Årsredovisning 2024

108
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  
själva äga aktier i bolaget. Programmet mäter prestation under 
perioden januari till december 2024 och förutsatt fortsatt anställning 
kommer deltagarna att 2027 erhålla aktier baserat på utfall av 
prestationsmålen 2024. Prestationsmålen definierades i januari 2024 
som följer (i) orderingång 30 procent, (ii) rörelseresultat 30 procent, 
(iii) fritt kassaflöde 30 procent samt (iv) implementering av internpris 
på koldioxid 10 procent. Enligt beräknat utfall för 2024 kommer 
tilldelning uppgå till cirka 52 634 aktier, motsvarande 40 procent av 
maximalt utfall.
Styrelsens förslag på riktlinjer 2025 
Styrelsen föreslår att årsstämman antar riktlinjer för ersättning till 
ledande befattningshavare enligt följande. Med ledande befatt-
ningshavare avses koncernledningen inklusive VD och vVD. 
Den totala ersättningen omfattar fast lön samt rörlig lön, 
bestående av en årlig och en långsiktig del. Därutöver tillkommer 
pension samt övriga sedvanliga förmåner. Den rörliga delen baseras 
på uppfyllelsen av i förväg fastställda mål. Målen är relaterade till 
företagets resultatutveckling och andra viktiga förändringsmål. För 
VD, vVD och för övriga ledande befattningshavare kan den årliga 
rörliga delen uppgå till maximalt sex månadslöner.
Sker uppsägning av VD eller vVD från Ependion ABs sida, har 
de tolv månaders uppsägningstid. Någon annan ersättning vid 
uppsägning har inte avtalats. Sker uppsägning av övriga ledande 
befattningshavare från bolagets sida, och uppsägning ej beror 
av grov misskötsamhet, har det avtalats om uppsägningstid på 
maximalt tolv månader.
Styrelsen föreslår införande av ett aktiebaserat incitaments-
program för VD, vVD, övriga ledande befattningshavare och ytter-
ligare ett antal nyckelpersoner i koncernen. Programmet skall mäta 
prestation under räkenskapsår 2025 men har en löptid på tre år där 
deltagarna i programmet åtar sig att själva inneha aktier i bolaget, 
för att sedan erhålla s.k. prestationsaktier år 2028 vid uppfyllande 
eller överträffande av prestationsmålen.   
Beslutsprocess
Ersättningsutskottet bereder styrelsens beslut om ersättning till 
verkställande direktören samt beslutar om ersättning till vice 
verkställande direktören och övriga ledande befattningshavare. 
Styrelsens arvode beslutas av årsstämman.
NOTER
Not 7
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella 
anläggningstillgångar
Koncernen, Tkr 2024 2023
Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten 90 258 73 710
Balanserade utgifter för dataprogram 1 958 1 525
Kundkontrakt, varumärken samt liknande 
rättigheter 14 895 13 291
Byggnader och mark 1 841 951
Maskiner och andra tekniska anläggningar 7 566 8 949
Inventarier, verktyg och installationer 11 124 9 419
Nyttjanderättstillgångar 48 923 44 426
176 565 152 271
Moderbolaget, Tkr 2024 2023
Balanserade utgifter för dataprogram 1 437 1 089
Inventarier, verktyg och installationer 352 285
1 789 1 375
Verkställande direktören    
Verkställande direktören har utöver fast lön enligt avtal möjlighet till 
rörlig ersättning. Den rörliga ersättningen baseras på koncernens 
operationella och finansiella utveckling och är maximerad till sex 
månadslöner. Därutöver tillkommer pension samt övriga sedvanliga 
förmåner. Till pensionsförsäkring åt VD avsätts varje år 30 procent 
av bruttolönen exklusive bonus. Pensionen är avgiftsbestämd och 
utfaller vid 65 års ålder. Enligt avtal har VD en uppsägningstid från 
bolagets sida om tolv månader, som inte kan påkallas vid egen 
uppsägning. Uppsägningstiden från verkställande direktörens sida 
är sex månader. Någon annan ersättning vid uppsägning har inte 
avtalats.
Vice verkställande direktören 
Vice verkställande direktören har utöver fast lön enligt avtal möjlig-
het till rörlig ersättning. Den rörliga ersättningen baseras på koncer-
nens operationella och finansiella utveckling och är maximerad till 
sex månadslöner. Därutöver tillkommer pension samt övriga sedvan-
liga förmåner. Till pensionsförsäkring åt vVD avsätts varje år 25 pro-
cent av bruttolönen exklusive bonus. Pensionen är avgiftsbestämd 
och utfaller vid 65 års ålder. Enligt avtal har vVD en uppsägningstid 
från bolagets sida om tolv månader, som inte kan påkallas vid egen 
uppsägning. Uppsägningstiden från vice verkställande direktörens 
sida är sex månader. Någon annan ersättning vid uppsägning har 
inte avtalats.     
Övriga ledande befattningshavare   
Övriga ledande befattningshavare har fast lön samt en rörlig 
del. Den rörliga ersättningen baseras dels på koncernens 
och dels på respektive affärsenhets volyms-, lönsamhets- och 
kassaflödesutveckling. Den årliga rörliga ersättningen är maximerad 
till sex månadslöner. För övriga ledande befattningshavare 
föreligger marknadsmässiga avgiftsbestämda pensionsavtal. 
Därutöver tillkommer övriga sedvanliga förmåner. Med övriga 
ledande befattningshavare har avtalats om uppsägningstid 
på maximalt tolv månader vid uppsägning från bolagets sida. 
Uppsägning från ledande befattningshavarens sida är sex månader.
Incitamentsprogram 
Årsstämman 2024 beslutade om införande av ett aktiebaserat 
incitamentsprogram, ”LTI 2024/2027” , för VD, vVD, övriga ledande 
befattningshavare och ytterligare ett antal nyckelpersoner i 
koncernen. För att ingå i programmet har deltagarna åtagit sig att

===== SIDA 109 =====

109
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 9
Bokslutsdispositioner 
Moderbolaget, Tkr 2024 2023
Koncernbidrag, mottaget 54 931 112 805
54 931 112 805
Not 10
Skatt på årets resultat
Koncernen, Tkr 2024 2023
Aktuell skatt
Periodens skattekostnad -32 858 -37 507
Källskatt -6 203 -6 674
Justering av skatt hänförlig till tidigare år -576 -909
-39 637 -45 090
Uppskjuten skatt (Not 22)
Uppkomst och återföring av temporära 
skillnader -16 920 -9 116
Uppskjuten skatt i under året förändrat 
skattevärde i underskottsavdrag 7 118 -20 712
-9 802 -29 828
Totalt redovisad skattekostnad i 
koncernen -49 439 -74 918
Moderbolaget, Tkr 2024 2023
Aktuell skatt
Källskatt -2 342 -947
Justering av skatt hänförlig till tidigare år 139 –
-2 203 -947
Uppskjuten skatt
Uppkomst och återföring av temporära 
skillnader 195 708
Uppskjuten skatt i under året förändrat 
skattevärde i underskottsavdrag – -9 713
195 -9 005
Totalt redovisad skattekostnad  
i moderbolaget -2 008 -9 952
I koncernen har skatt om 4 490 tkr (-1 812) hänförligt till aktuariella 
omvärderingar av pensionsförpliktelser samt skatt om 509 tkr (990) 
hänförlig till övriga avsättningar redovisats i övrigt totalresultat. 
Vidare har skatt om -1 043 tkr (1 100) hänförlig till långsiktig 
incitamentsprogram redovisats i eget kapital.   
Avstämning av faktisk skatt
Koncernen, Tkr 2024 % 2023 %
Resultat före skatt 206 442 – 275 295 –
Skatt enligt gällande skattesats för 
moderföretaget (20,6%) -42 527 -20,6 -56 711 -20,6
Skatteeffekt av:
-  Andr a skattesatser för utländska 
dotterföretag -539 -0,3 -6 273 -2,3
-  Ej avdr agsgilla kostnader -2 909 -1,4 -6 684 -2,4
-  Ej sk attepliktiga intäkter 2 734 1,3 4 439 1,6
-  Ökning av kvarstående negativt 
räntenetto utan motsvarande 
aktivering av uppskjuten skatt -4 761 -2,3 -3 436 -1,2
-  Ökning av underskottsavdrag 
utan motsvarande aktivering av 
uppskjuten skatt -1 361 -0,7 -2 882 -1,0
-  Utnyttjande av tidigare ej aktive-
rade underskottsavdrag 3 803 1,8 3 387 1,2
-  Aktivering av tidigare års  
underskott 2 956 1,4 – –
-  Sk att hänförlig till tidigare år -526 -0,3 -202 -0,1
-  Källskatt -6 203 -3,0 -6 674 -2,4
-  Övrigt -107 -0,1 119 0,0
Redovisad effektiv skatt -49 439 -23,9 -74 918 -27,2
Not 8
Finansnetto
Koncernen, Tkr 2024 2023
Ränteintäkter 634 663
Kursdifferens 932 60
Övriga finansiella intäkter 7 98
Finansiella intäkter 1 573 821
Räntekostnader -41 826 -43 815
Övriga finansiella kostnader -4 212 -3 395
Finansiella kostnader -46 038 -47 210
Finansnetto -44 465 -46 389
Moderbolaget, Tkr 2024 2023
Utdelning 47 401 66 000
Resultat från andelar i koncernföretag 47 401 66 000
Kursdifferens 5 861 –
Ränteintäkter, koncernföretag 31 702 29 896
Finansiella intäkter 37 563 29 896
Kursdifferens – -3 589
Räntekostnader, koncernföretag -12 919 -8 067
Räntekostnader, övriga -31 400 -35 379
Övriga finansiella kostnader -3 479 -3 361
Finansiella kostnader -47 798 -50 396

===== SIDA 110 =====

110
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 11
Immateriella anläggningstillgångar
2023, Tkr Goodwill
Utvecklings-
utgifter IT-utgifter Patent
Varu- 
märken
Kund- 
kontrakt
Teknik- 
plattform Totalt
Anskaffningar
Ingående balans 2023-01-01 879 694 614 741 96 275 3 093 85 803 199 938 31 314 1 910 859
Internt utvecklade tillgångar – 141 936 – – – – – 141 936
Förvärvat via rörelseförvärv 61 089 – – – 278 5 410 9 451 76 228
Förvärvade tillgångar – – 5 180 6 – – – 5 186
Årets valutakursdifferenser -10 711 -166 -1 625 149 -1 723 -2 848 -864 -17 789
Utgående balans 2023-12-31 930 072 756 511 99 830 3 248 84 358 202 500 39 901 2 116 420
Ackumulerade av- och nedskrivningar
Ingående balans 2023-01-01 -96 755 -362 910 -90 524 -2 253 -68 988 -132 723 -24 677 -778 830
Årets avskrivningar – -73 710 -1 525 -431 -2 984 -8 967 -908 -88 526
Årets valutakursdifferenser – 244 2 022 -111 1 497 3 644 843 8 139
Utgående balans 2023-12-31 -96 755 -436 376 -90 027 -2 795 -70 475 -138 046 -24 742 -859 217
Redovisade värden
Per 2023-01-01 782 939 251 831 5 751 840 16 816 67 215 6 637 1 132 029
Per 2023-12-31 833 317 320 135 9 803 453 13 883 64 454 15 159 1 257 203
Moderbolaget, Tkr 2024 % 2023 %
Resultat före skatt 39 649 109 593
Skatt enligt gällande skattesats för 
moderföretaget (20,6%) -8 168 -20,6 -22 576 -20,6
Skatteeffekt av:
- Ej avdr agsgilla kostnader -1 324 -3,3 -1 702 -1,6
-  Ej sk attepliktiga intäkter 2 250 5,7 2 219 2,0
-  Ej sk attepliktig utdelning från 
dotterbolag 9 765 24,6 13 596 12,4
-  Ökning av kvarstående negativt 
räntenetto utan motsvarande 
aktivering av uppskjuten skatt -2 428 -6,1 -2 119 -1,9
-  Utnyttjande av tidigare ej aktive-
rade underskottsavdrag 
533 1,3 1 185 1,1
-  Lämnat negativt räntenetto -434 -1,1 -315 -0,3
-  Sk att hänförlig till tidigare år 139 0,4 707 0,6
-  Källskatt -2 342 -5,9 -947 -0,9
Redovisad effektiv skatt -2 008 -5,1 -9 952 -9,1

===== SIDA 111 =====

111
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
2024, Tkr Goodwill
Utvecklings-
utgifter IT-utgifter Patent
Varu- 
märken
Kund- 
kontrakt
Teknik- 
plattform Totalt
Anskaffningar
Ingående balans 2024-01-01 930 072 756 511 99 830 3 248 84 358 202 500 39 901 2 116 420
Internt utvecklade tillgångar – 183 656 – – – – – 183 656
Förvärvade tillgångar – – 630 – – – – 630
Årets valutakursdifferenser 37 183 2 006 1 450 82 3 029 7 135 1 858 52 743
Utgående balans 2024-12-31 967 255 942 173 101 910 3 330 87 387 209 635 41 759 2 353 449
Ackumulerade av- och nedskrivningar
Ingående balans 2024-01-01 -96 755 -436 376 -90 027 -2 795 -70 475 -138 046 -24 742 -859 216
Årets avskrivningar – -90 258 -1 958 -438 -3 026 -9 551 -1 880 -107 111
Årets valutakursdifferenser – -1 872 -1 703 -77 -2 877 -5 148 -1 334 -13 011
Utgående balans 2024-12-31 -96 755 -528 506 -93 688 -3 310 -76 378 -152 745 -27 956 -979 338
Redovisade värden
Per 2024-01-01 833 317 320 135 9 803 453 13 883 64 454 15 159 1 257 202
Per 2024-12-31 870 500 413 666 8 222 20 11 009 56 890 13 803 1 374 111
  Koncernen redovisar följande immateriella tillgångsslag:
Immateriellt tillgångsslag Nyttjandeperiod Avskrivningsmetod Funktioner där avskrivning är redovisad
Goodwill Obestämbar Nedskrivningsprövning
Utvecklingsutgifter 3-5 år Linjär avskrivningsmetod Forsknings- och utvecklingskostnader
IT-utgifter 5 år Linjär avskrivningsmetod Administrationsomkostnader
Patent 3-5 år Linjär avskrivningsmetod Administrationsomkostnader
Varumärken 5-20 år Linjär avskrivningsmetod Administrationsomkostnader
Kundkontrakt 10 år Linjär avskrivningsmetod Administrationsomkostnader
Teknikplattform 10 år Linjär avskrivningsmetod Administrationsomkostnader
  Moderbolaget redovisar följande immateriella tillgångsslag:
Immateriellt tillgångsslag Nyttjandeperiod Avskrivningsmetod Funktioner där avskrivning är redovisad
IT-utgifter 5 år Linjär avskrivningsmetod Administrationsomkostnader
Moderbolaget 2023 Tkr
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående balans 2023-01-01 76 706
Övriga investeringar 4 043
Utgående balans 2023-12-31 80 749
Ackumulerade avskrivningar
Ingående balans 2023-01-01 -72 219
Årets avskrivningar -1 089
Utgående balans 2023-12-31 -73 308
Redovisade värden
Per 2023-01-01 4 487
Per 2023-12-31 7 441
Moderbolaget 2024 Tkr
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående balans 2024-01-01 80 749
Övriga investeringar 593
Utgående balans 2024-12-31 81 342
Ackumulerade avskrivningar
Ingående balans 2024-01-01 -73 308
Årets avskrivningar -1 437
Utgående balans 2024-12-31 -74 745
Redovisade värden
Per 2024-01-01 7 441
Per 2024-12-31 6 597

===== SIDA 112 =====

112
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Nedskrivningsprövningar för kassagenererande enheter 
innehållande goodwill   
Följande kassagenererande enheter – som utgör affärsenheterna 
Beijer Electronics respektive Westermo – utgör totala redovisade 
goodwillvärden i koncernen: 
Tkr 2024 2023
Westermo 467 431 459 393
Beijer Electronics 403 069 373 924
Totala goodwillvärden i koncernen 870 500 833 317
Beräkning av återvinningsvärden
Koncernen analyserar minst årligen om det föreligger något 
nedskrivningsbehov av goodwill, i enlighet med de redovisnings-
principer som beskrivs i not 1. Grunden för analyserna är finansiella 
budgetar, prognoser och affärsplaner som presenterats för styrelsen 
och godkänts av koncernledningen. Utifrån dessa görs estimeringar 
och beräkningar. 
Ependion utförde sin senaste analys av eventuellt nedskriv-
ningsbehov avseende goodwill per den 30 november 2024. 
Återvinningsbart belopp för de två kassagenererande enheterna 
baserades på beräkningar av bedömt nyttjandevärde. Dessa 
beräkningar utgick från uppskattade framtida kassaflöden före 
skatt baserade på finansiella budgetar och prognoser, med grund i 
affärsenheternas tillväxtstrategier, samt adderande bedömningar, för 
respektive segment, för tiden fram till år 2029. Väsentliga antagan-
den som använts i beräkningarna för nyttjandevärde var förväntad 
försäljningstillväxt, bruttomarginaler, diskonteringsränta samt anta-
ganden om tillväxt efter prognosperiodens slut. 
För att prognostisera försäljningstillväxten och bruttomarginalen  
har väsentliga antaganden om försäljningsvolym, allmän mark-
nadstillväxt och i vissa fall ökad marknadsandel som möjliggörs 
av affärsenheternas planerade lansering av nya produkter och 
lösningar samt materialpriser och effektiviseringar i produktion  
och logistik över tidperioden gjorts. Dessa baserades på tidigare 
historiska utfall samt bedömning av framtida utveckling. 
Diskonteringsräntan estimerades baserat på en vägd kapitalkost-
nad före skatt till 11,9 procent (12,9). Förändringen i diskonterings-
ränta i jämförelse med år 2023 är primärt relaterat till den riskfria 
räntekomponentens utveckling.
Vad gäller förväntat framtida kassaflöde bortom år 2029 har detta 
extrapolerats med hjälp av en bedömd genomsnittlig långsiktig 
tillväxt, terminaltillväxt, på 2,0 procent (2,0).
Resultatet av genomfört nedskrivningstest har medfört att 
företagsledningen inte identifierade något nedskrivningsbehov 
avseende någon kassagenererande enhet. 
Känslighetsanalys    
För att stödja nedskrivningsprövningen som gjorts av goodwill inom 
koncernen har en övergripande analys gjorts av känsligheten i de 
variabler som använts i modellen. Samtliga känslighetsanalyser visar 
god marginal till nedskrivningsbehov. 
Nedskrivningsprövningar för kassagenererande enheter 
innehållande balanserade utvecklingsutgifter
Följande rörelsesegment och kassagenererande enheter har bety-
dande redovisade värden för balanserade utvecklingsutgifter. 
Balanserade utvecklingsutgifter har en bestämbar 
nyttjandeperiod. Dessa utgifter skrivs av över en period om 3 - 5 år. 
Det bokförda värdet av balanserade utvecklingsutgifter uppgår till: 
Tkr 2024 2023
Westermo 223 753 180 969
Beijer Electronics 189 913 139 166
Totala värden för balanserade 
utvecklingsutgifter i koncernen 413 666 320 135
Typ av tillgång
Westermo Hård- och mjukvarulösningar för ro-
bust och säker datakommunikation i 
krävande miljöer.
Beijer Electronics Hård- och mjukvarulösningar för 
digitaliserad styrning, uppkoppling 
och presentation av data.
 
