Årsredovisning 2025

Not 2 Finansiell riskhantering, forts.
bestäms av bolagets valutariskbedömning och i enlighet med av 
styrelsen fastställd policy. Säkring av högt sannolik transaktions-
exponering är baserad på förväntad försäljning och valutasäk-
ring är utförd över en period på upp till 24 månader. Varje kon-
cernbolag ansvarar för att kvantifiera sin transaktionsexponering 
i aktuella flödesprognoser som sedan utgör grunden för ett kor-
rekt fastställande av exponeringen och beslut om säkringsåtgär-
der. Valutasäkring av redovisade tillgångar eller skulder i utländsk 
valuta säkras enligt policy mellan 50 procent och 100 procent.
Säkringen genomförs för att reducera effekterna av kort-
fristiga fluktuationer på valutamarknaderna. Moderbolagets 
direkta och indirekta innehav i utlandsverksamheter innebär att 
nettotillgångarna i de utländska verksamheterna exponeras för 
valutarisk. Sådana nettoinvesteringar i utlandet valutasäkras när 
det utifrån en individuell bedömning anses lämpligt. Per balans-
dagen fanns inga utestående säkringar av nettoinvesteringar.
Baserat på årets intäkts-, kostnads- och valutastruktur (trans-
aktionsexponering) skulle en generell förändring av kursen för 
svenska kronor gentemot övriga valutor med en procentenhet 
påverka koncernens nettoresultat och eget kapital med cirka 
±13 Mkr (15), exklusive säkringseffekter. Resultatpåverkan per 
valuta vid en procentenhets förändring för de största valuta-
exponeringarna visas i tabellen nedan.
Effekt på rörelseresultatet vid 1 procent  
försvagning av SEK, Mkr
Valuta 2026−04−30 2025-04-301)
USD 18 26
EUR 2 5
JPY 4 5
GBP −27 −31
CNY 4 3
Övriga valutor 16 12
1)  Justerat för att inkludera kostnader hänförliga till jämförelsestörande poster. 
Koncernens nettoomsättning och rörelsekostnader per valuta 
under 2025/26 visas i följande diagram.
Ränterisk
Med ränterisk avses risken att förändringar i räntenivån påverkar 
Elektas resultat negativt.
Nettoomsättning och rörelsekostnader per valuta
–5 000
0
5 000
10 000
ÖvrigaSEKCADCNYGBPJPYEURUSD 
Mkr
Nettoomsättning 2025/26
Rörelsekostnader 
2025/26
Nettoomsättning 2024/25
Rörelsekostnader 
2024/25
Elektas policy är att reducera ränterisken genom användande 
av lån, placeringar och derivat. Säkringar utförs för att reducera 
effekten på resultat från ränteförändringar och ska aldrig över-
stiga belopp eller löptid av den underliggande exponeringen. 
Koncernens finansavdelning analyserar exponeringen för ränte-
risk, varvid refinansiering, omsättning av befintliga positioner, 
alternativ finansiering och säkring beaktas. Med detta som 
utgångspunkt beräknas den inverkan på resultatet som en 
an given ränteändring skulle ha där samma ränteändring 
används för alla valutor.
Elekta tar vanligtvis upp långfristiga lån till rörlig eller fast 
ränta baserat på rådande marknadsvillkor. Omvandling till fast 
eller rörlig ränta sker genom räntederivat när det från ett risk-
hanterings- och marknadsperspektiv bedöms lämpligt. En ränte-
swap innebär att koncernen kommer överens med annan part 
att, med angivna intervaller (exempelvis per kvartal), utväxla 
skillnaden mellan fast och rörligt räntebelopp, beräknade på 
kontrakterade nominella belopp.
Baserat på balansräkningens struktur vid årets slut och under 
antagandet att alla övriga variabler var konstanta skulle en 
generell förändring av räntan på lån och placeringar med en 
 pro centenhet påverka koncernens nettoresultat och eget kapital 
med ±26 Mkr (27), exklusive säkringseffekter. Resultateffekten 
 förklaras huvudsakligen av lägre/högre räntekostnader för 
upplåning med rörlig ränta.
Den 30 april 2026 uppgick räntebärande skulder till 7 330 Mkr 
(7 566) varav 1 013 Mkr (1 194) avsåg leasingskulder. Den genom-
snittliga räntebindningstiden med hänsyn tagen till räntederivat 
var 0,5 år (0,6) och viktad genomsnittlig räntesats var 3,13 pro-
cent (3,31). Se  Not 29 för mer information om räntebärande 
skulder.
Kreditrisk
Kreditrisk uppstår genom finansiell kreditrisk relaterad till likvida 
medel, kortfristiga placeringar, derivatinstrument och tillgodo-
havanden hos banker och finansinstitut samt genom kreditexpo-
neringar gentemot kunder och distributörer.
Kreditrisker hanteras huvudsakligen på koncernnivå men 
av seende kreditrisk i kundfordringar och upplupna intäkter ligger 
huvudansvaret hos de enskilda koncernföretagen. Maximal 
kredit risk bedöms motsvara de i balansräkningen redovisade 
 värdena för de finansiella till gångarna.
Finansiell kreditrisk
Elektas finanspolicy innehåller ett särskilt motpartsreglemente i 
 vilket maximal kreditexponering samt lägsta kreditrating för olika 
motparter anges. Elektas likviditet placeras i enlighet med fast-
ställd policy med målet att upprätthålla hög likviditet med låg 
 kreditrisk.
Majoriteten av finansiering av dotterbolag sker genom interna 
lån, därför finns det kreditrisk hänförliga till dessa. Öppnings-
balansen av förväntade kreditförluster i moderbolaget uppgick 
till 15 Mkr och stängningsbalansen för år 2025/26 var 13 Mkr.
Kreditrisk i kundfordringar
Kreditrisk i kundfordringar, inklusive upplupna intäkter, hanteras  
i första hand av de enskilda koncernföretagen. Kreditrisken för 
varje ny kund analyseras innan villkor för betalning och leverans 
erbjuds och uppföljning sker av kreditrisken i utestående ford-
ringar och avtalade transaktioner. En riskbedömning sker 
löpande av kreditvärdigheten genom beaktande av kundens 
finansiella ställning och andra påverkande faktorer samt tidigare 
Årsredovisning  2025/26 94Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 95 =====

Not 2 Finansiell riskhantering, forts.
erfarenheter. Ingen enskild kund svarar för 10 procent eller mer  
av Elektas nettoom sättning.
En löpande bedömning sker av kreditrisken i utestående ford-
ringar och vid utgången av räkenskapsåret 2025/26 uppgick 
reserven för osäkra kundfordringar till 287 Mkr (70). För analys av 
kredit exponering i kundfordringar samt reserv för osäkra 
 kund fordringar, se  Not 25.
Likviditetsrisk
Med likviditetsrisk avses risken att inte kunna uppfylla betal-
ningsförpliktelser som en följd av otillräcklig likviditet eller svårig-
heter att uppta externa lån. De rörelsedrivande koncernföreta-
gen upprättar kassaflödesprognoser som konsolideras centralt. 
På koncernnivå följs rullande prognoser för koncernens likvidi-
tetsreserv för att säkerställa att koncernen har tillräckligt med 
kassamedel för att möta den löpande verksamhetens behov 
samtidigt som ett tillräckligt utrymme bibehålls på outnyttjade 
kreditfaciliteter.
Överskottslikviditet i de rörelsedrivande koncernföretagen 
överförs vanligtvis centralt och hanteras av koncernens finans-
funktion. Placering sker på räntebärande konton, tidsbunden 
inlåning, penningmarknadsinstrument, penningmarknadsfonder 
och omsättningsbara värdepapper, beroende på vilket instru-
ment som utifrån aktuell situation bedöms ha lämplig löptid eller 
tillräcklig likviditet. För att reducera likviditetsrisken strävar 
Elekta efter att ha tillgängliga likvida medel motsvarande minst 
10 procent av nettoomsättningen. Den 30 april 2026 uppgick till-
gängliga likvida medel till 3 189 Mkr (2 955), vilket motsvarade 
19 procent (16) av nettoomsättningen. Därutöver hade Elekta  
3 721 Mkr (3 744) i outnyttjade kreditfaciliteter.
Nedanstående tabell visar koncernens likviditetsrisk utifrån en 
löptidsanalys över koncernens finansiella skulder (om tillämpligt 
inklusive räntebetalningar) och samtliga derivatinstrument. 
Beloppen som anges i tabellen är avtalsenliga, odiskonterade 
kassaflöden uppdelade på den tid som på balans dagen återstår 
fram till den avtalsenliga förfallodagen.
Koncernens hantering av kapital
Det främsta målet för koncernens kapitalförvaltning är att trygga 
koncernens förmåga att fortsätta sin verksamhet genom att 
behålla en hög kreditvärdighet och välbalanserad kapital struktur  
i syfte att generera avkastning till aktieägarna och nytta för 
andra intressenter samt att hålla kostnaderna för kapitalet nere.
För att upprätthålla eller justera kapitalstrukturen, kan 
 koncer nen föreslå den utdelning som betalas till aktieägarna, 
åter betala kapital till aktieägarna, utfärda nya aktier eller  
sälja till gångar för att minska skulderna.
Löptidsanalys: finansiella skulder och derivatinstrument
2026−04−30 2025-04-301)
Mkr < 1 år > 1 år < 3 år > 3 år < 5 år > 5 år Summa < 1 år > 1 år < 3 år > 3 år < 5 år > 5 år Summa
Låneskulder (not 29) 3 142 871 2 189 768 6 970 406 3 373 2 629 802 7 210
Leasingskulder (not 29) 261 380 181 329 1 152 296 477 237 431 1 441
Leverantörsskulder 1 878 – – – 1 878 1 837 – – – 1 837
Derivatinstrument – utflöden, brutto 9 220 518 – – 9 738 10 4321) 6071) – – 11 039
Derivatinstrument – inflöden, brutto −9 277 −511 – – −9 788 –10 5021) –6101) – – −11 112
Övriga skulder 448 68 – – 516 516 80 – – 595
Totalt 5 673 1 326 2 370 1 097 10 466 2 985 3 927 2 866 1 234 11 011
1) Justerad 2025/26 för att visa bruttovärden för samtliga derivatinstrument.
Löptidsanalys lån & leasingskulder
Lån
Leasingskulder
Mkr
0
1 000
2 000
3 000
4 000
>5 år>3 år
<5 år
>1 år
<3 år
<1 år
Nettoskuld/EBITDA-kvot
Not 2026−04−30 2025−04−30
Räntebärande skulder 29 6 317 6 372
Derivat, netto 63 48
Likvida medel 27 −3 189 −2 955
Nettoskuld 3 191 3 465
EBITDA 2 579 3 283
Nettoskuld/EBITDA-kvot 1,24 1,06
Nettoskuld/EBITDA-kvoten uppgick till 1,24 jämfört med 1,06 i föregående 
 räken skapsår. Se även  Not 29 för mer information om låneskulder samt  
avsnitt Alter nativa nyckeltal på  sidorna 132–135 för mer information om 
EBITDA och  Netto skuld.
Årsredovisning  2025/26 95Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 96 =====

Not 3 Finansiella instrument
Redovisningsprinciper
En finansiell tillgång eller finansiell skuld tas upp i balansräkningen 
när koncernen blir part till det finansiella instrumentets avtals-
mässiga villkor. En finansiell tillgång tas bort från balansräkningen 
när rättigheterna i avtalet realiseras, förfaller eller när bolaget har 
överfört i stort sett alla risker och förmåner som är förknippade 
med ägande rätten. Förvärv och avyttring av finansiella tillgångar 
redovisas på likviddagen, vilket är den dag då tillgången levereras. 
Finansiella tillgångar värderas initialt till verkligt värde med 
 til lägg för transaktionskostnader, med undantag för de 
finansiella instrument som värderas till verklig värde via 
resultaträkningen. Transaktionskostnader för tillgångar som 
värderas till verkligt värde via resultaträkningen kostnadsförs 
direkt i resultat räkningen.
Finansiella tillgångar och skulder kvittas och redovisas med ett 
nettobelopp i balansräkningen när det finns legal rätt att kvitta 
och när avsikt finns att reglera posterna med ett nettobelopp 
eller att samtidigt realisera tillgången och reglera skulden.
Värdering av finansiella tillgångar, efter den initiala värde-
ringen till verkligt värde, baseras på koncernens affärsmodell för 
hantering av tillgången samt vilket slag av kassaflöden till-
gången ger upphov till. För bolaget skuldinstrument finns tre 
 värderingskategorier:
• Upplupet anskaffningsvärde; tillgångar som innehas för att 
erhålla avtalsmässiga kassaflöden och där kassaflödena 
endast avser kapitalbelopp och ränta.
• Verkligt värde via övrigt totalresultat; tillgångar som inne has 
för att erhålla avtalsmässiga kassaflöden och för försälj  ning. 
Kassa flödet avser endast betalning av kapitalbelopp  
och ränta.
• Verkligt värde via resultaträkningen; alla finansiella tillgångar 
som inte ingår i kriterierna för upplupet anskaffningsvärde 
eller verkligt värde via övrigt totalresultat.
Egetkapitalinstrument, finansiella instrument som ger en residual 
rätt i ett företags tillgångar efter avdrag för alla dess skulder, 
värderas till verkligt värde via resultaträkningen.
Finansiella skulder klassificeras i följande kategorier:
• Verkligt värde via resultaträkningen; skulder som innehas  
för handel.
• Upplupet anskaffningsvärde; skulder som inte innehas  
för handel.
 
Finansiella tillgångar värderade  
till upplupet anskaffningsvärde
Tillgångar klassificeras i denna kategori när affärsmodellens  
mål är att inneha tillgången till förfall och erhålla kontraktuella 
kassa flöden som enbart motsvarar betalning av kapital belopp 
och ränta.
I denna kategori värderas tillgångar till upplupet anskaffnings-
värde med tillämpning av effektivräntemetoden, minskat med 
eventuell reservering för värdeminskning. Kategorin omfattar 
bland annat kundfordringar samt kassa och bank.
Kundfordringar
Redovisningsprinciper för kundfordringar beskrivs i  Not 25 
Kundfordringar.
Likvida medel
Likvida medel består av kassamedel hos finansinstitut samt 
 kort fristiga placeringar med en ursprunglig löptid understigande 
tre månader. Kassa och bank samt kortfristig inlåning tas upp  
till upplupet anskaffnings värde. 
Finansiella tillgångar värderade till  
verkligt värde via resultaträkningen 
Alla finansiella tillgångar som inte möter kriterierna för värdering 
av upplupet anskaffningsvärde eller verkligt värde via övrigt total-
resultat värderas till verkligt värde via resultaträkningen. Tillgångar 
som innehas för att säljas klassificeras i den här kategorin. Derivat 
med positiva marknadsvärden ingår i denna kategori om de inte 
används för säkringsredovisning. Kortfristiga placeringar i form av 
omsättningsbara värdepapper samt penningmarknadsfonder 
inkluderade i likvida medel, klassifi ceras även i denna kategori. 
Tillgångarna i denna kategori redovi sas löpande till verkligt värde 
och värdeförändringarna redovisas i resultaträkningen.
Nedskrivningar
Finansiella tillgångar värderade till upplupet anskaffningsvärde 
och tillgångar värderade till verkligt värde via övrigt totalresultat 
nedskrivningsprövas baserat på förväntade kreditförluster. De 
förväntade kreditförlusterna baseras på historiska förlustnivåer, 
nuvarande förhållanden och framåtblickande ekonomiska för-
hållanden.
Reserveringsmetod som tillämpas beror på om kreditrisken 
ökat väsentligt eller inte. För kundfordringar tillämpar koncernen 
den förenklade metoden för att estimera de förväntade kredit-
förlusterna och använder en matris baserad på land och förfallo-
struktur.
Finansiella skulder värderade till  
verkligt värde via resultaträkningen
I denna kategori ingår derivatinstrument med negativa mark-
nadsvärden om de ej används för säkringsredovisning, finansiella 
skulder som innehas för handel samt villkorade köpeskillingar. 
Skulderna i denna kategori värderas till verkligt värde och värde-
förändringarna redovisas i resultaträkningen.
Finansiella skulder värderade  
till upplupet anskaffningsvärde
I denna kategori ingår finansiella skulder som inte innehas för 
handel, såsom låneskulder och leverantörsskulder. Dessa redo-
visas initialt till verkligt värde, netto efter transaktionskostnader, 
och därefter till upplupet anskaffningsvärde med tillämpning  
av effektivräntemetoden.
Låneskulder
Låneskulder redovisas initialt till verkligt värde, netto efter trans-
aktionskostnader och därefter till upplupet anskaffningsvärde 
enligt effektivräntemetoden.
Leverantörsskulder
Värderingsprincipen för leverantörsskulder är upplupet anskaff-
ningsvärde. Leverantörsskulders förväntade löptid är kort, varför 
skulderna redovisas till nominellt belopp utan diskontering.
Finansieringsarrangemang för leverantörer 
Elekta klassificerar finansiella skulder som uppstår till följd av 
finansieringsarrangemang som leverantörsskulder i balans-
räkningen, eftersom de har liknande karaktär och funktion som 
leverantörsskulder. Kassaflöden från leverantörsfinansieringsarra
ngemang som klassificeras som leverantörsskulder i balans-
räkningen ingår i den löpande verksamheten i koncernens 
 kassa flödesanalys. Det fanns inga väsentliga ej kassaflödes-
påverkande förändringar relaterat till leverantörskulder som 
ingår i koncernens leverantörsfinansieringsarrangemang. 
Årsredovisning  2025/26 96Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 97 =====

Not 3 Finansiella instrument, forts.
Redovisning av derivat som används i säkringssyfte 
Koncernen tillämpar kraven i IFRS 9 avseende säkringsredovis-
ning. Samtliga derivat redovisas initialt och löpande till verkligt 
värde i balansräkningen. Resultat vid omvärdering av derivat som 
används för säkring redovisas enligt följande. Värdeförändringar 
avseende kassaflödessäkringar redovisas i övrigt totalresultat 
och förs till resultaträkningen i den takt som det säkrade kassa-
flödet påverkar resultaträkningen. Eventuell ineffektiv del  
i värde förändringen redovisas direkt i resultaträkningen.
Resultat vid omvärdering av derivat som avser säkringar av 
verkligt värde, redovisas i resultaträkningen tillsammans med 
förändringar i verkligt värde på den fordran eller skuld som är 
exponerad för den säkrade risken. För derivat som har identifie-
rats som kvalificerade säkringsinstrument, beror redovisningen  
av vinst eller förlust på vad som utgör den säkrade posten.
Koncernen dokumenterar, vid början av en säkringstrans-
aktion, förhållandet mellan den säkrade posten och säkrings-
instrumen tet samt målet för riskhanteringen och riskhanterings-
strategin. Koncernen dokumenterar även dess utvärdering, både 
vid påbör jad säkring och löpande, av huruvida derivaten som har 
använts i säkringstransaktioner är mycket effektiva avseende att 
kompen sera förändringar i verkliga värden eller kassaflöden för 
säkrade poster baserat på följande säkringskriterier:
• Det finns ett ekonomisk samband mellan den säkrade posten 
och säkringsinstrumentet
• Effekten av kreditrisk dominerar inte värdeförändringar som 
 resul terar från det ekonomiska sambandet och
• Säkringskvoten för säkringsförhållandet är konsekvent  
med riskhanteringsstrategin.
I tabellen till höger visas koncernens finansiella tillgångar och 
 skulder per värderingskategori med redovisat värde och verkligt 
värde per post. För låneskulder har verkligt värde fastställts 
genom diskontering av framtida betalningsflöden till aktuell 
marknadsränta som sedan konverterats till svenska  kronor med 
aktuell valutakurs. För övriga finansiella instrument bedöms 
verkligt värde motsvara redovisat värde.
Finansiella instrument per kategori 
2026−04−30 2025−04−30
Mkr Not
Redovisat 
värde
Verkligt 
värde
Redovisat 
värde
Verkligt 
värde
FINANSIELLA TILLGÅNGAR
Finansiella tillgångar  
redovisade till verkligt  
värde via resultatet:
Derivat – ej säkringsredovisning 82 82 33 33
Finansiella tillgångar  
redovisade till  
upplupet anskaffningsvärde:
Övriga finansiella tillgångar 22 613 613 815 815
Kundfordringar 25 3 688 3 688 3 625 3 625
Övriga fordringar 26 528 528 619 619
Likvida medel 27 3 189 3 189 2 955 2 955
Derivat för säkringsändamål:
Derivat – säkringsredovisning 83 83 174 174
FINANSIELLA SKULDER
Finansiella skulder  
redovisade till verkligt  
värde via resultatet:
Derivat – ej säkringsredovisning 102 102 79 79
Övriga skulder 
(villkorade köpeskillingar) 78 78 75 75
Finansiella skulder  
redovisade till  
upplupet anskaffningsvärde:
Långfristiga räntebärande  
skulder 29 3 380 3 609 6 195 6 505
Kortfristiga räntebärande  
skulder 29 2 937 2 941 178 178
Leverantörsskulder 1 878 1 878 1 837 1 837
Övriga skulder 34 34 33 33
Derivatinstrument för  
säkringsändamål:
Derivatinstrument 
– säkringsredovisning 29 29 51 51
Leverantörsfinansiering inom Elekta
Ett fåtal enheter inom Elekta erbjuder leverantörsfinansiering. 
Detta gör det möjligt för leverantören att få betalt tidigare än 
fakturans förfallodatum. 
Inom dessa arrangemang kan en leverantör välja att betala en 
avgift till en finansiär och därigenom erhålla en tidig betalning. 
För att finansiären ska kunna betala fakturorna måste varorna 
ha mottagits eller levererats och fakturorna måste vara 
godkända av Elekta.
Leverantörsfinansiering
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Presenterat inom leverantörsskulder 290 264
Av vilka leverantörer har erhållit betalning 217 228
Intervall för betalningsförfallodagar 2025/26 2024/25
Skulder som ingår i arrangemanget 90–110 dagar 
efter 
fakturadatum
90–110 dagar 
efter 
fakturadatum
Jämförbara skulder som ej ingår 
i arrangemanget
45–110 dagar 
efter 
fakturadatum
45–110 dagar 
efter 
fakturadatum
Årsredovisning  2025/26 97Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 98 =====

Not 3 Finansiella instrument, forts.
Fördelning per nivå vid värdering till verkligt värde
2026−04−30 2025−04−30
Mkr Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Summa Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Summa
FINANSIELLA TILLGÅNGAR
Finansiella tillgångar redovisade till verkligt värde via resultatet:
Derivat – ej säkringsredovisning – 82 – 82 – 33 – 33
Derivat för säkringsändamål
Derivat – säkringsredovisning – 83 – 83 – 174 – 174
Finansiella tillgångar, totalt – 165 – 165 – 207 – 207
FINANSIELLA SKULDER
Finansiella skulder redovisade till verkligt värde via resultatet:
Derivat – ej säkringsredovisning – 102 – 102 – 79 – 79
Villkorad köpeskillingar – – 78 78 – – 75 75
Derivat för säkringsändamål
Derivat – säkringsredovisning – 29 – 29 – 51 – 51
Finansiella skulder, totalt – 131 78 209 – 130 75 205
I tabellen ovan presenteras koncernens finansiella tillgångar och 
skulder som redovisats till verkligt värde samt hur klassificeringen 
i verkligt värdehierarkin gjorts. De olika nivåerna definieras enligt 
 följande: Nivå 1: Noterade priser på en aktiv marknad för iden-
tiska tillgångar eller skulder. Nivå 2: Andra observerbara data än 
noterade priser inkluderade i nivå 1, antingen direkt (det vill säga 
som prisnoteringar) eller indirekt (det vill säga härledda från pris-
noteringar). Nivå 3: Data som inte baseras på observerbara 
marknadsdata.
Finansiella instrument i nivå 1
Verkligt värde på omsättningsbara värdepapper bestäms utifrån 
noterade priser på en aktiv marknad.
Finansiella instrument i nivå 2
Verkligt värde på finansiella instrument som inte handlas på en 
aktiv marknad fastställs med hjälp av tillgängliga värderings-
tekniker. Marknadsinformation används då den finns tillgänglig. 
An vänd ningen av företagsspecifik information undviks om möjligt. 
Om samtliga väsentliga indata som krävs för verkligt värdevärde-
ringen av ett instrument är observerbara återfinns instrumentet i 
nivå 2. Specifika värderingstekniker som används vid värdering av 
finansiella instrument inkluderar exempelvis noterade marknads-
priser, verkligt värde för ränteswappar beräknat som nuvärdet av 
bedömda framtida kassaflöden baserat på observerbara avkast-
ningskurvor, verkligt värde för valutaterminskontrakt fastställt 
genom användning av kurser för valutaterminer på balansdagen.
 
