FULLTEXT DEL 3 AV 5

Årsredovisning 2025

Föregående del · Dokumentindex · Nästa del

Mål och utfall
 E1-4 
Scope 1, 2 och 3
Pandox har godkända Science Based  Targets (SBT) och 
har åtagit sig att minska utsläppen av växthusgaser i Egen 
drift (Scope 1 och 2) med 42 procent samt inom Hyresavtal 
(Scope 3) med 25 procent till år 2030, jämfört med basåret 
2022. Målen är i linje med Parisavtalets mål att begränsa 
uppvärmningen till 1,5 °C. Målet för Scope 3 omfattar 
endast kategori 1 (Ombyggnation och renoveringar av 
fastigheter) samt hela kategori 13 (Nedström uthyrda till­
gångar). Uppföljningen av målen baseras på det konsolide ­
rade like­for­like utfallet, som tas fram och valideras internt. 
Basåret är valt för att reflektera den senast tillgängliga 
utsläppsdatan, det vill säga den mest tillförlitliga datan med 
ett representativt år för Pandox utsläpp i Scope 1, 2 och 3. 
Basåret måste räknas om vart femte år. Vid eventuellt större 
förändringar i portföljen räknas basåret om för att fortsatt 
representera ett korrekt basår. Principerna för omräkning 
beskrivs mer detaljerat i redovisningsprinciperna i appen­
dix. Målet är inte beräknat att uppnås med en linjär minsk­
ning utan är satt till 2030 och vägen dit behöver inte nöd­
vändigtvis vara linjär. Pandox har inte ett separat mål för 
energianvändning, utan energifrågan följs upp och mäts 
genom ovanstående SBTi­mål. Detta eftersom de största 
utsläppen är kopplade till energianvändning och därmed 
inkluderas i Scope 1, 2 och 3. 
Rapportering av utfallen sker i enlighet med upplys ­
ningskraven E1­5 och E1­6 enligt ESRS och tillhörande 
redovisningsprinciper specificerat i detta kapitel. Pandox 
följer upp aktiviteter inom klimatförändringar för att säker ­
ställa utveckling mot uppsatta mål. Utsläppsberäkningarna 
har validerats av SBTi i samband med godkännandet av 
målen och togs fram tillsammans med en tredje part.
Certifieringar av fastigheter
Pandox har som mål att samtliga hotellfastigheter inom 
Egen drift ska vara certifierade enligt BREEAM In Use på 
nivån Very Good senast år 2030. Utöver detta strävar bola­
get efter att hotelldriften ska vara tredjepartscertifierad 
enligt Green Key inom två år från driftsövertagande, förut­
satt att ingen annan relevant miljöcertifiering redan finns.  
Green Key är en internationellt erkänd miljöcertifiering 
inom turistnäringen som säkerställer att konkreta miljö­
åtgärder genomförs. 
De uppsatta målen har tagits fram internt av Pandox för 
att möta bolagets hållbarhetskrav och möjliggöra ett strate­
giskt arbete med miljöfrågor kopplade till fastighetsförvalt­
ning. Målen är inte baserade på vetenskapliga metoder eller 
externa ramverk, utan har formulerats och validerats inom 
organisationen. Certifieringarna som används för att följa 
upp målet, BREEAM In Use och Green Key, är däremot eta­
blerade och internationellt erkända standarder. Validering 
av certifieringsutfall sker i samarbete med oberoende tredje 
part, vilket säkerställer transparens och tillförlitlighet i rap­
porteringen. 
Uppföljning sker genom att redovisa antalet certifierade 
fastigheter vid årets slut. Per den 31 december 2025 uppgick 
antalet BREEAM­certifierade fastigheter på nivån Very Good 
till 16 stycken, 14 i Egen drift och 2 i Hyresavtal. Ytterligare 
en fastighet i Hyresavtal certifierades efter periodens utgång. 
Samtliga 23 fastigheter i Egen drift var även tredjepartscer­
tifierade enligt Green Key eller annan relevant miljö standard 
inom två år efter övertagandet. Resultatet visar att Pandox är 
på god väg att uppnå målet om full BREEAM­ certifiering till 
år 2030, samtidigt som hållbarhetsarbetet inom hotelldriften 
stärks genom etablerade certifierings system. 
Den gröna modulen 
Som en del av Pandox interna uppföljning av hållbarhets ­
arbetet inom Scope 1 och 2 används ett särskilt PMI ­index, 
som har utvecklats av Pandox i samarbete med en obero­
ende tredje part. Indexet syftar till att mäta beteendeföränd­
ringar kopplade till energieffektivisering och miljöförbätt­
rande åtgärder i hotelldriften. 
Målnivåerna för indexet är interimsmål, framtagna för  
att ge en tydlig riktning i det löpande hållbarhetsarbetet. 
PMI­indexet har en treårig målstruktur som definieras från 
verifierad resultatdata från tidigare år och inkluderar årliga 
nivåer för kontinuerlig förbättring. För 2025 var målet att 
85 procent av fastigheterna skulle uppnå ett PMI värde > 8. 
För 2024 var målet att 80% av fastigheterna skulle uppnå 
ett PMI värde på > 7. 
Dessa mål är inte baserade på vetenskapliga metoder eller 
externa ramverk, utan har formulerats och validerats internt 
av Pandox i samförstånd med en tredje part.
Till skillnad från traditionella klimatmål saknar indexet ett 
fast basår och istället baseras varje års utfall på aktuell års ­
data. Detta möjliggör en mer direkt uppföljning av åtgärder 
och beteendeförändringar under respektive år. 
Utfallet för 2025 uppgick till att 82 procent av hotellen 
fick ett utfall på mer än 8. För de hotell som har underpres ­
terat, dvs. fått under 8, går det att se en tydlig koppling till 
ledningsbyte som har skett under året. 
Avgränsningar mål och utfall för väsentliga IRO:er
Det har inte fastställts något specifikt mål eller utfall för att 
följa upp aktiviteter kopplade till fysiska klimatrisker i fast­
ighetsbeståndet. Däremot genomförs årliga uppföljningar 
av klimatriskanalyser i samtliga fastigheter, i enlighet med 
 kraven i EU­taxonomin samt genom de platsbesök som har 
införts som en del av klimatriskanalysen och certifiering av 
fastigheterna. Mot bakgrund av detta bedöms det i dagslä ­
get inte som relevant att sätta mätbara mål för denna risk, 
utan de aktiviteter och åtgärder som planeras och genom­
förs anses vara tillräckliga för att hantera de identifierade 
riskerna. 
Redovisningsprinciper
I tillägg till det konsoliderade utfallet som är i linje med den 
finansiella rapporteringen, redovisar Pandox Like ­for­like 
utfall. Som beskrivet på sida 95 innebär det att räkna bort 
helårsdatan för hotell som omklassificerats, varit stängda 
eller avhyttras/förvärvats innan 6 månader före rappor ­
teringsperiodens slut. Redovisningsprinciper för samtliga 
nyckeltal inom standarden återfinns i appendix på sidan 154.
E1  forts.
MINSKADE VÄXTHUSGASUTSLÄPP
Egen drift (scope 1 och 2)
Mål 2030: –42% | Utfall 2025: –32%
1)
ton CO2e
0
3 000
6 000
9 000
12 000
15 000
2025202420232022 (basår)
–32%
Hyresavtal (scope 3 Kategori 12) och 13)
Mål 2030: –25% | Utfall 2025: –20%
1)
ton CO2e
0
20 000
40 000
60 000
80 000
2025202420232022 (basår)
–20%
1) Jmf med basår 2022.
2) Ny­, ombyggnation, renovering.
DEN GRÖNA MODULEN
Mål 2025: 85% >8,0 | Utfall 2025: 82% 
%
0
20
40
60
80
100
202520242023
>7 >8
N/A
 Mål   Utfall
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 109
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 110 =====

Begränsningar av klimatförändringar
 E1-6 
Konsoliderat utfall like-for-like
Konsoliderat utfall  
(linjerat med finansiell rapport)
SBTi mål och årets utfall 1)
(ton CO2e) 2025 2024 Δ% 2030
2022 
Basår
Δ%  
mot basår 2025 2024 Δ%
Totala direkta bruttoutsläpp scope 1 & 2 (Marknadsbaserade) 8 280 9 680 –14% –42% 12 262 –32% 8 490  10 890 –12%
Totala direkta bruttoutsläpp scope 1 & 2 (Platsbaserade) 13 047 12 657 +10% 16 125 13 923 13 284 +5%
Scope 1-växthusgasutsläpp
Bruttoväxthusgasutsläpp Scope 1 7 178 6 659 8 111 7 225 6 659
Biogena utsläpp i Scope 1 919 906 949 919 906
Scope 2-växthusgasutsläpp
Platsbaserade bruttoväxthusgasutsläpp inom Scope 2 5 868 5 998 8 014 6 698 6 625
Marknadsbaserade bruttoväxthusgasutsläpp Scope 2 1 102 3 021 4 151 1 266 4 231
Totala indirekta bruttoutsläpp Scope 3 82 704 86 479 89 931 85 465 87 870
Totala indirekta bruttoutsläpp Scope 3, kategori 1 (ny-, ombyggna-
tion, renovering) och kategori 13 (Nedströms uthyrda tillgångar) 48 315 49 769 –25%2) 60 372 –20%2)
1. Inköpta varor och tjänster 33 384 37 398 27 218 33 384 37 398
–  varav ny-, ombyggnation, renoveringar av fastigheter 1 853 3 455 8 923 1 853 3 455
3. Uppströms produktion av bränsle och energi 3 058 2 767 2 241 3 058 2 767
13. Nedströms uthyrda tillgångar 46 462 46 314 0% 51 449 –10% 49 023 46 705
– varav baserat på mätdata från hyresgäster 42 882 43 661 49 168 45 432 43 661
– varav schablonberäknat för övriga hyresgäster 3 581 2 653 2 281 3 591 3 044
Totala utsläpp av växthusgaser
Totala utsläpp av växthusgaser (platsbaserade) 95 751 99 136 106 056 99 388 100 154
Totala utsläpp av växthusgaser (marknadsbaserade) 90 984 96 159 102 093 93 955 97 760
2025 2024 Δ% 2025 2024 Δ%
Växthusgasintensitet per nettointäkt
Totala utsläpp av växthusgaser (platsbaserade) per nettointäkt  
(ton CO2e/MSEK) 13 14 –7% 13 14 –7%
Totala utsläpp av växthusgaser (marknadsbaserade) per  nettointäkt  
(ton CO2e/MSEK) 12 13 –8% 13 14 –7%
2025 2024 Δ% 2025 2024 Δ%
Växthusgasintensitet per kvm 
Totala utsläpp av växthusgaser (platsbaserad) per kvm 
(ton CO2e/kvm) 45 49 –8% 38 49 –22%
Totala utsläpp av växthusgaser (marknadsbaserad) per kvm 
(ton CO2e/kvm) 43 47 –9% 36 48 –25%
1) Pandox långsiktiga miljömål har målår 2030. Det finns inga delmål fram tills dess. Under 2025 har en basårsrevision genomförts på grund utav portföljförändringar jämfört med basåret i scope 1 & 2,  
även upptäckta felaktigheter i emissionsfaktorer i scope 3 kat. 13 har korrigerats. Resultatet är ett nytt basår gällande utsläppen och därmed även målet i ton, procentmålen kvarstår. 
2) Innehåller enbart ny, ombyggnation, renoveringar av fastigheter i kategori 1 samt kategori 13.
Tabellkommentarer 
Like-for-like Scope 1 och 2
Utsläppen i Scope 1 och 2, räknat med marknadsbase ­
rad elektricitet, har minskat med 14 procent jämfört med 
föregående år. SBT målet räknas med marknadsbase ­
rad metod, jämfört mot basåret är årets utfall –32 pro­
cent. Den största anledningen till minskningen är att den 
inköpta elektriciteten som genererat utsläpp i Scope 2 
består av 100 procent fossilfri certifierad el på samtliga 
hotell att jämföra med 80 procent av hotellen föregående 
år. Utöver detta har även det gröna investeringsprogram­
met lett till minskad energianvändning på ett antal hotell 
inom projektet.
Med platsbaserad metod har utsläppen istället ökat 
med 10 procent, vilket beror på att det ingår fyra nya 
hotell i rapporteringen jämfört med förgående år. Om 
dessa fyra exkluderas innebär det en minskning om två 
procent. 
Like-for-like Scope 3 
Utsläppen som omfattas utav SBT inom Scope 3 har 
minskat med 20 procent, då utsläpp från renoveringspro­
jekt har varit lägre samtidigt som energiutsläppen minskat.  
Kategori 13 har inte förändrats nämnvärt jämfört med 
föregående år. Jämfört mot basåret har det minskat med 
10 procent, vilket kan förklaras av ökningen av förnybar 
elektricitet i elnäten i Storbritannien och Tyskland, där 
utsläppsfaktorerna sjunkit sedan basåret.  
 
Linjerat med finansiell rapport
Det konsoliderade utfallet skiljer sig endast med en halv 
procent från like­for­like utfallet för utsläppen i Scope 1 
och 2. Samma trender och förklaringar till dessa har redan 
beskrivits ovan. Intensitetsmåtten per kvm blir betyd­
ligt lägre än föregående då endast Q4 förbrukning räknas 
med för Dalatahotellen, men hela arean är medtagen.
E1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 110
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 111 =====

Energianvändning
 E1-5 
EGEN DRIFT
Konsoliderat utfall  
like-for-like
Konsoliderat utfall  
(linjerat med finansiell rapport)
(MWh) 2025 2024 Δ% 2025 2024 Δ%
Energianvändning och energimix
Bränsleförbrukning från kol och kolprodukter 0 0 0 0
Bränsleförbrukning från råolja och petroleumprodukter 118 177 118 177
Bränsleförbrukning från naturgas 35 095 32 465 35 324 32 465
Bränsleförbrukning från andra fossila källor 0 0 0 0
Förbrukning av inköpt eller förvärvad elektricitet, värme, ånga och kylning från fossila källor 1) 4 284 9 100 2) 4 284 10 682 2)
Total användning av fossil energi 39 497 41 742 –5% 39 726 40 607 –2%
Andel fossila källor i total energianvändning 54% 62% 54% 58%
Användning från kärnenergikällor 0 0 0 0
Andel från kärnenergikällor i total energianvändning 0% 0% 0% 0%
Bränsleförbrukning för förnybara energikällor, inbegripet biomassa (inklusive industriavfall och  
kommunalt avfall av biologiskt ursprung, biogas, förnybar vätgas osv.) 2 625 2 587 2 625 2 587
Förbrukning av inköpt eller förvärvad elektricitet, värme, ånga och kylning från förnybara källor 1) 30 878 22 5632) 30 997 22 5632)
Förbrukning av egenproducerad förnybar icke­bränsleenergi 0 0 0 0
Total användning av förnybar energi 33 503 25 150 +33% 33 622 27 868 +20%
Andel förnybara källor i total energianvändning 46% 38% 46% 42%
Total energianvändning 73 000 66 893 +9% 73 347 68 475 +7%
2025 2024 Δ% 2025 2024 Δ%
Energiintensitet per nettointäkt 3)
Total energianvändning från verksamheter i sektorer med hög klimatpåverkan per nettointäkt från  
verksamheter i sektorer med hög klimatpåverkan (MWh/MSEK) 22 20 +10% 22 21 +5%
Energiintensitet per kvm & gästnätter
Total användning per kvm (kWh/kvm) 194 196 –1% 192 182 +5%
Total användning per gn (kWh/gn) 31 33 –6% 31 33 ­6%
1) Andelen schablonberäknad el i finansiellt scope avser 0% 2025 och 0% 2024. 
2) Justering av 2024 års utfall på grund av beräkningsfel i systemet.
3) Nyckeltal inkluderat då Pandox är verksam i fastighetssektorn som räknas till sektorer med hög klimatpåverkan.  
 
Tabellkommentarer
Like-for-like
Den totala energianvändningen har ökat med 9 procent 
like­for­like, vilket beror på ett större antal hotell än före­
gående år. Energiintensiteten har minskat räknat både per 
kvadratmeter och gästnatt, med en respektive 6 procent. 
Det gröna investeringsprogrammet som har påbörjats och 
det fortsatta arbetet med beteendeförändringar inom drif­
ten är förklaringen till att detta har uppnåtts. En större effekt 
förväntas kommande år då de större installationerna plane ­
ras att driftsättas på de första hotellen.
En stor förändring är andelen förnybar energi, som har 
ökat med 33 procent jämfört med föregående år, det är tack 
vare arbetet med att säkerställa gröna elcertifikat till samt­
liga 23 hotell i Egen drift, en ökning från 16 stycken 2024.
Linjerat med finansiell rapport
Den konsoliderade utfallet för energianvändningen skil­
jer sig endast med en halv procent från like­for­like utfallet. 
Samma trender och förklaringar till dessa har redan beskri ­
vits ovan.
E1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 111
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 112 =====

E1-5
HYRESAVTAL
Konsoliderat utfall  
like-for-like
Konsoliderat utfall  
(linjerat med finansiell rapport)
(MWh) 2025 2024 Δ% 2025 2024 Δ%
Energianvändning och energimix
Bränsleförbrukning från kol och kolprodukter 0 0 0
Bränsleförbrukning från råolja och petroleumprodukter 5 295 5 491 5 295 5 491
Bränsleförbrukning från naturgas 66 454 56 065 73 971 56 065
- Varav insamlad mätdata från hyresgäster 57 105 – 64 622 –
- Varav schablonberäknat där mätdata saknas 9 349 – 9 349 –
Bränsleförbrukning från andra fossila källor 0 0 0 0
Förbrukning av inköpt eller förvärvad elektricitet, värme, ånga och kylning från fossila källor 1) 157 008 174 830 162 173 176 976
- Varav insamlad mätdata från hyresgäster 151 267 – 156 025 –
- Varav schablonberäknat där mätdata saknas 5 741 – 6 148 –
Total användning av fossil energi 228 757 236 386 –3% 241 439 238 532 +1%
Andel fossila källor i total energianvändning 65% 67% 66% 67%
Användning från kärnenergikällor 0 0 0 0
Andel från kärnenergikällor i total energianvändning 0% 0% 0% 0%
Bränsleförbrukning för förnybara energikällor, inbegripet biomassa (inklusive industriavfall och  
kommunalt avfall av biologiskt ursprung, biogas, förnybar vätgas osv.) 0 0 0 0
Förbrukning av inköpt eller förvärvad elektricitet, värme, ånga och kylning från förnybara källor 1) 125 320 118 312 125 320 118 312
Förbrukning av egenproducerad förnybar icke­bränsleenergi 0 0 0 0
Total användning av förnybar energi 125 320 118 312 +6% 125 320 118 312 +6%
Andel förnybara källor i total energianvändning 35% 33% 34% 33%
Total energianvändning 354 077 354 698 0% 366 759 356 844 +3%
2025 2024 Δ% 2025 2024 Δ%
Energiintensitet per nettointäkt 2)
Total energianvändning från verksamheter i sektorer med hög klimatpåverkan per nettointäkt från  
verksamheter i sektorer med hög klimatpåverkan (MWh/MSEK) 90 92 –2% 93 92 +1%
Energiintensitet per kvm & gästnätter
Total användning per kvm (kWh/kvm) 203 213 –5% 165 210 –21%
Total användning per gn (kWh/gn) 30 33 –10% 30 33 –10%
1) Andelen schablonberäknad energi är 4% 2025 och 8% 2024 i Like for Like scope. Schablonberäknad i finansiellt scope avser 4% 2025 och 8% 2024. 
2) Nyckeltal inkluderat då Pandox är verksam i fastighetssektorn som räknas till sektorer med hög klimatpåverkan.  
Tabellkommentarer
Like-for-like
Trots att fler hotell inom hyresavtal inkluderas än föregå ­
ende år har den totala energianvändningen inte ändrats 
noterbart. Minskningen ger utfall i resultatet för energi­
intensiteten både per kvadratmeter och gästnatt, som har 
minskat med fem respektive 10 procent. 
Jämfört med föregående år har även schablonberäk­
ningen minskat med fyra procent. Det beror på att detalj­
nivån är förbättrad då den nu är räknad per energislag, 
 vilket ger en tydligare reflektion av verkligheten.
Linjerat med finansiell rapport
Det konsoliderade utfallet inkluderar framförallt Dalataför ­
värven som gjordes under Q4. Det resulterar i att totala 
energianvändningen ökar jämfört med föregående år, men 
endast med tre procent trots en ökning av 31 hotell. 
För det nya förvärvet saknas det gästnattsdata. Samma 
underlag användes som för like ­for­like, vilket resulterar i 
samma utfall i intensitetsmåttet. Utfallet för energianvänd­
ningen per kvadratmeter blir betydligt lägre, vilket beror på 
att hela arean räknas med men vi har endast förbrukning 
för Q4.
E1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 112
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 113 =====

Resultat av klimatscenarioanalyser 
SCENARIO  ”VI UPPNÅR PARISA VT ALET” (IPCC:SCENARIO RCP1.9)
RISKER  Tidshorisont
FYSISKA RISKER 1)  
OMSTÄLLNINGSRISKER
Politiska beslut, skatter och regleringar införs gällande växthusgasutsläpp och omställ­
ningen som till exempel ökade krav på företaget och fastigheternas energiprestanda,  
från lag stiftare, investerare, hyresgäster och hotellgäster (policy och regelverksrisker).
  
Fastigheternas skalskydd och system för ventilation, kyla, energi och vatten behöver  
förstärkas eller ersättas. Ny teknik måste installeras och fossil energi ersättas med  
för nybar energi. (teknologisk risk).
  
Samhällets elektrifiering kan skapa effektbrist och energibrist kan uppstå  
(marknadsrisk).
  
1) Pandox har ej identifierat fysiska risker som stor sannolikhet att de inträffar i ett detta scenario då detta scenario 
 förutsätter att världen lyckas begränsa klimatförändringarna med lägre utsläpp, begränsad uppvärmning och ett 
 antagande om en snabb anpassning. 
POTENTIELL PÅVERKAN PÅ STRATEGI OCH VERKSAMHET
Pandox arbetar för att förvärva bättre byggnader i förhållande till energiklassning vilket påverkar 
 fastighetsportföljen.
Påverkan genom att Pandox måste genomföra omfattande satsningar på ny teknik i de delar av 
 fastighetsbeståndet där nuvarande teknik är utdaterad, såsom fossilfri energi, effektiv vatten och 
energiförbrukning.
Verksamheten behöver bli mer långsiktig i klimatstrategier och mål.
Samtliga avtal har gröna tilläggsavtal i sin avtalsstruktur där Pandox och hyresgäst har satt  
gemensamma utsläppsmål och plan för uppföljning.
POTENTIELL FINANSIELL PÅVERKAN
Ökade operationella kostnader för förvaltning, drift och underhåll till följd av den gröna  
omställningen i fastigheterna.
Investeringar krävs för att anpassa Pandox fastighetsbestånd utifrån kommande regelverk och  
krav från samhället.
Långsiktigt minskade hyresintäkter på grund av minskad efterfrågan på fastigheter som inte har klarat 
av att ställa om till exempel energiklassning.
Gäster som inte vill bo på hotell som inte har en hållbarhetscertifiering.
Minskade fastighetsvärden, på ett ökande antal fastigheter som inte klarar att leva upp till regelkrav, 
till exempel på grund av att det är för dyrt/ej lönsamt att bygga om och anpassa.
Minskade operationella kostnader för energi och vatten tack vare mer resurseffektiva system  
och ny teknik.
Minskade kostnader för förvaltning, drift, försäkring till följd av mer energieffektiva system,  
mitigerade hållbarhetsrisker.
Ökade fastighetsvärden på fastigheter som klarat av att ställa om.
Högre hyresintäkter från fastigheter om Pandox kan erbjuda hyresgästerna fastigheter som lever  
upp till nya och befintliga regelverkskrav.
Ökade hyresintäkter för fastighetsägare som kan erbjuda hotellgäster hållbarhetscertifierade hotell.
MÖJLIGHETER  Tidshorisont
Bli en attraktiv fastighetsägare genom att satsa på klimatanpassade fastigheter  
med ett bra inomhusklimat (produkt och tjänsteerbjudanden).
  
Ett ökat regionalt resande kan skapa nya affärsmöjligheter, på nya områden 
(marknader).
  
Förvärva existerande hotell med bra utvecklings/investeringsmöjligheter för att bli 
 energieffektiva (teknologi).
  
Utveckla hotellfastigheterna i linje med kommande krav för att förbli en attraktiv 
 fastighetsägare (produkt och tjänsteerbjudanden).
  
Minska energibehovet genom klimatanpassade och resurseffektiva fastigheter  
(resurseffektivitet).
  
