FULLTEXT DEL 4 AV 5

Årsredovisning 2023

Föregående del · Dokumentindex · Nästa del

KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER
130
Kassaflöden Icke-kassaflödespåverkande 	f örändringar
Förändring av nettokassa
1 jan   
2022
Omklassifi -
ceringar
Valutakurs -
föränd -
ringar
Marknads -
värde	för-
ändring
Övriga
ickekassa -
flödes-
påverkande
föränd -
ringar	
31 dec 
2022
Likvida 	medel 62	26 5 –1	090 — 2	568 — — 63	743
Kortfristiga 	p laceringar 7	996 –5	030 — 473 –24 — 3	415
Skulder 	till	kreditinstitut, 	långfristiga –2	543 – 511 179 –217 — –4 –3	096
Obligationslån, 	l ångfristiga 1) –18	401 –5	260 1	998 –1	621 — 38 –23	246
Obligationslån, 	k ortfristiga 1) — — –1	998 — — –2 –2	000
Övriga 	långfristiga 	räntebärande 	skulder — — — — — — —
Skulder 	till	kreditinstitut, 	kortfristiga –4	471 3	959 –179 –65 — 1 –755
Nettokassa 44 846 –7 932 — 1 138 –24 33 38 061
Förändring av nettokassa
1 jan   
2023
31 dec 
2023
Likvida 	medel 63	743 –14	226 — –1	656 — — 47	861
Kortfristiga 	p laceringar 3	415 6	677 — –203 29 — 9	918
Skulder 	till	kreditinstitut, 	långfristiga –3	096 –2	664 732 83 — 383 –4	562
Obligationslån, 	l ångfristiga 1) –23	246 –1	500 6	751 –106 — –20 –18	121
Obligationslån, 	k ortfristiga 1) –2	000 2	000 –6	751 88 — –9 –6	672
Övriga 	långfristiga 	räntebärande 	skulder — — — — — — —
Skulder 	till	kreditinstitut, 	kortfristiga –755 –627 –732 16 — 1	161 –937
Nettokassa 38 061 –10 340 — –1 778 29 1 515 27 487
1)   Obligationslånen ovan presenteras till upplupet anskaffningsvärde. Verkligt värde risken för de EUR-dominerade obligationslånen säkras genom nyttjande 
av ränteswappar där fasta räntebetalningar konverterats till rörliga räntebetalningar. Delar av obligationslånen värderas till verkligt värde via resultaträk -
ningen, –46 (–287) MSEK per den 31 december 2023, och resterande del värderas till upplupet anskaffningsvärde.
NOT 32 RÖRELSEFÖRVÄRV 	OCH	AVYTTRINGAR
REDOVISNINGSPRINCIPER
När en rörelse förvärvas så fastställs det verkliga värdet på de för -
värvade tillgångarna och skulderna. När förvärvspriset överstiger det 
verkliga värdet på de förvärvade identifierbara nettotillgångarna 
redovisas mellanskillnaden som goodwill. Om förvärvsvärdet däre -
mot understiger det slutligt fastställda verkliga värdet på netto -
tillgångarna anses förvärvet vara ett ”förvärv till lågt pris” och då 
redovisas mellanskillnaden direkt i resultaträkningen. Vid stegvisa 
förvärv uppstår ett rörelseförvärv vid den tidpunkt då koncernen 
erhållit kontroll över det förvärvade objektet. Transaktioner med 
innehavare utan bestämmande inflytande redovisas som en ägar -
transaktion inom eget kapital så länge som kontroll alltjämt förelig -
ger över dotterföretaget. 
Förvärvsrelaterade kostnader direkt hänförliga till förvärvet redo -
visas i resultaträkningen. Förvärvade företag konsolideras från och 
med tidpunkten för förvärvet. Företag som har avyttrats konsolide -
ras fram till och med tidpunkten då avyttring sker. 
VIKTIGA UPPSKATTNINGAR OCH BEDÖMNINGAR
Ett område för bedömning rör rörelseförvärv och avyttringar som 
sker under gemensamt bestämmande inflytande (så kallade com -
mon control transaktioner), innebärande att förvärvande eller avytt -
rande företag och förvärvat eller avyttrat företag har samma slutliga 
moderföretag. Rörelseförvärv under common control regleras inte i 
IFRS 3 Rörelseförvärv och därför tillämpar koncernen den redovis -
ningsprincip som bedöms vara mest lämpad för att återspegla den 
underliggande transaktionen. Koncernen har valt att tillämpa så 
 kallad ”predecessor accounting” innebärande att det förvärvande 
företaget övertar förvärvat företags bokförda värden för tillgångar 
och skulder. De bokförda värdena är de konsoliderade värdena från 
den högsta koncernens finansiella rapporter där gemensamt 
bestämmande inflytande föreligger och där koncernredovisning 
 upprättas. Eventuell skillnad mellan förvärvsvärdet eller försäljnings -
värdet (dvs. det verkliga värdet av den erlagda eller erhållna köpeskil -
lingen) och de bokförda värdena för tillgångar och skulder redovisas 
direkt i eget kapital som balanserade vinstmedel. 
Avyttring av verksamhet under gemensamt bestämmande 
inflytande
Volvo Car Group Financial Leasing (Shanghai) Co., Ltd.
Den 18 januari 2023 undertecknade Volvo Personvagnar AB och 
Zhejiang Genius & Guru Investment Co., Ltd ett joint ventureavtal 
beträffande Volvo Car Group Financial Leasing (Shanghai) Co., Ltd. 
Samtidigt undertecknades även ett aktieägaravtal mellan parterna 
där Zhejiang Genius & Guru Investment Co., Ltd tecknade sig för 
samtliga nyemitterade aktier utgörande 45 procent av aktieinneha -
vet. Volvo Car Group Financial Leasing (Shanghai) Co., Ltd är verk -
sam inom finansiell leasing. Avyttringen har skett mellan parter 
under gemensamt bestämmande inflytande. Koncernen har valt att 
tillämpa så kallad ”predecessor accounting” , se avsnitt Viktiga upp -
skattningar och bedömningar.
Koncernen har konsoliderat det helägda dotterföretaget fram till 
avyttringsdagen 25 juni 2023 då det bestämmande inflytandet upp -
hörde. Erhållen köpeskilling uppgick till 0 MSEK och vid tidpunkten 
för avyttringen uppgick likvida medel till 178 MSEK. Redovisat 
värde på sålda nettotillgångar uppgick på avyttringsdagen till 
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
130						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 131 =====

KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER
NOT 33 RÖRELSESEGMENT
REDOVISNINGSPRINCIPER
Koncernen bedöms utgöras av ett rörelsesegment. 
VIKTIGA UPPSKATTNINGAR OCH BEDÖMNINGAR
Viktiga uppskattningar och bedömningar vid fastställandet av att 
koncernen har ett rörelsesegment avser integrationsnivån mellan 
koncernens olika funktioner, identifieringen av den högsta verk -
ställande beslutsfattaren och hur resurser allokeras. 
De aktiviteter som verksamheten ägnar sig åt avser utveckling, 
design, tillverkning, montering och försäljning av fordon samt försälj -
ning av reservdelar och tillbehör från vilka koncernen erhåller sina 
intäkter. Koncernens olika aktiviteter hanteras inte individuellt utan 
på en global, högt integrerad basis. 
Koncernen leds av den verkställande ledningsgruppen (EMT) 
innehållande 7 (7) medlemmar vilken leds av VD och övervakas av 
styrelsen. EMT fattar alla väsentliga operativa beslut och medlem -
marna i EMT har ansvaret för genomförandet av besluten inom sina 
respektive områden. Det operativa beslutsfattandet sker på EMT-
nivå som en helhet och EMT definieras därför som det högsta verk -
ställande beslutande organet. Samtliga materiella beslut avseende 
fördelning av resurser liksom bedömning av prestation sker uteslu -
tande på koncernnivå. Därför anses koncernen utgöras av ett rörel -
sesegment
För ytterligare information om den geografiska fördelningen av 
intäkterna, se Not 2 – Intäkter. Den geografiska fördelningen av 
anläggningstillgångar beskrivs nedan:
Sverige Kina
Övriga 	
världen
31 december 2023
Anläggningstillgångar, 	% 62 13 25
31 december 2022
Anläggningstillgångar, 	% 66 13 21
774 MSEK. Underskott av erhållen köpeskilling redovisad i eget 
kapital uppgick till 0 MSEK. I koncernens finansiella rapporter har 
dotter  f öretagets tillgångar och skulder avkonsoliderats och ersatts 
med ett innehav i joint ventureföretag. För mer information se Not 
13 – Innehav i joint ventures och 
intresseföretag . Det kvarvarande 
innehavet i Volvo Car Group Financial Leasing (Shanghai) Co., Ltd 
har värderats till verkligt värde vid tidpunkten när det bestämmande 
inflytandet upphörde.
Skillnaden mellan verkligt värde och redovisat värde har redo -
visats direkt i eget kapital då det är en transaktion mellan parter 
under gemensamt bestämmande inflytande. Anskaffningsvärdet av 
innehavet i joint ventureföretaget utgörs av det omvärderade värdet 
vid tidpunkten när det bestämmande inflytandet upphörde.
Totalt försäljningsvärde och redovisade värden har fastställts 
 preliminärt. Avyttringsanalysen kan därför komma att justeras inom 
en 12 månadersperiod.
Fastställande av preliminär avyttringsanalys
En avyttringsanalys är preliminär till dess att den fastställs, vilket ska 
ske inom 12 månader efter avyttringen. Tidigare preliminärt redo -
visad avyttringsanalys för Volvo Car Bern AG, Upplands Motor Per -
sonvagnar AB, Upplands Motor Mark KB liksom inkråmsöverlåtelsen 
av Uppsala återförsäljarverksamhet har fastställts under 2023. Upp -
sala inkråmsöverlåtelse resulterade i att redovisad vinst i resultat -
räkningen som uppstod vid avyttringen reducerades med 81 MSEK.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
131						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 132 =====

KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER
Bruttomarginal
Bruttomarginal är bruttoresultatet som procent av omsättningen. 
Nyckeltalet visar på vinsten som koncernen behåller efter att de 
direkta kostnaderna dragits bort.
Rörelseresultat (EBIT)
Resultat före finansiella poster och skatt. Rörelseresultatet visar på 
resultatet som Volvo Cars genererar från sin huvudverksamhet.
EBIT-marginal
Rörelseresultatet som procent av omsättningen. Marginalen visar på 
Volvo Cars operativa effektivitet exklusive resultat från JVs och 
intresseföretag under respektive period.
EBIT-marginal exkl. resultat från JVs och intresseföretag 
EBIT-marginal exkl. resultat från JVs och intresseföretag definieras 
som EBIT minus resultatet från JVs och intresseföretag som pro -
cent. Marginalen visar på Volvo Cars operativa effektivitet exklusive 
resultat från JVs och intresseföretag under respektive period.
EBIT-marginal exkl. resultat från JVs och intresseföretag presen -
teras även i procent av omsättning. Marginalen visar på Volvo Cars 
operativa effektivitet exklusive resultat från JVs och intresseföretag  
i relation till omsättningen under respektive period.
EBITDA
Resultat före räntor, skatt samt av- och nedskrivningar, och är ett 
ytterligare nyckeltal på Volvo Cars operativa effektivitet. Nyckeltalet 
visar på resultatet som Volvo Cars genererar från sin verksamhet, 
utan effekt från tidigare perioders kapitaliseringsnivåer.
EBITDA-marginal
EBITDA  m arginalen är EBITDA som procent av omsättningen. Nyckel -
talet visar på Volvo Cars lönsamhet i förhållande till koncernens redo -
visade intäkter under räkenskapsperioden.
Avkastning på investerat kapital, ROIC
Avkastning på investerat kapital, ROIC, definieras som rörelseresul -
tat delat med investerat kapital. Nyckeltalet indikerar hur lönsamma 
koncernens investeringar är. lnvesterat kapital är summan av de 
 nettotillgångar som används i den dagliga verksamheten (totala till -
gångar minskat med fordringar på moderbolaget, andra långfristiga 
värdepappersinnehav, likvida medel, kortfristiga placeringar med  
tillägg av operationell kassa (genomsnittlig tvåårig omsättning  
* 10%)) minskat med totala kortfristiga skulder, kortfristiga skulder 
till moderbolag och tillägg med kortfristiga räntebärande skulder 
(vilka inkluderar kortfristiga skulder till kreditinstitut, obligationslån, 
kortfristiga och övriga kortfristiga räntebärande skulder) beräknat på 
ett genomsnitt av de två senaste åren.
Soliditet
TotaIt eget kapital dividerat med totala tillgångar. Nyckeltalet visar 
på Volvo Cars långsiktiga betalningsförmåga och hur stor del av 
 tillgångarna som är finansierade med eget kapital.
Nettokassa
Nettokassa definieras som likvida medel och kortfristiga placeringar 
minus skulder till kreditinstitut, obligationer och andra räntebärande 
långfristiga skulder (exklusive långfristiga leasingskulder). Netto -
kassan är en indikator på Volvo Cars förmåga att uppfylla sina finan -
siella åtaganden.
De alternativa nyckeltal som presenteras i denna årsredovisning används internt av ledningen, tillsammans med IFRS  n yckeltal för att följa verksamheten och fatta beslut om dess framtida inriktning.  
Koncernen anser att dessa alternativa nyckeltal, i kombination med rapporterade IFRS  n yckeltal, ger användbar kompletterande information till investerare. Dessa alternativa nyckeltal bör användas  
tillsammans med IFRS-nyckeltal och ersätter inte dessa. Dessa alternativa nyckeltal är inte alltid jämförbara med liknande nyckeltal presenterade av andra företag. För generella definitioner, se sida 204 .
Volvo Cars har tillämpat riktlinjerna från ESMA (European Securities and Markets Authority) angående alternativa nyckeltal (APM, alternativa prestationsmått). Även om dessa nyckeltal inte är  
definierade eller specificerade enligt IFRS ger de värdefull kompletterande information till investerare och företagets ledning om företagets resultat. 
Volvo	Cars	alternativa	nyckeltal
Jämförelsestörande poster
Intäkter och kostnader som har uppstått utanför den normala verk -
samheten men som påverkar det ekonomiska utfallet på ett väsent -
ligt sätt, och där sannolikheten att posterna ska återkomma under 
kommande år är liten.
Andel av kassaflöde från investeringsverksamheten
Andel av investeringskassaflöde definieras som den andel av inves -
teringskassaflödet som kan allokeras till vissa typer av utvecklings -
projekt som en procent av det totala investeringskassaflödet. Andel 
av investeringskassaflöde visar koncernens allokering av kassamedel 
till särskilda investeringar under rapporteringsperioden.
Andra nyckeltal för Volvo Cars
Övriga nyckeltal som presenteras och offentliggörs i denna årsredo -
visning används internt av Volvo Cars ledning. Koncernen anser att 
dessa nyckeltal ger användbar kompletterande information till inves -
terare. Nyckeltalen bör användas tillsammans med de alternativa 
nyckeltalen och IFRS-nyckeltalen och ersätter inte dessa. Vidare är 
Volvo Cars andra nyckeltal, enligt företagts definition, inte alltid 
 jämförbara med liknande nyckeltal presenterade av andra företag.
Likviditet
Likviditet består av likvida medel, outnyttjade kreditfaciliteter och 
kortfristiga placeringar.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
132						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 133 =====

KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER
SAMMANSTÄLLNING AV VOLVO CARS ALTERNATIVA NYCKELTAL
MSEK 2023 	2022
Omsättning 399	343 330	145
Omsättning 	per	ny	bil,	BEV	(kSEK)1) 465,4 448,8
Omsättning 	per	ny	bil,	icke-BEV 	(kSEK)1) 440,4 415, 2
Kostnad 	för	sålda	varor –321	916 –269	813
Forsknings- 	o ch	u tvecklingskostnader –12	884 –11	514
Rörelseresultat, 	EBIT 19	939 22	332
EBIT	marginal, 	exkl. 	resultat 	från	andelar 	i	JVs	och	intresseföretag 25	567 17	889
Periodens 	resultat 14	066 17	003
EBITDA 37	388 38	423
Bruttoresultat 	per	ny	bil,	BEV	(kSEK)1) 40,3 36,8
Bruttoresultat 	per	ny	bil,	icke-BEV 	(kSEK)1) 102,9 88,9
Bruttomarginal, 	% 19,4 18,3
Bruttomarginal, 	BEV	%1) 8,7 8,2
Bruttomarginal, 	icke-BEV 	%1) 23,4 21,4
EBIT-marginal, 	% 5,0 6,8
EBIT-marginal, 	exkl. 	resultat 	från	andelar 	i	JVs	och	intresseföretag, 	% 6,4 5,4
EBITDA-marginal, 	% 9,4 11,6
Soliditet, 	% 36,6 35,4
Nettokassa 27	487 38	061
Andel	av	kassaflöde 	från	investeringsverksamheten, 	BEV,	% 68,4 68,5
Andel	av	kassaflöde 	från	investeringsverksamheten, 	icke-BEV, 	% 5,9 6,2
Avkastning 	på	investerat 	kapital, 	ROIC	% 12,4 16,7
Total omsättning, MSEK 2023 2022
BEV,	nya	bilar	1) 	52	630	 29	658
Icke-BEV, 	nya	bilar1) 	255	830	 223	594
Övrig 	omsättning 	90	883	 76	893
Summa omsättning  399 343 330 145
2023 2022
Omsättning per ny bil BEV Icke-BEV BEV Icke-BEV
Omsättning, 	nya	bilar1) 	52	630	 	255	830	 29	658 223	594
Antal 	wholesales, 	nya	bilar 	113	089	 	580	937	 66	080 538	549
Omsättning per ny bil (kSEK)  465,4  440,4 448,8 415,2
2023 2022
Fördelning av brutto-
resultatet
BEV	
(nya	bilar)
Icke-BEV 	
(nya	bilar)
Gemen -
samt Summa
BEV	
(nya	bilar)
Icke-BEV 	
(nya	bilar)
Gemen -
samt Summa
Bruttoresultat 1) 	4	554	 	59	777	 	13	097	  77 428 2	429 47	858 10	045 60 332
2023 2022
Fördelning av bruttoresultatet per ny bil BEV Icke-BEV BEV Icke-BEV
Bruttoresultat, 	nya	bilar 	4	554	 	59	777	 2	429 47	858
Antal 	wholesales, 	nya	bilar	(tusental) 	11 3 ,1 	 	5 80,9 	 66,1 538,5
Fördelning av bruttoresultat per ny bil (kSEK)  40,3  102,9 36,8 88,9
2023 2022
Bruttomarginal BEV/ 
Icke-BEV
BEV	
(nya	bilar)
Icke-BEV 	
(nya	bilar)
Gemen -
samt Summa
BEV		
(nya	bilar)
Icke-BEV 	
(nya	bilar)
Gemen -
samt Summa
Bruttoresultat 4	554 59	777 13	097 77 428 2	429 47	858 10	045 60 332
Omsättning 52	630 255	830 90	883 399 343 29	658 223	594 76	893 330 145
Bruttomarginal, % 8,7 23,4 14,4 19,4 8,2 21,4 13 ,1 18,3
1)  I nkluderar belopp för 2023 avseende intjänade utsläppsrätter uppgående till 93 (190) MSEK och 378 (315) 
MSEK avseende BEV och icke-BEV. För mer information se Not 2 - Intäkter.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
133						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 134 =====

KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER
Rörelseresultat, EBIT/EBIT-marginal, %  2023 	2022
Rörelseresultat, 	EBIT 19	939 22	332
Omsättning 399	343 330	145
EBIT-marginal, % 5,0 6,8
EBIT och EBIT-marginal, exkl. resultat från andelar i JVs och intresseföretag, %
 
2023
 
2022
Rörelseresultat, 	EBIT 19	939 22	332
Resultat 	från	andelar 	i	JVs	och	intresseföretag –5	628 4	443
EBIT exkl. resultat från andelar i JVs och intresseföretag 25 567 17 889
Omsättning 399	343 330	145
EBIT-marginal, exkl. resultat från andelar i JVs och intresseföretag, % 6,4 5,4
EBITDA/EBITDA-marginal, %
 
2023
 
2022
Rörelseresultat, 	EBIT 19	939 22	332
Avskrivningar 17	449 16	091
EBITDA 37 388 38 423
Omsättning 399	343 330	145
EBITDA-marginal, % 9,4 11,6
Bruttomarginal, %
 
2023
 
2022
Bruttoresultat 77	428 60	332
Omsättning 399	343 330	145
Bruttomarginal, % 19,4 18,3
Operationell kassa, MSEK
 
2023
 
2022
Genomsnittlig 	tvåårig 	omsättning 	×10	% 36	474 30	610
Operationell kassa  36 474 30 610
Investerat kapital 1), MSEK 2023 2022
Totala	t illgångar 343	643 307	141
Fordringar 	på	moderbolaget — —
Andra 	långfristiga 	värdepappersinnehav –8	210 –3	059
Likvida 	medel –55	802 –63	004
Kortfristiga 	p laceringar –6	667 –5	706
Operationell 	k assa 36	474 30	610
Kortfristiga 	s kulder –155	187 –137	746
Kortfristiga 	skulder 	till	moderbolaget — —
Kortfristiga 	räntebärande 	skulder 6	547 5	094
Totalt investerat kapital  160 799 133 330
1) Beräknat på ett genomsnitt av de senaste två åren.
Avkastning på investerat kapital, ROIC, %
 
2023
 
2022
Rörelseresultat 	(EBIT) 19	939 22	332
Investerat 	kapital 160	799 133	330
Avkastning på investerat kapital, ROIC, % 12,4 16,7
Soliditet, MSEK
31 dec 
2023
31	dec	
2022
Totalt	eget	kapital 130	485 117	278
Totala	t illgångar 356	362 330	924
Soliditet, % 36,6 35,4
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
134						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 135 =====

KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER
2023 2022
Andel av kassaflöde 
från investerings- 
verksamheten, %
BEV	
(nya	bilar)
Icke-BEV 	
(nya	bilar)
Gemen -
samt Summa
BEV	
(nya	bilar)
Icke-BEV 	
(nya	bilar)
Gemen -
samt Summa
Förvärv 	av		
immateriella 		
anläggningstillgångar –15	511 –1	667 –3	502 –20 680 –13	903 –1	369 –3	056 –18 328
Förvärv 	av	materiella 	
anläggningstillgångar –7	686 –319 –5	251 –13 257 –5	029 –343 –3	946 –9 318
Förvärv 	av	övriga 	
materiella 	anlägg -
ningstillgångar 1) — — –5	227 –5 227 — — –4	466 –4 466
Delsumma –23 197 –1 986 –13 9 81 –33 937 –18 932 –1 712 –11 468 –32 112
Andel av kassaflöde 
från investerings -
verksamheten 2), % 68,4 5,9 25,8 100,0 68,5 6,2 25,3 100,0
Nettokassa, MSEK
31 dec 
2023
31	dec	
2022
Likvida 	medel 47	861 63	743
Kortfristiga 	p laceringar 9	918 3	415
Skulder 	till	kreditinstitut, 	långfristiga –4	562 –3	096
Obligationslån, 	l ångfristiga 2) –18	121 –23	246
Övriga 	räntebärande 	skulder 3) — —
Skulder 	till	kreditinstitut, 	kortfristiga –937 –755
Obligationslån, 	k ortfristiga 2) –6	672 –2	000
Nettokassa 2)  27 487 38 061
1)  I nvesteringar i materiella anläggningstillgångar är exkluderade vid beräkning av andel av kassaflöde från investe -
ringsverksamheten.
2)  O bligationslånen ovan presenteras till upplupet anskaffningsvärde. Verkligt värderisken för de EUR-dominerade 
obligationslånen säkras genom nyttjande av ränteswappar där fasta räntebetalningar konverterats till rörliga 
 räntebetalningar. Delar av obligationslånen värderas till verkligt värde via resultaträkningen, –46 (–287) MSEK 
per den 31 december 2023, resterande del värderas till upplupet anskaffningsvärde.
3)  B eräkningen av Nettokassa inkluderar inte finansiella skulder hänförliga till leasingstandarden IFRS 16 upp -
gående till –1 266 (–1 500) MSEK för kortfristiga och –4  786 (–4 845) MSEK för långfristiga skuld. 
Likviditet, MSEK
31 dec
2023
31	dec
2022
Likvida 	medel 47	861 63	743
Outnyttjade 	kr editfaciliteter 17	242 16	674
Kortfristiga 	p laceringar 9	918 3	415
Likviditet  75 021 83 832
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
135						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 136 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
MSEK Not 2023 2022
Administrationskostnader 3,	4,	5 –30 –27
Rörelseresultat –30 –27
Resultat 	från	andelar 	i	dotterföretag 3 3	000 1	500
Ränteintäkter 	och	liknande 	resultatposter 3 1	452 942
Räntekostnader 	och	liknande 	resultatposter 3 –825 –640
Övriga 	finansiella 	intäkter 	och	kostnader 3,	4,	6 –21 –28
Resultat före skatt 3 576 1 747
Inkomstskatt 7 –95 889
Periodens resultat 3 481 2 636
Övrigt totalresultat och årets resultat överensstämmer då det inte finns några poster i övrigt totalresultat.
Resultaträkning	och	övrigt	totalresultat
–	Moderbolaget
MSEK Not 31 dec 2023 31	dec	2022
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Innehav 	i	dotterföretag 8 18	022 17	913
Uppskjutna 	s kattefordringar 7 2	923 3	018
Fordringar 	hos	koncernföretag 3 21	422 24	332
Summa anläggningstillgångar 42 367 45 263
Omsättningstillgångar
Fordringar 	hos	koncernföretag 3 25	973 22	207
Övriga 	kortfristiga 	fordringar 26 27
Summa omsättningstillgångar 25 999 22 234
SUMMA TILLGÅNGAR 68 366 67 497
Balansräkning	–	Moderbolaget
MSEK Not 31 dec 2023 31	dec	2022
EGET KAPITAL & SKULDER
Eget kapital 9
Bundet 	eget	kapital
Aktiekapital 61 61
61 61
Fritt 	eget	kapital
Överkursfond 31	654 31	654
Balanserade 	v instmedel 4	709 1	964
Årets 	resultat 3	481 2	636
39 844 36 254
Summa eget kapital 39 905 36 315
Långfristiga skulder
Obligationslån 10
18	121 23	246
Skulder 	till	kreditinstitut 10 3	217 996
Summa långfristiga skulder 21 338 24 242
Kortfristiga skulder
Obligationslån 6	672 2	000
Skulder 	t ill 	k oncernföretag 3 1 4	533
Leverantörsskulder 3 —
Upplupna 	kostnader 	och	förutbetalda 	intäkter 447 407
Summa kortfristiga skulder 7 123 6 940
SUMMA EGET KAPITAL & SKULDER 68 366 67 497
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
136						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 137 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
Bundet 	eget	
kapital Fritt 	eget	kapital
MSEK Aktiekapital 1) Överkursfond
Övrigt 	till-	
skjutet 	kapital
Balans-
erade	
vinstmedel Summa
Ingående eget kapital  
1 januari 2022 61 31 655 –3 500 5 440 33 656
Årets resultat — — — 2 636 2 636
Transaktioner med ägare
Nyemission — –1 — — –1
Aktierelaterad 	er sättning — — — 24 24
Transaktioner med ägare — –1 — 24 23
Utgående eget kapital  
31 december 2022 61 31 654 –3 500 8 100 36 315
Årets resultat 3 481 3 481
Transaktioner med ägare
Aktierelaterad 	er sättning — — — 109 109
Transaktioner med ägare — — — 109 109
Utgående eget kapital  
31 december 2023 61 31 654 –3 500 11 690 39 905
1) A ktiekapital uppgår till 60  947  709 (60  947  709) kronor.
Förändringar	i	eget	kapital	–	Moderbolaget Kassaflödesanalys	–	Moderbolaget
MSEK Not 2023 2022
DEN LÖPANDE VERKSAMHETEN
Rörelseresultat –30 –27
Erhållna 	räntor 1	390 766
Erlagda 	r äntor –789 –485
571 254
Förändring 	av	rörelsekapital
Förändring 	av	kortfristiga 	fordringar 	till	koncernföretag 3 1	543 –15
Förändring 	av	kortfristiga 	fordringar 1 12
Förändring 	av	kortfristiga 	skulder 	till	koncernföretag 3 –4	532 2
Förändring 	av	skulder 2 –92
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital –2 986 –93
Kassaflöde från den löpande verksamheten –2 415 161
Investering 	i	aktier 	och	andelar — —
Kassaflöde från investeringsverksamheten — —
Kassaflöde från den löpande verksamheten och  
investeringsverksamheten –2 415 161
FINANSIERINGSVERKSAMHETEN
Erhållna 	medel	från	obligationslån 10 1	523 5	214
Erhållna 	medel	från	kreditinstitut 10 2	285 996
Återbetalning 	av	obligationslån 10 –2	000 —
Återbetalning 	t ill	k reditinstitut 10 — –3	999
Förändring 	av	långfristiga 	fordringar 	till	koncernföretag 3 –3	884 –2	360
Erhållen 	utdelning 	från	dotterföretag 3 4	500 —
Övrigt –9 –12
Kassaflöde från finansieringsverksamheten 2 415 –161
Årets kassaflöde — —
Likvida medel vid årets början — —
Likvida medel vid årets slut — —
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
137						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 138 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
NOT 1 VÄSENTLIGA 	R EDOVISNINGSPRINCIPER
Grunderna för upprättande av redovisningen 
Årsredovisningen för moderbolaget är upprättad i enlighet med Års -
redovisningslagen (1995:1554) och RFR 2, Redovisning för juridiska 
personer. Enligt RFR 2 skall moderbolaget tillämpa alla International 
Financial Reporting Standards (IFRS), antagna av EU, så långt det är 
möjligt inom ramen för Årsredovisningslagens regelverk. De änd -
ringar i RFR 2 som gäller för det räkenskapsår som börjar den 1 
januari 2023, har inte haft någon väsentlig påverkan på moderbola -
gets finansiella rapporter. 
Redovisningsprinciper som Volvo Cars bedömt som väsentliga 
återfinns i de noter för koncernen som de berör. De huvudsakliga 
skillnaderna mellan redovisningsprinciperna som tillämpas av kon -
cernen och moderbolaget beskrivs nedan. 
Aktier och andelar i koncernföretag 
Aktier och andelar i koncernföretag redovisas i moderbolaget till 
anskaffningsvärde och prövning av nedskrivningsbehov sker årligen 
eller när det finns en indikation på att en tillgång behöver skrivas 
ned. Utdelningar redovisas i resultaträkningen. Samtliga aktieinne -
hav är rörelsebetingade och resultatet från dessa redovisas inom 
rörelseresultatet. 
Transaktionskostnader hänförliga till förvärv av aktier och andelar  
i koncernföretag kapitaliseras som en del av det bokförda värdet i 
innehavet. 
Lämnade koncernbidrag till dotterföretag redovisas som en 
ökning av andelsvärdet av dessa dotterföretag. I samband med detta 
sker en granskning för att bedöma om det föreligger risk för ned -
skrivning av andelsvärdet. Skatteeffekten på koncernbidraget redo -
visas i resultaträkningen. Lämnade koncernbidrag till moderbolag 
redovisas inom eget kapital, tillsammans med skatteeffekten. 
Erhållna koncernbidrag från dotterföretag redovisas som en finan -
Noter	till	moderbolagets	finansiella	rapporter
Alla belopp anges i MSEK om inget annat anges.   
Belopp inom parentes avser föregående år.
siell intäkt. Skatteeffekten på dessa erhållna koncernbidrag från 
dotterföretag redovisas i resultaträkningen. Erhållna koncernbidrag 
från moderbolag redovisas i eget kapital, tillsammans med skatte -
effekten. 
Lämnade aktieägartillskott redovisas som en ökning av andels -
värdet av innehav i dotterföretag, och åtföljs av en nedskrivnings -
prövning av andelsvärdet.
Inkomstskatter 
På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning inklude -
ras uppskjuten skatteskuld på obeskattade reserver i de obeskat -
tade reserverna i moderbolaget.
Finansiella garantier
Företaget tillämpar undantaget enligt RFR 2 i tillämpningen av IFRS 
9 som avser redovisning och värdering av finansiella garantiavtal till 
förmån för dotter- och intresseföretag. Moderbolaget redovisar de 
finansiella garantiavtalen som eventualförpliktelser.
NOT 2 	VIKTIGA 	UPPSKATTNINGAR 	OCH		
BEDÖMNINGAR
Upprättandet av finansiella rapporter i enlighet med Årsredovis -
ningslagen (1995:1554) och RFR 2 kräver att företagets högsta 
 ledning och styrelse gör uppskattningar och bedömningar samt att 
de gör antaganden som påverkar tillämpningen av redovisnings -
principerna och de redovisade tillgångarna, skulderna, intäkterna 
och kostnaderna. Viktiga uppskattningar och bedömningar för redo -
visningsändamål som tillämpas av koncernen beskrivs i anslutning 
till den not det berör. Inga av dessa viktiga uppskattningar och 
bedömningar är tillämpliga på moderbolagt. Aktier och andelar  
i koncernföretag redovisas i företaget till anskaffningsvärde och 
prövning av nedskrivningsbehov sker årligen.
NOT 3 TRANSAKTIONER 	M ED	NÄR STÅENDE
Under året har moderbolaget haft följande transaktioner med när -
stående företag:
Försäljning 	och		
finansiella 	intäkter 	till		
närstående 	företag
Inköp	och	finansiella 	
kostnader 	från		
närstående 	företag
2023 2022 2023 2022
Företag 	inom	koncernen, 	% 100 100 1 1
	
2023 2022
Ränteintäkter 	f rån	d otterföretag 1	449 941
Ränteintäkter 	f rån	mo derbolag 3 1
 
Fordringar Skulder
31 dec 
2023
31	dec	
2022
31 dec 
2023
31	dec	
2022
Företag 	inom	koncernen 47	325 46	472 1 4	533
varav	kortsiktiga 25	973 22	207 1 4	533
Företag 	inom	Geely 	Swe-
den	H oldingskoncernen 70 67 — —
varav	kortsiktiga — — — —
Samtliga affärshändelser mellan moderbolaget och närstående före -
tag sker inom den normala affärsverksamheten och bedrivs på mark -
nadsmässiga grunder. Volvo Car AB (publ.) har lämnat koncernbi -
drag om —	(4 530) MSEK till sitt dotterföretag, Volvo Personvagnar 
AB. Vidare har Volvo Car AB (publ.) erhållit utdelning om 3  000 
(1 500) MSEK från sitt dotterföretag, Volvo Personvagnar AB. 
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
138						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 139 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
Volvo Car AB (publ.) har inte haft några transaktioner med styrelse -
ledamöter eller ledande befattningshavare utöver arvode för utförda
tjänster samt aktierelaterade ersättningsprogram. För mer informa -
tion se koncernens Not 8 – Anställda och ersättningar samt Not 9 – 
Aktierelaterade ersättningar.
NOT 4 ERSÄTTNING 	TILL	REVISORER
TSEK 2023 2022
Deloitte
Revisionsuppdrag –147 –136
Revisionsverksamhet 	u töver	r evisionsuppdrag –265 –454
Övriga 	tjänster — —
Summa – 412 –590
Med revisionsuppdrag  avses granskning av årsredovisningen, 
räkenskaperna samt styrelsens och verkställande direktörens 
 förvaltning. Revisionen omfattar även rådgivning och biträde som 
föranleds av de iaktagelser som gjorts i samband med revisions -
uppdraget.
Revisionsverksamhet utöver revisionsuppdrag  innebär andra 
 uppdrag för att säkerställa kvaliteten i de finansiella rapporterna, 
inklusive rådgivning avseende rapporteringskrav och intern kontroll.
Övriga tjänster är andra uppdrag.
NOT 5 ERSÄTTNING	TILL	STYRELSEN  
Information om ersättning till styrelseledamöterna fördelat på kön 
anges i koncernens Not 8 – Anställda och ersättningar samt Not 9 – 
Aktierelaterade ersättningar.
NOT 6 ÖVRIGA	FINANSIELLA 	INTÄKTER 	OCH		
KOSTNADER
2023 2022
Obligationskostnader –12 –12
Kostnader 	för	kreditfaciliteter –9 –12
Övriga 	finansiella 	kostnader — –4
Summa –21 –28
NOT 7 SK AT TER
Inkomstskatt redovisad i resultaträkningen 2023 2022
Uppskjuten 	skatt –95 889
Summa –95 889
Information avseende innevarande års skattekost -
nad jämfört med skattekostnader baserade på den 
tillämpliga svenska skattesatsen 2023 2022
Årets 	resultat 	före	skatt 3	576 1	747
Skatt 	enligt 	gällande 	svensk	skattesats, 	20,6%	
(20,6%) –737 –360
Ej	s kattepliktiga 	u tdelningar 618 309
Ej	skattepliktiga 	intäkter 24 7
Skatteeffekt 	av	lämnade	koncernbidrag — 933
Summa –95 889
Totala uppskjutna skattefordringar uppgår till 2  923 (3 018) MSEK 
och avser förlustavdrag med obegränsad nyttjandetid. Uppskjutna 
skattefordringar redovisas endast i den mån det finns beskattnings -
bara temporära skillnader eller andra faktorer som övertygande talar 
för att tillräckliga beskattningsbara överskott kommer att finnas.
NOT 8 INNEHAV	I	DOTTERFÖRETAG
31 dec 
2023
31	dec	
2022
Vid	år ets 	i ngång/förvärvat 	an skaffningsvärde 17	913 13	359
Lämnat 	k oncernbidrag — 4	530
Aktierelaterade 	er sättningar 109 24
Summa 18 022 17 913
Volvo Car AB's (publ.) 
innehav i dotterföretag:
Organisations -
nummer Säte Antal aktier Innehav i % 
Bokfört värde  
31 dec 2023
Bokfört värde  
31 dec 2022
Volvo	Personvagnar 	AB1) 556074 - 3 0 89 Göteborg 	/	Sverige 724	889 100 18	022 17	913
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
139						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 140 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
I följande tabellen anges Volvo Personvagnar ABs direkta dotterföretag vid utgången av räkenskapsåret.
Juridisk person
Organisations -
nummer Säte
Innehav i 
%
Sverige
Automotive 	Components 	Floby	AB 5569 81- 8 874 Falköping 	/	Sverige 100
CLPE	AB 556955-7118 Göteborg 	/	Sverige 100
Fastighetsbolag 	Sörred 	8:9	AB 559176 - 3890 Göteborg 	/	Sverige 100
Fastighetsbolag 	Sörred 	8:11	AB 556994-2351 Göteborg 	/	Sverige 100
Fastighetsbolag 	Sörred 	8:17	AB 559394-9851 Göteborg 	/	Sverige 100
HaleyTek	AB 559307-9485 Göteborg 	/	Sverige 60
NVC	Energy 	VII	AB 559344 -2410 Göteborg 	/	Sverige 100
PSINV 	AB 559140-6409 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Bil	i	Göteborg 	AB 556056-6266 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Australia 	Holding 	AB 556152-2680 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Försäkrings 	AB 556877-5778 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Insurance 	Distribution 	AB2) 559140 - 6417 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Investment 	and	Borrowing 	AB 556130 - 4246 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Mobility 	AB 556955-6441 Stockholm 	/	Sverige 100
Volvo	Car	NSC	Holding 	AB 556754-8283 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Real	Estate 	and	Assets 	1	AB 556205-7298 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Real	Estate 	and	Assets 	3	AB 559176 - 3908 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Real	Estate 	and	Assets 	7:24	AB 559064-3457 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Services 	6	AB 559140 - 6433 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Services 	9	Holding 	AB3) 559228-9366 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Services 	Sweden	AB 556601-7843 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Sverige	AB4) 556034-3484 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Car	Technology 	Fund	AB 556877-5760 Göteborg 	/	Sverige 100
Volvo	Personvagnar 	Norden 	AB 556413-4848 Göteborg 	/	Sverige 100
Zenseact 	AB 559228-9358 Göteborg 	/	Sverige 100
Europa
Volvo	Car	Austria 	GmbH Österrike 100
Volvo	Car	Czech	Republic 	s.r.o. Tjeckien 100
Volvo	Car	Denmark 	A/S Danmark 100
Volvo	Car	Finland 	Oy	Ab	 Finland 100
Volvo	Car	France	SAS	 Frankrike 100
Volvo	Car	Germany 	GmbH Tyskland 100
Volvo	Car	Hellas	Anonymous 5) Grekland 100
Volvo	Car	Hungary 	Trading	and	Service 	Ltd Ungern 100
Volvo	Car	Gallery 	Ltd Ungern 100
Volvo	Car	Ireland 	Ltd Irland 100
Juridisk person Säte
Innehav i 
% 
Volvo	Car	Italia 	S.p.A. Italien 100
Volvo	Car	Nederland 	B.V. Nederländerna 100
Volvo	Car	Nederland 	Financial 	Services 	B.V. Nederländerna 100
SNEBE	Holding 	B.V. Nederländerna 100
SNITA	Holding 	B.V. Nederländerna 100
SWENE	Holding 	B.V. Nederländerna 100
Volvo	Car	Norway 	AS Norge 100
Volvo	Car	Poland 	Sp.	z.o.o. Polen 100
Volvo	Car	Portugal 	S.A. Portugal 100
Volvo	Car	Espana	S.L. Spanien 100
Volvo	Car	Slovakia 	s.r.o Slovakien 100
Volvo	Car	Switzerland 	AG Schweiz 100
Volvo	Car	UK	Ltd Storbritannien 100
Nord- och Sydamerika
Volvo	Car	Brasil	Importacao 	e	Comercio 	de	Veiculos	Ltda Brasilien 100
Volvo	Car	do	Brasil	Automoveis 	Ltda Brasilien 100
Volvo	Car	Canada 	Ltd Kanada 100
Volvo	Car	Mexico 	S.A. 	de	C.V. Mexiko 100
Volvo	Car	Financial 	Services 	U.S., 	LLC USA 100
Volvo	Car	North 	America, 	LLC USA 100
Afrika och Asien
Volvo	Cars	(China)	Investment 	Co.,	Ltd.6) Kina 100
Volvo	Cars	Technology 	(Shanghai) 	Co.,	Ltd. Kina 100
Volvo	Auto	India	Pvt. 	Ltd	 Indien 100
Volvo	Car	Japan	Ltd Japan 100
Volvo	Car	Korea	Co.,	Ltd Korea 100
Volvo	Car	Manufacturing 	Malaysia 	Sdn	Bhd Malaysia 100
Volvo	Car	Singapore 	PTE 	Ltd Singapore 100
Volvo	Car	South 	Africa 	Pty 	Ltd Sydafrika 100
Volvo	Car	Taiwan	Ltd Taiwan 100
Volvo	Car	Turkey	Otomobil 	Ltd	Sirketi Turkiet 100
Volvo	Car	RDC	Middle	East	FZE Förenade 	A rabemiraten 100
1)   R efererad till som Volvo Car Corporation. 
2)  T idigare namn: Volvo Car Pension Management AB.
3)  T idigare namn: Volvo Car Services 9 AB
4) Care by Volvo Car AB, har den 31 oktober 2023 fusionerats in i Volvo Car Sverige AB.
5)   F ullständigt namn: Volvo Car Hellas Anonymous and Industrial company of car and spare parts imports and 
trade. 
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
140						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 141 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
Andelen i rösträtter motsvarar innehav i procent enligt ovan. Län -
derna där dotterföretagen är registrerade är också där dess huvud -
sakliga verksamhet bedrivs.
Betydande begränsningar
I dotterföretag i vissa länder finns legala restriktioner som begränsar 
koncernens möjlighet att fritt flytta kapital från dessa länder, för mer 
information om restriktioner hänförliga till likvida medel, se koncer -
nens Not 22 – Kortfristiga placeringar och likvida medel.
Förändring i koncernens ägarandel i dotterföretag
Den 25 juni 2023 tecknade sig Zhejiang Genius & Guru Investment 
Co., Ltd, ett närstående företag inom Geelykoncernen, för samtliga 
nyemitterade aktier utgörande 45 procent av aktieinnehavet i kon -
cernens helägda dotterföretag Volvo Car Group Financial Leasing 
(Shanghai) Co., Ltd. Följdaktligen bedöms koncernen ej längre ha 
det bestämmande inflytandet över dotterföretaget, vilket således 
blev avkonsoliderat och från och med den 25 juni klassificerat som 
ett joint ventureföretag, se Not 13 – Innehav i joint ventures och 
intresseföretag och Not 32 – Rörelseförvärv och avyttringar.
Den 14 juli 2023 avyttrade 
Volvo Personvagnar AB  sitt helägda 
dotterföretag Volvo Car Services 7 AB till sitt joint ventureföretag 
Novo Energy Production AB. Koncernen har konsoliderat företaget 
fram till avyttringsdagen 14 juli då det bestämmande inflytandet 
upphörde. Därefter klassificeras företaget som ett joint ventureföre -
tag inom Novo Energy Group. Det registrerade företagsnamnet har 
vid avyttringen namnändrats till Fastighetsbolag Sörred 15:7 AB, se 
Not 4 – Transaktioner med närstående och Not 13 – Innehav i joint 
ventures och intresseföretag.
Den 15 december 2023 avyttrade 
Volvo Personvagnar AB  sitt hel -
ägda dotterföretag Volvo Car Services 11 AB. Koncernen har konso -
liderat företaget fram till avyttringsdagen 15 december då det 
bestämmande inflytandet upphörde. Det registrerade företags- 
namnet har därefter namnändrats till PropCo Sörred 8:18 AB.
Säte Innehav 	i	%
Resultat 	hänförligt 	till						
innehav 	utan	bestämmande 	 	 	
inflytande
Summa	innehav 	utan		
bestämmande 	i nflytande
Juridisk person:
31 dec  
2023
31	dec	 	
2022
31 dec  
2023
31	dec	 	
2022
31 dec  
2023
31	dec	 	
2022
Daqing	Volvo	Car	Manufacturing 	Co.,	Ltd.7) Kina 50 50 1	068 1	441 3	753 2	908
Shanghai	Volvo	Car	Research	and	Development	Co.,	Ltd.7) Kina 50 50 3 — 114 118
Zhangjiakou	Volvo	Car	Engine	Manufacturing	Co.,	Ltd.7) Kina — — — 62 — —
HaleyTek	AB Sverige 40 40 –58 –52 247 305
Zenseact 	AB Sverige — — — –25 — —
Summa innehav utan bestämmande inflytande 1 013 1 426 4 114 3 331
 