Finansiella instrument i nivå 3
Årets förändring avseende instrument i nivå 3 avser villkorade 
köpeskillingar värderade till verkligt värde. Värderingen baseras  
på utfall och estimerade utfall relaterade till villkor enligt köpe-
avtalet, vanligtvis intäkter från den förvärvade verksam heten. 
Belopp som förväntas betalas i framtiden diskonteras med en 
ränta som är relevant för respektive verksamhet och marknad.
Förändringar finansiella instrument nivå 3
Finansiella intstrument, netto 2025/26 2024/25
Ingående balans 1 maj −75 −76
Rörelseförvärv – −48
Utbetalningar – 43
Omvärderingar −3 −1
Omräkningsdifferenser – 6
Utgående balans 30 april −78 −75
Årsredovisning  2025/26 98Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 99 =====

Not 3 Finansiella instrument, forts.
Utestående derivatinstrument
2026−04−30 2025−04−30
Mkr Nominellt Tillgång Skuld
Säkringsreserv 
efter skatt Nominellt Tillgång Skuld 
Säkringsreserv 
efter skatt
Valutaderivat:
Kassaflödessäkringar 2 215 83 29 43 4 7311) 174 51 97
Ej säkringsredovisning 5 916 65 21 – 5 3391) 27 25 –
Valutaräntederivat/Räntederivat:
Ej säkringsredovisning 1 468 17 81 – 1 5081) 6 54 –
Derivatinstrument, totalt 9 599 165 131 43 11 578 207 130 97
1) Justerad 2025/26 för att visa absoluta värden.
Utestående derivatinstrument
I tabellen till vänster presenteras koncernens utestående derivat-
instrument per den 30 april med nominella och verkliga värden. 
Totala verkliga värden för tillgångar respektive skulder motsvarar 
redovisade värden i balansräkningen.
Utestående kassaflödessäkringar
Kv 1 26/27 Kv 2 26/27 Kv 3 26/27 Kv 4 26/27 27/28
Valutapar Valuta Belopp Kurs Belopp Kurs Belopp Kurs Belopp Kurs Belopp Kurs
GBP/SEK GBP 11 13,080 11 13,120 17 12,883 16 12,390 16 12,295
USD/SEK USD −19 10,120 −22 9,874 −33 9,737 −34 9,323 −19 9,135
JPY/SEK JPY −450 0,071 −400 0,073 −650 0,073 −700 0,068 −100 0,069
I tabellen till vänster presenteras detaljerad information om kon-
cernens utestående kassaflödessäkringar. Realiserade resultat 
från kassaflödessäkringar har redovisats på raden ”Valutakurs-
differenser” i rörelseresultatet och uppgick till 135 Mkr (98)  
under året, varav ineffektiv del uppgick till 0 Mkr (2).
Utestående kassaflödessäkringars förväntade påverkan på resultatet
2026/27 2027/28
Mkr Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4
Förväntat resultat från kassaflödessäkringar 16 12 17 10 0 0 – –
De säkrade transaktionerna i utländsk valuta förväntas inträffa 
under de kommande 24 månaderna. Resultat från valutater-
minskontrakten som per den 30 april 2026 redovisas i säkrings-
reserven i övrigt totalresultat redovisas i resultaträkningen i de 
perioder då de säkrade transaktionerna påverkar resultaträk-
ningen. Förväntad framtida resultatpåverkan av utestående 
 kassaflödessäkringar framgår av tabellen till vänster.
Årsredovisning  2025/26 99Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 100 =====

Not 3 Finansiella instrument, forts.
Kvittning av finansiella tillgångar och skulder
Kvittade finansiella tillgångar och skulder utgörs endast av derivatinstrument.
2025/26 2024/25
Mkr
Brutto- 
belopp
Belopp som  
kvittas i 
balans- 
räkningen
Netto- 
belopp i  
balans- 
räkningen
Belopp som  
omfattas av  
nettningsavtal  
men ej kvittas
Netto- 
belopp
Brutto- 
belopp
Belopp som  
kvittas i  
balans- 
räkningen
Netto- 
belopp i 
balans- 
räkningen
Belopp som  
omfattas av  
nettningsavtal  
men ej kvittas
Netto- 
belopp
Finansiella tillgångar 165 – 165 −131 35 207 – 207 −129 78
Finansiella skulder 131 – 131 −131 – 130 – 130 −129 1
För de finansiella tillgångar och skulder som är föremål för rätts-
ligt bindande kvittningsavtal så tillåter varje avtal mellan företa-
get och motparterna nettoavräkning av relevanta finansiella till-
gångar och skulder om båda parter väljer att avräkna netto. 
Om båda parter inte är överens om nettoavräkning sker avräk-
ningen brutto. I det fall endera parten fallerar har den andra 
 parten rätt att avräkna netto.
Not 4 Uppskattningar och bedömningar
Upprättandet av finansiella rapporter och tillämpningen av redo-
visningsstandarder kräver att ledningen gör uppskattningar och 
bedömningar och därmed gör vissa antaganden som anses vara 
rimliga under rådande förhållanden. Uppskattningar och be döm-
ningar påverkar således de finansiella rapporterna och de grundar 
sig oftast på erfarenhet men även på andra faktorer, inklusive 
förväntningar om framtida händelser. Med andra anta ganden än 
de som tillämpats vid upprättandet av de finansiella rapporterna 
kan resultatet bli ett annat och det verkliga utfallet kommer 
så ledes sällan att överensstämma med det uppskattade. 
Bedömningar vid tillämpning av redovisningsprinciper: 
• intäktsredovisning, se  Not 6
• värdering av leasingavtal, se  Not 18
Källor till osäkerhet i uppskattningar:
• beräkning av uppskjutna skatter, se  Not 15
• nedskrivningsprövning av goodwill, se   Not 17 
• aktivering, avskrivning och nedskrivning av  
immateriella tillgångar, se  Not 17 
• värdering av kundfordringar, se  Not 25
• beräkning av avsättningar, se  Not 31
Gjorda uppskattningar och bedömningar utvärderas löpande.
Not 5 Segmentrapportering
Redovisningsprinciper
Rörelsesegment rapporteras på det sätt som överensstämmer 
med den interna rapportering som lämnas till den högste verk-
ställande beslutsfattaren. Den högste verkställande besluts-
fattaren är den funktion som ansvarar för tilldelning av resurser 
och bedömning av rörelsesegmentens resultat. I Elekta har denna 
funktion identifierats som den verkställande direktören som 
ansvarar för och sköter den löpande förvaltningen av koncernen 
efter styrelsens riktlinjer och anvisningar. Till sitt stöd har han 
koncernledningen. Elektas verkställande direktör följer upp verk-
samheten ur både ett geografiskt och produktbaserat perspek-
tiv. Den geografiska uppföljningen är dock den huvudsakliga, där 
det produktbaserade perspektivet utgör ett komplement till den 
geografiska uppföljningen och styrningen. Det är ur det geogra-
fiska perspektivet som verksamheten utövas och följs upp. Finan-
siell uppföljning sker för tre geografiska regioner som också utgör 
Elektas rörelsesegment:
• Americas
• EMEA
• APAC
Samma redovisningsprinciper tillämpas i segmenten som  
för  koncernen.
Se  Not 17 för information om goodwill per region.  
För  information angående materiella anläggningstillgångar  
per land se  Not 19.
Årsredovisning  2025/26 100Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 101 =====

Not 5 Segmentrapportering, forts
Segmentrapportering
Americas EMEA APAC
Övrigt/koncern- 
gemensamt 1) Koncernen totalt
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Nettoomsättning 2) 4 461 5 183 6 711 6 580 5 545 6 253 – – 16 718 18 016
Rörelsekostnader −2 969 −3 237 −4 298 −4 259 −3 699 −4 029 – – −10 966 −11 525
Täckningsbidrag 1 493 1 946 2 413 2 321 1 846 2 225 – – 5 751 6 491
Täckningsbidrag, % 33% 38% 36% 35% 33% 36%
Globala kostnader – – – – – – −5 517 −5 601 −5 517 −5 601
Rörelseresultat 1 493 1 946 2 413 2 321 1 846 2 225 −5 517 −5 601 234 890
Resultat från andelar i intresseföretag – – – – – – – – – –
Finansiella intäkter – – – – – – 149 140 149 140
Finansiella kostnader – – – – – – −533 −576 −533 −576
Valutakursdifferenser – – – – – – 13 37 13 37
Resultat före skatt 1 493 1 946 2 413 2 321 1 846 2 225 −5 888 −6 001 −136 490
Inkomstskatt – – – – – – −380 −250 −380 −250
Årets resultat 1 493 1 946 2 413 2 321 1 846 2 225 −6 268 −6 251 −517 240
Nettoomsättning per produkttyp
Produkter 3) 1 805 2 181 3 759 3 694 3 761 4 358 – – 9 325 10 232
Service 2 657 3 002 2 952 2 886 1 784 1 896 – – 7 393 7 784
Totalt 4 461 5 183 6 711 6 580 5 545 6 253 – – 16 718 18 016
Avskrivningar −561 −588 −594 −606 −92 −104 – – −1 248 −1 298
Investeringar 334 619 620 832 131 118 – – 1 085 1 569
Nedskrivningar – – −3 – – – −1 093 −1 094 −1 096 −1 094
1)  Inom övrigt/koncerngemensamt finns kostnader som ej är fördelbara på något specifikt segment såsom globala kostnader och majoriteten av jämförelsestörande poster.  
Fördelningen per segment sker inte heller för finansiella poster, skatt, tillgångar och skulder.
2) Koncernintern nettoomsättning uppgår till 13 826 Mkr (15 426) och har eliminerats i tabellen ovan. Koncernintern försäljning sker inom respektive segment.
3)  Produkttypen Produkter inkluderar maskinvara och mjukvara i kombination eftersom det bättre speglar hur verksamheten följs upp.
Anläggningstillgångar per land
Anläggningstillgångar exklusive finansiella tillgångar, uppskjutna 
skattefordringar samt andelar i intresseföretag.
Mkr April 30, 2026 April 30, 2025
Sverige 563 678
USA 3 682 4 103
Nederländerna 3 618 3 727
Storbritannien 2 429 2 967
Övriga länder 2 078 2 349
Totalt 12 370 13 824
Not 6 Nettoomsättning
Elektas intäkter härrör huvudsakligen från försäljning av 
 behand lingslösningar och mjukvara för onkologi som består 
av utrustning för strålterapi, strålkirurgi och brachyterapi samt 
mjuk varuprodukter och relaterad service.
Många av Elektas produkter och tjänster säljs fristående, men 
är också ofta inkluderade i sammansatta kontrakt, där utrust-
ning, mjukvara och service kan ingå i samma avtal. Ett sam-
mansatt kontrakt behandlas som ett projekt och stöds av en pro-
jektgrupp som koordinerar produktion, leverans och installation, 
som kan ske i olika steg. Utrustningen, installationen, mjukvara 
och service ses som separata prestationsåtaganden bortsett från 
mjukvara som är integrerad i utrustningen.
I de flesta kontrakt består transaktionspriset av en fastställd 
ersättning som tydligt anges i kontraktet och produkterna säljs 
vanligtvis utan rätt till retur. I sällsynta fall innehåller kontrakt en 
rörlig ersättning där uppskattningar görs som ett led i intäkts-
allokeringen.
Redovisningsprinciper
Allokeringen av transaktionspriset, inkluderat eventuella rabat ter, 
på varorna och tjänsterna (prestationsåtagandena) i ett kon trakt 
sker utifrån det fristående försäljningspriset för de varor och 
tjänster som identifierats som prestationsåtaganden. Eftersom 
många delar som ingår i ett sammansatt kontrakt också säljs fri-
stående, bestäms de fristående försäljningspriserna vanligen med 
utgångspunkt i observerbara priser. För varor och tjänster som 
inte säljs fristående, fastställs det fristående försäljningspriset 
med utgångspunkt i bästa tillgängliga marknadsdata och intern 
information för varorna och tjänsterna i fråga.
Kostnader för att erhålla ett kontrakt utgörs huvudsakligen av 
provisioner och redovisas som en kontraktstillgång, vilken skrivs av 
över tid i takt med att intäkten hänförlig till kontraktet intäktsförs.
Tidpunkten för intäktsredovisning av produkter och tjänster 
inklu derade i ett sammansatt kontrakt beror på dess karaktär och 
på när kontrollen för varje vara eller tjänst övergår till kunden. 
Betal ningsvillkor eller andra villkor skiljer sig mellan regioner. I vissa 
 länder skall delbetalningar ske vid vissa händelser såsom motta-
gande av order, leverans och acceptans. I andra länder förfaller 
hela betalningen vid slutförd implementering eller acceptans. 
Fakturerade belopp rapporteras som kundfordringar medan 
bekräftade belopp som ännu inte fakturerats rapporteras som 
upplupen intäkt.
Årsredovisning  2025/26 101Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 102 =====

Not 6 Nettoomsättning, forts.
Behandlingslösningar
Elekta säljer behandlingslösningar som består av utrustning, 
mjukvara och service. Huvudsaklig utrustning är Leksell Gamma 
Knife®, linjäracceleratorer, MR-Linacs och efterladdare. Mjuk-
varulicenser består huvudsakligen av onkologi-informationssys-
tem (OIS) och behandlingsplaneringssystem (TPS). Service inklu-
derar underhåll och support för utrustning, mjukvara, utbild ning, 
installation och garantier. De flesta sammansatta kontrakt 
inkluderar minst en typ av utrustning, mjukvarulicenser, 
installation, service, utbildning och ett års garanti som är inklu-
derat i priset. Det finns möjlighet till förlängd garanti i vissa 
 kontrakt betraktade som servicekontrakt.
Intäktsredovisningen för dessa kontrakt sker när kontrollen för 
varje enskilt prestationsåtagande övergår till kunden, vilket för 
standardkontrakt sker i olika steg över en längre tid, vanligtvis 
upp till sex månader beroende på geografisk marknad.
Utrustning
I ett standardkontrakt anses kontrollen övergå när utrustningen 
levererats till kunden och installation påbörjas. Vid denna tid-
punkt har kunden fysisk besittning av utrustningen och Elekta 
har rätt till betalning för den levererade varan.
Mjukvara
För mjukvarulicenser anses kontrollen övergå, och intäkts-
redovisning sker, då licenserna tillgängliggörs för kunden,  
vilket vanligtvis är vid tidpunkten då mjukvaran accepteras.
Serviceavtal
För serviceavtal anses kontrollen överföras löpande över tid och 
intäktsredovisning sker linjärt under den kontrakterade avtals-
perioden eller under den uppskattade perioden då den specifice-
rade servicen ska utföras. Underhålls- och supportavtal för mjuk-
varuprodukter förnyas vanligen årsvis. Installations tjänster och 
utbildning av lägre värde och som utförs under en begränsad tids-
period anses vara oväsentliga och intäktsredo visning sker när 
varan som tjänsten är kopplad till når nivån för  teknisk accep tans.
Uppskattningar och bedömningar
Ändringar av varor och tjänster som ingår i ett avtal och de vär-
den som är allokerade till varje komponent kan påverka intäkts-
redovisningens tidpunkt och belopp. Intäktsredovisningen beror 
också på när leverans sker, när kundens lokal är redo för installa-
tion, produkters tillgänglighet, och för vissa kontrakt, hur villko-
ren för kundacceptans är utformade. Om leverans eller installa-
tion inte utförs enligt tidsplan eller om kundacceptans inte 
 lämnas vid förväntad tidpunkt, kan intäkterna komma att 
avvika från förväntan.
Intäktsredovisning sammanfaller ofta inte med fakturering  
till eller betalningar från kunder. Betalningsvillkor eller villkor för 
pro jekt kan skilja sig mellan olika kontrakt och regioner, men i 
Elektas standardkontrakt skall delbetalningar ske vid vissa hän-
delser, som mottagande av order, leverans och acceptans. I ett 
standardprojekt redovisas belopp fakturerade enligt fakture-
ringsplan som kundfordringar med motsvarande kontraktsskuld 
inkluderat i förskott från kunder om prestationsåtaganden inte 
är genomförda och intäktsredovisning därmed inte kan ske.
Belopp som har intäktsredovisats, men som Elekta inte ännu 
kan fakturera enligt den faktureringsplan som avtalats, redovisas 
som kontraktstillgångar och inkluderas i upplupna intäkter. För 
serviceavtal sker fakturering och betalning i förskott på de flesta 
marknaderna. När det föreligger ett avtal som fakturerats till 
kund, har Elekta vanligtvis rätt till betalning även om presta-
tionsåtagandet fortfarande inte genomförts. Därför bokförs en 
fordran med en motsvarande kontraktsskuld rapporterad som 
förutbetald intäkt.
Årets nettoomsättning uppgick till 16 718 Mkr (18 016).
Upplupna intäkter uppgick till 1 839 Mkr (2 261) och kundford-
ringar uppgick till 3 688 Mkr (3 625). För mer information om 
kundfordringar se  Not 25.
Nettoomsättning per land baseras på försäljning till kunder i 
respektive land. Det finns ingen enskild kund som representerar 
mer än 10 procent av nettoomsättningen.
Nettoomsättning per land
Mkr 2025/26 % 2024/25 %
Sverige 97 0,6% 50 0,3%
USA 3 150 18,8% 3 786 21,0%
Kina 2 202 13,2% 2 505 13,9%
Indien 835 5,0% 816 4,5%
Tyskland 713 4,3% 802 4,5%
Storbritannien 706 4,2% 527 2,9%
Italien 702 4,2% 931 5,2%
Japan 697 4,2% 897 5,0%
Poland 569 3,4% 333 1,8%
Frankrike 543 3,2% 653 3,6%
Turkiet 482 2,9% 307 1,7%
Mexico 432 2,6% 343 1,9%
Korea 415 2,5% 417 2,3%
Australien 390 2,3% 356 2,0%
Nederländerna 350 2,1% 300 1,7%
Övriga länder 4 433 26,5% 4 991 27,7%
Totalt 16 718 100% 18 016 100%
Omsättning per produkttyp och  
tidpunkt för intäktsredovisning
Mkr 2025/26 2024/25
Utrustning Vid viss tidpunkt 7 894 8 535
Mjukvara Vid viss tidpunkt 1 459 1 705
Service (inkl. mjukvara) Över tid 7 365 7 776
Totalt 16 718 18 016
Utrustning 7 894 Mkr
Mjukvara 1 459 Mkr
Service 7 365 Mkr
Årsredovisning  2025/26 102Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 103 =====

