FULLTEXT DEL 3 AV 3

Årsredovisning 2025

Föregående del · Dokumentindex

Noter till lagstadgade finansiella rapporter
  NOT 1.   Allmänt 
Cavotec Group AB, org.nr 559525-5877, bildades 2025 och har fungerat som 
moderbolag i koncernen från och med den 9 juli 2025. Detta följde av att det tidigare 
moderbolagetCav otecSA ,somvaritvarregistr eratiSchweiz,by ttehemvistoch
därigenom etablerades Cavotec Group AB som det nya moderbolaget.
Cavotec Group AB är moderbolag i Cavotec-koncernen och fungerar som 
holding bolag för k oncernens globala verksamhet. Bolagets huvudsakliga roll är att 
äga och förvalta aktierna i sina dotterbolag, samtidigt som det tillhandahåller strate-
gisk ledning och bolagsstyrning i hela organisationen. All operativ verksamhet inom 
Cavotec-koncernen bedrivs genom dess dotterbolag runt om i världen.  NOT 2.    Redovisningsprinciper som tillämpats vid upprättandet  
av de finansiella rapporterna
Moderbolagets bokslut upprättas i enlighet med årsredovisningslagen och kollegiet 
för svensk bolagsstyrningsstandard RFR 2 – Redovisning för juridiska personer. 
Moderbolaget följer alltså samma redovisningsprinciper som koncernen, vilka 
beskrivs i not 3, när det är relevant och utom i de fall som anges nedan. De skillnader 
som finns mellan moderbolagets och koncernens redovisningsprinciper beror på 
begränsningar i årsredovisningslagen och de alternativ som RFR 2 medger för 
r apportering enligt IFRS i moderbolaget.
AKTIER I KONCERNBOLAG 
Aktier i koncernbolag och intressebolag redovisas i moderbolaget enligt anskaff-
ningsvärdemetoden. Det innebär att transaktionskostnader ingår i det redovisade 
värdet av innehav i dotter- och intressebolag. T ransaktionskostnader relaterade till 
aktier i koncernbolag redovisas direkt i årets resultat.
Villkorad köpeskilling värderas baserat på sannolikheten för att betalning kommer 
att ske. Eventuella förändringar i avsättningen/fordran läggs till eller dras ifrån 
anskaffningskostnaden. I koncernredovisningen värderas villkorad köpeskilling till 
verkligt värde, med värdeförändringar redovisade i resultaträkningen.
Utdelningar från dotterbolag redovisas i sin helhet som intäkter i moderbolagets 
resultat för året.
LEASINGAVTAL
I moderbolaget redovisas alla leasingavtal som operationella leasingavtal. Leasing-
avgifter redovisas som en kostnad, linjärt över leasingperioden. I koncernredovis-
ningen redovisas leasingavtal i balansräkningen som en nyttjanderättstillgång. En 
motsvarande leasingskuld redovisas för de flesta avtal.
PENSIONSÅTAGANDEN
I moderbolaget redovisas pensionsåtaganden i enlighet med årsredovisningslagen 
och lagen om tryggande av pensionsutfästelse. Förmånsbestämda pensions-
åtaganden redovisas därför inte som en skuld i balansräkningen. Pensionskostnader 
redovisas i resultaträkningen i takt med att premier betalas till försäkringsbolag eller 
pensionsfonder. I koncernredovisningen beräknas pensionsåtaganden på aktuariell 
basis och redovisas som en skuld i balansräkningen, med omvärderingar redovisade 
i övrigt totalresultat. Avgifter till avgiftsbestämda planer kostnadsförs under den 
period då de anställda utför de tjänster som ger upphov till avgifterna.
FINANSIELLA INSTRUMENT
Finansiella instrument redovisas i enlighet med årsredovisningslagen och principerna 
i RFR 2 – Redovisning för juridiska personer. Finansiella tillgångar och skulder redo-
visas initialt till anskaffningsvärde och värderas därefter till upplupet anskaffnings-
värde med tillämpning av effektivräntemetoden.
Moderbolagets finansiella instrument består huvudsakligen av fordringar på 
 koncernföretag, övriga fordringar, likvida medel, leverantörsskulder samt skulder till 
koncernföretag. Dessa instrument värderas till upplupet anskaffningsvärde.
Kortfristiga fordringar och skulder diskonteras inte eftersom effekten av diskon-
tering bedöms vara oväsentlig.
EGET KAPITAL
Bundet eget kapital
Bundet eget kapital får inte minskas genom utdelning.
Fritt eget kapital
Överkursfond
Består av värdet av aktier utgivna till överkurs, dvs. där aktier har betalats till ett 
belopp som överstiger deras kvotvärde. Det belopp som erhållits utöver kvotvärdet 
har allokerats till överkursfonden.
Balanserade vinstmedel
Representerar föregående års fria egna kapital efter att eventuell utdelning har beta-
lats ut. Tillsammans med innevarande års vinst utgör beloppet det totala fria egna 
kapitalet, det vill säga det belopp som är tillgängligt för utdelning till aktieägarna.
  NOT 3.   Personalkostnader 
Medeltal anställda
2025 Anställda Män, % Kvinnor, %
Sverige 1 100 0
Summa 1 100 0
Män och kvinnor i styrelsen och ledande befattningar, moderbolag
Per balansdagen
31 dec. 2025 Män, % Kvinnor, %
Styrelse 80 20
Ledningsgrupp 100 0
Löner och andra ersättningar som betalats ut till  
styrelseledamöter, ledande befattningshavare och övriga anställda
2025
Styrelse  
och ledande 
 befattningshavare
Övriga 
anställda1) Summa
Moderbolaget
Löner och andra ersättningar 6 745 4 388 11 133
– varav bonus och liknande 1 341 4 388 5 729
Sociala avgifter 1 571 0 1 571
– varav pensionskostnader 262 0 262
1)  Dennakolumnavs erbonusarsomtilldelatsinomramenförkonc ernenslångsiktiga
 incitamentsprogram (LTIP) till övriga anställda i Cavotec som är anställda i koncernens 
dotterbolag. 
Ersättning, avsättningar och andra förmåner
Se not 11 i koncernredovisningens noter för ersättning till styrelsen.
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 88
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 89 =====