7)  5 0 procent innehas av Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd, vilket är toppmoderbolaget för koncernen.
Den 1 september 2021 förvärvade, ECARX Technology Co., Ltd, 
ett närstående företag med samma huvudaktieägare som koncer -
nen, men utanför Geelysfären, 40 procent av aktierna i det helägda 
dotterföretaget HaleyTek AB. HaleyTek AB är klassificerat som 
dotter  f öretag och fullt konsoliderat med ett innehav utan bestäm -
mande inflytande på 40 procent eftersom koncernen fortfarande har 
det bestämmande inflytandet.
Den 31 december 2022 förvärvade Volvo Personvagnar AB  de 
 resterande 13,5 procent i Zensact AB varmed minoritetsintresset 
upphörde.
I tabellen nedan framgår finansiell information för koncernens icke 
helägda dotterföretag vilka har ett innehav utan bestämmande 
 i n f l y t a n d e .
Information om koncernens icke helägda dotterföretag vilka 
har ett innehav utan bestämmande inflytande 6)
Den 25 juni, 2015 förvärvade koncernen genom ett av sina helägda 
dotterföretag, Volvo Cars (China) Investment Co., Ltd, ytterligare 20 
procent i koncernens kinesiska joint ventureföretag. I koncernens 
finansiella rapporter, är dessa joint ventureföretag klassificerade 
som dotterföretag och således fullt konsoliderade med ett 
minoritets  i ntresse på 50 procent eftersom koncernen har det 
bestämmande inflytandet över verksamheten. 
Samtidigt, förvärvade Daqing Volvo Car Manufacturing Co., Ltd 
100 procent av aktierna i Volvo Car (Asia Pacific) Investment Hol -
ding Co., Ltd som i sin tur innehar 100 procent av aktierna i Zhongjia 
Automobile Manufacturing (Chengdu) Co., Ltd och Shanghai Zhawo 
Auto Sales Co., Ltd. 
Den 31 januari 2022 avyttrade Volvo Cars (China) Investment 
Co., Ltd sina andelar i det 50 procent ägda dotterföretaget Zhangjia -
kou Volvo Car Engine Manufacturing Co., Ltd och därmed upphörde 
minoritetsintresset.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
141						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 142 =====

MODERBOLAGETS FINANSIELLA RAPPORTER
NOT 9 EGET	KAPITAL
2021 genomförde Volvo Car AB (publ.) en börsintroduktion på  
Nasdaq Stockholm. För ytterligare information, se koncernens Not 
23 – Eget kapital.
Aktierelaterade ersättningar i samband med incitamentsprogram 
för anställda redovisas i eget kapital. För ytterligare information,  
se Not 9 – Aktierelaterade ersättningar.
NOT 10 FINANSIELLA 	I NSTRUMENT
Obligationer
I februari 2023 utfärdade Volvo Car AB (publ.) ett obligationslån om 
1 500 MSEK. Det underliggande beloppet med fast ränta uppgår till 
650 MSEK och det underliggande beloppet med rörlig ränta uppgår 
till 850 MSEK. I februari 2023 återbetalade Volvo Cars AB (publ.) 
ett obligationslån upptaget i februari 2019 om 2 000 MSEK. Under 
2022 utfärdade Volvo Cars AB (publ.) ett grönt sexårigt obligations -
lån om 500 MEUR med Svensk Exportkredit.
Skulder till kreditinstitut
I november 2023 utnyttjades den bilaterala kreditfaciliteten om 200 
MEUR, som ingicks med Nordiska investmentbanken under 2022 
med en löptid till 2030. 
I december 2023 ingicks ett nytt 10-årigt bilateralt kreditfacili -
tetsavtal om 250 MEUR. Den nuvarande kreditfaciliteten om 1 300 
MEUR hos Swedbank förlängdes under 2022 från januari 2025 till 
januari 2026. Vid årets slut är kreditfaciliteterna ännu inte utnytt -
jade.
Under 2022 tecknade Volvo Car AB (publ.) ett nytt banklån om 
1 000 MSEK samt återbetalade ett annat banklån om 4 000 MSEK 
med Svensk Exportkredit.
För mer information se Not 21 – Finansiella instrument och 
 finansiella risker i koncernens finansiella rapporter. 
Verkligt värdesäkring tillämpas inte för obligationerna i moder -
bolaget.
NOT 11 EVENTUALFÖRPLIKTELSER
Volvo Car AB (publ.) har lämnat moderbolagsgaranti avseende Volvo 
Personvagnar AB för att säkra åtaganden och skulder gentemot 
European Investment Bank (EIB). Garantin uppgår till 345 (345) 
MEUR.
Förslag	till	disposition	av
fritt	eget	kapital
Moderbolaget
Följande medel står till årsstämmans förfogande:
Överkursfond SEK 31	653	517	859
Balanserat 	r esultat SEK 4	709	563	345
Årets	r esultat SEK 3	480	942	490
Till årsstämmans förfogande SEK 39 844 023 694
Styrelsen föreslår att ingen ordinarie utdelning ska lämnas och att 
fritt eget kapital om SEK 39 844 023 694 ska balanseras i ny 
 räkning. 
Genom den föreslagna utskiftningen av en del av Volvo Cars 
 innehav i Polestar Automotive Holding UK PLC (”Polestar”), med 
förbehåll för godkännande vid årsstämman som hålls 26 mars 2024, 
 lämnar Volvo Cars en extraordinär värdeöverföring till dess aktie -
ägare om högst 35 miljarder kronor, motsvarande högst cirka 11,75 
kronor per aktie av serie B i Volvo Cars. Styrelsen föreslår att utskift -
ningen sker genom en aktiesplit med efterföljande inlösen av aktier 
samt att styrelsen bemyndigas att slutligt fastställa hur stor del av 
innehavet i Polestar som ska skiftas ut, inlösenvederlaget per aktie 
och tidplanen för inlösen av aktier. Den detaljerade transaktions -
strukturen och villkoren för styrelsens förslag framgår av kallelsen till 
årsstämma, tillgänglig på investors.volvocars.com/sv/arsstamma24 .
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
142						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 143 =====

Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att koncernredovisningen har upprättats i enlighet med internationella redovisningsstandarder IFRS såsom de antagits av EU och ger en rättvisande bild av koncernens ställning  
och resultat. Årsredovisningen har upprättats i enlighet med god redovisningssed och ger en rättvisande bild av moderbolagets ställning och resultat. Förvaltningsberättelsen för koncernen och moderbolaget ger en rättvisande 
översikt över utvecklingen av koncernens och moderbolagets verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och  osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen står inför.
Göteborg, 4 mars 2024
Eric Li (Li Shufu)
Styrelsens ordförande
 Jim Rowan Lone Fønss Schrøder
 Verkställande direktör Vice Styrelseordförande
 Ruby Lu Daniel Li (Li Donghui)  Diarmuid O’Connell  
 Styrelseledamot  Styrelseledamot  Styrelseledamot
 Jonas Samuelsson Lila Tretikov Anna Mossberg
 Styrelseledamot  Styrelseledamot  Styrelseledamot
 Adrian Avdullahu  Jörgen Olsson  Björn Olsson
 Arbetstagarrepresentant  Arbetstagarrepresentant  Arbetstagarrepresentant
Vår revisionsberättelse har lämnats 4 mars 2024  
Deloitte AB
Fredrik Jonsson
Auktoriserad revisor
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  KONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  MODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  FÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 REVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
143      VOLVO CARS   ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2023

===== SIDA 144 =====

REVISIONSBERÄTTELSE
Revisionsberättelse
Till bolagsstämman i Volvo Car AB (publ.) 
organisationsnummer 556810-8988
Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen 
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovis -
ningen för Volvo Car AB (publ) för räkenskapsåret 2023-01-01–
2023-12-31. Bolagets årsredovisning och koncernredovisning ingår 
på sidorna 44–58 , 76 –131, 136 –143 i detta dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet 
med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rätt -
visande bild av moderbolagets finansiella ställning per den 31 decem -
ber 2023 och av dess finansiella resultat och kassaflöde för året enligt 
årsredovisningslagen. Koncernredovisningen har upprättats i enlighet 
med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rätt -
visande bild av koncernens finansiella ställning per den 31 december 
2023 och av dess finansiella resultat och kassaflöde för året enligt 
International Financial Reporting Standards (IFRS), så som de anta-
gits av EU, och årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är för -
enlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar.
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen 
och balansräkningen för moderbolaget och koncernen. 
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen och koncern -
redovisningen är förenliga med innehållet i den kompletterande rap -
port som har överlämnats till moderbolagets revisionsutskott i enlig -
het med Revisorsförordningens (537/2014/EU) artikel 11.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing 
(ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa stan -
darder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är obero -
ende i förhållande till moderbolaget och koncernen enligt god revi -
sorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar 
enligt dessa krav. Detta innefattar att, baserat på vår bästa kunskap 
och övertygelse, inga förbjudna tjänster som avses i Revisorsförord -
ningens (537/2014/EU) artikel 5.1 har tillhandahållits det granskade 
bolaget eller, i förekommande fall, dess moderföretag eller dess 
 kontrollerade företag inom EU. 
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som 
enligt vår professionella bedömning var de mest betydelsefulla för 
revisionen av årsredovisningen och koncernredovisningen för den 
aktuella perioden. Dessa områden behandlades inom ramen för 
 revisionen av, och i vårt ställningstagande till, årsredovisningen och 
koncernredovisningen som helhet, men vi gör inga separata uttalan -
den om dessa områden.
Redovisning av garantikampanjer 
Bolaget lämnar garantier till kunder, vilka är kontraktuella åtaganden 
för defekter relaterade till material eller produktion av produkter 
sålda av Volvo Cars. Garantiavsättningar inkluderar koncernens 
 kontraktuella åtaganden, liksom övriga åtaganden som inte täcks av 
gällande avtalsmässiga förpliktelser. Samtliga garantiavsättningar 
redovisas när bilar respektive reservdelar säljs och justeras därefter 
för trender i underliggande data. Avsättningar för kampanjer justeras 
vid behov när beslut om åtgärder för specifika kvalitetsproblem har 
fattats. Redovisningsprinciper för garantiåtaganden och företagsled -
ningens väsentliga uppskattningar och bedömningar beskrivs vidare 
i Not 25 ”Kortfristiga och Långfristiga Avsättningar” i årsredovis -
ningen.
Tillräcklig underliggande data krävs innan företagsledningen kan 
fatta beslut om kampanjer för specifika kvalitetsproblem och redovisa 
relaterade garantiavsättningar. När ett beslut har fattats görs upp -
skattningar och bedömningar av företagsledningen i syfte att esti -
mera den förväntade utgiften och konkludera om redovisade garanti -
avsättningar behöver justeras. Beaktat att redovisningen av 
garantikampanjer är komplex och innefattar väsentliga osäkerhets -
faktorer har redovisningen avseende fullständighet och värdering 
bedömts vara ett särskilt betydelsefullt område.
Våra revisionsåtgärder har omfattat, men inte uteslutande, utgjorts av:
• Utvärdera processen och de antaganden som tillämpats för att 
fastställa den uppskattade standardavsättningen för garanti -
kampanjer.
• Utvärdera rimligheten i den metodik som används för att 
bestämma avsättningar för garantikampanjer, inklusive tillämpade 
redovisningsprinciper. 
• Utvärdera utformningen och implementeringen av relevant intern 
kontroll för redovisningen av garantikampanjer.
• Utföra analytisk substansgranskning av avsättningar för garanti -
kampanjer utifrån relevant data och förväntade förändringar
• På stickprovsbasis, utvärdera och utmana rimligheten i företags -
ledningens väsentliga bedömningar relaterat till förväntat antal 
returnerade produkter och förväntade kostnader för beslutade 
kampanjer.
• Läsa protokoll samt göra förfrågningar till företagsledningen för att 
utvärdera om beslut om kampanjer har fattats efter 31 december 
2023 fram till datumet för påskrift av årsredovisningen som borde 
ha reflekterats i redovisningen per 31 december 2023.
• I samarbete med våra IT-specialister, revidera relevanta generella 
IT-kontroller för IT-system som används för redovisning av garanti -
avsättningar.
Annan information än årsredovisningen och koncern­
redovisningen
Detta dokument innehåller även annan information än årsredovis -
ningen och koncernredovisningen och återfinns på sidorna 1–43 , 
59 –74, 132–135, 147–195, 198 –204. Det är styrelsen och verk -
ställande direktören som har ansvaret för denna andra information. 
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och koncernredovis -
ningen omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande med 
bestyrkande avseende denna andra information.
I samband med vår revision av årsredovisningen och koncernredo -
visningen är det vårt ansvar att läsa den information som identifieras 
ovan och överväga om informationen i väsentlig utsträckning är oför -
enlig med årsredovisningen och koncernredovisningen. Vid denna 
genomgång beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat under 
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
144						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 145 =====

REVISIONSBERÄTTELSE
revisionen samt bedömer om informationen i övrigt verkar innehålla 
väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna 
 information, drar slutsatsen att den andra informationen innehåller en 
väsentlig felaktighet, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget 
att rapportera i det avseendet.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för 
att årsredovisningen och koncernredovisningen upprättas och att de 
ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och, vad gäller 
koncernredovisningen, enligt IFRS så som de antagits av EU. Styrel ­
sen och verkställande direktören ansvarar även för den interna kon ­
troll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovis ­
ning och koncernredovisning som inte innehåller några väsentliga 
felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och koncernredovisningen 
ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av 
bolagets och koncernens förmåga att fortsätta verksamheten. De 
upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka för ­
mågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet om 
fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om 
styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, 
upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ 
till att göra något av detta.  
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens 
ansvar och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets finan ­
siella rapportering.
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida årsre ­
dovisningen och koncernredovisningen som helhet inte innehåller 
några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentlighe ­
ter eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller 
våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är 
ingen garanti för att en revision som utförs enligt ISA och god revi ­
sionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktig ­
het om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegent ­
ligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller 
tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut 
som användare fattar med grund i årsredovisningen och koncern­
redovisningen.
En ytterligare beskrivning av mitt vårt ansvar för revisionen av 
 årsredovisningen och koncernredovisningen finns på Revisorsin ­
spektionens webbplats: www.revisorsinspektionen.se/revisorns­
ansvar. Denna beskrivning är en del av revisionsberättelsen.
Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen 
har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktö ­
rens förvaltning för Volvo Car AB (publ) för år 2023 ­01­01–2023­
12­31 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst 
eller förlust.
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt försla ­
get i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och 
verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. 
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar 
enligt denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är 
 oberoende i förhållande till moderbolaget och koncernen enligt god 
revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar 
enligt dessa krav.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och 
ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner 
beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning inne ­
fattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är försvar ­
lig med hänsyn till de krav som bolagets och koncernens verksam ­
hetsart, omfattning och risker ställer på storleken av moderbolagets 
och koncernens egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och 
ställning i övrigt.
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av 
bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlö ­
pande bedöma bolagets och koncernens ekonomiska situation, och 
att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokföringen, 
medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägenheter i 
övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Verkställande direktören 
ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrelsens riktlinjer och 
anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nödvändiga för 
att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag 
och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt 
uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med 
en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot 
eller verkställande direktören i något väsentligt avseende 
• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försum ­
melse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller
• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredo ­
visningslagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bola ­
gets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att 
med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med 
aktiebolagslagen.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för 
att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid 
kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda 
ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till dispositio ­
ner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med aktiebolags­
lagen.
En ytterligare beskrivning av vårt ansvar för revisionen av förvalt ­
ningen finns på Revisorsinspektionens webbplats: www.revisors­
inspektionen.se/revisornsansvar . Denna beskrivning är en del av 
revisionsberättelsen.
Revisorns uttalande om Esef-rapporten
Uttalande
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen 
har vi även utfört en granskning av att styrelsen och verkställande 
direktören har upprättat årsredovisningen och koncernredovisningen 
i ett format som möjliggör enhetlig elektronisk rapportering (Esef ­
rapporten) enligt 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om värdepappers ­
marknaden för Volvo Car AB (publ) för räkenskapsåret 2023 ­01­01 
–2023­12­31.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  KONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  MODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  FÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 REVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
145      VOLVO CARS   ÅRS- OCH HÅLLBARHETSREDOVISNING 2023

===== SIDA 146 =====

REVISIONSBERÄTTELSE
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade 
 k r a v e t .
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprättats i ett format 
som i allt väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering.
Grund för uttalandet
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 
Revisorns granskning av Esef-rapporten. Vårt ansvar enligt denna 
rekommendation beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är 
oberoende i förhållande till Volvo Car AB (publ) enligt god revisors -
sed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt 
dessa krav.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamåls -
enliga som grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för 
att Esef-rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap. 4 a § lagen 
(2007:528) om värdepappersmarknaden, och för att det finns en 
sådan intern kontroll som styrelsen och verkställande direktören 
bedömer nödvändig för att upprätta Esef-rapporten utan väsentliga 
felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef-rapporten i 
allt väsentligt är upprättad i ett format som uppfyller kraven i 16 kap. 
4 a § lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden, på grundval av 
vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra granskningsåt -
gärder för att uppnå rimlig säkerhet att Esef-rapporten är upprättad i 
ett format som uppfyller dessa krav.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för 
att en granskning som utförs enligt RevR 18 och god revisionssed i 
Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en 
sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter 
eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsam -
mans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som 
användare fattar med grund i Esef-rapporten.
Revisionsföretaget tillämpar International Standard on Quality 
Management 1, som kräver att företaget utformar, implementerar 
och hanterar ett system för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer eller 
rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder för 
yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra författningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis 
om att Esef-rapporten har upprättats i ett format som möjliggör 
enhetlig elektronisk rapportering av årsredovisning och koncern -
redovisning. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland 
annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i 
 rapporteringen vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag. 
Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna 
kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och verkställande direk -
tören tar fram underlaget i syfte att utforma granskningsåtgärder 
som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i 
syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i den interna kontrollen. 
Granskningen omfattar också en utvärdering av ändamålsenligheten 
och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens antagan -
den.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen validering av att 
Esef-rapporten upprättats i ett giltigt XHTML-format och en avstäm -
ning av att Esef-rapporten överensstämmer med den granskade 
 årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning av huruvida 
 koncernens resultat-, balans- och egetkapitalräkningar, kassaflödes -
analys samt noter i Esef-rapporten har märkts med iXBRL i enlighet 
med vad som följer av Esef-förordningen.
Deloitte AB, utsågs till Volvo Car AB (publ)s revisor av bolags -
stämman 2023-04-03 och har varit bolagets revisor sedan 2010-
06-22.
Göteborg 4 mars 2024
Deloitte AB
Fredrik Jonsson
Auktoriserad revisor
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
  K ONCERNENS FINANSIELLA 
RAPPORTER OCH NOTER
78
  M ODERBOLAGETS  
FINANSIELLA RAPPORTER 
OCH NOTER
136
  F ÖRSLAG TILL DISPOSITION 
AV FRITT EGET KAPITAL
142
 R EVISIONSBERÄTTELSE 144
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
146						 VOLVO CARS 		ÅRS- 	 OCH 	 HÅLLBARHETSREDOVISNING 	 2023

===== SIDA 147 =====

Vårt hållbarhets- 
arbete
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
147						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 148 =====

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Väsentlighetsbedömning KLIMATÅTGÄRDER 
 151 Växthusgasutsläpp 
 152 Gå över till ren eldrift
 152 Minimera utsläpp från material
 153 Minimera operationella utsläpp
CIRKULÄR EKONOMI
 155 Minimera användning av primära resurser 
 158 Eliminera avfall och föroreningar 
 159 Skapa ett cirkulärt företag 
ANSVARSFULL VERKSAMHET
 161  Säkerställa medarbetarnas välbefinnande
 166  Skydda mänskliga rättigheter 
 167  A nsvarsfulla inköp 
 172  B idra till ett hållbart samhälle
 