Not 7 Personalkostnader
Redovisningsprinciper
Personalkostnader består av lön, rörlig ersättning, pension 
och övriga förmåner. Personalkostnader redovisas när de 
 in  tjänas.Redovisningsprinciper relaterade till pensioner  
återfinns i  Not 31.
Aktierelaterade ersättningar
Utestående aktieprogram redovisas enligt IFRS 2 Aktierelaterade 
ersättningar och regleras huvudsakligen med egetkapitalinstru­
ment. Villkoren för aktieprogrammen anger att reglering kan ske 
på annat sätt än genom tilldelning av aktie. Möjligheten tilläm­
pas endast i mycket begränsad utsträckning och varken kostnad 
eller förpliktelse utgör materiella belopp.
Redovisning av aktierelaterade ersättningsprogram reglerade 
med egetkapitalinstrument innebär att instrumentens verkliga 
värde vid tilldelningstidpunkten ska redovisas i resultaträkningen 
över intjänandeperioden, med motsvarande justering av eget 
kapital. Detta leder till att en beräknad kostnad, motsvarande 
intjänad del av det uppskattade aktievärdet vid tilldelandet,  
belas tar resultatet över intjänandeperioden. Marknadsbaserade 
aktie program omvärderas inte under resterande intjänandeperiod 
efter att det verkliga värdet fastställts, förutom för förändringar 
av antalet aktier om villkoret om fortsatt anställning under 
intjänan deperioden ej längre upp fylls.
Dessutom görs avsättning för beräknade sociala kostnader  
rela terade till aktieprogrammen. Beräkningar baseras på en  
teoretisk marknadsvärdering där marknadsvärdet beräknas med 
tillämp ning av Monte Carlo­simulationer med utgångspunkt från 
aktie kursen på balans dagen. För tilldelade aktier betalas sociala 
kost nader base rat på marknadsvärdet på tilldelningsdagen.
Löner, ersättningar och sociala kostnader
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Löner och ersättningar:
Styrelse och vd 95 107 33 27
Övriga anställda 4 199 4 547 77 73
Löner och ersättningar, totalt 4 294 4 655 110 100
Pensionskostnader 317 355 15 15
Övriga sociala kostnader 539 570 26 29
Sociala kostnader, totalt 857 925 40 44
Summa löner, ersättningar och  
sociala kostnader, totalt 5 150 5 580 151 144
Bonus inkluderade i ovanstående löner och ersättningar till 
 styrelse och vd i dotterbolagen uppgår till 23 (32) Mkr och i 
moderbolaget till 9 Mkr (11). Av koncernens totala pensions kost­
nader om 317 Mkr (355) utgör 21 Mkr (28) kostnader för förmåns­
bestämda planer. Moderbolagets totala pensionskost nader om 
15 Mkr (15) avser i sin helhet kostnader för avgifts bestämda 
 planer. Se  Not 31 för ytterligare information om förmåns­
bestämda pensionsplaner.
Arvoden till styrelsen
Årsstämman beslutade om ett styrelsearvode om totalt 8 735 Tkr 
(8 440), varav 8 845 Tkr (7 698) utbetalades. Arvoden fördela des 
enligt tabellen nedan.
Arvoden till styrelsen
2026−04−30 2025−04−30
Tkr Ordinarie arvode
Arvode  
ersättningsutskott
Arvode  
revisionsutskott Ordinarie arvode
Arvode  
ersättningsutskott
Arvode  
revisionsutskott
Ordförande:
Laurent Leksell 1 655 155 – 1 600 150 –
Ledamöter:
Ann Costello 720 110 – 695 – –
Jan De Witte 720 – – – – –
Tomas Eliasson 720 – 345 695 – 335
Jan Kimpen 720 – 200 695 – –
Wolfgang Reim 720 110 – 695 105 –
Jan Secher 720 – 200 695 – 195
Volker Wetekam 720 – 200 695 – 195
Cecilia Wikström 720 110 – 695 105 –
Caroline Leksell Cooke – – – 116 – 33
Total 7 415 485 945 6 581 360 758
Årsredovisning  2025/26 103Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 104 =====

Not 7 Löner, ersättningar och sociala kostnader, forts.
Ersättning till koncernledningen
Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare, antagna 
av årsstämman 2025, återfinns på  sidan 23. Koncernled­
ningen bestod under 2025/26 av totalt 9 personer. Vid slutet av 
räkenskapsåret bestod koncernledningar av 6 personer, varav 
4 är bosatta i  Sverige och övriga 2 är bosatta i Nederländerna. 
Tabellerna nedan visar koncern ledningens ersättningar under 
2025/26 respektive 2024/25. 
Ersättningar och övriga förmåner till koncernledningen under året 2025/26
Tkr Fast ersättning Rörlig ersättning
Aktierelaterad 
ersättning
Övriga 
förmåner
Pensions­ 
kostnad Summa
Jakob Just­Bomholt (VD och Koncernchef)1) 5 476 3 407 1 262 55 1 600 11 799
Jonas Bolander (VD och Koncernchef)1) 2 494 1 407 576 54 473 5 005
Andra ledande befattningshavare bosatta i Sverige (5) 20 034 5 069 −926 435 2 507 27 120
Andra ledande befattningshavare bosatta i utlandet (3) 14 991 6 241 1 222 986 2 032 25 472
Summa ledande befattningshavare 42 994 16 124 2 134 1 531 6 613 69 396
1)  Jakob Just­Bomhult tillträdde som vd och koncernchef den 1 september 2025. Jonas Bolander var vd och koncernchef fram till detta datum.
Ersättningar och övriga förmåner till koncernledningen under året 2024/25
Tkr Fast ersättning Rörlig ersättning
Aktierelaterad  
ersättning
Övriga  
förmåner
Pensions­ 
kostnad Summa
Gustaf Salford (VD och Koncernchef)1) 9 926 6 605 3 086 157 2 947 22 721
Jonas Bolander (VD och Koncernchef)1) 1 247 145 0 22 134 1 548
Andra ledande befattningshavare bosatta i Sverige (4) 8 182 2 682 3 183 281 2 023 16 351
Andra ledande befattningshavare bosatta i utlandet (3) 14 879 5 224 3 730 1 121 3 695 28 650
Summa ledande befattningshavare 34 235 14 655 9 999 1 582 8 799 69 270
1)  Gustaf Salford avgick som vd och koncernchef den 6 mars 2025 och rollen som vd och koncernchef övertogs av Jonas Bolander.
Rörlig ersättning i tabellerna ovan avser till räkenskapsåret 
2025/26 respektive 2024/25 hänförlig bonus, vilken dels har 
 ut  betalats kvartalsvis under räkenskapsåret och dels utbetalats 
under påföljande räkenskapsår.
Aktierelaterade ersättningar
Under årens lopp har Elekta genomfört flera långsiktiga 
incitamentsprogram (LTI). Det övergripande syftet med LTI­
programmen är att förena de anställdas intressen med 
aktieägarnas och att skapa ett långsiktigt engagemang för 
Elekta. De långsiktiga incitamentsprogrammen, som kallas 
prestationsbaserade aktieprogram, godkänns av årsstämman. 
Elekta har per den 30 april 2026 tre utestående aktieprogram. 
Programmet LTI 2022/25, beslutat av årsstämman 2022 och som 
var utestående per den 30 april 2025, har löpt ut under året.
Utestående aktieprogram per den 30 april 2026 utgörs av de 
prestationsbaserade aktieprogrammen LTI 2023/26, LTI 2024/27 
och LTI 2025/28. Prestationsbaserade aktieprogram omfattar 11  
(LTI 2023/26), 11 (LTI 2024/27) respektive 13 (LTI 2025/28) nyckel­
medarbetare i koncernen. Prestationsbaserade aktieprogram 
berättigar deltagarna att, utan kostnad, erhålla B ­aktier i Elekta 
mot att de uppfyller vissa prestationskrav.
De huvudsakliga villkoren i de prestationsbaserade aktie­
programmen är:
• Tilldelning av aktier enligt programmen ger deltagaren rätt 
att, i enlighet med villkoren i det prestationsbaserade 
aktieprogrammet och gällande tilldelningsavtal, erhålla 
ett antal B ­aktier baserat på uppnående av uppställda 
resultatmål under en tre år lång prestationsperiod. 
• Varje rättighet till tilldelad prestationsaktie blir förverkad om 
anställningen upphör på grund av andra orsaker än dödsfall, 
arbetsoförmåga eller pension, eller om resultatmålen inte 
 uppnås under den tillämpliga prestationsperioden.
• Rättighet till prestationsaktier regleras genom tilldelning av 
aktier om inte styrelsen beslutar något annat
• Det antal aktier som kan komma att tilldelas beror på i vilken 
grad resultatmålen har uppfyllts.
Prestationsmål och relativ viktning
LTI 2023 LTI 2024 LTI 2025
Total aktieägaravkastning i  
förhållande till OMXS30­indexet 85% 85% 85%
Tillgång till hälso­ och sjukvård  
(installerad bas på eftersatta marknader) 7,50% 7,50% –
Tillgång till hypofraktionering 
(antal installerade enheter med  
effektiv hypofraktionering) – – 7,50%
Minskning av CO2­ekvivalenter  
från verksamheten 7,50% 7,50% 7,50%
Alla prestationsbaserade aktieprogram har en treårig intjänandeperiod.  
Varje resultatmål har en lägsta prestationsnivå och en högsta presta­
tionsnivå, med en linjär tilldelning av aktier mellan den lägsta och den 
 högsta nivån. Det sker ingen tilldelning av aktier om den definierade 
 lägsta  prestationsnivån inte har uppnåtts. Om minimiprestationsnivån 
 uppnås  tilldelas 25 procent av aktierna. Om den maximala prestations­
nivån uppnås tilldelas 100 procent av aktierna.
Villkoren i performance share plans anger vidare att:
• Prestationsmålen får justeras vid händelser som påverkar bolagets 
 verksamhet, antalet utestående Elektaaktier eller som på annat 
sätt påverkar resultatmålen och anses relevant av styrelsen.
• Prestationsmålen utvärderas i slutet av aktuell prestations period 
och varje deltagare erhåller det antal aktier som han eller hon 
har rätt till enligt gällande avtal beroende på om prestations målen 
har uppnåtts under  prestationsperioden. 
• Det värde som en deltagare kan erhålla vid tilldelning av aktier i 
 programmet begränsas till högst 400 procent av marknadsvärdet 
per aktie vid tidpunkten för tilldelning av rättighet att erhålla 
 prestationsaktier.
• Eventuell tilldelning av aktier kommer att ske efter respektive 
 treårsperiod, den 15 september 2026 (LTI 2023/26), den 26 september 
2027 (LTI 2024/27) och den 15 september 2028 (LTI 2025/28).
Årsredovisning  2025/26 104Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 105 =====

Not 7 Löner, ersättningar och sociala kostnader, forts.
LTI 2023 
Threshold
LTI 2023 
Maximum
LTI 2024 
Threshold
LTI 2024 
Maximum
LTI 2025 
Threshold
LTI 2025 
Maximum
Total aktieägaravkastning i förhållande till 
OMXSPI­indexet 0,1% ≥15% 0,1% ≥15% 3,0% ≥15%
Tillgång till hälso­ och sjukvård  
(installerad bas på eftersatta marknader) 502 652 546 696 – –
Tillgång till Hypofractionering 
(installerade produkter med effektiv Hypofraktionering) – – – – 221 325
Minskning av CO2­ekvivalenter från verksamheten 0,10% 13,86% 7,70% 23,09% 5,95% 17,84%
Deltagarna ska vid tilldelning av aktier inte erhålla ersättning för 
kontantutdelningar under prestationsperioder relaterade till 
andra utestående LTI­program. 
Innan antalet aktier som ska tilldelas slutligen bestäms ska 
styrelsen pröva om tilldelningen är rimlig i förhållande till 
bolagets finansiella resultat och ställning, förhållanden på 
aktiemarknaden och i övrigt, samt, om styrelsen bedömer att så 
inte är fallet, redu cera antalet aktier som tilldelas till det lägre 
antal aktier som styrelsen bedömer vara lämpligt. Tilldelning av 
aktier som reglering för rättighet till prestationsaktier ska ske så 
snart det är praktiskt möjligt efter prestationsperiodens utgång. 
Villkoren för aktieprogrammen anger att rättighet till presta­
tionsaktier kan regleras på annat sätt än genom tilldelning av 
aktier. Per den 30 april 2026 existerade ingen materiell förpliktelse 
till annan reglering än genom aktier.
Det maximala totala antalet aktier som kan tilldelas under 
ute stående aktieprogram är 1 396 015 (1 868 247) B ­aktier. 
 Aktie programmen säkras genom tilldelning av aktier som redan 
innehas eller återköps av Elekta och följaktligen kommer inga 
nya aktier att emitteras i samband med aktieprogrammen. 
Aktie program utgivna till anställda ger dock en potentiell 
utspädnings effekt. 
Redovisade kostnader för aktieprogrammen uppgick till 
–3 (18) Mkr och sociala kostnader uppgick till –0 (–8 ) Mkr.  
Se  sidan 23 för mer information. 
Aktieprogram 
Mkr 2022/251) 2023/261) 2024/271) 2025/281)
Ursprungligen tilldelade, antal aktier 721 034 732 213 605 068 733 987
Aktiekurs för beräkning av teoretiskt värde 32 75 72 50
Teoretiskt värde vid tilldelning, kr 23 073 088 54 915 975 43 262 362 36 332 357
Utdelning av aktier 2025−09−16 2026−09−15 2027−09−26 2028−09−15
Antal aktier per 2025-04-30 601 128 662 051 605 068 –
Tilldelade under året – – 43 375 696 368
Förverkade/förfallna under året −601 128 −322 020 −288 827 –
Inlösta under året – – – –
Antal aktier per 2026-04-30 0 340 031 359 616 696 368
1)  Avseende de marknadsbaserade prestationsvillkoren har en Monte Carlo metod använts för att bestämma verkligt värde på beviljade prestationsaktier.
Not 8 Avskrivningar/nedskrivningar
Koncernen
Mkr 2025/26 2024/25
Kostnad för sålda produkter 140 177
Försäljningskostnader 109 173
Administrationskostnader 252 305
Forsknings­ och utvecklingskostnader 1 609 1 738
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader 235 0
Totalt 2 345 2 393
Nedskrivning av materiella anläggningstillgångar uppgick till 10 Mkr (43). 
Nyttjanderättstillgångar har skrivits ned med 0 Mkr (38). Immateriella 
 tillgångar har skrivits ned med 1 086 Mkr (1 013). För ytterligare information 
om ned skrivning av tillgångar, se respektive not. Immateriella tillgångar 
 Not 17, Leasing   Not 18 och Materiella anläggningstillgångar  
 Not 19.
Not 9 Ersättningar till revisorer
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Huvudrevisor (EY)
Revisionsuppdrag 22 20 10 8
Revisionsverksamhet  
utöver revisionsuppdraget 2 1 2 1
Övriga tjänster – 0 – –
Totalt huvudrevisor 24 21 12 9
Övriga revisorer
Revisionsuppdrag 1 1 – –
Revisionsverksamhet  
utöver revisionsuppdraget 0 4 – –
Skatterådgivning 9 9 3 2
Övriga tjänster 0 1 – –
Totalt övriga revisorer 10 15 3 2
Totalt 34 36 15 11
Med revisionsuppdrag avses revisorns ersättning för den lagstad gade 
revisionen. Arbetet innefattar granskningen av årsredovis ningen och 
bokföringen, styrelsens och verkställande direktörens förvaltning samt 
arvode för revisionsrådgivning som lämnats i samband med 
revisionsuppdraget.
Annan revisionsverksamhet avser så kallade kvalitetssäkrings tjänster 
och omfattar bland annat granskning av koncernens arbete föranlett av 
iakttagelser vid ett granskningsuppdrag.
Övriga tjänster avser utfört arbete som inte faller inom katego rierna 
ovan, till exempel konsultationer i samband med förvärv och intern kontroll.
Årsredovisning  2025/26 105Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 106 =====

Not 10 Kostnader fördelade  
på kostnadsslag
I resultaträkningen redovisas kostnaderna fördelade per funktion. 
Rörelsekostnaderna uppgick totalt till 16 483 Mkr (17 126). Nedan 
visas rörelsekostnaderna fördelade på de viktigaste kostnads slagen.
     Koncernen
Mkr 2025/26 2024/25
Produkter, material och förnödenheter 7 079 7 644
Personalkostnader 5 701 6 039
Avskrivningar (not 17, 18 & 19) 1 248 1 299
Nedskrivningar 1 096 1 094
Övriga kostnader 1 359 1 049
Totalt 16 483 17 126
Not 11 Resultat från  
andelar i koncernföretag
Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25
Utdelning från dotterbolag 952 1045
Erhållet koncernbidrag 36 –
Nedskrivning av andelar i koncernföretag −54 −404
Totalt 933 641
Not 12 Finansnetto
Koncernen
Mkr 2025/26 2024/25
Externa ränteintäkter
Finansiella tillgångar redovisat till 
upplupet anskaffningsvärde 66 83
Finansiell leasing 7 4
Finansiella tillgångar redovisat till verkligt värde 2 4
Derivat redovisat till verkligt värde 
via resultaträkningen 73 48
Övriga ränteintäkter 1 1
Övriga finansiella intäkter 1 0
Finansiella intäkter 149 140
Externa räntekostnader
Upplåning och övriga skulder redovisat till  
upplupet anskaffningsvärde −238 −347
Leasingskulder −47 −55
Derivat redovisat till verkligt värde 
via resultaträkningen −92 −106
Övriga räntekostnader −14 −14
Nedskrivning finansiella fordringar på 
intresseföretag −19 –
Nedskrivning övriga finansiella fordringar −66 –
Övriga finansiella kostnader 1) −57 −55
Finansiella kostnader −533 −577
Valutakursdifferenser på finansiella instrument 13 37
Finansnetto −371 −400
1) Övriga finansiella kostnader utgörs främst av bankavgifter.
Not 13 Ränteintäkter, räntekostnader 
och liknande poster
Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25
Ränteintäkter från dotterbolag 241 374
Externa ränteintäkter 96 100
Ränteintäkter och liknande poster 337 473
Räntekostnader till dotterbolag −81 −139
Räntekostnader övriga externa lån −324 −444
Nedskrivning lånefordringar intresseföretag −23 –
Övriga finansiella kostnader −7 −6
Räntekostnader och liknande poster −435 −589
Not 14 Omvärdering  
avseende  höginflation
Elektas verksamhet i  Turkiet redovisas enligt IAS 29 Finansiell 
 rapportering i höginflationsländer. Det index som använts för om ­
värderingen av de finansiella rapporterna är konsmentprisindex 
med basperiod 2025. Effekten på kon cernens resultat räkning från 
tillämpningen av IAS 29 visas nedan. 
Koncernen
Valutakurs och index 2025/26 2024/25
Valutakurs, SEK/TRY 0,21 0,25
Index 127 961)
1)  Under året ombaserades det turkiska KPI från 2003=100 till 2025=100, utan påverkan 
på rapporterade inflationstal.
Koncernen
Monetär nettovinst eller nettoförlust redovisad 
i koncernens resultaträkning, Mkr 2025/26 2024/25
Monetär nettoförlust 5 10
Koncernen
Omvärderingseffekt redovisad i övrigt totalresultat, Mkr 2025/26 2024/25
Omvärdering −6 −13
Årsredovisning  2025/26 106Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 107 =====

Not 15 Skatter
Redovisningsprinciper
Redovisad skatt i resultaträkningen omfattar all inkomstskatt som 
ska betalas eller erhållas avseende aktuellt år, justeringar avse­
ende tidigare års aktuella skatt samt förändringar i uppskjuten 
skatt. Uppskjuten skatt beräknas på temporära skillnader mellan 
skattemässiga värden och redovisade värden avseende tillgångar 
och skulder. Uppskjutna skattefordringar avseende uppkomna 
underskotts avdrag, eller andra framtida skatte mässiga avdrag, 
redovisas i den utsträckning det är sannolikt att dessa kommer att 
kunna utnytt jas genom avräkning mot framtida överskott. Värde­
ring sker till nominella belopp baserat på varje lands skatteregler 
och förvän tad skattesats för närmast påföljande år i respektive 
land. Upp skjutna skatter avseende temporära skillnader som hän­
för sig till investeringar i dotterföretag redovisas inte i koncern­
redovisningen då Elekta AB i samtliga fall kan styra tidpunkten för 
återföring av de temporära skillnaderna och det ej bedöms sanno­
likt att en återföring sker inom överskådlig tid. Uppskjutna skatte­
fordringar och uppskjutna skatteskulder kvittas när det finns en 
legal kvitt ningsrätt för aktuella skattefordringar och skatteskulder 
och när uppskjutna skatter avser samma skattemyndighet. För 
pos ter som redovisas i resultaträkningen redovisas även  relaterade 
skatteeffekter i resultaträkningen. 
Elekta omfattas av OECD:s Pillar Two Model Rules, en inter­
nationell skattereform som syftar till att säkerställa att stora 
multinationella koncerner betalar en minimiskatt på inkomster 
som uppstår i varje jurisdiktion där de verkar. Pillar Two­
lagstiftningen har antagits i Sverige och gäller från den 1 januari 
2024. Inom ramen för lagstiftningen är koncernen skyldig att 
betala en kompletteringsskatt för skillnaden mellan dess effektiva 
skattesats per jurisdiktion beräknad enligt GloBE­reglerna och 
minimiskattesatsen på 15 procent. Koncernen har utvärderat sin 
exponering för inkomstskatter enligt Pillar Two och har, baserat 
på denna utvärdering, bedömt att exponeringen för tilläggsskatt 
enligt Pillar Two är mycket begränsad. För räkenskapsåret 2025/26 
har en kostnad avseende tilläggsskatt enligt Pillar Two om 1,7 Mkr 
(–) redovisats. Kostnaden hänför sig till Hongkong och avser 
skattefria ränteintäkter. Beloppet ingår i skattekostnaden i 
koncernens resultaträkning. Koncernen tillämpar undantaget från 
att redovisa och upplysa om uppskjutna  skattefordringar och 
skatteskulder relaterade till Pillar Two­inkomstskatter i enlighet 
med ändringarna till IAS 12 utfärdade i maj 2023.
Uppskattningar och bedömningar
Uppskjutna skattefordringar och uppskjutna skatteskulder utgör 
balansposter som är föremål för uppskattningar och bedöm­
ningar. Uppskjuten skatt beräknas på temporära skillnader mellan 
redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder. 
Uppskattningar och bedömningar påverkar de redovisade upp­
skjutna skattebeloppen genom att det redovisade värdet på olika 
tillgångar och skulder ska fastställas men även genom prognoser 
avseende framtida skattepliktiga vinster om ett framtida utnytt­
jande av uppskjutna skattefordringar är beroende av sådana. 
Inkomstskatt
Uppskjutna skatter uppgick netto till en fordran om 545 Mkr 
(568) varav tillgångar 824 Mkr (841) och skulder 279 Mkr (273).
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Aktuella skatter −355 −498 −14 −9
Uppskjutna skatter −25 248 −21 6
Totalt −380 −250 −35 −3
Koncernen
2025/26 2024/25
Mkr % Mkr %
Resultat före skatt −136 – 490 –
Svensk inkomstskattesats 28 −20,6% −101 −20,6%
Skillnad mellan inkomstskattesats  
i Sverige och övriga länder 23 −16,6% −27 −5,5%
Skatter hänförliga till tidigare år 25 −18,1% 24 4,9%
Ej skattepliktiga intäkter 37 −26,9% 66 13,5%
Ej avdragsgilla kostnader −77 56,3% −24 −4,9%
Förändring av skattesatser −4 2,7% −5 −1,0%
Ökning av underskottsavdrag utan  
motsvarande aktivering av  
uppskjuten skatt −322 236,0% −156 −31,9%
Ej redovisad uppskjuten 
skattefordran avseende 
ränteavdragsbegränsningar −74 54,1% −19 −3,9%
Källskatt på interna utdelningar −12 8,8% −9 −1,8%
Övrigt −5 3,4% 1 0,2%
Effektiv skattesats −380 279,1% −250 −50,9%
Uppskjutna skattefordringar (+)/skatteskulder (–), 
netto
Mkr Koncernen, netto Moderbolaget, netto
Ingående balans 2024­05­01 385 26
Rörelseförvärv −13 –
Omklassificeringar 20 –
Justering för tidigare år −54 6
Ändrad skattelagstiftning −5 –
Årets uppskjutna skatter 307 1
Uppskjuten skatt mot övrigt  
totalresultat −22 –
Omräkningsdifferenser −50 –
Utgående balans 2025-04-30 568 33
Rörelseförvärv – –
Omklassificeringar −3 –
Justering för tidigare år −176 0
Ändrad skattelagstiftning −4 –
Årets uppskjutna skatter 155 −21
Uppskjuten skatt mot övrigt totalresultat 12 –
Omräkningsdifferenser −6 –
Utgående balans 2026-04-30 545 11
Koncernen har underskottsavdrag om cirka 2 222 Mkr (957) för vilka 
uppskjutna skattefordringar ej har redovisats. Dessa underskotts­
avdrag har lång eller obegränsad nyttjandetid och är föremål för 
regelbunden bedömning av huruvida det är sannolikt att de kom­
mer kunna avräknas mot framtida överskott. Väsentliga under­
skottsavdrag är hänförliga till Storbritannien, Finland och Kanada.
Årsredovisning  2025/26 107Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 108 =====