Känslighetsanalys för kassagenererande enheter innehållande 
balanserade utvecklingskostnader 
Bolaget genomför löpande analys av nedskrivningsbehov av 
balanserade utvecklingskostnader via känslighetsanalys avseende 
förväntad försäljningstillväxt och bruttomarginal för underliggande 
produkter.
Känslighetsanalyserna visar att inget nedskrivningsbehov 
föreligger vid dessa justeringar av beräkningsvariablerna.

===== SIDA 113 =====

113
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 12
Materiella anläggningstillgångar
Koncernen Moderbolaget
2023, Tkr
Byggnader 
och mark
Maskiner och 
andra tekniska 
anläggningar
Inventarier, 
verktyg och 
installationer Totalt
Inventarier, 
verktyg och 
installationer
Anskaffningsvärde
Ingående balans 2023-01-01 63 702 88 339 153 296 305 337 2 702
Omklassificeringar – – -67 -67 10
Anskaffningar via rörelseförvärv – – 11 11 –
Anskaffningar 7 625 4 323 14 594 26 542 375
Avyttringar / Utrangeringar – – -486 -486 –
Valutakursdifferenser -1 554 -812 -1 975 -4 341 –
Utgående balans 2023-12-31 69 773 91 850 165 373 326 996 3 087
Avskrivningar
Ingående balans 2023-01-01 -29 594 -62 490 -132 858 -224 942 -1 964
Omklassificeringar – – 67 67 -10
Årets avskrivningar -951 -8 949 -9 419 -19 318 -286
Avyttringar / Utrangeringar – – 196 196 –
Valutakursdifferenser 549 672 1 578 2 799 –
Utgående balans 2023-12-31 -29 996 -70 767 -140 436 -241 199 -2 260
Redovisade värden
Per 2023-01-01 34 108 25 849 20 438 80 395 738
Per 2023-12-31 39 777 21 083 24 937 85 797 827
Koncernen Moderbolaget
2024, Tkr
Byggnader 
och mark
Maskiner och 
andra tekniska 
anläggningar
Inventarier, 
verktyg och 
installationer Totalt
Inventarier, 
verktyg och 
installationer
Anskaffningsvärde
Ingående balans 2024-01-01 69 773 91 850 165 373 326 996 3 087
Omklassificeringar -2 108 -2 363 4 471 – –
Anskaffningar 10 762 11 098 18 072 39 932 2 693
Avyttringar / Utrangeringar – -11 500 -3 821 -15 321 –
Valutakursdifferenser 1 141 350 3 618 5 109 –
Utgående balans 2024-12-31 79 568 89 435 187 713 356 716 5 780
Avskrivningar
Ingående balans 2024-01-01 -29 996 -70 767 -140 436 -241 199 -2 260
Årets avskrivningar -1 841 -7 566 -11 124 -20 531 -352
Avyttringar / Utrangeringar – 10 060 3 727 13 787 –
Valutakursdifferenser -432 -276 -2 916 -3 624 –
Utgående balans 2024-12-31 -32 269 -68 549 -150 749 -251 566 -2 612
Redovisade värden
Per 2024-01-01 39 777 21 083 24 937 85 797 827
Per 2024-12-31 47 299 20 886 36 964 105 150 3 168

===== SIDA 114 =====

114
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 13
Leasingavtal
2023, Tkr Fastigheter Utrustning Fordon Totalt
Nyttjanderätter
Anskaffningsvärde
Ingående balans 2023-01-01 199 659 3 649 17 841 221 148
Anskaffningar & förändringar 54 599 279 10 178 65 056
Avyttringar -37 580 – -6 835 -44 415
Valutakursdifferenser -2 405 -13 -226 -2 644
Utgående balans 2023-12-31 214 273 3 915 20 958 239 145
Avskrivningar
Ingående balans 2023-01-01 -128 224 -1 855 -8 743 -138 822
Årets avskrivningar -36 238 -1 015 -7 173 -44 426
Avyttringar 35 550 – 6 638 42 188
Valutakursdifferenser 914 11 110 1 035
Utgående balans 2023-12-31 -127 999 -2 859 -9 168 -140 026
Redovisade värden
Per 2023-01-01 71 435 1 794 9 098 82 326
Per 2023-12-31 86 274 1 056 11 790 99 119
2024, Tkr Fastigheter Utrustning Fordon Totalt
Nyttjanderätter
Anskaffningsvärde
Ingående balans 2024-01-01 214 273 3 915 20 958 239 145
Anskaffningar & förändringar 80 285 504 12 102 92 891
Avyttringar -14 387 -370 -7 003 -21 760
Valutakursdifferenser 4 483 31 348 4 862
Utgående balans 2024-12-31 284 654 4 080 26 405 315 139
Avskrivningar
Ingående balans 2024-01-01 -127 999 -2 859 -9 168 -140 026
Årets avskrivningar -39 489 -720 -8 714 -48 923
Avyttringar 13 943 369 6 450 20 762
Valutakursdifferenser -2 326 -9 -115 -2 450
Utgående balans 2024-12-31 -155 871 -3 219 -11 547 -170 637
Redovisade värden
Per 2024-01-01 86 274 1 056 11 790 99 119
Per 2024-12-31 128 783 861 14 858 144 502

===== SIDA 115 =====

115
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Leasingskulder
Långfristiga 97 497 59 766
Kortfristiga 48 212 39 319
Totalt 145 709 99 085
Nedanstående tabell redovisar leasingskuldernas avtalsenliga 
löptider.
2023, Tkr Avtalsenliga löptider
Inom 12  
månader
Mellan 
1 och  
2 år
Mellan 
2 och  
5 år
Efter 
5 år Summa
Betalningar 41 105 28 173 36 072 5 132 110 482
2024, Tkr Avtalsenliga löptider
Inom 12  
månader
Mellan 
1 och  
2 år
Mellan 
2 och  
5 år
Efter 
5 år Summa
Betalningar 48 803 39 883 63 652 5 864 158 202
Resultaträkning    
Enligt IFRS 16 ska leasingavgifter delvis belasta finansnettot. Således 
har IFRS 16 inneburit en förbättring av koncernens rörelseresultat 
för 2024 med 5 116 tkr (3 461) medan koncernens finansnetto 
försämrats med motsvarande belopp.
Tkr 2024 2023
Avskrivningar av aktiverade leasingkontrakt 48 923 44 426
Leasingavgifter avseende ej aktiverade korttidsleasar och leasar av lågt värde 2 044 1 247
Räntekostnader 5 116 3 461
Summa leasingavgifter i resultaträkningen 56 083 49 134
Kassaflöde    
Amortering av leasingskulder redovisas under finansierings-
verksamheten i kassaflödet och räntekostander, korttidsleasar samt 
leasar av mindre värde redovisas under den löpande verksamheten.
Tkr 2024 2023
Amortering av leasingskulder 48 632 43 404
Räntekostnader 5 116 3 461
Leasingavgifter avseende ej aktiverade korttidsleasar och leasar av lågt värde 2 044 1 247
Summa kassaflöde 55 792 48 112

===== SIDA 116 =====

116
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 14
Andelar i koncernföretag
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Ackumulerade anskaffningsvärden
Vid årets början 568 793 563 431
Ökning via aktierelaterade 
ersättningar 5 061 5 362
Redovisat värde vid periodens slut 573 854 568 793
Ependion AB har under 2023, i samband med en koncernintern 
omstrukturering, enligt god redovisningssed omfördelat det bok-
förda värdet i sin balansräkning mellan Korenix Technology Co., 
Ltd, Taipei och Beijer Electronics AB. Ependion AB har under 2024 
avyttrat sitt indirekta ägande i Jen Hsiang Electronics Co., Ltd.
  Specifikation av moderföretagets och koncernens innehav av andelar i koncernföretag
2023-12-31
Dotterbolag / Org nr / Säte Antal andelar Andel i % a)
Redovisat värde 
i tkr
Westermo Network Technologies AB, 556361-2604, Västerås 100 000 100,0 262 942
Westermo Data Communications AB, 556687-8962, Eskilstuna 1 000 100,0
Westermo Fastighets AB, 556288-4360, Eskilstuna 10 000 100,0
Westermo Data Communications Ltd., 3059742, Southampton 50 000 100,0
Westermo Data Communications GmbH, HRB 250621, Waghäusel 50 000 100,0
Westermo Data Communications SARL, 4333142590001, Champlan 7 624 100,0
Westermo Data Communications Pte Ltd., 200707554, Singapore 1 100,0
Westermo Data Communications Pty Ltd., 611 051 846, North Ryde, NSW 10 000 100,0
Westermo Data Communications SL, B06811046, Malaga 1 100,0
Nera Management AG, CHE-114.272.568, Bubikon 100 100,0
Westermo Neratec AG, CHE-107.669.950, Bubikon 516 100,0
Virtual Access Holdings Ltd., 353755, Dublin 4 250 000 100,0
Westermo Ireland Limited, 253172, Dublin 1 000 000 100,0
Virtual Acces Technology Ltd., 370589, Dublin 1 000 000 100,0
Westermo Eltec GmbH, HRB 7038, Mainz 850 853 100,0
Beijer Electronics AB, 556701-4328, Malmö 1 000 100,0 155 751
Brodersen Automation AB, 556288-8650, Jönköping 3 000 100,0
Beijer Electronics AS, 912965058, Drammen 1 117 100,0
Beijer Electronics A/S, 56162712, Roskilde 1 000 100,0
Beijer Electronics GmbH, HRB 22383, Nürtingen 1 100,0
Smart-HMI GmbH, HRB 71278, Meerbusch 570 000 100,0
Beijer Electronics Trading (Shanghai) Co, Ltd, 9131000079453912XD, Shanghai 1 100,0
Beijer Electronics Corp., 05027350, Taipei 116 534 100,0
Beijer Electronics Korea Co., Ltd., 110111-5841188, Seoul 83 759 100,0
Beijer Elektronik ve Tic. A.Ş, 556233, Istanbul 100 000 100,0
Beijer Electronics UK Ltd, 9863522, London 50 000 100,0
Beijer Electronics B.V., 91073030 0000, Amsterdam 100 100,0
Beijer Electronics Automation AB, 556701-3965, Malmö 1 000 100,0 100
Korenix Technology Co., Ltd, Taipei b) 18 467 000 100,0 0
Jen Hsiang Electronics Co., Ltd, Taiwan 2 300 000 50,5
Beijer Group Holding Inc., 36-4027234, Chicago 1 000 100,0 150 000
Beijer Electronics Inc., 87-0396688, Salt Lake City 10 100,0
Westermo Data Communications Inc., 20-4447643, Elgin 100 100,0
568 793
a) Andel i procent av kapitalet, vilket överensstämmer med andelen av rösterna för totalt antal aktier.
b) Av koncernens totala andel ägs 52,5 procent av Ependion AB.

===== SIDA 117 =====

117
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
  Specifikation av moderbolagets och koncernens innehav av andelar i koncernföretag
2024-12-31
Dotterbolag / Org nr / Säte Antal andelar Andel i % a)
Redovisat värde 
i tkr
Westermo Network Technologies AB, 556361-2604, Västerås 100 000 100,0 266 525
Westermo Data Communications AB, 556687-8962, Eskilstuna 1 000 100,0
Westermo Fastighets AB, 556288-4360, Eskilstuna 10 000 100,0
Westermo Data Communications A/S, 44591278, Köge 4 000 100,0
Westermo Data Communications Ltd., 3059742, Southampton 50 000 100,0
Westermo Data Communications GmbH, HRB 250621, Waghäusel 50 000 100,0
Westermo Data Communications SARL, 4333142590001, Champlan 7 624 100,0
Westermo Data Communications Pte Ltd., 200707554, Singapore 1 100,0
Westermo Data Communications Pty Ltd., 611 051 846, North Ryde, NSW 10 000 100,0
Westermo Data Communications SL, B06811046, Malaga 1 100,0
Nera Management AG, CHE-114.272.568, Bubikon 100 100,0
Westermo Neratec AG, CHE-107.669.950, Bubikon 516 100,0
Virtual Access Holdings Ltd., 353755, Dublin 4 250 000 100,0
Westermo Ireland Limited, 253172, Dublin 1 000 000 100,0
Virtual Access Technology Ltd., 370589, Dublin 1 000 000 100,0
Westermo Eltec GmbH, HRB 7038, Mainz 850 853 100,0
Westermo India Private Ltd, 29AADCW8566B1Z0, Bangalore 158 400 100,0
Beijer Electronics AB, 556701-4328, Malmö 1 000 100,0 157 229
Brodersen Automation AB, 556288-8650, Jönköping 3 000 100,0
Beijer Electronics AS, 912965058, Drammen 1 117 100,0
Beijer Electronics A/S, 56162712, Roskilde 1 000 100,0
Beijer Electronics GmbH, HRB 22383, Nürtingen 1 100,0
Smart-HMI GmbH, HRB 71278, Meerbusch 570 000 100,0
Beijer Electronics Trading (Shanghai) Co, Ltd, 9131000079453912XD, Shanghai 1 100,0
Beijer Electronics Corp., 05027350, Taipei 116 534 100,0
Beijer Electronics Korea Co., Ltd., 110111-5841188, Seoul 83 759 100,0
Beijer Elektronik ve Tic. A.Ş, 556233, Istanbul 100 000 100,0
Beijer Electronics UK Ltd, 9863522, Nottingham 50 000 100,0
Beijer Electronics B.V., 91073030 0000, Amsterdam 100 100,0
Beijer Electronics Automation AB, 556701-3965, Malmö 1 000 100,0 100
Korenix Technology Co., Ltd, Taipei b) 18 467 000 100,0 0
Beijer Group Holding Inc., 36-4027234, Elgin 1 000 100,0 150 000
Beijer Electronics Inc., 87-0396688, Salt Lake City 10 100,0
Westermo Data Communications Inc., 20-4447643, Elgin 100 100,0
573 854
a) Andel i procent av kapitalet, vilket överensstämmer med andelen av rösterna för totalt antal aktier.
b) Av koncernens totala andel ägs 52,5 procent av Ependion AB.

===== SIDA 118 =====

118
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 15
Långfristiga fordringar
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Ackumulerade anskaffningsvärden
Vid årets början 6 045 6 265
Tillkommande fordringar 2 050 668
Årets omklassificeringar -5 108
Årets amorteringar -2 762 -798
Årets valutakursdifferenser 203 -198
Redovisat värde vid periodens slut 5 531 6 045
Räntebärande långfristiga fordringar har rörliga räntor och effekten 
av en diskontering är marginell. Det verkliga värdet bedöms i 
huvudsak överensstämma med det bokförda värdet.  
 
Not 16
Långfristiga fordringar hos koncernföretag
Moderbolaget, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Ackumulerade anskaffningsvärden
Vid årets början 561 497 471 656
Tillkommande fordringar 46 922 91 586
Årets amorteringar – -2 610
Årets valutakursdifferenser 18 728 865
Redovisat värde vid periodens slut 627 147 561 497
Lån till närstående värderas till upplupet anskaffningsvärde. I de 
fall lån till närstående är utställda i utländsk valuta värderas de till 
balansdagens kurs.  
Den effektiva räntan på långfristiga fordringar till närstående är 
2,82-6,66 procent (2,95-6,58).   
 
Not 17
Varulager
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Råvaror och förnödenheter 287 960 326 444
Färdiga varor och handelsvaror 46 367 83 295
Pågående arbete 39 513 61 586
Förskott till leverantörer 4 903 3 210
Varor på väg 17 558 12 093
396 301 486 628
I kostnaden för Färdiga varor och handelsvaror för koncernen ingår 
nedskrivning av varulager med 25,8 MSEK (9,2 MSEK).