Förädla fastighetsportföljen genom kontroll av fastigheternas klimatresiliens innan  
förvärv, och prioritering av fastigheter som uppfyller kraven eller har stor potential  
(anpassning och resiliens).
  
Producera egen förnybar el med solceller. Det motverkar effektbrist och stigande elpriser 
(energikällor).
  
Installera laddstolpar för elbilar på parkeringsplatserna för att möta hotellgästernas behov 
(energikällor).
  
Implementera gröna avtal med hyresgästerna (produkt och tjänsteerbjudanden).   
Utnyttja material och resurser mer effektivt, genom satsning på återvinning och  
återbruk (resurseffektivitet).
  
Nya strategiska partnerskap med leverantörer för att gemensamt minska klimatutsläppen 
(resurseffektivitet).
  
Tidshorisont
 Kort sikt 2030
 Medellång sikt 2040
 Lång sikt 2050
RESULTAT AV KLIMATSCENARIOANALYSER  
Pandox har genomfört en klimatrelaterad riskanalys, där både 
fysiska risker och transitionsrisker samt möjligheter har identifie ­
rats och vidare dess potentiella påverkan på verksamheten. 
 Analysen omfattar hela verksamheten och har genomförts enligt 
TCFD med stöd av klimatscenarierna RCP 8.5 (högutsläppssce ­
nario), RCP 4.5 (mellanscenario) och RCP 1.9 (1,5­ graderssce ­
nario), vilket möjliggör en bedömning av affärsmodellens och 
strategins motståndskraft mot olika klimatutfall. Inga klimatrela ­
terade antaganden görs i den finansiella rapporten. 
E1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 113
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 114 =====

SCENARIO  ”MELLANSPÅRET”(IPCC:SCENARIO RCP 4.5)
RISKER  Tidshorisont
FYSISKA RISKER
Extremväder och översvämningar riskerar ge ökade skador på Pandox fastigheter (akut)   
Stigande havsnivåer, i kombination med stormar och skyfall, kan ge skador på  fastigheter 
(kronisk)
  
Högre temperaturer och fler värmeböljor kan innebära ökat behov av ventilation och kyla i 
fastigheter, samt att vissa fastigheter saknar den ventilation och kyla som krävs. Det kan 
leda till ett sämre inomhusklimat för både gäster och medarbetare (kronisk).
  
Högre temperaturer och fler värmeböljor kan leda till vattenbrist (kronisk).   
Brist på naturresurser, vatten, material och råvaror, som behövs vid drift, nybyggnation och 
renovering, kan uppstå (akut).
  
OMSTÄLLNINGSRISKER
Investeringar skjuts på framtiden, eftersom efterfrågan och/eller kostnaden för  
klimatanpassning inte motsvarar värdet. Det skapar ett uppdämt investeringsbehov  
för Pandox (marknadsrisk).
  
Politiska beslut, skatter och regleringar införs gällande växthusgasutsläpp och omställ­
ningen som till exempel ökade krav på företaget och fastigheternas energiprestanda, från 
lag stiftare, investerare, hyresgäster och hotellgäster (policy och regelverksrisker).
  
Fastigheternas skalskydd och system för ventilation, kyla, energi och vatten behöver  
förstärkas eller ersättas. Ny teknik måste installeras och fossil energi ersättas med 
 för nybar energi (teknologisk risk).
  
Samhällets elektrifiering kan skapa effektbrist och energibrist kan uppstå (marknadsrisk).   
Oförändrat beteende bland hyresgäster, investerare och gäster ökar utsläppen och 
 försvårar försök till omställning vilket riskerar att fastigheterna inte klarar samhällets nya 
ESG­krav (marknadsrisk).
  
POTENTIELL PÅVERKAN PÅ STRATEGI OCH VERKSAMHET
Verksamheten tvingas bli mer reaktiv i stället för proaktiv, för att hantera ett ökat antal akuta kriser 
 i fastigheterna.
Pandox arbetar för att förvärva bättre byggnader i förhållande till energiklassning vilket  
påverkar fastighetsportföljen.
Verksamheten behöver bli mer långsiktig i klimatstrategier och mål.
Samtliga avtal har gröna tilläggsavtal i sin avtalsstruktur.
POTENTIELL FINANSIELL PÅVERKAN
Ökade operationella kostnader för förvaltning, drift och underhåll till följd av den gröna  
omställningen i fastigheterna.
Volatila och/eller stigande energikostnader och vattenkostnader.
Minskade fastighetsvärden på ett ökande antal fastigheter som inte klarar att leva upp till regelkrav, 
till exempel på grund av att det är för dyrt/ej lönsamt att bygga om.
Högre konkurrenskraft och fler hyresgäster till följd av att man lyckas bemöta identifierade 
 möjligheter såsom att bli en mer attraktiv hyresägare, ökat regionalt resande. 
Ökade fastighetsvärden på fastigheter som klarat av att ställa om.
Högre hyresintäkter från fastigheter om Pandox kan erbjuda hyresgästerna fastigheter som lever  
upp till nya och befintliga regelverkskrav.
Ökade hyresintäkter för fastighetsägare som kan erbjuda hotellgäster hållbarhetscertifierade hotell.
MÖJLIGHETER  Tidshorisont
Bli en attraktiv fastighetsägare genom att satsa på klimatanpassade fastigheter med ett bra 
inomhusklimat (produkt och tjänsteerbjudanden).
  
Ett ökat regionalt resande kan skapa nya affärsmöjligheter, på nya områden (marknader).   
Förvärva existerande hotell med bra utvecklings/investsteringsmöjligheter för att bli 
 energieffektiva (teknologi).
  
Utveckla hotellfastigheterna i linje med kommande krav för att förbli en attraktiv 
 fastighetsägare (produkt och tjänsteerbjudanden).
  
Minska energibehovet genom klimatanpassade och resurseffektiva fastigheter  
(resurseffektivitet).
  
Hitta andra segment eller nya användningsområden för hotellfastigheter  
(produkt och tjänsteerbjudanden).
  
Förädla fastighetsportföljen genom kontroll av fastigheternas klimatresiliens innan  
förvärv, och prioritering av fastigheter som uppfyller kraven eller har stor potential 
 (anpassning och resilliens).
  
Producera egen förnybar el med solceller. Det motverkar effektbrist och stigande elpriser. 
(energikällor).
  
Installera laddstolpar för elbilar på parkeringsplatserna för att möta hotellgästernas behov 
(energikällor).
  
Implementera gröna avtal med hyresgästerna (produkt och tjänsteerbjudanden).   
Nya strategiska partnerskap med leverantörer för att gemensamt minska klimat utsläppen 
(resurseffektivitet).
  
Utnyttja material och resurser mer effektivt, genom satsning på återvinning och  
återbruk (resurseffektivitet).
  
Tidshorisont
 Kort sikt 2030
 Medellång sikt 2040
 Lång sikt 2050
E1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 114
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 115 =====

SCENARIO ”I GAMLA FOTSPÅR” (IPCC:SCENARIO RCP 8.5)
RISKER  Tidshorisont
FYSISKA RISKER
Extremväder och översvämningar riskerar ge ökade skador på Pandox fastigheter (akut).   
Stigande havsnivåer, i kombination med stormar och skyfall, kan ge skador på  
fastigheter (kronisk).
  
Högre temperaturer och fler värmeböljor kan innebära ökat behov av ventilation och kyla i 
fastigheter, samt att vissa fastigheter saknar den ventilation och kyla som krävs. Det kan 
leda till ett sämre inomhusklimat för både gäster och medarbetare (kronisk).
  
Högre temperaturer och fler värmeböljor kan leda till vattenbrist (kronisk).   
Brist på naturresurser, vatten, material och råvaror, som behövs vid drift, nybyggnation och 
renovering, kan uppstå (akut).
Fastigheter som ligger i riskområden för översvämningar kan bli obrukbara (akut).   
OMSTÄLLNINGSRISKER
Resmönster och efterfrågan på delmarknader kan förändras (marknadsrisk).   
Investeringar skjuts på framtiden, eftersom efterfrågan och/eller kostnaden för klimat­
anpassning inte motsvarar värdet. Det skapar ett uppdämt investeringsbehov för Pandox 
(marknadsrisk).
  
Oförändrat beteende bland hyresgäster, investerare och gäster ökar utsläppen och  
försvårar försök till omställning vilket riskerar att fastigheterna inte klarar samhällets  
nya ESG­krav (marknadsrisk).
  
Brist på naturresurser, råvaror och energi kan uppstå, med dyrare insatsvaror som följd 
(marknadsrisk).
  
POTENTIELL PÅVERKAN PÅ STRATEGI OCH VERKSAMHET
Verksamheten tvingas bli mer reaktiv i stället för proaktiv, för att hantera ett ökat antal akuta kriser  
i fastigheterna.
POTENTIELL FINANSIELL PÅVERKAN
Ökade operationella kostnader för försäkringar som ökar med risker i fastigheterna.
Ökade intäkter och stigande värden på fastigheter om Pandox kan erbjuda hyresgästerna hållbara 
hotellfastigheter som en nischad service/produkt.
Minskade fastighetsvärden på de fastigheter som påverkas av de fysiska klimatförändringarna  
i riskområden.
MÖJLIGHETER  Tidshorisont
Ett ökat regionalt resande kan skapa nya nischade affärsmöjligheter, på nya områden.  
Till exempel om Pandox ställer om och kan erbjuda klimatanpassade och resurs ­ 
effektiva fastigheter där minskat energibehov är en aspekt (resurseffektivitet).
  
Tidshorisont
 Kort sikt 2030
 Medellång sikt 2040
 Lång sikt 2050
E1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 115
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 116 =====

Inom fastighetsbranschen används köldmedier frekvent 
och utgör en betydande påverkan, varav många syntetiska 
ämnen kan ge upphov till utsläpp av PFAS­ämnen, vilket  
är en grupp resistenta kemikalier som sprids i miljön och 
ackumuleras i ekosystem och människor. Hanteringen av 
dessa ämnen är avgörande för att minska risker för långvarig 
miljöpåverkan och hälsoproblem.
Genom att arbeta systematiskt med köldmedier, från val 
av teknik och ämnen till kontroll av läckage och utfasning, 
kan branschen bidra till att minska spridningen av PFAS 
och stärka miljösäkerheten.
Policyer
 E2-1 
Enligt miljöpolicyn ska användandet av farliga ämnen hållas 
till ett absolut minimum. I de fall deras användning är ound­
viklig ska de hanteras med försiktighet, lagras och kasse­
ras på ett säkert sätt, förvaras i avsedda kärl och vara märkta 
och dokumenterade med tydliga säkerhetsblad. Samma 
ansats och hantering gäller för affärspartners enligt upp­
förandekoden. Affärspartners ska även begränsa och byta  
ut farliga ämnen enligt EU­direktiven REACH och RoHS. 
Vidare anger miljöpolicyn att Pandox ska minimera 
 miljöpåverkan från PFAS kopplade till kylutrustning och 
 värmepumpar. Nya installationer och uppgraderingar ska  
i första hand använda naturliga köldmedier, såvida inte tek­
niska eller säkerhetsmässiga hinder gör detta ekonomiskt 
oförsvarbart. Vid underhåll och service av befintliga anlägg ­
ningar ska Pandox arbeta för att successivt ersätta synte ­
tiska köldmedier med naturliga alternativ, där det är möjligt.
Utformningen och formalia avseende Pandox styrdoku ­
ment inom miljö beskrivs närmare i kapitlet om klimatför ­
ändringar, under upplysningskravet E1­2. 
Åtgärder
 E2-2 
I Pandox egen verksamhet finns det målsättningar om att 
begränsa användandet av miljöfarliga köldmedier genom att 
ställa om till mindre miljöskadliga alternativ där det är möjligt. 
Denna avvägning har aktualiserats då EU har ytterligare reg­
leringar kring utfasning av fluorerande gaser, där köldmedier 
i kyl­, luftkonditionerings­, och värmepumpsutrustning ingår. 
Fluorerande gaser är kraftfulla växthusgaser. Pandox strävar 
efter att ersätta syntetiska köldmedier med naturliga alterna­
tiv där det är möjligt i hela portföljen, såsom koldioxid eller 
propan, för att minska miljö­ och växthusgaspåverkan. I Nor­
den är exempelvis naturliga köldmedier alltid förstavalet vid 
nyinstallation eller utbyte. Kostnaderna för åtgärderna är del 
av den löpande verksamheten.
Under 2025 har Pandox gjort ett omtag i Egen drift kring 
fullständigheten av insamling av köldmedier genom att 
stärka sitt arbete med att övervaka och hantera köldme ­
dier. En ny modul har införts i bolagets system för hållbar­
hetsdata, vilket möjliggör en enhetlig rapportering av köld­
medieanvändning och tillhörande utsläpp. Framåt planerar 
Pandox att använda det förbättrade datamaterialet för att 
identifiera möjligheter att förbättra rutiner för underhåll för 
att minimera läckage. Samtliga servicetekniker är nu skyl­
diga att registrera typ och mängd (i kilogram) av påfylld 
köldmediegas per hotell, samt att ladda upp tillhörande 
 serviceintyg. Denna utveckling bidrar till ökad transparens 
och förbättrad spårbarhet av köldmedierelaterad påverkan. 
Vidare har Pandox i segmentet Hyresavtal gjort en 
inventering av antalet kylmaskiner som använder F ­gaser 
och PFAS­baserade köldmedier. Möjligheten att samla in 
data eller uppskatta läckage utan hyresgästers hjälp är 
begränsad, därav finns inget mätetal eller mål kopplat till 
detta segment. 
Mål och utfall
 E2-3 
Pandox har i dagsläget inga fastställda mål för köldmedier 
utan strävar efter att minska användningen av syntetiska 
köldmedier där det är möjligt. I dagsläget saknas en robust 
uppföljning av hur stor andel av utsläpp som kommer från 
F­gaser i hotellen. Beräkning av dessa utsläpp är komplex 
och görs därför inte i dagsläget. Som specificerat ovan har 
Pandox dock förbättrat detta arbete i Egen drift för att följa 
upp hur stor påverkan som kommer från köldmedieläckage. 
Detta mäts för tillfället endast i koldioxidutsläpp och inte 
påverkan från F­gaser och redovisas enligt utfallet i E2­5. 
 E2-5 
Påverkan följs upp genom utsläppen i Scope 1, vilket redo­
visas i E1 på sidan 110. Under 2025 var det 1 413 (351) ton 
CO2e utsläpp som kom från 908 (150) kg köldmediepåfyll­
nad i Pandox hotell i Egen drift. Anledningen till den stora 
skillnaden jämfört med föregående år är att det i år har 
gjorts en kraftsamling kring datainsamlingen av köldmedier 
i Egen drift. Syftet har varit att möjliggöra en så fullständig 
rapportering av påverkan som möjligt, samt att skapa för ­
utsättningar för att kunna arbeta vidare med mitigerande 
åtgärder inom området.
Redovisningsprinciper 
Redovisningsprinciper för samtliga nyckeltal inom denna 
standard återfinns i appendix på sidan 155.
E2  Föroreningar 
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
E2 Ämnen som 
inger mycket stor 
 betänklighet
Negativ påverkan  
och finansiell risk
• Miljöpolicy   
• Uppförandekod för medarbetare   
• Uppförandekod för affärspartners  
• Byta till naturliga alternativ för köldmedier 
• Ny modul för datainsamling av köldmedier
• Registrering av påfyllning och  serviceintyg för  
köldmedier i Egen drift
• Inga fastställda mål för köldmedier finns i  
dags läget. Pandox arbetar för att förbättra 
 uppföljningen av köldmedieläckage
• Köldmedieläckage  
i Egen drift: 908 kg
 Medarbetare  Affärspartners
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 116
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 117 =====

E3  Vattenresurser 
Som fastighetsägare har Pandox ett ansvar att hantera vatten­
resurser effektivt, särskilt i områden med vattenstress. Fast­
ighetssektorn bidrar till vattenförbrukningen genom dag ­
lig drift, underhåll och gästanvändning, vilket gör frågan 
affärskritisk. Genom att arbeta aktivt med vatteneffektivise ­
ring och medveten konsumtion kan vi minska vår påverkan, 
bidra till resiliens i lokalsamhällen och stärka vår långsiktiga 
hållbarhetsprestanda. 
Policyer
 E3-1 
Pandox miljöpolicy lyfter vattenhantering som ett priorite ­
rat område med målet att minska förbrukningen genom 
datadriven övervakning och effektiv resursanvändning.
Policyn tillämpas inom både Egen drift och Hyresavtal, 
och ligger till grund för konkreta åtgärder såsom  installation 
av ny teknik för förbättrad kontroll och effektivitet. Policy­ 
riktlinjerna är särskilt viktiga i områden med vattenstress.
Affärspartners omfattas av Pandox uppförandekod, som 
ställer krav på ansvarsfull vattenanvändning och ett aktivt 
arbete för att minska förbrukningen. 
Utformningen och formalia avseende Pandox styrdoku­
ment inom miljö beskrivs närmare i kapitlet om klimatföränd­
ringar, under upplysningskravet E1­2. 
Åtgärder
 E3-2 
Pandox har installerat mätutrustning för vattenanvändning 
inom Egen drift samt vattenbesparande utrustning i badrum 
och kök, dessa åtgärder har utförts tidigare år och förväntas 
ge effekt på kommande utfall. Exempelvis har man i Belgien 
ersatt duschhuvuden med tryck på 8 l/minut av sådana med 
tryck på 6 l/min på tre hotell. Det medförde att vattenanvänd­
ningen minskade från 193 l/gästnatt till 151 l/gästnatt. På ett 
av hotellen, Double Tree by Hilton Brussels City, motsvarar 
det en potentiell besparing om 15 procent av den årliga vat­
tenkonsumtionen. Initiativet ska framgent tas vidare till övriga 
hotell i Belgien. På medellång sikt kommer detta initiativ att 
implementeras även i Tyskland och Storbritannien. Under 
2025 har utvärdering av nya duschmunstycken pågått, men 
har ännu inte implementerats i större skala. Investeringar för 
duschmunstycken ingår i omställningsplanen som presente­
ras i avsnittet Klimatförändringar. 
Vidare finns det initiativ för att förändra medarbeta­
res och hotellgästers beteende genom att informera och 
utbilda. Mätutrustningen möjliggör att tidigare kunna iden­
tifiera och åtgärda eventuella vattenläckor. Vattenbespa ­
rande utrustning och förändrat beteende leder till minskad 
vattenanvändning i allmänhet. Detta är en del av beteen­
deförändringar som tidigare har beskrivits under kapitlet 
för klimatförändringar under upplysningskravet E1­1 där 
vatten användning vägs in i den gröna modulen. Utfallet av 
detta presenteras i utfallen i avsnittet klimatförändringar. 
Under 2025 genomfördes inga ytterligare större inves­
teringar inom vattenbesparing utöver de pågående renove­
ringar vid ett hotell i Bremen och ett i Belgien. Det har även 
genomförts tester med nya ventiljusteringar under diskbän­
kar, men visade begränsad effekt under perioder med hög 
beläggning och på högre våningsplan. Kontinuerlig upp­
följning och datadrivna insikter är fortsatt avgörande för att 
identifiera ytterligare möjligheter till optimering och minskad 
vattenanvändning. Kostnaderna kopplat till övriga åtgärder 
är en del av den löpande verksamheten.
Som en del av åtgärderna har Pandox uppdaterat sin ana­
lys av vattenstressade områden för fastigheter i Egen drift, 
för att kunna rikta insatser där påverkan är störst. Det finns 
inga särskilda riktade initiativ på plats för att minska vatten­
användning i områden med vattenstress i Egen drift, utan 
Pandox implementerar samma initiativ för minskad resurs ­
användning i hela sin verksamhet. Det finns även initiativ 
nedströms i samarbete med hyresgäster.
I nuläget har inga situationer identifierats där återstäl­
lande initiativ krävs till följd av vattenanvändning.
Mål och utfall
 E3-3 
Pandox strävar efter att minska vattenförbrukningen med  
5 procent per gästnatt årligen på samtliga hotell i Egen drift. 
Målet är att begränsa vattenanvändningen så långt det är 
praktiskt möjligt, med insikten att vatten är en nödvändig 
resurs för hotellverksamhet. 
Eftersom målet är formulerat som en årlig procentu ­
ell minskning finns inget behov av att fastställa ett speci ­
fikt basår eller definierade delmål. Målsättningen är frivillig 
och inte kopplad till någon lagstiftning. Den har utarbetats 
internt utan involvering av externa intressenter. Resultat tas 
fram och valideras inom organisationen.
Pandox har inte fastställt något mål kopplat till vatten­
användningen i Hyresavtal, eftersom bolagets möjlighet att 
påverka hyresgästernas vattenförbrukning är begränsad. 
Som hyresvärd har Pandox endast ett indirekt inflytande. 
För att ändå möjliggöra uppföljning samlas data om vatten­
användning in från respektive hyresgäst och används som 
underlag för att följa upp och mäta framsteg i förhållande 
till de åtaganden som anges i miljöpolicyn. Vattenförbruk­
ningen rapporteras månadsvis eller årsvis beroende på 
hotelloperatör och följs upp årligen i denna rapport.
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
E3 Vatten Negativ påverkan • Miljöpolicy   
• Uppförandekod för medarbetare   
• Uppförandekod för affärspartners  
• Mätutrustning installerad i Egen drift
• Vattenbesparande duschmunstycken installerade
• Beteendepåverkande insatser 
• Ny datamodul för läckageidentifiering
• Tester med ventiljusteringar
• Minskad vattenförbrukning med 5% per 
gästnatt årligen i Egen drift
• Vattenanvändning per gäst­
natt Egen drift: +2%
• Vattenanvändning per gäst­
natt Hyresavtal: –3%
 Medarbetare  Affärspartners
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 117
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 118 =====

VATTENANVÄNDNING 
 E3-4 
 
I EGEN DRIFT 1)
Konsoliderat utfall Like-for-like
Konsoliderat utfall  
(linjerat med finansiell rapport)
(m3) 2025 2024 Δ%1) 2025 2024 Δ% 
Total vattenanvändning 400 819 334 419 +20% 401 359 352 684 +14%
– varav vattenanvändning i  vattenstressade områden 128 068 150 714 –15% 128 445 165 605 –12%
Vattenintensitet, liter/kvm 1 064 914 +16% 1 052 925 +14%
Vattenintensitet, liter/gästnatt 171 168 +2% 170 167 +2%
1)  Förändring mellan 2025 vs. 2024 enligt mål om 5 procent minskning per år. Endast applicerbar på vattenintensitet liter/gästnatt. 
 