Not 15 Skatter, forts.
Uppskjutna skattefordringar och uppskjutna skatteskulder
Uppskjutna skattefordringar och skatteskulder i balansräkningen hänförs till följande:
Fordringar (+) Skulder (–) Netto
Koncernen 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Underskottsavdrag 170 422 – – 170 422
Immateriella tillgångar 0 1 −506 −696 −506 −695
Materiella anläggningstillgångar 26 27 −41 −37 −15 −10
Nyttjanderättstillgångar – – −202 −240 −202 −240
Finansiella tillgångar/skulder 17 28 −15 −25 2 3
Leasingskulder 241 284 – – 241 284
Avsättningar 87 55 −27 −24 60 31
Upplupna kostnader 52 61 −6 −12 46 49
Internvinster i lager 159 161 – – 159 161
Övriga tillgångar 496 424 −36 −14 460 410
Övriga skulder 135 159 −4 −6 131 153
Uppskjutna skattefordringar/skatteskulder 1 382 1 622 −837 −1 054 545 568
Kvittning −558 −781 558 781 – –
Rapporterade uppskjutna skattefordringar/skatteskulder 824 841 −279 −273 545 568
Aktuell skatt, netto (skuld –/fordran +)
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Ingående balans 1 maj −38 87 15 14
Omklassificering 75 55 – –
Justering för tidigare år 23 17 0 –
Årets aktuella skatt −379 −515 −14 −9
Betald skatt 379 311 12 9
Omräkningsdifferenser 0 7 – –
Utgående balans 30 april 61 −38 13 15
Skatt hänförlig till komponenter  
i övrigt totalresultat
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Omvärdering av förmåns­ 
bestämda pensionsplaner −3 −3 – –
Omvärdering av kassaflödes­ 
säkringar 14 −19 – –
Totalt 12 −22 – –
Not 16 Resultat per aktie
Före utspädning
Beräkningen av resultat per aktie före utspädning har baserats 
på årets resultat hänförligt till moderbolagets aktieägare divide­
rat med ett vägt genomsnittligt antal utestående aktier under 
året exklusive aktier i eget förvar.
2025/26 2024/25
Årets resultat hänförligt till moderbolagets  
aktieägare (Mkr) −519 237
Vägt genomsnittligt antal aktier
Totalt antal stamaktier 383 568 383 568
Effekt av innehav av egna aktier −1 485 −1 485
Vägt genomsnittligt antal aktier 
före utspädning (tusen) 382 083 382 083
Resultat per aktie före utspädning (kr) −1,36 0,62
Efter utspädning
Vid beräkning av resultat per aktie efter utspädning justeras det 
vägda genomsnittliga antalet utestående aktier för utspädnings­
effekten av samtliga potentiella stamaktier. Koncernens aktie­
baserade långsiktiga incitamentsprogram har en potentiell 
utspädningseffekt.
2025/26 2024/25
Årets resultat hänförligt till moderbolagets  
aktieägare (Mkr) −519 237
Vägt genomsnittligt antal aktier (tusen)
Totalt antal stamaktier 383 568 383 568
Effekt av innehav av egna aktier −1 485 −1 485
Justering för långsiktiga incitamentsprogram 133 52
Vägt genomsnittligt antal aktier 
efter utspädning (tusen) 382 216 382 135
Resultat per aktie efter utspädning (kr) −1,36 0,62
Årsredovisning  2025/26 108Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 109 =====

Not 17 Immateriella tillgångar
Redovisningsprinciper
Immateriella tillgångar utgörs av goodwill, aktiverade utvecklings­
kostnader, kundkontrakt, kundrelationer, teknologi, patent och 
licenser. Avskrivningar på immateriella tillgångar redovisas i 
 resul taträkningen och allokeras på tillämpliga funktioner.
Goodwill
Goodwill redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumu­
lerade nedskrivningar. Nedskrivningsprövning görs årligen, eller 
oftare vid indikation på värdeminskning.
Forskning och utveckling
Utgifter för forskning kostnadsförs då de uppstår. I de fall svårig­
heter föreligger att skilja forskningsfasen från utvecklingsfasen i 
ett projekt, betraktas hela projektet som forskning och kostnads­
förs löpande. Identifierbara utgifter för utveckling av nya produk­
ter aktiveras i den mån dessa bedöms komma att ge framtida 
ekonomiska fördelar. I annat fall kostnadsförs utvecklingsutgiften 
då den uppstår. Kostnader för utveckling redovisade i resultaträk­
ningen för en period aktiveras inte under kommande perioder. 
Aktiverade utgifter skrivs av linjärt från tidpunkten när tillgången 
kan användas, vilket normalt inträffar när den produceras kom­
mersiellt, och under tillgångens beräknade nyttjandeperiod.
Kundrelationer och övriga immateriella tillgångar
Immateriella tillgångar inkluderar även kundrelationer, kund  kon­
trakt och teknologi som förvärvats genom företagsförvärv, 
patent och licenser. Dessa tillgångar redovisas när de förvärvas 
till belop pet av deras anskaffningsvärde inklusive eventuella 
direkt hänför bara utgifter och skrivs av linjärt över deras 
beräknade nyttjande period.
Avskrivningstid
Aktiverade utvecklingskostnader 3–10 år
Teknologi 5–20 år
Kundrelationer och kundkontrakt 5–20 år
Patent 3–10 år
Nedskrivningar
Det redovisade värdet på tillgångar som skrivs av prövas för ett 
eventuellt nedskrivningsbehov när det finns indikationer på att 
redovisat värde eventuellt inte är återvinningsbart. Om så är 
fallet sker en beräkning av tillgångens återvinningsvärde. 
Återvinnings värdet utgörs av det högsta av nyttjandevärdet av 
tillgången i verksamheten och det värde som skulle erhållas om 
tillgången avyttrades till en oberoende part, nettoförsäljnings­
värdet. Nytt jandevärdet utgörs av nuvärdet av samtliga in­ och 
utbetalningar som är hänförliga till tillgången under den period 
den förväntas nyttjas i verksamheten med tillägg av nettoförsälj­
ningsvärdet vid nyttjandeperiodens slut. Om det beräknade 
återvinningsvärdet understiger det redovisade värdet görs en 
nedskrivning till till gångens återvinningsvärde. Tidigare redovisad 
nedskrivning åter förs om skälen för den tidigare nedskrivningen 
inte längre före ligger. Återföring sker dock inte med ett belopp 
större än att det bokförda värdet uppgår till vad det hade varit 
om tidigare gjord nedskrivning inte hade redovisats.
Goodwill är föremål för årliga nedskrivningsprövningar även  
om någon indikation på värdeminskning inte föreligger. Det redo­
visade goodwillvärdet allokeras till kassagenererande enheter som 
representerar koncernens rörelsesegment. För nedskrivningstestet 
allokeras det redovisade värdet av goodwill till kassagenererande 
enheter och jämförs med deras återvinningsvärde. Återvinnings­
värdet är det högsta av den kassagenererande enhetens verkliga 
värde minus försäljningskostnader och dess nyttjandevärde. En 
ned skrivning redovisas när det redovisade värdet överstiger åter­
vinningsvärdet. Nedskrivning av goodwill återförs inte.
Under året har Kaikus verksamhet analyserats separat i termer 
av verksamhetsstyrning och finansiell uppföljning och har till föjd 
av detta identifierats som en separat kassagenererande enhet. 
Som ett resultat av det nyligen fattade beslutet att avveckla 
Kaiku har den kassagenererande enhetens återvinningsvärde 
fastställts baserat på verkligt värde med avdrag för kostnader 
för avyttring. Värderingen till verkligt värde är hänförlig till nivå 3 
i verkligt värde­hierarkin och har fastställts med hjälp av en 
diskonterad kassaflödesmodell. Mot bakgrund av beslutet att 
avveckla verksamheten i den kassagenererande enheten bedöms 
de prognostiserade kassaflödena hänförliga till Kaiku vara nära 
noll, varför det redovisade värdet på goodwill och övriga 
tillgångar hänförliga till Kaiku har skrivits ned i sin helhet.
Samtliga nedskrivningar, och eventuella återföringar av 
 ned skrivningar, redovisas i resultaträkningen.
Uppskattningar och bedömningar
För koncernen är de viktigaste uppskattningarna och antagandena 
de som avser nedskrivningsprövning av goodwill. Detta innebär att 
effekten på de finansiella rapporterna kan bli betydande om de 
uppskattningar och bedömningar som görs skulle visa sig 
väsentligt avvika från det faktiska utfallet. I sam band med 
nedskrivningsprövning av goodwill jämförs det redo visade värdet 
med återvinningsvärdet. Återvinningsvärdet bestäms av det 
högsta av en tillgångs nettoförsäljningsvärde och dess 
nyttjandevärde. Det är normalt inte möjligt att fastställa netto­
försäljningsvärdet. Därför är nyttjandevärdet normalt det värde 
som jämförs med det redovisade värdet. Varje kassa genererande 
enhets nyttjandevärde beräknas således vid bedöm ning av 
eventuell nedskrivning av goodwill. Beräkningar görs genom 
diskontering av framtida uppskattade kassaflöden. För att utföra 
beräkningarna görs ett antal antaganden om framtida 
förhållanden och uppskattningar av parametrar. Eventuella 
justeringar av gjorda antaganden kan ha en effekt på det redo­
visade värdet av goodwill. Att anta en lägre tillväxttakt skulle leda 
till ett lägre återvinningsvärde. En högre diskonterings ränta skulle 
också leda till ett lägre återvinningsvärde. 
Koncernens aktiverade utvecklingskostnader är föremål för 
uppskattningar och bedömningar. Då ett utvecklingsprojekt 
skall aktiveras skapas en affärsplan som ligger till grund för ett 
uppskattat nyttjandevärde för den utvecklade produkten. Om 
det senare uppkommer indikationer på nedskrivningsbehov ses 
affärsplanen över och uppdateras.
Goodwill
Fördelningen av goodwill per kassagenererande enhet framgår 
av följande tabell.
Goodwill per kassagenererande enhet
Mkr April 30, 2026 April 30, 2025
Nord­ och Sydamerika 2 355 2 378
Europa, Mellanöstern och Afrika 2 332 2 386
Asien och Stillahavsregionen 1 860 1 889
Kaiku – 235
Totalt 6 547 6 889
Nyttjandevärdet för varje enhet härleds från diskonterade kassa­
flöden, baserat på uppskattade framtida kassaflöden. Uppskatt­
ningarna baseras på den ekonomiska budgeten för nästa räken­
skapsår som fastställts av styrelse och ledning och förväntad 
framtida utveckling upp till fem år. Antaganden om försäljnings­
volym, försäljningspriser, driftskostnader och produktmix ligger till 
grund för uppskattad framtida tillväxt och marginal utveckling. 
Årsredovisning  2025/26 109Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 110 =====

Not 17 Immateriella tillgångar, forts.
Volym antaganden baseras på historiskt utfall, koncernledningens 
förväntningar på marknadsutveck lingen och förväntad global 
marknadstillväxt. Prisantaganden baseras på aktuella marknads­
trender och inflationsprognoser. Marginalutvecklingen baseras på 
nuvarande marginalnivåer och produktmix justerad för förvänt­
ade prisförändringar och eventuella förändringar i produktmixen. 
För perioder efter fem år har extrapoleringen av förväntade 
kassa flöden antagits vara försiktiga 2 procent (2), vilket är betyd­
ligt lägre än den för väntade industritillväxten. Kassa flödena har 
diskonterats med en ränta före skatt som var inom intervallet  
7,6–8,7 procent. Räntan motsvarar koncernens  aktuella vägda 
kapitalkostnad (WACC) och baseras på aktuella marknadsbe­
dömningar. Koncernen genomförde sitt årliga nedskrivnings test 
i januari 2026. Testet 2026 (2025) visade att det inte finns något 
nedskriv ningsbehov. Känslighetsanalyser har genomförts baserat 
på en ökning av diskonteringsräntan med 2 procent enheter och 
en minskning av den långsiktiga tillväxttakten med 1 procent­
enhet. Känslighets analyserna ledde inte till några nedskrivnings­
indikatorer.
Immateriella tillgångar
Koncernen Moderbolaget
Mkr Goodwill
Aktiverade  
utvecklings­ 
kostnader
Kund­ 
relationer Teknologi 
Patent 
och  
licenser 
Total  
koncernen
Övriga  
immateriella  
tillgångar
Total  
Moder­ 
bolaget
Ackumulerat anskaffningsvärde 2025­05­01 6 889 8 463 1 870 721 582 18 525 91 91
Rörelseförvärv – – – – – – – –
Inköp/aktivering – 924 – – 28 952 – –
Omklassificeringar – 2 – – −1 – – –
Försäljningar/utrangeringar −235 −902 – – −45 −1 181 −45 −45
Omräkningsdifferenser −107 −195 −14 −17 −9 −343 – –
Ackumulerat anskaffningsvärde 2026-04-30 6 547 8 291 1 856 704 555 17 953 46 46
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2025­05­01 – −4 291 −1 358 −618 −342 −6 609 −77 −77
Försäljningar/utrangeringar 235 902 – – 44 1 181 45 45
Årets avskrivningar – −706 −80 −18 −35 −839 −5 −5
Årets nedskrivningar −235 −849 – – −3 −1 086 −3 −3
Omräkningsdifferenser – 94 15 15 5 130 – –
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2026-04-30 – −4 849 −1 423 −620 −330 −7 222 −39 −39
Bokfört värde 2026-04-30 6 547 3 442 433 85 226 10 731 7 7
Ackumulerat anskaffningsvärde 2024­05­01 7 489 8 642 2 063 800 452 19 446 91 91
Rörelseförvärv 72 28 12 0 52 163 – –
Inköp/aktivering – 1 240 – – 130 1 370 – –
Omklassificeringar – 16 – – – 16 – –
Försäljningar/utrangeringar – −804 −42 – – −846 – –
Omräkningsdifferenser −672 −659 −163 −77 −52 −1 624 – –
Ackumulerat anskaffningsvärde 2025-04-30 6 889 8 463 1 870 721 582 18 525 91 91
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2024­05­01 – −3 729 −1 385 −647 −349 −6 110 −73 −73
Försäljningar/utrangeringar – 804 42 – – 846 – –
Årets avskrivningar – −675 −116 −22 −27 −841 −4 −4
Årets nedskrivningar – −972 −25 −16 – −1 013 – –
Omräkningsdifferenser – 279 126 69 34 508 – –
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2025-04-30 – −4 291 −1 358 −618 −342 −6 609 −77 −77
Bokfört värde 2025-04-30 6 889 4 172 512 104 241 11 917 14 14
Aktiverade utvecklingskostnader
Aktiverade utvecklingskostnader omfattar såväl balanserade 
kostnader för forskning och utveckling som andra balanserade 
utvecklingskostnader, till exempel avseende mjukvara. Av totala 
balanserade utvecklingskostnader om 924 Mkr (1 240) uppgick 
aktiverade kostnader inom forskning och utveckling till 874 Mkr  
(1 207).
Nedskrivningar 
Under räkenskapsåret 2025/26 gjordes nedskrivningar hänförliga 
till aktiverade utvecklingskostnader med 1 086 Mkr inom 
segmentet Övrigt/ Koncerngemensamt. Nedskrivningarna 
redovisas i resultaträkningen med 235 Mkr på raden Övriga 
rörelseintäkter och rörelsekostnader, 844 Mkr på raden FoU­
kostnader och 8 Mkr på raden  Administrationskostnader. 
Nedskrivningarna ör en följd av ändrad inriktning för Elektas 
framtida produktutvecklingsplan och ett beslut om att inte 
längre fortsätta driva vissa utvecklingsprojekt, huvudsakligen 
inom mjukvaruområdet. Dessa projekt förväntas inte leverera i 
enlighet med den ursprungliga affärsplanen och de förväntas 
inte heller leverera några, eller endast begränsade kassaflöden 
relaterade till de utvecklade produkterna. Beslutet att avsluta 
vissa projekt påverkades av den pågående utvecklingen av nya 
tekniker som kan tjäna Elektas framtida produkter på ett bättre 
sätt än de egenutvecklade lösningarna.
Inköp/aktivering per land
Sverige, 52 Mkr
Storbritannien, 428 Mkr
USA, 318 Mkr
Nederländerna, 42 Mkr
Övriga länder, 58 Mkr
Finland, 26 Mkr
Årsredovisning  2025/26 110Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 111 =====

Not 18 Leasing
Redovisningsprinciper
Elektas leasingavtal består främst av avtal för lokaler, fordon 
samt utrustning. För lokaler och utrustning väljer koncernen att 
skilja på avtalets leasing­ och icke­leasingkomponenter. Leasing­
avtal redovisas som en leasingskuld samt en motsvarande nytt­
janderättstillgång från den tidpunkt då leasingtillgången blir 
 till gänglig för koncernens nyttjande.
Leasingavgifterna diskonteras med koncernens marginella 
låne ränta. Koncernen beräknar den marginella låneräntan base­
rat på en riskfri ränta, justerad för kreditrisk, löptider och valuta.
Uppskattningar och bedömningar
Uppskattningar krävs vid fastställandet av leasingperioden för 
avtal med rätt till förlängning och uppsägning, samt vid fast­
ställandet av den marginella låneräntan som används för att 
värdera leasingskulder. Förändringar i dessa antaganden kan 
medföra väsentliga justeringar av redovisade värden för nytt­
janderättstillgångar och leasingskulder under framtida perioder.
Nyttjanderättstillgångar skrivs av linjärt över den kortare peri­
oden av tillgångens nyttjandeperiod och leasingavtalets löptid. 
Då det är rimligt säkert att koncernen kommer att nyttja en 
option att köpa den underliggande tillgången, skrivs nyttjande­
rättstillgången av till slutet av den underliggande tillgångens 
nyttjandeperiod.
Leasingperioden för lokaler uppgår generellt till mellan 1–20 år, 
leasingavtal för fordon har generellt en löptid mellan 3–5 år och 
utrustning har en leasingperiod mellan 3–5 år. Elekta har ett 
antal leasingavtal där avtalsvillkoren omfattar förlängnings­
perioder och möjlighet att avsluta leasingavtal. Dessa inkluderas 
endast då det anses vara rimligt säkert att de kommer att nytt­
jas. Bedömningen av rimlig säkerhet omprövas vid en betydelse­
full händelse eller om omständigheterna på ett betydande sätt 
förändras. 
Koncernen tillämpar undantaget för kortfristiga leasingavtal 
vid redovisning av sina kortidsleasingavtal och undantaget för 
redovisning av leasingavtal där den underliggande tillgången är 
av lågt värde vid leasingavtal som har ett lågt värde.
Avgifter hänförliga till korttidsleasingavtal och leasingavtal där 
den underliggande tillgången är av lågt värde kostnadsförs linjärt 
i resultaträkningen. Korttidsleasingavtal är leasingavtal med en 
löptid som understiger 12 månader. Koncernen tillämpar inte 
IFRS 16 för immateriella tillgångar.
Det redovisade värdet på nyttjanderättstillgångar prövas för 
ett eventuellt nedskrivningsbehov när det finns indikationer på 
att redovisat värde eventuellt inte är återvinningsbart. Om det 
finns indikationer på nedskrivningsbehov sker en beräkning av 
 tillgångens återvinningsvärde.
Under räkenskapsåret 2025/26 redovisades inga nedskrivningar 
avseende nyttjanderättstillgångar. Föregående räkenskapsår 
redovisades en nedskrivning om 38 Mkr, hänförlig till segmentet 
Övrigt/Koncerngemensamt. 
Belopp redovisade i resultaträkningen
Mkr 2025/26 2024/25
Årets avskrivningar 221 279
Räntekostnader (inkluderade i finansiella kostnader) 48 54
Kostnader hänförliga till korttidsleasingavtal 
(inkluderade i kostnad för sålda produkter samt 
administrationskostnader) −1 1
Kostnader för leasing av tillgångar av lågt värde 
som inte är inkluderade i korttidsleasingavtal 
(inkluderade i administrationskostnader) −1 1
Totalt 267 335
Inga materiella variabla leasingavgifter som inte har inkluderats 
i leasingskulden har identifierats. Tillgångar av lågt värde består 
av enklare utrustning såsom skrivare och kaffemaskiner.
Den totala kassaflödeseffekten för leasing under räkenskaps­
året 2025/26 uppgick till 284 Mkr (303).
Moderbolagets avgifter för operationella leasingavtal har under 
året uppgått till 0 Mkr (0). Framtida avgifter som för faller till 
betalning inom ett år uppgår till 0 Mkr, efter 1 år men inom 5 år 
till 1 Mkr.
För löptidsanalys av leasingskulder se  Not 2. 
Nyttjanderättstillgångar
Mkr Lokaler Fordon Utrustning Totalt
Ingående ackumulerat  
anskaffningsvärde 2025­05­01 1 509 243 12 1 764
Tillägg1) 26 54 – 80
Avslutade leasingavtal −17 −42 – −59
Omklassificeringar – – – –
Omräkningsdifferenser −33 −5 0 −38
Ackumulerat anskaffningsvärde  
2026-04-30 1 485 250 12 1 747
Ingående ackumulerade  
avskrivningar 2025­05­01 −650 −104 −4 −758
Årets avskrivningar −156 −63 −2 −221
Årets nedskrivningar – – – –
Avslutade leasingavtal 17 39 – 57
Omräkningsdifferenser 18 2 0 20
Ackumulerade avskrivningar  
2026-04-30 −770 −125 −6 −901
Redovisat värde 2026-04-30 715 124 6 846
Ingående ackumulerat  
anskaffningsvärde 2024­05­01 1 801 235 13 2 049
Tillägg1) 135 90 0 225
Avslutade leasingavtal −283 −59 – −341
Omklassificeringar −20 – – −20
Omräkningsdifferenser −125 −23 −1 −149
Ackumulerat anskaffningsvärde  
2025-04-30 1 509 243 12 1 764
Ingående ackumulerade  
avskrivningar 2024­05­01 −788 −96 −2 −885
Årets avskrivningar −175 −64 −3 −241
Årets nedskrivningar −38 – – −38
Avslutade leasingavtal 283 47 – 330
Omräkningsdifferenser 68 9 0 77
Ackumulerade avskrivningar  
2025-04-30 −650 −104 −4 −758
Redovisat värde 2025-04-30 859 139 8 1 006
 1)  Tillägg inkluderar nya leasingavtal, indexjusteringar och omvärderingar.
Årsredovisning  2025/26 111Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 112 =====