 
175  I ntressenternas engagemang 
177  R egelefterlevnad och etik
180  K v a l i t e t
182  R apport över EU-taxonomi
188  R apport om grön finansiering
190  V olvo Cars och FN:s mål för  h ållbar utveckling
191  H ållbarhetsrankningar och ESG-utvärdering
192  O m denna hållbarhetsrapport
193  D efinitioner, rapporteringsprinciper och källor
196  R evisorns rapport avseende hållbarhetsredovisningen 
197  R evisorns rapport avseende grön finansiering
149 150–153
161–174
154–160
175–197
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
148						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 149 =====

Under 2023 har vi gjort en dubbel väsentlighetsbedömning. Vi har 
utvärderat både hur vi påverkar människor, miljö och ekonomi, samt 
ekonomiska risker och möjligheter till följd av hållbarhetsfrågor. 
Utvärderingen genomfördes i fyra faser: identifiering av relevanta 
hållbarhetsfrågor (inklusive beroende av naturliga, sociala och 
 mänskliga resurser), bedömning av konsekventiell väsentlighet, 
bedömning av finansiell väsentlighet samt prioritering och validering 
av väsentliga konsekvenser, risker och möjligheter. Utvärderingen 
fokuserar på effekter, risker och möjligheter i vår egen verksamhet 
och vår värdekedja, för att fastställa väsentliga hållbarhetsämnen. 
Intressenternas engagemang hjälper oss att identifiera väsentliga 
ämnen och hantera materiella konsekvenser, risker och möjligheter, 
vilket ger värdefull input för vårt hållbarhetsarbete och före -
tagsstrategi. För mer information om vårt intressentengagemang, 
se sidan 175. Utöver intressentdialogerna genomför vi interna -
tionella undersökningar, som ber intressentgrupper att prioritera 
våra  h ållbarhetsrelaterade ämnen. Vi genomförde denna 
undersökning vartannat år från 2014 till 2021. 
Dubbla väsentlighetsbedömningar, intressenternas engagemang, 
rapporteringsstandarder och ramverk, inklusive Global Reporting 
Initiative (GRI) samt rekommendationerna från Task Force on 
Climate  - Related Financial Disclosures (TCFD), ligger till grund för 
upplysningarna i denna årsrapport. Vi har specifikt utvecklat våra 
upplysningar om naturrelaterade ämnen som ett resultat av väsent -
lighetsbedömningen och diskussioner om intressenternas engage -
mang. 
En ytterligare fördjupad dubbel väsentlighetsbedömning i 
enlighet med ESRS-standarden kommer att göras 2024 och en mer 
detaljerad beskrivning av processen och resultaten kommer att 
beskrivas för varje ämne i nästa års årsredovisning. 
Väsentlighetsbedömning 
Lista över väsentliga ämnen
Baserat på vår dubbla väsentlighetsbedömning och intressentdisk -
ussioner bedömer vi följande hållbarhetsområden som de mest 
väsentliga ämnena för Volvo Car Group.
Väsentligt ämne
Klimatåtgärder
Etiskt 	l edarskap
Ansvarsfulla 	in köp
Cirkulär 	ekonomi
Egen	arbetskraft
Datasekretess 	och	skydd
Hållbart 	ar betsliv
Ekosystem 	för	elektrifiering
Vatten 	och	avfall 	
Inverkan 	på	biologisk 	mångfald
Grön	och	ansvarsfull 	finansiering
Samhällsengagemang
Trafiksäkerhet 	
Föroreningar
Listan över väsentliga ämnen har justerats, jämfört med förra årets 
rapportering. Klimatåtgärder är fortfarande det viktigaste ämnet och 
etiskt ledarskap har också högsta prioritet. Ansvarsfulla inköp anses 
som mycket viktigt av våra intressenter, särskilt med avseende på 
batteriproduktion, och har ofta tagits upp i dialog med investerare, 
media och icke-statliga organisationer.
Väsentlighetsanalys och synpunkter från våra 
intressenter ligger till grund för våra interna strate -
gier, scenario- och gapanalyser, riskbedömningar, 
benchmarking, prognoser och konsumentuppfat -
tningsdata. Utifrån denna analys har vi definierat 
våra fokusområden för hållbarhet, samt våra ambi -
tioner och strategiska initiativ.
VÅRA HÅLLBARHETSAMBITIONER
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
149						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 150 =====

Vi siktar på att nå nettonollutsläpp av växthusgaser till 2040. 
Detta kräver att vi minskar utsläppen i hela vår värdekedja, så 
långt det är möjligt, inklusive utsläpp från vår egen verksamhet 
och material samt användning och underhåll av våra bilar. Vi 
 fokuserar på verkliga utsläppsminskningar och avser att nå 
 nettonollambitionen genom att använda koldioxidborttagning 
enbart för att neutralisera oundvikliga utsläpp.
Vi har satt upp tydliga ambitioner fram till 2040 och strävar 
efter att minska CO 2-avtrycket för en genomsnittlig bil med  
40 procent till 2025 och 75 procent till 2030 (basår: 2018),  
mot s varande över 200  000 kilometers körning. 1  Våra 
klimatåtgärds  a mbitioner stöds av tre viktiga drivkrafter:
Gå över till ren eldrift
• Att minska CO 2-utsläppen från avgaser per genomsnittlig bil 
(jämfört med basåret 2018):  
•  Med 50 procent till 2025
• Med 100 procent till 2030
Minimera utsläpp från material
• Att minska CO 2-utsläppen från material per genomsnittlig bil 
(jämfört med basåret 2018):  
• Med 25 procent till 2025
• Med 30 procent till 2030
Minimera operationella utsläpp
• Att minska de operationella CO 2-utsläppen per genomsnittlig 
bil (jämfört med basåret 2018):  
• Med 25 procent till 2025
• Med 30 procent till 2030
Klimatåtgärder
RÅMATERIAL  
LEVERANTÖRER
BEHANDLING VID  
SLUTET AV 
LIVSLÄNGDEN
TIER-N   
LEVERANTÖRER
ÅTERFÖRSÄLJAR -
PARTNER
VÅR EGEN VERKSAMHET
TIER-1  
LEVERANTÖRER
ANVÄNDNING  
OCH UNDERHÅLL
UPPSTRÖMS TRANSPORT 
OCH DISTRIBUTION
NEDSTRÖMS TRANSPORT 
OCH DISTRIBUTION
SCOPE 1 + 2
SCOPE 3 NEDSTRÖMS
SCOPE 3 UPPSTRÖMS
FÖRSÄLJNING
Utsläpp 	f rån 	m aterial Operationella 	u tsläpp Avgasutsläpp 	och 	andra 	utsläpp 	
från 	an vändningsfasen
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
150						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 151 =====

KLIMATÅTGÄRDER
Växthusgasutsläpp
Volvo Cars klimatpåverkan uppgick till 43 miljoner 
ton CO2 2023, enligt vårt GHG-protokoll. Det är en 
ökning på fem miljoner ton jämfört med 2022 och  
en halv miljon ton jämfört med basåret 2018. 0,2 
procent av dessa utsläpp finns i Scope 1 och 2, och 
99,8 procent i Scope 3. Vår i särklass mest bety -
dande påverkan finns inom köpta varor och tjänster 
samt till följd av användning av sålda produkter.  
Vi tar itu med dessa genom att tillämpa de tre pelarna 
i vår klimatstrategi: Gå över till ren eldrift, Minimera 
utsläpp från material och Minimera operationella 
utsläpp. Genom att tillämpa dessa pelare fokuserar vi 
på områden med stor påverkan där vi har störst 
förmåga att agera, inklusive alla våra Scope 1- och 
2-utsläpp och 78 procent av våra Scope 3-utsläpp.
Översikt över utsläpp 9) (kiloton CO 2)
2023 2022 2021 2018
Basår
Avgasutsläpp 	(GHG-protokoll: 	Användning 	av	sålda	produkter, 		
Förbränning 	av	bränsle) 16	812 15	839 17	924 23	785
Operationella 	utsläpp 	(GHG-protokoll: 	Alla	övriga	kategorier) 2	336 2	363 2	385 2	497
Utsläpp 	från	material 	(GHG-protokoll: 	Köpta	varor	och	tjänster) 14	588 12	113 11	650 10	435
Total 33 736 30 315 31 959 36 717
Övriga 	utsläpp 	från	användningsfasen 	(GHG-protokoll: 	Användning 		
av	sålda	produkter, 	Produktion 	och	distribution 	av	bränsle 	och	el) 9	323 7	702 7	202 5	865
Totalsumma 43 059 38 017 39 161 42 582
Utsläpp per genomsnittlig bil
2023 2022 2021 2018
Basår
CO2-utsläpp 	per	genomsnittlig 	bil1,9,10)	(ton)	 43,9 46,7 49,7 54,9
	 U tsläpp 	 från 	 avgaser 	 per 	 genomsnittlig 	 bil,9,10)	( ton) 21,9 24,4 27, 9 35,6
	 U tsläpp 	 från 	 material 	 per 	 genomsnittlig 	 bil1,9,10)	( ton) 19,0 18,7 18 ,1 15,6
	 O perationella 	 utsläpp 	 per 	 genomsnittlig 	 bil1,9,10)	( ton) 3,0 3,6 3,7 3,7
Utsläppsintensitet 	(ton	CO2/MSEK	o msättning) 108 115 139 —
	
GHG-protokoll 9) (kiloton CO 2)
2023 2022 2021 2019
Basår
2018
Basår
Scope 1 (direkta 
växthusgasutsläpp) Företagsanläggningar 67 68 72 87 83
Företagsbilar 6 6 7 12 12
Total 73 74 79 99 95
Scope 2 (indirekta 
växthusgasutsläpp)
Köpt	el,	ånga,	värme	och	kylning 7 39 43 128 93
Total (marknadsbaserat) 7 39 43 128 93
Totalt	(platsbaserat) 179 — — — —
Scope 3 (uppströms 
indirekta växthusgas -
utsläpp) Köpta	varor	och	tjänster 	 14	588 12	113 11	650 11	327 10	435
Transport 	och	distribution 620 770 625 680 596
Avfall 	som	genereras 	i	verksamheten 	 9 6 7 8 8
Affärsresor 62 33 12 75 100
Medarbetares 	p endling* 47 47 40 70 70
Leasade 	tillgångar 	uppströms — — 8 14 —
Total 15 326 12 969 12 342 12 174 11 209
Scope 3 (nedströms 
indirekta växthusgas -
utsläpp) Transport 	och	distribution 540 486 413 343 396
Användning 	av	sålda	produkter 26	135 23	541 25	126 30	694 29	650
  –   P roduktion   och   distribution   av  
bränsle och el 9	323 7	702 7	202 6	349 5	865
  –  Förbränning av bränsle 16	812 15	839 17	924 24	345 23	785
Behandling 	av	sålda	produkter 	vid	slu-
tet	av	deras	livslängd 472 402 404 419 385
Leasade 	tillgångar 	nedströms 4 4 4 4 4
Återförsäljare 502 502 750 750 750
Total 27 653 24 935 26 697 32 210 31 185
Totalsumma (marknadsbaserat) 43 059 38 017 39 161 44 611 42 582
*2022	har	uppdaterats 	retroaktivt 	för	att	fullt	ut	ta	hänsyn 	till	beläggningsgraden. 	Tidigare 	års	beläggningsgrad 	är	korrekt 	och	behöver 	
inte	uppdateras. 	
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
151						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 152 =====

KLIMATÅTGÄRDER
Gå	över	till	ren	eldrift
Utsläpp från avgaser
Kontinuerlig övervakning av avgasutsläpp, förändrin -
gar i vår produktmix och utveckling av effektiva tekn -
iska lösningar är nyckelfaktorer för att möta och över -
träffa kraven i nuvarande och framtida 
utsläppslagstiftning. Våra genomsnittliga avgasut -
släpp minskade från 122 till 110 gram CO 2 per kilo -
meter mellan 2022 och 2023, främst tack vare ökad 
försäljning av våra Recharge-bilar.
Energy Solutions
2023 lanserade vi Energy Solutions, en ny affärsen -
het, som syftar till att ta tillvara på potentialen från 
laddning, energihantering och batterier. Vårt mål är 
att göra den uppkopplade bilen och batterierna till 
centrala komponenter i energisystem. 
Att producera helt elektriska bilar och eliminera 
avgasutsläppen är ett stort steg, men det räcker inte. 
Minimera	op erationella	u tsläpp
Material 
Medan övergången till helt elektriska bilar eliminerar 
avgasutsläpp, ökar vanligtvis koldioxidavtrycket från 
material – främst på grund av batteriet. Enligt vår 
 publicerade koldioxidavtrycksrapport har XC40 BEV 
70 procent högre koldioxidavtryck från materialproduk-
tions och förädlingsprocessen jämfört med XC40 ICE. 
Detta innebär att det krävs betydande förändringar för 
att minska utsläppen från material per bil jämfört med 
vårt basår, när vi går över till produktion av helt elek-
triska bilar. 
De huvudsakliga källorna till utsläpp från material i våra 
bilar är aluminium, stål och batterier. Hanteringen av 
utsläppen från dessa material görs på lite olika sätt. 
Vid aluminiumproduktion uppstår merparten av 
CO
2-utsläppen i samband med smältningsprocessen, 
som oftast är några steg upp i värdekedjan. Därför 
uppmanar vi våra leverantörer att köpa alumini-
umtackor från vår lista över godkända aluminiums-
mältverk, som använder el med lågt CO
2-avtryck i sin 
raffineringsprocess. Vi utvärderar kontinuerligt ytterlig-
are aluminiumsmältverk för att öka antalet godkända 
smältverk. 
För stål strävar vi efter att öka graden av materialut-
nyttjande i våra interna tillverkningsprocesser och 
därigenom minska den avfallsmängd vi genererar. 
 Eftersom stålproduktion orsakar utsläpp som är svåra 
att minska, för vi ett nära samarbete med stålprodu-
center som försöker ersätta sina befintliga produktion-
smetoder med stål som är i det närmaste utsläppsfritt, 
baserat på en hög andel återvunnet innehåll eller direk-
treduktion med förnybar vätgas.
8
Vi för ett nära samarbete med våra leverantörer för 
att minska CO2-utsläppen från batterier och aktivt 
uppmuntra användningen av klimatneutral energi och 
El har också ett koldioxidavtryck, och utsläppsintens -
iteten vid elproduktion beror på hur den produceras.  
I takt med att elproduktionsmixen i  nätet fluktuerar 
förändras också elens koldioxidavtryck under dygnet 
och veckan. Med hjälp av data och automation kan 
laddningen optimeras för lägsta kostnad och utsläpp 
och därigenom skapa värden för våra kunder, Volvo 
Cars och samhället i  stort. 
Vår nya EX90 tar detta längre genom att möjlig -
göra dubbelriktad laddning. Den här funktionen kom -
mer att lanseras på ett antal utvalda marknader under 
2024. Batteriet kan därigenom komma att användas 
för energilagring som kan försörja hem eller elnätet 
vid tidpunkter då elpriset eller utsläppsintensiteten är 
hög. Om det används brett skulle dubbelriktad ladd -
ning kunna komma att spela en viktig roll för att 
stödja en högre andel förnybar el i nätet. Det har 
också potential att öka effektiviteten i kraftnäten 
genom att leverera energi i perioder med hög efter -
frågan. 
återvunnet innehåll. Byggandet av Novo Gigafactory 
i Göteborg, ett joint venture med Northvolt, godkändes 
av kommunen 2023. Anläggningen beräknas tas 
i drift 2026. 
För att stödja utvecklingen av banbrytande produk-
tionsteknologier är vi aktiva medlemmar i SteelZero, 
First Movers Coalition och Aluminium Forward 2030, 
organisationer som strävar efter att öka tillgängligheten 
av nära-nollutsläppsmaterial.
Leverantörsengagemang 
Som ett led i strävan att minimera utsläppen från mate-
rial är en av våra ambitioner att våra direktkontrakterade 
leverantörer ska använda klimatneutral energi på sina 
produktionsanläggningar. För 2023 uppgav 15 pro-
cent av dessa anläggningar att de bara använt klimat-
neutral energi. Den totala förbrukningen av klimatneu-
tral energi hos våra direktkontrakterade leverantörer 
ökade från 19 till 21 procent. I slutet av 2023 hade 41 
procent av våra aktiva leverantörsanläggningar skrivit på 
ett åtagande att endast använda klimatneutral energi till 
2025. När det är möjligt väljer vi affärspartner som 
delar våra strategiska ambitioner. Om nya leverantörer 
inte redan uppfyller våra krav, erbjuder vi vägledning i 
hur man uppnår dem. 
Som deltagare i Carbon Disclosure Projects (CDP) 
Supply Chain Program 2023, samlade vi in   data från 
våra 144 främsta leverantörer, baserat på utsläppsin-
tensiva produktkategorier, såväl som utgifter. Resul-
taten visade att dessa leverantörer under 2022 
använde 13 procent förnybar energi i sina globala verk-
samheter.
2023 inledde vi ett projekt för att integrera CO
2 -
utsläpp i vår inköpsprocess genom att be leverantörerna 
att beräkna koldioxidavtrycket per komponent. Projektet 
har inriktat sig på utvalda komponenter och kommer att 
utökas till att omfatta fler under 2024.
Elektriska bilar* 2023 2022 2021
Antal 	sålda	helt	elektriska 	bilar	 113	419 66	749 25	727
Andel	sålda	helt	elektriska 	bilar	(%) 16,0 10,9 3,7
Sålda	l addhybrider 	( PHEV) 152	561 138	603 189	216
Sålda	elbilar* 	(%) 37, 5 33,4 27,1
Energieffektivitet 	BEV11)	(genomsnitt) 	(Wh/km) 179 198 234
*Elbilar 	definieras 	som	laddhybrider 	och	helt	eldrivna 	fordon.
Utsläpp från avgaser 12) 2023 2022 2021
Totala	CO2-avgasutsläpp 	som	undviks13)	( kiloton) 3	060 1	870 750
CO2-utsläpp 	av	produkter 	–	globalt 	genomsnitt 	för	fordonsflottan 11)	(g/km, 	WLTP) 110 122 139
Direktkontrakterade leverantörer, klimatneutral energiförbrukning (%) 2023 2022 2021
Klimatneutral 	en ergi	h os	d irektkontrakterade 	l everantörer 15)	 20,8 19,0 8,5
Andel	direktkontrakterade 	leverantörer 	som	har	skrivit 	på	avtalsförklaring 	att	nå	
100%	klimatneutral 	energi	till	2025 40,5 12,0 —
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
152						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 153 =====

KLIMATÅTGÄRDER
Minimera	utsläpp	från	vår	egen		
verksamhet
Tillverkningsverksamhet
Vi strävar efter att göra vår egen tillverkning klimat -
neutral till 2025. 9 2023 var 71 procent av energin 
som förbrukades i våra tillverkningsanläggningar kli -
matneutral (inklusive 100 procent klimatneutral el), 
med totala CO 2-utsläpp på 65 kiloton.
Vårt tillvägagångssätt bygger på tre huvudaktiviteter:
1.  M inskad energiförbrukning genom effektivitets -
förbättringar och energiåtervinning
2.  A nvändning av klimatneutral energi från el- och 
energileverantörer
3.  P roduktion av förnybar energi på våra anläggningar
Energieffektiviseringsåtgärder vid våra produktion -
sanläggningar minskade under året energiförbruknin -
gen med 26 GWh. Sedan 2010 har vi genomfört 
 systematiska energisparprojekt, vilka under 2023 
resulterade i direkta och indirekta besparingar om 
cirka 18 MSEK. Solpaneler och vindkraftverk vid våra 
produktionsanläggningar genererade 50 GWh, där 
lokal elproduktion stod för åtta procent av elförbruk -
ningen i våra tillverkningsanläggningar.
Åtgärder som vidtogs 2023 inkluderar införandet 
av elektriska ugnar för att ersätta naturgasförbruknin -
gen med förnybar el vid vår anläggning i Chengdu. 
Våra produktionsanläggningar i Charleston och Kuala 
Lumpur säkrade tillgång till klimatneutral el, vilket ger 
ett betydande bidrag till vår klimatneutrala tillver -
kningsambition. All vår tillverkningsverksamhet drivs 
nu av förnybar el. 
Icke­t illverkningsverksamhet
Vi strävar efter att göra vår egen icke-tillver -
kningsverksamhet klimatneutral till 2025. Detta 
kräver minskade CO 2-utsläpp från el, värme och kyla 
vid alla forsknings- och utvecklingsanläggningar, 
lager, kontor och utställningslokaler vi äger eller hyr. 
2023 minskade de totala utsläppen vid dessa anlägg -
ningar med 21 procent, jämfört med 2022, och med 
49 procent jämfört med basåret 2018. Under 2022 
fokuserade vi på att anskaffa klimatneutral energi. 
Under 2023 startade vi upp ett program för att 
ersätta naturgasförbrukning med värmepumpsinstal -
lationer under åren 2024 och 2025, vilket kommer 
att ge ytterligare utsläppsminskningar under de 
 kommande åren. 
Logistik
Under 2023 började vårt arbete med att minska 
CO2-utsläppen från transporter visa resultat. Utsläp -
pen per bil var 22 procent lägre än 2022. Under 
2023 fortsatte vi att optimera våra transportlösnin -
gar. Vi minskade till exempel användningen av flyg -
frakt och introducerade förnybara biobränslen för all 
interkontinental containertransport till Europa, Kina 
och USA. Därmed använder alla containrar som 
skickas interkontinentalt för inkommande kompo -
nenter och reservdelar 100 procent förnybart bio -
bränsle, med en så kallad book & claim approach
7 
baserad på den mängd energi som behövs för att 
transportera våra containrar över haven. Bränslet har 
International Sustainability and Carbon Certification 
(ISCC), innehåller inga råvaror från palmoljeindustrin 
och minskar koldioxidutsläppen per container med 
84 procent, jämfört med konventionellt bränsle. 
Återförsäljarnätverk
Vi fortsätter att vidta åtgärder för att hjälpa våra 
återförsäljare att minska utsläppen från deras verk -
samhet och anläggningar med 50 procent mellan 
2018 och 2025. Även om det finns regionala skill -
nader, har många återförsäljare gjort starka åtagan -
den, med lokala handlingsplaner för utsläppsminsk -
ningar.
Energiförbrukning i egen verksamhet 16,17,19) 2023 2022 2021
Total	en ergiförbrukning 18)	(direkt 	och	indirekt) 	(MWh) Europa 796	000 751	000 807	000
Asien 401	000 403	000 335	000
Amerika 135	000 106	000 102	000
Globalt 1 332 000 1 260 000 1 244 000
Energiförbrukningsintensitet* 	( MWh/MSEK) 	o msättning) 3,3 3,8 4,4
Energiförbrukning 	per	bil	(MWh/bil) Europa 1,6 1,7 1,8
Asien 1,3 1,5 1,7
Amerika 6,5 11, 3 6,4
Globalt 1,6 1,8 1,9
Minskad	energiförbrukning 	per	bil	i	egen	verksamhet 	(%)	(jäm -
förelseår: 	2018	–	2,0	MWh/fordon) –18 –9 –2
Energislag och egenskaper i egen verksamhet 16,19, 20) 2023 2022 2021
Klimatneutral 	el	(%) 98 93 91
Klimatneutral 	energi	(d.v.s.	inklusive 	uppvärmning) 	(%) 74 69 65
Förnybar 	el	(%) 98 92 90
Förnybar 	energi	(d.v.s.	inklusive 	uppvärmning) 	(%) 61 56 50
Produktion 	av	förnybar 	energi	på	våra	anläggningar 21)	(MWh) 53	000 49	000 27	000
Användning 	av	icke-förnybart 	bränsle 	(MWh) 336	000 341	000 359	000
Energieffektivitetsbesparingar 	( GWh) 30 33 38
Energieffektivitetsbesparingar 	( MSEK) 19 38 18
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
153						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 154 =====