Tabellkommentarer 
Egen drift
Vattenanvändningen i Egen drift ökade med 20 procent, 
 vilket förklaras av att det är fler hotell i underlaget. Till­
kommande hotell har inte samma nivå av vatteneffektivitet 
som resterande hotell. Exkluderat dessa har användningen 
minskat i resterande hotell med 3 procent. Intensitetsmåt­
tet per gästnatt har dock inte förändrats drastiskt, en ökning 
på två procent, trots att det har ökat även per kvadratmeter 
med 16 procent. 
Pandox planerar att installera bättre vattenmätning med 
läckagekontroll på de senast förvärvade hotellen för att öka 
effektiviteten. 
Finansiellt linjerat har vattenanvändningen ökat med 14 
procent, vilket förklaras av att de tillkomna hotellen för 2025 
räknas med för hela året, föregående år var endast Q4 
medräknat då förvärven gjordes under denna period 2024.
Hyresavtal
Antalet hotell som har fullständig vattenanvändning är 120 
(120). För intensitetsmåttet har de hotell med både gäst­
nätter och vatten rapporterat redovisats vilket är 95 (87) 
stycken.
E3  forts.
 E3-4 
Pandox mäter och rapporterar vatten användning både i sin 
egen verksamhet och i hyresgästernas verksamhet. Vatten­
användning definieras i enlighet med ESRS: vattnet som tas 
in i verksamhetens gränser. Även vatten intensitet per kvm 
och vatten intensitet i liter per gästnatt redovisas. Dessutom 
rapporteras vatten användning i vatten stressade områden 
som en separat  mätpunkt. Utfallen redovisas i nedan tabell 
enligt datapunkten E3­4. 
Redovisningsprinciper
Redovisningsprinciper för samtliga nyckeltal inom denna 
standard återfinns i appendix på sidan 155.
VATTENANVÄNDNING/GÄSTNATT
Mål 2025: –5% | Utfall 2025: +2%
Egen drift:
liter/gästnatt
0
50
100
150
200
202520242023
I HYRESAVTAL  
(m3) 2025 2024
Vattenanvändning från  fastigheter med mätdata 1 618 040 1 560 493
Vattenanvändning från  schablonberäknade fastigheter  159 128 200 034
Total vattenanvändning 1 777 168 1 679 174
– varav vattenanvändning i  vattenstressade områden 67 292 65 488
Vattenintensitet, liter/kvm 1 090 1 055
Vattenintensitet, liter/gästnatt 155 160
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 118
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 119 =====

Eftersom Pandox förvaltar befintliga fastigheter är resurs ­
utflödet begränsat, med undantag för byggrelaterat avfall, 
inklusive farligt avfall. Genom att förlänga fastigheter ­
nas livslängd via återbruk, renoveringar och kontinuerligt 
underhåll minskar behovet av nybyggnation och rivning. 
Detta bidrar till ett mer resurseffektivt fastighetsbestånd 
och stödjer övergången till en cirkulär ekonomi.
Inom Egna driften (hotelldriften) uppstår miljöpåverkan, 
bland annat genom användning av engångsförpackningar 
och generering av matavfall. Pandox arbetar aktivt med att 
minska denna påverkan genom förbättrade arbetsrutiner, 
utbildning och samarbete med leverantörer, med ambitio­
nen att öka återvinning, minska avfallsmängder och främja 
hållbara konsumtionsmönster.
Policyer
 E5-1 
Pandox miljöpolicy omfattar riktlinjer för ansvarsfull resurs­
användning och cirkulär ekonomi, med fokus på att minska 
avfall, främja återbruk och öka återvinning. Policyn styr verk­
samheten mot effektiv avfallshantering enligt avfallshierarkin: 
förebyggande, återanvändning, materialåtervinning, energi­
återvinning och deponi. Särskild vikt läggs vid att minska 
avfall från förpackningar, engångsprodukter och andra källor 
till onödig resursförbrukning. Farligt avfall hanteras separat, 
lagras säkert och omhändertas av certifierad personal.
Uppförandekoden för affärspartners ställer krav på att 
resurser återanvänds och återvinns där det är möjligt, samt 
att miljöpolicyn efterlevs. 
För hotell i Egen drift har Pandox även tagit fram riktlin­
jer för hållbara inköp inom tio prioriterade områden, såsom 
livsmedel, textilier, plast och kemikalier. Dessa innehåller 
tydliga krav och preferenser kopplade till certifieringar, lokal 
sourcing och minskad användning av engångsprodukter. 
Miljöpolicyn och inköpsriktlinjerna utgör tillsammans 
ett ramverk för att styra hela verksamheten mot mer håll­
bar resursanvändning. Inflytandet över leverantörer inom 
Hyresavtal är begränsat, då Pandox endast kan påverka 
deras verksamhet indirekt, exempelvis genom uppförande ­
koden för affärspartners, incitament och samarbete. 
Riktlinjer för hållbara inköp används av dem som  arbetar 
med inköp samt tillgängliggörs för leverantörer inom Egen 
drift. 
Utformningen och formalia avseende Pandox styrdoku ­
ment såsom miljöpolicyn och uppförandekoderna beskrivs 
E5  Resursanvändning och cirkulär ekonomi 
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
E5 Resursinflöden, 
inklusive resurs­
användning
Negativ påverkan • Miljöpolicy   
• Uppförandekod för medarbetare   
• Uppförandekod för affärspartners  
• Badrumsrenoveringar med ökad hänsyn  
till resurseffektivitet
• Specifikt mål för resursinflöde och resurs­
användning finns inte, planeras tas fram 
inom 5 år
• Renoveringsprojekt: 0,2 ton 
material per renoverad kva­
dratmeter
Avfall Negativ påverkan • Miljöpolicy   
• Uppförandekod för medarbetare   
• Riktlinjer för hållbara inköp  
• Fokus på cirkularitet och minskning av engångs­
förpackningar och matavfall
• Infört återanvändbara lösningar i barer,  restauranger 
och gästmiljöer
• Implementerat cirkulära städlösningar 
• Möjliggjort matåter fördelning
• Beteendeförändringar
• 1,0 kg avfall per gästnatt senast 2025 och 
0,6 kg per gästnatt senast 2030 i Egen drift
• Återvinningsgrad om 65% av avfallet till 
2025 med en ambition att nå 85% till 2030 
i Egen drift
• Avfall i Egen drift: 1 924 kg
• Återvinnings grad i Egen 
drift: 53%
 Medarbetare  Affärspartners
närmare i kapitlet om klimatförändringar, under upplys ­
ningskravet E1­2.
Åtgärder
 E5-2 
Resursanvändning
Pandox har påbörjat arbetet med att integrera cirkulära 
principer i fastighetsförvaltningen, med särskilt fokus på 
badrumsrenoveringar, det vanligaste ingreppet vid renove ­
ringar. Under föregående år genomfördes ett pilotprojekt 
tillsammans med Scandic, där vägledande principer togs 
fram för att prioritera uppgradering framför rivning, med 
hänsyn till klimatpåverkan och resurseffektivitet. Koncep­
tet planeras att implementeras i större skala, med start på 
Scandic St: Jörgen under 2026. 
Avfall från hotelldriften
Samtliga hotell i Pandox Egen drift följer bolagets strategi 
för avfallshantering med fokus på minskning, återanvänd­
ning och förbättrad sortering. Under 2025 genomfördes 
flera praktiska initiativ inom barer, restauranger och gäst­
miljöer, såsom återanvändbara vinflaskor och tappsystem 
för dryck, vilket minskar glasavfall. 
För att minska engångsplast har vattenfontäner installerats i 
gästkorridorer, och storköp av torra livsmedel har testats för 
att minska förpackningsavfall. Lokalt inköpt kaffe i återan­
vändbara behållare har införts på utvalda hotell. Vidare har 
kemikaliefria städlösningar med återvinningsbara mikro­
fiberdukar implementerats, och Hilton­hotellen deltar i 
Clean the World­programmet för återvinning av hygienartik­
lar. Matåterfördelning sker genom samarbeten med tjänster 
såsom Too Good To Go och Alpaca, vilket minskar matsvinn 
och stärker lokalt engagemang.
Flera hotell har även infört insamlingspunkter för dona ­
tioner av borttappade föremål och möbler, samt donerar 
begagnad IT­utrustning för återanvändning. 
Kostnaderna kopplat till åtgärderna är en del av den 
löpande verksamheten.
Som en del av ovan åtgärder leder ett förändrat beteende 
till minskat avfall och förbättrad sortering enligt avfallshierar­
kin i allmänhet. Detta är en del av beteendeförändringar som 
tidigare har beskrivits under kapitlet för klimatförändringar 
under upplysningskravet E1­1 där avfall vägs in i den gröna 
modulen. Utfallet av detta presenteras tillsammans med utfal­
let för den gröna modulen under avsnittet klimatförändringar.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 119
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 120 =====

E5-5 
GENERERAT AVFALL OCH BORTSKAFFNINGSMETOD I PANDOX EGEN DRIFT 1) 
Konsoliderat utfall like-for-like Konsoliderat ufall (linjerat med finansiell rapport)
ton 2025 2024 2025 2024
Bortskaffningsmetod
Icke-  
farligt avfall Farligt avfall Totalt avfall
Icke-  
farligt avfall Farligt avfall Totalt avfall
Icke-  
farligt avfall Farligt avfall Totalt avfall
Icke-  
farligt avfall Farligt avfall Totalt avfall
Avletts från bortskaffning
Materialåtervinning 670 1,0 671 776 0,1 776 672 1,0 673 902 0,1 902
Förberedelse för återanvändning 6 0,9 7 4,5 1,5 6 6 0,9 7 5 1,7 7
Andra återvinningsförvaranden2) 1 248 0,3 1 248 1 131 0 1 131 1 250 0,3 1 250 1 316 0 1 316
Avsedd för bortskaffning
Förbränning (ej inkluderat energiåtervinning) 102 0,0 102 124 0 125 102 0,0 102 145 0 145
Deponi 0 0,0 0 0 0 0 0 0,0 0 0 0 0
Andra bortskaffningsmetoder 2) 1 822 2,2 1 824 1 786 1,5 1 788 1 825 2,2 1 828 2 078 2 2 080
Total mängd avfall3) 1 924 2,2 1 926 1 912 1,6 1 911 1 928 2,2 1 930 2 223 1,9 2 225
1) Pandox använder sig inte av metoderna injicering i djup brunn eller lagring på plats. Pandox har ej väsentliga radioaktiva avfall.
2) Annat = kompostering, energiåtervinning, återvinning och återanvändning. 
3) 100% återvunnet och 0% gick till deponi 2025 och 2024. 
Tabellkommentarer
Avfallsgenereringen minskade under året till 0,8 kg per 
gästnatt vilket är en förbättring med 20 procent. Den posi ­
tiva utvecklingen drivs av ett starkt fokus på cirkulära och 
avfallsminskande arbetssätt, inklusive införande av återan­
vändbara system, minskad användning av engångsplast, 
mer effektiv sortering samt ökad återvinning av både mat 
och material.
Mål och utfall
 E5-3 
Pandox har frivilligt satt upp ett mål att minska avfallsmäng ­
der inom hotellverksamheten i Egen drift. Målet utgår från 
identifierad miljöpåverkan, särskilt kopplade till engångs ­
förpackningar och matavfall, och syftar till att minska den 
negativa påverkan genom konkreta insatser. Målet är att 
avfallet inte ska överstiga 1,0 kg per gästnatt senast 2025, 
och minska ytterligare till 0,6 kg per gästnatt senast 2030. 
Resultatet för 2025 uppgick till 0,8 (1,0) kg avfall per gäst­
natt. 
Utöver detta mål finns ett mål för återvinning där hotel­
len ska återvinna 65 procent av avfallet till 2025, med en 
ambition att nå EU­nivån på 85 procent till 2030. Resultatet 
blev under 2025 en återvinningsgrad om 53 (52) procent. 
Målen är inte baserade på lagstiftning, utan har formu ­
lerats utifrån bästa praxis inom turistnäringen samt för att 
möta interna policykrav kopplade till resursanvändning och 
cirkulär ekonomi. Det har tagits fram internt utan involve ­
ring av externa intressenter. Uppföljning och validering av 
utfall sker internt.
Det finns planer att sätta mål för hållbar resursanvänd­
ning inom renovering men arbetet med cirkulär ekonomi är 
i nuläget inte tillräckligt långt framskridet för att ett konkret 
mål ska kunna sättas. Planen är att mål kommer sättas inom 
en medellång tidshorisont (inom 5 år). 
 E5-4 
Informationsinsamling om mängd inköpta material i olika 
kategorier har påbörjats under året, det finns ännu inget 
komplett utfall på totalviktnivå för de material som har 
använts under rapporterings perioden och inte heller pro­
centandel biologiskt material eller vikt på återanvänt och 
återvunna delar. Pandox arbetar aktivt för att möjliggöra 
rapportering av identifierad väsentlig materialförbrukning. 
Under 2025 uppskattas Pandox ha använt 0,2 ton mate ­
rial per renoverad kvadratmeter, vilket motsvarar ett totalt 
materialinflöde om 8 290 ton material. Då uppgiften base ­
ras på ett estimat saknas verifierad information om andelen 
återvunnet material (0 kg, 0 procent) samt mängden biolo­
giskt material (0 kg, 0 procent). Materialen består främst av 
byggmaterial i form av betong, stål och trä. 
 E5-5 
Pandox väsentliga avfallsflöden från hotellverksamheter 
inkluderar matavfall, förpackningsavfall såsom glas, plast 
eller kartong men även batterier, LED ­lampor och elavfall. 
Farligt avfall avser främst underhållsavfall som kommer från 
hotellens verksamhet när de exempelvis utför målnings ­
arbeten, det handlar främst om färg som innehåller farliga 
ämnen men också andra kemikalier som exempelvis lack­
nafta eller elavfall. Väsentliga avfallsflöden som kommer 
från renoveringar av hotellfastigheter är främst bygg och 
rivningsavfall, farligt avfall i form av lysrör, batterier, kemi­
kalier från VVS­ och klimatsystem samt elavfall från bygg­
nadsdrift såsom vid uppgradering av ventilationssystem 
och andra tekniska anläggningar som genererar el­avfall. 
Utfall för avfall från hotelldriften presenteras enligt nedan 
tabell i linje med detta upplysningskrav. 
Redovisningsprinciper
Redovisningsprinciper för samtliga nyckeltal inom denna 
standard återfinns i appendix på sidan 155.
E5  forts.
AVFALL/GÄSTNATT I EGEN DRIFT
Mål 2025: 1,0 kg | Utfall 2025: 0,8 kg
kg/gästnatt
0,0
0,5
1,0
1,5
202520242023
ÅTERVINNINGSGRAD I EGEN DRIFT
Mål 2025: 65% | Utfall 2025: 53%
Procent
0
20
40
60
202520242023
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 120
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 121 =====

Rapportering enligt EU-taxonomin
Pandox rapporterar för femte året i rad i enlighet med EU:s 
Taxonomiförordning, som syftar till att visa i vilken utsträck­
ning företagets verksamhet är miljömässigt hållbar och 
lever upp till EU:s sex miljömål. Pandox rapporterar både 
omfattning och förenlighet för samtliga miljömål. Pandox 
har tagit fram guidning och instruktioner för hur insamlandet 
av data ska genomföras internt, så att rapportering sker i 
enlighet med Taxonomiförordningen.
Rapportering för 2025
Pandox har valt att för taxonomirapporteringen 2025 till­
lämpa Kommissionens delegerade förordning (EU) 2026/73 
av den 4 juli 2025. Det innebär framför allt att presentations­
formatet förändrats jämfört med fg år medan tillämpningen 
av kriterier för tillämplighet och förenlighet är i allt väsentligt 
desamma som 2024. För jämförelsetalen tillämpas de regler 
som gällde för 2024 års taxonomirapportering. 
Under 2025 omfattades totalt 98 (98) procent av omsätt­
ningen kopplat till miljömål 1 (CCM) och 6 (BIO), 100 (99) 
procent av kapitalutgifter (CapEx) och 100 (100) procent av 
driftutgifterna (OpEx) för miljömål 1 (CCM). Andelen som var 
förenlig uppgick till 7 (5) procent av omsättning, 60 (63) pro­
cent av kapital utgifter (CapEx) och 21 (22) procent av drifts­
utgifter (OpEx). 
Miljömål 1 (CCM) omfattade totalt 40 (37) procent av 
CapEx och 80 (78) procent OpEx under året. Vidare omfat­
tades Pandox av 45 (46) procent av omsättningen kopplat 
till miljömål 6 (BIO). Pandox har ingen förenlig omsättning, 
CapEx eller OpEx kopplat till miljömål 2 (CCA) och 6 (BIO). 
Ingen av investeringarna 2025 avser anpassningsinveste ­
ringar varför miljömål 2 (CCA) inte blir tillämpligt.
För fastigheter är energiprestandan den avgörande 
parametern i förhållande till EU­ taxonomins miljömål 1. 
Pandox har utgått från Fastighetsägarnas riktlinjer kring 
vad som definieras som topp 15 procent vilket inkluderar 
energideklarationer med energiklass A till B. Då det i dags ­
läget inte finns riktlinjer i andra länder kring topp 15 pro­
cent har Pandox valt att tolka Sveriges riktlinjer även för de 
andra länder där företaget är verksamt. Under 2025 hade 
37 (15) fastigheter energiklass B och fem (1) A. Dessa är 
belägna i Sverige, Norge, Österrike, Nederländerna och 
England. 
Angivna procentsatser avseende förenlighet med Taxo­
nomin ska ses i ljuset av att Pandox fastighetsbestånd i stor 
utsträckning består av äldre fastigheter som i majoriteten 
av fallen inte når klass B. I det befintliga beståndet finns inte 
samma förutsättningar som vid nyproduktion där hänsyn 
tas till dagens energikrav redan i planeringsstadiet. Att för ­
flytta en fastighet från mycket låga energiklasser till klass A 
eller B kan vara mycket tekniskt utmanande och kräva stora 
investeringar samt en samverkan med hyresgäster som 
inte alltid är möjlig vid extern drift. I många fall konstate ­
ras att en sådan förflyttning inte är affärsmässigt försvarbar 
eller tekniskt genomförbar och att en rivning och nybyggna ­
tion skulle krävas. Detta är samtidigt inte förenligt med EU:s 
målsättning om minskad klimatpåverkan då det leder till 
hög resursförbrukning. 
Vidare har Pandox fastigheter i 11 länder med olika 
nationella regler kring hur beräkningar av energiklasser ska 
ske och energislag viktas. Förutsättningarna varierar också 
stort. I Sverige finns utbredda fjärrvärmenät med låga 
utsläpp, medan naturgaspannor är en vanlig lösning för 
uppvärmning i till exempel Storbritannien. Även elproduk­
tionens källor skiljer sig stort mellan olika länder. I Sverige 
står fossila bränslen för cirka 1 procent av elproduktionen 
medan i Tyskland är andelen fossila bränslen i elproduktio­
nen 35 procent, det utgörs framförallt av kol och naturgas. 
Direkta jämförelser av nationella betyg är därför idag 
ofta inte rättvisande. Som ett exempel kan energiklassning 
B i England för vissa byggnadstyper motsvara ett F i Skott­
land. I Tyskland finns ingen skala och i Belgien finns ännu 
inga energideklarationer för kategorin hotellfastigheter i alla 
regioner. I enlighet med EU­direktivet EPBD, ska detta fin­
nas på plats och implementeras i maj 2026, vilket kommer 
ge en bättre jämförbarhet länder emellan.
Pandox har som en del av sitt arbete inom SBTi påbör­
jat ett projekt internt för att identifiera vilka typer av åtgär­
der som är möjliga och vilka fastigheter som bör prioriteras 
för att uppnå Parisavtalet. I detta arbete är Pandox ambition 
att minska utsläppen från energianvändning och samtidigt 
 förflytta fastigheter till EPC ­betyg i linje med kommande 
lagkrav, ännu längre om möjlighet finns.
Bedömning av tillämplighet och förenlighet av hotellverk-
samheten inom miljömål 6 Biodiversitet och aktivitet Bio 2.1 
Enligt en FAQ som EU­kommissionen publicerade i mars 
2025 förtydligades att hotell som ingår i aktivitet BIO 2.1 
ska kunna testas för taxonomiförenlighet oavsett var det är 
beläget. Utifrån det klargörandet, gjordes bedömningen att 
alla Pandox hotell inom hotellverksamheten i egen drift fort­
satt ska omfattas av den ekonomiska aktiviteten och anses 
som tillämpliga (eligible). 
Analysen avseende tillämplighet och förenlighet omfattar 
enbart hotellverksamheten i Egen drift eftersom det endast 
är i denna verksamhet som Pandox bedriver hotellverksam­
het. I Hyresavtal är Pandox enbart fastighetsägare och har 
inte ansvar för hotelldriften.
Det arbete som genomförts för att sedan bedöma fören­
lighet beskrivs nedan. 
Pandox påbörjade utredningen avseende förenlig ­
het under 2024. För att klassificera hotellverksamheten i 
Egen drift som förenlig med biodiversitetsmålet måste kri ­
terierna för väsentligt bidrag till miljömålet kriterier 1 till 5, 
 kriterierna för att inte skada de andra miljömålen (DNSH) 
och förenlighet med minimiskyddsåtgärder påvisas. Det 
DNSH­kriterium som behöver bevisas för miljömål 1, klimat­
förändringar, innebär att byggnaderna har en viss energi ­
effektivitet. Det har testats av Pandox genom att göra en 
bedömning av det tekniska screeningkriteriet som definie ­
rar de topp 30 procent mest energieffektiva byggnaderna 
nationellt. För att identifiera de fastigheter som hamnar 
inom topp 30 utgick Pandox från vägledningen för topp 15 
enligt Fastighetsägarnas riktlinjer. Därefter användes väg ­
ledningen från Fastighetsägarna för primärenergital (kWh/
m2) för att täcka in ytterligare fastigheter inom topp 30. Vid 
slutet av 2025 uppnådde nio av 23 fastigheter i Egen drift 
detta kriterium. Resterande DNSH­krav har analyserats 
under 2025. I samband med detta har bolaget konstaterat 
att man inte uppfyller kraven för att inte orsaka betydande 
skada (DNSH) enligt miljömål 4, omställning till en cirku ­
lär ekonomi. Detta beror på att Pandox fortfarande använ­
der eller erbjuder artiklar till sina gäster som finns upptagna 
i del B av bilagan till Europaparlamentets och rådets direk­
tiv, vilket strider mot de specifika DNSH­kraven. Pandox 
strävar fortsatt till att minska plastanvändningen och särskilt 
engångsprodukter, vilket också är en del av miljöpolicyn.
Pandox fortsätter att bevaka och utvärdera potentiella 
förbättringsåtgärder för att stärka hållbarhetsarbetet och 
anpassningen till EU:s taxonomi.
Grön byggnadskredit
Pandox har i november 2025 tagit upp en grön rullande 
 kreditfacilitet uppgående till 250 MSEK. Denna kreditfaci ­
litet kan endast användas för investeringar som görs för 
energiförbättringar av fastigheter. De investeringar som 
kreditfaciliteten får användas till är identiska med följande 
ekonomiska aktiviteter inom taxonomin; CCM 7.3 Installa ­
tion, underhåll och reparation av energieffektiv utrustning, 
7.4 Installation, underhåll och reparation av laddstationer 
för elfordon, CCM 7.5 Installation, underhåll och repara ­
tion av instrument och anordningar för mätning, reglering 
och kontroll av byggnaders energiprestanda och CCM 7.6 
Installation, underhåll och reparation av tekniker för för ­
nybar energi. Under året har 63 MSEK av kreditfaciliteten 
utnyttjats för taxonomiförenliga investeringar. Om nyckelta ­
let för förenlig andel av capex justeras för den andel av för­
enlig CapEx som finansierats med det gröna byggnadskre ­
ditivet skulle andelen förenlig CapEx uppgå till 59 procent. 
Det finns ingen förenlig omsättning kopplat till fastigheterna 
där dessa investeringar återfinns.
Sociala minimiskyddsåtgärder
En tredje part har granskat att Pandox efterlever styr­
ningskraven som definieras av minimiskyddsåtgärderna. 
De säkerställde även att bolaget har utvecklat och antagit 
lämpliga program och åtgärder för att förebygga och upp­
täcka korruption och säkerställa sund konkurrens. Enligt 
kontrollen har varken Pandox eller dess dotterbolag  brutit 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 121
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 122 =====