NOT 4.   Pensioner
Moderbolaget redovisar pensionsåtaganden under rubriken Avgiftsbestämda 
 planer, med kostnader redovisade under perioden som anställda utför motsvarande 
tjänster. Skyldigheter enligt ITP 2-planen säkras genom försäkring hos Alecta. Även 
om ITP 2 formellt är en förmånsbestämd plan som omfattar flera arbetsgivare redo-
visas den som en avgiftsbestämd plan i enlighet med RFR 2.
SEK tusental 2025
Avgiftsbestämda planer (inklusive Alecta) 262
  NOT 5.    Övriga externa kostnader
SEK tusental 2025
Koncerninterna transaktioner 8 477
Övriga kostnader 5 658
Summa 14 135
Arvode till revisorer, SEK tusental 2025
ÖhrlingsPricewaterhouseCoopersAB
– Revisionsuppdrag 3 799
– Revisionsrelaterade tjänster 442
– Skatterådgivning 0
– Övriga tjänster 300
Summa 4 541
  NOT 6.    Räntekostnader och liknande utgiftsposter 
Moderbolaget, SEK tusental 2025
Räntekostnader 107
Summa 107
varav från koncernbolag 102
  NOT 7.    Skatt på årets resultat
Inkomstskatt, SEK tusental 2025
Skatt på årets resultat 0
Uppskjuten skatt 3
Summa 3
Skatt på årets resultat, SEK tusental 2025
Resultat efter finansiella poster –20 593
Uppskattad svensk inkomstskatt, 20% –4 242
Skatteförluster och andra tillfälliga skillnader för  
vilka uppskjutna skattefordringar inte har redovisats 3 321
Andra ej avdragsgilla kostnader 921
Övrigt 3
Summa 3
  NOT 8.   Andelar i koncernbolag
Förändringar i andelar i koncernföretag framgår nedan. För ytterligare information  
hänvisas till Not 2 och Not 3 i koncernredovisningen.
Ingående balans 31 mars 2025 Koncernbolag
Förvärv/nyemission av aktier 1 719 591
Lämnade aktieägartillskott 1 169
Redovisat värde, 31 dec 1 720 760
Bolagsnamn Syfte Hemvist Organisationsnummer 
Andel av 
 eget kapital, %
Andel av 
 röstetalet, % Antal aktier
Redovisat  
värde
CavotecSwitzerlandSA  Holdingbolag Schweiz  CH-501.3.024.690-5 100% 100% 106 696 030 1720 760 
  NOT 9.    Övriga fordringar
SEK tusental 2025
Momsfordringar 1 195
Övrigt 355
Summa 1 550
  NOT 10.    Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
SEK tusental 2025
Förutbetalda kostnader 3 340
Summa 3 340
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 89
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 90 =====

NOT 11.    Kassa och likvida medel
SEK tusental 2025
Kontanter på bankkonto 1 247
Summa 1 247
  NOT 12.   Aktiekapital  
Aktiekapitalet består av 106 696 030 aktier med ett kvotvärde om 0,01 SEK vardera. 
Mer information finns i not 23 i koncernredovisningen.
  NOT 13.   Övriga kortfristiga skulder 
SEK tusental 2025
Semesterlöneskuld 666
Upplupna sociala avgifter 435
Momsskulder 81
Övrigt 181
Summa 1 363
  NOT 14.   Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter  
SEK tusental 2025
Bonus 753
Revisionsarvode 1 337
Upplupna kostnader 2 280
Summa 4 370
  NOT 15.   Transaktioner med närstående 
Se not 32 i koncernredovisningens noter.
  NOT 16.   Ställda säkerheter och ansvarsförbindelser 
Bolaget har inga ställda säkerheter och ansvarsförbindelser.
  NOT 17.   Händelser efter balansdagen
Se not 36 i koncernredovisningen. 
Per den 1 januari 2026 överfördes vissa anställningsavtal avseende medarbetare 
som uteslutande arbetar för koncernen, samt andra avtal som tidigare innehades av 
Cavotec Sverige AB, till Cavotec Group AB. 
  NOT 18.   Förslag till vinstdisposition 
Belopp (SEK)
Följande vinstmedel står till årsstämmans förfogande:
Balanserade vinstmedel 0
Årets resultat –20 590
Summa –20 590
Styrelsen föreslår att vinsten disponeras enligt följande:
Överfört i ny räkning –20 590
Summa –20 590
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 90
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 91 =====

Styrelsen och verkställande direktören försäkrar härmed att koncern- och årsredovisningen har upprättats i enlighet med internationella redovisningsstandarder IFRS, sådana de antagits av EU, respektive god redovisningssed och  
ger en rättvisande bild av koncernens och moderbolagets ställning och resultat. 
Förvaltningsberättelsen för koncernen respektive moderbolaget ger en rättvisande översikt över koncernens och moderbolagets verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som 
 moder bolaget och de för etag som ingår i koncernen står inför. 
Årsredovisningen och koncernredovisningen har godkänts för utfärdande av styrelsen den 15 april 2026. Koncernens resultat- och balansräkning och moderbolagets resultat- och balansräkning blir föremål för fastställelse  
på årsstämman den 2 juni 2026.
Stockholm den 15 april 2026
Patrik Tigerschiöld 
Styrelseordförande
Niklas Edling
Styrelseledamot
Annette Kumlien
Styrelseledamot
Peter Nilsson
Styrelseledamot
Keith Svendsen
Styrelseledamot
David Pagels
VD
Vår revisionsberättelse har lämnats den 15 april 2026
Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB
Patrik Adolfson
Auktoriserad revisor
Fastställelse
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 91
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION  
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse

===== SIDA 92 =====

Revisionsberättelse
Till bolagsstämman i Cavotec Group AB (publ), org.nr 559525-5877
RAPPORT OM ÅRSREDOVISNINGEN OCH KONCERNREDOVIS -
NINGEN  
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen för Cavotec Group AB (publ) 
för räkenskapsåret 31 mars 2025 – 31 december 2025 och koncern -redo-
visningen för räkenskapsåret 2025. Bolagets årsredovisning och koncern-
redovisning ingår på sidorna 49–91 i detta dokument. 
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med 
årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande 
bild av moderbolagets finansiella ställning per den 31 december 2025 och 
av dess finansiella resultat och kassaflöde för räkenskapsåret 31 mars – 
31 december 2025 enligt årsredovisningslagen. Koncernredovisningen 
har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla 
väsentliga avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella ställning 
per den 31 december 2025 och av dess finansiella resultat och kassaflöde 
för året enligt IFRS  Redo visningsstandarder som de antagits av EU, och 
årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovis-
ningens och koncern redo visningens övriga delar. 
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen 
och balansräkningen för koncernen respektive rapport över totalresultat 
och balansräkningen för moderbolaget.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och koncernre-
dovisningen är förenliga med innehållet i den kompletterande rapport som 
har överlämnats till moderbolagets revisionsutskott i enlighet med revi-
sorsförordningens (537/2014/EU) artikel 11. 
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och 
god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs 
närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till 
moderbolaget och koncernen enligt god revisorssed i Sverige och har i 
övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar 
att, baserat på vår bästa kunskap och övertygelse, inga förbjudna tjänster 
som avses i revisorsförordningens (537/2014/EU) artikel 5.1 har tillhanda-
hållits det granskade bolaget eller, i förekommande fall, dess moderföre-
tag eller dess kontrollerade företag inom EU. 
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ända-
målsenliga som grund för våra uttalanden.
Vår revisionsansats
Revisionens inriktning och omfattning 
Vi utformade vår revision genom att fastställa väsentlighetsnivå och 
bedöma risken för väsentliga felaktigheter i de finansiella rapporterna. Vi 
beaktade särskilt de områden där verkställande direktören och styrelsen 
gjort subjektiva bedömningar, till exempel viktiga redovisningsmässiga 
uppskattningar som har gjorts med utgångspunkt från antaganden och 
prognoser om framtida händelser, vilka till sin natur är osäkra. Liksom vid 
alla revisioner har vi också beaktat risken för att styrelsen och verkställande 
direktören åsidosätter den interna kontrollen, och bland annat övervägt 
om det finns belägg för systematiska avvikelser som givit upphov till risk 
för väsentliga felaktigheter till följd av oegentligheter. 
Vi anpassade vår revision för att utföra en ändamålsenlig granskning i 
syfte att kunna uttala oss om de finansiella rapporterna som helhet, med 
 hänsyn tagen till bolagets och koncernens struktur, redovisningsproces-
ser och kontroller samt den bransch i vilken koncernen verkar. 
Väsentlighet 
Revisionens omfattning och inriktning påverkades av vår bedömning av 
väsentlighet. En revision utformas för att uppnå en rimlig grad av säkerhet 
om huruvida de finansiella rapporterna innehåller några väsentliga felak-
tigheter. Felaktigheter kan uppstå till följd av oegentligheter eller misstag. 
De betraktas som väsentliga om enskilt eller tillsammans rimligen kan för-
väntas påverka de ekonomiska beslut som användarna fattar med grund i 
de finansiella rapporterna. 
Baserat på professionellt omdöme fastställde vi vissa kvantitativa 
väsentlighetstal, däribland för den finansiella rapportering som helhet. 
Med hjälp av dessa och kvalitativa överväganden fastställde vi revisionens 
inriktning och omfattning och våra granskningsåtgärders karaktär, tid-
punkt och omfattning, samt att bedöma effekten av enskilda och samman-
tagna felaktigheter på de finansiella rapporterna som helhet.
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som enligt 
vår professionella bedömning var de mest betydelsefulla för revisionen av 
årsredovisningen och koncernredovisningen för den aktuella perioden. 
Dessa områden behandlades inom ramen för revisionen av, och i vårt ställ-
ningstagande till, årsredovisningen och koncernredovisningen som helhet, 
men vi gör inga separata uttalanden om dessa områden. 
Särskilt betydelsefullt område
 
Värdering av goodwill  
Se årsredovisningen not 4 Kritiska redovisningsmässiga uppskattningar 
och bedömningar samt not 14 Immateriella tillgångar.
Goodwill har uppstått genom rörelseförvärv. Tillgångar med obestämd 
nyttjande period, som goodwill, är inte föremål för årliga avskrivningar. I 
stället utför ledningen en årlig nedskrivningsprövning för att bedöma om 
det redo visade vär det kan försvaras. Bedömningen görs baserat på kassa-
flödet från den minsta kassagenererande enheten för respektive tillgång. 
De kassagenererande enheterna för bedömningen av goodwill är Ports 
& Maritime och Industry. Det redovisade värdet för goodwill uppgår till 
MEUR 30 den 31 december 2025. 
Cavotecs slutsats är att det inte fanns något nedskrivningsbehov avse-
ende ovan nämnda tillgångar per den 31 december 2025. 
Goodwill är en väsentliga tillgång i koncernens balansräkning och vär-
deringen bygger på väsentliga bedömningar och antaganden och utgör 
därför ett särskilt betydelsefullt område i vår revision.
Hur vår revision beaktade det särskilt betydelsefulla området
Vår revision omfattade granskning av ledningens nedskrivningsprövning 
av goodwill som uppstår vid förvärv. Vårt arbete inriktades därför framför 
allt på värdering och vi utförde bland annat följande revisionsåtgärder: 
• Kontrollerat och bedömt om använda värderingsmodeller är baserade 
på allmänt vedertagna värderingsmetoder, matematiskt korrekta och 
baserade på rimliga antaganden om bland annat framtida kassaflöden 
och diskonteringsräntor.
• Vi har utvärderat och med ledningen diskuterat tillämpad modell för 
nedskrivningstester. Vi har granskat de väsentliga antaganden som 
ledningen använt för att uppskatta framtida kassaflöden och de dis-
konteringsräntor som ledningen valt att använda. 
• I vår granskning har vi jämfört ledningens beräkningar av redovisade 
 nyttjandevärden med historisk affärsutveckling och koncernens prog-
noser och strategiska planering samt med externa datakällor när det är 
 möjligt och relevant. 
• Vi har utvärderat företagsledningens analys av känsligheten i värde-
ringen för förändringar i dessa antaganden. 
• Vi har bedömt om de tilläggsupplysningar avseende nedskrivningsbe-
dömningen av ovan tillgångar med obestämd livslängd som lämnats i 
årsredovisningen är förenliga med kraven i IAS 36.
Särskilt betydelsefullt område 
Värdering av varulager
Se årsredovisningens not 3 Sammanfattning av de viktiga redovisnings-
principer och not 19 Varulager för mer information om balansposten. 
Lagret i koncernens balansräkning uppgår till MEUR 36 per den 31 
december 2025. Reserv för inkurans uppgår till MEUR 2. 
Varulager finns vid många tillverknings- och monteringsanläggningar i 
flera länder. Varulager värderas till det lägsta av anskaffningsvärde och 
nettoförsäljningsvärde. Anskaffningsvärdet beräknas enligt principen för 
vägt genomsnitt.
Vid fastställande av produktberäkningar görs flera överväganden som 
påverkar de rapporterade värdena. Detta inkluderar att fastställa normala 
produktionsvolymer, valutakurser, råvarupriser och fördelningsnycklar för 
andra direkta och indirekta kostnader. Nettoförsäljningsvärdet är det upp-
skattade försäljningspriset i den ordinarie verksamheten minus tillämpliga 
rörliga försäljningskostnader.
Värdering av varulager utgör ett särskilt betydelsefullt område i vår 
 revision på grund av väsentlighet, komplexitet i bedömningen av lagerut-
vecklingen och inslag av ledningens bedömningar vid redovisning och 
värdering.
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 92
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 93 =====