Not 19 Materiella anläggningstillgångar
Redovisningsprinciper
Materiella anläggningstillgångar förvärvade av koncernbolag 
redovisas till anskaffningsvärde efter avdrag för ackumulerade 
avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Materiella anlägg­
ningstillgångar i för värvade företag redovisas till verkligt värde 
på förvärvsdagen. Byggnader skrivs av linjärt över 50 år. Maskiner 
och inventarier skrivs av linjärt under dess ekonomiska livslängd 
på mellan 3 och 10 år. Tillgångarnas restvärde och nyttjande­
perioder prövas årligen och avskrivning arna justeras framåtriktat 
vid behov. Det redo visade värdet på materialla tillgångar prövas 
för ett eventuellt nedskrivningsbehov när det finns indikationer 
på att redovisat värde eventuellt inte är återvinningsbart. Om 
det finns indikationer på nedskrivnings behov sker en beräkning 
av tillgångens återvinningsvärde.
Materiella anläggningstillgångar
Mkr
Maskiner och  
dylikt för  
produktion
Inventarier,  
verktyg och  
installationer Byggnader Totalt
Ackumulerat anskaffningsvärde 2025­05­01 473 2 010 282 2 765
Inköp 27 104 2 133
Försäljningar/utrangeringar −5 −55 −2 −62
Omklassificeringar 3 −18 4 −11
Omräkningsdifferenser 1 −63 3 −60
Ackumulerat anskaffningsvärde 2026-04-30 498 1 979 290 2 767
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2025­05­01 −360 −1 386 −118 −1 865
Omklassificeringar – 0 – 0
Försäljningar/utrangeringar 4 53 2 59
Årets avskrivningar −36 −139 −13 −189
Årets nedskrivningar 0 −10 – −10
Omräkningsdifferenser 0 33 −2 31
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2026-04-30 −392 −1 449 −131 −1 974
Bokfört värde 2026-04-30 106 529 158 793
Ackumulerat anskaffningsvärde 2024­05­01 490 2 186 297 2 973
Inköp 20 167 13 200
Försäljningar/utrangeringar −11 −141 −21 −173
Omklassificeringar 2 −40 22 −16
Omräkningsdifferenser −28 −162 −29 −220
Ackumulerat anskaffningsvärde 2025-04-30 473 2 010 282 2 765
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2024­05­01 −346 −1 427 −137 −1 911
Omklassificeringar 0 0 – 0
Försäljningar/utrangeringar 11 139 20 171
Årets avskrivningar −42 −161 −15 −218
Årets nedskrivningar −2 −41 – −43
Omräkningsdifferenser 19 104 13 136
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 2025-04-30 −360 −1 386 −118 −1 865
Bokfört värde 2025-04-30 113 624 164 901
Nedskrivningar
Under räkenskapsåret 2025/26 gjordes nedskrivningar hänförliga 
till inventarier och maskiner med 10 Mkr (43) inom segmentet 
Övrigt/Koncerngemensamt. Nedskrivningarna redovisas i 
resultaträkningen med 0 Mkr (30) på raden FoU­kostnader, 7 Mkr 
(6) på raden Administrativa kostnader och 3 Mkr (6) på raden 
Kostnad för sålda produkter. Nedskrivningarna var i huvudsak 
hänförliga till inventarier som användes vid utveckling av nu 
avvecklade FoU­produkter.
Materiella anläggningstillgångar per land
Mkr 2025/26 2024/25
Sverige 65 90
Storbritannien 258 302
Nederländerna 147 161
Kina 130 149
Indien 138 119
USA 45 52
Övriga länder 11 28
Totalt 793 901
Kina, 130 Mkr
Sverige, 65 Mkr
Storbritannien, 258 Mkr
Nederländerna, 147 Mkr
Indien, 138 Mkr
USA, 45 Mkr
Övriga länder, 11 Mkr
Årsredovisning  2025/26 112Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 113 =====

Not 20 Andelar i koncernföretag
Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25
Ingående balans 1 maj 4 530 4 829
Investeringar – 5
Lämnade aktieägartillskott 303 100
Nedskrivningar −54 −404
Utgående balans 30 april 4 779 4 530
2026−04−30 2025−04−30
Företag Org­nr Säte Antal aktier
Ägar­ 
andel, %
Redovisat  
värde
Ägar­ 
andel, %
Redovisat  
värde
Elekta Instrument AB 556492­0949 Stockholm, Sverige 1 000 000 100,0 50 100,0 50
Elekta Solutions AB 559157­5286 Stockholm, Sverige 50 000 100,0 200 100,0 200
Global Medical Investments GMI AB 556786­4375 Stockholm, Sverige 32 100 000 100,0 7 100,0 7
Elekta KK 65 820 Tokyo, Japan 2 000 100,0 36 100,0 36
Elekta Holding Limited 2 699 176 Crawley, England 22 810 695 100,0 494 100,0 494
Elekta Inc. 58­1524221 Atlanta, USA 6 020 100,0 432 100,0 432
Elekta Ltd. R889657862 Montreal, Kanada 1 100,0 229 100,0 229
Elekta Asia Ltd 502 493 Hongkong, S.A.R. 81 022 160 100,0 13 100,0 13
Elekta Instrument (Shanghai) Ltd 310115764250077 Shanghai, Kina 1 100,0 50 100,0 50
Elekta BMEI (Beijing) Medical Equipment Co., Ltd. 91110114400615135X Peking, Kina 1 100,0 229 100,0 230
Elekta China Investment CO LTD 91310115MA1K47TB2R Shanghai, Kina 1 100,0 295 100,0 295
Elekta Pty Limited ACN 109 006 966 Sydney, Australien 1 100,0 1 100,0 1
Elekta Medical System India Private Limited U33112DL2005PTC139794 New Delhi, Indien 10 000 99,0 31 99,0 31
Elekta SAS B 414 404 913 Paris, Frankrike 2 493 100,0 4 100,0 4
Elekta Medical SA A­818 867 31 Madrid, Spanien 10 000 100,0 3 100,0 3
Elekta GmbH FN 166018w Innsbruck, Österrike 1 100,0 3 100,0 3
Elekta EPE 998 569 196 Aten, Grekland 600 100,0 0 100,0 0
Elekta S.A./N.V. HRB 613 484 Zaventem, Belgien 250 100,0 1 100,0 1
Elekta BV 17 097 384 Best, Nederländerna 40 100,0 0 100,0 0
Elekta S.p.A. 2 723 670 960 Agrate Brianza (MI), Italien 500 000 100,0 66 100,0 66
Elekta Medical Systems Comercio e  Prestacao de Servicos 
para Radiologia, Radiocirurgia e Radioterapia Ltda CNPJ 09.528.196/0001­66 Sao Paolo, Brasilien 1 100,0 119 100,0 73
Elekta (Pty) Ltd 2000/018814/07 Pretoria, Sydafrika 1 100,0 0 100,0 0
Elekta Pte Ltd 20090927AZ Singapore, Singapore 10 000 100,0 12 100,0 12
Elekta Limited, Korea 1311111­0259 Seongnam­si, Sydkorea 473 879 100,0 16 100,0 16
Elekta Services S.R.O 292 80 095 Brno, Tjeckien 1 100,0 0 100,0 0
Elekta Medikal Sistemler Ticaret A.S. 196757 Istanbul, Turkiet 87 900 000 100,0 87 100,0 87
Elekta Medical SA de CV EME140919G49 Mexico City, Mexiko 50 99,0 258 99,0 57
Elekta sp.Z.O.O KRS 0000538192 Warszawa, Polen 2 000 100,0 104 100,0 104
Elekta Company Limited 106810452 Hanoi, Vietnam 1 100,0 2 100,0 2
Elekta Business Services sp.Z.O.O KRS 000567549 Warszawa, Polen 1 100,0 1 100,0 1
Elekta SARL 16236978051 Dely Ibrahim, Algeriet 1 49,0 0 49,0 0
Elekta LLC 1167746799637 Moskva, Ryssland 1 100,0 11 100,0 11
RRTS Unipessoal LDA 514185155 Lissabon, Portugal 1 100,0 13 100,0 13
Elekta General Trading LLC (Egypt) 158410 Kairo, Egypten 310 000 50,0 14 50,0 14
Elekta Oy 2505458­2 Helsingfors, Finland 716 944 100,0 100 100,0 100
Elekta Medical Systems SRL J40/9054/2021 Bukarest, Rumänien 20 100,0 1 100,0 1
Elekta Philippines Inc 2021110032534­01 Makati City, Philippinerna 250 000 100,0 5 100,0 5
PT Elekta Medical Solutions 1281002451394 Jakarta, Indonesien 2 500 49,0 12 49,0 12
Elekta Limited 105566065341 Bangkok, Thailand 99 470 99,9 75 99,9 75
Elekta Limited 3244454 Crawley, England 140 000 86,0 1 799 86,0 1 799
Elekta Medical Systems (BD) Pvt Limited C­200797/2025 Dhaka, Bangladesh 449 000 99,0 4 99,0 4
Elekta s.r.o. 54527538 Bratislava, Slovakien 1 100,0 0 100,0 0
Elekta Algeria Medical Systems 24B1282658­00/16 Algiera, Algeriet 1 100,0 0 100,0 0
Elekta Medical Systems D.o.o. 30887246149 Zagreb, Kroatien 1 100,0 2 – –
Totalt 4 779 4 530
Årsredovisning  2025/26 113Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 114 =====

Not 21 Andelar i intresseföretag
Redovisningsprinciper
Intresseföretag redovisas enligt kapitalandelsmetoden. 
Resultat från andelar i intresse företag redovisas som del av 
rörelseresultatet. 
Andelar i intresseföretag
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Ingående balans 1 maj 29 34 6 6
Investeringar 2 12 – –
Andelar i intresseföretags resultat 1 −11 – –
Utdelningar −2 −1 – –
Nedskrivningar −2 – −6 –
Omräkningsdifferenser 0 −5 – –
Utgående balans 30 april 28 29 – 6
Not 22 Övriga finansiella tillgångar
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Derivatinstrument 19 51 17 6
Lånefordringar, 
intresseföretag – 19 – 23
Kontraktuella  
fordringar 592 765 – –
Andra långfristiga  
fordringar 21 31 – –
Totalt 631 866 17 30
Not 23 Fordringar och skulder 
 koncernföretag
Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Fordringar
Cash-pool 1 905 2 421
Utdelning 300 430
Koncernbidrag 56 –
Kundfordringar 378 380
Upplupen ränta 170 103
Totalt 2 809 3 333
Skulder
Cash-pool 3 807 3 216
Leverantörsskulder 217 214
Övrigt 4 31
Totalt 4 028 3 462
Not 24 Varulager
Redovisningsprinciper
Varulagret värderas, med tillämpning av först in, först ut-metoden (FIFU), 
till det lägsta av anskaffningsvärde och nettoförsäljningsvärde. Anskaff-
ningsvärdet baseras på en standardkostnadsmetod, där lagervaror 
omvärderas vid början av varje kvartal baserat på externa leveran törs-
priser, aktuellt material samt prognostiserade tillverknings kostnader. 
Nettoförsäljningsvärdet beräknas som försäljningspriset efter avdrag för 
kostnader för färdigställande och uppskattade kostnader som är nöd-
vändiga för att uppnå en försäljning. I koncernredovisningen sker elimi-
nering av intern vinster som uppkommer vid transaktioner mellan 
koncernföretag.
Varulager
Koncernen
Mkr 2026–04–30 2025–04–30
Komponenter 529 440
Produkter i arbete 91 100
Färdigvarulager 2 256 2 216
Totalt 2 876 2 756
Nedskrivning av lager uppgick under året till 45 Mkr (63). I resultat-
räkningen är detta redovisat som kostnad för sålda produkter. Inga 
 materiella lagervärden värderas till nettoförsäljningsvärde.
Not 25 Kundfordringar och  avtalstillgångar
Redovisningsprinciper
Kundfordringar redovisas initialt till nominellt belopp och värderas därefter 
till upplupet anskaffningsvärde efter avdrag för reserveringar för befarade 
kreditförluster. Fordringarna ingår i omsättningstillgångar, förutom poster 
som förfaller till betalning mer än 12 månader efter balansdagen, vilka 
 redo visas som övriga finansiella tillgångar, se  Not 22. På grund av kund-
ford ringarnas kortfristiga karaktär bedömer koncernen att effekten av 
 dis kon tering av kundfordringar skulle vara oväsentlig. Elekta tillämpar den 
 för enklade metoden för beräkning av befarade kreditförluster på kund ford-
ringar i enlighet med IFRS 9, vilket innebär att den beräknade kredit förlusten 
beräknas över fordrans hela löptid. För kunder där risken för ute bliven betal-
ning bedöms vara hög kan en ytterligare specifik reservering göras. Kredit-
förluster på kundfordringar redovisas som en del av försälj ningskostnaderna 
i rörelseresultatet. Kundfordringar skrivs bort när sanno likheten för betalning 
bedöms som osannolik och inga ytterligare indrivningsåtgärder vidtas.
Årsredovisning  2025/26 114Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 115 =====

Not 25 Kundfordringar och avtalstillgångar, forts.
Uppskattningar och bedömningar
Kundfordringar är en av de mest väsentliga posterna i balans-
räkningen och ledningen bedömer vid varje rapporteringstillfälle 
i vilken utsträckning betalning av fordringarna förväntas erhållas. 
En generell reserv för förväntade kreditförluster beräknas utifrån 
en matris för beräkning av förväntade kreditförluster och därut-
över redovisas specifika reserver för exponeringar mot kunder 
där risken för utebliven betalning bedöms vara hög. Ledningen 
bedömer att kreditrisken i hög grad påverkas av kundens geo-
grafiska marknad och betalningshistorik. De procentsatser som 
används i modellen för förväntade kreditförluster baseras därför 
på fordringarnas förfallostruktur och den landsriskklassificering 
som härrör från Exportkreditnämndens (EKN:s) landsriskbedöm-
ning. Därutöver justeras procentsatserna utifrån erfarenhet, 
aktuella förhållanden samt ledningens förväntningar om fram-
tida risker och betalnings mönster. Ledningens uppfattning är att 
den senaste tidens  geo politiska utveckling, högt inflationstryck 
och förändrade betal ningsmönster hos kunderna påverkar 
kreditrisknivån i kund fordringar och avtalstillgångar vilket 
resulterat i beslutet att uppdatera modellen och väsentligt höja 
nivån på reserven för förväntade kreditförluster per boksluts-
dagen, med den största ökningen för fordringar som är förfallna 
mer än ett år. Avtalstillgångar avser ej fakturerade pågående 
arbeten och antas ha samma riskprofil som ej för fallna 
kundfordringar i modellen för förväntade kredit förluster. En 
individuell bedömning av avtalstillgångar görs regelbundet 
baserat på ålder och väsentlighet och kan leda till en specifik 
reservering för avtals tillgångar. För mer information om kreditrisk 
i kundfordringar, se  Not 2.
Per den 30 april 2026 uppgick kundfordringar till 3 688 Mkr 
(3 625), inklusive förväntade kreditförluster om 287 Mkr (70). 
Den generella reserven uppgick till 238 Mkr (47) och den specifika 
reserven till 49 Mkr (23).
Avtalstillgångar uppgick till 1 839 Mkr (2 261), inklusive för-
väntade kreditförluster om 21 Mkr (2).
Analys av kreditexponering i kundfordringar
2026/04/30 2025/04/30
Mkr Brutto Reserv Total Brutto Reserv Total
Ej förfallet 2 423 −32 2 391 2 168 −6 2 162
Förfallna 1–30 dagar 416 −3 413 423 −1 422
Förfallna 31–60 dagar 205 −4 201 231 −2 229
Förfallna 61–90 dagar 209 −6 203 180 −2 178
Förfallna 91–360 dagar 461 −46 415 412 −10 402
Förfallna > 360 dagar 261 −196 65 281 −49 232
Summa kund- 
fordringar, netto 3 975 −287 3 688 3 695 −70 3 625
Avsättning för osäkra kundfordringar
Mkr 2025/26 2024/25
Ingående balans 1 maj −72 −86
Reservering för befarad förlust −264 −42
Återföring av reserv 6 6
Konstaterad förlust 39 43
Omräkningsdifferenser 3 6
Utgående balans 30 april −287 −72
Avsättning för avtalstillgångar
Mkr 2025/26 2024/25
Ingående balans 1 maj −2 −6
Förlustreserv över resultaträkningen −18 −27
Återföring av reserv – 30
Utgående balans 30 april −21 −2
2025/26
2024/25
Mkr
0
500
1 000
1 500
2 000
2 500
Over-
due
> 90
days
Over-
due
61–90
days
Over-
due
31–50
days
Over-
due
1–30
days
Not
due
Not 26 Övriga kortfristiga fordringar
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Förskott till leverantörer 75 138
Övriga fordringar1) 528 685
Förutbetalda kostnader 609 645
Totalt 1 211 1 468
1) Mestadels mervärdeskatt.
Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Derivatinstrument (not 3) 64 22
Aktuella skattefordringar 13 15
Övriga fordringar 42 40
Totalt 119 76
Not 27 Likvida medel och  
kortfristiga placeringar
Likvida medel och kortfristiga placeringar innehåller endast 
 placeringar som lätt kan omvandlas till ett känt kontantbelopp 
och som är föremål för en obetydlig risk för värdeförändringar. 
Alla placeringar som presenteras som likvida medel hålls endast 
under en kort löptid på högst tre månader. 
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Kortfristiga placeringar  
klassificerade som  
likvida medel1) 900 501 900 501
Kassa och bank 2 289 2 454 1 322 859
Totalt 3 189 2 955 2 222 1 360
1) Avser kortfristig inlåning.
Tillgängliga likvida medel och kortfristiga placeringar klassifice-
rade som likvida medel uppgick till 3 167 Mkr (2 947) och utgörs 
av likvida medel reducerat med ställda säkerheter i form av 
banktillgodohavanden, se  Not 35.
Årsredovisning  2025/26 115Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 116 =====

Not 28 Eget kapital
Antal aktier i Elekta AB (publ) A-aktier B-aktier Totalt Aktiekapital
Ingående antal aktier 2024-05-01 14 980 769 368 587 640 383 568 409 191 784 205
Utgående antal aktier 2025-04-30 14 980 769 368 587 640 383 568 409 191 784 205
varav aktier i eget förvar – 1 485 289 1 485 289 –
Ingående antal aktier 2025-05-01 14 980 769 368 587 640 383 568 409 191 784 205
Utgående antal aktier 2026-04-30 14 980 769 368 587 640 383 568 409 191 784 205
varav aktier i eget förvar – 1 485 289 1 485 289 –
Föreslagen vinstdisposition Kr
Belopp att utbetala till aktieägarna 916 999 488
Belopp att balansera i ny räkning för moderbolaget 343 506 727
Total fritt eget kapital hos moderbolaget 1 260 506 215
Samtliga aktier har ett kvotvärde om 0,50 kr och har lika rätt 
till andel i bolagets tillgångar och resultat. Samtliga aktier är 
berättigade till utdelning som fastställs i efterhand. En A-aktie 
berättigar till 10 röster och en B-aktie berättigar till en röst. 
A-aktierna omfattas enligt § 12 i bolagsordningen av hembud. 
Samtliga A-aktier ägs av Laurent Leksell via bolag. 
Under räken skapsåret utbetald utdelning uppgick totalt till 
917 Mkr, vilket motsvarade 2,40 kr per aktie. På årsstämman den 
3 september 2026 kommer en utdelning avseende år 2025/26 om 
2,40 kr per aktie, totalt motsvarande cirka 917 Mkr, att föreslås. 
Genom snittligt antal aktier för året, avrundat till närmaste 
tusental, var 382 083 (382 083) före utspädning och 382 216 
(382 139) efter utspädning. Utspädningseffekten är hänförlig 
till aktiesparprogram utgivna till anställda och uppstår då vissa 
prestationsvillkor är uppfyllda. Antalet återköpta aktier uppgick 
per den 30 april 2026 till 1 485 289 (1 485 289) B-aktier.
För ytterligare information om Elekta-aktien se  sidan 22.
Not 29 Räntebärande skulder
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Obligationslån 2 997 2 995 2 997 2 832
Skulder till kreditinstitut 3 320 3 377 3 163 3 362
Leasingskulder 1 013 1 194 1 0
Totalt 7 330 7 566 6 160 6 194
Förfallostruktur externa lån
< 1 år 2 937 178 2 780 –
> 1 år < 3 år 599 3 061 599 3 061
> 3 år < 5 år 2 032 2 385 2 032 2 385
> 5 år 749 748 749 748
Totalt 6 317 6 372 6 160 6 194
Specifikation per valuta
Skuldbelopp Mkr
Valuta 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Svenska kronor, MSEK 4 486 4 499 4 486 4 484
Brittiska pund, MGBP 90 90 1 131 1 162
Euroland euro, MEUR 50 50 543 548
Thailändska Baht, MTHB 500 565 142 163
USA dollar, MUSD 2 2 15 15
Totalt 6 317 6 372
Not 30 Övriga långfristiga skulder
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Långfristiga tilläggs- 
köpeskillingar 33 47 – –
Långfristiga räntefria  
skulder 34 33 – –
Derivatinstrument 82 70 81 54
Totalt 150 150 81 54
Årsredovisning  2025/26 116Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 117 =====