mot skatterelaterade lagar och det finns inga bekräftade 
överträdelser enligt Dow Jones Risk Center. Pandox och 
dess högsta ledning har inte heller dömts för brott mot 
 konkurrenslagarna enligt Dow Jones Risk Center. Gransk­
ningen baserades på OECD:s riktlinjer för multinationella 
företag, FN:s vägledande principer för företag och mänsk­
liga rättigheter, samt ILO:s åtta kärnkonventioner. Pandox 
har beslutat att tredje part ska granska efterlevnad av mini ­
mum safeguards vartannat år om inga stora förändringar 
eller incidenter äger rum som föranleder extra granskning. 
Granskningen genomfördes ursprungligen under 2022 
(slutfördes i början av 2023) och har uppdaterats under 
2025 i enlighet med de ovan angivna riktlinjerna.
Under 2025 kontrollerade en tredje part huruvida det 
inkommit ärenden till OECD:s nationella kontaktpunkter 
och/eller anklagelser mot Pandox om brott mot arbetsla ­
gar och mänskliga rättigheter som rapporterats till Business 
and Human Rights Resource Center. Föremål för  kontrollen 
har varit Pandox, koncernledningen och styrelsen samt 
dotter bolag. Kontrollen visade inga (0) inkomna ärenden 
och  därmed inga tecken på att Pandox  anklagats eller fun­
nits  skyldig till att bryta mot OECD:s riktlinjer och FN:s 
 vägledande principer. 
Kriterier för Do No Significant Harm 
(DNSH)
Klimatförändringarna kommer att leda till högre temperatu ­
rer, förändrade regnmönster och mer frekvent och intensivt 
extremväder så som värmeböljor, torka och skyfall. Där­
för är det viktigt att kartlägga vilka effekter olika klimatsce ­
narier har på Pandox fastigheter och planera för hur dessa 
effekter kan minimeras. Pandox genomför följaktligen årli ­
gen klimat riskanalyser av sitt fastighetsbestånd med ambi ­
tionen att klimatanpassa de fastigheter där risken är hög 
för negativ påverkan av ett förändrat klimat. Övergripande 
klimatrisk analyser beaktas även vid förvärv. Från och med 
2025 har även klimatriskanalyser varit en integrerad del 
av den årliga riskinspektionen som genomförs på plats i 
utvalda fastigheter. Under fjärde kvartalet har tre fastigheter 
varit föremål för platsbesök, där en extern konsult tillsam­
mans med lokalt ansvariga har genomfört en genomgång 
av respektive fastighet. Syftet har varit att identifiera och 
föreslå åtgärdsplaner för att ytterligare stärka skyddet mot 
översvämningsrisker. 
Pandox använder ett modellverktyg som bedömer och 
finansiellt värderar Pandox exponering mot fysiska klimat­
risker och naturkatastrofrisker för alla bolagets fastighe­
ter. Verktyget bedömer fastigheternas risker utifrån IPCC:s 
klimat scenarier (RCP 2.6 (1,5 °C), 4.5 (2–3 °C) och 8.5  
(4 °C)) och tidsspann (nuvarande risk, risk år 2030, år 2050 
 respektive år 2100). 
Verktyget inkluderar klimatrisker och varje fastighet till­
delas en risknivå mellan 1–5 för respektive område där 1 är 
mycket låg risk och 5 är mycket hög risk.
Följande klimatrisker inkluderas i verktyget i enlighet med 
taxonomi förordningen: 
• Förändrade vindmönster
• Cyklon, orkan och tyfon
• Tornados
• Förändrade nederbördsmönster och typer
• Havsnivåhöjningen 
• Torka
• Nederbörd
• Översvämning 
Följande klimatrisker inkluderas inte i verktyget samt 
bakomliggande skäl till det:
• Stormar (inklusive snö, damm och sandstormar) inklu ­
derades inte eftersom damm och sandstormar inte utgör 
en stor risk i norra Europa där Pandox fastighetsbe­
stånd primärt är lokaliserat. Snöstormar däremot skulle 
kunna utgöra en risk för fastighetssektorn i form av ökade 
underhållskostnader. Däremot är det fortfarande inte helt 
klarlagt hur klimatförändringarnas effekter på snöstormar 
kommer att se ut. I tillägg finns det inte heller någon glo­
bal riskkarta tillgänglig avseende detta utan data behöver 
då hämtas från lokala meteorologiska institut. 
• Hydrologisk variation omfattas inte eftersom påverkan av 
detta inte påverkar fastighetssektorn i stor utsträckning. 
Torka och översvämningar täcks in av andra klimat variabler. 
• Havsförsurning ingår inte i analysen då det främst kom­
mer att påverka och förändra marina näringskedjor och 
livsmedelsförsörjning vilket innebär att fastighetssektorn 
inte är direkt exponerad för denna risk.
• Saltvattenintrång genom yta och grundvattenkällor kan 
försämra tillgången till färskvatten i kustnära områden vil­
ket kan påverka en mindre andel av portföljen på lång sikt 
men risken anses idag inte vara hög för Pandox. Andra 
risker som kan påverka saltvattenintrång så som havs­
nivåhöjning inkluderas dock i riskanalysen.
• Vattenstress inkluderas inte i riskanalysen men Pandox 
genomför en analys av denna parameter med hjälp av 
WRI:s verktyg i syfte att kunna följa utvecklingen av vilka 
fastig heter som ligger i områden med hög vattenstress. 
• Glacial lake outburst flood (GLOF) är ett våldsamt flöde 
som uppstår när en fördämning av en glaciärsjö brister, 
detta inkluderas inte då fastigheterna inte är i regioner 
nära  glaciärsjöar.
• Ras, skred, erosion, lavin, jordflyttning, sättning 
 inkluderas inte i riskanalysen eftersom Pandox fastig  heter 
inte är belägna i områden där dessa risker anses tillräck­
ligt höga. 
Verktyget baseras på moderna klimatprognoser som över­
ensstämmer med fastighetens förväntade livslängd. För att 
uppfylla de tekniska granskningskriterierna i DNSH kopplat 
till climate change adaptation (CCA) för ekonomisk aktivitet 
CCM 7.3 till 7.6 bedöms klimatriskanalyser vara genomförda 
och granskningskriteriet uppfyllt i och med att en klimatrisk­
analys utförts på den fastighet där investeringen har genom­
förts. Pandox genomför en individuell analys av behovet 
av klimatanpassning på plats i fastigheten när den fysiska 
klimat risken bedöms vara mycket hög eller hög. Under 2024 
genomfördes en skrivbordsanalys av de fastigheter som 
identifierats med höga klimatrisker. Under 2025 genomför­
des en uppdaterad behovsanalys där samtliga fastigheter i 
portföljen granskades genom en skrivbordsanalys. Av dess 
bedöms ytterligare fem fastigheter som högre risk. Vidare 
har Pandox utfört klimatriskanalyser på samtliga nyförvär­
vade fastigheter i portföljen.
Föroreningar
Avseende kriteriet föroreningar i DNSH har Pandox under 
2025 identifierat samtliga leverantörer som omfattas av den 
ekonomiska aktiviteten 7.3 vilka exempelvis berör leveran­
törer som tillhandahåller tilläggsisolering, utbyte av fönster, 
installation eller utbyte av ventilation eller blandare. Dessa 
DEFINITION AV TOTALER
Total omsättning 
Utgörs inom Hyresavtal av hyresintäkter samt övriga 
fastighets intäkter och inom Egen drift av intäkter från Egen 
drift. Total omsättning återfinns på rad nettoomsättning i 
koncernens resultaträkning på sidan x.
Total kapitalutgifter (CapEx) 
Utgörs av förvärv samt investeringar i förvaltningsfastig ­
heter (normalt hyresavtal, not E1) och rörelsefastigheter 
(Egen drift) (not E2). Därutöver inkluderas från båda seg ­
menten investeringar avseende nyttjanderätter (not G5)  
i form av tomträtter, kontorslokaler, bilar samt övrigt leasad 
utrustning och investeringar i inventarier/inredning (not E3).
Total driftsutgifter (OpEx) 
Total OpEx enligt definitionen i taxonomin innefattar kostna­
der för underhåll och reparation av fastigheter. 
PANDOX EKONOMISKA AKTIVITETER SOM OMFATTAS  
AV TAXONOMIN
• BIO 2.1 Hotell, semesteranläggningar, campingplatser 
och  liknande logi 
• CCM 7.3 Installation, underhåll, reparering av energi ­
effektiv  utrustning  
• CCM 7.5 Installation, underhåll, reparering av mät­  
och s tyrenheter för energianvändning 
• CCM 7.6 Installation, underhåll, reparering av förny ­
bar  energiteknik 
• CCM 7.7 Förvärv och ägande av fastigheter 
leverantörer har via Pandox leverantörsgranskningssys­
tem blivit ombedda att bekräfta att det ej förekommer kemi­
kalier från EU:s kandidatlista för SVHC­substanser i deras 
produkter. Kan de ej bekräfta detta behöver leverantörerna 
specificera vilka kemikalier som använts. För att en ekono­
misk aktivitet ska anses förenlig så ska samtliga kriterier vara 
 uppfyllda. Enbart leverantörer som kunnat bekräfta DNSH 
 kriteriet för CCM 7:3 har rapporterats som förenlig CapEx  
och OpEx. 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 122
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 123 =====

Andel av Pandox omsättning, investeringar och kostnader som omfattas av samt är förenlig med taxonomin
Kriterier för väsentligt bidrag
2025
KPI  
(1)
Totalt  
(2)
Andel som 
omfattas av 
taxonomin  
(3)
Förenlig 
med 
taxonomin 
(4)
Andel för-
enlig med 
taxonomin  
(5)
Begräns-
ning av kli-
matföränd-
ringar (6)
Anpassning 
till klimat- 
föränd-
ringar (7)
Vatten  
(8)
Cirkulär  
ekonomi  
(9)
Förore-
ningar  
(10)
Biologisk 
mångfald 
(11)
Andel  möjlig-
görande 
verksamhet  
(12)
Andel 
omställnings-
verksamhet 
(13)
Andel ej 
bedömda 
aktiviteter 
som anses 
vara icke-
väsentliga 
(14)
Förenlig med 
taxonomi-
kraven 2024 
(15)
Andel 
 förenlig med 
taxonomi-
kraven 2024 
(16)
MSEK % MSEK % % % % % % % % % % MSEK %
Omsättning 7 468 98% 503 7% 7% – – – – 0% – – – 362 5%
CapEx 20 537 100% 12 240 60% 60% – – – – – 0,3% – – 2 724 63%
OpEx 176 100% 36 20% 20% – – – – – 0,0% – – 48 22%
Fullständiga taxonomitabeller
Fullständiga taxonomitabeller och redovisningsprinciper för omsättning, CapEx och OpEx finns i appendix på sidorna 151–153.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 123
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 124 =====

4
Samhällsansvars- 
information
ALLMÄN INFORMA TION
95 ESRS2 Allmänna upplysningar
MILJÖINFORMA TION
107 ESRS E1 – Klimatförändringar
116 ESRS E2 – Föroreningar
117 ESRS E3 – Vattenresurser 
119 ESRS E5 – Resursanvändning och cirkulär ekonomi
121   Rapportering enligt EU­ Taxonomin
E
SAMHÄLLSANSV ARSINFORMA TION
125  ESRS S1 – Den egna arbetskraften
132 ESRS S2 – Arbetstagare i värdekedjan
134 ESRS S3 – Berörda samhällen
135 ESRS S4 – Konsumenter och slutanvändare
S
BOLAGSSTYRNINGSINFORMA TION
138 ESRS G1 – Ansvarsfullt företagande
141  Cybersäkerhet (Pandox egen)
ESRS APPENDIX
143 Innehållsindex för krav på offentliggörande av ESRS
146 Förteckning över datapunkter från annan EU­lagstiftning
150 TCFD ­Index
151 Rapportering enligt EU­ Taxonomin
154 Redovisningsprinciper 
156 Definitioner hållbarhet
G
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 124Förvaltningsberättelse

===== SIDA 125 =====

S1   Den egna arbetskraften
Den väsentliga påverkan inom Pandox egen arbetskraft 
återfinns främst bland hotellpersonal för städ och restaur ­
ang inom Egen drift. Negativ påverkan är i huvudsak kopp­
lade till branschspecifika arbetsmoment med förhöjd risk. 
Pandox ser även en finansiell möjlighet att förbättra sam­
arbetet och effektiviteten genom minskad personalomsätt­
ning inom företaget genom att arbeta aktivt med mångfald 
och inkludering. Inga identifierade IRO:er är relaterade till 
barnarbete, identifierat finns en potentiellt negativ påverkan 
kopplat till tvångsarbete då detta är förekommande i hotell­
branschen.
Pandox bedriver ett aktivt arbete med sociala frågor 
inom hotelldriften. Samtliga hotell har lokalt HR ­ansvariga, 
medan det koncernövergripande arbetet leds av hållbar­
hetsansvarig för affärssegmentet Egen drift, med styrning 
och kravställning från SVP , Director of Sustainable Busi­
ness. Initiativ för att främja mångfald och inkludering, rättvis 
rekrytering, hälsa och säkerhetsfrågor samt informations ­
delning har varit huvudsakliga åtgärder under året för att 
förbättra arbetsmiljön för de anställda på hotellen. 
Den egna arbetskraften inkluderar både anställda och 
konsulter. Anställda omfattar personal vid huvudkontoret, 
inom fastighetsförvaltning samt hotellpersonal i affärsseg ­
mentet Egen drift. Definitionen av icke­anställda beskrivs  
i upplysningskrav S1­7. 
Policyer
 S1-1 
Pandox Uppförandekod för medarbetare och Policy för 
mänskliga rättigheter beskriver företagets åtaganden gent­
emot alla medarbetare i de länder där verksamhet bedrivs. 
Policyerna omfattar samtliga medarbetare inom Pandox 
Egen drift och på huvudkontoret. 
Uppförandekod för medarbetare
Pandox Uppförandekod ger riktlinjer för medarbetare, som 
tydligt anger hur de ska behandlas och bemöta varandra. 
Den adresserar bland annat väsentliga ämnen som dis ­
kriminering och trakasserier. Uppförandekoden bygger 
på FN:s Global Compacts tio principer, vilka Pandox  följer 
genom sitt medlemskap och årliga rapportering sedan 
2019. Den inkluderar även relevanta konventioner och 
deklarationer inom mänskliga rättigheter, arbetsrätt (ILO), 
miljöskydd och bekämpning av korruption.
Exempelvis får ingen medarbetare diskrimineras på 
grund av kön, könsidentitet eller könsuttryck, etnicitet, natio­
nalitet, religion eller annan trosuppfattning, funktionsned­
sättning, medicinsk status, sexuell läggning, ålder, föräldras­
tatus, civilstånd, fackligt medlemskap eller politisk åsikt.
Uppförandekoden kommuniceras till alla nyanställda vid 
arbetsplatsintroduktionen och repetition sker vart tredje år. 
Policy för mänskliga rättigheter 
Policyn för mänskliga rättigheter omfattar bland annat rättvis 
och likvärdig behandling, främjandet av mångfald och inklu­
dering, informationssäkerhet samt rätten till privatliv.  Utöver 
det inkluderar den riktlinjer kring centrala ämnen såsom 
människohandel, minimilön, tvångsarbete och barnarbete. 
Vidare har Pandox åtagit sig att vidta åtgärder eller samar­
beta med andra aktörer för att gottgöra negativ påverkan på 
mänskliga rättigheter i värdekedjan.
Även denna policy baseras på de tio principerna i FN:s 
Global Compact samt relevanta konventioner och deklara ­
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
S Arbetsvillkor Negativ påverkan • Uppföljning av kollektivavtal och föreningsfrihet
• Forum i Belgien/Tyskland kompletterar  
facklig dialog
• Kontinuerliga riskbedömningar, incident  ­ 
rapportering och inspektioner på hotellen
• Utbildning inom hälsa och säkerhet
• Pandox förhåller sig till försiktighets­
principen och strävar efter noll incidenter 
inom hälsa och säkerhet 
• Andel hotell med kollektivavtal: 28% 
• Arbetsrelaterad ohälsa: 9 fall
• Arbetsrelaterade skador: 0  incidenter
• Sjukfrånvaro: 9%
Likabehandling  
och lika möjligheter 
för alla
Negativ påverkan,   
finansiell möjlighet 
• Uppförandekod för medarbetare   
• Policy för mänskliga rättigheter   
• Social strategi och policy för  
hotelldriften   
• Uppföljning av könsbalans och ledarskaps  ­ 
program för inkluderande rekrytering
• Samarbete med marginaliserade grupper
• Leverantörsgranskning, förstärkt kontroll  
av bemanningsföretag och visselblåsarsystem  
för tillfälligt anställda
• Anställda per kön: 51% kvinnor, 49% 
män
• Personalomsättning: 30%
• Utvecklingssamtal: 88%
• Högst 60% av en könsidentitet
• Alla medarbetare ska känna sig  inkluderade
• Ett eller flera lokalt anpassade mål för soci­
alt marginaliserade grupper
Andra arbetsrelate ­
rade rättigheter
Negativ påverkan • Påverkansanalys avseende mänskliga  
rättigheter
• Leverantörsgranskning och stärkt tillbörlig  
aktsamhet för bemanningsföretag
• Ett eller fler lokalt anpassade mål för socialt 
marginaliserade grupper
• 91% av hotellen har satt mål 
inom socialt marginaliserade 
grupper och 86% av dessa har 
även uppfyllt sitt mål
 Medarbetare  Affärspartners
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 125
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 126 =====

S1  forts.
tioner inom mänskliga rättigheter och arbetsrätt, inklusive 
ILO:s kärnkonventioner.
Ansvarig för Pandox Uppförandekod och Policyn för 
mänskliga rättigheter är SVP , Director of Sustainable Busi­
ness. Policyerna har tagits fram med hänsyn till intressena 
hos relevanta intressenter, i detta fall medarbetarna inom 
Egen drift samt huvudkontoret. Policyerna uppdateras och 
antas av styrelsen årligen. De finns tillgängliga offentligt på 
Pandox webbplats för samtliga anställda att ta del av. 
Social strategi och policy för hotelldriften
Pandox har även tagit fram en social strategi med till­
hörande riktlinjer genom en social policy. Denna policy 
fastställer minimistandarder för rättvisa, säkra och inklu ­
derande arbetsförhållanden på alla hotell som drivs av 
Pandox. Den omfattar alla anställda och säkerställer lika ­
behandling, skäliga löner, välbefinnande och en  hälsosam 
arbetsmiljö. Policyn innehåller tydliga åtaganden kring 
mångfald, inkludering och due diligence inom mänskliga 
rättigheter, med stöd av regelbunden utbildning, under­
sökningar och tillgång till visselblåsarsystemet.
Implementeringen följs upp av hotellets lokala HR ­admi­
nistratörer och hållbarhetschef för Egen drift, med ansvar 
som delas mellan lokala ledningsteam. Policyn godkänns 
och signeras av Pandox SVP , Director of Sustainable Busi­
ness och SVP Director of International Operations.
Pandox har ännu inte formulerat särskilda policyåtagan­
den kring inkludering eller positiv särbehandling av särskilt 
sårbara grupper inom arbetsstyrkan, men arbetar löpande 
med dessa frågor.
Dialog och åtgärdsprocesser
 S1-2 
Medarbetarundersökningar 
Pandox har rutiner för kontinuerlig dialog med medarbetare 
inom både affärssegmentet Egen drift och på huvudkon­
toret genom regelbundna medarbetarundersökningar. På 
huvudkontoret utförs även utvecklingssamtal som kan vara  
i form av personalforum eller personliga möten.
En obligatorisk årlig medarbetarundersökning genom­
förs på alla hotell och på huvudkontoret för att mäta enga ­
gemang och trivsel. Medarbetarnöjdheten (eNPS) under 
2025 var 66 (60) procent i Egen drift och 95 (87) på huvud­
kontoret. Enskilda hotell kan även på eget initiativ genom­
föra ytterligare undersökningar för att fånga upp mer 
detaljerad feedback. Exempelvis genomförde två hotell i 
Tyskland extra undersökningar efter förändringar i hotell­
direktörsrollen, för att bedöma medarbetarnas förtroende 
och engagemang under det nya ledarskapet. 
Ansvar för att implementera och följa upp resultat från 
medarbetarundersökningar ligger hos respektive hotells 
HR­avdelning, med stöd från Pandox hållbarhetsansvariga 
inom Egen drift och på huvudkontoret. 
Arbetsråd
Hotellanställda har möjlighet att välja ett arbetsråd på res ­
pektive hotell inom Egen drift. Rådet består av represen­
tanter från personalen samt en utsedd chef, och har som 
uppgift att bevaka de anställdas rättigheter. Arbetsråd finns 
verksamma på hotell i Tyskland och Belgien. 
Ledande indikatorer
Vidare används personalomsättning som en kompletterande 
indikator för att bedöma hur väl medarbetarfrågor hanteras 
inom Pandox. Uppföljning sker halvårsvis genom den kon­
cernövergripande insamlingen av social data från verksam­
heten. Resultaten delas med hållbarhetsansvarig för Egen 
drift för vidare analys och uppföljning med affärsområdeschef.
Ovan nämnda rutiner gäller för samtliga anställda, utan 
särskilt fokus på specifika grupper inom den egna arbets ­
kraften. 
 S1-3 
Pandox främjar en öppen och transparent kultur där med­
arbetare och andra intressenter uppmuntras att rapportera 
missförhållanden eller problem på arbetsplatsen. Syftet är 
att säkerställa att eventuella avvikelser snabbt kan hante ­
ras och åtgärdas. I första hand uppmanas medarbetare att 
vända sig till sin närmaste chef, eller om detta inte är möj ­
ligt, till chefens överordnade. Ärendet förs därefter vidare 
till ledningsgruppen för vidare hantering. Vid allvarligare 
incidenter informeras även styrelsen.
På de hotell som har arbetsråd kan anställda framföra 
interna klagomål direkt till rådet, som i sin tur kommunice ­
rar dessa till hotellets ledning för att säkerställa att lämpliga 
åtgärder vidtas. 
Utöver detta har alla medarbetare tillgång till Pandox 
visselblåsarsystem där det finns möjlighet att rapportera 
HR­relaterade ärenden anonymt och utan risk för repres ­
salier, vilka hanteras av respektive hotells HR­chef. Bero­
ende på allvarlighetsgrad kan detta leda till utbildnings ­
insats, erinran, varning och i sista steg uppsägning. Alla 
medarbetare informeras om sina rättigheter och rappor ­
teringsvägar vid anställning, bland annat genom den digi ­
tala utbildningen i Pandox uppförandekod. Mer information 
om processen kring Pandox visselblåsarsystem återfinns i 
avsnittet Ansvarsfullt företagande. 
Medarbetare har även möjlighet att lämna feedback på 
rapporteringsprocessen via de återkommande medarbe ­
tarundersökningarna. 
Under 2023 tillfrågades medarbetare inom Egen drift 
om deras kännedom kring hur man rapporterar både min­
dre allvarliga och allvarliga incidenter. Från och med 2026 
kommer förståelse och medvetenhet om visselblåsarpro­
cessen att följas upp genom en särskild fråga i den årliga 
medarbetarundersökningen. Resultatet från 2023 visade 
att majoriteten känner till hur rapportering ska ske, vilket 
bekräftar att informationen kring incidentrapportering och 
visselblåsarsystemet är väl förankrad. Att ärenden rappor ­
teras in löpande tyder på att systemet upplevs som tillför ­
litligt. 
Åtgärder
 S1-4 
Pandox arbetar aktivt med att identifiera och hantera 
väsentlig påverkan på den egna arbetsstyrkan inom Egen 
drift. Identifierade IRO:er, resultat från medarbetarunder ­
sökningar samt ämnen lyft i arbetsråd ligger till grund för 
fokusområden för åtgärder. Nedan presenteras åtgärder 
per identifierat fokusområde. Åtgärderna sker kontinuerligt 
utan tidsram, om inte annat specificeras. 
Föreningsfrihet och kollektivavtal
Pandox följer årligen upp andelen kollektivavtal på varje
hotell och övervakar efterlevnaden genom HR­rapportering. 
I länder där det inte finns fackliga representanter, såsom i 
Storbritannien, hålls regelbundna personalmöten eller forum 
för att diskutera aktuella frågor. I Tyskland och Belgien han­
teras dessa frågor istället av fackliga representanter. 
Hanteringen av arbetsvillkor i enlighet med kollektivav ­
tal för personal som inte omfattas av formella kollektivavtal 
beskrivs utförligt i upplysningskrav S1­8. 
Hälsa och säkerhet
Hotellen utformar egna rutiner för riskbedömning, risk­
hantering samt utredning av incidenter och olyckor, base ­
rat på nationella lagkrav och rutiner från hotellkedjor. 
Orsaker till olyckor ska utredas och förebyggande åtgär ­
der vidtas. Lärdomar från tidigare incidenter används för 
att kontinuerligt förbättra arbetsmiljöprocesserna. Arbets ­
relaterade incidenter rapporteras årligen via Pandox kon­
cerngemensamma system för insamling av social data 
från Egen drift. 
I Tyskland ska alla personalrelaterade incidenter doku ­
menteras i enlighet med gällande lagstiftning och regist­
reras i de officiella systemen av ansvarig avdelningschef. 
Vidare sammanträder hälsoskyddskommittéer kvartals ­
vis med fokus på arbetsmiljöfrågor och hotellen genomgår 
dessutom årliga inspektioner av lokala myndigheter. Slut­
ligen utförs säkerhetsrevisioner både av offentliga inspek­
törer och certifierad personal, med intervall som varierar 
beroende på typ av kontroll.
I samtliga hotell i Belgien ska alla arbetsrelaterade 
 incidenter rapporteras internt varje månad och årligen till 
officiella instanser. Hälsa­ och säkerhetsmöten hålls månat­
ligen på hotell med arbetstagarutskott, där varje hotellchef 
deltar och mötena leds av en säkerhets­ och förebyggande 
officer. Lagstadgade inspektioner sker ad hoc, ofta utan 
förvarning, av officiella instanser eller i samband med för ­
nyelse av drifttillstånd.
Utbildningar genomförs vartannat år i ergonomi för att 
säkerställa god arbetsmiljö. Dessutom genomförs regel­
bundna riskbedömningar som omfattar fysisk belastning, 
lyftteknik och ergonomi vid arbetsstationer. Hotellen ansva ­
rar även för utbildning i riskfyllda arbetsmoment, exempel­
vis hantering av köksutrustning, och hur hotfulla situationer 
ska hanteras. Utbildning sker både genom hotellspecifika 
program och Pandox uppförandekod för medarbetare. Utö­
ver detta tillämpas lokala regler, såsom Belgiens CCT104, 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 126
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 127 =====