Hur vår revision beaktade det särskilt betydelsefulla området
Vår revision har bland annat omfattat följande revisionsåtgärder: 
• Bedömning av koncernens redovisningsprinciper för lager i enlighet 
med IFRS redovisningsstandarder.
• Bedömning av processer och rutiner för lagerredovisning. 
• Bedömning av intern kontrollmiljö och processer avseende värdering 
av lager samt test av identifierade nyckelkontroller, inklusive IT-system. 
• T estning, stickprovsvis, av råvarulager till faktiska priser. Bedömt rimlig-
heten och stickprovsvis granskat produktkostnadsberäkningen för 
varor under arbete och färdiga produkter. 
• Deltagit i utvalda lagerinventeringar och stickprovsvis testat  leveran-
ser in i eller ut ur lager. 
• Inhämtat analyser av varor med låg omsättningshastighet och ledning-
ens bedömningar av nettoförsäljningspriser för att bedöma om bok-
förda  värden överensstämmer med bolagets redovisningsprinciper. 
• Utvärdering av ledningens uppskattningar avseende inkuransreserv. 
• Granskat lämnade tilläggsupplysningar mot bokföring och annan 
räkenskapsinformation och  bedömt om de är förenliga med kraven i 
IAS 2.
Särskilt betydelsefullt område 
Upprättande av koncernredovisning för Cavotec Group AB-koncernen  
för 2025
Se årsredovisningens not 2, Grund för utarbetande, för mer information. 
Med beaktande av Cavotecs starka operativa och investerarmässiga 
kopplingar till Sverige har ett nytt moderbolag skapats med säte i Sverige 
varför en ny koncern skapats under året. Detta beskrivs till exempel på 
sidan 61 och i not 2, Grund för utarbetande. Ur ett finansiellt rapporterings-
perspektiv leder ändringen av moderbolag från ett schweiziskt till ett 
svenskt bolag till att Cavotec Group AB-koncernens finansiella rapporte-
ring anses utgöra en  for tsättning på den finansiella rapporteringen från 
föregångarkoncernen,  Cav otec SA-koncernen. 
Även om IFRS-redovisningsstandarder har tillämpats i föregångarkon-
cernen, anses den finansiella rapporteringen vid hemvistbytet, vara ett vik-
tigt revisionsområde i vår revision på grund av till exempel transaktionens 
komplexitet, övergången till Sverige och antagandet av svenska regler 
(Årsredovisningslagen, Rådet för finansiell- och hållbarhetsrapporterings 
standard RFR 1 Kompletterande redovisningsregler för koncernen etc.) 
samt att eget kapital i det nya moderbolaget ska återspeglas i 
koncernredovisningen. 
Hur vår revision beaktade det särskilt betydelsefulla området
Vår revision har bland annat omfattat följande granskningsåtgärder: 
• Läst och granskat dokument och avtal som stödjer transaktionen. 
• Läst styrelseprotokoll, protokoll från årsstämma och extra bolags-
stämma och bedömt transaktionernas redovisningsmässiga effekter. 
• Granskat de transaktioner som var ett resultat av hemvistbytet för 
2024 och 2025 mot stödjande dokumentation. 
• Bedömning av koncernens redovisningsprinciper och tillämpningen av 
årsredovisningslagen och Rådet för finansiell- och hållbarhets-
rapporterings standard RFR 1 Kompletterande redovisningsregler för 
koncernen som tillämpades vid upprättandet av koncernredovisningen 
för 2025. 
• Vi har bedömt om de uppgifter som lämnats i ”Koncernens rapport  
över förändringar i eget kapital” och i tilläggsupplysningarna avseende  
av de transaktioner som föranletts av bytet av hemvist är förenliga med 
tillämpligt ramverk. 
Annan information än årsredovisningen och koncernredovisningen
Detta dokument innehåller även annan information än årsredovisningen 
och återfinns på sidorna 1–37, 95–102. Den andra informationen består 
även av ersättningsrapporten som vi inhämtade före datumet för denna 
revisionsberättelse. Det är styrelsen och verkställande direktören som har 
ansvaret för denna andra information. Det är styrelsen och verk ställande 
direktören som har ansvaret för denna andra information. 
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredovisningen 
omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande med bestyr-
kande avseende denna andra information. 
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncernredovis-
ningen är det vårt ansvar att läsa den information som identifieras ovan 
och överväga om informationen i väsentlig utsträckning är oförenlig med 
årsredovisningen och koncernredovisningen. Vid denna genomgång 
beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat under revisionen samt 
bedömer om informationen i övrigt verkar innehålla väsentliga 
felaktigheter. 
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna informa-
tion, drar slutsatsen att den andra informationen innehåller en väsentlig 
felaktighet, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget att rapportera i 
det avseendet.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att års-
redovisningen och koncernredovisningen upprättas och att de ger en rätt-
visande bild enligt årsredovisningslagen och, vad gäller 
koncernredo visningen, enligt IFRS Redo visningsstandarder så som de 
antagits av EU. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för 
den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en års-
redovisning och koncernredovisning som inte innehåller några väsentliga 
felaktig heter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen 
ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bola-
gets och  koncernens förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när 
så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fortsätta 
verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet 
om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen och verkställande direk-
tören avser att likvidera bolaget, upphöra med verksamheten eller inte har 
något realistiskt alternativ till att göra något av detta. 
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida årsredo-
visningen och koncernredovisningen som helhet inte innehåller några 
väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller miss-
tag, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller våra  uttalanden. 
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en 
revision som utförs enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer 
att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan 
uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga 
om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekono-
miska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen och 
koncernredovisningen. 
En ytterligare beskrivning av vårt ansvar för revisionen av årsredovis-
ningen och koncernredovisningen finns på Revisorsinspektionens webb-
plats: revisorsinspektionen.se/revisornsansvar.  Denna beskrivning är en 
del av revisionsberättelsen.
RAPPORT OM ANDRA KRAV ENLIGT LAGAR OCH ANDRA 
 FÖRFATTNINGAR
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen har vi 
även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktörens förvalt-
ning för Cavotec Group AB (publ) för räkenskapsåret 31 mars – 31 decem-
ber 2025 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst 
eller förlust. 
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i 
förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkstäl-
lande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt 
denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i för-
hållande till moderbolaget och koncernen enligt god revisorssed i Sverige 
och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. 
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ända-
målsenliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträf-
fande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta 
bland annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till 
de krav som bolagets och koncernens verksamhetsart, omfattning och 
risker ställer på storleken av moderbolagets och koncernens egna kapital, 
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. 
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bola-
gets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma 
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 93
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 94 =====