Not 31 Avsättningar
Redovisningsprinciper
Avsättningar redovisas när koncernen har en förpliktelse som ett 
resultat av en tidigare händelse för vilken det är troligt att utbe-
talningar kommer att krävas för att fullgöra förpliktelsen och det 
går att göra en tillförlitlig uppskattning av det belopp som ska 
utbetalas.
Pensioner
Huvuddelen av koncernens åtaganden för pensioner fullgörs 
genom utbetalningar till myndig heter eller andra fristående organ 
som administrerar pensions planerna. För dessa avgiftsbaserade 
planer redovisas fortlöpande en pensionskostnad i takt med att 
förmånerna intjänas vilket  normalt sammanfaller med tidpunkten 
för när avgifterna erläggs.
Koncernen har förmånsbestämda pensionsplaner för vissa 
anställda i ett fåtal länder. 
Enligt de definierade förmånsplanerna har koncernen en skyl-
dighet att tillhandahålla överenskomna förmåner till nuvarande 
och tidigare anställda. De relaterade aktuarie- och investerings-
riskerna åvilar koncernen. Avsättningen för definierade förmåns-
planer omvärderas vid varje balansdag med hjälp av aktuarie-
antaganden och den så kallade projected unit credit-metoden 
som fördelar kostnaden under den anställdes yrkesverksamma liv. 
Dessa åtaganden värderas till nuvärdet av förväntade framtida 
utbetalningar.
Avsättning för omstrukturering
Avsättningar för omstrukturering redovisas endast när koncer-
nen har en förpliktelse, vilket är när: (i) det finns en detaljerad 
formell plan som identifierar verksamheten eller delen av den 
berörda verksamheten, platsen och antalet anställda som 
berörs, den detaljerade uppskattningen av tillhörande kostnader 
och tidslinjen; och (ii) de berörda anställda har underrättats om 
planens huvuddrag.
Garantiriskreserver
Beräknade kostnader för produktgarantier belastar rörelsens 
kostnader i samband med att produkterna resultatavräknas. 
Beräknade kostnader fastställs utifrån historisk statistik med 
hänsyn till kända förändringar avseende produktkvalitet, 
åt gärdandekostnad och dylikt.
Uppskattningar och bedömningar
Avsättningar är osäkra till sin karaktär och innefattar olika typer 
av bedömningar. Avsättningar för garantiåtaganden baseras  
på historisk statistik medan övriga avsättningar för exempelvis 
legala tvister och omstruktureringsåtgärder baseras på företags-
ledningens bästa bedömning av det förväntade utfallet. Avsätt-
ningar för förmånsbestämda planer baseras på aktuariella 
 värderingar som bygger på viktiga antaganden inklusive diskon-
teringsränta, framtida löneökning och inflation. Totala avsätt-
ningar uppgick till 494 Mkr (350).
Avsättningar
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Omstruktureringsreserv 129 20 25 9
Garantireserv 87 96 – –
Övriga avsättningar 98 32 – –
Kortfristiga  
avsättningar 316 148 25 9
Avsättningar för  
pensioner 111 141 – –
Övriga avsättningar 68 61 10 13
Långfristiga  
avsättningar 179 202 10 13
Pensionsplaner
Elekta har förmånsbestämda pensionsplaner för vissa anställda  
i ett fåtal länder; främst Japan, Nederländerna, Italien, Indien och 
Tysk land. Vanligast är dock avgiftsbestämda planer. Av koncer-
nens totala pensionskostnader om 317 Mkr (355) utgjorde 21 Mkr 
(28) kostnader för förmånsbestämda pensionsplaner se  Not 7. 
Pensionskostnad, förmånsbestämda 
 pensions planer
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Kostnader avseende tjänstgöring under  
innevarande år −16 −24
Räntekostnad −11 −10
Avkastning på förvaltningstillgångar 6 6
Kostnader avseende tjänstgöring tidigare år  
samt regleringar – –
Aktuariella vinster (+) och förluster (–) 12 1
Pensionskostnad förmånsbestämda  
pensionsplaner före skatt −9 −27
varav redovisat i:
resultaträkningen −21 −28
övrigt totalresultat 12 1
Förmånsbestämda pensionsplaner
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Förmånsbaserade åtaganden, fonderade planer 168 186
Förvaltningstillgångarnas verkliga värde −136 −140
Avsättningar för pensioner, fonderade planer 32 46
Förmånsbaserade åtaganden, ofonderade planer 78 94
Avsättningar för pensioner, ofonderade planer 78 94
Pensionsskuld förmånsbaserade planer netto 111 140
Årsredovisning  2025/26 117Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 118 =====

Not 31 Avsättningar, forts.
Förändringar i pensionsavsättningar
2026−04−30 2025−04−30
Mkr
Nuvärde av  
förmånsbesstämda  
pensionsplaner
Förvaltnings- 
tillgångarnas  
verkliga värde Netto
Nuvärde av  
förmånsbesstämda  
pensionsplaner
Förvaltnings- 
tillgångarnas  
verkliga värde Netto
Ingående balans 280 −140 141 293 −145 149
Kostnad för nyintjänande 15 1 16 23 1 24
Räntekostnader/intäkter 11 −6 5 10 −6 4
306 −145 161 326 −150 177
Aktuariella vinster/förluster hänförligt till:
Faktisk avkastning på förvaltningstillgångar – 15 15 – 12 12
Förändringar i finansiella antaganden −21 – −21 −3 – −3
Förändringar i demografiska antaganden – – – −5 – −5
Erfarenhetsbaserade förändringar −6 – −6 −5 – −5
Inbetalningar från arbetsgivaren – −11 −11 – −14 −14
Inbetalningar från de anställda 2 −2 – 2 −2 –
Pensionsutbetalningar −24 4 −20 −15 4 −11
Valutakursdifferenser −10 2 −8 −20 10 −10
Utgående balans 246 −136 111 280 −140 141
Tillgångsslag i %
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Tillgångar placerade hos försäkringsbolag 94% 94%
Övrigt 6% 6%
100% 100%
Diskonteringsränta
Diskonteringsräntan avspeglar den bedömda tidpunkten för när 
utbetalning av pensionsskulden förväntas ske och används för 
att beräkna nuvärdet av pensionsskulden. Förändringar i diskon-
teringsräntan har en väsentlig påverkan på pensionsskulden men 
påverkar även ränteintäkten/kostnaden redovisad i finansnettot. 
För att bestämma diskonteringsräntan har koncernen i de flesta 
fall använt sig av AA-klassificerade företagsobligationer som 
motsvarar längden på pensionsförpliktelsen.
De viktigaste antagandena för värdering  
av pensionsskulden (viktade genomsnitt)
Koncernen
2026−04−30 2025−04−30
Diskonteringsränta, % 4,3 3,6
Framtida löneökningar, % (viktat medelvärde) 3,2 3,3
Framtida inflation, % 2,4 2,5
Känslighetsanalys för de viktigaste antagandena 
som påverkar den redovisade pensionsskulden
Koncernen
2026−04−30 2025−04−30
Diskonteringsränta +0,5% −13,1 −7,8
Diskonteringsränta –0,5% 1,4 7,5
Löneökning, +0,5% −10,1 −1,9
Löneökning, –0,5% −13,0 −5,8
Inflation, +0,5% −6,3 0,4
Inflation, –0,5% −29,1 −3,9
Känslighetsanalyserna är baserade på uppskattade rimliga 
 för ändringar i ett väsentligt antagande, och håller alla andra 
antaganden konstanta. Känslighetsanalyserna kanske inte är 
representativa för en faktisk förändring av den förmånsbe-
stämda förpliktelsen eftersom det är osannolikt att föränd-
ringar i antaganden skulle ske isolerat från varandra.
Årsredovisning  2025/26 118Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 119 =====

Not 31 Avsättningar, forts.
Förändringar i avsättningar
Koncernen Moderbolaget
Mkr
Omstrukturerings- 
reserv
Garantirisk- 
reserv
Övriga  
avsättningar
Omstrukturerings- 
reserv
Övriga  
avsättningar
Ingående balans 2024-05-01 18 106 110 0 16
Avsättningar 269 141 34 25 1
Återföringar −18 −137 −27 −16 −4
Ianspråktagna reserver −248 −7 −19 – –
Omräkningsdifferenser −1 −8 −5 – –
Utgående balans 2025-04-30 20 96 93 9 13
Ingående balans 2025-05-01 20 96 93 9 13
Avsättningar 296 87 152 55 0
Återföringar −5 −84 −68 0 0
Ianspråktagna reserver −181 −10 −10 −39 −3
Omräkningsdifferenser −1 −2 −2 0 0
Utgående balans 2026-04-30 129 87 165 25 10
Not 32 Balansposter relaterade till 
kundkontrakt och orderstock
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Kontrakttillgångar
Upplupna intäkter 1 861 2 263
Osäkra upplupna intäkter −21 −2
Totalt 1 839 2 261
Kontraktskulder
Förskott från kunder 4 169 4 067
Förutbetalda serviceintäkter 2 343 2 436
Övriga förutbetalda intäkter 293 394
Totalt 6 805 6 898
Intäkter under perioden
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Intäktsföring under året relaterad till 
kontraktsskuldens ingående balans för perioden 4 411 4 513
Not 33 Upplupna kostnader
Koncernen
2026−04−30 2025−04−30
Reserv för tillkommande kostnader för projekt 895 864
Upplupna kostnader för kommissioner 15 45
Upplupen semesterlöneskuld 235 255
Upplupna sociala kostnader 76 91
Upplupna räntekostnader 32 35
Upplupna kostnader för bonus 357 423
Upplupna materialkostnader (ej fakturerade)1) 209 98
Övriga poster 464 434
Totalt 2 282 2 245
1)  Avser skulder för levererat material där faktura ännu inte mottagits.
Not 34 Övriga kortfristiga skulder
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Mervärdeskatt 291 385
Personalskatter 44 42
Övriga personalrelaterade skulder 10 9
Tilläggsköpeskillingar 45 28
Övriga poster 57 51
Totalt 448 516
Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Leverantörsskulder 5 23
Upplupna kostnader (se nedan) 64 74
Derivatinstrument 21 19
Övriga skulder 5 2
Totalt 95 119
Upplupna kostnader
Upplupen semesterlöneskuld 6 7
Upplupna sociala kostnader 4 4
Upplupna räntekostnader 32 32
Övrigt 23 31
Totalt 64 74
Årsredovisning  2025/26 119Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 120 =====

Not 35 Ställda säkerheter
Koncernen
Mkr 2026−04−30 2025−04−30
Banktillgodohavanden 22 8
Totalt 22 8
Säkerheter som ställts för eventualförpliktelser.
Not 36 Eventualförpliktelser och 
eventualtillgångar
Eventualtillgång avseende återbetalning av  tullavgifter
Elekta har ansökt om återbetalning i USA avseende tullavgifter erlagda 
enligt International Emergency Economic Powers Act (IEEPA). Trots att 
de aktuella tullarnas rättsliga grund har prövats av USA:s högsta dom-
stol är utfallet av återbetalningsanspråket fortfarande beroende av 
pågående administrativa och rättsliga förfaranden i USA. Eftersom en 
återbetalning inte bedömdes vara i det närmaste säker per balansdagen 
2025/26 har någon tillgång inte redovisats i de finansiella rapporterna.
Garantier
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Garantier 1 294 1 224 1 769 1 699
Totalt 1 294 1 224 1 769 1 699
Koncernens och moderbolagets garantier består främst av 
 fullgörandegarantier och anbudsgarantier. 
Not 37 Kassaflödesanalys
Koncernen Moderbolaget
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Räntenetto
Ränteintäkter −149 −140 −327 −473
Räntekostnader 390 522 395 583
Totalt 242 382 67 110
Övriga ej kassaflödespåverkande poster
Resultatandelar i intresseföretag efter skatt −1 14 – –
Resultat från andelar i koncernföretag – – −282 −6
Kostnad för incitamentsprogram −3 18 −4 7
Orealiserade valutakurseffekter −144 253 −14 −33
Nedskrivning finansiella tillgångar 66 – 29 –
Övrigt 9 −22 7 4
Totalt −72 263 −264 −28
Rörelseförvärv
Köpeskilling, inklusive förvärvad kassa – −49 – –
Tilläggsköpeskillingar – −42 – –
Totalt – −91 – –
Utdelning från och investeringar i intressebolag
Lämnade aktieägartillskott – – −303 −83
Investeringar i intressebolag – −12 – –
Utdelning från intressebolag 2 1 – –
Totalt 2 −11 −303 −83
Mer information avseende rörelseförvärv återfinns i  Not 39.
Förändring av nettoskulden i finansieringsverksamheten 2025/26
Ej kassaflödespåverkande
Mkr Ingående balans Kassaflöde Övrigt Omräkningsdifferens Utgående balans
Obligationslån 2 996 – 1 – 2 997
Leasingskulder 1 194 −235 75 −22 1 013
Skulder till kreditinstitut 3 362 −18 1 −40 3 304
Övrigt 14 – 1 – 15
Totalt 7 566 −253 78 −62 7 330
Årsredovisning  2025/26 120Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 121 =====

Not 37 Kassaflödesanalys, forts.
Förändring av nettoskulden i finansieringsverksamheten 2024/25
Ej kassaflödespåverkande
Mkr Ingående balans Kassaflöde Övrigt Omräkningsdifferens Utgående balans
Obligationslån 2 498 496 2 – 2 996
Leasingskulder 1 319 −248 213 −90 1 194
Skulder till kreditinstitut 3 432 46 1 −117 3 362
Övrigt 18 16 −18 −2 14
Totalt 7 267 310 198 −209 7 566
Not 38 Transaktioner med närstående
Elekta har mellanhavanden med några av dess närstående par-
ter. Transaktionerna ingås normalt inom ramen för den löpande 
 verksamheten enligt de standardvillkor som gäller i branschen 
och med prissättning på armlängds avstånd.
Försäljning av varor, tjänster  
och övriga intäkter
Inköp av varor, tjänster  
och övriga kostnader
Mkr 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Intresseföretag 50 84 32 7
Övriga  
närstående 5 6 10 10
Totalt 55 90 42 17
Fordringar Skulder
Mkr 2026−04−30 2025−04−30 2026−04−30 2025−04−30
Intresseföretag 27 32 6 2
Övriga  
närstående 2 1 – –
Totalt 29 33 6 2
Intresseföretag, se även  Not 21.
Elekta Foundation
Vid årsstämman i september 2025 godkände Elektas aktieägare 
sty relsens förslag om ett bidrag på högst 10 Mkr till den filan-
tropiska stiftelsen Elekta Foundation, vilket utbetalades under 
2025/26. Utöver bidraget, tillhandahåller Elekta admi nistrativa 
tjänster till stiftelsen.
Styrelseledamöter och ledande befattningshavare
Ersättningar och förmåner till nyckel personer i ledande ställning 
framgår av  Not 7.
Dotterbolag
Transaktioner och mellanhavanden mellan Elekta AB och dess 
dotter bolag framgår av  Not 11, 13 och 23. Dessa  poster 
 elimineras vid konsolidering.
Not 39 Rörelseförvärv
2025/26
Inga materiella förvärv har gjorts under räkenskapsåret. 
2024/25
Inga materiella förvärv har gjorts under räkenskapsåret. Den  
28 augusti förvärvade Elekta 49 procent av AnSheng, en kinesisk 
mjukvarupartner. Genom köpeavtalet erhöll Elekta bestäm-
mande inflytande i företaget och AnSheng har blivit konsoliderat 
i Elekta från förvärvsdatumet. 
Förväntan är att Elekta genom förvärvet ska kunna driva på 
produktförbättringar, förbättra kundupplevelsen och samtidigt 
stärka sin position inom leverantörsneutrala informationssystem 
för onkologi som är anpassade till den kinesiska marknadens 
behov. Priset uppgick till ca 110 Mkr av vilket 62 Mkr betalades 
kontant och 48 Mkr utgörs av villkorad köpeskilling.
Goodwill uppgående till 71 Mkr är hänförligt till förvärvet och 
relaterar till synergier från erfaren personal och ledning. Redo-
visningsmetoden som användes vid förvärvet var partiell 
 goodwill metod.
Under räkenskapsåret betalades tilläggsköpeskillingar om  
43 Mkr huvudsakligen avseende förvärvet av den thailändska 
distributören. 
Årsredovisning  2025/26 121Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 122 =====

Not 40 Medelantal anställda
Män Kvinnor Totalt
2025/26 2024/25 2025/26 2024/25 2025/26 2024/25
Moderbolaget 23 25 29 28 52 53
Dotterbolagen:
Sverige 159 155 104 109 262 263
Kina 535 538 233 244 770 781
USA 540 525 209 268 750 793
Storbritannien 505 580 217 212 722 792
Polen 106 104 125 130 232 234
Nederländerna 165 178 57 61 222 239
Indien 127 126 9 10 136 136
Japan 114 111 21 24 135 135
Tyskland 88 87 13 15 101 101
Italien 75 77 19 20 94 97
Finland 64 62 22 28 87 90
Frankrike 64 61 12 12 75 74
Australien 58 59 16 18 74 77
Turkiet 36 35 30 35 66 70
Brasilien 50 51 10 14 60 65
Spanien 46 50 11 12 57 61
Kanada 35 44 14 18 49 62
Thailand 29 28 16 19 44 47
Mexiko 34 33 8 9 43 42
Hong Kong 29 32 9 10 39 42
Sydkorea 28 27 4 4 32 31
Singapore 17 18 13 13 30 30
Indonesien 19 18 4 3 23 21
Egypten 21 21 1 1 22 22
Österrike 16 14 4 7 20 21
Portugal 13 10 5 7 18 17
Grekland 14 12 4 3 18 16
Rumänien 15 16 2 2 17 18
Filipinerna 12 14 4 3 16 17
Sydafrika 12 14 4 5 15 19
Vietnam 11 12 2 2 13 14
Belgien 11 12 1 2 12 14
Nya Zeeland (filial) 8 9 2 1 9 10
Algeriet 8 8 1 1 9 9
Tjeckien 4 5 3 3 7 8
Schweiz (filial) 5 4 2 1 7 5
Serbien 4 5 1 1 5 6
Slovakien 4 4 0 0 4 4
Bangladesh 3 0 0 0 3 0
Ryssland 1 1 2 2 3 3
Kroatien 1 0 0 0 1 0
Summa medelantal anställda 3 110 3 182 1 242 1 355 4 353 4 536
Könsfördelning i styrelse och företagsledning
Styrelsen för Elekta AB bestod under räkenskapsåret till 77 pro-
cent (75) av män. Koncernledningen bestod till 90 procent (83) 
av män.
Not 41 Väsentliga händelser  
efter balansdagen
Den 18 maj 2026 presenterade Elekta ny forskning om MR-styrd 
adaptiv strålbehandling inom flera cancerindikationer vid 2026 
års upplaga av den årliga kongressen European Society for 
Radiotherapy and Oncology (ESTRO). Över 120 abstrakt från 
mer än 30 institutioner över hela världen täcker tillsammans 
in många anatomiska lokalisationer som bröst, lungor, 
bukspottkörtel, lever, njurar, urinblåsa och centrala 
nervsystemet. 
17 Juni 2026 arrangerade Elekta en Kapitalmarknadsdag i 
Stockholm, där nyckelpersoner i ledningsgruppen, inklusive vd 
Jakob Just Bomholt och CFO Klara Eiritz presenterade hur Elekta 
planerar att stärka lönsamheten och driva långsiktig tillväxt 
under de kommande åren genom fokuserad innovation och 
stärkt genomförande. Detta stöds av fyra ”MustWin Battles”, 
däribland en ny operativ modell för att öka takten i innovation 
och genomförande, mer fokuserade FoUinvesteringar samt 
tydliga regionala strategier för nyckelmarknader.
Årsredovisning  2025/26 122Finansiella noter
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Koncernens  
resultaträkning 84
Koncernens rapport  
över totalresultat 84
Koncernens balansräkning 86
Förändring i koncernens  
eget kapital 88
Koncernens  
kassaflödesanalys  89
Finansiella rapporter  
– Moderbolaget 90
Finansiella noter 92
Övrig information 123

===== SIDA 123 =====

Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Finansiella rapporter 83
ÖVRIG INFORMATION
Årsredovisning 2025/26 123

===== SIDA 124 =====

Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter 124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Styrelsens 
underskrifter
Innehållet i denna årsredovisning beslutades 2 juli 2026.
Stockholm 2 juli 2026
Laurent Leksell
Styrelseordförande
Ann Costello
Styrelseledamot
Tomas Eliasson
Styrelseledamot
Jan Kimpen
Styrelseledamot
Wolfgang Reim
Styrelseledamot
Jan Secher
Styrelseledamot
Volker Wetekam
Styrelseledamot
Jan de Witte
Styrelseledamot
Cecilia Wikström
Styrelseledamot
Jakob Just-Bomholt
Vd och koncernchef
Vår revisionsberättelse avseende årsredovisningen och koncernredovisningen har lämnats den 3 juli 2026. 
Vår granskningsberättelse avseende den lagstadgade hållbarhetsrapporten har lämnats den 3 juli 2026.
Ernst & Young AB
Rickard Andersson
Auktoriserad revisor
Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att årsredo vis­
ningen har upprättats i enlighet med god redovisningssed, att kon­
cernredovisningen har upprättats i enlighet med de inter natio nella 
redovisningsstandarderna IFRS såsom de har antagits av EY och ger 
en rättvisande bild av moderbolagets respektive koncernens ställ­
ning och resultat samt att förvaltnings berättelsen ger en rätt­
visande översikt över utvecklingen av moderbolagets respektive 
koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver 
väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget respek­
tive de bolag som ingår i koncernen står inför. 
Styrelsen och verkställande direktören intygar att hållbarhets­
rapporten har upprättats i enlighet med de Europeiska standarder 
för hållbarhetsrapportering (ESRS) såsom de antagits av EU och de 
specifikationer som har antagits enligt EU:s taxonomiförordning, 
såsom dessa antagits av EU.
Årsredovisning 2025/26 124