Cirkulär ekonomi är den enda kända affärsmodellen som vi för närvarande har för 
att bekämpa både klimatkrisen och krisen inom biologisk mångfald, och som sam -
tidigt gör det möjligt att behålla och möjliggöra de nivåer av mänsklig utveckling 
som krävs för att uppfylla FN:s mål för hållbar utveckling. Vi har utvecklat och 
antagit en omfattande uppsättning åtgärder och ambitioner med syftet att sträva 
mot att bli en cirkulär verksamhet 2040, med en rad milstolpar som ska nås redan 
2030.
Som biltillverkare och mobilitetsleverantör måste vi säkerställa att vi fortsätter 
att leverera de produkter och tjänster som våra kunder förväntar sig, samtidigt 
som vi ersätter mindre hållbara produkter på marknaden. Vi kan inte göra detta 
utan resurser men inser att vi måste fortsätta att tillämpa de principer för cirkulär 
ekonomi som vi har fastställt:
1   Minimera primär resursanvändning genom att undvika användning av 
 primärmaterial och sötvatten samt genom att öka den totala effektiviteten.
2
  Eliminera avfall och föroreningar genom att förhindra dem, omdirigera 
 restprodukter till cirkulära kretslopp med högt värde samt ta itu med  
påverkan på biologisk mångfald.
3   Bredda vår cirkulära verksamhet genom att generera mer cirkulära intäkter 
för att frikoppla omsättning från primär resursanvändning.
Cirkulär ekonomi
TIER-N
LEVERANTÖRER
DIREKT -
KONTRAKTERADE  
LEVERANTÖRER
BEHANDLING   
VID SLUTET AV 
LIVSLÄNGDEN
ÅTERTILLVERKNING     REPARATION     ÅTERANVÄNDNING
MATERIALÅTER -
CIRKULATION
E G E N  
VERKSAMHET
ÅTERFÖRSÄLJAR -
PARTNERVOLVO CARS 
CIRKULÄR EKONOMI
VÄRDEKEDJA
ANVÄNDNING  
OCH UNDERHÅLL
RÅMATERIAL -
LEVERANTÖRER
 Att generera ytterligare en miljard SEK 
från  i nitiativ inom cirkulär ekonomi 
 (jämfört med basåret 2018)
• Under 2023 genererade vi ytterligare 
508 (413) MSEK i jämförelse med 
basåret 2018 och nådde en totalsumma 
för året på 1 893 (1 798) MSEK
• Vi identifierar och implementerar 
åtgärder för att nå våra mål för 2025
25 procent återvunnet innehåll i nya  
bilmodeller (värdena nedan representerar 
en uppskattad genomsnittlig bil)
• EX30 – 17%
• EX90 – 13%
• EM90 – 7%
På väg mot våra ambitioner för 2030 och 2040 är våra mål för 2025:
Våra nya ambitioner för 2030 och 2040 
beskriver hur vi kommer att mäta cirku-
laritet, såväl som de mål vi tror kommer 
att ta oss mot att bli en cirkulär verksam-
het till 2040. Vi är medvetna om att vårt 
elektrifieringsprogram, även om det är 
avgörande för våra klimatåtgärdsambi-
tioner, har en inverkan på biologisk 
mångfald på grund av ökad materialan-
vändning och specifikt kritiska metaller. 
Eftersom vi nu kan kvantifiera vår påver-
kan på biologisk mångfald, kan vi sätta 
ambitioner för att minska påverkan och 
återställa naturen där påverkan är som 
störst. Vi anser att det är viktigt att vi 
använder en rad mätvärden för att över-
vaka våra framsteg, eftersom det inte 
finns en åtgärd som effektivt täcker hela 
omfattningen av cirkulär verksamhet. 
Opinionsbildning är viktigt för oss. 
Vi är medlemmar i Ellen MacArthur 
Foundation, genom vilken vi strävar efter 
att skapa möjligheter som påskyndar 
övergången till en cirkulär ekonomi. Des-
sutom deltar vi som medlemmar i World 
Economic Forum, i initiativet för cirkulära 
bilar och program som fokuserar på natur 
och cirkulära industrier. Vi avser också 
att uppdatera våra ambitioner om påver-
kan på biologisk mångfald för att 
anpassa oss till The Global Biodiversity 
Framework och The Science Based 
 Targets Network, när så är lämpligt. 
 Även om vi använder den bästa till-
gängliga informationen, är vi medvetna 
om att förbättrad datakvalitet och trans-
parens kommer att öka vår förmåga att 
korrekt utvärdera och göra förbättringar 
genom hela vår värdekedja. I dagsläget 
handlar våra ambitioner främst om vår 
egen verksamhet. Under de kommande 
åren kommer vi att utöka omfattningen 
och sätta ambitioner även för värdeked-
jan som helhet.
Mer information finns i den kommande 
uppdateringen av position paper om 
cirkulär ekonomi.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
154						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 155 =====

CIRKULÄR EKONOMI
Minimera	användning	av	primära	
resurser
Undvika användning av primärmaterial och 
 sötvatten och öka den totala effektiviteten.
Som ett sätt att begränsa vår totala miljöpåverkan 
strävar vi efter att minska användningen av material 
och vatten genom hela vår värdekedja. Där så är 
möjligt strävar vi också efter att ersätta användnin -
gen av primärmaterial och sötvatten med återvunna 
råmaterial och recirkulerat vatten. I  partnerskap och 
genom en öppen dialog med företag i vår värdekedja 
försöker vi minska den miljöpåverkan som deras verk -
samhet har. Livscykelanalyser visar att värdekedjan 
uppströms står för majoriteten av vår totala miljö -
påverkan, vilket understryker vikten av samarbeten 
med andra aktörer i värdekedjan.
Stål
Järn och stål står för den största andelen av material -
innehållet i våra bilar. För att minska miljöpåverkan 
från användningen av dessa material, säkrar vi lever -
anser av återvunnet stål med låga koldioxidutsläpp. 
Under 2023 säkrade vi leverans av både SSAB 
 Fossil-free™ och SSAB ZeroTM stål för framtida 
 bilprogram. En pilotleverans av SSAB:s Fossil  - free™-
material användes för att tillverka instegslister till 
C40-bilar som deltog i ett event för EU-ministrar i 
Stockholm under våren. Vi strävar efter att använda 
25 procent återvunnet stål i våra bilar till 2025 och 
har nu satt upp ambitioner för 2030 som syftar till att 
öka mängden återvunnet stål. Som medlemmar 
i Responsible Steel och SteelZero försöker vi stötta 
stålindustrin i deras omställning och släppte under 
2023 ett position paper om hållbart stål, vilket åter -
finns på www.volvocars.com .
Aluminium 
För att minska vår påverkan på klimatet och den bio -
logiska mångfalden har vi satt upp ambitioner 
avseende användning av återvunnet aluminium (40 
procent i  våra nya modeller släppta efter 2025) och 
användande av klimatneutral energi hos smältverken i 
vår värdekedja. 2023 installerade vi stora pressgjut -
maskiner i vår anläggning i Torslanda, vilket ökar effe -
ktiviteten och bidrar till hållbarhet i vår tillverkning. 
Under 2023 introducerade vi även återvinningssys -
tem med slutna kretslopp för aluminiumskrot vid våra 
fabriker i  Taizhou och Chengdu, Kina. Tillsammans 
med motsvarande process i Sverige bidrar vi till att 
säkerställa högvärdig återvinning av aluminiumplåt. 
Under året gick vi med i The First Movers Coalition – 
Aluminium och Aluminium Forward 2030; två initiativ 
som förespråkar hållbar aluminiumproduktion.  
Återvunnen plast och biobaserade material 
Till 2025 siktar vi på att 25 procent av det totala 
plastinnehållet i våra nya modeller ska komma från 
återvunnen plast (från både industriavfall och konsu -
mentavfall) och biobaserade material. För att ytterlig -
are minska vår användning av primära resurser 
samarbetar vi med andra aktörer för att öka använd -
ningen av plast baserat på återvunnet konsument a vfall 
i våra bilar. Vi är aktiv medlem i Polymerinstitutet i Sver-
ige, en neutral testanläggning för hållbar plast. Vi deltar 
också i flera internationella forskningsprojekt, som 
Sustainable Vehicle Interior Solutions (SVIS).
Bevarat materialvärde i bilar (%) 2023 2022 2021
Återvunna 	och	biobaserade 	material 24,25)* 10 10 10
	 Å tervunnen 	 plast 	 och 	 biobaserade 	 material 24,25)* 4 4 4
	 Å tervunnet 	s tål25)* 15 15 15
	 Åt ervunnet 	a luminium 25)* 10 10 10
*Baserat 	på	uppskattningar. 	Inkluderar 	Volvo-bilar, 	exkluderar 	Polestar-bilar.
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
Laddhybrider BEV
Materialfördelning per bilmodell (kg) XC40 V60 XC60 V90 XC90 S60 XC60 S90L XC40 C40 EX30
Totalt material i   
bilflottan
(kiloton)
Stål	och	järn 999 937 985 907 1	177 1	087 1	065 1	136 862 850 795 757
Aluminium 222 263 292 267 358 295 335 323 386 371 270 237
Koppar 26 35 33 32 62 51 60 59 70 70 51 36
Magnesium 1 7 10 7 9 7 10 10 4 4 3 5
Termoplaster 221 237 237 226 293 229 261 271 237 237 197 186
Elastomerer 77 74 81 80 96 74 87 84 69 67 62 60
Andra	polymerer 69 64 85 90 93 96 88 116 80 85 79 64
Glas	och	keramik 50 55 54 49 61 53 58 55 49 55 34 41
Vätskor 68 76 85 75 89 81 88 82 25 25 21 53
Övriga 35 37 44 41 108 76 110 87 268 268 230 82
Total 1 768 1 782 1 904 1 773 2 345 2 049 2 162 2 223 2 048 2 031 1 743 1 521
50 %
Stål och järn
0 %
Magnesium
Materialvikt
4%
Elastomerer
2%
Övriga polymerer
3%
Glas och keramik
5%
Vätskor
13%
Termoplaster
2%
Koppar
15%
Aluminium
5%
Övrigt
MATERIALFÖRDELNING PER   
GENOM  S NITTLIG BIL (VIKT)*
*	B aserat 	 på 	 emissionsfaktorer 	 per 	 materialtyp, 	 viktat 	 medelvärde 	
för	material 	och	försäljningsvolymer 	för	2023.	
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
155						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 156 =====

CIRKULÄR EKONOMI
2023 släppte vi position paper om hållbar plast 
och spårbarhetsmodeller. Dessa återfinns på www.
volvocars.com .
Ämnen som inger betänkligheter (SoC)
Vi har mer än 30 års erfarenhet av att upprätta pro -
cesser och krav som syftar till att eliminera SoC från 
våra produkter. Vi började med Volvo Cars Black and 
Grey-lista över ämnen, som vidareutvecklades till vår 
Restricted Substance Management Standard, vilken 
fortfarande gäller. Vi är medgrundare av Global Auto -
motive Declarable Substance List som främjar har -
monisering och transparens i ämneshanteringen inom 
vår bransch. Vårt förhållningssätt till hantering av 
kemikalier baseras på samma stränga krav, kopplade 
till faror och risker, över hela världen.
Den snabba vetenskapliga utvecklingen vad gäller 
hantering av ämnen har fått oss att anta ett proaktivt 
tillvägagångssätt för att eliminera användningen av 
material i linje med framtida lagstiftning. Dessa 
ansträngningar syftar till att ligga i linje med EU:s 
 taxonomiförordning och dess krav i bilaga c, samt 
framtida  p lanering för återcirkulation av material. 
Under 2024 kommer vi att ta fram ett formellt 
 position paper som beskriver vår strategi för SoC.
Fallstudie – återvunnet innehåll i EX30
EX30 innehåller mer återvunnet och biobaserade 
material än någon modell vi hittills producerat. Vår 
ambition är att från 2025 använda 25 procent åter -
vunnen plast och biobaserade material, 25 procent 
återvunnet stål och 40 procent återvunnet aluminium 
i våra nya modeller. Att använda återvunnet innehåll  
i nya produkter är ett tvärfunktionellt arbete. Vi 
behöver identifiera rätt leverantörer som kan tillhand -
ahålla materialen och därefter testa och verifiera både 
material och design. 17 procent av plasten som 
används i EX30 kommer från återvunna och bio -
*	Baserat 	på	emissionsfaktorer 	per	materialtyp, 	viktat 	medelvärde 	för	material 	och	försäljningsvolymer 	för	2023.	Siffrorna 	kanske	inte	summeras 	till	100	procent 	på	grund	av	avrundning.
**		 	Primärt 	energibehov 	från	förnybara 	och	icke-förnybara 	resurser 	(bruttokal. 	värde). 	Baserat 	på	emissionsfaktorer 	per	materialtyp, 	viktat 	medelvärde 	av	material 	och	försäljningsvolymer 	för	2023.	Siffrorna 	kanske	inte	summeras 	till	100	procent 	på	grund	av	avrundning.
4%
Aluminium
0%
Magnesium
4%
Övrigt
11%
Koppar
9%
Termoplaster
2%
Elastomerer
4%
Övriga polymerer
1%
Glas och 
keramik
1%
Vätskor
2%
Stål och järn
Biologisk 
mångfaldspåverkan
MATERIALINVERKAN PÅ BIOLOGISK  
MÅNGFALD PER GENOMSNITTLIG BIL
(SPECIES.YE AR)*
Vattenanvändning
53%
Stål och järn
1%
Vätskor
1%
Koppar
36%
Övrigt
1%
Övriga polymerer
2%
Termoplaster
6%
Aluminium
0%
Magnesium
0%
Glas och 
keramik1%
Elastomerer
 Energiförbrukning
21%
Stål och järn
4%
Vätskor
1%
Koppar
33%
Övrigt
2%
Övriga polymerer
25%
Aluminium
10%
Termoplaster
2%
Magnesium
3%
Elastomerer
1%
Glas och 
keramik
Koldioxidavtryck
25%
Stål och järn
3%
Vätskor
1%
Koppar
23%
Övrigt
2%
Övriga polymerer
7%
Termoplaster
34%
Aluminium
2%
Magnesium
2%
Elastomerer
1%
Glas och 
keramik
MATERIALFÖRDELNING PER   
GENOMSNITTLIG BIL (CO₂)*
VATTENANVÄNDNING FÖR MATERIAL   
PER GENOMSNITTLIG BIL (M 3)*
ENERGIFÖRBRUKNING FÖR MATERIAL   
PER GENOMSNITTLIG BIL (MJ)**
baserade källor, medan 17 procent av stålet och  
25 procent av aluminiumet består av återvunnet 
material. 30 procent av plasten i dekorpanelernas och 
stöt  f ångarnas underyta kommer från återvunna källor 
och i klädseln används upp till 100 procent åter -
vunnen polyester. 
Forskning om kopparkablar
Användningen av koppar i våra bilar har en betydande 
inverkan på den biologiska mångfalden, till följd av de 
föroreningar som orsakas av gruvdrift. Genom att 
säkerställa att 100 procent återvunnen koppar kan 
användas i elkablar till en bil stärker Volvo Cars sin 
väg mot koldioxidneutralitet och att bli ett cirkulärt 
bolag. Genom att använda återvunnen koppar min -
skar vi koldioxidavtrycket med 85 procent.  
En viktig del för att minska koldioxidavtrycket kom -
mer från att utesluta den energiintensiva raffinering -
sprocessen. Förbättringen av påverkan på biologisk 
mångfald är lika stor, över 80 procent. 
Vattenförvaltning
Volvo Cars påverkan på och beroende av vatten är 
främst kopplad till sötvatten och i mindre 
utsträckning även till marina resurser. Vår egen verk -
samhets påverkan på marina resurser kommer från 
föroreningar och utgör cirka en procent av den totala 
påverkan från föroreningar i vår värdekedja. Vi är dock 
starkt beroende av sötvatten som en resurs i hela 
värdekedjan. Cirka 0,5 procent av det totala sötvatte -
nuttaget i vår värdekedja kommer från vår egen verk -
samhet, cirka 84 procent kommer från vår leverantör -
skedjan, särskilt stålproduktion, och resten från 
användningen av våra produkter. Vi blev medlemmar 
i ResponsibleSteel-initiativet 2022, som tillhand -
ahåller en global standard och certifieringsprogram 
för hållbar stålproduktion, med specifika krav för 
 vattenförvaltning. Detta är ett sätt att ta itu med  
vårt uppströms vattenuttag.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
156						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 157 =====

CIRKULÄR EKONOMI
Som en del av upphandlingsprocessen ber vi våra 
leverantörer att minska vattenuttaget och övervaka 
kvaliteten på vattenutsläppen. Vi ställer också krav på 
rapportering av vattenuttag från våra återförsäljar -
partners. Mer än 70 procent lämnar för närvarande 
rapporter. Vi stöder deras förbättrings  a rbete med 
vägledning om initiativ för effektivare vattenhanter -
ing, inklusive uppsamling av regnvatten, filtrering, 
återvinning och vattenbesparande utrustning.
Tillverkningen står för cirka 80 procent av vatten -
förbrukningen i vår egen verksamhet. Vårt arbete 
med  v attenförvaltning syftar till att minska förorenin -
gar och återanvända avloppsvatten. Dessa åtgärder 
har lett till betydande framgångar. Exempel på effek -
tiva metoder delas och utvärderingar görs för att fast -
ställa deras lämplighet för andra anläggningar.
År 2023 satte vi en ambition att minska vatten -
uttaget i vår egen verksamhet med 50 procent per bil 
till 2030 (jämfört med basåret 2018). Genom ökad 
läckagekontroll, recirkulation och uppgradering till 
mer effektiva anläggningar och processer, strävar vi 
efter att minska vattenuttaget i våra tillverknings -
anläggningar, kontor, logistikcentra, forsknings-, 
utvecklings- och testanläggningar. 2023 minskade vi 
vattenuttaget per bil med 3 procent, jämfört med 
2022.
För mer detaljer hänvisar vi till position paper om 
vattenförvaltning, vilket återfinns på  
www.volvocars.com .
Vatten 2023 2022 2021
Vår egen verksamhet 19) (m3)
Totalt	vattenuttag* 	(huvudsakligen 	från	tredje	part) Europa 1	012	435 848	722 876	849
Asien 918	439 958	640 730	039
Amerika 221	259 168	336 153	682
Total 2 152 133 1 975 698 1 760 570
Totalt	vattenuttag 	per	tillverkad 	bil17)*	(m3/bil) Genomsnitt 2,70 2,80 2,72
Totalt	v attenutsläpp 23)	 Europa 550	395 541	735 —
Asien 575	038 596	794 —
Amerika 152	026 118	323 —
Total 1 277 459 1 256 852 —
Total	va ttenförbrukning** Europa 462	040 306	987 —
Asien 343	401 361	846 —
Amerika 69	233 50	013 —
Total 874 674 718 846 —
Minskat 	vattenuttag 	per	bil	i	vår	egen	verksamhet 17)	(basår: 	2018	–	3,5	m3/bil),	% –23 –20 –22
Vattenförbrukning och uttag i områden med vattenstress (vår egen verksamhet) 22)*
Megaliter 	vattenuttag 	i	områden 	med	hög	eller	extremt 	hög	vattenstress 	 489 523 614
Andel	vattenuttag 	i	områden 	med	hög	eller	extremt 	hög	vattenstress, 	% 23 26 35
Megaliter 	vatten 	som	förbrukas 	i	områden 	med	hög	eller	extremt 	hög	vattenstress 117 137 —
Andel	vatten 	som	förbrukas 	i	områden 	med	hög	eller	extremt 	hög	vattenstress 13 19 —
*Vattenuttag 	kallades 	använt	vattenanvändning 	i	tidigare 	rapporter
**Vattenförbrukning 	=	V attenuttag-vattenutsläpp
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
157						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 158 =====