för att ge anpassade arbetsuppgifter och extra ledighet för 
äldre medarbetare.
Implementerade säkerhetsåtgärder inkluderar över ­
fallslarm, övervakningskameror och taxilösningar för natt­
arbetare. Medarbetare i Storbritannien och Tyskland får 
utbildning i hur man hanterar aggressiva eller komplexa 
gästsituationer. Vid särskilda händelser eller specifika gäst­
profiler anlitar hotellen ibland externa säkerhetsaktörer för 
att stärka tryggheten.
För att främja psykisk hälsa erbjuds workshops om 
stressförebyggande åtgärder och en stödlinje som är till­
gänglig dygnet runt. Utbildning av Mental Health First 
Aiders har genomförts på samtliga hotell i Storbritannien 
och planeras att lanseras i Belgien, Nederländerna och 
Tyskland under 2026. På huvudkontoret och flera hotell 
erbjuds sjukvårdsförsäkring med samtalsstöd för medarbe ­
tare som upplever svårigheter i arbetslivet eller efter obe ­
hagliga händelser.
På flera hotell finns arbetsmiljörepresentanter, skydds ­
ombud och förtroendemedarbetare som medarbetare kan 
vända sig till för stöd om de upplever problem eller nega ­
tiva situationer. Förtroendemedarbetaren vidarebefordrar 
ärenden anonymt, vilket skyddar medarbetaren från repres ­
salier. Dessa roller har regelbundna möten med arbetsmiljö­
gruppen för att diskutera problem, åtgärdsförslag och rap­
portering till nationella myndigheter.
Representation avseende jämställdhet
Könsbalansen i ledande befattningar mäts och följs upp 
årligen inom ramen för hållbarhetsrapporteringen. För att 
främja rättvis karriärsutveckling erbjuder Pandox ledar ­
skapsprogram som främjar inkluderande och jämlikt ledar ­
skap, där utbildning i jämlik rekrytering är en central del. 
Socialt marginaliserade grupper
För att främja rättvisa och inkluderande anställningsruti ­
ner har all personal inom HR och samtliga avdelningschefer 
genomgått utbildning i inkluderande rekrytering och omed­
vetna fördomar. Varje hotell samarbetar även med en soci­
alt marginaliserad grupp i lokalsamhället för att möjliggöra 
tillgång till arbetsmöjligheter. De valda grupperna varierar 
beroende på land och lokal kontext och inkluderar till exem­
pel personer med funktionsnedsättning, flyktingar, HBTQI+­
S1  forts.
personer, äldre arbetstagare, veteraner samt personer med 
kriminell eller socialt utsatt bakgrund. Samarbetets värde 
 ligger i de relationer som byggts och den medvetenhet som 
har skapats. Exempelvis har man i några hotell arbetat för 
rekrytering av äldre personal samt erbjudit undervisning i 
det lokala språket till personer med annat modersmål. Detta 
arbete kommer att fortsätta utvecklas framöver för att ytter ­
ligare stärka inkludering och mångfald i verksamheten.
Hantering av potentiellt negativ påverkan för utsatta 
grupper inom branschen görs även via rutinen för leveran­
törsgranskningar för högrisksektorer där utsatta arbetsta ­
gare kan förekomma. Pandox har förstärkt sin rutin för leve ­
rantörsgranskningar för mänskliga rättigheter i relation till 
externa bemanningsföretag. För att ytterligare stärka skyd­
det för tillfälligt anställda och bemanningspersonal har 
dessa grupper tillgång till Pandox visselblåsarsystem via 
affischer med information och QR ­koder i personalmatsalar 
i hotellen i Egen drift, vilket möjliggör säker och konfidentiell 
rapportering av eventuella farhågor.
Påverkansanalys avseende mänskliga rättigheter
Under 2025 genomfördes en uppdaterad bedömning av 
Pandox påverkan på mänskliga rättigheter i hela värdeked­
jan där Pandox egen verksamhet var inkluderad. Detta för 
att följa upp implementering av de tidigare identifierade 
åtgärderna i analysen från 2022 samt identifiera eventu ­
ella nya gap. Åtgärderna berör främst säkerhet, inkludering, 
rättvis behandling och välmående. Insatserna är främst 
förebyggande och integrerade i den dagliga verk samheten, 
vilket stärker både granskning av leverantörer kring mänsk­
liga rättigheter och långsiktigt medarbetarengage mang. 
Utöver ovan nämnda åtgärder är Uppförandekoden en 
central komponent som tydliggör förväntningar på medar­
betare gällande diskriminering, trakasserier, övergrepp och 
mobbning. Alla nyanställda genomgår obligatorisk digital 
utbildning. Mänskliga rättigheter lyfts även i lokal introduktion. 
Förebyggande av tvångsarbete och bristfälliga 
 underleverantörspraxis
Alla hotell omfattas av Pandox leverantörsgranskning och 
 visselblåsarsystem, vilket säkerställer att externa entrepre ­
nörer och bemanningspersonal kan rapportera oro på  
ett konfidentiellt sätt. Ambitionen är att endast granskade 
leverantörer används för städ­ och tvättjänster vilket inklude­
rar de som innehar en godkänd certifiering såsom ISO 26000 
eller EcoVadis bedömning som säkerställer att de lever upp till 
arbetsrelaterade standarder. 
Effektiviteten av åtgärderna följs upp främst genom den 
årliga medarbetarundersökningen, inkluderingsenkäter, 
utfall för personalomsättning samt könsbalansindikatorer. 
Åtgärderna följs även upp genom den uppdaterade bedöm­
ningen av minimiskyddsåtgärderna där Pandox implemen­
terade åtgärder för att hantera negativ påverkan bedöms 
och följs upp. Denna analys utförs var tredje år med hjälp av 
en tredje part. Resultaten granskas av hotellens egna HR ­ 
och hållbarhetsansvariga och rapporteras upp till koncern­
nivå. Detta säkerställer att negativ påverkan identifieras och 
hanteras för kontinuerlig förbättring. 
Samtliga åtgärder är operativa till sin natur och klassifi ­
ceras som driftkostnader. De ingår i Pandox löpande arbete 
med ledning, utbildning, arbetsmiljö och HR ­utveckling och 
utgör en viktig del av bolagets hållbarhetsarbete.
Mål och utfall
 S1-5 
Pandox har formulerat tre konkreta och löpande mål inom 
jämlikhet och inkludering för den egna arbetskraften. Dessa 
mål har utvecklats internt i samarbete med en extern part 
med specialistkompetens inom området. Målen är inte 
baserade på lagstiftning eller framtagna i dialog med intres ­
senter, utan speglar Pandox ambition att skapa en före­
tagskultur som motverkar risker kopplade till bristande för ­
eningsfrihet, diskriminering, hot och arbetsmiljöproblem. 
Genom att främja inkludering och jämställdhet vill vi stärka 
säkerheten och bidra till rättvisa arbetsvillkor i hela Pandox 
verksamhet. Målen har inte uppdaterats sedan 2024. 
Mål 2025 
• Högst 60 procent av samma könsidentitet i Egen drift och 
på huvudkontoret. 
• Alla medarbetare ska känna sig inkluderade. 
• Ett eller fler lokalt anpassade mål för socialt marginalise­
rade grupper.
Utfallet för inkludering har minskat till 78 (82) procent för 
2025 för Egen drift och huvudkontoret. En viktig förklaring 
KÖNSFÖRDELNING
Mål 2025: <60% | Utfall 2025: 51/49%
Procent
0
10
20
30
40
50
60
202520242023
INKLUDERING
Mål 2025: 100% | Utfall 2025: 78%
Procent
0
20
40
60
80
100
202520242023
ANDEL HOTELL MED MÅL FÖR SOCIALT  
MARGINALISERADE GRUPPER 1)
Mål 2025: 100% | Utfall 2025: 91%
Procent
0
20
40
60
80
100
202520242023
 Kvinnor  Män  Icke ­binära
 Hotell som satt mål  Hotell som uppnått mål
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 127
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 128 =====

är förändringar i ledningsgrupper på flera hotell under året, 
vilket skapat en period av osäkerhet och påverkat medar­
betarnas upplevelse av arbetsmiljö och inkludering. Det är 
också vanligt att inkluderingstalet tillfälligt sjunker i början 
av ett mer aktivt inkluderingsarbete, då ökad medvetenhet 
gör att medarbetare tydligare identifierar förbättringsområ ­
den. Samtidigt visar de enheter som arbetat med dessa frå ­
gor under flera år en stabil eller förbättrad nivå, vilket indi ­
kerar att långsiktigt arbete ger positiva effekter över tid. 
För det sistnämnda målet definierar varje hotell sitt eget 
mål baserat på den socialt marginaliserade grupp som de har 
valt att fokusera på, och kopplar detta direkt till ett konkret 
rekryteringsmål. För 2025 har 91 procent av hotellen satt mål 
och av dessa har 86 procent av hotellen också implemente­
rat sina lokalt anpassade mål.
Uppföljning av målen görs främst i samband med årsbok­
slutet men tas i beaktande i det löpande arbetet under året 
och den färdplan som hotellen arbetar med för att nå målen. 
Uppfyllnad av de lokalt anpassade målen granskas två 
gånger per år. 
 S1-6 
Anställda inom den egna arbetskraften inkluderar till över ­
vägande del tillsvidareanställda, men även timanställda 
inom Egen drift som används under särskilt högsäsong för 
att kunna möta den ökade gästbeläggningen. Användning 
av timanställda för att hantera toppar i gästbeläggningen är 
en etablerad praxis inom hotellbranschen.
 S1-7 
Antalet medarbetare som inte är anställda av Pandox, men 
som arbetar inom verksamheten, s.k. icke ­anställda, upp­
gick vid utgången av 2025 till 357 (331). Merparten av 
dessa utgörs av konsulter som verkar i roller inom opera ­
tionell verksamhet och hotelldrift, framförallt inom säkerhet, 
marknadsföring, finans, ingenjörsroller samt som hotelldi ­
rektörer på olika orter. 
Utfallet är i nivå med föregående år, med en mindre 
ökning som främst kan kopplas till förvärv av fler hotell. 
Merparten av icke­anställda utgörs fortsatt av konsulter 
inom Egen drift.
 S1-8
28 (59) procent av Pandox anställda täcks av kollektivavtal. 
På huvudkontoret och fastighetsförvaltning inom affärsseg ­
mentet Hyresavtal samt på vissa hotell används inte kollek­
tivavtal, men arbetsvillkoren efterliknar gällande kollek­
tivavtal och medarbetarna ges goda möjlig  heter gällande 
anställningsvillkor, kompetensutveckling och befordran. 
Minskningen jämfört med föregående år förklaras främst 
av förvärvet av fyra hotell i Storbritannien 2024, vars data 
räknats med 2025, där kollektivavtal generellt inte används. 
 S1-10 
Alla anställda inom Pandox egen drift får rättvisa och rim­
liga löner i enlighet med nationell lagstiftning, kollektivavtal 
och lokala branschstandarder. Lönerna ses över årligen för 
att säkerställa fortsatt överensstämmelse med marknadsni ­
våer och levnadskostnadsutvecklingen i respektive land där 
verksamheten bedrivs.
I Belgien får alla anställda löner som överstiger den lag ­
stadgade minimilönen, i enlighet med sektorsspecifika kol­
lektivavtal. I Tyskland är lönenivåerna anpassade efter de 
standarder som hotell­ och restaurangbranschen har fast­
ställt via arbetsrådet. Detta säkerställer en enhetlig och rätt­
vis lönesättning för jämförbara befattningar. I Storbritannien 
får personal i direkt kundkontakt lön som motsvarar eller 
överstiger den nationella minimilönen, medan andra tjäns ­
ter ersätts enligt marknadsstandarder och individuella kom­
petenser.
Pandox främjar transparens och lika lön genom öppen 
kommunikation om löneintervall och praxis, i linje med EU:s 
direktiv om lönegap mellan könen. Lönestrukturer granskas 
regelbundet för att upptäcka och åtgärda eventuella omoti ­
verade skillnader mellan jämförbara roller.
 S1-11, S1-15 
Alla anställda inom Pandox Egen drift samt på huvudkon­
toret omfattas av de nationella socialförsäkringssystemen 
i de länder där verksamheten bedrivs, inklusive skydd vid 
sjukdom, pension, föräldraledighet, arbetsrelaterade ska ­
dor och arbetslöshet. Arbetslöshetsförsäkring tillämpas 
endast i Belgien och anställda tillhörande Pandox huvud­
kontor och i Norden. Företaget följer gällande lagstiftning i 
Belgien, Nederländerna, Tyskland och Storbritannien, med 
HR­rapportering och efterlevnad av kollektivavtal där så är 
relevant.
Utöver lagstadgade krav erbjuder Pandox ett komplet­
terande skydd för hotellen i Storbritannien genom Axiom 
Life Assurance Policy, som ger dödsfallsförsäkring för alla 
anställda under 75 år. I Belgien tillämpas dessutom ett 
lokalt kollektivavtal som ger anställda med fysiskt krävande 
arbetsuppgifter en extra semesterdag per år från och med 
45 års ålder. Alla medarbetare inom Pandox har tillgång till 
föräldraledighet enligt de lagar och kollektivavtal som gäller 
i respektive land där verksamheten bedrivs. 93 (69) perso­
ner har under 2025 tagit ut ledighet av familjeskäl varav 62 
(42) kvinnor och 31 (27) män. 
 S1-14
Pandox har inte ett koncerngemensamt ledningssystem för 
hälsa och säkerhet, utan har valt att decentralisera ansva ­
ret till respektive hotell. Detta beror på att regelverken skil­
jer sig åt mellan länder. Cirka 97 (95) procent av medar­
betarna på Pandox 23 hotell i Egen drift omfattas av lokala 
ledningssystem för arbetsmiljö, där varje hotell ansvarar för 
sina medarbetares fysiska och psykiska hälsa och säkerhet. 
Detaljerat utfall för hälsa och säkerhets parametrar kan ses 
i tabellerna. 
 S1-16 
Pandox beräknar och följer upp ersättningsindikatorer, 
inklusive löneskillnader och total ersättning, i syfte att ana ­
lysera ersättningsstrukturen inom den egna arbetsstyr ­
kan. Uppföljningen möjliggör en bedömning av skillnader 
i ersättning mellan kvinnliga och manliga anställda samt 
identifiering av eventuella väsentliga skillnader i ersättning 
inom organisationen. Resultaten används som underlag 
för transparens, uppföljning och fortsatt analys av ersätt­
ningspraxis. Kvinnors andel av mäns lön är 89 (84) pro­
cent för Pandox anställda 2025. Den årliga ersättnings ­
kvoten, det vill säga förhållandet mellan den högst betalda 
personen och medianvärdet för den totala ersättningen 
för alla anställda i Pandox koncern är 31 (26) 2025. Notera 
att anställda på huvudkontoret verkar inom fastighets ­
branschen jämfört med hotellpersonal i Egen drift som 
 verkar inom hotellbranschen med olika lönesättning utifrån 
branschpraxis. Pandox arbetar aktivt med att minska löne ­
klyftan mellan anställda. 
 S1-17 
Under året inrapporterades 0 (2) incidenter kopplat till all­
varliga människorättskränkningar som berör med arbetare 
i Egen drift, därtill ledde inga (0) ärenden till böter, sanktio­
ner eller skadestånd. 
Redovisningsprinciper
Samtliga utfall inom S1 har validerats internt. Korrige ­
ringen av ett hotells anställningsdata har lett till uppda ­
terade siffror för utfallet 2024. Redovisningsprinciper för 
samtliga upplysningskrav inom denna standard hittas i 
appendix på sidan 155.
S1  forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 128
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 129 =====

NYANSTÄLLDA OCH PERSONALOMSÄTTNING UPPDELAT PÅ KÖN OCH ÅLDER
2025 2024 
Nyanställda, % Personalomsättning, % Nyanställda, % Personalomsättning, %
Antal, st Andel, % Antal, st Andel, % Antal, st Andel, % Antal, st Andel, % 
Nyckeltal för olika grupper:
Kvinnor 285 29 292 30 348 34 363 35
Män 287 30 285 30 361 36 357 36
Ickebinär 0 0 1 50 5 100 0 0
Ålder <30 326 45 292 41 486 66 451 61
Ålder 30–50 201 25 225 28 193 23 221 26
Ålder >50 45 11 61 14 35 8 48 11
Totalt i Pandox 572 29 578 30 714 35 720 35
Tabellkommentarer S1-6
Antal anställda uppdelat på kön och land
Inga större förändringar i det totala antalet anställda har 
skett under året. Den största geografiska förändringen 
finns i Storbritannien, där städningen nu har lagts ut på  
en extern utförare. 
Anställda efter avtalstyp uppdelat på kön  
och per region
Antalet anställda per avtalstyp är i stort sett oförändrat 
jämfört med föregående år, och inga betydande struktu ­
rella skiften har noterats under 2025.
Nyanställda och personalomsättning
Pandox använder personalomsättning som ett mått på 
medarbetarnöjdhet. Under 2024 bedrevs ett förstärkt 
fokus på inkludering och mångfald, vilket avspeglas i en 
lägre personalomsättning under 2025.Den högsta ande ­
len nyanställda och den största omsättningen återfinns i 
åldersgruppen under 30 år. Hotellbranschen fungerar ofta 
som en inkörsport till arbetsmarknaden för unga, vilket 
innebär en naturligt högre rörlighet i denna grupp.
Under året har ett antal medarbetare som tidigare 
registrerats som ickebinära uppdaterat sina könsidenti ­
tetsuppgifter i systemen. Detta medför att antalet perso­
ner registrerade i de binära kategorierna har förändrats. 
Förändringen påverkar inte personalomsättningen då det 
hänförs till ändrad inrapportering och inte att någon har 
slutat.
S1  forts.
ANSTÄLLDA EFTER AVTALSTYP UPPDELAT PÅ KÖN
2025 2024
Kvinna Man
Icke-
binär Totalt Kvinna Man
Icke-
binär Totalt
Antal anställda 989 955 2 1 946 1 027 1 003 5 2 035
Antal tillsvidareanställda 893 873 2 1 768 932 917 5 1 854
Antal tillfälligt anställda 96 82 0 178 95 86 0 181
Antal heltidsanställda 626 704 2 1 332 669 753 5 1 427
Antal deltidsanställda 363 251 0 614 358 250 0 608
ANSTÄLLDA EFTER AVTALSTYP UPPDELAT PER REGION
2025 2024
Norden Europa Totalt Norden Europa Totalt
Antal anställda 112 1 834 1 946 112 1 923 2 035
Antal tillsvidareanställda 104 1 664 1 768 105 1 749 1 854
Antal tillfälligt anställda 8 170 178 7 174 181
Antal heltidsanställda 88 1 244 1 332 84 1 343 1 427
Antal deltidsanställda 24 590 614 28 580 608
 S1-6 
ANTAL ANSTÄLLDA UPPDELAT PÅ KÖN Antal anställda
Könstillhörighet 2025 2024
Män 955 1 003
Kvinnor 989 1 027
Ickebinär 2 5
Totalt anställda 1 946 2 035
ANTAL ANSTÄLLDA PER LAND Antal anställda
2025 2024
Belgien 563 589
Storbritannien 885 950
Tyskland 360 359
Sverige 46 44
Danmark 35 35
Finland 29 32
Norge 2 1
Nederländerna 26 25
Totalt anställda 1 942 2 035 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 129
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 130 =====

S1-8 
KOLLEKTIVAVTALSTÄCKNING OCH SOCIAL DIALOG
2025 2024
Kollektivavtalstäckning 1) Social dialog Kollektivavtalstäckning Social dialog
Täckningsgrad
Anställda  
inom EES 
Anställda   
utanför EES
Företrädare på arbetsplats 
(samliga enheter Egen drift)
Anställda  
inom EES 
Anställda   
utanför EES
Företrädare på arbetsplats 
(samliga enheter Egen drift)
0–19% Danmark, Sverige, Norge2) Storbritannien Danmark, Sverige, Norge, 
Nederländerna
Danmark, Sverige, Norge 2) Danmark, Sverige, Norge, 
Nederländerna
20–29% Storbritannien Storbritannien
30–59% Tyskland Tyskland Tyskland Storbritannien Tyskland
60–79% Belgien Belgien
80–100% Belgien, Finland, 
Nederländerna
Finland Belgien, Finland, 
Nederländerna
Finland 
1) Representation i ett Europeiskt företagsråd, ett företagsråd i ett Europabolag (SE­bolag) eller Europakooperativ (SCE­förening) 2025 finns för samtlig personal i Belgien. 
2) Norge och Sverige avser endast anställda på huvudkontoret, samt en anställd på fastighetsförvaltning som tillhör huvudkontoret där kollektivavtal inte finns.
 S1-9 
ÅLDERSFÖRDELNING PER ANSTÄLLNINGSKATEGORI
2025 2024 
Fördelning per åldersgrupp, % Fördelning per åldersgrupp, %
Totalt 
antal <30 år 30–50 år >50 år
Totalt 
antal <30 år 30–50 år >50 år
Styrelse 1) 6 0 17 83 7 0 14 86
Koncernledning 2) 10 0 20 80 10 0 10 90
Egen drift
Chefer 3) 281 19 58 23 296 20 59 20
Hotellmedarbetare 1 611 41 38 21 1 610 40 38 22
Fastighetsförvaltning
Chefer 3) 4 0 25 75 4 0 50 50
Medarbetare förvaltning 11 0 45 55 8 0 38 63
Huvudkontor
Chefer 4) 3 0 33 67 2 0 50 50
Medarbetare huvudkontoret 26 12 69 19 27 11 74 15
Totalt i Pandox (exkl. styrelse) 1 946 37 41 22 1 957 35 41 24
1)  Samtliga styrelseledamöter är icke verkställande. 
2)  Koncernledningen definieras som högsta ledningsnivån under styrelsen. 
3)  Inkluderar hotelldirektörer, affärsområdeschefer, HR chefer etc. exklusive koncernledning. 
4)  Chefer på huvudkontoret som ej ingår i koncernledningen. 
Tabellkommentarer S1-9
Pandox fortsätter att ha en stor mångfald bland 
sina medarbetare, särskilt inom Egen drift, där 
variationen i exempelvis etnicitet, kön, religion 
och ålder är betydande. Könsfördelningen i 
organisationen ligger i nivå med föregående 
år, och inga signifikanta förändringar har note ­
rats mellan 2024 och 2025.
Andelen kvinnor och män på högre chefs ­
befattningar är i stort sett oförändrad jämfört 
med tidigare år. Även andelen kvinnor i kon­
cernledningen kvarstår på samma nivå som 
föregående år, vilket innebär stabil representa­
tion över tid.
Pandox mål att högst 60 procent av arbets­
styrkan ska utgöras av personer med samma 
könsidentitet uppfylls fortsatt i samtliga med­
arbetargrupper, med undantag för koncern­
ledning, senior management och medarbetare 
inom förvaltning. Läs mer om Pandox mål för 
mångfald och inkludering på sidan 127–128.
Tabellkommentarer S1-8
Alla hotellanställda har möjlighet att 
i respektive hotell välja ett arbets­
råd som består av representanter av 
anställda och en utsedd chef. Rådet 
har som uppgift att bevaka de anställ­
das rättigheter. Till detta råd kan även 
interna klagomål framföras som där­
efter kommuniceras till hotellets led­
ning för att de ska kunna vidta rätt 
åtgärder. 
Förbättrad förståelse och tydligare 
uppfattning av kollektivavtalen i Stor­
britannien har bidragit till årets juste ­
ringar jämfört med tidigare rappor ­
tering.
KÖNSFÖRDELNING PER ANSTÄLLNINGSKATEGORI
2025 2024 
Fördelning kön, % Fördelning kön, %
Totalt 
antal Kvinnor Män
Icke- 
binär1)
Totalt  
antal Kvinnor Män
Icke- 
binär1)
Styrelse 2) 6 33 67 0 7 43 57 0
Koncernledning 10 30 70 0 10 30 70 0
Egen drift
Chefer 281 45 55 0 296 45 55 0
Hotellmedarbetare 1 611 53 47 0 1 610 52 48 0
Fastighetsförvaltning
Chefer 4 25 75 0 4 25 75 0
Medarbetare förvaltning 11 18 82 0 8 25 75 0
Huvudkontor
Chefer 3) 3 67 33 0 2 50 50 0
Medarbetare huvudkontoret 26 46 54 0 27 41 59 0
Totalt i Pandox (exkl styrelse) 1 940 51 49 0 1 957 51 49 0
1) 2 ickebinära personer totalt inom Egen drift rapporterade 2025, vilket avser mindre än 1 procent därav presenteras som 0%
2) Samtliga styrelseledamöter är icke verkställande.
3) Chefer på huvudkontoret som ej ingår i koncernledningen. 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 130
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 131 =====