bolagets och koncernens ekonomiska situation, och att tillse att bolagets 
organisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och 
bolagets ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryg-
gande sätt. Den verkställande direktören ska sköta den löpande förvalt-
ningen enligt styrelsens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de 
åtgärder som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i över-
ensstämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett 
betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt utta-
lande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en  rimlig 
grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkstäl-
lande direktören i något väsentligt avseende: 
• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse  
som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller 
• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, 
årsredovisnings lagen eller bolagsor dningen. 
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets 
vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig 
grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. 
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en 
revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upp-
täcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldig-
het mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller 
förlust inte är förenligt med aktiebolagslagen. 
En ytterligare beskrivning av vårt ansvar för revisionen av förvaltningen 
finns på Revisorsinspektionens webbplats: www.revisorsinspektionen.se/
revisornsansvar. Denna beskrivning är en del av revisionsberättelsen.
REVISORNS GRANSKNING AV ESEF-RAPPORTEN 
Uttalande 
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen har vi 
även utfört en granskning av att styrelsen och verkställande direktören har 
upprättat årsredovisningen och koncernredovisningen i ett format som 
möjliggör enhetlig elektronisk rapportering (Esef-rapporten) enligt 16 kap. 
4 a § lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden för Cavotec Group AB 
(publ) för räkenskapsåret 31 mars – 31 december 2025 för årsredovis-
ningen och år 2025 för koncernredovisningen. 
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade 
kravet. 
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprättats i ett format som i 
allt väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering. 
Grund för uttalandet 
Vi har utfört granskningen enligt FAR:s rekommendation RevR 18 
 Revisorns granskning av Esef-rapporten. Vårt ansvar enligt denna rekom-
mendation beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i 
förhållande till Cavotec Group AB (publ) enligt god revisorssed i Sverige 
och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. 
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga 
som grund för vårt uttalande. 
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar 
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att 
Esef-rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a § lagen 
(2007:528) om värdepappersmarknaden, och för att det finns en sådan 
intern kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer nöd-
vändig för att upprätta Esef-rapporten utan väsentliga felaktigheter, vare 
sig dessa beror på oegentligheter eller misstag. 
Revisorns ansvar 
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef-rapporten i allt 
väsentligt är upprättad i ett format som uppfyller kraven i 16 kap. 4 a § 
lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden, på grundval av vår 
granskning. 
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra granskningsåtgärder 
för att uppnå rimlig säkerhet att Esef-rapporten är upprättad i ett format 
som uppfyller dessa krav. 
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att 
en granskning som utförs enligt RevR 18 och god revisionssed i Sverige 
alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Fel-
aktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses 
vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas 
påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i 
Esef-rapporten. 
Revisionsföretaget tillämpar International Standard on Quality Mana-
gement 1, som kräver att företaget utformar, implementerar och hanterar 
ett system för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer eller rutiner avseende 
efter levnad av yrkesetiska krav, standarder för yrkesutövningen och till-
lämpliga krav i lagar och andra författningar.  
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis om att 
Esef-rapporten har upprättats i ett format som möjliggör enhetlig elektro-
nisk rapportering av årsredovisningen och koncernredovisning. Revisorn 
väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma ris-
kerna för väsentliga felaktigheter i rapporteringen vare sig dessa beror på 
oegentlig heter eller misstag . Vid denna riskbedömning beaktar revisorn 
de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och 
verkställande direktören tar fram underlaget i syfte att utforma gransk-
ningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, 
men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i den interna kon-
trollen. Granskningen omfattar också en utvärdering av ändamålsenlighe-
ten och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens antaganden. 
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av att Esef- 
rapporten upprättats i ett giltigt XHTML-format och en avstämning av att 
Esef-rapporten överensstämmer med den granskade årsredovisningen 
och koncernredovisningen. 
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida koncer-
nens resultat-, balans- och egetkapitalräkningar, kassaflödesanalys samt 
noter i Esef-rapporten har märkts med iXBRL i enlighet med vad som följer 
av Esef-förordningen. 
Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB, T orsgatan 21, 113 97 Stockholm, 
utsågs till Cavotec Group ABs revisor av bolagsstämman den 7 april 2025 
och har varit bolagets revisor sedan 7 april 2025.
Stockholm den 15 april 2026
Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB
Patrik Adolfson
Auktoriserad revisor
REVISORNS GRANSKNING AV BOLAGSSTYRNINSRAPPORTEN
Till bolagsstämman i Cavotec Group AB (publ), org.nr 559525–5877 
Det är styrelsen som har ansvaret för bolagsstyrningsrapporten på 
sidorna 38–48 och för att den är upprättad i enlighet med 
års redovisningslagen. 
Vår granskning har skett enligt FAR:s uttalande RevR 16 Revisorns 
granskning av bolagsstyrningsrapporten. Detta innebär att vår granskning 
av bolagsstyrningsrapporten har en annan inriktning och en väsentligt 
mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revi-
sion enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sve-
rige har. Vi anser att denna granskning ger oss tillräcklig grund för våra 
uttalanden. 
En bolagsstyrningsrapport har upprättats. Upplysningar i enlighet med 
6 kap. 6 § andra stycket punkterna 2–6 årsredovisningslagen samt 7 kap. 
31 § andra stycket samma lag är förenliga med årsredovisningens och 
koncern redovisningens övriga delar samt är i överensstämmelse med 
årsredovisningslagen. 
Enligt vår bedömning har bolaget upprättat hållbarhetsrapporten i 
enlighet med tillämpliga lagkrav. Vår granskning har omfattat att läsa rap-
porten, bedöma om den är förenlig med årsredovisningen och koncernre-
dovisningen samt om den i övrigt uppfyller kraven i lag.
 