CIRKULÄR EKONOMI
Eliminera	avfall	och	föroreningar
Förhindra avfall, omdirigera restprodukter till 
krets l opp med högt värde samt ta itu med 
påverkan på biologisk mångfald.
Vi strävar efter att eliminera avfall och föroreningar 
kopplat till resursanvändning och bearbetning genom 
hela vår värdekedja. Samtidigt som vi strävar efter att 
minimera avfall och föroreningar i vår egen verksam -
het, genereras den största andelen i gruv- och raffin -
eringsprocesser. I vår bedömning av biologisk mång -
fald ser vi att föroreningar har en hög prioritet och vi 
fortsätter att förbättra vår kunskap inom detta 
område. 
Avfall
Vår långsiktiga ambition är att eliminera avfall i hela 
värdekedjan. 2023 antog vi ambitionen att senast 
2030 skicka mer än 99 procent av allt avfall från vår 
egen verksamhet till återvinning eller återanvändning 
och begränsa avfallet som skickas till förbränning 
eller deponi, t.ex. farligt avfall, till mindre än 1 pro -
cent. För att uppnå detta utökar vi vår användning av 
återvinning i öppna och slutna kretslopp, planerar och 
implementerar avfallshanteringsprocesser, minskar 
mängden förpackningar och förbättrar materialsort -
eringen.
Av 2023 års genererade avfall inom vår egen verk -
samhet stod tillverkningen för 97 procent. Vår egen 
verksamhet avser tillverkning, kontor, logistikcentra 
och ingenjörsanläggningar. Största avfallsströmmen 
är metaller, där allt återvinns. Vi fokuserar insatser på 
att undvika nedgradering för att istället behålla kval -
iteten och värdet på metaller och annat materialspill.
81 procent av våra direktkontrakterade lever -
antörer, som har genomfört vår miljöbedömning, föl -
jer vår begäran om att sätta mål för avfallsminskning, 
vilket är en viktig del av vår ambition att eliminera 
avfall.
Avfall (ton) 2023 2022 2021
Vår egen verksamhet 19)
Farligt 	avfall Europa 11	465 9	060 9	513
Asien 1	315 2	000 1	400
Amerika 13 30 15
Total 12 793 11 090 10 928
Icke-farligt 	avfall Europa 237	531 197	134 229	808
Asien 60	062 56	249 49	699
Amerika 6	085 5	734 5	612
Total 303 678 259 118 285 119
varav metall Europa 1 79 630 102 320 136 259
Asien 31 469 86 031 70 034
Amerika 446 3 204 5 004
Total 211 545 191 555 211 297
Totalt	avfall 	(exklusive 	återanvändning) Europa 248	996 206	194 239	321
Asien 61	377 58	249 51	099
Amerika 6	098 5	764 5	627
Total 316 471 270 208 296 047
Totalt	avfall 	per	tillverkad 	bil17)*,	kg/bil 397 383 457
Återcirkulationsfrekvens 	(inklusive 	återanvändning, 	biprodukter 	och	återvinning)**, 	% 92 — —
Slutet 	kretslopp 	för	retur	av	aluminium***, 	% 86 72 79
Avfall 	till	återvinning, 	% 89 93 94
Avfall 	till	deponi, 	% 6 1 1
Avfall 	till	förbränning, 	% 5 5 5
Leverantörskedja
Direktkontrakterade 	leverantörers 	anläggningar 	med	ett	mål	för	avfallsminskning 	 1	327 1	151 —
Direktkontrakterade 	leverantörers 	anläggningar 	med	ett	mål	för	avfallsminskning, 	% 81 79 —
*Under 	2023	observerade 	vi	en	ökning 	av	det	totala 	avfallet 	per	tillverkad 	bil.	Denna	ökning 	tillskrivs 	en	betydande 	ökning 	av	icke-produktionsrelaterat 	avfall, 	till	stor	del	på	grund	av	grävningsarbeten 	vid	flera 	
tillverkningsanläggningar.
**KPI 	för	återcirkulationshastigheten 	inkluderar 	återanvändning, 	slutna 	och	öppna	kretslopp 	(d.v.s.	återanvändning, 	biprodukter 	och	återvunnet 	avfall), 	inkluderat 	i	både	täljaren 	och	nämnaren.
***Allt 	aluminiumplåtskrot 	återvinns 	med	bibehållet 	materialvärde, 	86	procent 	i	slutna 	kretslopp.
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
158						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 159 =====

CIRKULÄR EKONOMI
Biologisk mångfald och natur
Vi inser att vår verksamhet har en negativ inverkan på 
naturen och den biologiska mångfalden. Vi strävar 
efter att vara nettopositiva över hela vår värdekedja 
och bidra till en naturpositiv framtid 26).
676 hektar av de tillverknings- och icke-tillver -
kningsanläggningar vi äger eller hyr finns i eller intill 
Key Biodiversity Areas, vilket representerar 25 pro -
cent av den totala yta vi upptar. I samarbete med 
externa experter har vi satt upp ett analysramverk för 
att bedöma påverkan på biologisk mångfald av vår 
värdekedja (med hjälp av ReCiPe-modellen). Vi 
strävar efter att uppdatera dessa bedömningar årli -
gen och kontinuerligt revidera de mätvärden vi 
använder för att fortlöpande förbättra bedömningen 
av påverkan och framsteg. 2023 års bedömning, 
utförd på data från 2022, resulterade i en något min -
dre påverkan än föregående år. Detta berodde främst 
på att färre bilar släpptes ut på marknaden. Vår främ -
sta påverkan på den biologiska mångfalden uppstår 
till följd av föroreningar, vattenanvändning, markan -
vändning och klimatförändringar. 
Biologisk mångfald – markanvändning och ekologisk känslighet 2023 2022 2021
Anläggningar 	i	eller	intill	KBA 28)*	(plats 	för	angränsande 	anläggningar) 30 21 20
Hektar 	i	eller	i	anslutning 	till	KBA	28)*	 676 497 564
Andel	av	hektar 	i	eller	i	anslutning 	till	KBA 28)*	(%) 25 18 20
Beräknad 	påverkan 	på	biologisk 	mångfald 	från	Volvos	Cars	värdekedja 29)		
(species.year) 151–501 171–547 —
*	U nder 	 2023 	 har 	 vi 	 förbättrat 	 vår 	 metod 	 för 	 att 	 bestämma 	 antalet 	 platser 	 i 	 eller 	 i 	 anslutning 	 till 	 KBA 	 (med 	 5 	 km 	 avstånd). 	 Dessa 	 förändrin -
gar	har	även	tillämpats 	på	historiska 	data	för	att	säkerställa 	jämförbarhet 	över	tid,	vilket	innebär 	att	vi	har	lagt	till	några	platser 	till	2021	
års	data, 	samt	förfinat 	den	totala 	landytan 	för	alla	år.
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
80 procent av vår påverkan på biologisk mångfald 
och ekosystem sker i leverantörskedjan, cirka en pro -
cent i vår egen verksamhet och resten i  användningen 
av våra produkter. Vår bedömning visar på behovet av 
att minska vår förbrukning av primärmaterial och öka 
mängden återvunnet material i våra bilar. Vi fokuserar 
också på påverkan av kritiska delar av vår leveran -
skedja – inom stål-, batteri- och elektronikproduk -
tion. En bedömning av elektronikproduktionen har 
resulterat i mer kunskap om de kritiska elementen 
och processerna för de huvudsakliga påverkansom -
rådena; föroreningar och klimat. 
Konsekvensbedömningen uttrycks i "species.
year". Det lägre värdet utesluter ekotoxicitet, som är 
effekten av kemiska föroreningar, och det högre vär -
det inkluderar den. Detta beror på den relativt höga 
osäkerheten i underliggande ekotoxicitetsdata.
På längre sikt strävar Volvo Cars efter att vara net -
topositiva i hela vår värdekedja och bidra till en natur -
positiv framtid. Vi strävar efter att minimera vår 
påverkan på biologisk mångfald genom att imple -
mentera till exempel cirkulära initiativ för de material 
med högst påverkan, såsom stål, aluminium, koppar 
och batteriinnehåll, och genom att arbeta med våra 
leverantörer för att minska deras påverkan. Vi upp -
rättar program för att minska påverkan på klimat, 
föroreningar, markanvändning och vattenanvändning 
och etablerar initiativ för skydd och restaurering av 
ekosystem. I vår anläggning i Torslanda i Sverige 
undersöker vi åtgärder för restaurering i det intillig -
gande nyckelområdet för biologisk mångfald och 
tillämpar principer om nettovinst för biologisk mång -
fald vid vår planerade anläggning i Košice, Slovakien.
Elektronik
I genomsnitt innehåller våra bilar sju kilo elektroniska 
komponenter. 2023 kartlade vi råvarusammansät -
tningen av elektroniska komponenter och kretskort i 
våra nuvarande modeller. Vi genomförde också ett 
pilotprojekt för att återvinna råvaror genom en 
extraktionsprocess som kallas biolakning. Att återv -
inna elektronik från uttjänta bilar är fortfarande en 
utmaning och vi välkomnar EU:s ELV-direktiv som 
kommer att adressera problemet. Vi strävar efter att 
kombinera vitala elektroniska system, vilket kommer 
att minska mängden komponenter, kablar och höljen. 
Volvo EX90 har ett minskat antal knappar och 
switchpaket och en centraldator som centraliserar 
tunga beräkningsfunktioner.
Skapa	ett	cirkulärt	företag
Generera mer cirkulära intäkter för att frikoppla 
omsättning från primär resursanvändning.
Vi vet att vi måste maximera nya värdepooler och 
kostnadsbesparingar för att vara en cirkulär verksam -
het. Båda dessa bidrar till att vi blir ett mer lönsamt 
och livskraftigt företag. För första gången rapporterar 
vi i år på utvecklingen beträffande vår ambition för 
2025 avseende cirkulär omsättning. 
Cirkulär omsättning 
Även om den cirkulära ekonomin är gynnsam för både 
klimatet och den biologiska mångfalden, spelar den 
också en viktig roll för att generera omsättning. 
Genom att implementera cirkulära initiativ siktar vi  
på att generera ytterligare en miljard SEK till 2025 
i omsättning i förhållande till jämförelseåret 2018.  
Vi strävar efter att öka omsättningen, främst genom 
att öka återanvändningen och återvinningen i våra 
avfallsströmmar, genom att återtillverka kompo -
nenter och genom vår bildelningsverksamhet Volvo 
On Demand. Vi har gjort framsteg, men har fort -
farande arbete att göra för att uppnå ambitionen för 
2025.
Species.year 27) Uppströms Vår egen verksamhet Nedströms
Klimatförändringen
Vattenanvändning
Föroreningar
Markanvändning
Övrigt*
Relativ 	påverkan 	på	biologisk 	mångfald 	i	form	av	arter 	och	ekosystem 	från	Volvo	Cars	hela	värdekedja 	
2022.
*Inkluderar 	f otokemisk 	o zonbildning.
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
Species.year
	 < 0,1
	 0 .1–9. 99
	 10 –99
	 >1 0 0
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
159						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 160 =====

CIRKULÄR EKONOMI
Cirkulär verksamhet och cirkulära förpackningar – 
återanvändning av engångsförpackningar
Träpallar och annat förpackningsmaterial som kommer 
till våra anläggningar i Torslanda och Gent, som tidig -
are sorterades som avfall, sorteras nu och fraktas till 
vårt centrala distributionscenter i Göteborg och åter -
används för global distribution av reservdelar. När det 
här systemet är fullt implementerat bidrar det till att 
undvika att cirka 180  000 pallar och förpackningsma -
terial blir avfallsprodukter per år.
Denna lösning möjliggjordes tack vare ett förändrat 
fotavtryck för förpackningar för reservdelsdistribution. 
Därigenom kunde inte bara transportkostnaderna och 
CO2-utsläppen sänkas genom att fyllnadsgraden för 
förpackningar för reservdelsdistribution ökades. Det 
gjorde också att flera engångslösningar som tidigare 
hamnat i produktionsanläggningarna nu kan användas 
en gång till. Återanvändningen av engångsförpacknin -
gar startade 2023 och under året har mer än 1  200 
ton förpackningsmaterial återanvänts i reservdelsdis -
tributionen istället för att hamna som avfall i produk -
tionsanläggningarna.
Cirkulära delar och material
Vi återvinner elektroniska och mekaniska kompo -
nenter, såväl som batterier, samt reparerar och åter -
använder dem i vår serviceverksamhet. Batterier, 
 elektronik och mekanisk utrustning, såsom motorer, 
återvunna från reparerade bilar är högvärdiga kompo -
nenter och en allt viktigare källa till reservdelar i vår 
serviceverksamhet.
Cirkulära delar
Volvo Cars Exchange System samlar in, reparerar och 
byter ut delar i våra partners verkstäder. Komponen -
terna vi samlar in återanvänds där det är möjligt, eller 
återvinns. Vi avser att utöka denna del av vår service -
verksamhet för att stödja våra miljömässiga och 
finansiella ambitioner. Återtillverkning minskar förb -
rukningen av råvaror med så mycket som 85 procent 
och energiförbrukningen med upp till 80 procent,  
i jämförelse med produktion av nya komponenter.
Vi testar för närvarande ett program för att hämta delar 
från krockade/obrukbara bilar, för att återanvända kom-
ponenterna i vår serviceverksamhet och minska förbruk-
ningen av råmaterial.
Värdebevarande för högspänningsbatterier
Inom ramen för vår cirkulära strategi för batterier har 
vi etablerat regionala battericenter i EU, USA och 
Kina och utökar detta nätverk i Asien och Stilla -
havsområdet samt Latinamerika. Det gör vi för att 
upprätta en världsomspännande kapacitet för repara -
tion och renovering av batterier. Syftet med våra bat -
tericenter är att se till att reparerbara batterier från 
bilar som behövde ett batteribyte, återvinns och förs 
tillbaka i ett cirkulärt flöde. På battericentralerna 
renoveras dessa batterier och förs tillbaka till våra 
bilar som service- och ersättningsdelar. Därigenom 
kan vi erbjuda kostnadseffektiva och hållbara ersät -
tningsbatterier för bilar som annars skulle kunna gå 
ekonomiskt förlorade på grund av batteriskador. 
Säkerställande av batterihälsa och förlängning av 
livslängd är en nyckelkomponent i övergången till att 
sälja 100 procent batteridrivna elbilar från 2030. 
Flera faktorer utöver körsträcka påverkar batteriets 
livslängd. Ett nyckelinitiativ har varit att inleda 
 distansövervakning av batterier, för att därigenom 
möjliggöra effektiv service och maximerad batter -
ilivslängd. 
Högspänningsbatterier som inte längre kan repare -
ras eller är lämpliga för någon annan användning, förs 
in i en återvinningsprocess som har utformats av 
Volvo Cars och som präglas av höga hållbarhets-  
och säkerhetsstandarder. Där återvinns det mesta av 
råmaterialet för återanvändning i produktionen av nya 
batterier. Vi tillhandahåller insamlingsservice av 
uttjänta högspänningsbatterier via vår globala 
 webbplats för batteriavfallshantering. 
Bevarat komponentvärde 2023 2022 2021
Aluminium 	som	har	sparats 	tack	vare	återtillverkning, 	ton 145 155 132
Koppar	som	har	sparats 	tack	vare	återtillverkning, 	ton 5 7 10
Stål	som	har	sparats 	tack	vare	återtillverkning, 	ton 265 284 260
Totalt	material 	som	har	sparats 	tack	vare	återtillverkning 	(vikt 	av	delar),	ton 553 509 457
CO2	som	sparas	från	återanvändning 	av	aluminium, 	stål	och	koppar,	ton 4	508 4	857 4	222
Antal 	återtillverkade 	delar 29	615 33	133 37	567
Antal 	batterier 	som	har	samlats 	in	för	reparation, 	återanvändning, 	återtillverkning 		
och	å tervinning* 14	448 — 	—	
varav antal batterier som samlats in för återvinning 8 968 — —
Delar	och	komponenter 	som	återvinns, 	ton 1	907 1	055 —
*	A ntal 	 batterier 	 i 	 denna 	 rapport 	 hänvisar 	 till 	 ett 	 komplett 	 högspänningsbatteripaket 	 (ett 	 per 	 bil) 	 och 	 är 	 inte 	 direkt 	 jämförbart 	 med 	 siffrorna 	
som	rapporterats 	i	tidigare 	årsredovisning, 	varför 	2022	och	2021	har	exkluderats 	på	grund	av	metodändringen, 	vilket	förhindrar 	en	tillför -
litlig 	jämförelse 	med	historiska 	data.
Materialproduktivitet
Vi tror att cirkulär ekonomi driver på frikopplingen av 
omsättning och primär materialanvändning. Vi beräk -
nar detta genom att dividera omsättningen med 
mängden primärmaterial för att bedöma deras produk -
tivitet. 
Att verka för denna frikoppling kräver en förändring 
av de produkter och tjänster vi erbjuder och av hur vi 
genererar intäkter under deras livscykel. Även om vi 
anser att detta är en betydande utmaning, ser vi det 
som en grundläggande del av att vara en cirkulär verk -
samhet. Vi strävar efter att uppnå detta genom  att: 
• Minska användningen av primärmaterial genom att 
sänka bilvikten och öka användningen av återvunnet 
material
• Hitta nya resurssnåla omsättningsströmmar för våra 
bilars livscykel
• Utvärdera alternativa resursflöden för uttjänta bilar
Materialeffektivitet
World Economic Forum och The Circular Cars Initiative 
lyfter fram sambandet mellan användningen av primära 
resurser och användningen av produkterna på 
marknaden. Som medlemmar i båda organisationerna 
försöker vi stödja mer hållbara konsumtionsmönster 
och tänka nytt kring produktlivscykler. Under 2024 
kommer vi att arbeta med vårt förhållningssätt till 
resurseffektivitet, baserat på rekommendationerna från 
The Circular Cars Initiative – även om vår definition av 
resurseffektivitet tar hänsyn till ett bredare utbud av 
nytta – och strävar efter att leverera större nytta med 
mindre material.
Bilanvändning 2023 2022 2021
Genomsnittligt 	antal	körda	kilometer 	per	bil	–	ägda/leasade 	bilar30) 16	614 18	145 17	570
Genomsnittligt 	antal	körda	kilometer 	per	bil	–	Volvo	on	Demand-bilar 24	852 25	110 21	027
Genomsnittligt 	antal	passagerare 	per	bil	och	kilometer 	–	ägda/leasade 	bilar31) 1,82 1,84 1,87
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
160						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 161 =====

