, Jorma Simonen, Kai Inge Melkeraaen, Mikael Florens, Mikael Martinsson, Oscar Byström, 
Patrik Persson, Petter Larsson, Shutterstock, Stefan Berg, Tilda Olofsgård, Tomas Westermark, Tommy 
Lågland. 
Illustrationer:  Narva, Henson  Tryck:  By Wind, 2024. 
Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Års­ och hållbarhetsredovisningen publiceras på svenska och i en engelsk översättning.  
Vid eventuella avvikelser mellan de två versionerna har den svenska versionen företräde.
141Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023
Adresser

===== SIDA 144 =====

Boliden Års ­ och hållbarhetsredovisning 2023142
www.boliden.com