Stockholm den 15 april 2026
Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB
Patrik Adolfson
Auktoriserad revisor
CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025 94
Koncernen Noter till koncern Moderbolag Noter till moderbolag Faställelse Revisionsberättelse
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA RAPPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 95 =====

År 2025 uppdaterade vi vår strategi, flyttade huvudkontoret och 
gav också vår webbplats ett ordentligt lyft. Med webbplatsens 
 förbättrade navigering och moderna framtoning är det lättare för 
våra kunder att hitta bland våra produkter och tjänster.
Övrig information
95CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION    
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet

===== SIDA 96 =====

Nyckeltal Definitioner Förklaring
Orderingång Värde på mottagna ordrar under perioden. Ger ett användbart mått på Cavotecs förmåga att öka intäkterna.
Orderstock Värdet på bindande ordrar som tecknats med kunder men ännu inte levererats och som representerar 
framtida intäkter.
Ger ett användbart mått på det totala värdet av ordrar som ännu inte levererats till kunderna.
EBITDA Rörelseresultat före avskrivningar och nedskrivningar.  Anges som bruttoresultat i koncernens  
resultaträkning.
EBITDA ger ett mått på Cavotecs lönsamhet före avskrivningar, amorteringar och nedskrivningar.
EBITDA exklusive poster av engångskaraktär  
som påverkar EBITDA (justerad EBITDA)
EBITDA exklusive poster av engångskaraktär som påverkar EBITDA. EBITDA exklusive poster av engångskaraktär ger ett mått på Cavotecs lönsamhet i den löpande 
 verksamheten.
EBITDA-marginal EBITDA som en procentandel av intäkter från försäljning av varor och tjänster. EBITDA-marginal är ett användbart mått för att bedöma underliggande lönsamhet.
EBITDA-marginal, justerad EBITDA exklusive poster av engångskaraktär i procent av intäkter från försäljning av varor och tjänster. Den justerade EBITDA-marginalen är ett användbart mått för att bedöma underliggande lönsamhet.
Rörelseresultat (EBIT) Rörelseresultat enligt koncernens resultaträkning. EBIT ger ett mått på Cavotecs lönsamhet.
Rörelseresultat (EBIT), justerat Rörelseresultat exklusive poster av engångskaraktär. EBIT ger ett mått på Cavotecs lönsamhet.
Rörelsemarginal (EBIT-marginal) Rörelseresultat i procent av intäkter från försäljning av varor och tjänster. EBIT-marginal är ett användbart mått för att bedöma Cavotecs lönsamhet med hänsyn till avskrivningar.
Rörelsemarginal (EBIT-marginal) exklusive  
poster av engångskaraktär som påverkar EBIT  
(justerad EBIT)
EBIT-marginal exklusive poster av engångskaraktär som påverkar EBIT. EBIT-marginal exklusive poster av engångskaraktär ger ett mått på Cavotecs lönsamhet.
Operativt kassaflöde Underliggande kassaflöde från den löpande verksamheten definierat som kassaflöde före 
 förändringar i rörelsekapital inklusive förändringar i nettorörelsekapital och exklusive investerings-  
och finansieringsverksamheten.
Operativt kassaflöde ger ett användbart mått på kassaflödesgenereringen från den löpande 
 verksamheten.
Nettoskuld Summan av likvida medel, omsättningstillgångar, checkräkningskredit, kortfristiga och långfristiga 
skulder.
Nettoskulden visar den totala skuldsituationen.
Skuldsättningskvot Nettoskuld dividerat med EBITDA Skuldsättningskvoten ger ett mått på nettoskulden i förhållande till den underliggande lönsamheten, 
definierad som EBITDA.
Poster av engångskaraktär som påverkar  
EBIT och EBITDA
Avser kostnaden för domicilbyte från Schweiz till Sverige 2025. Att separera poster av engångskaraktär ger investerare ett användbart verktyg för att mäta  
Cavotecs löpande verksamhet.
Definitioner av alternativa nyckeltal
Denna rapport inkluderar finansiella nyckeltal i enlighet med det finansiella rapporteringsramverk som gäller för Cavotec, vilket är baserat på IFRS.  Dessutom finns det andra 
 nyckeltal (alternativa nyckeltal) som används av ledningen och andra intressenter för att analysera trender och resultat i koncernens verksamhet, vilka inte direkt kan utläsas eller 
 härledas från de finansiella rapporterna. Cavotecs intressenter bör inte betrakta dessa som ersättning för utan snarare som tillägg till de finansiella nyckeltal som upprättats i  
enlighet med IFRS.  Nedan presenteras en lista med definitioner av de alternativa nyckeltal och indikatorer som används, hänvisas till och presenteras i denna rapport.
96CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet 
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 97 =====

EBITDA
TEUR 2025 2024
Rörelseresultat (EBIT) 3 160 10 893
(+) Avskrivningar 6 011 5 785
EBITDA 9 171 16 678
EBITDA-marginal 5,7% 9,5%
Poster av engångskaraktär som påverkar EBITDA 
TEUR 2025 2024
Kostnader för domicilbyte 1 095 247
Poster av engångskaraktär som  
påverkar EBITDA 1 095 247
EBITDA exklusive poster av engångskaraktär (justerad EBITDA) 
TEUR 2025 2024
EBITDA 9 171 16 678
(–) poster av engångskaraktär som påverkar 
EBITDA 1 095 247
EBITDA, exklusive poster av engångskaraktär 10 266 16 925
EBITDA-marginal, justerad 6,4% 9,7%
Rörelseresultat (EBIT) 
TEUR 2025 2024
Rörelseresultat (EBIT) 3 160 10 893
Rörelsemarginal (EBIT-marginal) 2,0% 6,2%
 Poster av engångskaraktär som påverkar rörelseresultatet (EBIT)
TEUR 2025 2024
Kostnader för domicilbyte 1 095 247
Poster av engångskaraktär som  
påverkar rörelseresultatet (EBIT) 1 095 247
Rörelseresultat (EBIT) exklusive poster av engångskaraktär (justerad EBIT) 
TEUR 2025 2024
Rörelseresultat (EBIT) 3 160 10 893
(–) poster av engångskaraktär som påverkar 
EBITDA 1 095 247
EBIT, exklusive poster av engångskaraktär 4 255 11 140
Rörelsemarginal (EBIT-marginal) 2,7% 6,4%
Operativt kassaflöde 
TEUR 2025 2024
Kassaflöde före förändringar i rörelsekapital 3 542 8 385
Påverkan av förändringar i rörelsekapital 9 015 –2 159
Operativt kassaflöde 12 557 6 226
Nettoskuld 
TEUR 31 dec 25 31 dec 24
Kassa och likvida medel 14 914 11 597
Kortfristiga finansiella skulder –13 702 –12 726
Checkräkningskredit 0 –128
Kortfristiga skulder 0 0
Långfristiga skulder –10 000 –14 000
Nettoskuld -8 788 –15 257
Skuldsättningskvot 
TEUR 31 dec 25 31 dec 24
EBITDA (senaste tolv månaderna) 9 171 16 678
Kreditfacilitet –10 000 –14 000
Skyldigheter enligt finansiella leasingavtal –13 702 –12 726
Övriga räntebärande skulder 0 –128
Kassa och likvida medel 14 914 11 597
Nettoskuld –8 788 –15 257
(–) Skuldsättningskvot 0,96x 0,91x
Avstämningstabeller 
97CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet 
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION

===== SIDA 98 =====

Under året flyttade Cavotec huvudkontor och säte från Schweiz till 
 Sverige. T ransaktionen  skedde genom ett aktiebyte där aktieägarna 
erbjöds att byta ut sina aktier i schweiziska Cavotec SA till aktier i 
svenska Cavotec Group AB. Aktieägarna fick samma ägarandel och röst-
rätt i det nya svenska moderbolaget som de hade i Cavotec SA. Den 9 juli 
2025 noterades Cavotec Group AB på Nasdaq Stockholm i mid cap- 
segmentet och Cavotec SA avnoterades den 30 juli 2025.
Uppgifterna om aktiehandeln i det här avsnittet avser Cavotec SA för 
perioden 1 januari–8 juli 2025 och Cavotec Group AB för perioden 
9 juli–31 december 2025. 
Under 2025 handlades totalt 4,6 (8,3) miljoner aktier på Nasdaq 
Stockholm med ett dagligt genomsnitt på 18 557 (33 108) aktier. 
Aktiekursen minskade med 19,2% (17,4%) under 2025. Nasdaq 
Stockholm, mätt med indexet OMXS PI, ökade med 9,5% (5,7%) under 
2025. 
År 2025 betalades den högsta stängningskursen på 23,50 kr den 
9 juli och den lägsta stängningskursen på 12,80 kr den 19 december. 
Årets sista handelsdag var börsvärdet 1 456 (1 803) MSEK.
Byte av hemvist från Schweiz till Sverige
Cavotec har varit noterat på Nasdaq Stockholm sedan 2011. År 2025 bytte Cavotec hemvist från Schweiz till Sverige genom ett  
erbjudande om aktiebyte vilket innebar att det nya svenska moderbolaget Cavotec Group AB noterades på Nasdaq Stockholm och det 
tidigare schweiziska moderbolaget Cavotec SA avnoterades.
AKTIEÄGARE
Antalet kända aktieägare minskade med 4,0% till 2 204 (2 296). De flesta 
innehaven, 83,8% (77,6%), finns i Sverige, följt av Finland med 5,9% 
(6,3%) . Av de kända aktieägarna är den  vanligast e typen investerings- 
och riskkapitalbolag som innehar 40,7% (35,9%) av aktierna, medan 
 privatpersoner innehar 8,9% (17,6%).
Bure Equity är den enskilt största aktieägaren med 40,7% (35,9%)  
av aktiekapitalet och rösterna.
All information om aktieägare och handel kommer från tjänsten 
 Monitor, Modular Finance.
AKTIEN OCH AKTIEKAPITALET
Varje aktie i Cavotec motsvarar en röst och alla aktier har lika rätt till 
utdelning. Antalet aktier och röster är 106 696 030 och varje aktie har ett 
nominellt värde på 0,01 SEK. Aktiekapitalet är 1 066 960,30 SEK.
UTDELNINGSPOLICY OCH UTDELNING 
Cavotecs mål är att dela ut cirka 30–50% av nettovinsten sett över en 
konjunkturcykel. Eventuella utbetalningsbeslut baseras på bolagets 
finansiella ställning, investeringsbehov, förvärv och likviditetsnivå.
Styrelsen föreslår årsstämman 2026 att ingen utdelning utbetalas till 
aktieägarna för räkenskapsåret 2025.
FÖRDELNING AV INNEHAV 31 DECEMBER 2025
Innehavsstorlek Kapital och röster Aktier Antal kända aktieägare Andel av kända aktieägare
1–500 0,16% 169 395 1 516 68,78%
501–1 000 0,17% 177 968 226 10,25%
1 001–5 000 0,65% 693 800 288 13,07%
5 001–10 000 0,49% 524 095 66 2,99%
10 001–20 000 0,38% 409 648 27 1,23%
20 001– 88,62% 94 556 026 81 3,68%
Okänd innehavsstorlek 9,52% 10 165 098 0 0,00%
Summa 100,00% 106 696 030 2 204 100,00%
DE TIO STÖRSTA AKTIEÄGARNA 31 DECEMBER 2025
Aktieägare Aktier Kapital och röster
Bure Equity 43 448 051 40,72%
Thomas von Koch 24 562 025 23,02%
Fjärde AP-fonden 5 793 710 5,43%
Nordea Funds 4 730 726 4,44%
Patrik Tigerschiöld med familj 1 598 000 1,50%
Fondita Fund Management 1 595 122 1,50%
Fredrik Palmstierna 1 531 545 1,44%
SEB Funds 1 312 234 1,23%
David Pagels 750 000 0,70%
Nordnet Pensionsförsäkring 668 167 0,63%
De tio största aktieägarna 85 989 580 80,61%
Övriga 20 706 450 19,39%
Summa 106 696 030 100,00%
98CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION  
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet

===== SIDA 99 =====

FÖRDELNING PER LAND, %
FÖRDELNING EFTER ÄGARTYP, %
     Sverige 83,8%
     Finland 5,9%
     Norge 0,4%
     Övriga 9,9%
     Investment- och riskkapitalbolag 40,7%
     Privatpersoner 8,9%
      Fondbolag 8,6%
      Övriga 41,8%
UTVECKLING AV AKTIEKAPITALET I DET TIDIGARE SCHWEIZISKA MODERBOLAGET CAVOTEC SA
Aktivitet Datum Aktier Aktiekapital
Notering på Nasdaq Stockholm 19 oktober 2011 71 625 472 110 665 691 CHF
Minskning av aktiekapital 4 maj 2012 71 625 472 109 237 747 CHF
Minskning av aktiekapital 23 april 2013 71 625 472 105 667 886 CHF
Minskning av aktiekapital 23 april 2014 71 625 472 102 098 025 CHF
Ökning av aktiekapital 19 september 2014 78 764 272 112 306 480 CHF
Minskning av aktiekapital 22 april 2015 78 764 272 108 379 680 CHF
Minskning av aktiekapital 22 april 2016 78 764 272 106 023 600 CHF
Minskning av aktiekapital 29 mars 2017 78 764 272 102 096 800 CHF
Företrädesemission 4 januari 2019 94 471 472 120 631 296 CHF
Minskning av aktiekapital 2 juni 2022 94 471 472 65 970 240 CHF
Nyemission 22 februari 2023 106 696 030 74 687 221 CHF
ANAL YTIKER
Cavotec följs av analysföretaget ABG Sundal Collier.  
Deras analytikerrapporter om Cavotec finns tillgängliga  
på https://cr.abgsc.com/foretag/cavotec/start 
Kontakta analytikern nedan för ytterligare information.
FÖRETAG
ABG Sundal Collier (sponsrad analys)
Analytiker Lara Mohtadi 
lara.mohtadi@abgsc.se 
Tfn: 08-566 286 00
CA VOTEC-AKTIEN
ISIN: SE0025010887
Ticker: CCC
0
100,000
200,000
300,000
400,000
500,000
Volume CCC
0
5
10
15
20
25
OMXSPI (norm vs CCC)
CCC
2025-01-01 2025-02-01 2025-03-01 2025-04-01 2025-05-01 2025-06-01 2025-07-01 2025-08-01 2025-09-01 2025-10-01 2025-12-302025-11-01 2025-12-01
SEK ANTAL AKTIER
AKTIENS KURSUTVECKLING OCH VOLYM PÅ NASDAQ STOCKHOLM 2025
   CCC      OMXSPI       volym CCC 
Cavotec SA Cavotec Group AB
AKTIEKAPITALET I DET NYA SVENSKA MODERBOLAGET CAVOTEC GROUP AB    
Aktivitet Datum Aktier Aktiekapital
- 31 december 2025 106 696 030 1 066 960,30 SEK
99CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION  
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet

===== SIDA 100 =====

FINANSIELL KALENDER
Rapport för första kvartalet  24 april 2026
Rapport för andra kvartalet  24 juli 2026
Rapport för tredje kvartalet  6 nov ember 2026
Rapport för fjärde kvartalet  19 f ebruari 2027
Års- och hållbarhetsredovisning 2026  V ecka 16 2027
ÅRSSTÄMMA 2026
Årsstämma 2026 äger rum tisdag 2 juni 2026 i Stockholm. 
IR-KONT AKT
Joakim Wahlquist, CFO
Tfn: +41 91 911 4010
E-post investor@cavotec.com
FINANSIELL INFORMATION
Cavotecs årsredovisning och kvartalsrapporter publiceras  
på engelska och  sv enska. De finns tillgängliga på 
cavotec.com/investors/reports.
Cavotec Group AB
Vasagatan 11
111 20 Stockholm
Sverige
08-556 522 00
investor@cavotec.com
cavotec.com
Aktieägarinformation
NOTERING AV CAVOTEC GROUP AB PÅ NASDAQ STOCKHOLM
Den 9 juli 2025 noterades det nya moderbolaget Cavotec Group AB på Nasdaq Stockholm. På bilden syns från vänster chefen för strategi 
och M&A Erik Lyrvall, CFO Joakim Wahlquist och VD David Pagels.
100CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION  
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet

===== SIDA 101 =====

• Huvudkontoret flyttas 
tillbaka till Sverige.
2024
Cavotecs historia i korthet
2017
1974
2018
2011
1976
2020
2008
1984
2021
2007
1999
2023
1997
2022
2004
2002
2024 2025
• Specimas AB registrerat i 
Sverige som försäljnings-
agent för italienska 
 Specimas SpA.
• En ny produktionsanlägg-
ning öppnas i Milano, Italien.
• Cavotecs utbud av tjänster 
lanseras.
• Cavotec understryker sitt ledar-
skap inom automatiserad för-
töjning och laddning för elektriska 
färjor genom den första anslut-
ningen för ett batteridrivet fartyg i 
Finland.
• Specimas AB ändrar 
namn till Cavotec AB.
• Lansering av MoorMaster 
NxG, nästa generations auto-
matiserade vakuumbaserade 
förtöjningssystem.
• Försäljningskontor öppnades i  
Spanien och Brasilien.
• Förvärv av INET Group i USA.
• Cavotec noteras på Nasdaq Stockholm.
• Cavotec förvärvar 
Specimas SpA.
• Ny strategi lanserad för  
ökat fokus på cleantech för 
 hamnar och industriella 
 applikationer.
• Förvärv av Dabico Group i USA och 
Storbritannien, Meyerinck i Tyskland 
samt Gantrex-verksamheten.
• Förvärv av tyska  
Alfo Apparatebau.
• Ett säljbolag etableras i 
 Singapore.
• Flygplatsverksamheten 
avyttras.
• Sammanslagning med det brittiska  
företaget Mooring Systems.
• Cavotec noteras på Nya Zeelands fondbörs.
• Huvudkontoret flyttar till Schweiz.
• Förvärv av Metool i 
 Australien och RMS 
Enrouleurs i Frankrike.
• Ett säljbolag etableras i 
Danmark.
• Fokus på omvandlingen av 
 Cavotec för att bygga ett 
 starkare företag med högre 
 lönsamhet.
• Förvärv av tyska Fladung  
och norska Micro-Control.
• Gantrex Group i Kanada, 
Sydafrika och USA för-
värvas.
• Solida finansiella förbätt-
ringar och stark orderingång.
Cavotecs styrelse  
hos Cavotec Specimas  
i mars 2005.
Huvudkontoret flyttar 
till Schweiz.
Cavotecs försäljningsingenjörer 
vid en utbildning i Micro-Control  
i Stjørdal, Norge 2002.
Cavotecs ledning 
utanför Specimas Ltd 
1989.
Elfack-mässan i 
Göteborg 1977.
Lars arbetar i en 
svensk gruva 1976.
101CAVOTEC | ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2025
INLEDNING      STR ATEGI OCH FINANSIELLT RESULTAT      SEGMENT      HÅLLBARHETSR APPORT      BOLAGSST YRNING      FÖRVALTNINGSBER ÄTTELSE      FINANSIELLA R APPORTER      ÖVRIG INFORMATION  
Definitioner alternativa nyckeltal Aktien Aktieägarinformation Cavotecs historia i korthet

===== SIDA 102 =====