S1-13 
ANDEL MEDARBETARE SOM GENOMGÅTT UTVECKLINGSSAMTAL, %
2025 2024
Andel i % Andel i %
Anställningskategori Totalt Kvinnor Män
Icke-
binär Totalt Kvinnor Män
Icke-
binär
Nyckeltal för olika grupper:
Koncernledning 70 100 57 0 90 100 86 0
Egen drift
Chefer 91 91 992 0 82 56 84 0
Medarbetare hotell 88 87 89 100 87 86 89 60
Fastighetsförvaltning
Chefer 75 0 100 0 75 0 100 0
Medarbetare förvaltning 73 100 67 0 75 100 67 0
Huvudkontor
Chefer 67 50 100 0 100 100 100 0
Medarbetare huvudkontoret 50 42 71 0 63 55 69 0
Totalt i Pandox 88 88 89 100 86 85 88 60
GENOMSNITTLIGT ANTAL UTBILDNINGSTIMMAR PER MEDARBETARE
2025 2024 
Antal timmar i snitt Antal timmar i snitt
Anställningskategori Totalt Kvinnor Män
Icke-
binär Totalt Kvinnor Män
Icke-
binär
Nyckeltal för olika grupper:
Koncernledning 4 4 4 0 43 48 41 0
Egen drift
Chefer 12 12 12 0 13 9 13 0
Medarbetare hotell 8 6 10 14 10 9 10 52
Fastighetsförvaltning
Chefer 0 0 0 0 0 0 0 0
Medarbetare förvaltning 9 1 11 0 7 18 3 0
Huvudkontor
Chefer 0 0 0 0 14 21 8 0
Medarbetare huvudkontoret 12 12 13 0 19 20 18 0
Genomsnittligt antal 
 utbildningstimmar i Pandox 8 7 10 14 10 10 11 52
S1  forts.
Tabellkommentarer S1-13
Antalet medarbetare som genomgått utveck­
lingssamtal är 1 721(1 682) vilket motsvarar 88 
(86) procent för 2025. 
För 2025 har inga signifikanta förändringar 
identifierats jämfört med föregående år. Minsk­
ningen av andelen medarbetare som genom­
förde utvecklingssamtal förklaras främst av att 
gruppen chefer på huvudkontoret är mycket 
liten, totalt fyra personer, vilket innebär att även 
enstaka individer som inte genomfört utveck­
lingssamtal får ett stort genomslag i procentut­
fallet.
När det gäller det genomsnittliga antalet 
utbildningstimmar beror skillnaderna mellan 
2024 och 2025 framför allt på att fyra medarbe ­
tare, två inom koncernledningen, en chef samt 
en medarbetare, genomförde mycket omfat­
tande utbildningsinsatser under 2024. Dessa 
omfattande utbildningstimmar slogs ut på alla 
anställda, vilket skapade ett högre genomsnitt 
det året. Under 2025 genomfördes inga mot­
svarande satsningar, vilket gör att utfallet fram­
står som betydligt lägre i jämförelse. Utöver 
detta investerade medarbetare omfattande tid 
i utbildningar inom mångfald, inkludering och 
ledarskap under 2024, vilket skapade ett ovan­
ligt högt utfall. Under 2025 har fokus istället 
legat på att omsätta tidigare utbildningsinsatser 
i praktiken, vilket naturligt resulterat i färre rap­
porterade utbildningstimmar.
Tabellkommentarer S1-14
Antalet rapporterade fall av arbetsrela ­
terad ohälsa bland medarbetare 2025 
har ökat marginellt jämfört med 2024. 
De vanligaste orsakerna till rapporte ­
rad ohälsa var ergonomiska besvär, 
såsom ryggont och belastningsrela ­
terade problem, samt fall­ och halk­
olyckor. Under året noterades även en 
ökning av rapporterad mental ohälsa.
Sjukfrånvaron var överlag mycket 
lik föregående års nivåer. Inrapporte ­
rade incidenter av skador och ohälsa 
resulterade i 29 905 (29 697) dagars 
frånvaro under 2025.
Antalet allvarliga arbetsrelaterade 
skador ligger i linje med tidigare år. 
Den mindre ökningen av antalet rap­
porterade arbetsrelaterade skador 
bedöms främst bero på ett stärkt fokus 
på att rapportera in tillbud och skador. 
I övrigt är utvecklingen stabil. Olycks ­
fallsfrekvensen var i linje med tidigare 
års utfall.
De vanligaste typerna av arbetsre ­
laterade skador under 2025 var, precis 
som tidigare år, skärsår, fall­ och halk­
olyckor samt sträckningar.
 S1-14 
ARBETSRELATERAD OHÄLSA 1)
Antal
2025 2024
Medarbetare
Dödsfall till följd av  arbetsrelaterad ohälsa 0 0
Rapporterad arbets relaterad ohälsa 9 6
1) Som arbetsrelaterad ohälsa räknas dålig hälsa och sjukdomar som uppstått till följd av 
 exponering för faror eller dålig arbetsmiljö på jobbet.
SJUKFRÅNVARO PER SEGMENT 1)
Sjukfrånvaro, %
Alla typer av sjukdom, ohälsa eller skador 2025 2024 
Egen drift 9,6 9,8
Fastighetsförvaltning 0,3 0,4
Huvudkontor 0,6 0,8
Totalt 9,3 9,5
1)  Sjukfrånvaron anges i procent av totalt arbetad schemalagd arbetstid. Total sjukfrån­
varo  baseras på samtliga medarbetare i koncernen. 
ARBETSRELATERADE SKADOR 1)2)
2025 2024 
Antal
Dödsfalls-/
olycksfalls- 
frekvens Antal
Dödsfalls-/
olycksfalls- 
frekvens
Medarbetare
Dödsfall till följd av 
 arbetsrelaterade skador 0 0 0 0
Allvarliga arbetsrelaterade 
 skador (exkl. dödsfall) 0 0 1 0,52
Rapporterade arbets relaterade 
skador 53 24,91 46 23,73
1)  Antalet  arbetade timmar för egna medarbetare uppgick till 2 127 957 under 2025 och 
1 949 907 under 2024 för huvudkontoret, Hyresavtal och Egen drift.
2) En arbetsrelaterad skada är en icke ­dödlig eller dödlig skada som uppstår i samband 
med eller under utförandet av arbete. 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 131
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 132 =====

S2   Arbetstagare i värdekedjan
Pandox påverkan på arbetstagare i värdekedjan är främst 
kopplad till frågor om hälsa och säkerhet, likabehand­
ling samt arbetsvillkor. Insynen i dessa förhållanden mins ­
kar generellt ju längre bort i värdekedjan arbetet sker. Vid 
råvaru utvinning, som utgör den mest avlägsna delen av 
 värdekedjan, finns dessutom förhöjda risker för barnarbete 
och tvångsarbete, särskilt inom byggindustrin samt kaffe ­ 
och teindustrin. Trots detta har Pandox goda möjligheter att 
påverka genom att ställa krav på sina leverantörer att följa 
företagets Uppförandekod för leverantörer, där tydliga för­
väntningar ställs gällande etiska riktlinjer, arbetsrätt och 
jämställdhet.
Pandox definition av arbetstagare i värdekedjan omfattar 
både uppströms och nedströms aktörer. Uppströms aktörer 
avser anställda hos leverantörer som tillhandahåller tjäns ­
ter och produkter till Pandox. Nedströms inkluderar hotell­
personal inom affärssegmentet Hyresavtal samt eventuell 
bemanningspersonal som engageras i den operativa hotell­
verksamheten.
Policyer
 S2-1 
Policy för mänskliga rättigheter
Pandox åtar sig att respektera och främja mänskliga rättig ­
heter i hela sin verksamhet, inklusive i värdekedjan. Bola ­
gets policy för mänskliga rättigheter omfattar samtliga 
affärspartners, som inkluderar leverantörer och underleve ­
rantörer. Detaljerad beskrivning kring policyn för mänskliga 
rättigheter finns i avsnittet Den egna arbetskraften. 
Uppförandekod för affärspartners
Uppförandekoden för affärspartners tydliggör de krav 
Pandox ställer på leverantörer avseende arbets ­ och 
anställningsvillkor. Den syftar till att skapa en gemensam 
förståelse för Pandox värderingar och innehåller minimikrav 
inom arbetsrätt, såsom förbud mot barnarbete och tvångs ­
arbete, samt regler för anställningsvillkor, arbetstid, löner 
och förmåner. Koden adresserar även mänskliga rättighe ­
ter, inklusive nolltolerans mot kriminalitet, sexuellt utnytt­
jande, prostitution och människohandel. Den betonar rätt­
vis och lika behandling samt skydd av personuppgifter. 
Hälsa och säkerhet, föreningsfrihet och rätten till kollektiva 
förhandlingar ingår också. Policyn baseras på de tio prin­
ciperna i FN:s Global Compact och de underliggande kon­
ventioner och deklarationer som omfattar mänskliga rättig ­
heter och arbetsrätt (ILO).
Uppförandekoden för affärspartners är framtagen med 
affärspartners åsikter i beaktning och är i linje med Pandox 
Uppförandekod för medarbetare. Leverantörer förväntas 
följa samma höga etiska standard som bolagets egna med­
arbetare. Alla leverantörer förväntas acceptera villkoren i 
uppförandekoden vid kontraktsskrivning.
Modern Slavery Act
Pandox kommunicerar även ett uttalande enligt UK Modern 
Slavery Act på hemsidan, där bolagets arbete med mänsk­
liga rättigheter redovisas och avser hela Pandox affärsverk­
samhet och leverantörskedja. Både Policyn för mänskliga 
rättigheter och Uppförandekoden adresserar identifierade 
risker och potentiell negativ påverkan. 
Policyerna är framtagna i samarbete med extern part, 
där relevanta konventioner och deklarationer har analyse ­
rats för att säkerställa efterlevnad. Efterlevnad och eventuell 
non­compliance följs upp genom de granskningar och kon­
troller som ingår i Pandox leverantörsgranskning.
Pandox SVP , Director of Sustainable Business är ansva­
rig för innehållet i policyn, medan ansvaret för att imple ­
menteringen verkställs ligger på VD och ledningsgrup­
pen. Samtliga policyer antas årligen av Pandox styrelse och 
finns tillgängliga på företagets hemsida.
Dialog och åtgärdsprocesser
 S2-2 
Leverantörsgranskning
Pandox interagerar med arbetstagare i värdekedjan främst 
genom leverantörsgranskningsprocessen. Vid behov 
genomförs platsbesök där intervjuer med anställda hos 
leverantören ingår. Processen är relativt ny och hittills har 
endast ett fåtal platsbesök genomförts, främst hos bygg­
leverantörer, vilket är en bransch som identifierats som 
 särskilt riskfylld ur ett socialt perspektiv. Dessa platsbesök 
resulterar ofta i identifiering av förbättringsområden och 
krav på åtgärdsplaner vid brister.
Leverantörsgranskningar ska ske löpande under året. 
Halvårsvis genomförs även en spendanalys för att säker ­
ställa att inga leverantörer har missats. Platsbesök genom­
förs vid behov och bidrar till att skapa en nära dialog mellan 
Pandox och dess leverantörer. En mer utförlig beskrivning 
av leverantörsgranskningsprocessen återfinns under ESRS 
2 ”Processen för tillbörlig aktsamhet”.
Migrantarbetare inom städ­ och tvättsektorn har iden­
tifierats som en särskilt utsatt grupp vad gäller mänsk­
liga rättigheter inom turismsektorn. Detta beaktas i den 
årliga analysen som genomförs inom ramen för den dubbla 
väsentlighetsanalysen, och inkluderas i leverantörsgransk­
ningen via frågeformuläret som skickas till leverantörer med 
högst identifierad risk.
Dialog med hyresgäster och intressenter
Dialog med arbetstagare i värdekedjan sker genom intres­
sentdialoger, främst med hyresgäster. Dessa dialoger pågår 
kontinuerligt under året och kompletteras med en årlig 
hyresgästundersökning. Enkäten möjliggör uppföljning av 
genomförda åtgärder och utvärdering av deras effektivitet i 
att förbättra dialogen.
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
S Likabehandling  
och lika möjligheter 
för alla
Negativ påverkan
• Policy för mänskliga rättigheter   
• Uppförandekod för affärspartners  
• Modern Slavery Act   
• Leverantörsgranskning och stärkt due diligence
• Platsbesök hos högriskleverantörer
• Mål om utförd leverantörsgranskning av 
 högriskleverantörer inklusive platsbesök eller röd­
listning
• Leverantörsgransknings­
processen: utfall redovisas 
under standarden G1
Arbetsvillkor Negativ påverkan
 Medarbetare  Affärspartners
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 132
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 133 =====

S2  forts.
Ansvar för leverantörsgranskningsprocessen ligger hos 
Pandox SVP , Director of Sustainable Business, i samver­
kan med relevanta interna funktioner såsom fastighets ­
förvaltning och segmentansvariga inom Egen drift. Denne 
ansvarar även för att hyresgästundersökningen skickas ut 
årligen, med uppföljning och vidare dialog som sker tillsam­
mans med fastighetsförvaltare.
 S2-3
Arbetstagare i värdekedjan har, liksom övriga intressenter, 
möjlighet att rapportera misstänkta missförhållanden via 
Pandox visselblåsarsystem, som är tillgängligt på företagets 
hemsida. Pandox har säkerställt att denna kanal är tillgäng ­
lig även för arbetstagare i värdekedjan, bland annat genom 
förbättrad synlighet och förenklad navigering på hemsidan.
För mer information om visselblåsarsystem, hur Pandox 
säkerställer skydd mot repressalier för arbetstagare och 
andra intressenter, samt hur bolaget arbetar för att skapa 
tillit till strukturer och rutiner för att uppmärksamma pro­
blem, se avsnitt Ansvarsfullt Företagande.
Åtgärder
 S2-4 
Pandox arbetar aktivt med att hantera potentiell nega ­
tiv påverkan på arbetstagare i värdekedjan. Kontinuerlig 
förbättring av processer för att identifiera, förebygga och 
begränsa negativ påverkan görs bland annat i samråd med 
berörda individer och relevanta intressenter. I praktiken 
innebär det att ställa krav på leverantörer och underleve ­
rantörer att följa uppförandekoden, samt publicera uttalan­
det enligt UK Modern Slavery Act med uppdateringar och 
nyckelaktiviteter. 
Ett centralt verktyg i arbetet är leverantörsgransknings ­
processen, som säkerställer att affärspartners uppfyller 
 kraven i uppförandekoden för affärspartners samt policyn 
för mänskliga rättigheter. Genom systemet förebyggs soci ­
ala risker och möjliggörs uppföljning av leverantörers efter­
levnad. 
Under 2025 genomfördes tre platsbesök hos två leve ­
rantörer inom byggbranschen, en av sektorerna som iden­
tifierats som särskilt riskutsatt. Vid dessa besök upptäcktes 
vissa brister, vilket ledde till krav på åtgärdsplaner och upp­
följning med berörda leverantörer. Ytterligare platsbesök 
planeras för att följa upp genomförda åtgärder. Om bris­
terna kvarstår efter uppföljning finns grund för att avsluta 
samarbetet med leverantören. Inga allvarliga  incidenter 
kopplat till mänskliga rättigheter inom värdekedjan har 
identifierats. 
Pandox har i nuläget inte bedömt att ytterligare åtgärder, 
handlingsplaner eller utökad kontakt med arbetstagare i 
värdekedjan är nödvändig utöver den befintliga leverantörs ­
granskningsprocessen. Rutiner för att tillgodose eller kom­
pensera de påverkade finns inte utöver leverantörsgransk­
ningsprocessen. 
För mer information om resursallokering samt bedöm­
ning av effektivitet kring åtgärderna se avsnitt Ansvarsfullt 
företagande. I övrigt är samtliga åtgärder operativa till sin 
natur och klassificeras som driftkostnader.
Mål och utfall
 S2-5 
Inom ramen för leverantörsgranskningsprocessen har 
Pandox definierat ett hållbarhetsrelaterat mål i samar­
bete med sina största relationsbanker. Målet presenteras i 
avsnittet Ansvarsfullt företagande och är även relevant för 
vår påverkan inom S2, eftersom det baseras på nyckeltal 
kopplade till leverantörsgranskning och efterlevnad av upp­
förandekoden. Genom att följa upp dessa nyckeltal adres ­
serar Pandox flera av de risker som identifierats inom S2, 
såsom arbetsvillkor, risk för tvångsarbete och bristande 
insyn hos leverantörer.
Målen är integrerade i Pandox övergripande hållbarhets ­
styrning och kopplas till specifika nyckeltal. Utfallet av detta 
mål följs upp löpande och redovisas i avsnittet Ansvarsfullt 
företagande. 
Utbyggnation på DoubleTree by Hilton Brussels City. 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 133
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 134 =====

S3   Berörda samhällen
Hotellmiljöer innebär en risk för trafficking och prostitution, 
något som Pandox har stor medvetenhet kring. Genom kon­
tinuerlig personalutbildning och en tydlig nolltoleranspolicy 
arbetar företaget aktivt för att förebygga dessa brott. Sär ­
skilt utsatta grupper inkluderar migranter, flyktingar, kvin­
nor, minderåriga samt personer i social eller ekonomisk 
utsatthet.
Policyer
 S3-1 
Pandox har en tydlig och uttalad nolltolerans mot alla former 
av sexuellt utnyttjande, prostitution och människohandel i 
verksamheten. Detta framgår i Pandox policy för mänskliga 
rättigheter, uppförandekod för medarbetare och affärspart­
ners. Policyn för mänskliga rättigheter omfattar hela verk­
samheten, inklusive leverantörskedjan och de samhällen 
där Pandox är verksam. Detaljerad beskrivning kring ovan­
nämnda policyer finns i avsnittet Den egna arbetskraften och 
Arbetstagare i värdekedjan. Samtliga policyer uppdateras 
årligen och signeras av styrelsen. 
Genom dessa policyer och rutiner säkerställer Pandox 
ett systematiskt arbete för att förebygga och hantera risker 
för brott mot mänskliga rättigheter i samhällen kring hotell­
verksamheten och värdekedjan. Arbetet är primärt proak­
tivt och Pandox har därmed ingen separat process för gott­
görelse kopplat till S3.
Dialog och åtgärdsprocesser 
 S3-2, S3-3 
På samtliga av Pandox hotell finns det etablerade rutiner 
för incidentrapportering och Pandox genomför regelbundet 
uppföljning av säkerhetsrutiner och incidenter för att säker ­
ställa att hotellen är en trygg och säker plats. 
Den genomförda HRIA:n används som bas för att identi ­
fiera och analysera förståelsen av mänskliga rättigheter hos 
berörda samhällen. Vid misstanke om prostitution, männis ­
kohandel eller sexuella övergrepp ska detta omedelbart 
rapporteras till hotelledningen. Alla medarbetare utbildas i 
företagets uppförandekod och har ansvar att vara uppmärk­
samma på och rapportera misstänkta incidenter.
Vidare tillhandahåller Pandox en visselblåsartjänst, som 
finns tillgänglig för samtliga medarbetare och externa intres­
senter. Denna är anonym och samtliga inrapporterade inci­
denter hanteras av en extern part. Visselblåsarsystemet 
och ansvarsfördelning presenteras mer utförligt i avsnittet 
Ansvarsfullt företagande. 
Åtgärder
 S3-4 
Förebyggande av människohandel och prostitution görs 
både genom internutbildningar och i kontinuerlig samver ­
kan med lokala polismyndigheter. Under året har Pandox 
arbetat med att utbilda personal som bemöter gäster i den 
dagliga driften på de hotell som tidigare ej haft utbildning 
kring prostitution. Utbildningen fokuserar på hur medar ­
betare kan identifiera, rapportera och följa upp misstänkta 
prostitutionsfall på hotellen. 
Pandox samarbetar även aktivt med polis och lokala myn­
digheter för att förebygga och hantera potentiella situationer.
Slutligen arbetar Pandox proaktivt för att minimera ris ­
ken för människohandel eller prostitution på hotellen inom 
Egen drift genom att årligen publicera ett uttalande i enlig ­
het med UK Modern Slavery Act där utvecklingen samt 
relevanta nyckelaktiviteter kommuniceras. 
Dessa åtgärder är operativa till sin natur och klassifice ­
ras som driftkostnader (OpEx). De ingår i Pandox löpande 
arbete med ledning och utbildning.
Hotell inom Egen drift rapporterar årligen in om det före ­
kommit incidenter inom människohandel eller prostitution, 
diskriminering, sexuella trakasserier och hur detta har han­
terats. Eventuella inrapporterade fall hanteras individu ­
ellt, från fall till fall, för att säkerställa korrekt och ansvarsfull 
åtgärd. Förekomst och hantering av dessa redovisas publikt 
i nedan utfall.
Mål och utfall
 S3-5 
Pandox har nolltolerans mot alla former av sexuellt utnytt­
jande, prostitution och människohandel. Målet följer bransch­
praxis, men berörda samhällen har inte engagerats i 
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
S Mänskliga rättig­
heter och social 
påverkan
Negativ påverkan
• Uppförandekod för medarbetare   
• Uppförandekod för affärspartners   
• Policy för mänskliga rättigheter    
• Utbildningar kopplat till förebyggandet av trafficking  
och prostitution
• Samverkan med lokala polismyndigheter
• Årlig kommunikation avseende Modern Slavery Act
• Nolltolerans mot alla former av sexuellt 
utnyttjande, prostitution och människo­
handel
• Incidenter inom människo­
handel, prostitution, diskri­
minering eller sexuella tra­
kasserier: 0
• Utbildning kring prostitution: 
1 505 medarbetare
 Medarbetare  Affärspartners
processen att sätta målet. Uppföljning sker genom rap­
porterade incidenter från hotellen samt via ärenden som 
inkommit till Pandox visselblåsarkanal. Under 2025 rappor ­
terades totalt 0 (0) fall. 
Uppföljning av utbildningen sker kontinuerligt och tas 
fram av hållbarhetsansvarig i Egen drift vid slutet av året. 
Notera att inte alla Pandox medarbetare blir utbildade utan 
endast de som bemöter hotellgäster i olika sammanhang. 
Därför presenteras endast totalt antal utbildade och ej en 
andel av totalt antal anställda. För 2025 har utbildningen 
kring prostitution gjorts av 1 505 (954) medarbetare. 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 134
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 135 =====