===== SIDA 119 =====

119
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 18
Kundfordringar och andra kortfristiga fordringar
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Kundfordringar 389 990 412 321
Reserv för osäkra kundfordringar -8 391 -5 317
Kundfordringar - netto 381 599 407 004
Övriga fordringar 9 901 16 263
Förutbetalda kostnader och 
upplupna intäkter 31 684 22 512
423 185 445 779
Det verkliga värdet på kundfordringar och andra fordringar 
överensstämmer med bokfört värde.
Förändring av reserv osäkra kundfordringar
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Ingående balans -5 317 -3 360
Redovisat i resultaträkningen:
- tillkommande reserver -5 829 -4 148
- återförda outnyttjade reserver 2 211 1 087
Utnyttjat under året 777 1 067
Valutakursdifferenser -233 37
Utgående balans -8 391 -5 317
Kundfordringar bedöms individuellt vid varje bokslutstillfälle. De 
individuellt bedömda fordringarna där nedskrivningsbehov förelig-
ger avser i huvudsak kunder som oväntat hamnat i en svår ekono-
misk situation. 
Kostnaden för befarade och konstaterade kundförluster ingår i 
posten Försäljningsomkostnader i resultaträkningen. Den maximala 
exponeringen för kreditrisk per balansdagen är det verkliga värdet 
för varje kategori fordringar som nämns ovan. Koncernen har ingen 
pant som säkerhet. Se not 25 för ytterligare information om koncer-
nens kreditrisk.
Koncernen är inte beroende av större kunder. Koncernen har en 
enskild kund som under 2024 utgör mer än tio procent av koncer-
nens totala försäljning. För vidare information, se not 2.
Redovisade belopp, per valuta, för koncernens kundfordringar 
och andra fordringar är följande:
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
SEK 51 482 44 508
EUR 197 139 206 281
USD 79 705 93 742
TWD 21 630 15 589
GBP 20 894 23 329
CNY 25 334 23 388
NOK 4 487 7 935
DKK 2 677 3 220
TRY 333 1 058
Övriga valutor 19 504 26 729
423 185 445 779
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Koncernen, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Hyror 1 915 2 554
Försäkringar 3 359 2 820
Leasingavgifter 499 586
Licenser 14 231 3 577
Övriga poster 11 680 12 975
31 684 22 512
Moderbolaget, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Hyror 2 433 2 595
Försäkringar 1 794 1 755
Licenser 10 848 1 854
Övriga poster 1 016 2 867
16 091 9 071

===== SIDA 120 =====

120
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 19
Säkring av nettoinvesteringar i utlandsverksamhet
Koncernen Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Säkringsinstrument
Redovisat värde för 
säkringsinstrument som är skulder 294 372 306 247
Förändring i verkligt värde som 
används som grund för att mäta 
ineffektivitet för året -7 740 -1 365
Förändring i verkligt värde 
rapporterad i övrigt totalresultat  
för året -7 740 -1 365
Nominella belopp efter skatt* 233 731 255 934
Säkrade poster
Förändring i verkligt värde som 
används som grund för att mäta 
ineffektivitet för året 7 740 1 365
Balans i valutakursreserven för 
pågående säkringar -25 223 -17 483
*Ependion har valt att mäta säkringseffektiviteten efter skatt.
Säkringsinstrumenten ingår i kort- och långfristiga skulder till 
kreditinstitut i balansräkningen och avser Virtual Access Holdings 
Ltd. och Smart-HMI GmbH (EUR) samt Nera Management AG (CHF). 
Not 20
Skulder till kreditinstitut
Noten innehåller information om koncernen och moderbolagets 
avtalsmässiga villkor avseende skulder till kreditinstitut. För mer 
information om koncernens exponering för ränterisk och risk för 
valutakursförändringar hänvisas till not 25.
Den 1 november 2022 trädde Ependion ABs nya finansieringsav-
tal i kraft med Danske Bank och Svensk Exportkredit. Avtalet omfat-
tar 1 000 mkr i banklån med option att låna ytterligare 200 mkr och 
löper på tre års tid med möjlig förlängning i upp till två år. Under 
hösten 2024 förlängdes finansieringsavtal med ytterligare ett år och 
löper därmed till och med 31 oktober 2027.  
Bokfört värde bedöms vara en god approximation av verkligt 
värde. Banklånen omsätts var tredje månad med nya räntesatser 
enligt marknadsmässiga villkor.
Checkräkningskrediten uppgår till 250 mkr.   
   
Koncernen, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Långfristiga skulder till 
kreditinstitut
Banklån 430 476 462 631
430 476 462 631
Kortfristiga skulder till 
kreditinstitut
Banklån 75 797 77 441
Checkräkningskredit 50 900 90 227
126 697 167 668
Lånevillkor     
Koncernens banklån i Sverige är reglerade via lånevillkor i form av 
två finansiella nyckeltal enligt nedan definitioner.  
Skuldsättningsgrad
Skuldsättningsgrad enligt lånevillkor definieras som räntebärande 
skulder, exklusive avsättning för pensionsförpliktelser med avdrag 
för likvida medel och kortfristiga placeringar, i relation till rullande 
12 månaders rörelseresultat exkl. avskrivningar justerat för omstruk-
tureringskostnader och förvärvad rörelseresultat exkl. avskrivningar.
Skuldsättningsgraden får ej överstiga 3,50 (3,50)
Räntetäckningsgrad
Räntetäckningsgrad definieras som rullande 12 månaders rörelsere-
sultat exkl. avskrivningar justerat för omstruktureringskostnader och 
förvärvad rörelseresultat exkl. avskrivningar, i relation till räntenetto 
(räntekostnader med avdrag för ränteintäkter).  
Räntetäckningsgraden får ej understiga 3,50 (3,50).
Efterlevande av lånevillkor 
Företaget rapporterar kvartalsvis det kvantitativa utfallet av de båda 
lånevillkoren till långivarna baserat på den finansiella information 
som rapporterats via kvartalsrapporter. Företaget uppfyller samtliga 
lånevillkor under 2024 och 2023 års rapportperioder med god 
marginal.
Moderbolaget, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Långfristiga skulder till 
kreditinstitut
Banklån 430 476 462 631
430 476 462 631
Kortfristiga skulder till 
kreditinstitut
Banklån 41 961 41 216
Checkräkningskredit 50 900 90 227
92 861 131 443

===== SIDA 121 =====

121
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 21
Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser
Förmånsbestämda förpliktelser
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Förmånsbestämda förpliktelser
Nuvärdet av fonderade förpliktelser 23 969 25 522
Verkligt värde på förvaltningstillgångar -31 905 -31 122
Underskott i fonderade planer -7 936 -5 600
Nuvärdet på ofonderade planer 156 974 131 377
Nettoskuld för 
pensionsförpliktelser
149 038 125 777
varav redovisad som tillgång -7 936 -5 600
varav redovisad som avsättning 156 974 131 377
Nettobeloppet fördelar sig på  
planer i följande länder:
Sverige 156 974 131 377
Taiwan -7 936 -5 600
Nettobelopp i balansräkningen 149 038 125 777
% 2024 2023
Förvaltningstillgångar fördelar sig  
på följande komponenter:
Aktier 46 46
Obligationer och räntefonder 23 23
Bankmedel 21 21
Övrigt 10 10
Summa förvaltningstillgångar 100 100
Förvaltningstillgångarna avser till 100 procent (100) fonderade 
förpliktelser i Taiwan. Den statliga pensionsmyndigheten i Taiwan 
hanterar enligt lag all förvaltning av dessa tillgångar.
 
Pensionskostnad
Tkr 2024 2023
Förmånsbestämda planer
Kostnad för pensioner intjänade 
under året 2 860 3 075
Avkastning på förvaltningstillgångar -356 -442
Räntekostnad 5 616 5 351
Löneskatt 1 971 1 931
Kostnad förmånsbestämda planer 10 091 9 915
Kostnad avgiftsbestämda planer 43 612 41 073
Löneskatt och avkastningsskatt 6 522 9 964
Total kostnad avgiftsbestämda 
planer 50 134 51 037
Total kostnad för ersättningar efter 
avslutad anställning 60 225 60 952
Avstämning av nettobelopp för pensioner i balansräkningen
Följande tabell förklarar hur nettobeloppet i balansräkningen har 
förändrats under perioden:
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Belopp vid årets ingång 125 777 127 033
Kostnad förmånsbestämda planer 8 476 8 426
Avkastning på förvaltningstillgångar -356 -442
Avgifter från anställda -150 -278
Utbetalning av ersättningar -2 072 -2 126
Aktuariella omvärderingar, finansiella 
antaganden 16 978 -7 100
Avvecklad verksamhet 592 –
Omräkningsdifferens -207 264
Belopp vid årets utgång 149 038 125 777
Aktuariella antaganden
Följande väsentliga aktuariella antaganden har tillämpats vid 
beräkning av förpliktelserna (vägda genomsnittsvärden):
2024-12-31 2023-12-31
Diskonteringsränta, % 3,28 3,55
Framtida löneökningar, % 2,89 2,75
Inflation, % 2,03 1,91
Personalomsättning, % 5,21 5,02
Förväntad återstående livslängd  
efter pension vid 65 års ålder 23,32 23,36
För mer information kring metod för fastställande av diskonte -
ringsränta, hänvisas till not 1, sektion (Q) Ersättningar till anställda, 
avsnitt (ii) Förmånsbestämda planer. En känslighetsanalys av dis -
konteringsräntans effekt på den förmånsbestämda förpliktelsens 
storlek redovisas nedan i avsnitt Känslighetsanalys.
Bokfört värde bedöms vara en god approximation av verkligt 
värde. Avsättning för pensioner är diskonterade med en för löp-
tiden adekvat marknadsränta.

===== SIDA 122 =====

122
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Känslighetsanalys
Den förmånsbestämda förpliktelsens värde utgörs av nuvärdet av de 
förväntade framtida pensionsutbetalningarna. Värderingen av den 
förmånsbestämda förpliktelsen är därför väsentligt beroende av till-
lämpad diskonteringsränta i beräkningen av nuvärdet. Justeringar av 
diskonteringsräntan är en förändring av de aktuariella antagandena 
och effekterna av dessa justeringar redovisas därför i det aktuariella 
resultatet.  
Nedan redogörs för effekten på förpliktelsens nuvärde vid 
justering av valda antaganden per 2024-12-31.
Justerad diskonteringsränta (%-enhet)
-0,5 +0,5
Förpliktelsens nuvärde (+ ökning / - 
minskning) 15 933 -14 177
Justerad löneökningstakt (%-enhet)
-0,5 +0,5
Förpliktelsens nuvärde (+ ökning / - 
minskning) -3 562 4 120
Justerad inflationsförväntan (%-enhet)
-0,5 +0,5
Förpliktelsens nuvärde (+ ökning / - 
minskning) -12 231 13 510
Justerad livslängd (år) -1 +1
Förpliktelsens nuvärde (+ ökning / - 
minskning) -5 117 5 040
Prognos för det kommande räkenskapsåret 
Tkr
Förmånsbestämda förpliktelser
Kostnad för pensioner intjänade under året 3 341
Avkastning på förvaltningstillgångar -472
Räntekostnad 6 000
Summa 8 869
Avseende det kommande räkenskapsårets resultatpost av aktuariella 
vinster / förluster vill koncernen inte lämna någon kvantifierad 
prognos, då detta belopp är väsentligt beroende av värdet på 
diskonteringsräntan vilket i sin tur styrs av makroekonomiska 
faktorer. Koncernen hänvisar läsaren till avsnittet för känslighets-
analys samt utvecklingen av diskonteringsränta i avsnittet för de 
aktuariella antagandena för att läsaren skall få en uppfattning om 
möjlig utveckling.
Avgiftsbestämda planer
Koncernen bedömer att kostnaden för de avgiftsbestämda planerna 
kommer att ligga på en nivå jämförlig med de senaste åren.
Moderbolaget
Anställda i Ependion AB omfattas av en av två tjänstepensionspla-
nerna ITP1 eller ITP2. 
ITP2 är en förmånsbaserad tjänstepensionsplan vilket betyder att 
individen är garanterad pensionsbelopp beräknad som en procent-
sats baserad på lön.
Samtliga anställda födda 1979 eller senare omfattas av ITP1.
Följande tabell förklarar hur pensionsavsättningen i moderbola-
gets balansräkning har förändrats under perioden:
Tkr 2024 2023
Belopp vid årets ingång 22 335 19 954
varav förmånsbestämda planer 19 463 17 407
Kostnad förmånsbestämda planer 1 418 2 056
Avsättning till långfristig löneskatt på 
direktpensioner -106 325
Belopp vid årets utgång 23 647 22 335
Pensionskostnad
Tkr 2024 2023
Förmånsbestämda planer
Kostnad för pensioner intjänade 
under året 813 1 503
Räntekostnad 605 553
Löneskatt 344 499
Kostnad förmånsbestämda planer 1 762 2 554
Kostnad avgiftsbestämda planer 3 561 3 889
Löneskatt 864 944
Total kostnad avgiftsbestämda 
planer 4 425 4 833
Total kostnad för ersättningar  
efter avslutad anställning 6 187 7 387

===== SIDA 123 =====

123
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 22
Uppskjuten skatt
Koncernen Moderbolag
2023-12-31, Tkr
Uppskjuten  
skattefordran 
Uppskjuten 
skatteskuld Netto
Uppskjuten 
skattefordran 
Materiella tillgångar 2 710 2 596 114 –
Nyttjanderättstillgångar 590 – 590 –
Immateriella tillgångar 4 178 84 129 -79 951 –
Finansiella tillgångar 339 – 339 –
Lager 6 600 – 6 600 –
Pensionsavsättningar 6 083 1 256 4 827 3 030
Obeskattade reserver – 597 -597 –
Övriga avsättningar 3 393 252 3 141 –
Underskottsavdrag 11 758 – 11 758 –
Övrigt – – – 1 752
Netto uppskjuten 
skatteskuld 35 650 88 830 -53 180 4 782
Koncernen Moderbolag
2024-12-31, Tkr
Uppskjuten  
skattefordran 
Uppskjuten 
skatteskuld Netto
Uppskjuten 
skattefordran 
Materiella tillgångar 2 634 2 457 177 –
Nyttjanderättstillgångar 829 – 829 –
Immateriella tillgångar 3 782 101 602 -97 820 –
Finansiella tillgångar 1 205 34 1 171 –
Lager 7 035 – 7 035 –
Pensionsavsättningar 9 446 1 587 7 859 2 918
Obeskattade reserver – 597 -597 –
Övriga avsättningar 4 030 625 3 405 –
Underskottsavdrag 18 874 – 18 874 –
Övrigt – – – 2 059
Netto uppskjuten 
skatteskuld 47 835 106 902 -59 067 4 977
Koncernen, Tkr 
2023-12-31
Belopp vid 
årets ingång
Redovisat 
över resultat-
räkningen
Redovisat 
mot övrigt 
totalresultat
Redovisat 
i eget 
kapital Förvärv
Omklass i-
ficering
Valutakurs- 
differenser
Belopp 
vid årets 
utgång
Materiella tillgångar 1 219 158 – – – -1 254 -9 114
Nyttjanderättstillgångar 693 -91 – – – – -12 590
Immateriella tillgångar -67 055 -8 007 – – -4 772 – -117 -79 951
Finansiella tillgångar 728 -388 – – – – -1 339
Lager 4 682 725 – – – 1 254 -61 6 600
Pensionsavsättningar 9 485 -2 907 -1 812 – – – 60 4 826
Obeskattade reserver -597 – – – – – – -597
Övriga avsättningar 1 904 1 392 990 -1 100 – – -45 3 141
Underskottsavdrag 32 527 -20 712 – – – – -58 11 758
-16 415 -29 829 -822 -1 100 -4 772 0 -243 -53 180
Koncernen, Tkr 
2024-12-31
Belopp vid 
årets ingång
Redovisat 
över resultat-
räkningen
Redovisat 
mot övrigt 
totalresultat
Redovisat 
i eget 
kapital
Avveck-
lad verk-
samhet
Omklass i-
ficering
Valutakurs- 
differenser
Belopp 
vid årets 
utgång
Materiella tillgångar 114 93 – – – – -31 177
Nyttjanderättstillgångar 590 116 – – – – 123 829
Immateriella tillgångar -79 951 -17 326 – – – – -544 -97 821
Finansiella tillgångar 339 821 – – – -34 45 1 171
Lager 6 600 361 – – – – 74 7 035
Pensionsavsättningar 4 826 -1 672 4 490 – 257 – -44 7 859
Obeskattade reserver -597 – – – – – – -597
Övriga avsättningar 3 141 685 509 -1 043 – 34 79 3 405
Underskottsavdrag 11 758 7 118 – – -357 – 356 18 875
-53 180 -9 802 4 999 -1 043 -101 0 59 -59 067

===== SIDA 124 =====

124
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Moderbolaget, Tkr 
2023-12-31
Belopp vid 
årets ingång
Redovisat över 
resultaträkningen
Belopp 
vid årets 
utgång
Pensionsavsättningar 3 353 -323 3 030
Övriga avsättningar 721 -721 –
Underskottsavdrag 9 713 -9 713 –
Övrigt – 1 752 1 752
13 787 -9 005 4 782
Moderbolaget, Tkr 
2024-12-31
Belopp vid 
årets ingång
Redovisat över 
resultaträkningen
Belopp 
vid årets 
utgång
Pensionsavsättningar 3 030 -112 2 918
Övrigt 1 752 307 2 059
4 782 195 4 977
Underskottsavdrag 
Majoriteten av koncernens aktiverade underskottsavdrag har 
ingen förfallodag. De som har förfallodag anses kunna utnyttjas 
dessförinnan. 
Underskottsavdrag för vilket det inte aktiverats uppskjuten 
skattefordran uppgår till 114,8 mkr (163,7), varav 0 (6) mkr 
tillkommit via rörelseförvärv.     
   