===== SIDA 125 =====

Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Revisionsberättelse
Rapport om årsredovisningen och 
 koncernredovisningen
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredo­
visningen för Elekta AB (publ) för räkenskapsåret 2025­05­01 – 
2026­04­30 med undantag för hållbarhetsrapporten på  
sidorna 46–82 i detta dokument. Bolagets årsredovisning 
och koncern redovisning ingår på   sidorna 15–24 och 46–124 
i detta  dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet 
med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden 
rättvisande bild av moderbolagets finansiella ställning per den 
30 april 2026 och av dess finansiella resultat och kassaflöde för året 
enligt årsredovisningslagen. Koncernredovisningen har upprättats 
i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga 
avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella ställning per 
den 30 april 2026 och av dess finansiella resultat och kassaflöde för 
året enligt IFRS Redovisningsstandarder, så som de antagits av EU, 
och årsredovisningslagen. Våra uttalanden omfattar inte hållbar­
hetsrapporten på  sidorna 46–82. Förvaltnings berättelsen 
är förenlig med årsredovisningens och koncernredo visningens 
övriga delar.
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultat­
räkningen och balansräkningen för moderbolaget och koncernen.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och 
koncernredovisningen är förenliga med innehållet i den komplett­
erande rapport som har överlämnats till moderbolagets revisions­
utskott i enlighet med Revisorsförordningens (537/2014) artikel 11.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on 
Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt 
dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. 
Vi är oberoende i förhållande till moderbolaget och koncernen 
enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt 
yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar att, 
baserat på vår bästa kunskap och övertygelse, inga förbjudna 
tjänster som avses i Revisorsförordningens (537/2014) artikel 5.1 
har tillhandahållits det granskade bolaget eller, i förekommande 
fall, dess moderföretag eller dess kontrollerade företag inom EU.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. 
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden 
som enligt vår professionella bedömning var de mest betydelse­
fulla för revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen 
för den aktuella perioden. Dessa områden behandlades inom 
INTÄKTSREDOVISNING 
Beskrivning av området Hur detta område beaktades i revisionen
Elektas intäkter härrör från försäljning av maskiner, mjukvara och 
tjänster. Många av Elektas produkter och tjänster säljs fristående medan 
andra ingår i så kallade sammansatta kontrakt, där utrustning, mjukvara 
och tjänster omfattas av ett och samma kundavtal. Intäkten för 
respektive delkomponent i kontraktet (prestationsåtagande) redovisas 
när kontrollen överförs till kunden. 
Intäktsredovisningen är beroende av ledningens bedömningar av 
kontraktsvillkoren som styr när kontrollen för respektive komponent 
övergår till köparen. Maskiner installeras i enlighet med installations­
datum som avtalats med kunden och det är vanligen vid denna tidpunkt 
som intäkten för maskinen redovisas. Efter att tekniskt godkännande har 
mottagits från kunden redovisas den återstående delen av intäkten 
hänförlig till mjukvara och installation. 
Transaktionspriset, med beaktande av rabatter, fördelas mellan de 
olika prestationsåtagandena i kontraktet baserat på uppskattade 
fristående försäljningspriser för de varor och tjänster i kontraktet som 
identifierats som prestationsåtaganden. 
Till följd av den inneboende komplexiteten i intäktsredovisningen samt 
inslaget av uppskattningar och bedömningar från företagsledningen har 
vi bedömt intäktsredovisningen som ett särskilt betydelsefullt område i 
revisionen. 
För redovisningsprinciper och upplysningar hänvisar vi er till  
 Not 6.
I vår revision har vi kartlagt och utvärderat Elektas processer och 
kontroller över intäktsredovisning för att skaffa oss en förståelse för 
hur de fungerar och var eventuella fel skulle kunna uppstå. 
Vår kartläggning har fokuserat på godkännande av nya kundavtal, 
modellen för fördelning av intäkter på olika komponenter i avtalen 
samt bolagets kontroller för att säkerställa att intäkterna redovisas i 
rätt period. Efter vår kartläggning har vi utfört bland annat följande 
granskningsåtgärder:
• Utfört trend­ och korrelationstester med hjälp av datoriserade 
analytiska metoder i syfte att identifiera fluktuationer och för att 
granska att betalning har erhållits för redovisade intäkter.
• Stickprovsvis testat att intäkter redovisats i rätt period och till rätt 
belopp
• Granskat ett urval av nya och gamla kontrakt och försäljningar 
mot kontraktsvillkoren och Elektas riktlinjer för att bedöma 
intäktsredovisningen.
Vi har också utvärderat ändamålsenligheten i de upplysningar som 
lämnas i årsredovisningen.
Till bolagsstämman i Elekta AB (publ), 
org nr 556170­4015.
ramen för revisionen av, och i vårt ställnings tagande till, årsredo­
visningen och koncernredovisningen som helhet, men vi gör inga 
separata uttalanden om dessa områden. Beskrivningen nedan 
av hur revisionen genomfördes inom dessa områden ska läsas i 
detta sammanhang.
 Vi har fullgjort de skyldigheter som beskrivs i avsnittet 
Revisorns ansvar i vår rapport om årsredovisningen också inom 
dessa områden. Därmed genomfördes revisionsåtgärder som 
utformats för att beakta vår bedömning av risk för väsentliga fel 
i årsredovisningen och koncernredovisningen. Utfallet av vår 
granskning och de granskningsåtgärder som genomförts för att 
behandla de områden som framgår nedan utgör grunden för vår 
revisionsberättelse. 
Årsredovisning 2025/26 125

===== SIDA 126 =====

Revisionsberättelse
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Annan information än årsredovisningen och 
 koncernredovisningen
Detta dokument innehåller även annan information än 
årsredovisningen och koncernredovisningen och återfinns på  
 sidorna 1–14, 25–45 och 125–137. Den andra informationen 
består även av ersättningsrapporten som vi inhämtade före 
datumet för denna revisionsberättelse. Det är styrelsen och 
verkställande direktören som har ansvaret för denna andra 
information.
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredo­
visningen omfattar inte denna information och vi gör inget 
uttalande med bestyrkande avseende denna andra information. 
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncern­
redovisningen är det vårt ansvar att läsa den information som 
identifieras ovan och överväga om informationen i väsentlig 
utsträckning är oförenlig med årsredovisningen och koncern­
redovisningen. Vid denna genomgång beaktar vi även den 
kunskap vi i övrigt inhämtat under revisionen samt bedömer om 
informationen i övrigt verkar innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna 
information, drar slutsatsen att den andra informationen 
innehåller en väsentlig felaktighet, är vi skyldiga att rapportera 
detta. Vi har inget att rapportera i det avseendet.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret 
för att årsredovisningen och koncernredovisningen upprättas 
och att den ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen 
och, vad gäller koncernredovisningen, enligt IFRS Redovisnings­
standarder så som de antagits av EU. Styrelsen och verkställande 
direktören ansvarar även för den interna kontroll som de 
bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning och 
koncernredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktig­
heter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen 
ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen 
av bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när 
så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att 
fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt 
drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om 
styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, 
upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt 
alternativ till att göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens 
ansvar och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets 
finansiella rapportering.
GOODWILL 
Beskrivning av området Hur detta område beaktades i revisionen
Goodwill uppgår per 30 april 2026 till 6 547 miljoner kronor och utgör en 
betydande andel av Elektas totala tillgångar. Goodwillbelopp är 
allokerade till koncernens kassagenererande enheter (KGEs). 
Nedskrivningsprövning av goodwill med obestämd nyttjandeperiod 
genomförs årligen, alternativt mer frekvent om det finns indikationer på 
värdenedgång. 
När det bokförda värdet överstiger det beräknade återvinningsvärdet 
skrivs tillgången ned till återvinningsvärdet. Återvinningsvärdet utgör det 
högsta av en KGEs nettoförsäljningsvärde och nyttjandevärde, som 
motsvarar det diskonterade nuvärdet av framtida kassaflöden. Framtida 
kassaflöden baseras på av företagsledningen godkänd prognos för 
kommande räkenskapsår och förväntad framtida utveckling under en 
femårsperiod. Som beskrivs i  
  Not 17 förutsätter beräkningarna av 
 nyttjandevärden att viktiga antaganden görs avseende bland annat 
tillväxttakt, bruttomarginal samt diskonteringsränta.
 Not 17 beskriver de väsentliga antaganden som använts vid 
beräkning av nyttjandevärdet. Eftersom nyttjandevärdet är beroende 
av dessa antaganden har vi bedömt värderingen av goodwill som ett 
särskilt betydelsefullt område i vår revision.
Vår granskning har bland annat omfattat följande gransknings­
åtgärder;
• Kartläggning och utvärdering av bolagets process för att upprätta 
och genomföra nedskrivningstest. 
• Granskning av bolagets identifiering av kassagenererande enheter 
(KGEs) 
• Utvärdering med hjälp av egna värderingsexperter gällande 
använda värderingsmetoder och beräkningsmodeller. 
• Bedömning av rimligheten i gjorda antaganden. 
• Utfört känslighetsanalys av bolagets nedskrivningsprövning
• Analys avseende tillförlitligheten i årets prognos genom jämförelse 
mot historiskt utfall.
Vi har också utvärderat ändamålsenligheten i de upplysningar som 
 lämnas i årsredovisningen.
NEDSKRIVNING AV AKTIVERADE UTVECKLINGSKOSTNADER
Beskrivning av området Hur detta område beaktades i revisionen
Bolaget redovisar utvecklingskostnader som immateriella tillgångar när 
kriterierna för aktivering är uppfyllda. De aktiverade beloppen avser 
huvudsakligen utgifter hänförliga till forskning och utveckling av nya 
produkter samt utvecklingskostnader för mjukvara. Redovisningen av 
aktiverade utvecklingsutgifter innefattar bedömningar från bolagets 
ledning, bland annat avgränsning mellan forsknings­ och utvecklingsfas, 
vilka utgifter som är direkt hänförliga till utvecklingsprojekten samt om 
projekten förväntas generera framtida ekonomiska fördelar. De 
aktiverade utvecklingsutgifterna skrivs av över bedömd nyttjandeperiod. 
Som framgår av 
  Not 17 på  
  sida 110 har koncernen under året 
ändrat inriktningen för sin framtida produktutvecklingsplan och ett 
beslut om att inte längre fortsätta driva vissa utvecklingsprojekt. 
Koncernen har genomfört en väsentlig nedskrivning av aktiverade 
utvecklingsutgifter. Nedskrivningen utgör en betydande händelse under 
perioden och har påverkat revisionens inriktning och omfattning, 
inklusive utökade granskningsåtgärder avseende såväl nedskrivningens 
grund som  värderingen av kvarvarande aktiverade utvecklingskostnader. 
Mot denna  bakgrund har vi bedömt att området är ett särskilt 
betydelsefullt område i revisionen. 
Vår granskning har bland annat omfattat följande granskningsåtgärder;
• utvärdera att bolagets redovisningsprinciper för aktivering, 
avskrivning och nedskrivningsprövning av utvecklingsutgifter är 
förenliga med tillämpliga redovisningsregler, 
• inhämta förståelse för bolagets processer och kontroller,
• på urvalsbasis granska utvecklingsprojekt och bedöma om kriterier 
för aktivering varit uppfyllda samt verifiera aktiverade belopp, 
inklusive hantering av interna personalkostnader och externa 
kostnader där tillämpligt, 
• granska den väsentliga nedskrivningen genom att utvärdera 
händelse förlopp och underlag som ligger till grund för 
nedskrivningsindikatorer, bedöma beräkningarnas tekniska korrekthet 
samt  granska klassificering och presentation i resultaträkningen, 
• för kvarvarande aktiverade utvecklingsutgifter utvärdera bolagets 
bedömning av nedskrivningsindikatorer och, där nedskrivnings­
prövning genomförts, utvärdera centrala antaganden och 
beräkningar för främst framtida kassaflöden, nyttjandeperioder och 
 diskonteringsfaktorer,
Vi har också utvärderat ändamålsenligheten i de upplysningar som 
 lämnas i årsredovisningen.
Årsredovisning 2025/26 126

===== SIDA 127 =====

Revisionsberättelse
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om att årsredo­
visningen och koncernredovisningen som helhet inte innehåller 
några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentlig­
heter eller misstag, och att lämna en revisions berättelse som 
innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av 
säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs 
enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upp­
täcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Fel aktigheter 
kan uppstå på grund av oegentligheter eller miss tag och anses 
vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan 
förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar 
med grund i årsredovisningen och koncernredovisningen. 
Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt 
omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela 
revisionen. Dessutom:
• identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktig­
heter i årsredovisningen och koncernredovisningen, vare sig 
dessa beror på oegentligheter eller misstag, utformar och 
utför granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker 
och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamåls­
enliga för att utgöra en grund för våra uttalanden. Risken 
för att inte upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av 
oegentligheter är högre än för en väsentlig felaktighet som 
beror på misstag, eftersom oegentligheter kan innefatta 
agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga utelämnanden, 
felaktig information eller åsidosättande av intern kontroll.
• skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna 
 kontroll som har betydelse för vår revision för att utforma 
granskningsåtgärder som är lämpliga med hänsyn till 
omständigheterna, men inte för att uttala oss om 
 effektiviteten i den interna kontrollen.
• utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som 
används och rimligheten i styrelsens och verkställande 
 direktörens uppskattningar i redovisningen och tillhörande 
upplysningar. 
• drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och 
verkställande direktören använder antagandet om fortsatt 
drift vid upprättandet av årsredovisningen och koncern­
redovisningen. Vi drar också en slutsats, med grund i de 
inhämtade revisionsbevisen, om det finns någon väsentlig 
osäkerhetsfaktor som avser sådana händelser eller förhåll­
anden som kan leda till betydande tvivel om bolagets för­
måga att fortsätta verksamheten. Om vi drar slutsatsen att 
det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i revi sions­
berättelsen fästa uppmärksamheten på upplysning  arna i års­
redovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om 
sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet om 
årsredovisningen och koncernredovisningen. Våra slut satser 
baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet 
för revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser eller 
förhållanden göra att ett bolag inte längre kan fortsätta verk­
samheten. 
• utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och 
innehållet i årsredovisningen och koncernredovisningen, däri­
bland upplysningarna, och om årsredovisningen och koncern­
redovisningen återger de underliggande trans aktionerna och 
händelserna på ett sätt som ger en rätt visande bild.
• planerar och utför vi koncernrevisionen för att inhämta till­
räckliga och ändamålsenliga revisionsbevis avseende den finan­
siella informationen för företag eller affärsenheter inom koncer­
nen som grund för att göra ett uttalande avseende 
koncernredovisningen. Vi ansvarar för styrning, övervakning och 
genomgång av det revisionsarbete som utförts för kon cern­
revisionens syfte. Vi är ensamt ansvariga för våra uttalanden.
Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens plane­
rade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. 
Vi måste också informera om betydelsefulla iakttagelser under 
revisionen, däribland de eventuella betydande brister i den 
interna kontrollen som vi identifierat.
Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande om att vi har 
följt relevanta yrkesetiska krav avseende oberoende, och ta upp 
alla relationer och andra förhållanden som rimligen kan påverka 
vårt oberoende, samt i tillämpliga fall åtgärder som har vidtagits 
för att eliminera hoten eller motåtgärder som har vidtagits. 
Av de områden som kommuniceras med styrelsen fastställer 
vi vilka av dessa områden som varit de mest betydelsefulla för revi­
sionen av årsredovisningen och koncernredovisningen, inklusive de 
viktigaste bedömda riskerna för väsentliga felaktigheter, och som 
därför utgör de för revisionen särskilt betydelsefulla områdena. Vi 
beskriver dessa områden i revisionsberättelsen såvida inte lagar 
eller andra författningar förhindrar upplysning om frågan.
 
Rapport om andra krav enligt lagar och  
andra författningar 
Revisorns granskning av förvaltning och förslaget  
till dispositioner av bolagets vinst eller förlust
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört 
en revision av styrelsens och verkställande direktörens för­
valtning av Elekta AB (publ) för räkenskaprsåret 2025­05­01 – 
2026­04­30 samt av förslaget till dispositioner beträffande 
bolagets vinst eller förlust. 
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt för­
slaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter 
och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt 
ansvar enligt denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns 
ansvar. Vi är oberoende i förhållande till moderbolaget och 
 koncernen enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt 
 fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. 
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga 
och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner 
beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning 
innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen 
är försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets och koncer­
nens verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken 
av moderbolagets och koncernens egna kapital, konsoliderings­
behov, likviditet och ställning i övrigt.
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen 
av bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att 
fortlöpande bedöma bolagets och koncernens ekonomiska situ a­
tion, och att tillse att bolagets organisation är utformad så att 
bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska ange­
lägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Verkstäl­
lande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrel­
sens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder 
som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i över­
ensstämmelse med lag och för att medelsförvalt ningen ska  skötas 
på ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed 
vårt uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis 
för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon 
styrelseledamot eller verkställande direktören i något väsentligt 
avseende:
• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försum­
melse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, 
eller
• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, 
 årsredovisningslagen eller bolagsordningen.
Årsredovisning 2025/26 127

===== SIDA 128 =====

Revisionsberättelse
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av 
bolagets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, 
är att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är för­
enligt med aktiebolagslagen. 
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti 
för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid 
kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan för­
anleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till 
 dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med 
aktiebolagslagen.
Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använ­
der vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk 
inställning under hela revisionen. Granskningen av förvaltningen 
och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust grundar 
sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka tillkommande 
granskningsåtgärder som utförs baseras på vår professionella 
bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlig het. Det innebär 
att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, områden och 
förhållanden som är väsentliga för verksamheten och där avsteg 
och överträdelser skulle ha särskild betydelse för bolagets situation. 
Vi går igenom och prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna 
åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för vårt utta­
lande om ansvarsfrihet. Som underlag för vårt uttalande om styrel­
sens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust 
har vi granskat styrelsens motiverade yttrande samt ett urval av 
underlagen för detta för att kunna bedöma om förslaget är för­
enligt med aktiebolagslagen. 
Revisorns granskning av Esef-rapporten
Uttalande
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovis­
ningen har vi även utfört en granskning av att styrelsen och 
 verkställande direktören har upprättat årsredovisningen och 
 koncernredovisningen i ett format som möjliggör enhetlig 
 elektronisk rapportering (Esef­rapporten) enligt 16 kap. 4 a § 
lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden för Elekta AB 
(publ) för räkenskapsåret 2025­05­01 – 2026­04­30.
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lag­
stadgade kravet.
Enligt vår uppfattning har Esef­rapporten upprättats i ett 
 format som i allt väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk 
 rapportering.
Grund för uttalande
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 
Revisorns granskning av Esef­rapporten. Vårt ansvar enligt denna 
rekommendation beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. 
Vi är oberoende i förhållande till Elekta AB (publ) enligt god 
 revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska 
ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ända­
målsenliga som grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret 
för att Esef­rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a 
§ lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden, och för att det 
finns en sådan intern kontroll som styrelsen och verkställande 
direktören bedömer nödvändig för att upprätta Esef­rapporten 
utan väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentlig­
heter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef­ 
rapporten i allt väsentligt är upprättad i ett format som upp­
fyller kraven i 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om värdepappers­
marknaden, på grundval av vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra gransknings­
åtgärder för att uppnå rimlig säkerhet att Esef­rapporten är 
 upprättad i ett format som uppfyller dessa krav.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen 
garanti för att en granskning som utförs enligt RevR 18 och god 
revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig 
 felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund 
av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de 
enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekono­
miska beslut som användare fattar med grund i Esef­rapporten.
Revisionsföretaget tillämpar ISQM 1 Kvalitetsstyrning för 
 revisionsföretag som utför revision och översiktlig granskning 
av finansiella rapporter samt andra bestyrkandeuppdrag och 
näraliggande tjänster som kräver att företaget utformar, imple­
menterar och hanterar ett system för kvalitetsstyrning inklusive 
riktlinjer och rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, 
standarder för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och 
andra författningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta 
bevis om att Esef­rapporten har upprättats i ett format som 
 möjliggör enhetlig elektronisk rapportering av årsredovisningen 
och koncernredovisning. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska 
utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga 
felaktigheter i rapporteringen vare sig dessa beror på oegentlig­
heter eller misstag. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de 
delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur styrelsen 
och verkställande direktören tar fram underlaget i syfte att 
utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hän­
syn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande 
om effektiviteten i den interna kontrollen. Granskningen omfattar 
också en utvärdering av ändamålsenligheten och rimlig heten 
i  styrelsens och verkställande direktörens antaganden.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av 
att Esef­rapporten upprättats i ett giltigt XHTML­format och en 
avstämning av att Esef­rapporten överensstämmer med den 
granskade årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida 
koncernens resultat­, balans­ och egetkapitalräkningar, kassa­
flödesanalys samt noter i Esef­rapporten har märkts med iXBRL 
i enlighet med vad som följer av Esef­förordningen.
Ernst & Young AB, utsågs till Elekta ABs revisor av bolags­
stämman den 4 september 2025 och har varit bolagets revisor 
sedan 22 augusti 2019.
Stockholm den 3 juli 2026
Ernst & Young AB
Rickard Andersson
Auktoriserad revisor
Årsredovisning 2025/26 128