Pandox har ett direkt ansvar för hotellgästerna inom affärs ­
segmentet Egen drift, där gästsäkerhet är en prioriterad 
fråga. Bristande säkerhetsrutiner, cybersäkerhet, otillräck­
lig personalutbildning eller avsaknad av tydliga riktlinjer kan 
bidra till att gäster utsätts för olämpligt beteende eller tra ­
kasserier, vilket utgör en risk för negativ påverkan på deras 
trygghet. För att motverka detta arbetar Pandox aktivt med 
att stärka säkerhetsarbetet. Bolaget verkar även för ökad 
tillgänglighet genom att erbjuda anpassade hotellrum som 
är tillgängliga för alla.
Definitionen av konsumenter och slutanvändare är 
hyresgäster i affärssegmentet Hyresavtal och hotellgäster 
inom Egen drift. 
Policyer
 S4-1 
De väsentliga frågorna kring konsumenter och 
slutanvändare täcks in av Pandox uppförandekod för 
medarbetare och affärspartners samt policy för mänsklig 
rättigheter. Policyerna syftar till att säkerställa att gästerna 
får en trygg och positiv upplevelse vid besök på hotell i 
Pandox Egen drift. Detta uppnås genom att Pandox 
prioriterar hälsa och säkerhet, i enlighet med gällande 
nationella och internationella lagar och bestämmelser.
Kopplat till konsumenter och slutanvändare innehåller 
Uppförandekoden för medarbetare krav på att medarbe ­
tare regelbundet genomför brandövningar, samt att hotellen 
tillhandahåller tydlig information till gäster om utrymnings ­
vägar, nödutgångar och rutiner vid nödsituationer. Vidare 
omfattar policyn nolltolerans mot trakasserier och diskri ­
minering. Detaljerad beskrivning av Uppförandekod för 
medarbetare och affärspartners finns i avsnittet Den egna 
arbetskraften respektive Arbetstagare i värdekedjan. Policy ­
erna uppdateras årligen och finns tillgänglig för allmänhe ­
ten via Pandox hemsida.
Ansvar för implementering av policyerna ligger hos vd 
och ledningsgruppen och antas av styrelsen. Policyerna 
gäller för hela Pandox verksamhet utan undantag.
Dialog och åtgärdsprocesser
 S4-2, S4-3 
Dialog med hotelloperatörerna och gästerna på hotellet sker 
genom årliga uppföljningar i form av två separata undersök­
ningar. Den ena riktar sig till Pandox hyresgäster och  syftar 
till att mäta deras upplevelse av Pandox som fastighets­
ägare, medan den andra fokuserar på gästnöjdheten hos 
slutkonsumenter på de hotell som Pandox driver i Egen drift. 
Svarsfrekvensen av undersökningarna ger en indikation på 
hur effektivt Pandox engagemang har varit.
Hyresgästenkät
Hyresgästnöjdheten mäts genom en årlig enkätundersök­
ning som skickas ut till Pandox hyresgäster. Frågorna berör 
fastighetens funktion, Pandox roll som fastighetsägare samt 
andra aspekter kopplade till kundnöjdhet såsom åsikter 
kring kanaler för att adressera klagomål. Undersökningen 
genomförs av en tredje part och följs upp av SVP , Director 
of Sustainable Business samt fastighetsavdelningen.
Gästnöjdhetsundersökning
Gästnöjdhetsundersökningen genomförs årligen av en 
 oberoende tredje part och ger insikter i hur gästerna upp­
lever sin vistelse. Undersökningen omfattar alla gästers 
åsikter som har uttryckts på offentliga forum, vilket säker­
ställer att ett brett spektrum av erfarenheter, däribland sär­
skilt utsatta, beaktas. Resultaten används för att identifiera 
förbättringsområden och utveckla strategier som stärker 
gästupplevelsen. Undersökningen följs upp kontinuerligt 
av SVP , Director of Sustainable Businesss, vilket möjliggör 
lärande från tidigare insatser och justeringar av rutiner för 
att förebygga återkommande problem. 
Kanal att uttrycka oro eller lämna klagomål
Pandox erbjuder flera kanaler för att rapportera inciden­
ter. Hyresgäster och gäster kan anmäla händelser direkt till 
hotelledningen, där varje ärende hanteras individuellt. Det 
finns även möjlighet att rapportera anonymt via Pandox vis­
selblåsarsystem. Detta system möjliggör en objektiv uppfölj­
ning och, vid behov, insatser för att åtgärda negativ påverkan. 
För ytterligare information om hur Pandox visselblåsarsys­
tem säkerställer hantering och uppföljning av inrapporterade 
uppgifter från gäster och hyresgäster, samt hur dessa skyd­
das från repressalier, se avsnittet Ansvarsfullt företagande. 
Åtgärder
 S4-4 
Hyresgäster
Resultaten av hyresgästenkäten följs upp av Pandox fastig ­
hetsavdelning för implementering och förbättringar, denna 
S4   Konsumenter och slutanvändare
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
S Personlig säkerhet Negativ påverkan
• Uppförandekod för medarbetare   
• Uppförandekod för affärspartners   
• Policy för mänskliga rättigheter    
• Uppföljning av hyresgästenkät 
• Uppföljning av gästnöjdhetsundersökning
• Utbildning i första hjälpen för alla medarbetare
• Minst 80% av gästerna på hotell i Egen drift ska 
rekommendera hotellet till andra
• NPS: 21
• Gästnöjdhet: 85%
• Incidenter som påverkat 
gästerna eller besökarnas 
hälsa och säkerhet: 1Social inkludering Positiv påverkan
 Medarbetare  Affärspartners
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 135
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 136 =====

PRODUKTERNAS OCH TJÄNSTERNAS PÅVERKAN PÅ  
PANDOX HOTELLGÄSTERS HÄLSA OCH SÄKERHET
2025 2024 
Totalt antal incidenter där gästernas eller 
 besökarnas hälsa eller säkerhet har  påverkats 
negativt vid ett besök på Pandox hotell 1 31)
­ varav antal incidenter där berörda har fått 
 kompensation 1 0
– varav antal incidenter av bristande  efterlevnad 
av lagar 0 0
– varav antal incidenter av bristande  efterlevnad 
av frivilliga standarder 0 0
– varav antal incidenter av bristande 
 lag efterlevnad som ledde till böter eller  
annat straff 0 0
– varav antal incidenter av bristande 
 lag efterlevnad som ledde till varning 0 0
1) Inga av fallen har lett till bötesbelopp.
Tabellkommentarer
En gäst skadades efter att ha snubblat över byggutrustning. 
Gästen har kompenserats och ärendet hanterades i enlig ­
het med gällande lagkrav. Pandox arbetar kontinuerligt med 
att stärka sina processer och förebygga att liknande situa ­
tioner uppstår framöver. Incidenten orsakades inte av bris ­
tande efterlevnad av lagar eller frivilliga standarder och 
ledde inte till någon böter, påföljd eller varning.
 
S4  forts.
används som underlag i diskussioner med hyresgäster. 
Resultatet från hyresgästenkäten har också presenterats 
och diskuterats i ett gemensamt möte, tillsammans med 
fastighetsförvaltning i Norden. I detta arbete ingår även 
att beakta hur frågor om inkludering påverkar fastigheter ­
nas funktion. Insikterna har bland annat bidragit till fortsatt 
utveckling av gemensamma arbetssätt och förbättring av 
fel­ och servicehanteringen inom ramen för implementering 
och utveckling av ett nytt fastighetssystem. 
Hotellgäster
Olyckor som drabbar gäster på Pandox hotell i Egen drift 
rapporteras dagligen genom hotellets interna driftslogg. 
Denna rutin säkerställer att incidenter dokumenteras syste ­
matiskt och att åtgärder kan vidtas i enlighet med gällande 
säkerhetsrutiner. 
För att säkerställa gästernas trygghet genomgår Pandox 
medarbetare bland annat utbildning i första hjälpen var 
tredje år. Eventuella inrapporterade händelser följs dess ­
utom upp halvårsvis genom den koncernövergripande rap­
porteringen. Där granskas och dokumenteras incidenter 
som kan ha påverkat gästers hälsa och säkerhet negativt.
Dessa insatser är operativa till sin karaktär och klassifi ­
ceras som driftkostnader (OpEx). Åtgärderna utgör en inte ­
grerad del av Pandox löpande arbete med ledarskap och 
kompetensutveckling. Ingen separat process för gottgö­
relse finns, utan arbetet är proaktivt och hanteras från fall 
till fall.
Mål och utfall
S4-5 
Hyresgästerna
Enkätundersökningens senaste mätning gav ett NPS­resul­
tat på 21 (19), vilket motsvarar bedömningen ”Bra”, ett 
tecken på att Pandox har nöjda och lojala hyresgäster som 
är benägna att rekommendera företaget. Resultatet ger 
även insikt om hyresgästernas trivsel i fastigheten och syn 
på Pandox strategi och hållbarhetsfrågor. Svarsfrekvensen 
var 53 (52) procent. Som en del av Pandox kontinuerliga 
förbättringsarbete pågår en översyn av målnivån för hyres­
gästundersökningen för att säkerställa att den är ändamåls ­
enlig och speglar bolagets ambitioner framåt.
Gästnöjdhet
Pandox har som målsättning att minst 80 procent av gäs ­
terna på hotell i Egen drift ska vara villiga att rekommen­
dera hotellet till andra. Denna nivå har valts eftersom den 
anses utgöra gränsen mellan att vara ”nöjd” och ”lojal” som 
kund. Målet är inte tidsbundet, utan ska uppnås årligen. 
Gästnöjdheten mäts genom den årliga gästnöjdhets­
undersökning som genomförs av en oberoende tredje part. 
Den senaste mätningen, genomförd under 2025, visar ett 
resultat på 85 (84) procent. Resultaten analyseras löpande 
av extern part och används som underlag för att förbättra 
gästupplevelsen och säkerställa att målnivån uppfylls över 
tid. 
Utfall redovisas även utifrån inrapporterade händelser 
som rör tjänsternas påverkan på hotellgästernas hälsa och 
säkerhet. Detta inkluderar eventuella incidenter som inträf­
fat på hotellen under året. Resultaten från dessa uppfölj ­
ningar presenteras i tabellen ”Produkternas och tjänsternas 
påverkan på Pandox hotellgästers hälsa och säkerhet”. 
Konsumenter och slutanvändare var ej med i skapandet 
av målen och är inte engagerade i uppföljningen av effekti ­
viteten i dessa mål. Målen har inte uppdaterats under 2025, 
och Pandox har inte identifierat behov av att i dagsläget 
sätta mål på eller mäta ytterligare nyckeltal kopplat till slut­
konsumenten utöver ovan gästnöjdhet samt utfall av inci ­
denter kopplat till gästernas eller besökarnas hälsa och 
säkerhet. 
GÄSTNÖJDHET
Mål 2025: 80% | Utfall 2025: 85%
Procent
0
20
40
60
80
100
202520242023
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 136
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 137 =====

Bolagsstyrningsinformation
ALLMÄN INFORMA TION
95 ESRS2 Allmänna upplysningar
MILJÖINFORMA TION
107 ESRS E1 – Klimatförändringar
116 ESRS E2 – Föroreningar
117 ESRS E3 – Vattenresurser
119 ESRS E5 – Resursanvändning och cirkulär ekonomi
121   Rapportering enligt EU­ Taxonomin
E
SAMHÄLLSANSV ARSINFORMA TION
125  ESRS S1 – Den egna arbetskraften
132 ESRS S2 – Arbetstagare i värdekedjan
134 ESRS S3 – Berörda samhällen
135 ESRS S4 – Konsumenter och slutanvändare
S
BOLAGSSTYRNINGSINFORMA TION
138 ESRS G1 – Ansvarsfullt företagande
141  Cybersäkerhet (Pandox egen)
ESRS APPENDIX
143 Innehållsindex för krav på offentliggörande av ESRS
146 Förteckning över datapunkter från annan EU­lagstiftning
150 TCFD ­Index
151 Rapportering enligt EU­ Taxonomin
154 Redovisningsprinciper 
156 Definitioner hållbarhet
G
Förvaltningsberättelse
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET
137PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025

===== SIDA 138 =====

G1   Ansvarsfullt företagande
Pandox har identifierat både positiv och negativ påverkan 
kopplade till företagskulturen, affärsetik och leverantörsle ­
det. En stark företagskultur som uppmuntrar innovation och 
utveckling bidrar positivt till verksamheten. Samtidigt finns 
potentiell negativ påverkan att beakta, särskilt inom områ ­
den som korruption, mutor och leverantörsrelationer.
Leverantörer granskas regelbundet genom Pandox 
 leverantörsgranskningssystem, med särskilt fokus på bygg ­
branschen där det finns risk för socialt ohållbara arbets­
förhållanden och materialproduktion. Granskningen omfat­
tar även städ­ och tvättbolag samt bemanningsföretag för 
restaurangverksamhet, då dessa kategorier bedömts som 
högriskleverantörer. Denna granskning är en viktig del i att 
säkerställa ansvarstagande i hela värdekedjan. 
Korruption och mutor utgör generellt en risk i verksam­
heter som involverar upphandlingar, där partiskhet vid 
avtalstecknande kan leda till finansiella konsekvenser. Även 
om inga sådana fall har rapporterats inom Pandox, är det 
ett område som bevakas noggrant för att upprätthålla trans ­
parens och integritet i affärsrelationer.
Policyer
 G1-1 
Identifierad påverkan hanteras övergripande genom 
Pandox uppförandekoder för medarbetare och affärspart­
ners, samt genom en särskild antikorruptionspolicy. Ansvar 
för implementeringen av dessa policyer ligger hos vd och 
CFO, i nära samverkan med SVP , Director of Sustainable 
Business. 
För att säkerställa aktualitet och relevans uppdate ­
ras samtliga policyer årligen och antas av styrelsen. Alla 
Pandox policyer finns tillgängliga på företagets hemsida. 
Följande policyer utgör grunden för Pandox företags ­
kultur och styrning. Principerna i dessa policyer återspeg ­
lar vårt åtagande för integritet, rättvisa, transparens och 
respekt för mänskliga rättigheter i hela verksamheten.
Uppförandekod för medarbetare
Samtliga ämnen inom affärsetik ingår i Pandox uppförande­
kod för medarbetare. Pandox agerande ska i alla lägen, oav­
sett land eller marknad, präglas av ansvar och respekt gent­
emot kunder, medarbetare, leverantörer, affärspartners och 
det lokala samhället. Företaget värnar om god affärsetik och 
strävar efter långsiktiga och förtroendefulla relationer. Vid 
överträdelse eller misstanke om överträdelse av uppförande­
koden för medarbetare ska händelsen omedelbart rappor­
teras till närmaste chef. Om detta inte är möjligt ska chefens 
överordnade informeras, i enlighet med farfarsprincipen. 
Detaljerad beskrivning av Uppförandekoden för medarbe ­
tare finns i avsnittet Den egna arbetskraften.
Uppförandekod för affärspartners
Pandox har även en uppförandekod för affärspartners, som 
ställer krav på att alla affärspartners, leverantörer och deras 
underleverantörer agerar ansvarsfullt och hållbart.  Policyn 
omfattar områden som mänskliga rättigheter, arbetsvill­
kor, miljöskydd, affärsetik och bekämpning av korruption, 
men även en förväntan om att leverantörerna följer princi ­
perna inom Pandox miljöpolicy. Uppförandekoden belyser 
att Pandox inte accepterar barnarbete, diskriminering och 
korruption, samt kräver rättvisa löner och säkra arbetsför ­
hållanden. Detaljerad beskrivning av Uppförandekoden för 
affärspartners finns i avsnittet Arbetstagare i värdekedjan. 
Pandox följer upp efterlevnaden inom arbetet för leveran­
törsgranskningen och Pandox visselblåsarfunktion.
Antikorruptionspolicy
Utöver detta har Pandox en specifik antikorruptionspo­
licy i enlighet med UN Global Compacts tio principer samt i 
linje med relevanta delar av FN:s konvention mot korruption 
(UNCAC). Policyn innehåller riktlinjer för att förstå och mot­
verka mutor, finansiella brott, intressekonflikter, vänskaps ­
korruption, nepotism och otillbörlig konkurrens. Den foku ­
serar särskilt på de finansiella risker som korruption kan 
innebära, såsom ökade kostnader, juridiska påföljder och 
ryktesrisk. Hela Pandox verksamhet omfattas av policyn. 
Pandox har nolltolerans mot korruption och mutor.
Visselblåsarsystem
För att säkerställa transparens och ansvarstagande har 
Pandox etablerat ett oberoende, externt visselblåsarsystem 
som ett komplement till interna rapporteringsvägar.  Syftet 
är att ge medarbetare och externa intressenter en trygg 
och anonym kanal för att rapportera misstänkta oegent­
ligheter eller avvikelser från Pandox policyer, utan risk för 
repressalier. I nuläget mäts inte medvetenheten av vissel­
blåsarsystemet hos externa intressenter. Pandox omfattas 
av det lagstadgade nationella visselblåsarkravet. 
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
G Företagskultur Positiv påverkan • Uppförandekod för medarbetare   • Utbildningar i uppförandekoden
• Uppmuntrar feedback i företagskulturen
• Alla anställda ska genomgå utbildning i 
Pandox uppförandekod
• Genomförd utbildning inom 
Pandox uppförandekod: 79%
Förvaltning av 
 förbindelser med 
leverantörer
Negativ påverkan • Uppförandekod för affärspartners  • Kravställande på leverantörers godkännande  
av uppförandekoden för affärspartners
• Granskning av leverantörer
• Samtliga leverantörer ska genomgå leveran­
törsgranskning, platsbesök vid identifierade 
brister eller förbud att använda leverantören 
• Antal leverantörer som har fått 
en riskprofil: 2 166
Korruption och 
mutor
Negativ påverkan • Antikorruptionspolicy   • Utbildning inom antikorruption
• Anmälning av överträdelser
• Nolltolerans mot korruption och mutor • Antal fall av korruption: 1
 Medarbetare  Samarbetspartners
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 138
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 139 =====

G1  forts.
Visselblåsarsystemet kan användas för att anmäla miss­
tankar om korruption, andra oegentligheter eller för att 
framföra klagomål och begära åtgärder vid negativ påver­
kan. Systemet kan även användas för att rapportera brott 
mot mänskliga rättigheter, bristande arbetsvillkor eller tra ­
kasserier. Inkomna ärenden hanteras av en extern part och 
kan, beroende på allvarlighetsgrad, leda till åtgärder såsom 
utbildningsinsatser, varning eller uppsägning.
Under 2025 stärkte Pandox tillgängligheten genom att 
lansera en flerspråkig visselblåsarkampanj. En affisch med 
instruktioner om hur man rapporterar oro togs fram på tio 
språk och placerades i personalutrymmen, omklädnings ­
rum och interna kommunikationskanaler. Syftet med kam­
panjen var även att nå bemanningspersonal inom exempel­
vis städ­ och restaurangverksamhet.
Rapporterade ärenden indikerar att kanalen är effektiv 
och har förtroende hos intressenter.
Hantering av förbindelser med leverantörer
 G1-2 
Pandox strävar efter rättvisa och transparenta relationer 
med leverantörer genom tydliga krav, dialog och stöd vid 
förbättringsåtgärder. Pandox uppförandekod för affärs ­
partners förväntas följas av alla leverantörer. Den  beskriver 
Pandox krav gällande mänskliga rättigheter, miljöskydd, 
affärsetik och bekämpning av korruption. Utöver detta 
 hanteras leverantörsrelationer i enlighet med principerna 
för tillbörlig aktsamhet. Se avsnittet Processen för tillbörlig 
aktsamhet för detaljerad beskrivning.
Alla Pandox leverantörer granskas utifrån ett miljö­, 
socialt­ och affärsetiksperspektiv. Syftet med leverantörs­
granskningen är att kontrollera över efterlevnad av Pandox 
värderingar. Det inkluderar att minimera risk för illegal 
arbetskraft och korruption. Granskningen syftar även till att 
främja hållbart företagande, effektivisera inköpsprocessen 
och skapa långsiktiga samarbeten med leverantörer som 
uppfyller Pandox krav. Denna granskning sker löpande. 
Granskningsprocessen hanteras av externa konsulter 
för att säkerställa Pandox oberoende. Leverantörer kate­
goriseras och laddas upp i ett digitalt granskningsverk­
tyg. I systemet tilldelas varje leverantör en riskprofil base­
rad på parametrar såsom leverantörens land, sektor och 
Pandox spend. Leverantörer med en ursprunglig röd risk­
profil får fylla i ett självskattningsformulär, tillgängligt på fem 
språk för att underlätta förståelsen. Formuläret är dyna­
miskt och visar endast relevanta frågor baserat på leveran­
törens svar. Om leverantörens svar ej är i linje med Pandox 
Uppförandekod eller lokala lagar, rödflaggas de och kon­
sulterna begär kompletterande dokumentation, bevis eller 
förtydliganden. Konsulterna granskar och är ansvariga för 
att ändra slutbedömningen till godkänd baserat på profes­
sionell bedömning. Vid bristfälliga svar efter dialog ska en 
platsgranskning genomföras där det finns möjlighet. Leve­
rantörer med en röd slutbedömning ska även eskaleras 
till inköpsrådet, där representanter från ledningsgruppen 
ingår, såsom CFO, SVP Director of Sustainable Business, 
VP Property Management & Development samt VP Asset 
Management Nordics. Undantag för leverantörer med en 
röd slutbedömning får endast beslutas av inköpsrådet och 
måste dokumenteras. Inga fall där individer bedömts vara 
direkt drabbade har identifierats under 2025, och därför  
har ingen gottgörelse behövt genomföras.
Under året har fall av leverantörer med röd slutbe­
dömning eskalerats till inköpsrådet och dessa har klas­
sats som ej tillåtna att använda tills en godkänd bedömning 
har genomförts. Detta inkluderade leverantörer tillhörande 
2024 års spendanalys och följs noggrant upp i årets spen­
danalys för att identifiera om eskalerade leverantörer fort­
satt används. Den främsta orsaken till eskaleringen är ute­
blivna svar på formuläret eller uppföljande frågor, snarare 
än identifierade brister i verksamheten.
Ambitionen framöver är att genomföra riskanalys och 
självskattning redan vid upphandling och inköp, för att 
kunna selektera leverantörer innan kontraktsskrivning.
Pandox inköpsprocess ska säkerställa att det finns 
interna rutiner på plats för att hantera betalningar till leve­
rantörer, oavsett storlek. Med hjälp av systemlösningar  
som genererar påminnelser till attesterare och en praxis  
att samtliga betalningar ska gå igenom innan förfallodag 
säkerställer Pandox att betalningar utförs i tid till samtliga 
leverantörer. 
De resurser som allokerats till arbetet med leverantörs ­
granskning omfattar främst licenskostnader för gransk­
ningssystemet och konsultkostnader. Dessa resurser 
används för uppföljning, analys och genomförande av 
granskningar inom ramen för processen. 
Förebyggande arbete mot, och upptäckt av, 
korruption och mutor
 G1-3 
Alla affärstransaktioner innebär en risk för korruption och 
mutor vilket kan ha negativ påverkan på mänskliga rättig­
heter och samhället i stort. Pandox har dessutom affärs ­
partners inom byggbranschen som är en riskbransch för 
korruption. Det finns därför potentiell negativ påverkan 
med avseende på korruption inom hela Pandox värdekedja.
Anmälningar av överträdelser
Pandox anställda har en skyldighet att rapportera miss ­
tänkta överträdelser mot antikorruptionspolicyn. Vid en 
incident eller misstänkt incident ska händelsen omedelbart 
rapporteras till närmaste chef. Om detta inte är möjligt ska 
den närmaste chefens överordnade informeras i enlighet 
med farfarsprincipen. Incidenter eller misstänkta incidenter 
kan även rapporteras via visselblåsarfunktionen. Misstanke 
om korruption kan leda till rättslig prövning, beroende på 
typ och värde av förmånen. Hänsyn tas även till typ och 
värde av överträdelsen, allvarlighetsgrad samt relationen 
mellan parterna. Överträdelser av policyn kan leda till dis ­
ciplinära åtgärder, och i allvarliga fall till avsked och polis­
anmälan. Potentiella incidenter integreras löpande i vidare ­
utvecklingen av arbetet inom antikorruption. 
Utbildning inom antikorruption och uppförandekoden
Alla medarbetare på Pandox huvudkontor samt identifie ­
rade medarbetare inom Egen drift, som kan vara utsatta 
för korruptionsrisker, får utbildning i antikorruption genom 
utbildningen inom Uppförandekoden och en antikorrup­
tionsspecifik utbildning. Antikorruptionsutbildningen färdig ­
ställdes under 2023, och under 2024 genomförde de med­
arbetare som bedömdes relevanta utbildningen. 
Antikorruptionsutbildningen består av åtta moduler 
där medarbetaren får ta ställning till olika scenarier. Anti ­
korruption är även en del av utbildningen i Uppförande ­
koden för medarbetare. Utbildningen inom Uppförande ­
koden ska genomföras vid nyanställning och sedan vart 
tredje år. Utbildningen är webbaserad och kräver att den 
anställda genomgår samtliga moduler och klarar ett antal 
frågor i slutet av kursen. Ingen förändring eller uppdatering 
UTBILDNING I UPPFÖRANDEKODEN
Mål 2025: 100% | Utfall 2025: 79%
Procent
0
20
40
60
80
202520242023
PLATSBESÖK ELLER FÖRBUD ATT ANVÄNDA 
 LEVERANTÖRER MED BRISTER
Mål 2025: 100% | Utfall 2025: 100%
Procent
0
25
50
75
100
20252024
FALL AV KORRUPTION OCH MUTOR
Mål 2025: 0 | Utfall 2025: 1
Antal fall
0
1
2
3
4
202520242023
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 139
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 140 =====