Tkr
Förfalloår
2029 16 549
efter 2029 25 811
ingen förfallotidpunkt 72 424
Totalt 114 784
Not 23
Övriga avsättningar
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Ingående balans 41 577 15 622
Redovisat i resultaträkningen:
– tillkommande avsättningar* 27 390 30 455
– återförda outnyttjade avsättningar -1 905 -221
Omklassificering till kortfristig skuld -13 870 –
Utnyttjat under året -14 724 -4 217
Valutakursdifferenser 221 -62
Utgående balans 38 689 41 577
* 0 tkr (13 870) avser tilläggsköpeskilling för förvärvet av Smart HMI GmbH
Av årets utgående balans avser 34 671 tkr (24 574) avsättningar för 
garantier.
Not 24
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
Koncernen, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Upplupna löner och semesterlöner 100 532 98 694
Upplupna sociala avgifter 53 265 42 542
Upplupna konsultkostnader 11 438 14 583
Förutbetalda intäkter 4 662 4 963
Övriga poster 17 162 22 530
187 059 183 312
Moderbolaget, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Upplupna löner och semesterlöner 7 389 7 916
Upplupna sociala avgifter 8 188 8 295
Övriga poster 5 215 4 240
20 792 20 451

===== SIDA 125 =====

125
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 25
Finansiella risker och finanspolicy
Nettoskuld
Koncernens nettoskuld per 31 december 2024 respektive 2023 var 
som följer:
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Likvida medel 178 053 142 486
Skulder till kreditinstitut -  
förfaller inom ett år 
126 697 167 668
Skulder till kreditinstitut -  
förfaller efter ett år 
430 476 462 631
Avsättningar till pensioner - förfaller 
efter ett år 156 974 125 777
Leasingskulder - förfaller inom ett år 48 212 39 319
Leasingskulder - förfaller efter ett år 97 497 59 766
Nettoskuld 681 803 712 675
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Likvida medel 178 053 142 486
Bruttoskuld - rörlig ränta 861 790 857 561
Nettoskuld 683 737 715 075
Bruttoskuld exkluderar aktiverade finansieringskostnader på 
låneskulder.
Tkr
Likvida 
medel
Låneskulder 
som förfaller 
inom 1 år
Låneskulder 
som förfaller 
efter 1 år
Avsättningar 
till pensioner 
som förfaller 
efter 1 år 
Leasing-
skulder som 
förfaller inom 
1 år
Leasing-
skulder som 
förfaller efter 
1 år Netto
Nettoskuld per 1 jan. 2023 159 864 241 590 443 775 127 033 22 703 58 959 734 195
Tillkommande skulder till kreditinstitut – 97 202 58 784 – – – 155 986
Tillkommande leasingskulder – – – – 19 517 45 540 65 057
Amortering av skulder till kreditinstitut – -212 527 – – – – -212 527
Amortering av leasingskulder – – – – -43 404 – -43 404
Nettokassaflöde -8 971 – – – – – 8 971
Valutakursdifferenser -8 407 -1 936 1 808 – -672 -1 021 6 586
Övriga ej kassaflödespåverkande poster – 43 339 -41 736 -1 256 41 175 -43 711 -2 189
Nettoskuld per 31 dec. 2023 142 486 167 668 462 631 125 777 39 319 59 766 712 675
Nettoskuld per 1 jan. 2024 142 486 167 668 462 631 125 777 39 319 59 766 712 675
Tillkommande skulder till kreditinstitut – 3 283 – – – – 3 283
Tillkommande leasingskulder – – – – 30 736 62 155 92 891
Amortering av skulder till kreditinstitut – -88 353 – – – – -88 353
Amortering av leasingskulder – – – – -48 631 – -48 631
Nettokassaflöde 24 026 – – – – – -24 026
Valutakursdifferenser 11 541 1 782 10 162 – 911 1 843 3 157
Övriga ej kassaflödespåverkande poster – 42 317 -42 317 31 197 25 877 -26 267 30 808
Nettoskuld per 31 dec. 2024 178 053 126 697 430 476 156 974 48 212 97 497 681 803
Övriga ej kassaflödespåverkande poster avseende skulder till kreditinstitut och leasingskulder avser omklassificering mellan skulder som förfaller 
efter 1 år till skulder som förfaller inom 1 år. Raden inkluderar även ej kassaflödespåverkande rörelse avseende avsättning till pensioner samt en 
omklassificeringen av underskott i fonderade planer som redovisas som en tillgång, se not 21.

===== SIDA 126 =====

126
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Finansiella tillgångar och finansiella skulder
Koncernen har följande finansiella instrument:
Finansiella tillgångar 
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Finansiella tillgångar värderade till 
upplupet anskaffningsvärde
 - Kundfordringar 381 599 407 004
 - Likvida medel 178 053 142 486
559 652 549 490
Kundfordringar är belopp hänförliga till kunder avseende sålda 
varor eller tjänster som utförs i den löpande verksamheten. 
Kundfordringar förfaller generellt till betalning inom 30-90 
dagar och samtliga kundfordringar har därför klassificerats som 
omsättningstillgångar. Det verkliga värdet på kundfordringar 
motsvarar dess redovisade värde, eftersom diskonteringseffekten 
inte anses vara väsentlig.
Av koncernens kundfordringar på balansdagen är 5 procent (8) 
förfallna mer än 61 dagar och av dessa är 35 procent (12) reserve-
rade. Vidare är 17 procent (23) förfallna mellan 1-60 dagar. 
I tabellen ovan presenteras en avstämning mellan ingående och 
utgående balans de tillgångar som ingår i nivå 3.  
Verkligt värde värderingen görs genom diskontering av framtida 
kassaflöden med diskonteringsränta baserad på jämförbara avkast-
ningskrav på jämförbara företag och finansiella instrument.  
     
Finansiella skulder
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Finansiella skulder värderade till 
upplupet anskaffningsvärde
 - Upplåning 557 173 630 299
 - Leverantörsskulder 154 411 194 650
711 584 824 949
 
Det verkliga värdet på upplåningen motsvarar det redovisade 
värdet eftersom räntan på denna upplåning är i paritet med aktuella 
marknadsräntor eller på grund av att upplåningen är kortfristig. 
Leverantörsskulder är utan säkerhet och betalas normalt inom 30 
dagar. Det verkliga värdet på leverantörsskulderna anses motsvara 
deras redovisade värden, då de av naturen är kortfristiga.
Nedanstående tabell redovisar de finansiella skuldernas 
avtalsenliga löptider.    
Avtalsenliga löptider
Tkr
Inom 12 
månader
Mellan 
1 och  
2 år
Mellan  
2 och  
3 år Summa
Upplåning 126 697 42 317 388 159 557 173
Leverantörsskulder 154 411 – – 154 411
281 108 42 317 388 159 711 584
Avtalsenliga löptider för leasingskulder finns i not 13.
Låne-, ränte- och förfallostruktur
Nedanstående tabell redovisar upplåningens fördelning per originalvaluta samt räntevillkorens förfallostruktur och 
omförhandlingstidpunkter på balansdagen.       
Tkr Räntesats %
Ränte- 
bindningstid
Återstående löptid  
räntebindning Valuta
Nominellt belopp i  
originalvaluta
Nominellt belopp i 
redo visningsvaluta
Banklån:
Banklån 4,05 90 dagar 90 dagar SEK 180 000 180 000
Banklån 4,22 90 dagar 90 dagar EUR 22 448 257 849
Banklån 1,95 90 dagar 90 dagar CHF 3 000 36 523
Banklån 2,14 30 dagar 30 dagar TWD 101 000 33 835
Check kredit 3,55 90 dagar 90 dagar
SEK/EUR/USD/NOK/DKK/
GBP/SGD/CHF/AUD 50 900
559 107
Banklånens slutförfallodag är 2027-10-23.
Revolverande kredit facilitet löper med en kontraktsränta på 35 procent av gällande marginal på ej utnyttjad kredit och uppgår till 0,525 procent 
för innevarande räntebindningstid. 
Koncernens kundbas består till stor del av stora företag där Beijer 
Electronics och Westermos produkter ofta är inspecificerade i 
kundernas produktspecifikationer. Därmed behöver kunderna köpa 
produkter repetitivt och risken för utebliven betalning av kundford-
ring minskar. Historiskt har koncernen haft insignifikanta konstate-
rade kundförluster. Vidare finns det en kreditpolicy och det utförs 
kreditkontrolleras löpande. Kunder som inte klarar kreditkontrollen 
eller där ingen kreditkontroll utförs betalar i förskott. Se vidare under 
Kreditrisker nedan.       
  
Finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via övrigt 
totalresultat
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Ingående balans
Investeringar 49 380 –
Redovisat i övrigt totalresultat -3 015 –
Utgående balans 46 365 –
  
Koncernens finansiella tillgångar, i form av långfristiga värdepapper-
sinnehav för onoterade andelar, redovisas till verkligt värde under 
nivå 3, dvs. bestäms utifrån indata som inte är observerbara på 
marknaden.

===== SIDA 127 =====

127
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Finansiella skulder värderade till 
verkligt värde via resultaträkningen
 - Övriga avsättningar – 13 870
 - Övriga skulder 14 358 –
14 358 13 870
Finansiella skulder värderade till verkligt värde via resultaträkningen 
utgörs enbart av skuld för villkorad köpeskillinge. Den villkorade 
köpeskillingen har betalats under januari 2025.
Transaktionsexponering
Koncernens transaktionsexponering för 2024 fördelar sig på 
följande valutor:     
Tkr   Omsättning      Rörelseresultat
Valuta  %  %
EUR 1 134 060 50,2 64 803 25,8
USD 438 044 19,4 17 812 7,1
NOK 56 812 2,5 5 750 2,3
DKK 19 025 0,8 649 0,3
GBP 143 378 6,3 9 840 3,9
CHF 18 932 0,8 7 523 3,0
TRY 4 473 0,2 495 0,2
TWD 50 091 2,2 51 458 20,5
CNY 132 244 5,9 -18 299 -7,3
SGD 23 719 1,1 1 209 0,5
AUD 28 218 1,2 -2 663 -1,1
INR -3 667 -0,2 -887 -0,4
SEK 190 658 8,4 128 081 51,0
Övriga valutor 22 138 1,0 -14 864 -5,9
2 258 125 100,0 250 907 100,0
Omräkningsexponering
Utländska nettotillgångar i koncernen fördelar sig på följande 
valutor:
Valuta / Belopp i tusental
Utländsk 
valuta
Svensk 
valuta  %
TWD 875 559 293 312 28,5
USD 23 912 262 984 25,5
EUR 22 869 262 686 25,5
CNY 46 469 70 016 6,8
TRY 86 488 26 932 2,6
GBP 660 9 137 0,9
SGD 1 939 15 721 1,5
DKK 21 171 32 600 3,2
AUD 1 655 11 345 1,1
CHF 1 012 12 316 1,2
NOK 844 818 0,1
INR 188 124 24 212 2,3
OTH – 8 212 0,8
1 030 291 100,0
Finanspolicy
Koncernen är genom sin verksamhet exponerad för olika slag av 
finansiella risker. Med finansiella risker avses fluktuationer i företa-
gets resultat och kassaflöde till följd av förändringar i valutakurser, 
räntenivåer och kreditrisker. Beslut avseende valutasäkring och 
tillkommande ny långfristig upplåning fattas av styrelsen. 
Ränterisker
Koncernens finansnetto och resultat påverkas av fluktuationer i 
räntenivåerna. Koncernens genomsnittliga räntebindningsperiod 
är cirka 90 dagar. Räntenivåerna vid årsskiftet varierar mellan 2,2 
procent till 5,2 procent (2,2 - 5,7 procent). Genomsnittlig räntesats 
under året uppgick till cirka 5,0 (5,0) procent. En ränteförändring 
med en procent påverkar koncernens resultat före skatt med cirka 
6,1 (6,3) mkr, givet låneexponering vid räkenskapsårets slut.
Kreditrisker 
Koncernens likvida medel är utfördelade på moderbolaget och dess 
dotterbolag, där inget bolag enskilt innehar mer än 18 procent (15)  
av koncernens totala likvida medel. Koncernens policy är att placera 
likvida medel i regionalt välrenommerade och ledande banker med 
hög kreditrating. 
Koncernen är exponerad mot kreditrisker i kundfordringar. 
Koncernens kunder kreditkontrolleras varvid information 
om kundernas finansiella ställning inhämtas från olika 
kreditupplysningsföretag. Koncernen har upprättat en kreditpolicy 
för hur kundkrediterna ska hanteras där kundernas utveckling och 
betalningsförmåga följs löpande. 
Förskottsbetalning, bankgaranti eller annan säkerhet krävs för 
kunder med låg kreditvärdighet eller otillräcklig kredithistorik. I 
koncernen gäller generellt att kundfordringar som varit förfallna 
mer än 120 dagar ska reserveras till 100 procent. Hänsyn skall 
dock tas till förekomst av kreditförsäkringar och dylikt. Dessutom 
ska även individuella bedömningar göras vid behov. Årets resultat 
har belastats med 5,8 mkr (4,1) avseende kreditförluster som 
uppkommit i koncernens fordringar, vilket motsvarar 0,26 procent 
(0,17) av koncernens omsättning. Slutsatsen är att koncernen har en 
väl fungerande kreditbevakning som hittills inne burit att koncernen 
inte drabbats av kundförluster av någon betydelse.
Moderbolaget finansierar majoriteten av dotterbolagen genom 
internlån. Moderbolaget värderar förlustreserven för utlåningen 
till sina dotterbolag genom att beräkna förväntande kreditförluster 
som kan ske inom 12 månader. Eventuella nedskrivningsbehov kan 
justeras av ledningen om den har information som kvalificerar för 
sådan justering. En sådan justering tar hänsyn till framåtblickande 
information. Det finns inga väsentliga kreditförluster i moderbolaget 
i 2024 och 2023.

===== SIDA 128 =====

128
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Valutarisker
Koncernen verkar internationellt och utsätts för olika typer av 
valutarisker. Den främsta exponeringen avser inköp och försäljning 
i utländska valutor, där risken kan bestå av fluktuationer i valutan 
på det finansiella instrumentet, kund- eller leverantörsfakturan, 
dels valutarisken i förväntade eller kontrakterade betalningsflöden 
benämnd transaktionsexponering. Valutafluktuationer återfinns 
också i omräkningen av utländska dotterföretags tillgångar och skul-
der till moderbolagets funktionella valuta (omräkningsexponering). 
Koncernen har under räkenskapsåret inte valutasäkrat betalnings-
flöden eller exponeringen i utländska dotterbolag, i enlighet med 
koncernpolicyn.
De största inköpsvalutorna för koncernen är USD, EUR och SEK. 
De största faktureringsvalutorna är EUR, USD, SEK, CNY och GBP . 
Koncernen har en viss grad av s.k. flödesmatchning av valutaexpo-
neringarna, innebärande ett relativt lågt value-at-risk (teoretiskt risk-
värde). Policyn för koncernens dotterbolag är att dessa skall hantera 
sin valutarisk genom att styra intäkter och kostnader mot funktionell 
valuta och överlåta åt moderbolaget att hantera nettningen av de 
olika valutorna.
Moderbolaget utvärderar löpande nettoexponeringen i respek-
tive inköps- och försäljningsvaluta i syfte att bedöma effekterna 
på koncernens resultat. En 10-procentig försvagning/förstärkning 
av värdet på den svenska kronan mot samtliga transaktionsvalutor 
skulle förbättra/försämra omsättningen med cirka 211 mkr och 
rörelseresultatet med cirka 15 mkr givet 2024 års nivåer och mix för 
försäljning och intjäning. 92 procent (92) av koncernens försäljning 
sker i utländsk valuta.
Koncernen har betydande nettotillgångar denominerade i TWD, 
USD och EUR. En 10-procentig försvagning/förstärkning av värdet 
på den svenska kronan mot TWD, USD respektive EUR bedöms öka/
minska eget kapital med 29 mkr, 26 mkr respektive 26 mkr.
Likviditetsrisker 
Ependion AB har lån som förfaller till betalning vid olika tidpunkter. 
En del av lånen består av en checkkredit som enligt villkoren löper 
över ett år och som efter förnyad prövning förlängs tolv månader vid 
löptidens slut. Koncernens övriga finansiering löper med rörlig ränta 
och med rak amorteringskurva. Koncernen ligger inom ramen för de 
kreditvillkor som långivarna har ställt på företaget som säkerhet för 
kreditgivningen. 
Ependion AB:s nuvarande bankavtal löper ut 23 oktober 2027.
Kapitalrisk
Med kapitalrisk menas risken för att koncernens förmåga att fortsätta 
sin verksamhet ska minska på grund av kapitalbrist. Koncernens 
mål avseende kapitalstrukturen är att trygga koncernens förmåga 
att fortsätta sin verksamhet, så att den kan fortsätta att generera 
avkastning till aktieägarna och nytta för andra intressenter samt 
att upprätthålla en optimal kapitalstruktur för att hålla kostnaderna 
för kapitalet nere. Koncernen bedömer löpande risken på basis 
av soliditeten beräknad som redovisat eget kapital i procent av 
balansomslutningen. Målet är att soliditeten inte ska understiga 
30 procent. Under den senaste femårsperioden har soliditeten i 
genomsnitt uppgått till 40,5 procent.
För att upprätthålla eller justera kapitalstrukturen, kan koncernen 
förändra den utdelning som betalas till aktieägarna, återbetala 
kapital till aktieägarna, utfärda nya aktier eller sälja tillgångar för 
att minska skulderna.

===== SIDA 129 =====

129
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 26
Ställda säkerheter och eventualförpliktelser och eventualtillgångar
Koncernen Moderbolaget
Tkr 2024-12-31 2023-12-31 2024-12-31 2023-12-31
Ställda säkerheter 13 383 11 988 Inga Inga
Eventualförpliktelser
Garantiåtaganden, FPG/PRI 2 661 2 404 418 389
Garantiförbindelser till förmån för dotterföretag:
- hyresgarantier – – 1 997 1 991
- tullgarantier – – 722 678
Övriga garantiåtaganden 3 751 1 626 – –
Summa eventualförpliktelser 6 412 4 030 3 137 3 058
Not 27
Närståenderelationer
Moderbolaget har en närståenderelation med sina dotterföretag, se 
not 14. Prissättning vid leveranser mellan koncernbolag sker enligt 
affärsmässiga principer och till marknadspriser. Interna resultat som 
uppkommer vid försäljning mellan koncernbolag har eliminerats. 
Moderbolagets omsättning avser i sin helhet försäljning till koncern-
bolag, se tabell till höger för mer information om moderbolagets 
transaktioner med sina dotterföretag.
Ersättning till VD, styrelseledamöter och ledande befattningsha-
vare presenteras i not 6. Utöver transaktioner som presenteras i not 
6 har koncernen inte haft transaktioner med VD, styrelseledamöter 
och ledande befattningshavare eller bolag där dessa individer eller 
deras närstående har ett betydande inflytande i. 
Stena Adactum AB kontrollerar cirka 30 procent av rösterna i 
Ependion AB. Under räkenskapsåret har koncernen sålt varor och 
medlemskap till ett värde av 76 tkr till bolag där Stena Adactum AB 
har ett betydande ägarinflytande i. Samtliga transaktioner har skett 
enligt affärsmässiga principer och till marknadspriser.  
   