Säkerställa	m edarbetarnas		
välbefinnande
Att skapa en kultur som sätter människor i centrum 
är kärnan i vårt arbete. Vi bryr oss om våra medarbe -
tare lika mycket som miljön och samhället i stort. Vi 
strävar efter att vara förstahandsvalet som arbetsgi -
vare för personer som vill göra skillnad. Volvo Cars 
har åtagit sig att vårda en arbetsmiljö där idéer kan 
uttryckas fritt, kreativitet kan blomstra och medarbe -
tare kan bidra till vårt gemensamma syfte och fram -
tid. Varje individ ska ha friheten att vara sig själv – 
vilket återspeglar vårt syfte med frihet att röra sig på 
ett personligt, hållbart och säkert sätt. 
Vi vill att våra medarbetare ska vara stolta ambas -
sadörer, som inspireras att göra skillnad. Därför är vi 
fast beslutna att fokusera på People Experience i allt 
vi gör. Feedback är hörnstenen i vårt arbete med att 
fortlöpande förbättra och stärka medarbetarupple -
velsen. Under 2023 använde vi resultaten av den 
medarbetarundersökning som gjordes i maj 2023, 
via Glint-plattformen, för att driva fortsatta förbätt -
ringar. Undersökningen fick en svarsfrekvens på 78 
procent, vilket överträffade benchmark-nivån med 
tre poäng. Resultatet uppgick till 76, vilket översteg 
benchmark med en poäng. I undersökningen mätte vi 
även balansen mellan arbete och privatliv. Här låg 
resultatet två poäng över benchmark-nivån.
Som arbetsgivare med cirka 44  600 medarbetare 
har vi stor inverkan på hälsa, säkerhet, arbetsplatser -
farenhet och utveckling för våra anställda och arbetar 
aktivt för att erbjuda rättvisa anställningsvillkor.
Ansvarsfull verksamhet
Totalt antal FTE bestående av anställda och konsulter 
per den 31 december 2023 2022 2021
Medarbetare 42	438 44	559 43	069
Inhyrd	personal 	(konsulter) 3	547 3	881 4	017
Total 45	985 48	440 47	086
Total arbetsstyrka * bestående av anställda och 
inhyrd personal per den 31 december 2023 2022 2021
Medarbetare 44	589 46	345 —
	 A rbetare 25	359 27	502 —
	 T jänstemän 19	230 18	843 —
Inhyrd	personal 	(konsulter)** 11	602 11	123 —
Total 56	191 57	468 —
*Sammanfattning 	a v	an talet 	an ställda.
**	D en 	 vanligaste 	 typen 	 av 	 arbetare 	 (icke-anställd) 	 är 	 tjänstemannakonsulter 	 som 	 arbetar 	 inom 	 Engineering. 		
I	år	inkluderar 	vi	alla	konsulter, 	inte	bara	FTE 	(heltidsekvivalenter). 	Ändringen 	för	2022	är	11	123	istället 	för	
3	986.
Totalt antal anställda* 39) per anställningsavtal och 
kön per den 31 december (absolut antal och %) 2023 2022 2021
Kvinnor 11	732	(26) 11	346	(24) —
	 T illsvidareanställning 	 10	794	(26) 10	391	(24) —
	 T illfällig 	a nställning 	 938	(32) 955	(27) —
	 I cke-garanterade 	t immar	an ställda 	 — — —
	 Hel tidsanställda 10	277	(25) 10	114	(24) —
	 D eltidsanställda 1	455	(36) 1	232	(34) —
Män 32	857	(74) 34	999	(76) —
	 T illsvidareanställning 	 30	890	(74) 32	450	(76) —
	 T illfällig 	a nställning 	 1	967	(68) 2	549	(73) —
	 I cke-garanterade 	t immar	an ställda 	 — — —
	 Hel tidsanställda 30	220	(75) 32	616	(76) —
	 D eltidsanställda 2	637	(64) 2	383	(66) —
*Sammanfattning 	a v	an talet 	an ställda. 	
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
Volvo Car Manufacturing Malaysia firade en 
anmärkningsvärd milstolpe den 1 september, 
genom att uppnå 1  500 dagar utan inrapporterade 
arbetsolyckor med sjukfrånvaro som följd (LTCR). 
Resultatet är en direkt konsekvens av ett fokuserat 
säkerhetsarbete bland våra medarbetare.
MILSTOLPE OM 1  500  DAGAR
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
161						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 162 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
People Policy
Vår People Policy definierar våra värderingar och för -
väntningar när det gäller mänskliga  r ättigheter, icke-
diskriminering, lika möjligheter, barnarbete, tvångsar -
bete, föreningsfrihet, kollektiva förhandlingar, hälsa, 
säkerhet, ersättning och arbetstid. Våra principer om 
medarbetarnas välbefinnande, mångfald och inklude -
ring styr våra ansträngningar  f ör att skydda utsatta 
grupper, oavsett kön, ålder,  f örmåga, sexuell lägg -
ning, social grupp, etnicitet, politisk övertygelse, 
 kultur eller religiös bakgrund. Värderingarna i vår 
People Policy utgör grunden för förhandlingar med 
fack och medarbetarråd, samt i dialoger med våra 
medarbetare. 
 diligence-aktiviteter för mänskliga rättigheter. Läs 
mer om Volvo Cars strategi för att skydda mänskliga 
rättig  h eter  på sidan 166. 
För att säkerställa att vår People Policy är förenlig 
med gällande lagar, granskar vi vår verksamhet regel -
bundet. Uppföljningen täcker alla aspekter av mänsk -
liga rättigheter, inklusive barn- och tvångsarbete. 
Under 2023 utbildade vi vår inköpsorganisation i att 
förebygga risker för mänskliga rättigheter relaterade 
till vår planerade nya produktionsanläggning i Košice, 
Slovakien. Upphandlingskontrakten kompletterades 
också med ett tilläggsavtal som ytterligare klargör 
due diligence och skyldigheterna i FN:s vägledande 
principer. Vi gjorde också en utvärdering av vår tech-
People Policy syftar till att säkerställa att vi  v ärnar 
om medarbetarnas rättigheter i vår verksamhet och 
följer lagar och etiska regelverk i hela vår  v ärdekedja. 
Dessa ambitioner återspeglas i våra initiativ för 
mänskliga rättigheter, som inkluderar riskbaserade 
aktiviteter för att upptäcka och hantera risker  
i vår verksamhet och värdekedja. Dessa åtgärder 
kommer även utgöra grund för arbetet med att möta 
kommande regelverk, såsom EU:s Corporate Sustai -
nability Reporting Directive (CSRD) och Corporate 
Sustainability Due Diligence-direktivet (CSDDD). 
Efter due diligence-initiativet från 2021 har vi fort -
satt att arbeta enligt riktlinjerna i de nya standarderna 
och ytterligare utöka vår People Policy och due 
hub i Kraków, avseende  j ämställdhet och inkludering, 
och åtgärderna kommer att följas upp av ledningen 
för tech-huben.
Inkludering och samhörighet
Vi strävar efter att främja mångfald och erbjuda en 
inkluderande kultur där individer uppmuntras att vara 
sig själva och fritt uttrycka idéer, "freedom to be".  
Vi är en global organisation med 131 nationaliteter. 
Under 2023 uppdaterade vi våra mål för jämställdhet 
inom seniort ledarskap. År 2030 siktar vi på att ha 
kvinnor i 34 procent av våra ledande befattningar
32) . 
Det har varit en positiv utveckling av könsmångfalden 
bland nyrekryterade medarbetare, med en ökning av 
kvinnor från 20 procent 2022 till 37 procent i år. 
Totalt antal medarbetare per region per den 31 december 2023 
(absolut) Europa Asien Amerika Total
Anställda 31	224 10	426 2	939 44	589
Fast	a nställda 	( tillsvidareanställning) 	 29	108 9	743 2	833 41	684
Tillfälligt 	a nställda 	( tillfällig 	a nställning) 	 2	116 683 106 2	905
Icke-garanterade 	t immar	an ställda 	 — — — —
Heltidsanställda 27	338 10	262 2	897 40	497
Deltidsanställda 3	886 164 42 4	092
Fördelning av tillsvidareanställda per kön och åldersgrupp  
per den 31 december 2023 (%)
Styrelseledamöter 40) Koncernledning Seniora 	l edare 32) Ledare 33) Alla	an dra 	t jänstemän Arbetare
Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor
<25 — — — — — — 0 0 1 1 12 4
25–29 — — — — — — 2 1 5 4 14 5
30–34 — — — — 1 — 8 4 12 7 14 4
35–39 — — — — 3 2 13 5 13 6 9 2
40–44 — — — — 8 5 14 7 9 5 6 2
45–49 7 7 29 29 15 10 11 6 7 4 5 1
50–54 7 20 — — 21 7 11 4 8 3 7 1
55–59 20 0 29 14 14 5 8 3 7 3 7 2
60–65 20 13 — — 9 1 3 1 4 1 4 1
>65 7 0 — — 0 — 0 — 0 0 0 0
Total fördelning 60 40 57 43 70 30 69 31 67 33 79 21
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
162						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 163 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
Nyanställningar och personalomsättning (absolut och %) * 2023 2022 2021
Interna överföringar 41) 1	080 1,360 —
Nyanställda 3	351 6,782 5,875
Kön
	 Kv innor 1	253	(37) 1	341	(20) 1	299	(22)
	 M än 2	098	(63) 5	441	(80) 4	576	(78)
Åldersgrupp
	 < 30 	 år 1	274	(38) 3	270	(48) 2	553	(43)
	 3 0–50 	 år 1	887	(56) 3	254	(48) 3	070	(53)
	 > 50 	 år 190	(6) 258	(4) 252	(4)
Regioner
	 E uropa 1	301	(39) 2	177	(32) 2	410	(41)
	 A sien 800	(24) 3	922	(58) 3	043	(52)
	 A merika 1	250	(37) 684	(10) 422	(7)
Personalomsättning** 5	972	(14) 5	098	(12) 3	861	(10)
Kön
	 Kv innor 1	113	(10) 1,040	(10) 896	(10)
	 M än 4	859	(15) 4	058	(12) 2	965	(10)
Åldersgrupp
	 < 30 	 år 2	437	(28) 2	010	(21) 1	083	(16)
	 3 0–50 	 år 2	544	(11) 2	271	(10) 1	786	(9)
	 > 50 	 år 991	(9) 816	(8) 992	(9)
Regioner
	 E uropa 2	476	(9) 2	304	(8) 2	042	(7)
	 A sien 2	832	(26) 2	402	(22) 1	537	(18)
	 A merika 664	(25) 392	(18) 282	(15)
*Endast 	fast	anställda.
**Antal 	anställda 	som	lämnar	delat	med	genomsnittligt 	antal	anställda.
En inkluderande kultur bidrar med större mångfald 
för våra medarbetare. Under 2023 implementerade vi 
ett inkluderingsindex som mäter inkludering och tillhö -
righet, baserat på frågor i vår medarbetarundersökning 
om ”Respectful treatment” och ”Speaking my mind”. 
Vi beaktar jämställdhet vid rekrytering, ersättning, 
utbildning, utveckling, bibehållande och befordran, 
vilket återspeglas i inkluderande ledarskapsutbild -
ning, mentorskapsprogram och riktade utvecklings -
planer.
Under 2024 kommer vi att förbättra våra utbild -
ningsprogram genom att införa inkluderande anställ -
ningsmetoder och kulturell intelligens.
Utbildning och utveckling 
Under 2023 investerade vi i ett digitalt utbildnings -
system för att förbättra lärandet, uppnå våra ambitio -
ner och möjliggöra kontinuerlig utveckling för medar -
betarna. Vi prioriterar kompetenshöjning inom 
mjukvaruutveckling, hållbarhet, elektrifiering, cyber -
säkerhet och onlineförsäljning. Under 2023 har 72 
procent av våra anställda genomfört karriär- eller 
kompetensrelaterade utbildningar i våra olika utbild -
ningssystem.
Ett ledarskapsprogram infördes för att stärka 
 ledningsförmågan, framför allt avseende företagets 
transformationsmål. Ett globalt hållbarhetsprogram 
infördes för att understryka företagets engagemang 
för både sina anställda och miljön. 
I vår utvärderingsprocess, Continuous Dialogue, har 
medarbetare kvartalsvisa samtal med sina chefer för 
att följa upp på prestation, framsteg när det gäller pri -
oriteringar, utveckling, lärande och välbefinnande. I 
syfte att stimulera en högpresterande kultur uppmunt -
ras till feedback, var som helst och mellan vem som 
helst (360°-perspektiv), inte bara mellan chef och 
medarbetare. Alla medarbetare uppmanas därför att 
ha feedbacksamtal och individuella dialoger med sina 
chefer och kollegor som en del av det dagliga arbetet 
för att driva prestation, lärande, utveckling och inklu -
dering. Att skapa inlärnings- och utvecklingsvägar är 
också viktiga delar i arbetet med att driva prestation 
och tillväxt, läs mer på sidan 24 .
Säkerhet och välbefinnande
Vår People Mission och People Policy främjar hälsa 
och välbefinnande i hela företaget. Vårt ledningssys -
tem för hälsa och säkerhet sätter standarder för alla 
anställda och entreprenörer. Ett hälso- och säkerhets -
utbildningsprogram tillhandahålls för alla medarbetare 
och konsulter, anpassat för deras arbetsuppgifter. 
2023 lanserade vi vår välbefinnandestrategi för att 
stödja fysiskt, socialt och mentalt välbefinnande för 
alla våra medarbetare. 
Inkludering (%) 2023 2022 2021
Kvinnor	i	högre	ledningspositioner 32 30,1 29,6 —
Kvinnor	i	ledande 	befattningar 33) 30,2 29,2 29,0
Kvinnor	i	externrekryteringar 	och	interna 	befordringar 33,0 31,0 32,0
Utbildnings- och utvecklingsindikatorer 2023 2022 2021
Utbildning 	tillhandahålls, 	genomsnittligt 	antal	timmar	per	FTE 37) 27 20 25
	 T jänstemän 26 25 30
	 A rbetare 28 16 21
Utbildning 	och	utveckling, 	genomsnittliga 	utgifter 	per	heltid 	(SEK) 1	747 1	378 1	307
Anställda 	som	har	rätt 	till	regelbundna 	prestations- 	och	karriärutvecklingsgenom -
gångar38)	(%) 100 100 —
	 Kv innor 100 100 —
	 M än 100 100 —
	 A rbetare 100 100 —
	 T jänstemän 100 100 —
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
163						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 164 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
Vid alla våra anläggningar världen över genomför vi 
frekventa hälso- och säkerhetsriskbedömningar och 
vidtar förebyggande åtgärder för att undvika olyckor 
och ohälsa. Dessa bedömningar övervakas av for -
mella hälso- och säkerhetskommittéer som består av 
lednings- och arbetstagarrepresentanter, som repre -
senterar 100 procent av vår personalstyrka. Vi delar 
också med oss   a v bra rutiner och metoder och upp -
märksammar individer och team för deras positiva 
bidrag. År 2023 nådde vi en milstolpe att under 10 år 
identifiera och eliminera mer än 500 000 säkerhets -
risker och uppnå vår lägsta nivå av arbetsplatsskador. 
Våra arbetsmiljökommittéer, inklusive personalre -
presentanter, genomför regelbundna säkerhetsrundor 
och inspektioner. Vi uppmuntrar alla medarbetare att 
identifiera och rapportera risker, som loggas i vårt 
riskhanteringssystem och åtgärdas. 
Vi strävar efter att förbättra den psykosociala 
arbetsmiljön genom att genomföra utbildningskam -
panjer och stressundersökningar, erbjuda hälsofräm -
jande förmåner och kontroller samt ergonomiska 
verktyg. Vi har implementerat ett system i Sverige 
och Belgien för att identifiera stressrelaterad sjuk -
dom och erbjuda stöd från vår företagshälsovård. 
Programmet omfattar i nuläget cirka 50 procent av 
vår totala arbetsstyrka och vi siktar på att utöka 
omfattningen under 2024. 
Vårt utbildningsprogram för hälsa och säkerhet är 
till för alla medarbetare och konsulter. Alla externa 
entreprenörer i  högriskområden, såsom byggnadsar -
Olyckor, ohälsa och sjukskrivningar 2023 2022 2021
Olyckor 
Antal 	rapporterade 	skador	som	orsakar 	frånvaro 	–	anställda 21 22 17
Skadefrekvens 	(LTCR)*	–	anställda 0,06 0,07 0,06
Antal 	rapporterade 	skador	som	orsakar 	frånvaro 	–	inhyrd	personal 	(konsulter) 2 2 —
Skadefrekvens 	(LTCR)*	–	inhyrd	personal 	(konsulter) 0,06 0,05 0,05
Arbetsrelaterade 	skador	med	allvarliga 	konsekvenser 	(exklusive 	dödsfall) 1 1 —
Andelen	arbetsrelaterade	skador	med	allvarliga	konsekvenser	(exklusive	dödsfall) 0,003 0,003 —
Omkomna 42)	till	följd	av	arbetsrelaterad 	skada 0 0 0
Andelen 	omkomna	till	följd	av	arbetsrelaterad 	skada 0 0 0
Antal 	arbetade 	timmar	(LTCR)	–	medarbetare 66	441	342 65	064	659 56	986	946
Antal 	arbetade 	timmar	(LTCR)	–	inhyrd	personal 	(konsulter) 7	094	000 7	972	000 7	351	333
Vanligaste 	arbetsskada 	och	antal	fall	(fall	på	samma	nivå	–	snubbla)	–	medar-
betare 3 6 9
Vanligaste 	arbetsskada 	och	antal	fall	–	inhyrd	personal 	(konsulter) — — —
Ohälsa 43)
Totalt	antal	rapporterade 	fall	av	arbetsrelaterad 	ohälsa	–	anställda 13 12 —
Totalt	antal	rapporterade	fall	av	arbetsrelaterad	ohälsa	–	inhyrd	personal	(konsulter) 2 0 —
Omkomna 42)	till	följd	av	arbetsrelaterad 	ohälsa 0 0 —
Vanligaste 	arbetsrelaterad 	ohälsa	(muskulära 	skelett- 	och	bindvävsrelaterade 	
sjukdomar) 	och	antal	fall	–	anställda 11 6 —
Vanligaste 	arbetsrelaterad 	ohälsa	(muskulära 	skelett- 	och	bindvävsrelaterade 	
sjukdomar) 	och	antal	fall	–	inhyrd	personal 	(konsulter) 2 — —
Sjukskrivning
Sjukfrånvaro 	–	anställda** 	(%) 3,9 4,4 4,6
*	S kadefrekvensen 	 LTCR 	 definieras 	 som 	 antalet 	 rapporterade 	 arbetsolyckor 	 som 	 omfattar 	 minst 	 en 	 dags 	 sjukfrånvaro, 	 delat 	 med 	 antalet 	
arbetstimmar 	och	multiplicerat 	med	200	000.	Inhyrd	personal 	(konsulter) 	inkluderar 	konsulter 	och	entreprenörer 	som	arbetar 	under	vår	
ledning.
**Siffror 	för	medarbetare 	endast 	i	Sverige.
Arbetare som omfattas av ett ledningssystem för arbetsmiljö och säkerhet 
(OHS) (absolut och procent) 2023 2022 2021
Anställda 	som	omfattas 	av	OHS-ledningssystem 44	589	(100) 46	345	(100) —
Inhyrd	personal 	(konsulter) 	som	omfattas 	av	OHS-ledningssystem ** 11	602	(100) 11	123	(100) —
Medarbetare 	som	omfattas 	av	OHS-ledningssystem 	som	har	granskats 44	589	(100) 46	345	(100) —
Anställda 	(konsulter) 	som	omfattas 	av	OHS-ledningssystem 	som	har	granskats ** 11	602	(100) 11	123	(100) —
Anställda 	som	omfattas 	av	OHS-ledningssystem 	som	har	certifierats 	av	en	extern 	
part* 9	412 11	120 —
Inhyrd	personal 	(konsulter) 	som	omfattas 	av	OHS-ledningssystem 	som	har	certi -
fierats 	av	en	extern 	part* 38 61 —
*Kina 	täcks 	till	100%,	inga	andra	regioner 	är	certifierade.
**Alla	konsulter, 	inte	bara	FTE 	(heltidsekvivalenter). 	Ändringen 	för	2022	är	11	123	istället 	för	3	986.		
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
betare och maskinbyggare, måste genomgå ett 
 Contractor Safety-program.
Under 2024 kommer vi att genomföra utbildningar 
i säkerhetsfrågor kopplade till teknik i helt elektriska 
bilar och drift av nya produktionsanläggningar. Vi 
kommer att fortsätta förbättra våra aktiviteter för 
 välbefinnande och säkerhet, våra stressförebyggande 
program, vår arbetsplatsergonomi och sträva efter 
att minska användningen av farliga kemikalier.
Arbetsrätt
Vi strävar efter att vara branschledande när det gäller 
att följa arbetsrätten i vår värdekedja. Vi tror att dia -
log med våra medarbetare om arbetsvillkor skapar 
värde och bidrar till företagets utveckling. 2023 
omfattades en stor del av vår personalstyrka (71 pro -
cent) av kollektivavtal. 
Vi behandlar alla våra medarbetare på lika villkor, 
oavsett om de är medlemmar i en facklig organisation 
eller väljer att avstå det. Vår People Policy säkerstäl -
ler rättvisa arbetsvillkor och anställningsvillkor för all 
vår personal och alla entreprenörer på våra anlägg -
ningar, inklusive minimikravet på 24 timmars sam -
manhängande vila per vecka.
Vi har nolltolerans när det gäller trakasserier och 
diskriminering, vilket följs upp genom vårt direktiv 
mot diskriminering, trakasserier och mobbning. Obli -
gatorisk utbildning genomförs i hela organisationen 
om hur man upptäcker diskriminering, trakasserier 
och mobbning samt vilka åtgärder som ska vidtas. 
Arbetsrätt 2023 2022 2021
Totalt	antal	rapporterade 	fall	av	diskriminering 	eller	trakasserier* 43 52 54
	 I ncident 	 som 	 har 	 granskats 	 av 	 organisationen 43 52 —
	 	 Å tgärdsplaner 	 som 	 har 	 implementerats, 	 med 	 resultat 	 granskade 	 genom 	
	rutinmässiga 	in terna	l edningsgranskningsprocesser 13 43 —
	 I ncidenten 	 är 	 inte 	 längre 	 föremål 	 för 	 åtgärder 43 52 —
Täckning 	av	kollektivavtal 	(%) 71 67 70
*	2 023 	 förekom 	 17 	 diskrimineringsärenden, 	 26 	 trakasserier 	 och 	 25 	 anmälda 	 fall 	 som 	 visade 	 sig 	 varken 	 vara 	 trakasserier 	 eller 	 diskrimine -
ring	efter 	granskning. 	Åtgärdsplaner 	för	2023	har	beräknats 	utifrån 	utförda 	åtgärder 	medan	vi	mätte 	övergripande 	processer 	2022.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
164						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 165 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
Under 2023 utreddes alla anmälda fall och korrige -
rande och stödjande åtgärder vidtogs i fall där diskri -
minering eller trakasserier konstaterats. Vår obero -
ende visselblåsarfunktion är en viktig kanal för 
ärenden, definierad i vårt direktiv om diskriminering, 
trakasserier och mobbning. Alla anställda har också 
deltagit i en utbildning om rapportering av ärenden. 
Arbetsförhållandena utvärderas i vår medarbetar -
undersökning och uppföljande åtgärder vidtas av 
 ledningen.
Rättvis ersättning
Vår globala lönefilosofi, våra principer och vår policy 
säkerställer en rättvis och jämlik lön för våra 
anställda. Vi strävar efter att sätta en levnadslöne -
standard inom vår bransch och analyserar kontinuer -
ligt lönejämlikhet och lönenivåer jämfört med minimi -
lönen. 
Under 2023 analyserade vi lönejämlikhet med 
fokus på våra huvudanläggningar i Sverige, USA, 
 Belgien (Gent) och Kina (Chengdu). Vi fann en 
genomsnittlig grundlöneskillnad på 3,4 procent som 
varierade beroende på plats och arbetskategori, men 
som låg inom den femprocentiga gräns som fast -
ställts av EU:s transparensdirektiv. Det största gapet 
finns i USA bland arbetare, främst på grund av att det 
där finns fler män i roller med högre lön, som tekniker 
och operatörer. På de fyra huvudanläggningar analy -
serades även löneskillnaden baserat på total ersätt -
ning som har betalats ut till aktiva anställda. Löne -
skillnaden mellan könen uppgick till 4,8 procent för 
tjänstemän och 6,4 procent för arbetare. Detta på 
grund av nattskift, övertid, tjänstgöring och typ av 
roller. Vi kommer att fortsätta utreda dessa gap och 
vid behov vidta lämpliga åtgärder.
Vår People Committee övervakar och godkänner 
och/eller förbereder alla ersättningsfrågor för led -
ningsgruppen, inklusive men inte begränsat till våra 
riktlinjer för ersättning. Vissa ersättningsärenden, 
såsom riktlinjerna för ersättning och aktiebaserade 
incitamentsprogram, är också föremål för godkän -
nande av styrelsen och årsstämman. 
En oberoende rådgivare delar relevanta 
branschriktmärken med People Committee och 
rekommenderar åtgärder. Inför årsstämman utarbetar 
People Committee, i samverkan med större aktieä -
gare, riktlinjer, aktiebaserade incitamentslösningar 
och andra beslut. Protokoll från årsstämman publice -
ras på sidan för externa investerarrelationer. 
Alla medarbetare, oavsett roll, är viktiga för oss och 
bidrar till vår framgång. Volvo Cars pensions- och för -
säkringsprinciper säkerställer att alla anställda är 
 försäkrade mot invaliditet, dödsfall i tjänst och 
tjänste  r esor. Vår Family Bond-policy tillåter alla 
anställda, oavsett kön, att ta upp till 24 veckors 
 föräldraledighet till 80 procent av sin baslön. 
Föräldraledighet* 2023 2022 2021
Totalt	antal	berättigade 	anställda** 	(%) 100 100 —
	 Kv innor 100 100 —
	 M än 100 100 —
Totalt	antal	anställda 	som	tagit	ut	föräldraledighet 	(absolut) 6	164 5	827 —
	 Kv innor 1	850 1	728 —
	 	 Män 4	314 4	099 —
*	F öräldraledigheten 	 (oavsett 	 frånvarolängd) 	 baseras 	 på 	 rapportperioden 	 2022 	 Q4–2023 	 Q3. 	
**		Vå r 	 Family 	 Bond-policy 	 gäller 	 alla 	 aktiva 	 tillsvidareanställda 	 som 	 har 	 varit 	 anställda 	 av 	 Volvo 	 Cars 	 i 	 ett 	 år 	 eller 	 mer, 	 om 	 föräldraledighet 	
inte	omfattas 	av	socialförsäkringen. 	
Lönenivå (kvot) 2023 2022 2021
Ingångslönenivå 	jäm fört 	m ed	a vtal 34) Belgien 1,16 1,15 1,14
Kina 2,48 2,38 2,71
Sverige 1,31 1,17 1,17
USA 2,55 2,55 2,55
Män	–	ingångslönenivå 	jämfört 	med	avtal 34) Belgien 1,16 1,15 —
Kina 2,48 2.38 —
Sverige 1,31 1,17 —
USA 2,55 2,55 —
Kvinnor	–	ingångslönenivå 	jämfört 	med	avtal 34) Belgien 1,16 1,15 —
Kina 2,48 2,38 —
Sverige 1,31 1,17 —
USA 2,55 2,55 —
Förhållande 	löneersättningsnivå 	VD	(högst 	betald) 	till	medianlön 	
anställd 35) 67	till	1 102	till	1 98	till	1
Ökning 	av	löneersättning, 	VD	(högst 	betald) 	till	anställd 36)	(%) — 2,5	till	1 —
Lönejämlikhet – skillnad mellan kvinnors och mäns genomsnittliga baslön 44) (%) 2023 2022 2021
Tjänstemän Belgien 	–	Gent 2,1 –2,0 —
Kina	–	Chengdu –2,2 –1,6 —
Sverige	–	totalt –1, 2 –2,3 —
USA	–	totalt – 5,1 –5,7 —
Arbetare Belgien 	–	Gent –5,4 –5,7 —
Kina	–	Chengdu –5,6 –6,3 —
Sverige	–	totalt –2,1 –1, 2 —
USA	–	totalt –8,9 –6,7 —
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
Vårt Employee Share Matching Programme är ett 
årligt program (som kräver årsstämmans godkän -
nande). Programmet erbjuds till alla anställda inom 
Volvo Car Group (enligt gällande villkor i respektive 
land) och ger den anställde möjligheten att investera 
upp till 10 000 kr i Volvo Cars-aktier. Antalet investe -
rade aktier vid programmets start kommer att 
matchas av Volvo Car Group efter två år. Vi erbjuder 
även förmånsbilar för fast anställda. 
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
165						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 166 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
Skydda	mänskliga	rättigheter
Internationella åtaganden
Efterlevnad av mänskliga rättigheter spelar en viktig roll 
i vår strävan att skydda och förbättra människors liv i vår 
värdekedja och i samhället i stort. Vi är stolta över att 
Volvo Cars var med och grundade FN:s Global 
 Compact och anstränger oss att följa dess tio principer. 
Dessutom har vi inkluderat ambitionen med följande 
internationella normer och riktlinjer i vår uppförandekod 
och uppförandekod för affärspartner (se sidan 177):
• Den allmänna förklaringen om de mänskliga rättig -
heterna
• FN:s barnkonvention
• FN-organet Internationella arbetsorganisationens 
(International Labour Organisation, ILO) åtta kärn -
konventioner: förbud mot barnarbete (138 och 
182), förbud mot tvångs- och straffarbete (29 och 
105), lika lön för lika arbete oavsett kön och ingen 
diskriminering vid anställning och yrkesutövning 
(100 och 111) samt föreningsfrihet och rätt att 
 förhandla kollektivt (87 och 98)
• FN:s vägledande principer för företag och mänsk -
liga rättigheter
• OECD:s riktlinjer för multinationella företag
• OECD:s vägledning om tillbörlig aktsamhet för 
ansvarsfullt företagande
• OECD Due Diligence Guidance for Responsible 
Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected 
and High-Risk Areas
Flera av dessa internationella riktlinjer utgör grunden 
för nuvarande och framtida lagstiftningskrav avse -
ende krav på due diligence för mänskliga rättigheter, 
inklusive Modern Slavery Acts i Australien och Stor -
britannien, Transparency Act i Norge, Kanadas Bill 
S-211, EU Taxonomy Minimum Safeguards-kriteri -
erna och det kommande EU Corporate Sustainability 
Due Diligence-direktivet. Vi stöder denna utveckling 
och inser att efterfrågan på lagstiftning också ökar 
från andra intressenter och samhället. Våra årliga 
framstegsrapporter om efterlevnad av global och 
nationell lagstiftning finns i denna hållbarhetsrapport 
och på våra globala eller nationella webbplatser. 
Dessutom publiceras vår UN Global Compact 
 Communication of Progress-rapport på UNGC:s 
webbplats.
Riskbedömning av mänskliga rättigheter och 
förfaranden för due diligence
Vi har ett riskbaserat tillvägagångssätt och prioriterar 
de allvarligaste människorättsfrågorna (Salient 
Human Rights Issues - SHRIs). Vi har identifierat våra 
fem allvarligaste potentiella människorättsfrågor i vår 
värdekedja, baserat på metoder som beskrivs i inter -
nationella riktlinjer: 
• Påverkan på människors rätt till en ren, hälsosam 
och hållbar miljö
• Påverkan på människors rätt till hälsa och säkerhet
• Slaveri (inklusive tvångsarbete)
• Barnarbete
• Hot eller förekomst av övergrepp eller våld
  D et är viktigt att notera att det finns mer potentiell 
påverkan på mänskliga rättigheter i Volvo Cars vär -
dekedja. Vi förväntar oss att våra anställda och 
affärspartners respekterar alla mänskliga rättigheter, 
enligt definitionen i vår uppförandekod, People 
Policy och uppförandekod för affärspartners. 
Under 2023 genomförde vi en riskanalys av de fem 
allvarligaste människorättsfrågorna som vi har identi -
fierat, för att identifiera personer i riskzonen i vår vär -
dekedja. Med hjälp av globala riskindex, tidigare due 
diligence-resultat och samråd med människorätts -
experter och rättighetsbärare identifierade vi högris -
kländer och aktiviteter och motsvarande platser där 
människor kan vara utsatta för högre risk. Baserat på 
resultatet utvecklade vi en due diligence-plan för vär -
dekedjan för 2024 som syftar till att förebygga, miti -
gera, eliminera och åtgärda potentiella eller faktiska 
SHRI i vår verksamhet och värdekedja, med hjälp av 
befintliga och nyligen identifierade due diligence-
aktiviteter. Dessa inkluderar utökad due diligence i 
leverantörsskedjan, people policy assessments i vår 
verksamhet och att initiera due diligence-processer 
för mänskliga rättigheter för återförsäljare och impor -
törer. Vi kommer att utfärda tillkännagivanden om 
utvecklingen av due diligence för mänskliga rättig -
heter i vår årliga rapportering och obligatoriska natio -
nella rapporter. Under 2023 har vi även initierat en 
funktion för efterlevnad av mänskliga rättigheter 
inom Compliance & Ethics Office, läs mer på sidan 
167
. Läs om vårt åtgärdande av överträdelser av upp -
förandekoden på sidan 170. Ovan finns en schema -
tisk översikt över de generella stegen i Volvo Cars due 
diligence-process för mänskliga rättigheter.
5
4
2
3
1
Åtgärda
Integrera 
ansvarsfullt 
företagande
Inform era                   Identifiera och utvärdera
Följa upp                   U pphör m ed, förhindra 
och begränsa
SCHEMATISK ÖVERSIKT ÖVER VOLVO CARS FÖRBÄTTRADE  
DUE DILIGENCE-FÖRFARANDEN
Figuren illustrerar de generella stegen i Volvo Cars due diligence-process för mänskliga rättigheter: 
• Inkludera ansvarsfullt företagande i policyer, kontrakt och förvaltningssystem.
• Identifiera och bedöma negativa effekter som vi kan orsaka, bidra till eller som är direkt kopplade till vår verksamhet, 
våra produkter eller till tjänster från våra affärsrelationer.
• Förebygga, mitigera, eliminera och åtgärda potentiella och faktiska effekter och sörja för eller samarbeta vid 
 åtgärdande när så är lämpligt. 
• Spåra effektiviteten av processer och åtgärder för due diligence. 
• Kommunicera hur identifierade potentiella och faktiska effekter hanteras. 
Ett meningsfullt engagemang med rättighetsbärare, såväl som andra relevanta intressenter, är väsentligt för att 
 säkerställa ett rättighetsinnehavarperspektiv genom varje steg i processen.
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
166						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 167 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
Ansvarsfulla	i nköp
Våra leverantörer 
Vi har en komplex och mångsidig leverantörskedja 
som involverar många företag och människor över 
hela världen. Under 2023 köpte vi varor och tjänster 
till ett värde av 309 MSEK från cirka 11  371 direkt-
kontrakterade leverantörer. Av dessa levererade 
10 452 tjänster och 919 delar och komponenter (för -
delade på 2 418 leverantörsplatser). 31 procent av 
dessa leverantörer finns i Kina, 14 procent i Tyskland, 
8 procent i Sverige, 5 procent i USA, 5 procent i 
Frankrike, 5 procent i Polen, 4 procent i Tjeckien, 21 
procent i andra europeiska länder och 7 procent i 
andra länder i Asien och Nordamerika samt Afrika. 
Vår stora leverantörsbas, som inkluderar tusentals 
underleverantörer, har en betydande inverkan på 
människor och miljö. De långvariga relationerna vi har 
med våra huvudleverantörer gör att vi kan samarbeta 
för att förbättra hållbarheten i hela detta nätverk. 
Möjligheter och utmaningar
• Vi stöder lagstiftning för due diligence för mänsk -
liga rättigheter, miljö och styrning som främjar 
ansvarsfullt företagande. 
• Genom att uppmuntra hållbarhet i vårt leverantörs -
nätverk kan vi påverka människor och miljön posi -
tivt. 
• På grund av det stora antalet leverantörer och den 
höga komplexiteten i leverantörskedjan är det sam -
tidigt ofta krävande att uppnå större transparens. 
Till exempel att identifiera leverantörer bortom den 
första och andra nivån och skapa förståelse för 
deras hållbarhetsresultat, inklusive deras potenti -
ella inverkan på mänskliga rättigheter och miljön. 
Åtgärder 2023
• Efter att ha identifierat Salient Human Rights 
Issues (SHRI) genomförde vi riskbedömningar av 
leverantörskedjan och definierade en due dili -
gence-plan för 2024. 
• Genomförde 68 audits av direktkontrakterade 
leverantörer och 20 audits i vår batterileverantörs -
kedja. Audits utfördes i  sju länder.
• Förberedde för implementering av vårt uppdate -
rade ledningssystem för Raw materials of Concern. 
• Utökade användningen av blockchain för att öka 
spårbarheten i batterileverantörskedjan till att 
omfatta grafit. 
• Utökade vårt auditprogram för batterileverantörs -
kedjan. 
• Gick med i Responsible Mica Initiative. 
Hållbarhetskrav på leverantörer
Volvo Car Groups uppförandekod för affärspartners 
(CoC BP) anger våra krav på leverantörer. Den täcker 
områden som efterlevnad av lagkrav, mänskliga rät -
tigheter, arbetsförhållanden, miljövård och affärsinte -
gritet. Alla våra leverantörer är skyldiga att följa CoC 
BP och implementera ledningssystem som säkerstäl -
ler att deras anställda och underleverantörer följer 
dess krav. 2023 inledde vi en översyn av CoC BP. En 
uppdaterad CoC BP är planerad att lanseras under 
2024. 
Vårt position paper om ansvarsfulla inköp (vilken 
återfinns på www.volvocars.com ) gäller leverantörer 
av komponenter som innehåller råmaterial associe -
rade med allvarlig negativ påverkan på miljö, sociala 
faktorer och styrning (ESG), eller Raw Materials of 
Concern. Detta inkluderar bland annat leverantörer av 
batterier och komponenter som innehåller tantal, 
tenn, volfram och guld (så kallade konfliktmineraler 
eller 3TG).
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
167						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 168 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
ÖVERSIKT ÖVER DUE DILIGENCE I LEVERANTÖRSKEDJAN
 