UPPMÄTT GENOMFÖRANDEGRAD AV UTBILDNING  
INOM PANDOX UPPFÖRANDEKOD
2025 2024
Antal anställda som har genomfört utbildning 
inom Uppförandekoden 79% 71%
GRANSKNING AV LEVERANTÖRER UTIFRÅN MILJÖKRITERIER, 
SOCIALA KRITERIER OCH AFFÄRSETIK
2025-081) 20242)
Antal leverantörer som fått en riskprofil 2 166 2 206
Andel leverantörer med en röd riskprofil 5% 7%
Antal leverantörer som inväntar bedömning3) 47 N/A4)
Antal leverantörer med röd slutbedömning 
(efter SAQ och uppföljning) 6 –
Andel rödflaggade leverantörer med  
genomfört platsbesök 33% –
Andel rödflaggade leverantörer markerade  
som förbjudna 67% –
Total andel rödflaggade leverantörer med 
genomfört platsbesök eller förbjudna 100% –
1) Perioden omfattar september 2024 till augusti 2025 (rullande tolvmånadersperiod).
2) Perioden avser kalenderåret 2024.
3) Leverantörerna är fortfarande i bedömningsfasen och är eskalerade. Pandox arbetar 
aktivt tillsammans med leverantören för att slutföra bedömning. 
4) År 2025 är första året då Pandox redovisar på denna detaljnivå.
G1-4 
ANTAL FALL AV KORRUPTION OCH MUTOR
2025 2024 
Totalt antal fall av korruption1) 1 1
– varav antal fall där anställda blivit avskedade  
på grund av korruption 1 1
– varav antal fall där avtal med affärspartners 
 blivit  uppsagda eller inte  förlängda på grund  
av korruption 0 0
– varav antal rättsliga fall rörande  korruption som 
väckts mot företaget eller anställda 0 0
1) 2024 och 2025 har Pandox ej haft några fällande domar eller bötesbelopp till följd av 
brott mot lagar mot korruption och mutor.
Tabellkommentarer
Utbildning av Uppförandekoden
Pandox har som mål att samtliga medarbetare ska genomgå 
utbildning i uppförandekoden vart tredje år samt vid nyan­
ställning. Under 2025 har 79 procent av de egna medarbe­
tarna genomfört utbildningen, vilket innebär en ökning jäm­
fört med föregående år. Trots förbättringen bedöms utfallet 
fortsatt vara relativt lågt. Anledningen till att målet inte upp­
fylls förklaras främst av ökad personalomsättning på de hotell 
som hade en lägre genomförandegrad samt att många del­
tidsanställda har begränsade möjligheter att avsätta tid för 
utbildningar. Arbetet med att öka täckningsgraden fortsätter, 
med fokus på att underlätta genomförandet och säkerställa 
att samtliga medarbetare tar del av Pandox uppförandekod.
Granskning av leverantörer
Den främsta orsaken till den röda slutbedömningen är 
 uteblivna svar på formuläret eller uppföljande frågor, sna ­
rare än identifierade brister i verksamheten. Under 2025 
genomfördes platsbesök hos två leverantörer med en röd 
riskprofil för att följa upp arbetsmiljö, säkerhet och regel­
efterlevnad. Besöken visade på vissa återkommande brister 
kopplade till administrativa rutiner och arbetsmiljöarbete, 
bland annat gällande närvaroregistrering, riskbedömningar 
och dokumentation. Samtidigt noterades positiva inslag 
såsom god dialog och en i huvudsak fungerande arbets ­
miljö. Pandox kommer att arbeta vidare med fortsatt upp­
följning för att säkerställa att krav uppfylls löpande.
Fall av korruption och mutor
Ett fall av korruption har uppdagats under året. Inga fall av 
bekräftad negativ påverkan inom miljö, sociala frågor eller 
bolagsstyrning har uppdagats högre upp i värdekedjan 
under året.
i utbildningen har gjorts under 2025 varför anställda ej har 
ombetts att genomföra utbildningen på nytt. Den faktiska 
uppmätta genomförandegraden av utbildningen inom Upp­
förandekoden följs upp årligen. 
Styrelsen har för närvarande ingen obligatorisk utbild­
ning inom Uppförandekoden eller inom antikorruption. 
Däremot genomfördes under 2024 en antikorruptions­
utbildning med en extern tredje part för att säkerställa att 
styrelsen har kunskap inom området. 
Mål och utfall
 G1-4 
Pandox har som målsättning att samtliga leverantörer som 
används under rapporteringsåret ska genomgå en leveran­
törsgranskning för att säkerställa att de lever upp till Pandox 
uppförandekod för affärspartners. För aktiva leverantörer 
ska denna granskning upprepas vart femte år. Om en leve­
rantör identifieras med brister och får en röd slutbedöm­
ning, flaggas leverantören för vidare åtgärder. Detta innebär 
att platsbesök ska genomföras eller att ett förbud mot att 
använda leverantören kan införas, beroende på beslut från 
Pandox inköpsråd. Målet är att 100 procent av de leveran­
törer som får en röd slutbedömning ska genomgå ett plats ­
besök som en del av uppföljningen. När platsbesök inte 
anses effektivt eller möjligt ska leverantören förbjudas från 
att användas tills dess att leverantören fått en slutlig god­
känd bedömning. 
Resultatet av denna process redovisas i tabellen 
”Granskning av befintliga leverantörer utifrån miljökriterier, 
sociala kriterier och affärsetik”. För perioden september 
2024 – augusti 2025 har 98 procent av Pandox totala spend 
under tidsperioden kategoriserats. Under samma period 
har 2 166 leverantörer genomgått en riskanalys, vilket mot­
svarar cirka 42 procent av den totala leverantörsbasen och 
72 procent av spenden. Målet för leverantörsgranskningar 
har utformats i samarbete med utvalda  samarbetsbanker, 
då utfallet är kopplat till kraven för Pandox hållbarhets­
länkade lån.
Pandox tillämpar nolltolerans mot korruption och mutor, 
vilket följs upp årligen. Antalet rapporterade fall redovisas 
enligt upplysningskravet G1­4. Företaget har även som mål 
att alla anställda ska genomgå utbildning i uppförandeko­
den vart tredje år samt vid nyanställning. För 2025 gick 79 
procent av egna medarbetare utbildningen i uppförandeko­
den, vilket är en ökning från 2024. Utöver detta gick samt­
liga anställda på huvudkontoret utbildningen inom anti ­
korruption under 2024, och den genomförda utbildningen 
gäller även för 2025. Totalt har 60 (36) procent av medarbe­
tarna i Egen drift genomfört utbildning inom antikorruption.
Målen avseende leverantörsgranskningar och utbildning 
inom uppförandekoden är framtagna internt och baseras 
inte på lagstiftning. Målen har inte uppdaterats under 2025.
Samtliga mål valideras av externa parter, med undantag för 
den interna utbildningen i uppförandekoden, som valide ­
ras internt. 
Redovisningsprinciper
Redovisningsprinciper för samtliga upplysningskrav inom 
denna standard hittas i appendix på sidan 155.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 140
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 141 =====

Pandox hanterar stora mängder av personuppgifter och 
känslig information från sina hotellgäster. För att  undvika 
incidenter med potentiellt allvarliga konsekvenser är det 
avgörande att företaget har en säker och strukturerad 
 hantering av dessa uppgifter.
Policyer
IT- och informationssäkerhetspolicy
Pandox har en IT­ och informationssäkerhetspolicy som gäl­
ler för samtliga medarbetare inom Pandox Egen drift samt 
på huvudkontoret. Policyn är godkänd och undertecknad 
av styrelsen, och koncernens CFO har det övergripande 
ansvaret för dess efterlevnad. Säkerhetspolicyn finns till­
gänglig på Pandox intranät. 
För att säkerställa ett strukturerat arbete med IT­relate­
rade frågor finns ett IT­forum inom Pandox. Forumet består 
av Pandox IT­chef, CFO och representanter från Pandox 
 IT­leverantör. IT­forumet sammanträder två gånger per år 
för strategiska frågor, samt håller operativa möten varannan 
månad. Fokusområden inkluderar risk­, förändrings ­ och 
incidenthantering samt IT­säkerhet.
Datasäkerhet är även integrerat i Pandox uppförandekod 
för anställda. Policyn betonar vikten av att skydda konfi ­
dentiell information från medarbetare, affärspartners och 
gäster. Skydd av information innebär att förebygga förlust, 
missbruk, obehörig åtkomst, ändring eller röjande av infor ­
mation. 
Åtgärder
I Pandox Egen drift finns ett dataskyddsombud (DPO) för 
varje hotell. Dessa DPO:er tillhandahålls direkt eller indirekt 
av en extern tredjepart i de jurisdiktioner där verksamheten 
bedrivs. Verksamheten har direkt tillgång till tredje part vid 
GDPR­relaterade incidenter. 
Vid dataintrång analyserar Pandox IT­konsulter i Norden 
eller hotellens respektive IT­avdelning incidenten. Vid mer 
komplexa fall anlitas extern expertis och forensiska spe ­
cialister för att bedöma omfattningen av dataintrång. I all­
varligare fall, och där det finns krav på att anmäla till data ­
skyddsmyndigheterna i en jurisdiktion, är koncernens 
chefsjurist och lokal juridisk expertis, som inte kan tillhan­
dahållas av tredje part, också involverade. Uppföljnings­
möten hålls kvartalsvis med tredje part för att rapportera 
om aktiviteter utöver incidenter. Incidenter rapporteras 
omedelbart, och det finns en e ­postadress där anmälningar 
kan göras till tredje part dygnet runt.
För cybersäkerhet används brandväggar, behörighets ­
styrning och lösenordsskyddade system. Ett  kontinuerligt 
förbättringsarbete genomförs med medarbetare samt 
 system för att alltid hålla högsta nivå för gästernas integri ­
tet och datasäkerhet. För fysisk säkerhet sker även säker­
ställande av skalskydd, väktarbevakning och övervaknings­
kameror. För att säkra slutkonsumenternas/gästernas 
säkerhet utbildas medarbetarna regelbundet i data  säkerhet. 
Insatserna är operativa och klassificeras som driftkostna ­
der (OpEx). Åtgärderna utgör en integrerad del av Pandox 
löpande arbete med säkerhet och kompetensutveckling. 
Mål och utfall
Pandox har i dagsläget inga formella eller tidsbundna mål 
för att mäta effekterna av åtgärder kopplade till cybersäker­
het, men målsättningen är att uppnå noll incidenter under 
året. Arbetet fokuserar på att proaktivt och kontinuerligt 
stärka säkerheten.
Cybersäkerhetsrelaterade incidenter rapporteras in 
genom Pandox externa kanaler. Utfall följs upp internt som 
en del av det löpande riskhanterings ­ och förbättringsarbe ­
tet. Denna strategi bedöms vara mer effektiv för att säker­
ställa ett robust skydd mot digitala hot.
Cybersäkerhet (Pandox egen)
VÄSENTLIG PÅVERKAN, RISKER OCH MÖJLIGHETER (IRO)
Underämnen Utfall av DMA Policyer Åtgärder Mål Utfall
G Cybersäkerhet Negativ påverkan, 
finansiell risk
• Säkerhetspolicy   
• Uppförandekod för medarbetare   
• Dataskyddsombud på varje hotell i Egen drift
• Uppföljningsmöten av incidenter
• Inga mål, följs upp genom aktiviteter och 
utfall. Anses ej effektivt att sätta specifika
• Målsättning att uppnå noll incidenter
• Inrapporterade incidenter
 Medarbetare  Samarbetspartners
DATASÄKERHET OCH KUNDINTEGRITET
2025 2024 
Totalt antal datasäkerhetsöverträdelser, som  
t ex stöld av kunddata 9 8
Totalt antal inkomna klagomål gällande 
 kränkning av kunders integritet 1 0
– andel av de totalt inkomna klagomålen som 
mottagits från externa parter 10% 0
– andel av de totalt inkomna klagomålen som 
mottagits från myndigheter 0 0
Tabellkommentarer
Under året inträffade 10 incidenter kopplade till kapade 
användarkonton, intrång i tredjepartssystem samt enstaka 
fall av felaktig delning av information. Incidenterna har 
utretts av datasäkerhetsexperter och lokala personuppgifts ­
ombud för att förhindra framtida attacker. En av tio inciden­
ter mottogs av extern part. Tre incidenter krävde anmälan 
till myndighet (ICO respektive Datatilsynet), medan övriga 
kunde hanteras internt utan vidare myndighetsåtgärder. 
Ingen av myndigheterna har krävt att Pandox vidtar ytter­
ligare åtgärder utöver vad som redan har gjorts. 
DATASÄKERHETSÖVERTRÄDELSER
Mål: 0 | Utfall 2025: 10
Antal fall
0
2
4
6
8
10
202520242023
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 141
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 142 =====

ESRS Appendix
ALLMÄN INFORMA TION
95 ESRS2 Allmänna upplysningar
MILJÖINFORMA TION
107 ESRS E1 – Klimatförändringar
116 ESRS E2 – Föroreningar
117 ESRS E3 – Vattenresurser
119 ESRS E5 – Resursanvändning och cirkulär ekonomi
121   Rapportering enligt EU­ Taxonomin
E
SAMHÄLLSANSV ARSINFORMA TION
125  ESRS S1 – Den egna arbetskraften
132 ESRS S2 – Arbetstagare i värdekedjan
134 ESRS S3 – Berörda samhällen
135 ESRS S4 – Konsumenter och slutanvändare
S
BOLAGSSTYRNINGSINFORMA TION
138 ESRS G1 – Ansvarsfullt företagande
141  Cybersäkerhet (Pandox egen)
ESRS APPENDIX
143 Innehållsindex för krav på offentliggörande av ESRS
146 Förteckning över datapunkter från annan EU­lagstiftning
150 TCFD ­Index
151 Rapportering enligt EU­ Taxonomin
154 Redovisningsprinciper 
156 Definitioner hållbarhet
G
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025
142
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET
Förvaltningsberättelse

===== SIDA 143 =====

Innehållsindex för krav på offentliggörande av ESRS 
IRO-2 – Upplysningskrav i ESRS som omfattas av företagets hållbarhetsrapport
Lista över väsentliga upplysningskrav Sidnummer Kommentar EPRA hänvisning
ESRS 2 – Allmänna upplysningar
BP­1 Allmän grund för utarbetandet av hållbarhetsredovisningen 95
BP­2 Upplysningar med avseende på särskilda omständigheter 95 
GOV­1 Förvaltnings­, lednings­ och tillsynsorganens roll 95, 97, 128 Gov­Board, Gov­COI
GOV­2 Information som lämnas till och hållbarhetsfrågor som behandlas av 
företagets förvaltnings­, lednings­ och tillsynsorgan
97 
GOV­3 Integration av hållbarhetsrelaterade resultat  
i incitamentsprogram
95 
GOV­4 Förklaring om tillbörlig aktsamhet 98 
GOV­5 Riskhantering och intern kontroll över  hållbarhetsrapportering 96 
SBM­1 Strategi, affärsmodell och värdekedja 98 
SBM­2 Intressenternas intressen och synpunkter 100
SBM­3 Väsentlig påverkan, risker och möjligheter och deras  förhållande till 
strategi och affärsmodell
101–105 
IRO­1 Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma väsentlig 
påverkan, risker och möjligheter
100–101
IRO­2 Upplysningskrav i ESRS­standarder som omfattas av  företagets 
 hållbarhetsrapport
100–101 
E1  Klimatförändringar
ESRS 2 GOV­3­E1 Integration av hållbarhetsrelaterade resultat i incitaments­
program
95 
E1­1 Omställningsplan för att uppnå begränsning av  klimatförändringar 107–108 
ESRS 2 SBM­3­E1 Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras sam­
spel med strategi och affärsmodell
101–105, 
107 
ESRS 2 IRO­1­E1 Beskrivning av processerna för att identifiera och bedöma 
väsentlig klimatrelaterad påverkan, risker och möjligheter
100–101
E1­2 Policyer för begränsning av och anpassning till  klimatförändringar 107
E1­3 Åtgärder och resurser i samband med  klimatförändringspolicyer 107–108 
E1­4 Mål för begränsning av och anpassning till klimatförändringar 109 
E1­5 Energiförbrukning och energimix 111–112 Elec­Abs, Elec­LfL, DH&C­ 
Abs, DH&C Lf, Fuels­Abs, 
Fuels­ Lfl, Energy­Int
E1­6 Bruttoväxthusgasutsläpp inom scope 1, 2, 3 och totala utsläpp av 
 växthusgaser 
110 GHG­Dir­Abs, GHG­Indir­
Abs, GHG­Int
E1­9 Förväntade finansiella effekter genom väsentliga fysiska  risker och 
omställningsrisker samt potentiella klimatrelaterade möjligheter
N/A Redovisas inte 2025 på grund av 
infasningslättnader
Lista över väsentliga upplysningskrav Sidnummer Kommentar EPRA hänvisning
E2  Miljöföroreningar
ESRS 2 SBM­3­E2 Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras 
 samspel med strategi och affärsmodell
101– 105, 
116 
ESRS 2 IRO­1­E2 Beskrivning av processer för att identifiera och bedöma 
påverkan, risker och möjligheter relaterade till  väsentliga föroreningar
100–101  
E2­1 Policyer relaterade till miljöföroreningar 116
E2­2 Åtgärder och resurser relaterade till miljöföroreningar 116
E2­3 Mål relaterade till miljöförorening 116
E2­5 Ämnen som inger betänkligheter och ämnen som inger mycket stora 
betänkligheter
116
E2­6 Förväntade finansiella effekter av miljöföroreningsrelaterade risker och 
möjligheter 
N/A Redovisas inte 2025 på grund av 
infasningslättnader
E3  Vattenresurser
ESRS 2 SBM­3­E3 Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras 
 samspel med strategi och affärsmodell
101–105, 
117 
ESRS 2 IRO­1­E3 Beskrivning av arbetsgång för att identifiera och bedöma 
påverkan, risker och möjligheter relaterade till materiella vattenresurser 
100–101  
E3­1 Policyer för vattenresurser 117
E3­2 Åtgärder och resurser med anknytning till vattenresurser 117
E3­3 Mål för vattenresurser och marina resurser 117
E3­4 Vattenförbrukning 118 Water­Abs, Water­LfL, 
Water­Int
E3­5 Förväntade finansiella effekter av påverkan, risker och möjligheter som 
har att göra med vattenresurser eller marina resurser
N/A Redovisas inte 2025 på grund av 
infasningslättnader
E5   Resursanvändning och cirkulär ekonomi 
ESRS 2 SBM­3­E5 Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras sam­
spel med strategi och affärsmodell
101–105, 
119
ESRS 2 IRO­1­E5 Beskrivning av arbetsgång för att identifiera och bedöma 
effekter, risker och möjligheter relaterade till  väsentlig resursanvändning och 
cirkulär ekonomi
100–101
E5­1 Policyer för resursanvändning och cirkulär ekonomi 119
E5­2 Åtgärder och resurser för resursanvändning och cirkulär  ekonomi 119–120
E5­3 Mål för resursanvändning och cirkulär ekonomi 120
E5­4 Resursinflöden 120
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 143
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 144 =====

Lista över väsentliga upplysningskrav Sidnummer Kommentar EPRA hänvisning
E5   Resursanvändning och cirkulär ekonomi, forts.
E5­5 Resursutflöden (avfall) 120 Waste­Abs, Waste­LfL
E5­6 Förväntade finansiella effekter av påverkan, risker och möjligheter som 
har att göra med resursanvädning och  cirkulär ekonomi
N/A Redovisas inte 2025 på grund av 
infasningslättnader
S1  Den egna arbetskraften 
ESRS 2 SBM­2­S1 – Intressenters intressen och synpunkter 100 
ESRS 2 SBM­3­S1 – Väsentlig påverkan, risker och möjligheter och deras 
 förhållande till strategi och affärsmodell
101–105, 
125
S1­1 Policyer för den egna arbetskraften  125–126
S1­2 Rutiner för kontakter med den egna arbetskraften och 
 arbetstagarrepresentanter angående påverkan
126 
S1­3 Rutiner för att gottgöra för negativ påverkan och kanaler genom vilka  
den egna arbetskraften kan uppmärksamma problem
126 
S1­4 Åtgärder avseende väsentlig påverkan på den egna arbetskraften och stra­
tegier för att hantera de väsentliga riskerna och utnyttja de väsentliga möjlighe­
terna, vad gäller den egna arbetskraften, och dessa åtgärders  ändamålsenlighet
126–127 
S1­5 Mål för hur väsentlig negativ påverkan ska hanteras, positiv påverkan 
stärkas och väsentliga risker och möjligheter hanteras
127–128 
S1­6 Uppgifter om företagets anställda 128–129 Emp­Turnover
S1­7 Uppgifter om icke­anställda i företagets egna arbetskraft 128 
S1­8 Kollektivavtalstäckning och social dialog 128, 130
S1­9 Mångfaldsindikatorer 130 Diversity­Emp
S1­10 Tillräckliga löner 128 
S1­11 Social skydd 128 
S1­13 Utfall för utbildning och kompetensutveckling 131 Emp­Training, Emp­Dev
S1­14 Utfall för arbetsmiljö 128, 131 H&S 
S1­15 Utfall för balans mellan arbete och privatliv 128
S1­16 Ersättningsutfall (löneskillnader och total ersättning) 128 Diversity­Pay
S1­17 Incidenter, anmälningar och allvarlig påverkan på mänskliga rättigheter 128
S2  Arbetstagare i värdekedjan 
ESRS 2 SBM­2­S2 Intressenternas intressen och synpunkter 100 
ESRS 2 SBM­3­S2 Väsentlig påverkan, risker och deras  förhållande till  strategi 
och affärsmodell
101–105, 
132
S2­1 Policyer för arbetstagare i värdekedjan 132 
S2­2 Rutiner för kontakter med arbetstagare i värdekedjan  angående påverkan 132–133 
S2­3 Rutiner för att gottgöra för negativa påverkan och kanaler genom vilka 
arbetstagare i värdekedjan kan  upp märksamma problem
133
Lista över väsentliga upplysningskrav Sidnummer Kommentar EPRA hänvisning
S2  Arbetstagare i värdekedjan, forts.
S2­4 Åtgärder avseende väsentlig påverkan på arbetstagare i värdekedjan, och 
sätt att hantera de väsentliga riskerna och utnyttja de väsentliga möjligheterna 
vad gäller arbetstagare i värdekedjan, och dessa åtgärders ändamålsenlighet
133
S2­5 Mål för hur väsentlig negativ påverkan ska hanteras, positiv påverkan 
stärkas och väsentliga risker och möjligheter hanteras
133
S3  Berörda samhällen
ESRS 2 SBM­2­S3 – Intressenternas intressen och synpunkter 100
ESRS 2 SBM­3­S3 ­ Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras 
 förhållande till strategi och affärsmodell
101–105, 
134
S3­1 Policyer för berörda samhällen 134
S3­2 Rutiner för kontakter med berörda samhällen angående påverkan 134
S3­3 Rutiner för att gottgöra för negativ påverkan och kanaler genom vilka 
berörda samhällen kan uppmärksamma problem
134
S3­4 Åtgärder avseende väsentlig påverkan på berörda samhällen, och strate­
gier för att hantera de väsentliga riskerna och utnyttja de väsentliga möjlighe­
terna vad gäller berörda samhällen, och dessa åtgärders ändamålsenlighet
134
S3­5 Mål för hur väsentliga negativ påverkan ska hanteras, positiva inverk­
ningar stärkas och väsentliga risker och möjligheter hanteras
134
S4  Konsumenter och slutanvändare
ESRS 2 SBM­2­S4 – Intressenternas intressen och synpunkter 100
ESRS 2 SBM­3­S4 – Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras 
 förhållande till strategi och affärsmodell
101–105, 
135
 
S4­1 Policyer för konsumenter och slutanvändare 135 
S4­2 Rutiner för kontakter med konsumenter och slutanvändare angående 
påverkan
135 
S4­3 Rutiner för att gottgöra för negativ påverkan och kanaler genom vilka 
konsumenter och slutanvändare kan  uppmärksamma problem
135 
S4­4 Åtgärder avseende väsentlig påverkan för konsumenter och slutanvän­
dare och strategier för att hantera de väsentliga  riskerna och utnyttja de 
väsentliga möjligheterna, vad gäller  konsumenter och slutanvändare, och 
dessa åtgärders  ändamålsenlighet
135–136
S4­5 Mål för hur väsentlig negativ påverkan ska hanteras, positiv påverkan 
stärkas och väsentliga risker och möjligheter hanteras
136 H&S­Asset, H&S­Comp
  Innehållsindex för krav på offentliggörande av ESRS, forts.
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 144
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 145 =====

Innehållsindex för krav på offentliggörande av ESRS, forts.
Lista över väsentliga upplysningskrav Sidnummer Kommentar EPRA hänvisning
G1  Ansvarsfullt företagande
ESRS 2 SBM­3­G1 Väsentlig påverkan, risker och möjligheter samt deras 
 samspel med strategi och affärsmodell
101–105, 
138
ESRS 2 GOV­1­G1 Förvaltnings­, lednings­ och tillsynsorganens ansvar 95, 138  
ESRS 2 IRO­1­G1 Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma 
väsentlig påverkan, risker och möjligheter
100–101 
G1­1 Policyer för ansvarsfullt företagande och företagskultur 138–139 
G1­2 Hantering av förbindelser med leverantörer 139 
G1­3 Förebyggande arbete mot, och upptäckt av, korruption och mutor 139–140 
G1­4 Fall av korruption eller mutor 140
Cybersäkerhet (Pandox egen)
ESRS 2 SBM­3, Policyer, Utfall och mål 101–105, 
141 
Förvaltningsberättelse
PANDOX ÅRSREDOVISNING 2025 145
INNEHÅLL
 STRATEGI OCH VÄRDESKAPANDE VERKSAMHETEN MARKNAD OCH TRENDER FASTIGHETER STYRNING FINANSIELLT OCH HÅLLBARHET

===== SIDA 146 =====