Sammanställning över närståendetransaktioner
Tkr År
Försäljning av tjänster  
till närstående
Inköp av tjänster  
från närstående
Fordran på närstående 
per 31 december
Skuld till närstående  
per 31 december
Dotterbolag 2024 40 189 -3 062 740 522 409 674
Dotterbolag 2023 35 723 -4 087 705 952 319 442

===== SIDA 130 =====

130
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 28
Kassaflöde
Koncernen, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Likvida medel
Följande delkomponenter ingår i likvida medel:
Kassa 30 62
Checkar 513 484
Bankmedel 177 510 141 940
Summa enligt balansräkningen 178 053 142 486
Summa enligt kassaflödesanalysen 178 053 142 486
Moderbolaget, Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Likvida medel 
Följande delkomponenter ingår i likvida medel:
Bankmedel 66 66
Summa enligt balansräkningen 66 66
Summa enligt kassaflödesanalysen 66 66
Betalda räntor och erhållen utdelning
Koncernen Moderbolaget
Tkr 2024 2023 2024 2023
Erhållen utdelning – – 47 401 66 000
Erhållen ränta 3 876 2 932 28 586 19 935
Erlagd ränta -45 357 -45 968 -47 547 -45 733
-41 481 -43 036 28 440 40 202
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet
Koncernen Moderbolaget
Tkr 2024 2023 2024 2023
Avskrivningar och nedskrivningar 176 565 152 271 1 789 1 375
Resultat avyttring materiella anläggningstillgångar 38 292 – –
Avsättning till pensioner 5 287 2 206 1 418 2 056
Övriga avsättningar 28 652 19 604 – –
Ej realiserade valutakursvinster /-förluster -1 263 14 012 -8 584 1 075
Övrigt 5 197 6 833 3 606 1 606
214 476 195 218 -1 771 6 112
Ej utnyttjade krediter
Koncernen Moderbolaget
Tkr 2024 2023 2024 2023
Ej utnyttjade krediter uppgår till 424 651 384 759 402 273 365 572

===== SIDA 131 =====

131
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  NOTER
Not 29
Övriga skulder
Tkr 2024-12-31 2023-12-31
Övriga kortfristiga skulder
Momsskuld 21 438 18 293
Tilläggsköpeskilling* 14 358 –
Övriga kortfristiga skulder 13 468 12 688
49 264 30 981
* Avser omklassificering från övriga avsättningar.
 
Not 30
Händelser efter balansdagen
Det finns inga väsentliga händelser efter utgången av året till och 
med undertecknandet av denna årsredovisning att rapportera.
Not 31
Resultat per aktie 
Tkr 2024 2023
Periodens resultat 158 009 200 508
Vägt antal aktier 29 005 28 941
Resultat per aktie före utspädning 5,45 6,93
Vägt antal utestående aktier efter 
utspädning 29 345 29 241
Resultat per aktie efter utspädning 5,38 6,86
Utbetald utdelning per aktie, kr a) 1,25   1,00   
a) Till årsstämman 2025 föreslagen utdelning är 1,25 kr per aktie.
Not 32
Förslag till vinstdisposition
Moderbolaget, Tkr 2024 2023
Balanserade vinstmedel 302 018 219 022
Årets resultat 37 641 99 641
summa 339 659 318 663
Summa utdelning 36 313 28 941
Överföres i ny räkning 303 346 289 722
Summa  339 659 318 663
Not 33
Uppgifter om moderbolaget
Ependion AB är ett svenskregistrerat aktiebolag med säte i Malmö. 
Moderbolagets aktier är registrerade på Nasdaq Stockholm Main 
Markets Mid Cap-lista under symbolen EPEN. Adressen till huvud-
kontoret är Box 426, 201 24 Malmö.
Koncernredovisningen för år 2024 består av moderbolaget och 
dess dotterföretag, tillsammans benämnd koncernen. 
Not 34
Alternativa nyckeltal
Alternativa nyckeltal används för att beskriva den underliggande 
verksamhetens utveckling och för att öka jämförbarheten 
mellan perioder. Dessa är inte definierade utifrån IFRS® 
Redovisningsstandarder men de överensstämmer med hur 
koncernledning och styrelse mäter bolagets finansiella utveckling. 
Dessa nyckeltal skall ej ses som substitut för finansiell information 
som presenteras i enlighet med IFRS® Redovisningsstandarder utan 
som ett komplement.
För definitioner, se sidan 148.

===== SIDA 132 =====

132
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  BOLAGSSTYRNINGSRAPPORT  
Bolagsstyrningsrapport 2024 
Ependion AB är ett svenskt, publikt aktiebolag noterat på Nasdaq 
Stockholm Main markets Mid Cap-lista under symbolen EPEN. 
Ependion tillämpar Svensk kod för bolagsstyrning. Koden i sin 
helhet finns tillgänglig på www.bolagsstyrning.se. 
Bolagsstyrningsrapporten avseende verksamhetsåret 2024 är 
upprättad i enlighet med kodens rekommendationer. Ependion har 
inga avvikelser att redovisa. 
Bolagsstyrningsrapporten har genomgått en lagstadgad 
genomgång av Ependions revisorer. 
Aktieägare och bolagsordning
Antalet aktieägare uppgick vid årets slut till 4 641 (5 438). Stena 
Adactum AB var största aktieägare med 29,5 procent av rösterna. Av 
det totala aktiekapitalet vid årets slut ägdes drygt 17 procent (17) 
av utländska investerare. Ependion har två aktieslag, stamaktier och 
C-aktier vilka kan utges till ett antal av högst fem procent av samtliga 
aktier i Ependion och har 1/10 av röstvärdet. Aktiekapitalet uppgår 
till 9 781 405 kronor fördelat på 29 344 214 aktier varav 29 050 025 
stamaktier med ett röstvärde om 1 motsvarande 29 050 025 röster 
och 294 189 C-aktier med ett röstvärde om 1/10 motsvarande 29 
418,9 röster. Varje stamaktie har ett kvotvärde på ca 0,33 kronor. För 
ytterligare information om aktien och aktieägare se sidorna 
13-14. 
Information om aktieägare uppdateras kvartalsvis och finns även 
tillgänglig på koncernens hemsida, www.ependion.com. 
Ependions bolagsordning innehåller inga särskilda bestämmelser 
om tillsättande eller entledigande av styrelseledamöter eller om 
ändring av bolagsordningen. För sådana beslut på bolagsstämma 
gäller de majoritetskrav som framgår av aktiebolagslagen
. 
Årsstämma 2024 
Årsstämma ägde rum den 14 maj 2024. Aktieägarna hade möj-
lighet att delta på plats i Malmö eller genom poströstning och 
stämman som filmades gick att följa via länk. Vid stämman deltog 
62 aktieägare vilka representerade cirka 70 procent av rösterna i 
Ependion. Styrelsens avgående ordförande Bo Elisson valdes till 
stämmans ordförande. 
Ependions VD och koncernchef Jenny Sjödahl redogjorde kon-
cernens verksamhet under året som gått samt första kvartalet 2024, 
om verksamheten i de två affärsenheterna genom ett antal nedslag 
i olika delar av världen där koncernen har verksamhet. Revisorerna 
rapporterade till stämman om sin granskning av Ependions räken-
skaper och förvaltning samt redogjorde för sitt arbete under det 
gångna året.  
Protokollet från årsstämman finns tillgängligt hos Ependion samt 
är publicerat på ependion.com. Några av de beslut som stämman 
fattade var följande: 
•  utdelning om 1,00 kr onor per stamaktie,
• a tt styrelsen ska bestå av fem stycken ledamöter, utan 
suppleanter,
• a tt i enlighet med valberedningens förslag omvälja 
styrelseledamöterna Johan Wester, Karin Gunnarsson, Lars Eklöf 
och Jonas Hård,
• a tt nyvälja Peter Nilsson till ny styrelseledamot,
• a tt i enlighet med valberedningens förslag nyvälja Peter Nilsson 
till styrelsens ordförande, 
• a tt utse det registrerade revisionsbolaget KPMG AB till revisor i 
Ependion för tiden intill slutet av årsstämman 2025, 
• a tt arvoden utgår med 650 000 kronor till styrelsens ordförande 
samt med 270 000 kronor till envar av övriga styrelseledamöter,
• a tt arvode för utskottsarbete i styrelsens revisionsutskott utgår 
med 100 000 kronor till utskottets ordförande och med 55 000 
kronor till övriga,
• a tt arvode för utskottsarbete i styrelsens ersättningsutskott utgår 
med 50 000 kronor till utskottets ordförande och med 30 000 
kronor till övriga,
• a tt arvode till revisorerna utgår enligt godkänd räkning,
• a tt godkänna ersättningsrapporten för 2024,
• a tt bemyndiga styrelsen att intill nästa årsstämma 2025, vid ett 
eller flera tillfällen, besluta om nyemission av högst 2 890 000 
stamaktier,
• a tt anta ett långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram för 
2024 (LTI 2024/2027) som omfattar upp till 25 anställda inom 
Ependion-koncernen. Beslutet innefattade även beslut om 
bemyndigande för styrelsen att besluta om riktad emission av 
C-aktier, bemyndigande för styrelsen att återköpa emitterade 
C-aktier samt överlåtelse av egna stamaktier till deltagare i LTI 
2024/2027,
• a tt bemyndiga styrelsen att, under tiden intill nästa årsstämma, 
vid ett eller flera tillfällen, fatta beslut om överlåtelse av egna 
stamaktier, högst 27 000 stamaktier, på Nasdaq Stockholm till ett 
pris per aktie inom det vid var tid registrerade kursintervallet.
Valberedningen inför årsstämma 2025   
Valberedningen presenterades den 22 oktober 2024 och består av 
fyra ledamöter, varav en representant för envar av de fyra största 
aktieägarna vid tidpunkten före offentliggörandet (innehav per den 
sista bankdagen i augusti 2024). Styrelseordföranden är adjung-
erad i valberedningen. Anders Wassberg, representant för Stena 
Adactum AB, leder valberedningens arbete. Valberedningens upp-
gift är att arbeta fram förslag till styrelseledamöter, styrelseordfö-
rande, arvode till styrelseledamöter och revisorer samt ordförande 
vid nästa årsstämma. Valberedningen består fram till dess att ny 
valberedning är utsedd. Valberedningen har haft fyra protokollförda 
möten samt ett antal informella avstämningar via telefon och mejl. 
Samtliga styrelseledamöter har intervjuats av valberedningen och 
också fått besvara en enkät avseende styrelsens arbete. 
 
Valberedningen 
Namn
Ägarrepresentant  
för
Röster, %
31 aug. 2024
Anders Wassberg Stena Adactum AB 29,78
Fredrik Carlsson Svolder AB 15,29
Bengt Belfrage Nordea Fonder 14,56
Lovisa Runge Fjärde AP-fonden 8,45
Peter Nilsson, styrelsens ordförande, adjungerad
Totalt 68,08

===== SIDA 133 =====

133
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  BOLAGSSTYRNINGSRAPPORT  
Valberedningen har i sitt arbete med att föreslå styrelse för 
kommande mandatperiod gjort en utvärdering av styrelsens arbete. 
Utvärderingen utvisade bl.a. att ledamöternas engagemang har 
varit stort och att närvarofrekvensen är hög. Valberedningen har 
generellt kunnat konstatera att styrelsearbetet fungerat väl samt 
att styrelsens ledamöter representerar en bred kompetens, med 
såväl gediget industriellt och finansiellt kunnande som kunskap om 
internationella förhållanden och marknader. 
Vid framtagandet av sitt förslag till styrelse har valberedningen 
särskilt beaktat de krav som ställs i bolagsstyrningskodens regel 4.1, 
d.v.s. att styrelsen ska ha en med hänsyn till Ependions verksamhet, 
utvecklingsskede och förhållanden i övrigt ändamålsenlig 
sammansättning, präglad av mångsidighet och bredd avseende 
ledamöternas kompetens, erfarenhet och bakgrund samt att en 
jämn könsfördelning ska eftersträvas. Valberedningen har tillämpat 
nämnda regel i bolagsstyrningskoden som mångfaldspolicy vid 
framtagande av sitt förslag och valberedningen fortsätter att sträva 
efter att förbättra könsfördelningen i styrelsen över tid. 
Valberedningens förslag till styrelse till stämman presenterades 
den 26 februari 2025. 
Valberedningen föreslår att styrelsen ska bestå av sex ledamöter. 
Valberedningen föreslår omval av styrelseledamöterna Peter 
Nilsson, Johan Wester, Karin Gunnarsson, Lars Eklöf och Jonas Hård 
samt nyval av Per Allmér. Vidare föreslås att Peter Nilsson omväljs  
till styrelsens ordförande.
Den föreslagna styrelsens ledamöter representerar en bred 
kompetens, med såväl gediget industriellt och finansiellt kunnande 
som kunskap om internationella förhållanden och marknader.
Per Allmér, som föreslagits som ny styrelseledamot, tillför en bred 
industriell kompetens. Han har särskilt värdefull erfarenhet inom 
det av bolaget prioriterade järnvägssegmentet, både nationellt och 
internationellt.
 Valberedningen har i sitt motiverade yttrande avseende förslag 
till styrelse redogjort för att styrelsen har en ändamålsenlig 
sammansättning, präglad av mångsidighet och bredd avseende 
ledamöternas kompetens, utbildning, ålder, erfarenhet, bakgrund 
och tid som de innehaft uppdraget. Jämn könsfördelning är fortsatt 
en av valberedningens främsta prioriteringar och valberedningen 
fortsätter att sträva efter att förbättra könsfördelningen i styrelsen 
över tid.
De regler som gäller för styrelseledamöters oberoende enligt 
Svensk kod för bolagsstyrning har iakttagits. Enligt valberedningen 
är samtliga föreslagna styrelseledamöter, med undantag av Johan 
Wester, oberoende i förhållande till Ependions större aktieägare. 
Samtliga styrelseledamöter är oberoende i förhållande till 
Ependion.
Styrelsens arbete under 2024
Närvaro Beroende
Styrelseledamot Invald Befattning Revisions- 
utskott
Ersättnings- 
utskott
Styrelse-
möten Arvode*, kr Ependion Större
aktieägare 
Bo Elisson 1) 2013 Ordförande 2/3 6/12 650 000 nej nej
Peter Nilsson 2024 Ordförande 1/3 6/12 nej nej
Johan Wester 2) 2015 Ledamot 3/3 3/3 12/12 330 000 nej ja
Karin Gunnarsson 3) 2018 Ledamot 3/3 12/12 340 000 nej nej
Lars Eklöf 2018 Ledamot 12/12 250 000 nej nej
Jonas Hård 2022 Ledamot 2/3 12/12 250 000 nej nej
Charlott Samuelsson 2023 Ledamot 6/12 250 000 nej nej
Totalt 2 070 000
1) Arvode inkluderar ersättning för arbete i ersättningsutskottet om 50 000 kr.
2) Arvode inkluderar ersättning för arbete i revisionsutskottet om 50 000 kr och i ersättningsutskottet om 30 000.
3) Arvode inkluderar ersättning för arbete i ersättningsutskottet om 90 000 kr.
*Arvoden utbetalas i efterskott och ovan angivna arvoden beslutades på årsstämman 2023.
Bo Elisson och Charlott Samuelsson lämnade styrelsen i samband med årsstämman 2024. Peter Nilsson invaldes vid stämman 2024 (och har således ej erhållit någon ersättning).  
Bo Elisson ersattes av Peter Nilsson i ersättningsutskottet 2024. Jonas Hård tillträdde i revisionsutskottet 2024.
Styrelsen
Styrelsen är ytterst ansvarig för Ependions organisation och förvalt-
ning och att fatta beslut avseende Ependions övergripande mål 
och strategi. I styrelsens uppgifter ingår också att identifiera hur 
hållbarhetsfrågor påverkar Ependions risker och affärsmöjligheter. 
Ependions styrelse bestod under verksamhetsåret 2024 av fem 
ledamöter som utsetts av årsstämman. 
Ependion har inte fastställt någon specifik åldersgräns för 
styrelseledamöterna och inte heller någon tidsgräns för hur länge en 
styrelseledamot kan sitta i styrelsen. För detaljerad information om 
styrelseledamöterna, se ependion.com samt sidorna 137-138. 
Styrelseordförandens roll
Förutom att leda arbetet i styrelsen följer ordföranden löpande 
utvecklingen genom kontinuerliga kontakter med verkställande 
direktör i strategiska frågor. Styrelsens ordförande företräder 
koncernen i ägarrelaterade frågor.
Styrelsens arbetsformer
Styrelsens arbete följer en årlig plan. Besluten i styrelsen fattas efter 
en öppen diskussion som leds av ordföranden. Som styrelsens 
sekreterare fungerar Ependions CFO, tillika Compliance Officer 
för bolagskoden. Utöver det konstituerande sammanträdet, som 
hålls i anslutning till årsstämman, sammanträder styrelsen normalt 
fem gånger per år (ordinarie sammanträden). Extra sammanträde 
sammankallas vid behov. Vid det konstituerande styrelsemötet antas 
årligen styrelsens och verkställande direktörens arbetsordning. 
Varje sammanträde följer en dagordning, som tillsammans med 
bakomliggande dokumentation tillsänds styrelseledamöterna i god 
tid före varje styrelsemöte.
Vid respektive verksamhetsårs första ordinarie styrelsemöte 
behandlas årsbokslut, förslag till vinstdisposition och 
bokslutskommuniké. I samband härmed lämnar Ependions revisorer 
en redogörelse till revisionsutskottet för revisorernas iakttagelser 
och bedömningar från den genomförda revisionen. 
Vid ordinarie sammanträde senare under verksamhetsåret 
uppdras åt verkställande direktören att avlämna av styrelsen 
fastställda delårsrapporter. Varje ordinarie sammanträde omfattar 
dessutom ett flertal andra föredragningspunkter, bland annat en 
rapport över det aktuella ekonomiska utfallet av verksamheten.