===== SIDA 129 =====

Granskningsberättelse
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Revisors granskningsberättelse  
över Elekta AB:s hållbarhetsrapport
Slutsats
Vi har utfört en översiktlig granskning av hållbarhetsrapporten 
upprättad av Elekta AB (publ) för räkenskapsåret 2025­05­01 – 
2026­04­30. Hållbarhetsrapporten ingår på  sidorna 46–82 i 
detta dokument.
Grundat på vår översiktliga granskning som beskrivs i avsnittet 
Revisorns ansvar har det inte kommit fram några omständig he­
ter som ger oss anledning att anse att hållbarhetsrapporten inte, 
i allt väsentligt, är upprättad i enlighet med årsredovisnings lagen 
vilket inbegriper:
• om hållbarhetsrapporten uppfyller kraven i ESRS,
• om den process som företaget har genomfört för att identi­
fiera rapporterad hållbarhetsinformation har utförts såsom 
den beskrivs i hållbarhetsrapporten och
• efterlevnaden av rapporteringskraven i EU:s gröna taxonomi­
förordning artikel 8.
Grund för slutsats
Vi har utfört granskningen enligt FAR:s rekommendation RevR 19 
Revisorns översiktliga granskning av den lagstadgade hållbar­
hetsrapporten. Vårt ansvar enligt denna rekommendation 
beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ända­
målsenliga som grund för vår slutsats.
Till bolagsstämman i Elekta AB (publ), org.nr 556170­4015
Annan information än hållbarhetsrapporten
Detta dokument innehåller även annan information än hållbar­
hetsrapporten och återfinns på  sidorna 1–41, 43–45, 83–124 
och 131–137. Det är styrelsen och verkställande direktören som 
har ansvaret för denna andra information.
Vår slutsats avseende hållbarhetsrapporten omfattar inte 
denna information och vi uttalar ingen slutsats med bestyrkande 
avseende denna andra information.
I samband med vår översiktliga granskning av hållbarhets­
rapporten är det vårt ansvar att läsa den information som iden­
tifieras ovan och överväga om informationen i väsentlig 
utsträckning är oförenlig med hållbarhetsrapporten. Vid denna 
genomgång beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat 
under den översiktliga granskningen samt bedömer om informa­
tionen i övrigt verkar innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna 
information, drar slutsatsen att den andra informationen inne­
håller en väsentlig felaktighet, är vi skyldiga att rapportera 
detta. Vi har inget att rapportera i det avseendet.
Övrig upplysning
Hållbarhetsrapporten för räkenskapsåret 2024­05­01 – 2025­04­30 
har inte varit föremål för översiktlig granskning enligt RevR 19 
 Revisorns översiktliga granskning av den lagstadgade hållbar­
hetsrapporten. Någon granskning av jämförelsetalen i hållbar­
hets rapporten för räkenskapsåret 2025­05­01 – 2026­04­30 har 
därmed inte utförts.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret 
för att hållbarhetsrapporten har upprättats i enlighet med 6 kap. 
12–12 f §§ årsredovisningslagen, och för att det finns en sådan 
intern kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedö­
mer nödvändig för att upprätta hållbarhetsrapporten utan 
väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter 
eller misstag.
Revisorns ansvar
Vårt ansvar är att uttala en slutsats med begränsad säkerhet om 
hållbarhetsrapporten är upprättad enligt 6 kap. 12–12 f §§ årsre­
dovisningslagen på grundval av vår granskning. Gransk ningen 
har utförts enligt FAR:s rekommendation RevR 19 Revisorns över­
siktliga granskning av den lagstadgade hållbar hetsrapporten. 
Denna rekommendation kräver att vi planerar och utför våra 
granskningsåtgärder för att uppnå begränsad säkerhet att håll­
barhetsrapporten är upprättad i enlighet med dessa krav.
De granskningsåtgärder som har utförts för att inhämta bevis 
är mer begränsade än för ett uppdrag där uttalandet görs med 
rimlig säkerhet och den säkerhet som har uppnåtts är därför 
lägre än för ett uppdrag där uttalandet görs med rimlig säkerhet. 
Det innebär att det inte är möjligt för oss att skaffa oss en sådan 
säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter 
som skulle kunna ha blivit identifierade om ett uppdrag där utta­
landet görs med rimlig säkerhet utförts.
Årsredovisning 2025/26 129

===== SIDA 130 =====

Granskningsberättelse
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Revisionsföretaget tillämpar ISQM 1 (International Standard on 
Quality Management), som kräver att företaget utformar, 
implementerar och hanterar ett system för kvalitetsstyrning 
inklusive riktlinjer eller rutiner avseende efterlevnad av yrkese­
tiska krav, standarder för yrkesutövningen och tillämpliga krav i 
lagar och andra författningar.
Vi är oberoende i förhållande till Elekta AB (publ) enligt god 
revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska 
ansvar enligt dessa krav.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta 
underlag till hållbarhetsrapporten. Revisorn väljer vilka åtgärder 
som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för 
väsentliga felaktigheter i hållbarhetsrapporten vare sig dessa 
beror på oegentligheter eller misstag. Vid denna riskbedömning 
beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är rele­
vanta för hur styrelsen och verkställande direktören upprättar 
hållbarhetsrapporten i syfte att utforma granskningsåtgärder 
som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men 
inte i syfte att uttala en slutsats om effektiviteten i den interna 
kontrollen. Granskningen består av att göra förfrågningar, i för­
sta hand till personer som är ansvariga för upprättandet av håll­
barhetsrapporten, att utföra analytisk granskning och att vidta 
andra översiktliga granskningsåtgärder.
Våra granskningsåtgärder avseende hållbarbetsrapporten inklu­
derade, men var inte begränsade till att:
• Genom förfrågningar erhålla en allmän förståelse för den 
interna kontrollmiljön, rapporteringsprocesserna, och infor­
mationssystemen som är relevanta för upprättandet av infor­
mationen i hållbarhetsrapporten.
• Utvärdera om information som identifierats som väsentlig 
genom den process som bolaget genomfört för att identifiera 
innehållet hållbarhetsrapporten också ingår.
• Utvärdera om strukturen och presentationen av hållbarhets­
rapporten är förenlig med kraven i ESRS;
• Genomföra förfrågningar till relevant personal och analytiska 
granskningsåtgärder avseende utvalda upplysningar i hållbar­
hetsrapporten;
• Utföra substansgranskningsåtgärder baserat på ett stickprov 
på utvalda upplysningar i hållbarhetsrapporten;
• Genom förfrågningar och analytiska granskningsåtgärder för 
att inhämta underlag till metoderna för att ta fram väsent­
liga uppskattningar och framåtblickande information och för­
stå hur dessa metoder tillämpades;
Våra granskningsåtgärder avseende den process som företaget 
har genomfört för att identifiera hållbarhetsinformation att rap­
portera inkluderade, men var inte begränsade till följande:
• Erhålla en förståelse för processen genom att:
• Genomföra förfrågningar för att förstå källorna till den infor­
mation som används av företagsledningen (t.ex. intressentdi­
aloger, affärsplaner och strategidokument), och
•  Granska företagets interna dokumentation av sin process; 
och
• Utvärdera om den information som erhållits från våra åtgär­
der om den process som implementerats av företaget över­
ensstämmer med beskrivningen av processen i  sidorna 
50–53 i hållbarhetsrapporten.
Våra granskningsåtgärder avseende taxonomiupplysningarna 
inkluderade, men var inte begränsade till följande:
• Erhålla förståelse för processen för att identifiera ekonomiska 
verksamheter som omfattas av­ och är förenliga med EU:s 
gröna taxonomi och de motsvarande upplysningarna i håll­
barhetsrapporten genom att:
• Genomföra förfrågningar till relevant personal och analytiska 
granskningsåtgärder på taxonomiupplysningarna
• Genomföra förfrågningar för att förstå källorna till den infor­
mation som används i taxonomiupplysningarna
• Utvärdera om presentationen av taxonomiupplysningarna är 
förenlig med kraven i EU:s taxonomiförordning
Begränsningar
Vid rapportering av framåtblickande information i enlighet med 
ESRS, måste styrelsen och företagsledningen för Elekta AB (publ) 
förbereda framåtblickande information utifrån angivna anta­
ganden om händelser som kan inträffa i framtiden och möjliga 
framtida aktiviteter av Elekta AB (publ).
Faktiska utfall kommer sannolikt att bli annorlunda eftersom 
förväntade händelser ofta inte inträffar som förväntat.
Stockholm den 3 juli 2026
Ernst & Young AB 
Rickard Andersson
Auktoriserad revisor
Årsredovisning 2025/26 130

===== SIDA 131 =====

Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Definitioner
1) Genomsnitt baserat på de senaste fem kvartalen.
Bruttoorderingång 
Nya orderbokningar under en period.
CAGR, genomsnittlig årlig tillväxttakt
Genomsnittlig årsavkastning under en given tidsperiod över­
stigande ett år.
EBIT 
Resultat före räntor och skatter. Kallas även rörelseresultat.
EBITC
EBIT minus aktiverade utvecklingskostnader och avskrivningar av 
aktiverade utvecklingskostnader.
EBITDA 
Rörelseresultat plus avskrivningar på materiella och immateriella 
tillgångar. 
Eget kapital per aktie
Eget kapital exklusive innehav utan bestämmande inflytande i 
förhållande till antalet aktier vid årets slut (exklusive egna aktier).
Justerad bruttomarginal
Bruttomarginal exklusive jämförelsestörande poster.
Jämförelsestörande poster
Händelser och transaktioner som har en väsentlig finansiell 
påverkan och vilkas resultateffekter är viktiga att uppmärk­
samma vid en jämförelse av periodens finansiella resultat med 
resultat för tidigare perioder. Poster som inkluderas är kostnader 
för omstruktureringsprogram, kostnader hänförliga till större 
legala tvister, nedskrivningar samt vinster och förluster hänför­
liga till förvärv eller avyttringar av dotterbolag.
Kassaflöde per aktie
Kassaflöde efter investeringar i förhållande till vägt genom­
snittligt antal aktier.
Medelantal anställda
Totalt antal under året betalda arbetstimmar dividerat med 
 normal årsarbetstid. 
Nettoskuld
Räntebärande skulder (exkl. leasingskulder, inkl. derivat) minus 
likvida medel och kortfristiga placeringar.
Nettoskuld/EBITDA-kvot
Nettoskuld i förhållande till EBITDA.
Operativ kassagenerering
Kassaflöde från den löpande verksamheten dividerat med 
EBITDA.
Räntabilitet på eget kapital
Årets resultat hänförligt till moderbolagets aktieägare i 
 för hål lande till genomsnittligt eget kapital exklusive innehav  
utan bestämmande inflytande.1) 
Räntabilitet på sysselsatt kapital
Resultat efter finansiella poster plus finansiella kostnader  
i för hållande till genomsnittligt sysselsatt kapital.1)
Räntetäckningsgrad
EBITDA i förhållande till räntekostnader (exkl. räntekostnader 
 leasingskulder).
Rörelsekapital
Kortfristiga räntefria tillgångar minus kortfristiga räntefria 
 skulder, exklusive aktuell skatt och derivatinstrument.
Rörelsemarginal
Rörelseresultat (EBIT) i förhållande till nettoomsättning.
Soliditet
Totalt eget kapital i förhållande till balansomslutningen.
Sysselsatt kapital 
Balansomslutning minskad med räntefria skulder.
Täckningsbidrag per region
Nettoomsättning minus kostnader för sålda produkter samt 
kostnader direkt hänförliga till respektive region.
Utestående försäljning i dagar (DSO)
Summan av kundfordringar och upplupna intäkter minus  
förskott från kunder och förutbetalda intäkter i förhållande till 
tolv  månaders rullande nettoomsättning dividerat med 365.
Vinstmarginal
Resultat efter finansiella poster i förhållande till netto  ­ 
omsätt ning.
Vinst per aktie
Årets resultat hänförligt till moderbolagets aktieägare  
i för hållande till vägt genomsnittligt antal aktier (exklusive  
egna aktier).
Fritt kassaflöde
Kassaflöde efter löpande investeringar minus leasingbetalningar.
Årsredovisning 2025/26 131

===== SIDA 132 =====

Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Alternativa nyckeltal
Avstämning av icke-IFRS mått
Alternativa nyckeltal är mått och nyckeltal som Elektas ledning 
och andra intressenter använder för att leda och analysera bola­
gets affärsverksamhet. Dessa mått är inga substitut, utan 
 snarare komplement, till de finansiella redovisningsmått som tas 
fram i enlighet med IFRS. Nyckeltal och andra APM som används 
av Elekta definieras på  sidan 131. Nedan kommenteras hur 
alternativa nyckeltal används av Elekta, och när så är möjligt, 
avstämning mot finansiella rapporter upprättade i enlighet  
med IFRS®.
Försäljningstillväxt baserat på konstanta valutakurser
Elektas försäljning redovisas i stor omfattning i dotterbolag med 
andra funktionella valutor än SEK, som är  koncernens redovis­
ningsvaluta. 
För att kunna presentera försäljningstillväxt på en mer 
 jämförbar basis och visa påverkan från valutafluktuationer pre­
senteras försäljningstillväxt baserat på konstanta valutakurser.
Tabellen visar tillväxten baserat på konstanta valutakurser 
avstämd mot den totala redovisade tillväxten i enlighet 
med IFRS. 
Förändring kostnader
Ledningen följer utvecklingen av kostnader exklusive jämförelse­
störande poster i konstant valuta. Tabellen visar rapporterad för­
ändring av kostnader hänförlig till jäm förelsestörande poster 
samt övrig förändring fördelad mellan  förändring i konstant 
valuta och förändring till följd av valuta rörelser.
Förändring nettoomsättning
Americas EMEA APAC Totalt
% Mkr % Mkr % Mkr % Mkr
2025/26 vs 2024/25
Förändring beräknat på konstanta valutakurser −4 −212 7 492 −2 −105 1 175
Valutaeffekter −10 −510 −5 −360 −10 −603 −8 −1 473
Rapporterad förändring −14 −721 2 131 −11 −709 −7 −1 298
2024/25 vs 2023/24
Förändring beräknat på konstanta valutakurser −2 −132 1 98 4 224 1 190
Valutaeffekter −2 −121 −1 −67 −2 −105 −2 −293
Rapporterad förändring −5 −253 0 30 2 119 −1 −103
Förändring nettoomsättning per produkt
Produkter Service Total nettoomsättning
% Mkr % Mkr % Mkr
2025/26 vs 2024/25
Förändring beräknat på konstanta valutakurser −1 −96 3 271 1 175
Valutaeffekter −8 −811 −9 −662 −8 −1 473
Rapporterad förändring −9 −907 −5 −391 −7 −1 298
2024/25 vs 2023/24
Förändring beräknat på konstanta valutakurser −2 −248 6 438 1 190
Valutaeffekter −1 −152 −2 −141 −2 −293
Rapporterad förändring −4 −401 4 297 −1 −103
Förändring kostnader
Försäljnings­kostnader Administrations­kostnader
Forsknings­ och 
utvecklings­kostnader Förändring kostnader
% Mkr % Mkr % Mkr % Mkr
2025/26 vs 2024/25
Förändring jämförelsestörande poster 21 330 6 76 −9 −144 6 263
Förändring beräknat på konstanta valutakurser −4 −66 −2 −22 15 245 3 156
Valutaeffekter −9 −139 −4 −58 −9 −144 −7 −341
Rapporterad förändring 8 125 0 −4 −3 −42 2 78
2024/25 vs 2023/24
Förändring jämförelsestörande poster 1 21 1 18 73 1 013 24 1 052
Förändring beräknat på konstanta valutakurser 1 19 1 8 19 268 7 296
Valutaeffekter −2 −31 1 17 −1 −9 −1 −24
Rapporterad förändring 1 9 3 43 91 1 272 31 1 323
Årsredovisning 2025/26 132

===== SIDA 133 =====

Alternativa nyckeltal
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Bruttoresultat och bruttomarginal 
Bruttoresultat är skillnaden mellan nettoomsättning och kost­
nad för sålda produkter och redovisas på egen rad i resultaträk­
ningen. Bruttomarginalen är en procentsats som visar brutto­
resultatet i förhållande till nettoomsättningen. Bruttomarginal 
används av ledningen för att analysera effekter på resultat­
räkningen från faktorer såsom produktmix och prisutveckling.
EBITDA 
EBITDA används för att beräkna räntetäckningsgraden och 
 operativ kassagenerering.
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Rörelseresultat/EBIT 1 643 1 431 2 039 890 234
Avskrivningar immateriella 
tillgångar:
   Aktiverade 
utvecklingskostnader 493 467 519 675 706
Övriga immateriella 
tillgångar 123 143 150 165 132
Avskrivningar materiella 
anläggningstillgångar 422 453 468 458 409
Nedskrivningar ­ 103 13 1 094 1 096
EBITDA 2 682 2 596 3 189 3 283 2 579
Rörelseresultat (EBIT) och rörelsemarginal
Rörelseresultat eller EBIT (resultat före räntor och skatter) ingår  
i Elektas långsiktiga finansiella ambitioner. Måttet presenteras i 
resultaträkningen då Elekta anser att detta ger användare av de 
finansiella räkningarna bättre förståelse för koncernens opera­
tiva utveckling från ett finansiellt perspektiv. Rörelsemarginalen 
är en procentsats som visar det operativa resultatet i förhållande 
till nettoomsättningen. 
Sysselsatt kapital 
Sysselsatt kapital representerar det värde i balansräkningen som 
driver kassaflöde och är kapital som är nödvändigt för att driva 
företaget. Det används också vid beräkning av räntabilitet på 
 sysselsatt kapital.
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Summa tillgångar 26 303 29 608 31 413 28 977 26 955
Uppskjutna skatteskulder −549 −473 −416 −273 −279
Långfristiga avsättningar −215 −237 −236 −202 −179
Övriga långfristiga skulder −120 −41 −85 −150 −150
Leverantörsskulder −1 352 −1 809 −1 550 −1 837 −1 878
Förskott från kunder −4 161 −5 011 −4 893 −4 067 −4 169
Förutbetalda intäkter −2 342 −2 565 −2 945 −2 831 −2 636
Upplupna kostnader −1 901 −1 994 −2 212 −2 245 −2 282
Aktuella skatteskulder −114 −202 −200 −233 −92
Kortfristiga avsättningar −149 −189 −148 −148 −316
Derivatinstrument −361 −196 −108 −60 −49
Övriga kortfristiga skulder −429 −490 −595 −516 −448
Sysselsatt kapital 14 610 16 401 18 027 16 415 14 477
Räntabilitet på sysselsatt kapital
Räntabilitet på sysselsatt kapital är ett mått på lönsamheten efter 
att man tagit hänsyn till mängden totalt kapital som använts oav­
sett typ av finansiering. En högre räntabilitet på  sysselsatt kapital 
indikerar en effektivare användning av kapitalet. 
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Resultat efter finansiella  
poster (12 månader rullande) 1 501 1 198 1 668 490 −136
Finansiella kostnader  
(12 månader rullande) 200 310 482 576 533
Resultat efter finansiella  
poster plus finansiella  
kostnader 1 702 1 508 2 150 1 066 397
Genomsnittligt sysselsatt  
kapital 
(senaste fem kvartalen) 14 638 15 180 17 200 18 469 15 830
Räntabilitet på sysselsatt 
kapital, % 12 10 12 6 3
Räntabilitet på eget kapital
Räntabilitet på eget kapital mäter den avkastning som genereras 
på det aktieägarkapital som investerats i företaget. 
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Årets resultat 1 154 943 1 302 237 −519
Genomsnittligt eget kapital  
exklusive innehav utan  
bestämmande inflytande  
(senaste fem kvartalen) 8 515 9 295 10 266 10 297 8 281
Räntabilitet på eget kapital, % 14 10 13 2 −6
Årsredovisning 2025/26 133

===== SIDA 134 =====

Alternativa nyckeltal
Affärsöversikt 04
Förvaltningsberättelse  15
Hållbarhetsrapport  46
Bolagsstyrning  25
Finansiella rapporter 83
Övrig information 123
Styrelsens underskrifter  124
Revisionsberättelse  125
Definitioner 131
Alternativa nyckeltal 132
Femårsöversikt  
och nyckeltal 136
Räntetäckningsgrad
Räntetäckningsgraden visar hur mycket resultat som är till­
gängligt för att betala ränta på utestående skuld. 
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
EBITDA 2 682 2 597 3 189 3 283 2 579
Räntekostnader 107 147 365 467 344
Räntetäckningsgrad 25,1 17,7 8,7 7,0 7,5
Operativ kassagenerering
Kassaflöde är ett fokusområde för ledningen. Den operativa 
 kassagenereringen visar relationen mellan kassaflödet från 
löpande verksamhet och EBITDA.
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Kassaflöde från den 
löpande verksamheten 1 858 1 964 1 317 2 626 2 464
EBITDA 2 682 2 597 3 189 3 283 2 579
Operativ kassagenerering, % 69 76 41 80 96
Rörelsekapital
För att optimera kassagenereringen fokuserar ledningen på 
rörelse kapitalet och att minska ledtiderna mellan bokade order 
och erhållen betalning. En avstämning av rörelsekapital mot 
 poster i balansräkningen presenteras på  sidan 87.
Utestående försäljning i dagar (DSO)
DSO används av ledningen för att följa utvecklingen av kund­
ernas betalningstider på en övergripande nivå. Detta har 
väsentlig påverkan på rörelsekapital och kassaflöde. 
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Kundfordringar 3 647 3 990 3 877 3 625 3 688
Upplupna intäkter 1 796 2 119 2 050 2 261 1 839
Förskott från kunder −4 161 −5 011 −4 893 −4 067 −4 169
Förutbetalda intäkter −2 342 −2 565 −2 945 −2 831 −2 636
Nettofordran på kunder −1 060 −1 467 −1 911 −1 012 −1 279
Nettoomsättning 14 548 16 869 18 119 18 016 16 718
Antal dagar 365 365 365 365 365
Nettoomsättning per dag 40 46 50 49 46
Days sales outstanding 
(DSO) −27 −32 −38 −21 −28
Nettoskuld och nettoskuld/EBITDA-kvot
Nettoskulden är viktig för att förstå företagets finansiella stabili­
tet. Nettoskulden används av ledningen för att följa skuldut­
vecklingen och för att analysera koncernens skuldsättning och 
refinansieringsbehov. 
Nettoskuld
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Långfristiga räntebärande 
skulder 4 099 5 706 4 807 6 195 3 380
Kortfristiga räntebärande 
skulder 510 14 1 122 178 2 937
Derivat, netto – – – 48 63
Likvida medel och  
kortfristiga placeringar −3 077 −3 278 −2 779 −2 955 −3 189
Nettoskuld 1 532 2 442 3 150 3 465 3 191
Nettoskuld/EBITDA­kvot
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Nettoskuld 1 532 2 442 3 150 3 465 3 191
EBITDA 2 682 2 597 3 189 3 283 2 579
Nettoskuld/EBITDA­kvot 0,57 0,94 0,99 1,06 1,24
Soliditet
Soliditeten ger en indikation på finansiell flexibilitet och obero ende 
för att kunna manövrera variationer i rörelsekapitalet och även för 
att kunna utnyttja affärsmöjligheter. 
Mkr 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Eget kapital 8 916 9 733 10 779 8 848 7 147
Summa tillgångar 26 303 29 608 31 413 28 977 26 955
Soliditet, % 34 33 34 31 27
Justerad bruttomarginal
Justerad bruttomarginal används 
för att mäta det underliggande operativa resultatet, det vill säga 
exklusive jämförelsestörande poster.
Mkr 2025/26 2024/25
Nettoomsättning 16 718 18 016
Kostnad för sålda produkter −10 468 −11 270
Bruttoresultat 6 249 6 746
Jämförelsestörande poster 167 64
Justerat Bruttoresultat 6 417 6 810
Justerad bruttomarginal  
(Justerat bruttoresultat/Nettoomsättning) 38% 38%
Årsredovisning 2025/26 134

===== SIDA 135 =====