Blockchain möjliggör spårning av råvaror från gruvan till bilen och därmed identifieringen av aktörerna i vår leverantörskedja nivå för nivå. Vi arbetar med 
implementering av blockchain för kobolt, litium, nickel och grafit som används i våra batterikatoder och glimmer i isoleringsark.
*Responsible 	Business 	Alliance 	(RBA) 	Validated 	Assessment 	Program 	(VAP)
**OECD 	Due	Diligence 	Guidance 	(DDG)	for	Responsible 	Supply 	Chains	of	Minerals 	from	Conflict-Affected 	and	High-Risk 	Areas
***Kritiska 	krav	i	standarden 	Initiative 	for	Responsible 	Mining	Assurance 	(IRMA).
****Conflict 	Mineral 	Reporting 	Template	(CMRT)
RÅMATERIAL-
LEVERANTÖRER
TIER-N
LEVERANTÖRER
TIER-1
LEVERANTÖRER
Direktkontrakterade 	
leverantörer
GRUNDLÄGGANDE DUE DILIGENCE 
•	 Bedömningar 	för 	att 	granska 	
överensstämmelse 	me d	C oC	
BP- 	och 	E SG-prestanda
•	 Riskundersökningar
Nya 	d irektkontrakterade 	
leverantörer 	i	högrisk -
länder
UTÖKAD DUE DILIGENCE
AUDIT 
(RBA VAP)*
•	 Leverantörer 	i	batteri -
leverantörskedjan 	
(kobolt, 	litium, 	nickel, 	
grafit 	och 	glimmer)
•	 Leverantörer 	a v	
komponenter 	s om	
innehåller 	k onflikt -
mineraler 	(3TG)
Prioriterade 	Raw 	Materials 	of	Concern:
AUDIT 
(OECD DDG** OCH IRMA***)
AUDIT 
(OECD DDG**)
CHOKE POINT/SMÄLT VERK  
SOM VALIDERATS AV EN  
TREDJE PART SOM (RMAP)  
ÖVERENSSTÄMMANDE
AUDIT 
(OECD DDG**)
 CMRT ****
Due diligence av leverantörer
Vi genomför riskbaserad due diligence för att säker -
ställa överensstämmelse med våra krav för ansvars -
fulla inköp, för att identifiera ESG-risker och initiera 
förbättringar i vår leverantörskedja. 
Vår process består av bedömningar på två nivåer: 
• Grundläggande due diligence för direktkontrakte -
rade leverantörer 
• Utökad due diligence för direktkontrakterade leve -
rantörer verksamma i högriskländer eller leverantö -
rer av delar som innehåller prioriterade Raw Materi -
als of Concern. 
Bedömningar görs både innan leverantörer kontrakte -
ras och periodiskt därefter. 
Att uppfylla våra hållbarhetskrav är en förutsättning 
för att vara en del av vår leverantörsvalsprocess där 
hållbarhetsaspekter jämställs med kostnad och kvali -
tet. Vi strävar efter att motivera leverantörer att inves -
tera i hållbara affärer och främja hållbarhet inom sin 
egen leverantörskedja. 
Grundläggande due diligence
Efterlevnaden av vår uppförandekod för affärspartners 
och ESG-krav utvärderas genom självutvärderings -
formulär med frågor, leverantörsbesök och andra 
bedömningar. 
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
168						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 169 =====

ANSVARSFULL VERKSAMHET
Övriga bedömningar 2023 2022 2021
Antal 	direktkontrakterade 	leverantörer 	som	har	utfört 	en	SAQ	 1	402 769 847
Andel	av	de	direktkontrakterade 	leverantörerna 	som	uppfyller 	våra	krav	i	SAQ	(%) 93 93 —
RMAP-kompatibla 	smältverk 	i	3TG-leverantörskedjan 	(%) 65* 78 82
Leverantörer 	klassificerade 	som	hög/medel/låg 	risk 	
	 H ög 	 risk 123 158 —
	 M edelhög 	r isk 2	962 3	535 —
	 L åg 	 risk 1	817 1	059 —
*Siffror 	för	den	senaste 	hela	rapporteringsperioden 	oktober 	2022–maj	2023.	
Läs	mer	om	definitioner 	och	redovisningsprinciper 	på	sidan	192–195.
Drive Sustainability SAQ
Självbedömningsformuläret (SAQ) har varit obligato -
riskt i vår inköpsprocess sedan 2019 och har utveck -
lats av Drive Sustainability, ett samarbetsinitiativ 
inom bilindustrin. Det kräver att leverantörer rappor -
terar om ämnen som affärsetik, mänskliga  r ättigheter, 
miljöledning och ansvarsfulla inköp. Befintliga leve -
rantörer måste besvara SAQ vartannat år. Alla svar 
valideras av en extern bedömare och rekommendatio -
ner ges för förbättringsarbete. 
I slutet av 2023 hade 1  402 leverantörer  
(89 procent) skickat in SAQ. Av dessa uppfyllde 93 
procent våra krav. Leverantörer som inte uppfyller 
kraven måste utforma handlingsplaner som följs upp 
för att säkerställa framsteg. Se tabellen Övriga 
bedömningar. 
Anti­k orruption och handelssanktioner
Leverantörerna screenas för att identifiera och mildra 
juridiska risker inom områdena korruption och han -
delssanktioner samt penningtvätt och kränkningar av 
mänskliga rättigheter. Detta görs före inköp och 
löpande under affärsrelationen.
Riskscreening
Vi använder ett riskscreeningsverktyg från Respon -
sible Business Alliance (RBA) för att bedöma leveran -
törsrisknivån baserat på geografiskt läge, våra utgif -
ter och de produkter de levererar. Denna bedömning 
görs årligen och vägleder oss i att avgöra vilka leve -
rantörer som kommer att bli föremål för utökad due 
diligence (som beskrivs nedan). 
Under 2023 ingick 4  902 av våra direktkontrakte -
rade leverantörer i riskbedömningen, vilket motsvarar 
100 procent av de leverantörer som levererar delar 
och komponenter samt ett urval tjänsteleverantörer. 
Av dessa bedömdes 123 (tre procent) som högrisk, 
2 962 (60 procent) som medelrisk och 1  817 (37 
procent) som lågrisk (se tabellen Övriga bedöm -
ningar). 
Utökad due diligence
Utökad due diligence genomförs på leverantörer som 
identifierats med hög risk i RBA:s riskscreeningsverk -
tyg och leverantörer av komponenter som innehåller 
prioriterade Raw Materials of Concern.
Raw Materials of Concern (RMoC)
Vi definierar 20 mineraler, metaller och biobaserade 
material förknippade med höga ESG-risker, inklusive 
kobolt, litium, aluminium och nickel, som Raw Materi -
als of Concern
 45. 2023 uppdaterades metoden för 
att välja RMoCs. Detta vägleder oss i arbetet med att 
fastställa nivån av due diligence som ska utföras på 
leverantörer som levererar komponenter som inne -
håller dessa material. Vi strävar efter att öka trans -
parensen i dessa leverantörskedjor, förbättra spår -
barheten och minska ESG-riskerna. Detta kommer 
underlätta arbetet med ansvarsfulla inköp och konti -
nuerliga förbättringar, i linje med branschnormer, 
ramverk för god praxis och regulatoriska krav. Under 
2023 fortsatte vi arbetet med att ytterligare förbättra 
vårt ledningssystem för RMoC och började förbereda 
implementeringen. 
Audits
Vi har två auditprogram – 1) för befintliga direktkon -
trakterade leverantörer som lyfts fram i RBA-risk -
screening samt nya direktkontrakterade leverantörer   
i högriskländer och 2) för batterileverantörskedjan.  
Vi genomför även audits utifrån information från 
 inköpare och intressenter eller om andra risker har 
identifierats.
Audits av direktkontrakterade leverantörer
Vi gör omfattande audits på plats av våra leverantö -
rers hållbarhetsprestanda genom att använda Valida -
ted Assessment Program (VAP) från Responsible 
Business Alliance (RBA), vilket täcker områdena 
arbetsrätt, miljö, affärsetik, ledningssystem, hälsa 
och säkerhet. En audit på plats på en tillverknings -
anläggning kan ta två till fem dagar och utförs av en 
auktoriserad extern revisor. 
Av de 123 högriskleverantörer som identifierades 
i RBA-riskbedömningen valdes 29 ut för audit, base -
rat på faktorer som utgifter och audithistorik. I slutet 
av 2023 hade 25 av dessa audits genomförts. Dess -
utom genomfördes sju audits av leverantörer som lyf -
tes fram i riskbedömningen som genomfördes 2022 
och slutfördes 2023. Totalt genomfördes därmed 32 
audits. 
Dessutom måste alla nya leverantörer av kompo -
nenter i högriskländer (baserat på RBA-riskkartan) 
genomgå en audit innan produktionen påbörjas. 
Sedan detta krav infördes i maj 2021 har 217 leve -
rantörer (101 under 2023) omfattats av detta audit -
krav. År 2023 genomfördes 36 av dessa (av 101). För 
att öka implementeringstakten utvecklar vi nya pro -
cesser, som kommer att införas i  början av 2024. 
Audits av direktkontrakterade leverantörer utfördes i 
Kina, Tyskland, Mexiko, Malaysia och Vietnam (för de 
länder där audits i  batterileverantörskedjan genom -
fördes, se nedan). Se tabellen Audits för en samman -
ställning av antalet audits.
Audits i leverantörskedjan 2023 2022 2021
Antal 	auditerade 	direktkontrakterade 	leverantörer 	(RBA	VAP) 32 27 29
Antal 	auditerade 	nya	direktkontrakterade 	leverantörer 	i	riskländer 	(RBA	VAP)	 36 42 —
Andelen 	adresserade 	korrigerande 	åtgärder 	från	RBA	VAP	audits 	(%) 78 80 94
Antal 	audits 	i	batterileverantörskedjan 	 20 16 —	
ÖVERBLICK 2
MARKNAD 13
STRATEGI 18
HÅLLBARHET 35
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 44
RISK 51
BOLAGSSTYRNING 59
RÄKENSKAPER 76
HÅLLBARHETSREDOVISNING 147
 V ÄSENTLIGHETSBEDÖMNING 149
 K LIMATÅTGÄRDER 150
 C IRKULÄR EKONOMI 154
 AN SVARSFULL VERKSAMHET 161
  I NTRESSENTERNAS 
ENGAGEMANG
175
 R EGELEFTERLEVNAD 177
 K VALITET 180
  R APPORT ÖVER 
EU-TAXONOMI 
182
  R APPORT OM GRÖN 
FINANSIERING
188
   F N:S MÅL FÖR HÅLLBAR 
UTVECKLING
190
   HÅL LBARHETSRANKNING 
OCH ESG-UTVÄRDERING  
191
 O M RAPPORTEN 192
OM AKTIEN 198
VÅRT ARV 200
169						 VOLVO CARS 		ÅRS - 	OCH 	HÅLLB ARHETSREDOVISNING 	2023

===== SIDA 170 =====