===== SIDA 134 =====

134
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  BOLAGSSTYRNINGSRAPPORT  
Styrelsen utvärderar fortlöpande sitt och verkställande direktörens 
arbete. Dessutom görs en formaliserad utvärdering under 
ledning av styrelsens ordförande. Utvärderingen har under 
2024 genomförts genom enkät till varje enskild styrelseledamot. 
Ledamöterna har skickat sina svar till en extern person utanför 
styrelsen och Ependion som i sin tur sammanställt svaren. 
Sammanställningen av utvärderingen har sedan delgetts 
styrelseordföranden och därefter redovisats för övriga styrelsen i 
samband med styrelsemötet i december 2024.
Styrelsens arbete under 2024  
Styrelsen har under verksamhetsåret 2024 hållit 12 (11) styrelse-
möten inklusive det konstituerande mötet. Mellan styrelsemötena 
har ett stort antal kontakter ägt rum mellan Ependion, styrelsens 
ordförande och övriga ledamöter. Vid årets första styrelsemöte 
deltog Ependions revisorer och rapporterade sina iakttagelser från 
koncernens interna kontroll och bokslut. Dessutom har revisorerna 
vid ytterligare två tillfällen träffat styrelsens revisionsutskott. 
Ersättningsutskott
Ersättningsutskottet utses årligen av styrelsen. Ersättningsutskottet 
bereder styrelsens beslut om ersättning till verkställande direktör, 
beslutar om ersättning till övriga ledande befattningshavare 
samt bereder förslag till eventuella incitamentsprogram. 
Ersättningsutskottet inhämtar beslutsunderlag och synpunkter från 
de andra styrelseledamöterna, VD samt CFO. Utskottet inhämtar 
även jämförande beslutsunderlag externt. Under 2024 bestod 
ersättningsutskottet av Peter Nilsson och Johan Wester, med 
Peter Nilsson som utskottets ordförande. Ersättningsutskottet 
har under verksamhetsåret 2024 hållit 3 (3) möten. Ersättning för 
utskottsarbetet utgår enligt beslut vid årsstämman 2024. 
Revisionsutskott 
I revisionsutskottet ingår Karin Gunnarsson, Johan Wester och Jonas 
Hård, med Karin Gunnarsson som utskottets ordförande. Utskottet 
har som uppgift att analysera, diskutera och övervaka Ependions 
riskhantering, styrning och interna kontroll samt finansiella 
rapportering. Utskottet har kontakt med Ependions revisorer för 
att bland annat hålla sig informerat om räkenskapsrevisionen, 
granska och övervaka revisorns opartiskhet samt för att 
diskutera inriktningen och omfattningen av revisionsarbetet. 
Revisionsutskottet har fastställt riktlinjer för vilka andra tjänster 
än revision som Ependion får upphandla av Ependions revisorer. 
Riktlinjerna finns att läsa i sin helhet på ependion.com. Ersättning 
för utskottsarbetet utgår enligt beslut vid årsstämman 2024. 
Ersättning till styrelse och företagsledning under 2024 
Under 2024 har verkställande direktören i Ependion, tillika 
koncernchef, och övriga ledande befattningshavare uppburit  
fast lön samt andra ersättningar som redovisas i not 6 på sidorna 
106-108. Med övriga ledande befattningshavare avses de 
fem individer, inklusive verkställande direktören, som utgjort 
koncernledningen under 2024. För ytterligare information om 
ersättning enligt de av årsstämman fastställda riktlinjerna, se 
styrelsens beskrivning i ersättningsrapporten.  
Ersättning till verkställande direktören 
Utöver den fasta lönen, har verkställande direktören för 
verksamhetsåret 2024 möjlighet till rörlig lön. Den rörliga lönen 
baseras på koncernens rörelseresultat, orderingång och fritt 
kassaflöde och är maximerad till sex månadslöner. Därutöver 
tillkommer pension samt övriga sedvanliga förmåner. Till 
pensionsförsäkring åt VD avsätts varje år 30 procent av bruttolönen 
exklusive bonus. Pensionen är avgiftsbestämd och utfaller vid 65 
års ålder. Enligt avtal har VD en uppsägningstid från Ependions 
sida om tolv månader, som inte kan påkallas vid egen uppsägning. 
Uppsägningstiden från verkställande direktörens sida är sex 
månader. Någon annan ersättning vid uppsägning har inte avtalats.
Ersättning till övriga ledande befattningshavare 
Övriga ledande befattningshavare har fast lön samt en rörlig del. 
Den rörliga ersättningen baseras dels på koncernens och dels på 
respektive affärsenhets rörelseresultat, orderingång och kassaflöde. 
Den årliga rörliga ersättningen är maximerad till sex månadslöner. 
För övriga ledande befattningshavare föreligger marknadsmässiga 
avgiftsbestämda pensionsavtal. Därutöver tillkommer övriga 
sedvanliga förmåner. Med övriga ledande befattningshavare 
har avtalats om uppsägningstid på maximalt tolv månader vid 
uppsägning från Ependions sida. 
Incitamentsprogram 
Incitamentsprogram har som syfte att främja högsta ledningens 
engagemang i koncernens utveckling och därmed öka värdet 
för koncernens aktieägare. Årsstämman 2024 beslöt, i linje med 
årsstämmobeslut 2023, att inrätta ett långsiktigt aktiebaserat 
incitamentsprogram LTI 2024/2027 för ledningsgruppen och 
ett antal nyckelpersoner inom koncernen. Programmet mäter 
prestation under 2024 men har en löptid på tre år och omfattar 
upp till 25 anställda inom koncernen. Deltagarna i programmet 
åtar sig att själva inneha aktier i Ependion, för att sedan erhålla 
s.k. prestationsaktier vid uppfyllande eller överträffande av 
prestationsmålen under 2024. 
Styrelsearvoden 
Styrelsens arvode, inkluderande arvode för utskottsarbete, enligt 
beslut fattat på årsstämman 2023 uppgick till 2 070 (2 070) tkr 
och utbetalades under 2024 samt fördelas enligt tabellen ovan. 
Årsstämman i maj 2024 har fattat beslut om styrelsearvoden, 
inkluderande arvoden för utskottsarbete, om 2 020 tkr för 2024, 
vilka kommer att betalas ut under 2025. 
Ledning och företagsstruktur 
Verkställande direktören ansvarar för Ependions löpande 
förvaltning, vilket omfattar samtliga frågor som inte förbehålls 
styrelsen och som administreras av Ependions ledningsgrupp. För 
verkställande direktörens beslutsrätt beträffande investeringar, 
bolagsförvärv och bolagsförsäljningar samt finansieringsfrågor 
gäller av styrelsen fastställda instruktioner.
Ledande befattningshavare utgörs i dagsläget av verkställande 
direktör och tillika chef för affärsenheten Westermo, vice 
verkställande direktör/CFO, hållbarhetschef samt chef för 
affärsenheten Beijer Electronics. Koncernledningsmöten hålls 
regelbundet för att diskutera koncernens strategiska och operativa 
utveckling samt resultatuppföljning. För ytterligare information om 
medlemmarna i koncernledningen, se Ependions hemsida samt 
sidan 144.

===== SIDA 135 =====

135
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  BOLAGSSTYRNINGSRAPPORT  
Affärsenheter 
Koncernens verksamhet är organiserad i två affärsenheter. Cheferna 
för respektive affärsenhet är medlemmar i koncernledningen och 
har ansvar för resultaträkning och operativ balansräkning för sina 
respektive områden.
Intern kontroll över finansiell rapportering 
I samband med fastställandet av delårsrapporten för det tredje 
kvartalet samt årsbokslutet rapporterar Ependions revisorer sina 
iakttagelser från granskning och bedömning av Ependions interna 
kontroll. Genom att Ependions revisorer deltar vid sammanträde 
med styrelsen och vid särskilt möte med revisionsutskottet, 
får styrelsens ledamöter möjlighet att följa upp att den interna 
kontrollen är tillfredsställande och att rapporteringen till styrelsen 
fungerar. 
Styrelsen ansvarar enligt aktiebolagslagen för den interna 
kontrollen. I detta ansvar ingår att årligen utfärda den finansiella 
rapporteringen. Styrelsen erhåller rapporteringen och ställer krav 
på dess innehåll och utformning för att säkerställa kvaliteten. Detta 
för att den finansiella rapporteringen ska vara ändamålsenlig med 
tillämpning av gällande redovisningsregler och övriga krav på 
noterade bolag. 
Styrelsen erhåller från koncernchefen, minst en gång per månad, 
finansiell rapportering i den form som styrelsen i förväg fastställt. 
Detta innebär att styrelsen kan följa upp eventuella avvikelser i 
rapporteringen eller i innehållet. 
Kontrollmiljö, riskbedömning och kontrollstrukturer 
Ependion bygger och organiserar sin verksamhet med 
utgångspunkt från ett decentraliserat lönsamhetsansvar. Basen för 
intern kontroll i en decentraliserad verksamhet utgörs av en väl 
förankrad process som syftar till att definiera mål och strategier för 
respektive verksamhet. 
Definierade beslutsvägar, befogenheter och ansvar kommuni-
ceras genom interna instruktioner, reglementen och av styrelsen 
fastställda policys. Koncernens viktigaste finansiella styrdokument 
omfattar redovisningsprinciper, finanspolicy och en rapporterings-
manual vari ingår instruktioner inför varje bokslut. Ependion har 
en etablerad kontrollstruktur för att hantera risker som styrelse och 
bolagsledning bedömer vara väsentlig för den interna kontrollen 
avseende koncernens ekonomiorganisation. 
Ekonomiansvariga på samtliga nivåer har en nyckelroll vad 
gäller integritet, kompetens och förmåga att skapa den miljö 
som krävs för att uppnå en transparent och rättvisande finansiell 
rapportering. En viktig övergripande kontrollaktivitet är vidare 
den månatliga resultatuppföljning som genomförs via det interna 
rapporteringssystemet, och som analyseras och kommenteras i 
rapporter till styrelsen. Resultatuppföljningen omfattar avstämning 
mot tidigare satta mål, senaste prognos samt uppföljning av 
fastställda nyckeltal. 
Styrelsen har i enlighet med kodens bestämmelser tagit ställning 
till behovet av en speciell internrevisionsfunktion och funnit att 
det i nuläget inte finns behov av att skapa en sådan organisation 
inom koncernen. Styrelsen har, i samband med sin utvärdering 
av nämnda behov, beaktat koncernens storlek, riskbild samt de 
kontrollfunktioner som redan finns etablerade inom koncernen i 
vilka ingår återkommande internrevisioner drivna av den centrala 
finansfunktionen. 
Finansiell rapportering och information 
Ependions rutiner för informationsgivning syftar till att förse 
marknaden med relevant, tillförlitlig, korrekt och aktuell information 
om koncernens utveckling och finansiella ställning. Finansiell 
information lämnas regelbundet i form av bokslutskommunikéer, 
delårsrapporter, årsredovisningar och pressmeddelanden 
om viktiga nyheter och händelser som väsentligt kan påverka 
aktiekursen. Presentationer och telekonferenser för finansanalytiker, 
investerare och media hålls samma dag som helårs- och 
kvartalsrapporter publiceras. Alla rapporter, presentationer och 
pressmeddelanden publiceras på koncernens hemsida samt 
intranät. 
Insiderpolicy
Ependions styrelse har antagit en insiderpolicy som ett komplement 
till marknadsmissbrukslagen. Policyn redogör för regler kring 
insynsregister, innehav och rapportering, samt flaggning 
och förbud gällande handel med finansiella instrument. Den 
fullständiga insiderpolicyn finns att tillgå på ependion.com. 
Uppförandekod
Ependions verksamhet ska bedrivas med höga krav på integritet 
och etik. Koncernen har antagit ett antal värderingar som ska 
fungera som ett ramverk för de anställda och främja gott omdöme 
och enhetligt beslutsfattande. Ependions styrelse fastställer 
årligen en s k uppförandekod »Code of Conduct« för koncernens 
verksamhet vilken även inkluderar riktlinjer för koncernens 
uppträdande i samhället i syfte att säkerställa dess långsiktigt 
värdeskapande förmåga. Dokumentet finns att läsa i sin helhet på 
ependion.com. 
Medarbetarna har möjlighet att anonymt rapportera 
missförhållanden som diskriminering och trakasserier till närmaste 
chef, direkt till HR eller via en ”whistleblower”-funktion som 
även kan användas av externa intressenter. Koncernen arbetar 
systematiskt med området genom en “whistleblower”-policy. Denna 
är kommunicerad som en del av uppförandekoden. Under 2024 har 
inga situationer av diskriminering och trakasserier rapporterats.
Värderingar 
För koncernen och alla bolag inom koncernen gäller övergripande 
värderingar och principer enligt den Code of Conduct som antogs 
i oktober 2023. Koncernens verksamhet bygger på självständiga 
affärsenheter med egna värderingar, där Ependions roll är att 
stötta verksamheterna och investera i människor, teknologier och 
produkter för en säker och uppkopplad värld.

===== SIDA 136 =====

136
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  STYRELSENS FÖRSÄKRAN  
Styrelsens försäkran
Styrelsen och verkställande direktören intygar att koncern r edo  vis -
ningen har upprättats i enlighet med IFRS® Redovisningsstandarder 
såsom de har antagits av EU och ger en rättvisande bild av koncer-
nens ekonomiska ställning och resultat. Moderbolagets redovisning 
har upprättats i enlighet med god redovisningssed i Sverige och 
ger en rättvisande bild av moderbolagets ekonomiska ställning och 
resultat. 
Förvaltningsberättelsen för koncernen och moderbolaget ger en 
rättvisande beskrivning av utvecklingen för koncernens och moder-
bolagets verksamhet, ekonomiska ställning och resultat, och tar upp 
väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som rör moderbolaget och 
bolagen inom koncernen. 
Koncernens resultat- och balansräkning samt moderbolagets resultat- och balansräkning  
kommer att fastställas på årsstämman den 13 maj 2025.
Malmö den 25 mars 2025
Peter Nilsson
Ordförande
 Johan Wester Karin Gunnarsson
Lars Eklöf Jonas Hård
Jenny Sjödahl 
Verkställande direktör
Vår revisionsberättelse har avgivits den 27 mars 2025. 
KPMG AB
Jonas Nihlberg
Auktoriserad revisor 
Huvudansvarig revisor

===== SIDA 137 =====

137
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  STYRELSE OCH REVISOR
Styrelse
Peter Nilsson
Född 1966. 
Styrelsens ordförande sedan 2024.
Huvudsaklig sysselsättning: Koncernchef i 
Trelleborg AB.
Övriga styrelseuppdrag: Styrelseordförande 
i Cibes Lift Group samt styrelseledamot i 
Sydsvenska Industri- och Handelskammaren och 
Svenska Handbollslandslaget AB.
Utbildning: Civilingenjör vid Linköpings 
Tekniska Högskola samt hedersdoktor vid Lunds 
universitet.
Arbetslivserfarenhet: Sedan 2005 koncern-
chef i det noterade bolaget Trelleborg AB. 
Dessförinnan affärsområdeschef inom Trelleborg 
och andra positioner inom Trelleborgkoncernen 
samt organisationskonsult på BSI.
Innehav i Ependion AB: 
100 000 köpoptioner.
Karin Gunnarsson
Född 1962. 
Styrelseledamot sedan 2018.
Huvudsaklig sysselsättning: Styrelseuppdrag.
Övriga styrelseuppdrag: Styrelseledamot i 
Bulten AB, Cibes Lift Group AB m fl.
Utbildning: Civilekonom vid Handelshögskolan 
i Stockholm.
Arbetslivserfarenhet: Tidigare erfarenheter från 
olika befattningar inom Finans och Controlling 
hos bl a Telelogic och Trelleborg-koncernen 
samt Hexpol. Senast CFO och IR Manager för 
Hexpol AB. 
Innehav i Ependion AB:  
11 000 aktier.
Fortsättning nästa sida.
Johan Wester
Född 1966. 
Styrelseledamot sedan 2015. 
Huvudsaklig sysselsättning: Senior Vice 
President på Stena Adactum AB.
Övriga styrelseuppdrag: Styrelseordförande i 
Stiftelsen TorslandaIdrott, NGC AB, Alpegro AS 
och SR Energy AB. Styrelseledamot i Midsona 
AB, S-Invest Trading AB och Stockholm Digital 
Media Centre AB.
Utbildning: Civilingenjör i Industriell Ekonomi 
vid Chalmers Tekniska Högskola i Göteborg.
Arbetslivserfarenhet: Tidigare erfarenhet från 
Arthur D. Little, Accenture och Flexlink, i huvud-
sak inom verksamhetsområdena Supply Chain 
Management, Strategi och Affärsutveckling.
Innehav i Ependion AB: 
30 976 aktier.

===== SIDA 138 =====

138
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  
Jonas Hård
Född 1971. Styrelseledamot sedan 2022.
Huvudsaklig sysselsättning: Industriell 
rådgivare.
Övriga styrelseuppdrag: Styrelseledamot i 
Bulten AB samt i ett par start-up-bolag.
Utbildning: MBA vid Henley Business School 
i England samt General Management Program 
vid Harvard Business School i USA.
Arbetslivserfarenhet: Senast Chief Digital 
Officer för Autoliv Group. Därutöver industriell 
erfarenhet från bland annat Electrolux och Nobia 
Group.
Innehav i Ependion AB: 
4 000 aktier.
Revisor
KPMG AB
Jonas Nihlberg, född 1973.  
Auktoriserad revisor, huvudansvarig.  
Revisor i Ependion AB sedan 2024. 
Information om styrelseledamöternas oberoende/beroende 
i förhållande till bolaget och större aktieägare finns på sidan 
133 i bolagsstyrningsrapporten.
STYRELSE OCH REVISOR
Lars Eklöf
Född 1964. Styrelseledamot sedan 2018.
Huvudsaklig sysselsättning: President för Atlas 
Copcos Motor Vehicle Industry division.
Övriga styrelseuppdrag: Inga.
Utbildning: Civilingenjör vid Kungliga Tekniska 
Högskolan Stockholm, Bachelor of Engineering 
vid Dartmouth College USA.
Arbetslivserfarenhet: Internationell indust-
ribakgrund från Atlas Copco med erfarenhet 
från olika befattningar inom Sales/Marketing, 
Product Management och General Management 
baserad i Sverige och tidigare i Frankrike. Sedan 
2015 Divisionschef Motor Vehicle Industry, tidi-
gare Divisions-chef Industrial Technique Service 
Division.
Innehav i Ependion AB:  
5 178 aktier.

===== SIDA 139 =====

139
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  REVISIONSBERÄTTELSE  
Revisionsberättelse 
Till bolagsstämman i Ependion AB (publ), org.nr 556025-1851
Rapport om årsredovisningen och 
koncernredovisningen
Uttalanden 
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredo-
visningen för Ependion AB (publ) för år 2024 med undantag för 
bolagsstyrningsrapporten på sidorna 132-135. Bolagets årsredo-
visning och koncernredovisning ingår på sidorna 85-136 i detta 
dokument. 
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet 
med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden 
rättvisande bild av moderbolagets finansiella ställning per den 
31 december 2024 och av dess finansiella resultat och kassaflöde 
för året enligt årsredovisningslagen. Koncernredovisningen har 
upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla 
väsentliga avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella 
ställning per den 31 december 2024 och av dess finansiella 
resultat och kassaflöde för året enligt IFRS Redovisningsstandarder 
som de antagits av EU, och årsredovisningslagen. Våra uttalan-
den omfattar inte bolagsstyrningsrapporten på sidorna 132-135. 
Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens och 
koncernredovisningens övriga delar. 
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträk-
ningen och balansräkningen för moderbolaget och för koncernen.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och 
koncernredovisningen är förenliga med innehållet i den komplet-
terande rapport som har överlämnats till moderbolagets revisions-
utskott i enlighet med revisorsförordningens (537/2014) artikel 11. 
Grund för uttalanden 
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing 
(ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa 
standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är obe-
roende i förhållande till moderbolaget och koncernen enligt god 
revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar 
enligt dessa krav. Detta innefattar att, baserat på vår bästa kunskap 
och övertygelse, inga förbjudna tjänster som avses i revisorsförord-
ningens (537/2014) artikel 5.1 har tillhandahållits det granskade 
bolaget eller, i förekommande fall, dess moderföretag eller dess 
kontrollerade företag inom EU.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden
 
Övriga upplysningar  
Revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen för år 
2023 har utförts av en annan revisor som lämnat en revisionsbe-
rättelse daterad den 28 mars 2024 med omodifierade uttalanden i 
Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen.
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som 
enligt vår professionella bedömning var de mest betydelsefulla 
för revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen för 
den aktuella perioden. Dessa områden behandlades inom ramen 
för revisionen av, och i vårt ställningstagande till, årsredovisningen 
och koncernredovisningen som helhet, men vi gör inga separata 
uttalanden om dessa områden.

===== SIDA 140 =====

140
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  REVISIONSBERÄTTELSE  
Värdering av goodwill
Beskrivning av området 
Koncernen redovisar per den 31 december 2024 goodwill om 
870 MSEK, vilket motsvarar 33 procent av balansomslutningen. 
IFRS Redovisningsstandarder ställer krav på att immateriella till-
gångar med obestämbar nyttjandeperiod årligen ska prövas för 
nedskrivningsbehov. Sådana tester innehåller både komplexitet 
och betydande inslag av bedömningar från koncernledningen.
Nedskrivningsprövningar utförs med hjälp av en metod där 
ledningen gör antaganden om framtida interna och externa 
faktorer. Exempel på sådana bedömningar är framtida in- 
och utbetalningar (framtida kassaflöden), vilket också kräver 
antaganden om bland annat framtida marknadsförhållanden. 
Ett annat viktigt antagande är vilken diskonteringsränta som 
ska användas för att justera för det faktum att framtida intäkter 
är förenade med risk och därmed värda mindre än de likvida 
medel som är direkt tillgängliga för koncernen.
Hur området har beaktats i revisionen 
Vi har tagit del av ledningens nedskrivningsprövningar för att 
bedöma huruvida de har utförts i enlighet med den teknik som 
föreskrivs. Vi har också bedömt rimligheten i de framtida in- och 
utbetalningarna samt de antagna diskonteringsräntorna genom 
att ta del av och utvärdera ledningens skriftliga dokumentation 
och planer. Vi har också intervjuat ledningen och utvärderat 
tidigare års bedömningar i förhållande till faktiska utfall. Vi har 
konsulterat våra egna värderingsspecialister för att säkerställa 
erfarenhet och kompetens inom detta område.
En annan viktig del i vårt arbete har varit att utvärdera 
ledningens känslighetsanalys, det vill säga hur förändringar i 
antaganden kan påverka värderingen.
Slutligen har vi granskat informationen i årsredovisningen 
och bedömt huruvida upplysningarna överenstämmer med de 
antaganden som ledningen tillämpar i sina nedskrivningspröv-
ningar och om upplysningarna är tillräckligt omfattande för att 
förstå de bedömningar som ledningen har gjort.    
Annan information än årsredovisningen och 
koncernredovisningen
Detta dokument innehåller även annan information än årsredovis-
ningen och koncernredovisningen och återfinns på sidorna 1-84, 
137-138 samt 144-150. Den andra informationen består också av 
ersättningsrapporten som vi inhämtade före datumet för denna  
revisionsberättelse. Det är styrelsen och verkställande direktören 
som har ansvaret för denna andra information.
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredovis-
ningen omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande 
med bestyrkande avseende denna andra information.
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncernre-
dovisningen är det vårt ansvar att läsa den information som identi-
fieras ovan och överväga om informationen i väsentlig utsträckning 
är oförenlig med årsredovisningen och koncernredovisningen. Vid 
denna genomgång beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat 
under revisionen samt bedömer om informationen i övrigt verkar 
innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna 
information, drar slutsatsen att den andra informationen innehåller 
en väsentlig felaktighet, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har 
inget att rapportera i det avseendet.
 
Styrelsens och den verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för 
att årsredovisningen och koncernredovisningen upprättas och att de 
ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och, vad gäller 
koncernredovisningen, enligt IFRS Redovisningsstandarder som de 
antagits av EU. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även 
för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upp-
rätta en årsredovisning och koncernredovisning som inte innehåller 
några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentlighe-
ter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen 
ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av 
Se not 11 och redovisningsprinciper på sidan 101 i årsredovisningen och koncernredovisningen 
för detaljerade upplysningar och beskrivning av området.

===== SIDA 141 =====

141
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  REVISIONSBERÄTTELSE  
bolagets och koncernens förmåga att fortsätta verksamheten. De 
upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka 
förmågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet 
om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om 
styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, 
upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ 
till att göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens 
ansvar och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets finan-
siella rapportering. 
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida 
årsredovisningen och koncernredovisningen som helhet inte 
innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på 
oegentligheter eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse 
som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av 
säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt 
ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en 
väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på 
grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om 
de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de eko-
nomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen 
och koncernredovisningen.
Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt 
omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela 
revisionen. Dessutom:
• identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktigheter 
i årsredovisningen och koncernredovisningen, vare sig dessa 
beror på oegentligheter eller misstag, utformar och utför gransk-
ningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker och inhämtar 
revisionsbevis som är tillräckliga och ändamålsenliga för att 
utgöra en grund för våra uttalanden. Risken för att inte upptäcka 
en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är högre än för 
en väsentlig felaktighet som beror på misstag, eftersom oegent-
ligheter kan innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga 
utelämnanden, felaktig information eller åsidosättande av intern 
kontroll.
• skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna kontroll 
som har betydelse för vår revision för att utforma granskningsåt-
gärder som är lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men 
inte för att uttala oss om effektiviteten i den interna kontrollen.
• utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som 
används och rimligheten i styrelsens och verkställande 
direktörens uppskattningar i redovisningen och tillhörande 
upplysningar.
• drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verk-
ställande direktören använder antagandet om fortsatt drift vid 
upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen. Vi 
drar också en slutsats, med grund i de inhämtade revisionsbe-
visen, om huruvida det finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor 
som avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda 
till betydande tvivel om bolagets och koncernens förmåga att 
fortsätta verksamheten. Om vi drar slutsatsen att det finns en 
väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i revisionsberättelsen fästa 
uppmärksamheten på upplysningarna i årsredovisningen och 
koncernredovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, 
om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet 
om årsredovisningen och koncernredovisningen. Våra slutsatser 
baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet för 
revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser eller förhållan-
den göra att ett bolag och en koncern inte längre kan fortsätta 
verksamheten.
• utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och 
innehållet i årsredovisningen och koncernredovisningen, däri-
bland upplysningarna, och om årsredovisningen och koncern-
redovisningen återger de underliggande transaktionerna och 
händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild.
• planerar och utför vi koncernrevisionen för att inhämta tillräckliga 
och ändamålsenliga revisionsbevis avseende den finansiella 
informationen för företag eller affärsenheter inom koncernen 
som grund för att göra ett uttalande avseende koncernredovis-
ningen. Vi ansvarar för styrning, övervakning och genomgång av 
det revisionsarbete som utförts för koncernrevisionens syfte. Vi är 
ensamt ansvariga för våra uttalanden.
Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens plane-
rade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste 
också informera om betydelsefulla iakttagelser under revisionen, 
däribland de eventuella betydande brister i den interna kontrollen 
som vi identifierat.
Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande om att vi har följt 
relevanta yrkesetiska krav avseende oberoende, och ta upp alla 
relationer och andra förhållanden som rimligen kan påverka vårt 
oberoende, samt i tillämpliga fall åtgärder som har vidtagits för att 
eliminera hoten eller motåtgärder som har vidtagits.
Av de områden som kommuniceras med styrelsen fastställer vi 
vilka av dessa områden som varit de mest betydelsefulla för revi-
sionen av årsredovisningen och koncernredovisningen, inklusive de 
viktigaste bedömda riskerna för väsentliga felaktigheter, och som 
därför utgör de för revisionen särskilt betydelsefulla områdena. Vi 
beskriver dessa områden i revisionsberättelsen såvida inte lagar 
eller andra författningar förhindrar upplysning om frågan.
Rapport om andra krav enligt lagar och andra 
författningar
Revisorns granskning av förvaltning och förslag till disposition 
av bolagets vinst eller förlust
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen 
har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande 
direktörens förvaltning för Ependion AB (publ) för år 2024 samt av 
förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt försla-
get i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och 
verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. 
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar 
enligt denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är 
oberoende i förhållande till moderbolaget och koncernen enligt 
god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska 
ansvar enligt dessa krav. 
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar 
 Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner 
beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning 
innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen 
är försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets och koncer-
nens verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av 
moderbolagets och koncernens egna kapital, konsolideringsbehov, 
likviditet och ställning i övrigt.

===== SIDA 142 =====

142
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  REVISIONSBERÄTTELSE  
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av 
bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlö-
pande bedöma bolagets och koncernens ekonomiska situation och 
att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokföringen, 
medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägenheter i 
övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. 
Verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen 
enligt styrelsens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de 
åtgärder som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras 
i överensstämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska 
skötas på ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
 Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt 
uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med 
en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseleda-
mot eller verkställande direktören i något väsentligt avseende:
• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försum-
melse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller 
• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsre-
dovisningslagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av 
bolagets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är 
att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt 
med aktiebolagslagen.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti 
för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige 
alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan 
föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag 
till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med 
aktiebolagslagen.
Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige 
använder vi professionellt omdöme och har en professionellt 
skeptisk inställning under hela revisionen. Granskningen av för-
valtningen och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller 
förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka 
tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på vår 
professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlig-
het. Det innebär att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, 
områden och förhållanden som är väsentliga för verksamheten och 
där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse för bola-
gets situation. Vi går igenom och prövar fattade beslut, beslutsun-
derlag, vidtagna åtgärder och andra förhållanden som är relevanta 
för vårt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag för vårt uttalande 
om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst 
eller förlust har vi granskat styrelsens motiverade yttrande samt ett 
urval av underlagen för detta för att kunna bedöma om förslaget är 
förenligt med aktiebolagslagen. 
Revisorns granskning av Esef-rapporten
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen 
har vi även utfört en granskning av att styrelsen och verkställande 
direktören har upprättat årsredovisningen och koncernredovis-
ningen i ett format som möjliggör enhetlig elektronisk rapportering 
(Esef-rapporten) enligt 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om värde-
pappersmarknaden för Ependion AB (publ) för år 2024.
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade 
kravet. 
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprättats i ett format 
som i allt väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering.
Grund för uttalande
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 
Revisorns granskning av Esef-rapporten. Vårt ansvar enligt denna 
rekommendation beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. 
Vi är oberoende i förhållande till Ependion AB (publ) enligt god 
revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar 
enligt dessa krav. 
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamål-
senliga som grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar 
 Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret 
för att Esef-rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a § 
lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden, och för att det finns 
en sådan intern kontroll som styrelsen och verkställande direktö-
ren bedömer är nödvändig för att upprätta Esef-rapporten utan 
väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter 
eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef-rapporten 
i allt väsentligt är upprättad i ett format som uppfyller kraven i 
16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden, på 
grundval av vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra granskningsåt-
gärder för att uppnå rimlig säkerhet att Esef-rapporten är upprättad 
i ett format som uppfyller dessa krav. 
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti 
för att en granskning som utförs enligt RevR 18 och god revisions-
sed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet 
om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegent-
ligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller 
tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut 
som användare fattar med grund i Esef-rapporten. 
Revisionsföretaget tillämpar International Standard on Quality 
Management 1, som kräver att företaget utformar, implementerar 
och hanterar ett system för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer eller 
rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder för 
yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra författningar. 
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis 
om Esef-rapporten har upprättats i ett format som möjliggör enhet-
lig elektronisk rapportering av årsredovisningen och koncernre-
dovisningen. Vi väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat 
genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i rappor-
teringen vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag. Vid 
denna riskbedömning beaktar vi de delar av den interna kontrollen 
som är relevanta för hur styrelsen och verkställande direktören tar

===== SIDA 143 =====

143
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  REVISIONSBERÄTTELSE  
fram underlaget i syfte att utforma granskningsåtgärder som är 
ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte 
att göra ett uttalande om effektiviteten i den interna kontrollen. 
Granskningen omfattar också en utvärdering av ändamålsenlig-
heten och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens 
antaganden. 
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av att 
Esef-rapporten upprättats i ett giltigt XHTML-format och en avstäm-
ning av att Esef-rapporten överensstämmer med den granskade 
årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida 
koncernens resultat-, balans- och egetkapitalräkningar, kassaflödes-
analys samt noter i Esef-rapporten har märkts med iXBRL i enlighet 
med vad som följer av Esef-förordningen. 
Revisorns granskning av bolagsstyrningsrapporten
Det är styrelsen som har ansvaret för bolagsstyrningsrapporten 
på sidorna 132-135 och för att den är upprättad i enlighet med 
årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FARs rekommendation RevR 16 
Revisorns granskning av bolagsstyrningsrapporten. Detta innebär 
att vår granskning av bolagsstyrningsrapporten har en annan inrikt-
ning och en väsentligt mindre omfattning jämfört med den inrikt-
ning och omfattning som en revision enligt International Standards 
on Auditing och god revisionssed i Sverige har. Vi anser att denna 
granskning ger oss tillräcklig grund för våra uttalanden. 
En bolagsstyrningsrapport har upprättats. Upplysningar i enlighet 
med 6 kap. 6 § andra stycket punkterna 2-6 årsredovisningslagen 
samt 7 kap. 31 § andra stycket samma lag är förenliga med årsre-
dovisningens och koncernredovisningens övriga delar samt är i 
överensstämmelse med årsredovisningslagen.
KPMG AB, Box 227, 201 22, Malmö, utsågs till Ependion AB (publ)s 
revisor av bolagsstämman den 14 maj 2024. KPMG AB eller reviso-
rer verksamma vid KPMG AB har varit bolagets revisor sedan 2024.
 
Malmö den 27 mars 2025 
KPMG AB
Jonas Nihlberg
Auktoriserad revisor
Huvudansvarig revisor

===== SIDA 144 =====

144
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  LEDANDE BEFATTNINGSHAVARE  
Ledande befattningshavare
Koncernledning
Lena Westerholm
Group Head of Sustainability. 
Född 1973.
Anställd sedan 2023.
Innehav i Ependion AB: 3 750 aktier. 
Därutöver villkorad rätt till 4 125 aktier 
inom ramen för aktieprogram.
Jenny Sjödahl
VD och koncernchef för Ependion AB.
VD för affärsenheten Westermo. 
Född 1973.
Anställd sedan 2016.
Övriga uppdrag: Styrelseledamot i Piab 
Group AB.
Innehav i Ependion AB: 24 637 aktier  
och 100 000 köpoptioner. Därutöver 
villkorad rätt till 26 613 aktier inom ramen 
för aktieprogram.
Tim Webster, SVP Human Resources,  
lämnade koncernen i slutet av 2024.
Kristine Lindberg
VD för affärsenheten Beijer Electronics. 
Född 1974.
Anställd sedan april 2023.
Innehav i Ependion AB: 3 750 aktier. 
Därutöver villkorad rätt till 4 125 aktier 
inom ramen för aktieprogram.
Joakim Laurén
Vice VD/CFO för Ependion AB. 
Född 1963.
Anställd sedan 2016.
Innehav i Ependion AB: 43 225 aktier. 
Därutöver villkorad rätt till 18 363 aktier 
inom ramen för aktieprogram.
Från vänster till höger.

===== SIDA 145 =====

145
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024
Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning 
Finansiell information
Förvaltningsberättelse
Koncernens resultaträkning 
Rapport över totalresultatet
Koncernens balansräkning
Koncernens förändring i eget kapital
Koncernens kassaflödesanalys
Moderbolagets resultaträkning
Moderbolagets balansräkning
Moderbolagets förändring i eget kapital
Moderbolagets kassaflödesanalys
Noter
Bolagsstyrningsrapport  
Styrelsens försäkran 
Styrelse och revisor 
Revisionsberättelse
Ledande befattningshavare
Investerar- och aktieägarinformation  LEDANDE BEFATTNINGSHAVARE  
Affärsenhet Westermo
Övre raden fr. v:
Jenny Sjödahl, CEO
Andreas Eriksson, VP Strategy & Services
Erik Danielsson, VP Sales
Mittersta raden fr. v: 
Henrik Jerregård, VP Products & Marketing
Linda Kärreby, VP HR
Johan Inestam, CFO
Understa raden fr. v: 
Patrik Wall, VP Operations 
Mikaela Näslund, VP R&D 
Lena Westerholm, Group Head of Sustainability
Affärsenhet Beijer Electronics
Övre raden fr. v: 
Kristine Lindberg, CEO 
Sven Knutsson, SVP Supply Chain 
Ali Rezaei, VP Global Sales & Marketing 
Understa raden fr. v:
Anna Tillman Ohrås, CFO
Tobias Kjerrman, Head of R&D
Johanna Jonsson, VP Human Resources
I ledningsgruppen ingår också Michael Henriksson, 
interim VP Product Management.

===== SIDA 146 =====

Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning
Finansiell information
Investerar- och aktieägarinformation
Fem år i sammandrag
Definitioner
Årsstämma
FEM ÅR I SAMMANDRAG  
Fem år i sammandrag
Koncernens resultaträkning i sammandrag
Tkr 2024 2023 2022 2021 2020
Nettoomsättning 2 258 125 2 470 647 2 128 386 1 618 797 1 437 747
Kostnad såld vara -1 110 418 -1 247 715 -1 118 633 -852 168 -724 394
Bruttoresultat 1 147 707 1 222 932 1 009 753 766 629 713 353
Försäljningsomkostnader -341 299 -341 063 -302 406 -249 738 -243 630
Administrationsomkostnader* -341 181 -342 461 -317 942 -259 076 -263 981
Forsknings- och utvecklingskostnader -219 514 -213 366 -191 129 -202 412 -187 292
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader 5 194 -4 358 2 851 12 869 -2 636
Rörelseresultat 250 907 321 684 201 127 68 272 15 814
Finansnetto -44 465 -46 389 -15 026 -18 580 -21 653
Resultat före skatt 206 442 275 295 186 101 49 692 -5 839
Skatt -49 439 -74 918 -39 656 -13 688 -251
Periodens resultat 157 003 200 377 146 445 36 005 -6 090
   hänförligt till moderbolagets aktieägare 158 009 200 508 146 080 35 760 -5 647
   hänförligt till innehav utan bestämmande 
inflytande -1 006 -131 366 245 -443
Motsvarar resultat per aktie, kr 5,44 6,93 5,07 1,24 -0,20
*varav engångsposter -15 000
Koncernens balansräkning i sammandrag
Tkr 2024 2023 2022 2021 2020
Tillgångar
Anläggsningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar 1 374 111 1 257 203 1 132 029 1 058 725 1 033 016
Materiella anläggningstillgångar 105 150 85 797 80 395 85 251 96 110
Nyttjanderättstillgångar 144 502 99 119 82 326 96 208 98 798
Finansiella anläggningstillgångar 107 667 41 695 61 989 65 186 60 865
Summa anläggningstillgångar 1 731 430 1 483 815 1 356 739 1 305 370 1 288 789
Omsättningstillgångar
Varulager 396 301 486 627 435 695 327 645 212 601
Kundfordringar 381 599 407 004 417 393 296 992 208 382
Övriga kortfristiga fordringar 69 348 52 478 63 102 62 483 53 429
Likvida medel och kortfristiga placeringar 178 053 142 486 159 864 146 585 120 719
Summa omsättningstillgångar 1 025 301 1 088 596 1 076 054 833 705 595 131
Summa tillgångar 2 756 731 2 572 410 2 432 793 2 139 075 1 883 920
146
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024

===== SIDA 147 =====

Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning
Finansiell information
Investerar- och aktieägarinformation
Fem år i sammandrag
Definitioner
Årsstämma
FEM ÅR I SAMMANDRAG  
Tkr 2024 2023 2022 2021 2020
Eget kapital och skulder
Eget kapital hänförligt till moderbolagets 
aktieägare 1 331 895 1 159 082 989 241 729 196 637 192
Innehav utan bestämmande inflytande 0 4 611 4 872 4 289 3 577
Summa eget kapital 1 331 895 1 163 693 994 113 733 485 640 769
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 430 476 462 631 443 775 383 666 406 276
Leasingskuld 97 497 59 766 45 784 59 105 62 501
Övriga långfristiga skulder/avsättningar 195 663 167 354 142 656 189 300 276 064
Uppskjutna skatteskulder 106 902 88 830 72 139 65 204 59 044
Summa långfristiga skulder 830 538 778 581 704 354 697 275 803 884
Kortfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut 126 697 167 668 241 590 298 596 118 951
Leasingskuld 48 212 39 319 35 877 36 396 37 408
Leverantörsskulder 154 411 194 650 215 053 159 912 105 548
Övriga kortfristiga skulder 264 978 228 499 241 807 213 411 177 360
Summa kortfristiga skulder 594 298 630 136 734 327 708 315 439 267
Summa eget kapital och skulder 2 756 731 2 572 410 2 432 793 2 139 075 1 883 920
Koncernens nyckeltal
Tkr 2024 2023 2022 2021 2020
Rörelsemarginal, % 11,1 13,0 9,4 4,2 1,1
Vinstmarginal, % 7,0 8,1 6,9 2,2 -0,4
Soliditet, % 48,3 45,2 40,9 34,3 34,0
Eget kapital per aktie, kr a) 45,8 40,0 34,4 25,4 22,5
Resultat per aktie före utspädning, kr 5,45 6,93 5,07 1,24 -0,20
Resultat per aktie efter utspädning, kr 5,38 6,86 5,03 1,24 -0,20
Avkastning på eget kapital efter skatt, % 12,6 18,6 17,0 5,2 -0,9
Avkastning på sysselsatt kapital, % 12,1 16,6 11,8 4,6 1,3
Avkastning på operativt kapital,% 16,2 23,1 15,7 5,8 1,4
Finansiell nettoskuld i förhållande till  
rörelseresultat exkl. avskrivningar 1,2 1,2 1,7 2,9 2,4
Medelantal anställda 861 869 827 802 790
a) Beräknat utifrån eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare.
Koncernens kassaflödesanalys i sammandrag
Tkr 2024 2023 2022 2021 2020
Kassaflöde från den löpande verksamheten 
före förändringar av rörelsekapital 379 966 428 751 312 301 192 532 149 588
Förändringar i rörelsekapital 79 540 -94 133 -111 362 -107 927 44 702
Kassaflöde från den löpande 
verksamheten 459 506 334 618 200 939 84 605 194 290
Kassaflöde från investeringar -223 502 -173 641 -124 609 -66 421 -81 931
Kassaflöde från förvärv av dotterföretag och 
investering i andra företag -49 565 -58 560 – -111 532 –
Kassaflöde från avyttring av dotterföretag -2 550 – – – –
Kassaflöde från finansieringsverksamheten* -130 922 -96 969 -64 745 113 572 -101 286
Utbetald utdelning -28 941 -14 419 -14 384
Periodens kassaflöde 24 026 -8 971 -2 799 20 224 11 073
Likvida medel och kortfristiga placeringar 
vid periodens början 142 486 159 864 146 585 120 719 121 903
Kursförändingar likvida medel 11 541 -8 407 16 078 5 642 -12 257
Likvida medel och kortfristiga 
placeringar vid periodens slut 178 053 142 486 159 864 146 585 120 719
Fritt kassaflöde 187 372 117 573 34 997 -25 329 70 420
*varav amortering leasingskuld -48 632 -43 404 -41 333 -43 513 -41 939
147
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024

===== SIDA 148 =====

Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning
Finansiell information
Investerar- och aktieägarinformation
Fem år i sammandrag
Definitioner
Årsstämma
DEFINITIONER
Definitioner
Tekniska definitioner
Automation
Automatisering eller automation kallas produkter 
och lösningar som ersätter manuellt arbete och 
syftar till att driva, styra och optimera olika typer 
av industriella processer.
Ethernet switch
Kopplar samman olika segment i ett Ethernet-
baserat nätverk.
HMI
Human Machine Interface, se även operatörs-
panel. Samlingsnamn på produkter eller system, 
utvecklade för att förenkla operatörens arbete 
med att avläsa och styra maskiner eller processer.
Industriell datakommunikation
Industriell datakommunikation används där det 
finns stora krav på säker dataöverföring inom t ex 
infrastrukturprojekt.
IO
In-och utgångssignaler.
Operatörspanel
Panel, se även HMI, med pekskärm eller 
tangentbord med vilken operatören kan avläsa 
och påverka maskinens eller processens status. 
Panelen är oftast monterad ute i anläggningen 
där operatören arbetar.
Finansiella definitioner
Ependion presenterar vissa finansiella mått i 
års- och delårsrapporter som inte definieras 
enligt IFRS men som överensstämmer med hur 
investerare och bolagets ledning mäter bolagets 
finansiella utveckling. Ependion anser att dessa 
mått ger värdefull kompletterande information till 
investerare och bolagets ledning då de möjliggör 
utvärdering av trender och bolagets prestation.  
Alternativa nyckeltal skall ej ses som ett substitut 
för finansiell information som presenteras i 
enlighet med IFRS utan som ett komplement. 
De kompletterande nyckeltal som redovisas i 
denna rapport kan skilja sig till beräkningssättet 
från liknande mått som används av andra bolag. 
Avstämningarna av alternativa nyckeltal finns 
på Ependions hemsida: ependion.com/sv/
investerare/alternativa-nyckeltal 
Avkastning på eget kapital efter skatt
Resultat efter skatt för de senaste 12 månaderna  
i förhållande till genomsnittligt eget kapital.
Avkastning på operativt kapital
Rörelseresultat för de senaste 12 månaderna i 
förhållande till genomsnittligt operativt kapital.
Avkastning på sysselsatt kapital 
Resultat före skatt plus finansiella kostnader 
för de senaste 12 månaderna i förhållande till 
genomsnittligt sysselsatt kapital.
Eget kapital per aktie före utspädning 
Eget kapital hänförligt till moderbolagets 
aktieägare dividerat med antal aktier.
Finansiell nettoskuld i relation till rörelseresul-
tat exkl. avskrivningar och amorteringar
Räntebärande skulder, exklusive nettoavsättningar 
för pensioner, med avdrag för likvida medel 
och kortfristiga placeringar, dividerat med 
rullande 12 månaders rörelseresultat exkl. 
avskrivningar och amorteringar, justerat för 
omstrukteringskostnader och förvärvad rörelse-
resultat exkl. avskrivningaroch amorteringar.
Fritt kassaflöde 
Kassaflöde från den löpande verksamheten, 
kassaflöde från investeringsverksamheten 
exklusive kassaflöde från förvärv av dotterföretag 
och investering i andra företag samt amortering 
av leasingskuld.
Genomsnittligt 
Genomsnittliga värden är beräknade som 
medelvärdet av innevarande rapportperiod och 
motsvarande post i jämförelseperiod 12 månader 
tidigare.
Medelantalet anställda 
Genomsnittligt antal anställda under året baserat 
på arbetad tid. Exklusive inhyrd personal.
Nettoskuld 
Räntebärande skulder med avdrag för likvida 
medel och kortfristiga placeringar.
Operativt kapital 
Eget kapital plus räntebärande skulder minus 
finansiella tillgångar.
Operativt kassaflöde 
Kassaflöde från den löpande verksamheten.
Orderingång 
Nettoomsättning minus skillnaden mellan 
ingående och utgående orderstock.
Orderstock 
Totala värdet av kundbeställningar som 
koncernen har mottagit och inte ännu levererat.
Produktutvecklingsutgifter 
Utgifter för arbete med produktutveckling, såsom 
personalkostnader, externa konsultkostnader och 
övriga externa kostnader. Häri ingår även utgifter 
som balanseras som tillgång i balansräkningen.
Produktutvecklingsutgifter i relation  
till nettoomsättning 
Produktutvecklingsutgifter i förhållande till 
nettoomsättning.
Resultat per aktie före utspädning 
Resultat efter skatt, hänförligt till moderbolagets 
aktieägare, i förhållande till vägt antal utestående 
aktier.
Resultat per aktie efter utspädning 
Resultat per aktie efter utspädning är beräknat 
genom att justera vägt antal aktier med 
uppskattat antal aktier från aktieprogrammen. 
Aktieprogram inkluderas i beräkningen av 
utspädningen från och med slutet av varje 
program.
Rörelsekapital 
Omsättningstillgångar minus kortfristiga skulder.
Rörelsemarginal 
Rörelseresultat i förhållande till nettoomsättning.
Rörelseresultat 
Nettoomsättning minus rörelsekostnader.
Rörelseresultat exkl. avskrivningar  
och amorteringar 
Rörelseresultat exklusive avskrivningar 
och amorteringar på materiella (inklusive 
nyttjanderättstillgångar) och immateriella 
anläggningstillgångar.
Soliditet 
Eget kapital i förhållande till balansomslutning.
Sysselsatt kapital 
Eget kapital plus räntebärande skulder.
Vinstmarginal 
Resultat efter skatt i förhållande till 
nettoomsättning.
148
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024

===== SIDA 149 =====

Innehåll
Verksamhet
Våra affärsenheter
Hållbarhetsredovisning
Finansiell information
Investerar- och aktieägarinformation
Fem år i sammandrag
Definitioner
Årsstämma
Årsstämma
Årsstämman hålls tisdagen den 13 maj 2025 kl 15.00 i Malmö.
Aktieägarna har även möjlighet att utöva sin rösträtt genom poströstning före stämman. Det kommer 
också att finnas möjlighet att följa stämman online, via bolagets webbplats ependion.com, dock  
utan möjlighet att rösta eller ställa frågor. Det krävs inte någon särskild registrering för att följa  
stämman online. För mer information angående deltagande och anmälan till stämman, se kallelsen  
till årsstämman.
Kallelse till årsstämman kommer att ske genom annonsering i Post- och Inrikes Tidningar samt på 
bolagets hemsida ependion.se. Att kallelse har skett kommer också att annonseras i Dagens Industri 
och i Sydsvenskan den 10 april 2025.
Ekonomisk information 2025
29 april 2025 ................................................. Tremånadersrapport
13 maj 2025 .................................................................... Årsstämma
15 juli 2025 ................................................... Sexmånadersrapport
21 oktober 2025 .......................................... Niomånadersrapport
All finansiell information publiceras på Ependions hemsida ependion.com. Här finns även en  
e-postlista för prenumeration av t ex pressmeddelanden och finansiell information.
Har du frågor om Ependion är du välkommen att kontakta koncernledningsassistent Annika  
Johnsson på telefon 040-35 86 55 eller via e-post på adressen info@ependion.com.
Produktion: Aspekta/Trademark Malmö  
Text: Ependion AB och Aspekta
Foto: Ependion AB, Apelöga m.fl.
Tryck: Exakta
149
EPENDION ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2024

===== SIDA 150 =====

AUSTRALIEN
Sydney 
BELGIEN
Hellebecq
DANMARK
Roskilde
FINLAND
Helsingfors
FRANKRIKE
Champlan
INDIEN
Bangalore
IRLAND
Dublin
KINA
Shanghai
KOREA
Seoul
NEDERLÄNDERNA
Badhoevedorp
NORGE
Drammen
SCHWEIZ
Bubikon 
Dietlikon
SINGAPORE
Singapore
SPANIEN
Malaga
STORBRITANNIEN
Nottingham 
Southampton
SVERIGE 
Göteborg
Malmö
Stockholm
Stora Sundby
Västerås
TAIWAN 
Taipei
TURKIET
Istanbul
TYSKLAND 
Düsseldorf 
Mainz 
Nürtingen
USA
Chicago
Salt Lake City
ÖSTERRIKE 
Wien
Ependion AB
Ependion AB är en växande global teknikkoncern som erbjuder digitala lösningar för säker kontroll, styrning, 
visualisering och datakommunikation för industriella tillämpningar i miljöer där tillförlitlighet och hög kvalitet 
är kritiska faktorer. Bland kunderna finns några av världens ledande företag. Ependion består av självständiga 
affärsenheter och har en omsättning på 2,3 miljarder kronor 2024 samt cirka 1 000 medarbetare. Bolaget är 
noterat på Nasdaq Stockholm Main Markets Mid Cap-lista under symbolen EPEN.
Mer information om bolaget
Via Ependions e-postlista är det möjligt att prenumerera på finansiell information.  
Du ansluter dig enkelt via vår hemsida ependion.com . 
Har du frågor om Ependion är du välkommen att kontakta oss på telefon 040-35 84 00 
eller via e-post på adressen info@ependion.com.
Huvudkontor
Ependion AB
Box 426, Stora Varvsgatan 13a 
201 24 Malmö, Sverige
Org nr 556025-1851
ependion.com | +46 40 35 84 00